XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
1
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
coordinación general Francisco J. Corpas adjuntas Dolores Lobillo Cristina Consuegra diseño Alonso Calero edita Cedma - Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga depósito legal MA-368-2003 agradecimientos Rafael Centeno López Juan Antonio Vígar Javier Becerra Antonio J. Navajas José Modesto Aparicio Aïda Elisa Corpas José Miguel López Linares EMPRESA PÚBLICA DE GESTIÓN DE PROGRAMAS CULTURALES TODO CONSTRUCCIÓN - TERRAZOS CAMPANILLAS MUSEO ETNOGRÁFICO MUNICIPAL DE RIOGORDO COLEGIO PÚBLICO DE RIOGORDO BAR LA ERA TEATRO CÁNOVAS engranajes_culturales Revista Sociocultural EL PANZÓN MÁLAGA ESCENA ABIERTA Ayuntamiento de RIOGORDO 952 73 21 54 - Fax 952 73 23 80
www.riogordo.es 2
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
XI FERI – ANDALUCÍA CULTURAL VERANO 2009 LA ONCE EDICIÓN DEL FERI 2009, FESTIVAL SACRO-RITUAL DE MÚSICA Y TEATRO, RIOGORDO – MÁLAGA - ANDALUCÍA, se presenta renovado, en una nueva etapa, con el ímpetu de ampliar su frontera estacional de Primavera hacia el Verano. Han sido diez años cargados de conciertos y espectáculos en torno a la música Sacra, y el teatro y la danza dentro del ámbito de lo Ritual, que con modestia, pero con rigor y constancia, nos han caracterizado como el único Festival de éstas características en Andalucía y España, llevando el nombre de Riogordo a todos los rincones de la cultura profesional de las demás comunidades autónomas. Podemos contabilizar en las diez ediciones anteriores, un total de 206 actividades, de las cuales 161 fueron actuaciones de teatro, danza y música, y 45 eventos, con exposiciones, talleres, etc. Una media total de 20 actividades por cada una de las ediciones del FERI. Ello nos sitúa en uno de los lugares más relevante de los Festivales de Andalucía. Desde el primer momento nuestros esfuerzos se dirigieron a dar mayor relieve y apoyo, si cabe, al principal patrimonio cultural de nuestra localidad, El Paso de Riogordo. Por ello el Festival acotaba las fechas de la Semana Santa, unas semanas antes y después de la misma, con la intención, y en su propia denominación, Sacro-Ritual, de desarrollar y ampliar la vida artística que en días muy señalados, viernes y sábado santo, lleva a cabo El Paso. Al iniciar esta primera edición del segundo decenio, nos obligamos a mejorar el FERI y acercarlo a un mayor número de vecinos y público de la Axarquía y provincia. Creemos por ello que su extensión al verano llegará a todos aquellos que disfruten de sus vacaciones, residentes o no. Alentándonos a su vez a ofertar nuestro consolidado evento en el tiempo y por su calidad de programación, a un potencial turismo cultural, que en la fecha estival visitan mayoritariamente nuestra provincia y capital de la Costa del Sol. Por ello este programa de verano, se configura, además de con las actuaciones de primer orden de nuestro Festival, en música, danza y en el teatro, con la presencia de
3
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
4
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
dos grandes Premios, un Max de Teatro y un Nacional de Teatro, ambos de éste 2009; con la ampliación del resto de las acciones turístico-culturales que se fortalecen en torno al FERI, reforzando así a nuestra localidad, como un pueblo emprendedor y decidido a mejorar nuestro patrimonio cultural y turístico. Y como ejemplo, resaltar el 31 de julio y el 1 de agosto la representación nocturna de El Paso, Fiesta de Interés Turístico Nacional, que por segunda vez en su historia se llevará a cabo en estas fechas propicias para que los vecinos de Riogordo y la Axarquia, que viven fuera de nuestras fronteras, puedan tener la oportunidad extraordinaria de poder revivirlo, al igual que se les ofrece una oportunidad única de ver, a todos aquellos que hacen vacaciones en éstas fechas. Así mismo resaltar entre otros, en este extenso programa de CULTURAL VERANO, en