MAYO 22 2010 by El Orbe

Reprobado “El Cheque” y su Ayuntamiento

pág. A12

Sábado 22 de Mayo de 2010

SECCION A

EL ORBE

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 9996 Año XXXIII

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Exhorta Sabines: Entender, Comprender y Respetar la Migración.

pág. A2

Chiapas la Puerta que Hermana Mesoamérica * Viceministros Reconocen al Gobierno del Estado el Trabajo Sobre el Tema Migratorio. La Agencia de Noticias

EL UNIVERSAL en ALIANZA con

MUNDIAL SUDAFRICA 2010.

Piden a Sagarpa Mayor Apoyo Para el Campo

pág. A7

Tuxtla Gutiérrez, 21 de Mayo.El delegado estatal del Movimiento de las Casas de la Defensa de la Economía Popular, Rutilio Escandón Cadenas, pidió a la Secretaría de Agricultura y Ganadería mayores apoyos al campo, principalmente en la pág. A12

Organización Campesina Invade OPINION Predio al Norte de la Ciudad Preocupa Problema de pág. A13

Tarifas Eléctricas Carlos Z. Cadena

El Derecho a la Cultura, sin Contenidos Judith Amador

* Cultivos Arrasados por el Hongo.

Fracasan Programas Para A3 Erradicar Monilia en Cacao pág. A12

Un Poco Menos Einstein, y más Kaizen

Daniel Orlando Vázquez Ordóñez

Violencia Estudiantil

Oscar D. Ballinas Lezama

email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

email: el_orbe@hotmail.com

Página A-2 Política

Sábado 22 de Mayo de 2010

* Exhorta Sabines: Entender, Comprender y Respetar la Migración.

Chiapas la Puerta que Hermana Mesoamérica * Viceministros Reconocen al Gobierno del Estado el Trabajo Sobre el Tema Migratorio. El tema migratorio ha sido una prioridad en la administración del gobernador Juan Sabines Guerrero, destacó el subsecretario para América Latina y el Caribe de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Salvador Beltrán del Río, durante una velada ofrecida por el Gobierno del Estado a los participantes de la XV Reunión de la Conferencia Regional sobre Migración, que congregó a los países integrantes de América del Norte, Central y Mesoamérica. Manifestó que la creación de la Secretaría de la Frontera Sur y Fiscalía Especial para la Atención de Migrantes son muestra de la importancia que este tema tiene en el estado de Chiapas, pues además de que trabajan por el desarrollo de la entidad y de la región, existe un amplio compromiso con Mesoamérica. Tras reconocer la hospitalidad del pueblo chiapaneco recalcó que la entidad es la puerta de Mesoamérica “la puerta que nos comunica, que nos hermana, que nos hace ser únicos en una frontera”, señaló Beltrán del Río. Por su parte, la Comisionada del Instituto Nacional de Migración, Cecilia Romero Castillo reiteró su llamado a que este foro sea un éxito, que continúe y culmine con nuevos retos para el futuro. “Con nuevas posibilidades de esfuerzos conjuntos de retos para enfrentar y por supuesto de éxitos para cosechar para nuestra región, para nuestros países y para nuestra gente” enfatizó la Comisionada del INM. En tanto, el mandatario chiapaneco acompañado de su esposa Isabel Aguilera de Sabines, se congratuló por la realización de esta reunión en Chiapas y manifestó que son más las coincidencias del fenómeno migratorio que las diferencias, las que unen a la entidad con Mesoamérica. ”La identidad que nos une con Centroamérica, con Mesoamérica es plena para los chiapanecos; esta frontera es una frontera que comparte hacia el sur, comparte problemas pero también esperanza y soluciones conjuntas” acotó el jefe del Ejecutivo. Resaltó que con el apoyo del presidente Calderón ha sido posible cambiar el rostro de la frontera sur de México y tener el rostro limpio para poder exigir un trato justo a los mexicanos que están del otro lado del río Bravo “en esta frontera tenemos, insisto, grandes coincidencias, compartimos problemas pero también soluciones, ésta es una enorme oportunidad para debatir el problema sobre un tema de migración”. Ante los funcionarios federales, viceministros y representantes de los gobiernos de Canadá, Estados Unidos de Norteamérica, México, Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Nicaragua, República Dominicana y Panamá, el mandatario estatal señaló que los gobiernos no deben ocuparse por castigar

la migración, “sino por entenderla, por comprenderla y hacer que se respete”. Recordó que en el estado la palabra ilegal está prohibida, “Chiapas es un lugar de tránsito y nos da mucho gusto poder dar la oportunidad de trabajo, en ese tránsito por la entidad cambiamos algunas leyes para que aquí en ninguna Ley se escuche la palabra ilegal, aquí nadie es ilegal, el ser humano está buscando una mejor calidad de vida y por eso están prohibidas en Chiapas las leyes que les llaman ilegal, puede ser migrante pero no ilegal, nadie nace ilegal”. Sabines Guerrero manifestó que los tres niveles de gobierno trabajan de forma conjunta y organizada en un esfuerzo para hacer de esta

frontera una frontera amiga, una frontera donde se pueda contribuir en el desarrollo de la región mesoamericana y muestra de esto es que “el Presidente de la República ha estado en todos los países centroamericanos por lo menos en una ocasión, pues es un gran aliado de los migrantes” puntualizó el gobernador del pueblo de Chiapas. A este encuentro, que se vistió con música de marimba, interpretaciones del piano de América, Arturo Aquino y la voz de Concheta Constanzo, asistieron también la Directora del DIF Nacional, Cecilia Landerreche Gómez Morín, la Secretaria Adjunta de Asuntos Internacional para las Migraciones, Laura Thompson, la Ministra de Nicaragua, Ana Elizabeth Morales, entre otros.

Acuerdan Combate del Tráfico de Migrantes y Trata de Personas Tapachula, Chis. a 21 de mayo de 2010.- Al dar a conocer las conclusiones de los trabajos de la XV Conferencia Regional sobre Migración bajo el tema Migración y Familia, los viceministros de Belice, Canadá, Costa Rica, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y República Dominicana, reconocieron el impacto de la migración sobre la familia y la importancia de considerar a ésta en la formulación de políticas migratorias, así como una perspectiva transversal desde y por la integración familiar. En ese contexto acordaron combatir el tráfico de migrantes y la trata de personas, normar las políticas de viaje de las personas menores de edad que quedan separadas de sus familias para la reunificación familiar, fortalecer la coordinación interregional para las repatriaciones de m i g r a n t e s

indocumentados, atender las causas de la migración y orientarla hacia el desarrollo, asegurar que la información sobre las facilidades migratorias llegue a los beneficiarios y promover la sensibilización social sobre el fenómeno migratorio. Ante la presencia de la embajadora Laura Thompson, Directora General Adjunta de la O r g a n i z a c i ó n Internacional para las Migraciones (OIM), los estados miembros solicitaron a ese organismo su continuo apoyo en las áreas de migración laboral, trata de personas, asistencia a los migrantes vulnerables y gestión de fronteras. Entre sus acuerdos están aprobar el presupuesto para el 2011 de la Secretaría Técnica de la CRM, integrar un grupo de trabajo con un representante de cada país, realizar un taller sobre el modelo de capacitación de los Oficiales de Protección a la Infancia (OPI’s) en

Panamá a finales de agosto de este año y retomaron la propuesta de México para que se considere adoptar dicho modelo de acuerdo a las características de cada país miembro de la CRM, como una buena práctica a favor de los niños, niñas y adolescentes no acompañados. Refrendaron su compromiso para fortalecer el Proceso de Puebla, celebrado en la primera Conferencia Regional de Migración, hace 15 años, con nuevos mecanismos de cooperación que logren mayor eficiencia en sus acciones. Los viceministros

reconocieron la organización y conducción de los trabajos de la XV CRM bajo la Presidencia de la Comisionada del Instituto Nacional de Migración, Cecilia Romero Castillo; así como la hospitalidad del Gobierno de México representado por los Subsecretarios Alejandro Poiré Romero de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la SEGOB y del Embajador Salvador Beltrán del Río por parte de la Cancillería y manifestaron su apoyo al gobierno de la República Dominicana en la organización de la XVI Conferencia Regional sobre Migración.

Página A-8 Política

Sábado 22 de Mayo de 2010

Página A-9 Política

Página A-10 Política

Sábado 22 de Mayo de 2010

Entregan Recursos Para Proyectos a Través del Programa Empleo Temporal -En Chamula, Pantelhó, San Juan Cancuc, Chilón y Escuintla, y tres municipios másU n i e n d o como parte de las acciones mujeres de Chiapas y México esfuerzos y sumando 2010, se realizó la entrega de tengan trabajo y las voluntades hacen posible 2 millones 183 mil 979 pesos, posibilidades para que vivan el trabajo solidario para a 9 proyectos de los mejor. beneficio de los municipios de Chamula, Finalmente el titular chiapanecos, señaló el titular Pantelhó, San Juan Cancuc, de SEDEPAS, enfatizó que en de la Secretaría de Desarrollo Huitiupan, Salto de Agua, el camino hacia un Chiapas y Participación Social Chilón, Marques de Comillas Solidario, donde prevalece la (Sedepas), Samuel Toledo y Escuintla; estos recursos paz social, se trabaja en Córdova Toledo, en la entrega serán ejecutados a través de unidad, porque es la única de recursos del Programa los grupos de trabajo que están forma de lograr buenos Empleo Temporal 2010. constituidos, generando un resultados para beneficio de la Acompañado de la total de 300 empleos sociedad. delegada de la Secretaría de temporales. Desarrollo Social en Chiapas Los proyectos están (SEDESOL), Socorro enfocados a la obra social de Zavaleta Cruz, Toledo las localidades, Córdova indicó que con las específicamente para la acciones coordinadas entre el construcción de aulas, casa de Gobierno del Estado y salud, casa comunitaria, Federal, como el Programa de canchas de usos múltiples, Empleo Temporal (PET), se rehabilitación de salones y brinda un doble beneficio, por enmallado perimetral. un lado la generación de Por su parte la empleos y por otro el delegada de SEDESOL en mejoramiento de las Chiapas, señaló que con la localidades a través de las entrega de los recursos obras sociales que se realizan. federales y estatales, se busca En este marco y que todos los hombres y