los primeros días de Septiembre el I Certamen-Concurso RIO DE COPLAS, cuyo colofón lo tendremos el 7 de septiembre junto a la Fiesta del Candil y Noche de las Candelas. Ofrecemos por tanto un nuevo acicate cultural de primer orden en nuestra provincia y dentro de la programación de Festivales que se ofertan en esas fechas en las localidades de nuestra costa. Nuestra villa, abierta por su idiosincrasia al espíritu de la hospitalidad y lo autóctono, pone sus calles, plazas y establecimientos a disposición de todo aquel visitante que quiera acompañarnos y disfrutar de los eventos del Festival y del resto del Cultural Verano de Riogordo. La Diputación Provincial de Málaga, la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía y la Fundación y Obra Social de Unicaja, nos apoyan desde los inicios del Festival, y nos continúan apoyando y animando en éste nuevo camino. A ellos, muchas gracias por su confianza. Invito a todos y todas, en nombre de nuestros conciudadanos, a disfrutar a partir de ahora de la música, el teatro y la fiesta de este solsticio de verano, como reconciliación de nuestras personas con la vitalidad que el arte nos ofrece, y donde la cultura anima nuestra moral y estimula los esfuerzos de solidaridad, progreso y educación. Ese es el principal objetivo del XI FERI de Música y Teatro de Andalucía, así como del Cultural Verano 2009. Todos nos sumamos a ello. ¡Feliz Verano y Felices Fiestas! ¡Bienvenidos a nuestra tierra! Francisco José Alarcón Morales Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Riogordo
5
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
comité de honor presidencia
Excma. Sra. Dña. Rosario Torres Ruiz Consejera de Cultura de la Junta de Andalucía Excmo. Sr. D. Salvador Pendón Muñoz Presidente de la Excma. Diputación Provincial de Málaga Excma. Sra. Dña. Adelaida de la Calle Martín Magnifica Rectora de la Universidad de Málaga Sr. D. Francisco José Alarcón Morales Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Riogordo Excmo. Sr. D. Braulio Medel Cámara Presidente de Unicaja Excmo. Sr. D. Tiburcio Martín Toledo Presidente de Honor de El Paso de Riogordo
vocales Ilma. Sra. Dña. Ana Navarro Navarro Directora General de Industria Culturales y Artes Escénicas de la Consejería de Cultura Junta de Andalucía
Ilmo. Sr. D. Susana Radio Postigo Diputada de Cultura Excma. Diputación Provincial de Málaga
Ilmo. Sr. D. Francisco Fernández Cervantes Director Gerente de la Empresa Pública de Gestión de Programas Culturales Junta de Andalucía
Ilmo. Sr. D. Manuel J. García Martín Delegado Provincial de la Consejeria de Cultura Junta de Andalucía
Ilmo. Sr. D. Felipe Faraguna Brunner Director de la Obra Social de Unicaja
Ilma. Sra. Dña. María Isabel Calero Secall Vicerrectora de Cultura y Relaciones Institucionales Universidad de Málaga Sr. D. Antonio Gavilán Pascual Presidente de la asociación El Paso de Riogordo
6
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
XI FERI 2009 FESTIVAL SACRO-RITUAL RIOGORDO
ENTRADA ÚNICA FERI 7
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
VIERNES 7 DE AGOSTO - MARTES 8 SEPTIEMBRE Inauguración de la Exposición de Pinturas y Grabados
PACO AGUILAR – Málaga
viernes
7
08/2009
LUGAR: Museo Etnográfico Municipal HORA: 20.00 h.
Pasacalles Batucada TANTATRAMPA
LUGAR: Calles y Plazas HORA: 20.00 h.
EL ESPEJO NEGRO. Teatro “La vida de un piojo llamado Matías”. Premio Max Mejor espectáculo infantil 2009.
(todos los públicos) LUGAR: Recinto de la Piscina Municipal HORA: 22.00 h.
SÁBADO 8 DE AGOSTO sábado
8
08/2009
ATALAYA TEATRO “DIVINAS PALABRAS” de Valle Inclán. Premio Nacional de Teatro 2009
(adultos). LUGAR: Recinto piscina municipal. HORA: 22.00 h.
8
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
DOMINGO 9 DE AGOSTO domingo
9
08/2009
ATALAYA TEATRO “ARIADNA” Premio Nacional de Teatro 2008
(adultos). LUGAR: Recinto piscina municipal HORA: 22.00 h.
LUNES 10 DE AGOSTO
CUENTACUENTOS lunes
10
08/2009
LUGAR: Museo Etnográfico HORA: 12.00 h.