Ideales de Carranza Vigentes con Juan Sabines: Noé Castañón La práctica diaria del gobierno de Juan Sabines Guerrero es el diálogo, la concertación y los consensos, conciliando intereses y fortaleciendo la democracia, aseguró hoy el Secretario General de Gobierno, Noé Castañón León, en el Nonagésimo Aniversario Luctuoso del General Venustiano Carranza Garza. Al acudir a esta

ceremonia cívica, en representación del gobernador Juan Sabines Guerrero, Noé Castañón León fue también el orador oficial de la misma, y en su discurso dijo que los ideales y el pensamiento de Don Venustiano Carranza siguen vigentes en los actos de gobierno, pues se avanza en el fortalecimiento de las libertades, en el combate a la pobreza, en la igualdad de

Atrapa Crimen Organizado a Migrantes * Campesinos cambian cultivo de maíz por amapola.

Tapachula, Chiapas. Mayo 21.Alrededor del 60 por ciento de los migrantes que atraviesan Centroamérica y México en busca de llegar a los Estados Unidos están siendo utilizados por

el crimen organizado, el narcotráfico y por traficantes de seres humanos, reveló Mauro Verzeletti, secretario adjunto de la Pastoral de Movilidad Humana en la República de Guatemala. Entrevistado en la Frontera Sur luego de participar en una mesa de trabajo con autoridades de once países, el presbítero aseguró que el crimen organizado utiliza la necesidad de la gente para incursionarlos en sus filas». «Las personas se encuentran cada vez más

en una situación de pobreza en nuestros países de Centroamérica y, justamente, se aprovechan de la situación de vulnerabilidad, hambruna y altos índices de desnutrición», afirmó. El también representante en la Red Regional de Organizaciones Civiles para las Migraciones (RROCM), indicó que «muchas personas buscan mejores oportunidades en otros países y es cuando se da el enlace con los grupos criminales de Centroamérica y México».

Incluso subrayó que «existe el imperio de los grupos criminales que están encima de las comunidades, a quienes le crean la ilusión de que van a llegar al norte y que van a ganar más dinero que sus propios países». Al hacer un balance del acecho que asegura hay hacia los migrantes por parte de grupos criminales, reveló que «los pobres han dejado de sembrar maíz para cultivar amapola y otras drogas». «No existe una política agraria de parte de

muchos gobiernos para que los campesinos sigan cultivando la tierra y la trabajen. No hay tampoco créditos y eso es una gran irresponsabilidad de las autoridades». Reconoció además que «la pobreza está obligando a los campesinos a sembrar droga porque es un negocio más rentable que el maíz, el frijol y las verduras». «Guatemala es un ejemplo de eso, pero también Honduras y unas partes de El Salvador», acotó. (EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello)

hombres y mujeres, en la regularización de la tenencia de la tierra y en el impulso al campo. Recalcó que en Chiapas se recuerda a Don Venustiano Carranza, forjador de la Constitución Política de 1917 y de la Ley Agraria de 1915, con hechos tangibles que enaltecen sus ideales, pues el gobernador Juan Sabines entregó recientemente carpetas básicas a once ejidos nuevos de Ocosingo, que por muchos años lucharon para tener en sus manos los documentos que les acreditan la pertenencia legal de sus parcelas. Aseguró que con la ley en la mano, se promueve la creación de empleos, se avanza en la educación, se privilegia la salud, se respeta la migración y se abona diariamente a la seguridad de los chiapanecos y a la gobernabilidad. Añadió que en Chiapas los actos de gobierno se han traducido en el fortalecimiento a la frontera sur, para convertirla en una región de paz, seguridad y progreso, donde se respeta al migrante, se fomenta el comercio bilateral, se erradica la trata de personas y se combate la violencia.

Sábado 22 de Mayo de 2010

Página A-11 Política

Página A-12 Política

Sábado 22 de Mayo de 2010

Reprobado “El Cheque” y su Ayuntamiento «Está reprobado ´El Cheque´ Orduña y todo el Ayuntamiento por no brindar los servicios de calidad que necesita el pueblo tapachulteco para desarrollar sus diferentes actividades productivas», señaló el Presidente del Frente de Organizaciones Democráticas y Productivas de Chiapas (FODEPCH), José

Guillermo Chang Martínez. Agregó que Tapachula carece de los principales servicios básicos de calidad como son seguridad, alumbrado, mercados limpios, infraestructura en carreteras para la zona alta, recolección de basura y salud. Estableció que la