KRISTAL ZIRKUS “UNA NOCHE… DE CIRCO!”
(todos los públicos) LUGAR: Piscina MUNICIPAL HORA: 22.00 h.
MARTES 11 DE AGOSTO
CUENTACUENTOS martes
11
08/2009
LUGAR: Museo Etnográfico HORA: 12.00 h.
UN GATO EN LA LUNA “AMALGAMA” Concierto flamenco fusión
(todos los públicos) LUGAR: PISCINA MUNICIPAL HORA: 22.00 h. 9
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
Música de madrugada al freskito con: martes
11
08/2009
CADÁVER EXQUISITO
(adultos) LUGAR: Museo Etnográfico HORA: 24.00 h.
MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO
CUENTACUENTOS miércoles
12
08/2009
LUGAR: Museo Etnográfico HORA: 12.00 h.
COMPAÑÍA DE DANZA CHAMÁN “LA SOMBRA DEL CIRCO”
(todos los públicos) LUGAR: Piscina Municipal HORA: 22.00 h.
JUEVES 13 DE AGOSTO jueves
13
08/2009
COMPAÑÍA LA STRADA TEATRO TEATRO DE CALLE ITINERANTE: “MAMMALITURKI”
LUGAR: Desde calle Iglesia al Recinto de El Paso. HORA: 23.00 h.
10
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
CULTURAL VERANO RIOGORDO 2009
Abono DIANA NAVARRO + FERI 11
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
SÁBADO 18 DE JULIO sábado
18
08/2009
sábado
25
II CERTAMEN DE ASOCIACIÓN DE BANDAS DE CORNETAS Y TAMBORES EL PASO DE RIOGORDO
LUGAR: PISCINA MUNICIPAL HORA: 21.00 h.
SÁBADO 25 DE JULIO
FIESTA DÍA DE LA JUVENTUD
08/2009
viernes
VIERNES 31 DE JULIO Y SÁBADO 1 DE AGOSTO
31
07/2009 sábado
1
08/2009
LUGAR: PISCINA MUNICIPAL HORA: 22.00 h.
Representación nocturna EL PASO DE RIOGORDO
LUGAR: Recinto de El Paso HORA: 22.00 h.
12
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
VIERNES 14 DE AGOSTO
XXVIII FESTIVAL FLAMENCO “RÍO DEL CANTE”
viernes
14
08/2009
Al cante:
GUILLERMO CANO CANCANILLA DE MARBELLA ROCÍO BAZÁN ARRIERITO DE COLMENAR
Al toque:
CHAPARRO DE MÁLAGA RUBÉN LABANIEGOS PACO JAVIER JIMENO
Al baile:
ANA PASTRANA
Presenta:
GAUDENCIO FRÍAS
LUGAR: PISCINA MUNICIPAL HORA: 23.30 h.
13
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
15-18 DE AGOSTO
FERIA Y FIESTAS PATRONALES DE AGOSTO LUNES 17 DE AGOSTO lunes
17
08/2009
CONCIERTO
REBUJITOS
LUGAR: Piscina Municipal HORA: 2.00 h.
MARTES 18 DE AGOSTO martes
18
08/2009
CONCIERTO
DIANA NAVARRO
LUGAR: Piscina Municipal HORA: 2.00 h.
VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE viernes
4
09/2009
I CERTAMEN-CONCURSO “RÍO DE COPLAS” PRIMERA SEMIFINAL
LUGAR: Piscina Municipal HORA: 21.30 h.
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE sábado
5
09/2009
I CERTAMEN-CONCURSO “RÍO DE COPLAS” SEGUNDA SEMIFINAL
LUGAR: Piscina Municipal HORA: 21.30 h.
14
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
DOMINGO 6 DE SEPTIEMBRE domingo
6
08/2009
Inauguración de la exposición Pintura y manualidades
LUGAR: Museo Etnográfico HORA: 20.00 h.
LUNES 7 DE SEPTIEMBRE
FINAL I CERTAMEN-CONCURSO “RÍO DE COPLAS” lunes
7
08/2009
LUGAR: Piscina Municipal HORA: 21.30 h.
NOCHE DE LAS CANDELAS Y FIESTA DEL CÁNDIL Concurso de muñecos
LUGAR: Calles del Pueblo HORA: 23.30 h.
15
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
16
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
XI FERI 2009 FESTIVAL SACRO-RITUAL RIOGORDO
17
XI FERI 2009
viernes
7
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009 Inauguración de la Exposición de Pinturas y Grabados
Exposición PACO AGUILAR
LUGAR: Museo Etnográfico Municipal
20.00 h.
LLUVIA DE CENIZA, 2005
PACO AGUILAR
Nace en 1959 en Málaga, España. Pintor, grabador y diseñador gráfico, comienza a exponer su pintura en 1975. En 1980 obtiene una beca de la Dirección General de Bellas Artes, este mismo año toma contacto con el grabado. Desde 1981 dirige y gestiona su propio taller GRAVURA, donde, paralelamente a su trabajo creativo, ha desarrollado una intensa labor difusora en torno al grabado calcografíco con actividades tales como: realización de cursos de iniciación al grabado calcográfico, edición y estampado de obra gráfica; y en los últimos años la promoción de artistas contemporáneos con exposiciones que se llevan a cabo dentro del mismo taller. Como expositor fundador del Salón Internacional de Grabado Contemporáneo ‘Estampa’ que se celebra en Madrid desde 1993, la Asociación de Críticos de Arte de Madrid ha premiado su obra como la de más calidad presentada en el año 2002.
18
XI FERI 2009
viernes
7
CULTURAL VERANO RIOGORDO VIERNES 7 DE AGOSTO - MARTES 8 SEPTIEMBRE
08/2009
HOJARASCA, 2005 Óleo sobre lienzo 81 x 65,5 cm
19
XI FERI 2009
viernes
7
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
Exposición PACO AGUILAR
Entrevista a Paco Aguilar
Con motivo de la muestra que podrá ser visitada durante la primera entrega del FERI, le ofrecemos esta conversación con uno de los artistas más prolíficos de Andalucía, Paco Aguilar (Málaga, 1959). Como podrán contemplar los visitantes de la exposición, la obra gráfica de Paco Aguilar respeta espacios y busca esencias, acorta distancias en el tamaño de los objetos y en la composición de las piezas; en definitiva, busca dialogar de forma directa con un espectador al que no quiere apartar de su intención, más bien todo lo contrario, busca ofrecer reflexiones, intimar con la idea primigenia, instintiva y primitiva. Con una técnica, obra tras obra, cada vez más depurada, y un retorno a lo esencial, esta muestra de Paco Aguilar para el FERI concentra toda la poética llevada a cabo en los últimos años por este creador, así como, pone de manifiesto la independencia y autonomía de este genial artista.
1. ¿Cómo se plantea la elaboración de sus obras? Para mi, lo más no es el procedimiento técnico, sino el resultado final, cada proceso creativo requiere de un determinado soporte técnico y por lo tanto cada uno de ellos son vehículos diferentes, en la actualidad los lenguajes de las nuevas tecnologías como el videoarte y otros soportes virtuales, tienen un alcance divulgativo más amplio e inmediato, no tanto por lo que cuenten sino por esa nueva herramienta, por ejemplo, cuánta gente visita una exposición y cuánta gente visita youtube. Yo particularmente apuesto por el mestizaje de estos procedimientos siempre y cuando estén ligados a una necesidad categórica en el proceso creativo. 2. ¿Por qué la ausencia de colores cálidos en esta colección? Bueno, creo que hay un poco de todo en cuanto a las gamas, pero quizás se debe a la austeridad del color que empleo en el grabado. 3. En la obra Otros Hábitats, tres lechuzas parecen mirarnos desde un lugar que no nos pertenece. ¿Hemos perdido la capacidad de reflexionar, pensar, aquello que realmente nos define como seres humanos? En esta obra trato de reflexionar sobre mi propio entorno y los abusos de la especulación urbanística, y como consecuente mutilación del hábitat natural, ese bloque de hormigón desde luego no es el hábitat natural de las lechuzas, y la reflexión creo que esta ahí. 4. ¿Puede ser el arte motor de cambio en una sociedad? ¿Que sería de nuestra sociedad sin valores artísticos? ¿Podría subsistir del mismo modo? Yo personalmente no la puedo concebir. El arte, la literatura, la música... dan color a la vida, por eso es ocultado, controlado o perseguido por las dictaduras del espíritu. En la Ginebra de Calvino fue prohibida toda representación artística y nadie puede imaginarse una sociedad más triste, más gris.