Piden a Sagarpa Mayor Apoyo Para el Campo

actual administración municipal no ha cumplido con la sociedad ni con los turistas nacionales y de otros puntos de la entidad, ya que aquí predominan los asaltos con violencia, robo a vehículos, contaminación de basura en ríos, calles y escuelas. «Nuestros indígenas de la zona alta están sumidos en la marginación; estamos hartos los tapachultecos de ésta situación, ya no queremos más traumas sicológicos al ser asaltados a punta de pistola en nuestros hogares, centros de trabajo y hasta en los comercios, ya no

queremos más contaminación que propicien más e n f e r m e d a d e s gastrointestinales, ya no queremos más mercados abandonados y sucios para que nuestros campesinos y comerciantes vendan más y mejor sus productos», explicó. Chang Martínez precisó que lamentablemente la ambición y obsesión de poder es la actitud de ésta administración priísta, presidida por el infructuoso presidente municipal Ezequiel «El Cheque» Orduña y la de varios de sus

colaboradores que están más preocupados en operar electoralmente para el PRI en las próximas elecciones que en brindar los servicios de calidad que necesita el municipio, para lograr el desarrollo integral de las familias. Es más ante tantas protestas ciudadanas hasta ahora, apenas han iniciado el arreglo de algunas calles de la ciudad, que de nada servirá al avecinarse las lluvias. Tuvieron mucho tiempo para atender el sinnúmero de avenidas que estaban deshechas. Aseguró que la incapacidad de éste gobierno municipal es la

causa principal de que Tapachula se encuentre estancada y rezagada en su economía; «necesitamos de ciudadanos profesionistas comprometidos y capaces de realizar un verdadero plan de desarrollo municipal». EL ORBE/ Rodolfo Hernández González

* Cultivos Arrasados por el Hongo.

Fracasan Programas Para Erradicar Monilia en Cacao

Tuxtla Gutiérrez, 21 de Mayo.- El delegado estatal del Movimiento de las Casas de la Defensa de la Economía Popular, Rutilio Escandón Cadenas, pidió a la Secretaría de Agricultura y Ganadería mayores apoyos al campo, principalmente en la región sursureste, donde la marginación es más notoria. Escandón Cadenas dijo que el 80 por ciento de la población económicamente activa vive en las comunidades rurales, y de estas más del 50 por ciento viven en pobreza extrema (mismos que subsisten con menos de un salario mínimo al día). De ahí que es necesario que el gobierno que encabeza Felipe Calderón Hinojosa implemente medidas anticíclicas para que los pobres no se vuelvan más pobres y los ricos más ricos, añadió. El exsenador por el Partido de la Revolución Democrática (PRD) criticó que en nueve años de gobiernos panistas no se haya avanzado en materia del agro y en contraste los titulares estén favoreciendo a sus familiares con sumas estratosféricas que representan un insulto al pueblo. «Mientras los campesinos no saben cómo hacerle para cultivar la tierra, los funcionarios de primer nivel, como el secretario de Agricultura se reparten los apoyos, como el Procampo con la cuchara grande. Por eso es que hay tanta inequidad e iniquidad en México», afirmó. Agregó que es urgente que se dejen de politizar los programas sociales, además de que es necesario desburocratizarlo para que a los campesinos les llegue completo el recurso y no en partes, como sucede en muchos casos y en muchas dependencias públicas, indicó. «Si al campesino le toca mil pesos, en la cadenita le viene llegando 700 u 800 pesos. Estos vicios son los que tienen que cambiar y aquí debería de entrar la Función Pública y la Contraloría, no en temas de índole político o electorero», concluyó.

Huixtla, Chiapas. Mayo 21.- En diciembre de 2009 una comitiva encabezada por el Secretario de Agricultura, Francisco Mayorga, arribó a Ecuador para entrevistarse con científicos, funcionarios y productores locales, que les compartirían técnicas para elevar la intensidad de cultivos de cacao y contrarrestar el hongo de la moniliasis, que en 5 años arrasó con casi la mitad de los plantíos en México. El grupo compuesto por otros funcionarios de la dependencia federal, industriales y productores, trabajó durante 3 meses con el material obtenido y los resultados sirvieron para que el funcionario presentara, el 17 de marzo, la Estrategia Integral de Recuperación del Cultivo del Cacao, cuya inversión inicial para 2010 asciende a 227.3 millones de pesos. En una primera fase, la estrategia contempla renovar superficies con variedades tolerantes al hongo, dotar de alta tecnología procesos productivos y «fomentar el establecimiento de plantaciones en zonas tradicionales con alto potencial productivo como Veracruz, Michoacán, Chiapas, Colima, Oaxaca y Campeche», informó el

secretario durante la presentación del programa. La recuperación del cacao, uno de los productos emblemáticos de México, añadirá otros 300 millones de pesos antes de que termine 2012. La SAGARPA estima alcanzarse una producción de 36 mil toneladas, el índice anual a comienzos de la década. Adicionalmente, se dejarán bases suficientes para abrir la producción al sector privado, con lo que se aprovecharía el potencial máximo del cultivo, alcanzado en 1.4 millones de hectáreas, de acuerdo con la Coordinación de asesores de la dependencia, encargado del programa «Sur Sureste del Trópico Húmedo», bajo el cual queda la estrategia de recuperación del cacao mexicano. Pero, en realidad

no se enfocarán a pequeñas plantaciones y el costo de producción por hectárea será entre 54 y 55 mil pesos, en donde la planta costará 18 pesos, y para ello se tiene que hacer un contrato de crédito por 100, 500 y hasta 2 mil hectáreas. La estrategia, sin embargo, es errática e inviable y los trabajos anunciados como parte del programa son, además, falsos, señala el Consejo Nacional de Productores de Cacao, a quien la Sagarpa incluye —sin su anuencia—

como parte fundamental del plan. Para el sector, todo se trata de una mentira, cuando se habla desde un escritorio con mucho lujo de que subirá a 36 mil toneladas la producción anual. Incluso, aseguran que a los cacaoteros no les ha llegado nada, pues los proyectos oficiales, como los de SAGARPA, vienen con recursos etiquetados y, por si fuera poco, la gran mayoría está fuera. EL ORBE/Héctor Narváez/ Corresponsal