20
XI FERI 2009
viernes
7
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
TANTATRAMPA
Pasacalles Batucada
LUGAR: Calles y Plazas
20.00 h.
TantaTrampa transforma la fuerza de la batucada en un repertorio propio de canciones, donde a los repiques, zurdos, tamborines y accesorios de la samba brasilera, le suma sus voces, bajo, guitarra electrica, trombon y saxo. El resultado es una fusi贸n explosiva de sonidos y m煤sicas del mundo que hara vibrar al publico, transformando el concierto en una fiesta.
21
XI FERI 2009
viernes
7
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
EL ESPEJO NEGRO. Teatro “La vida de un piojo llamado Matías”.
LUGAR: Recinto de la Piscina Municipal
22.00 h.
Nacido en la nuca de un maquinista, Matías aprende desde sus primeros pasos que un piojo siempre debe andar con los ojos bien abiertos. Enseguida tiene que hacer frente a las inundaciones jabonosas y las friegas con que la mano del gigante humano quiere expulsarlo, o buscar refugio ante un peine o el huracán de un secador. Un día, su amiga le anima a buscar los manantiales próximos a esa montaña vertical que es la oreja, pero, jóvenes incautos, caerán prisioneros de la malvada reina de la caspa, y se verán condenados a trabajos forzados. De aventura en aventura, la vida de Matías es un divertido relato de iniciación desde su originalísimo y diminuto punto de vista. ¨La vida de un piojo llamado Matías”, es el montaje perfecto para activar las neuronas del más despistado de nuestros pequeños espectadores.
Premio Max Mejor espectáculo infantil 2009. Un relato para jóvenes de 5 a 105 años
¨La vida de un piojo llamado Matías¨ de Fernando Aramburu, adaptación y dirección de Ángel Calvente 22
XI FERI 2009
sábado
8
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009 Premio Nacional de Teatro 2009 (adultos)
ATALAYA TEATRO
“DIVINAS PALABRAS” de Valle Inclán.
LUGAR: Recinto piscina municipal.
22.00 h.
El eje del conflicto gira en torno a un pequeño idiota al cual su madre lleva de feria en feria. Cuando este muere, pasa a ser objeto de la avaricia de su familia, que se turna su pertenencia. Son todos personajes sórdidos donde aflora también la lujuria revestida en todas sus formas; desde el adulterio al incesto. Avaricia, lujuria y muerte son las claves de un mundo grotesco en el que las desdichas de los personajes mueven al espectador a risa. Se trata de “una sinfonía musical de colores” según palabras de Valle-Inclán.
Divinas palabras
Dirección Artística y espacio escénico Ricardo Iniesta
23
XI FERI 2009
domingo
9
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
ATALAYA TEATRO
“ARIADNA”
Premio Nacional de Teatro 2008
LUGAR: Recinto piscina municipal
(adultos)
22.00 h.
Ariadna vive en Creta deseando escapar de la tutela de su padre, el rey Minos. Afrodita –diosa del amor- entrega un ovillo a la joven para que le ayude a su futuro amante y pueda huir con él. Ariadna se enamora de Teseo -hijo del rey de Atenas- que ha llegado con el propósito de ofrecer su vida a cambio de acabar con el tributo que paga su pueblo a Minos: el sacrificio periódico en el de una docena de jóvenes atenienses en el Laberinto. Ariadna entrega a Teseo el ovillo para que entre en éste y acabe con el Minotauro -mitad hombre, mitad toro, engendrado por la madre de Ariadnaque vive allí encerrado y se alimenta de la sangre de los jóvenes. Teseo y Ariadna huyen a la Isla de Naxos. Mientras ella duerme, aparece Dionisos, el dios; se “encapricha” con ella y obliga a Teseo a marcharse. Ariadna despierta y se encuentra abandonada en una isla deshabitada. Descubre la maniobra de Dionisos y lo rechaza, pese a que éste le ofrece convertirse en diosa. Insumisa y lúcida prefiere morir que vivir sometida al dios por toda la eternidad. El epílogo concluye con la metáfora de que la historia de Ariadna se refleja en la Humanidad.
Ariadna Coproducción de CAT y Atalaya
sobre la dramaturgia y versión rítmica de Carlos Iniesta a partir de textos de Marina Tsvietáieva, F. Nietzsche, Ovidio, H. von Hofmannstahl, Catulo y David Pujante.