Página A-13 Política

Sábado 22 de Mayo de 2010

Organización Campesina Invade Predio al Norte de la Ciudad Doscientos militantes de la Organización Alianza Campesina, Obrera y Popular, invadieron 51 hectáreas del rancho San Agustín, ubicado al nor poniente de la ciudad, con el argumento de que les pertenecen tras presuntamente haberlas obtenido por decreto, de lo cual no mostraron ningún documento. En tanto Ricardo Velázquez indicó que en Febrero de 2002 les dieron posesión de las 51 hectáreas, y que según fue hecho por representantes de autoridades de los tres niveles de gobierno. Dijo que no están despojando esa propiedad, «a nadie le estamos quitando su patrimonio», aunque se dio a conocer que el predio es propiedad de un doctor de nombre Trinidad Aceves López. Ve l á z q u e z

manifestó que todos los integrantes de esa organización y que tomaron de manera legal esas tierras, son de extracción humilde y marginada, quienes desde hace muchos años han estado solicitando a las autoridades un pedazo de tierra para fincar su vivienda. Explicó que tomaron esas tierras porque Agustín Ramírez, quien no revelaron quién es ni a qué se dedica o si es funcionario de alguna

dependencia, les dio la posesión por escrito, lo cual presuntamente pueden demostrar en cualquier momento y ante cualquier autoridad. Concluyó que la difícil situación económica impide que la gente humilde tenga los recursos necesarios para adquirir un terreno para vivir, por lo que decidieron tomar el predio en base a la posesión que les dieron. EL ORBE/Rodolfo Hernández González

* Afirma Neptalí Rojas.

Tabaquismo Incrementa Problemas Respiratorios

«Se ha incrementado el número de consultas con problemas respiratorios a consecuencia del

tabaquismo», informó el director del Hospital Regional Tapachula, Neptalí Rojas Domínguez. Precisó que en la consulta externa del nosocomio de 10 pacientes que acuden con problemas respiratorios, 8 padecen alguna complicación por el tabaquismo, como son enfisema e incluso cáncer broncogénico. Añadió que la nicotina, uno de los ingredientes principales del tabaco, es un poderoso estimulante e indicó que al cabo de unos segundos de

Mala Alimentación Favorece Altos Niveles de Acido Úrico Tapachula, Chiapas, 21 de Mayo 2010.- El sobrepeso y la obesidad, así como el consumo excesivo de carne roja, vísceras de animales, embutidos, mariscos, garbanzos, lentejas y guisantes, además de bebidas alcohólicas, favorecen la elevación del ácido úrico, enfermedad conocida como hiperuricemia, la cual de no tratarse a tiempo, se convertirá en gota y dañará las articulaciones, y de manera permanente manos y pies. El Departamento de Fomento a la Salud, del Hospital General de Zona (HGZ) 1, del Instituto Mexicano del Seguro Social ( IMSS) en Tapachula, informa que es fácil evitar la aparición de la hiperuricemia manteniendo una alimentación saludable, integrada con verduras, frutas, cereales, leguminosas y carnes magras en poca cantidad, así como tomar diariamente por lo menos dos litros de agua natural y hacer ejercicio físico. Aclaran que esto no quiere decir que no se pueda comer ningún alimento de origen animal, lo que hay que escoger son aquellos que dan menor aporte de purinas (componentes alimenticios que producen ácido úrico) al organismo, como carnes sin grasa o pescado, huevo y sus derivados, así como pollo sin piel. Salud Pública del Seguro Social, en Chiapas explica que existe una primera fase de la hiperuricemia, que normalmente se cursa de forma asintomática, cuando los valores de ácido úrico se encuentran por debajo de 9 mg/dl; pero si se deja avanzar, las posibilidades de sufrir gota aumentan significativamente.

inhalar una bocanada de humo, el fumador recibe una poderosa dosis de este componente en el cerebro. Esto hace que las glándulas adrenales viertan en la sangre adrenalina, lo cual acelera el ritmo cardiaco y aumenta la presión sanguínea. «La nicotina está considerada como una sustancia más adictiva que otras drogas ilegales». El médico precisó que los dañinos efectos de estas sustancias incluyen: Aumento del nivel de monóxido de carbono en la sangre y reducción de la cantidad de oxígeno disponible para el cerebro y otros órganos; Menopausia prematura y mayor riesgo de osteoporosis en mujeres mayores; Envejecimiento prematuro de la piel en mujeres; Mayor riesgo de abortos, muerte súbita del bebé y poco peso al nacer en bebés de madres fumadoras; Daño a los pulmones y aumento de riesgo de cáncer de pulmón, enfisema y bronquitis crónica; El riesgo de ataque cardiaco aumenta de 2 a 4 veces; y aumento del riesgo de cáncer de laringe, boca, esófago, vejiga, riñones y páncreas. Por último, exhortó a los fumadores a consultar al menos una o dos veces al año para hacer una revisión del corazón y pulmones, porque el cigarrillo afecta principalmente a esos órganos. EL ORBE/ Rodolfo Hernández González

Piden Investigar a Anterior Director del Centro de Salud de Suchiate

Suchiate, Chiapas, Mayo 20.- “A pesar de las deficiencias que presenta el Centro de Salud en esta cabecera municipal, reconocemos que el actual director desde que tomó posesión ha hecho todo lo posible por darle la atención debida a los pacientes”, reconoció el dirigente campesino José Domingo Pérez Rodas. “Desde hace dos años que está al frente de la institución no cobran consulta y se está atendiendo a la población del Seguro Popular con los análisis y radiografías, sin embargo hay que reconocer que hace falta mayor cantidad de doctores, ya que hay turnos en la noche que actualmente no tienen médico”, dijo. Reconoció que este es un problema añejo donde tuvo mucho que ver el anterior director del Centro de Salud, Marco Antonio Rosas Aranda, hoy flamante regidor que dolosamente dio de alta al Centro de Salud de su categoría de rural a urbano y por ello no le asignan más médicos. Además, explicó, en ese entonces cobraban las consultas, los análisis y las radiografías, lo cual no sucede con el nuevo director. Precisó que se espera que una vez que concluya su periodo como regidor en el actual Ayuntamiento, Rosas Aranda no vaya a pretender regresar, ya que dejó malos antecedentes, entre ellos que durante su campaña electoral en la que aspiraba a la presidencia se llevó a su casa de campaña las computadoras, impresoras, televisión, escritorio y equipo médico, propiedad de la Secretaría de Salud. EL ORBE/Rodolfo Hernández González.

Sábado 22 de Mayo de 2010

Página A-14 Política

Abstenerse de Proselitismo Electoral Advierten a Funcionarios Agresivos y Corruptos la Mayoría de los Policías de los Parquímetros

Pijijiapan.- La Contraloría Interna del Ayuntamiento de Pijijiapan ha exhortado a todos los funcionarios y trabajadores municipales para que se abstengan de participar en actos de proselitismo electoral dentro de los horarios laborales, recordándoles que la jornada de trabajo es de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. La contraloría recalcó que quien no se apegue a esta normatividad corre el riesgo de hacerse acreedor a las sanciones que establece la ley en esta materia. “Nos han exhortado de forma permanente a todos los funcionarios y trabajadores a mantenerse al margen de cualquier acción de proselitismo político electoral dentro del horario de oficina, por disposición del Cabildo se ha dispuesto que la jornada laboral es de 8:00 a 4:00 de la tarde”, afirmó el director de la policía municipal. Refirió que la administración se deslinda de cualquier acción que pudiera originar un problemas en claras y cada funcionario está sujeto a respetarlas. EL torno al tema, ya que las disposiciones de la ley son ORBE/José Rivera/Corresponsal

Repudia República Dominicana Ley Arizona

Tapachula, Chiapas, 21 de mayo.- «Uno de los ‘Policías del Centro’ que vigilan el parquímetro, el pasado sábado a las 9:00 horas, estaba quitando las placas de mi vehículo y le pregunté qué infracción había * Es una ley que promueve el odio: William Charpantier. cometido y sólo me dijo que fuera a recogerlas al T a p a c h u l a , celebra en la Frontera Sur Unidos no va detener el Ayuntamiento o si no que lo podríamos arreglar de otra forma y me hizo la señal de dinero», denunció Carmen Chiapas. Mayo 21.- «La de México, Charpantier flujo migratorio y lo único Ley SB 1070 del estado de hizo un llamado a los que va hacer es que más de los Ángeles Sol Martínez. y tarde regresen los Puntualizó, «con su expresión y señal del Arizona promueve el odio, gobiernos el racismo y la organizaciones sociales de jornaleros, y se convierta policía, vi que me estaba dando la pauta de la países todo en un círculo vicioso. corrupción. Pero le dije que no le daría ni un peso y que me discriminación en contra los Luego se refirió a diera la boleta para dirigirme al Ayuntamiento a aclarar que de los migrantes y por ello centroamericanos a unirse no tenía culpa de nada y ni me oponía a pagar alguna infracción, todas las instituciones que a la declaración del la crisis económica global considerando que era una pequeña cantidad a pagar por recoger trabajamos en favor de los presidente mexicano, de la que asegura se ha derechos humanos Felipe Calderón Hinojosa, acentuado mucho más en mis placas». países «Sin embargo -afirmó-, al llegar al Palacio Municipal repudiamos esa normativa en contra de la Ley los centroamericanos, como a las 11:00 horas y estando en una ventanilla de la Tesorería, porque incluso va en Arizona. «Los inmigrantes otro de los factores que me informaron que yo tenía una denuncia de la policía verde contra de la dignidad y que por eso tenía que pagar 450 pesos de multa y al preguntar humana», sostuvo William son personas honestas que origina el incremento de la Blanco, lo único que llegan a hacer migración. el motivo, señalaron que se debía a que le había sacado una Charpantier «La crisis pistola y amenazado al policía Luis Alberto López y todo eso coordinador de la Mesa a los Estados Unidos es Nacional para las trabajar arduamente en económica ha ocasionado no fue cierto, lo inventó al ver que no caí en el acto de corrupción Migraciones de la largas jornadas para hacer que gran parte de nuestra de darle dinero como me lo pidió». producir la tierra de los población haya tenido que «Después de que hice mi denuncia me República Dominicana. Entrevistado en el norteamericanos», indicó. emigrar y buscar mejores consideraron en la Tesorería y me cobraron lo normal, Incluso adelantó condiciones de vida, como que fue 81.70 pesos, según comprobante por multa de marco de la XV omitir el pago por el uso del parquímetro por una hora, ya Conferencia Regional que la deportación de un derecho natural que le que el cobro es de 5 pesos por hora, y de lo que nunca me sobre Migración que se extranjeros de los Estados corresponde a cada persona», afirmó al tiempo opuse a pagar, no amenacé de estimar un incremento ni saqué arma como en el último año en argumentó el policía que me alrededor del 20 por ciento pedía dinero para un arreglo en la migración de centro y entregarme las placas en y sudamericanos hacia ese momento», indicó. otras naciones. * En marcha condiciones generales de trabajo. «Me parece que el Puntualizó que «la Secretario de Seguridad entrevista Uriel Vázquez agregó que también se crisis de los países que nos Pública Municipal, José Baneco, Delegado Especial de consiguió el pago de becas encontramos en estas Luis Coello Bermúdez, y el la Subsección II del Sindicato de aprovechamiento para regiones empuja a los alcalde Ezequiel Orduña Nacional de Trabajadores de hijos de trabajadores de base Morga, antes de contratar a esta Secretaría. y homologados en la medida esas personas de policías Asimismo añadió que pudieron entrar, apoyo para que cuiden los que por la vía sindical ha consistente en 1,500 pesos parquímetros, deberían de logrado la retabulación para que se entregará en una sola darles un curso de trabajadores exhibición a partir de la Tapachula, Chiapas. los capacitación porque tal 21 de Mayo. Luego de una homologados en su primera próxima semana. parece que agarran a un larga espera y de trámites y segunda etapa, beneficio Destacó la entrega grupo de salvajes, les falta burocráticos, fueron que en años anteriores no se de uniformes, la cual se hará educación en relaciones aprobados importantes había aplicado -el a partir del mes de junio a humanas, por eso tratan con beneficios para los incremento salarial del los trabajadores del la punta del zapato a uno trabajadores de la Secretaría tabulador 2008-2009-, y que Programa Dengue, como a los turistas», de Salud, principalmente la en este año se logró con beneficiará a 86 trabajadores concluyó. (EL ORBE/ aprobación de las condiciones retroactivo al primero de de campo de esa Alberto de la Cruz generales de trabajo enero, remarcó. dependencia. (EL ORBE/ Aguilar) Vázquez Baneco Dorian Scott Vázquez) actualizadas, informó en

Aprueban Beneficios a Trabajadores de Salud de la Subsección II

migrantes a dejar sus tierras y buscar a los Estados Unidos o a España como destinos finales», insistió. (EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello)

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Página A-15 Política

Sábado 22 de Mayo de 2010

MUEREN 160 PERSONAS AL CAER AVION EN LA INDIA NUEVA DELHI, India | Viernes 21 de mayo de 2010.- Un avión de Air India se salió el sábado de una pista cuando aterrizaba en una ciudad del sur de India, y las autoridades temen que haya hasta 160 muertos. Las imágenes de la televisión mostraron que salía humo del avión envuelto en llamas justo en las afueras del aeropuerto de la ciudad de Mangalore en un área con hierba espesa y árboles. Bomberos rociaban el avión con agua mientras socorristas trataban de encontrar sobrevivientes. Un bombero corrió loma arriba con un niño en los brazos. El accidente pudiera ser el peor en India desde una colisión en pleno vuelo entre un avión de pasajeros saudí y un avión de carga kazajo cerca de Nueva Delhi en noviembre de 1996, en la que murieron 349 personas. sun

Cuadrangular de Futbol en el Campo San Miguel de la Col. Alvaro Obregón

* La Cornada Entró por el Cuello y Salió por la Boca.

Torero Brutalmente Embestido México, Viernes 21 de mayo de 2010.- El torero Julio Aparicio sufrió una grave cornada a la altura del cuello cuando realizaba una faena en la Plaza de las Ventas, en Madrid España. El cuerno del toro atravesó la boca y la lengua, lo que obligó a que los médicos del recinto taurino a operarlo de emergencia y después fue trasladado de emergencia al hospital. Según el reporte médico, el matador sufrió una herida en la región submandibular con una trayectoria ascendente que penetra en la cavidad bucal, atraviesa la lengua y alcanza el paladar, con fractura del maxilar superior. El incidente sucedió cuando toreaba

al primero de la tarde en las corridas de la Feria de San Isidro, cuando el toro lo tropezó, ya en el suelo, el astado lo tomó por el cuello de forma

Confirman Ebriedad de Celia Lora

Tapachula, Chis., 21 de mayo. «En conmemoración del 79 Aniversario de la Dotación de Tierras en Alvaro Obregón, llevaremos a cabo un cuadrangular de futbol y tendrá mucha relevancia México, Viernes porque nos visita un equipo de San Pablo San Marcos, 21 de mayo de 2010.- La Guatemala, Centroamérica», expresó aquí Elías Díaz Procuraduría General de Morales. El declarante, presidente de la liga de futbol «San Miguel» acompañado de sus directivos, indicó, «el torneo iniciará a las 10 horas de este 22 de mayo México, Viernes 21 de mayo de en curso y es en categoría 2010.- Tal y como se informó el independiente. pasado lunes, la Comisión de Arbitros Participarán los equipos ratificó a Armando Archundia como Aceite Patrona de el encargado de aplicar el reglamento Tapachula, de la colonia en el partido de vuelta de la final del están River Plate, Peñarol Torneo Bicentenario 2010 entre y además el equipo de Toluca y Santos Laguna. Guatemala». Archundia Téllez tendrá bajo su Los premios serán de 700 pesos para el primer responsabilidad las acciones de este duelo que lugar, 500 pesos para el definirá al campeón del futbol mexicano y que dará segundo y un trofeo para inicio el próximo domingo a las 12:00 horas en el el tercer lugar. El campo estadio Nemesio Diez. El silbante mundialista estará asistido por «San Miguel» se ubica Marvin César Torrentera y Marcos Quintero, quienes sobre la carretera Costera, fungirán como asistentes. a un costado y al fondo del Mientras que José Alfredo Peñaloza será el Centro para Menores Infractores, por lo que se cuarto árbitro. Diablos Rojos y Santos empataron a dos invita a la población para tantos en el partido de ida de la final, por lo que ambas que se diviertan en este evento deportivo. (EL escuadras están obligadas a ganar por cualquier ORBE/Alberto de la Cruz marcador para levantar el trofeo de campeones del Bicentenario 2010. sun Aguilar)

Archundia Pitará la Final Toluca-Santos

Justicia del Distrito Federal (PGJDF) señaló que las pruebas periciales practicadas a Celia Lora confirmaron plenamente que conducía en estado de ebriedad el 7 de mayo pasado, lo cual incidió en el accidente vehicular donde murió una persona. En entrevista, el t i t u l a r d e l a P G J D F, Miguel Ángel Mancera, confió en que la evidencia sea suficiente para que el juez dicte auto de formal prisión contra la joven por el delito de homicidio culposo agravado. ‘No creemos que haya posibilidad de un auto de libertad para la joven, todos los peritajes que realizamos acreditaron de manera presuntiva que sí estaba en esa condición (estado de ebriedad) ; ahí están los dictámenes y las declaraciones también’, enfatizó. sun

que el cuerno ingresó por el cuello y salió por la boca. Tras ser intervenido en la enfermería de Las Ventas,

el torero fue trasladado con pronóstico muy grave al hospital 12 de Octubre de Madrid, aunque, en principio, no se teme por su vida.

* No hay Culpables: Procurador.

Dictamen Final: Paulette Murió en Accidente México, 21 de mayo.- El procurador del estado de México, Alberto Bazbaz, informó que la investigación en torno a la muerte de Paulette Gebara señala que «fue un accidente», pues no hay señales de violencia. Tras reconocer que hubo deficiencias en la investigación, el procurador mexiquense concluyó que la muerte de la menor, no fue provocada por terceras personas o algún factor externo, por lo cual no se iniciará proceso penal en contra de alguna persona. «La conclusión de dicha institución infiere el probable desplazamiento de dirección de cabeza a pies, lo cual fue corroborado con los experimentados realizados con diversos monitores (menores con características similares a la occisa), en los que se apreció la posibilidad de que la menor, por sus propios medios, realizara un movimiento en la cama», sostuvo el procurador al dar lectura al punto nueve de las conclusiones del caso Paulette. En conferencia de prensa que duró 10 minutos y donde no se permitieron cuestionamientos por parte de los representantes de los medios de comunicación, Bazbaz Sacal, sostuvo que según los peritajes que constaron de 83 declaraciones, 85 dictámenes institucionales, tres dictámenes externos, tres informes, 20 inspecciones y 14 reconstrucciones de hechos se concluyó.

Sábado 22 de Mayo de 2010

Página 64 Política

* El Botín 25 Mil Pesos.

Asaltan y Hieren a Chofer de “Sabritas” FUTBOL

Confirman Ebriedad de Celia Lora

pág. B4

Hoy Sábado 13:45 horas

Final Champions

pág. A15

Bayer-Inter

Archundia Pitará la Final Toluca-Santos

Domingo 12:00 horas Final de Vuelta Toluca-Santos Lunes 13:30 horas

México-Inglaterra

MUEREN 160 PERSONAS AL CAER AVION EN LA INDIA

pág. A15

* No hay Culpables: Procurador.

Dictamen Final: Paulette Murió en Accidente pág. A15

pág. A15

* La Cornada Entró por el Cuello y Salió por la Boca.

Torero Brutalmente Embestido pág. A15