24
XI FERI 2009
lunes
10
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
KRISTAL ZIRKUS
(todos los públicos)
“UNA NOCHE… DE CIRCO!”
LUGAR: Piscina MUNICIPAL
22.00 h.
Bienvenidos al Circo, pasen y vean, disfruten del espectáculo, Zirkus and Band es un espectáculo, que mezcla música en directo con números de Circo, al mas puro estilo Andaluz, verán un sin fin de numeros, desde Manolo Carambolas, con su electricmin, a Antonio Ramirez con sus presentaciones, disfrutando de los equilibrios con bandejas de Pola Shou, o Sevelinda de Cabeza que nos deleitara con su elegancia Argentina desde Buenos Aires, pero eso no es todo si de verdad les gusta el Circo, en esta gala podran disfrutar de numeros clasicos de Circo con la compañia Cia. Barre, que mezcla el humor del payaso, con la inteligencia de un perro llamado Ikatch. Todo ello desde Malaga, Cordoba y Argentina hasta Riogordo, sin mas dilaciones preparense para disfrutar de la Gran gala, Zirrkus And Band, les aseguro que quedaran con ganas de mas.
Ficha Artística: Presentador, Antonio Ramirez, Artista de Circo Malagueño Mimo, Clown, Malabarista, Manolo Carambolas, Artista de Circo Malagueño Equilibrista y Malabarista, Pola Chou, Artista de Circo Malagueño Trapecista, Sevelinda de Cabeza, Artista de Circo Argentina Acróbata,Payaso y Equilibrista, Cia. Barre, Compañía de Circo, Córdoba Free Soul Band, Banda de Circo y variedades Malagueña Juan Carlos Tamajon, Técnico de luces y sonido
25
lunes
XI FERI 2009
martes miércoles
10 11 12
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009 08/2009 08/2009
CUENTACUENTOS
LUGAR: Museo Etnográfico
12.00 h.
José María Royo Balbontín
¡Cuentos! ¡Vendo cuentos! Cuentos de hadas, de princesas, de piratas y dragones, ¿a quién le gustan los cuentos de monstruos? ¿Y los de brujas? ¿A quién le gustan los de reyes y reinas?”…. Así, Osquitar Pierdedías, vendedor de cuentos, contador de historias, aparece entre los niños para traerles los más fabulosos relatos y regalarles, entre dimes y diretes, un ratito para recordar.
PRODUCCIÓN engranajes_culturales (Gracias a Cristina Royo)
26
XI FERI 2009
martes
11
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
AMALGAMA Concierto flamenco fusión
UN GATO EN LA LUNA
LUGAR: PISCINA MUNICIPAL
22.00 h.
Con estilo propio profundamente flamenco, este trabajo abarca la mayoría de ritmos alegres tradicionales, la buleria, el tango, la rumba y las alegrias, en los que se dejan sentir las influencias del jazz, la música clásica y la latina. Estos son, ciertamente, los rasgos que identifican el flamenco de Un Gato en la Luna, un grupo de flamenco fusión, con músicos perfectamente cohesionados, que adorna el cante con coros y además de proyecciones elegantes que destilan poesía. El autor, compositor e intérprete de todos los temas, Tomas García, nos regala su arte elegante y versátil. Fiel a sus raíces flamencas pero con una actitud plenamente abierta, Tomas ha sabido encontrar la senda musical que buscaba. El flamenco tiene en él a un aliado de peso en la tentativa permanente de internarse en nuevos territorios expresivos. Un Gato en la Luna es arte joven y vivo que busca con una variedad de temas originales y muy particulares las bases rítmicas del flamenco. Su repertorio, con letras variadas y componentes esencialmente poéticos hablan del amor, la vida, la libertad, la pasión y ha conseguido atraer un publico numeroso y cada vez más seguidores. La formación la componen: Tomás García, en la guitarra, Mariano Pollet al contrabajo y Manolo Trigo en la percusión comparten melodías con la flauta y el saxo de Toni Bárbara, la voz de Nuria Martín y los coros de Yaylín Beltrán, Baile y danza Sonia Trujillo
27
XI FERI 2009
martes
11
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009 Música de madrugada al freskito con:
CADÁVER EXQUISITO
LUGAR: Museo Etnográfico
24.00 h.
El Cadáver Exquisito es el affair musical de Daniel Santo: dibujante, pintor, cantautor y profesor idealista. El grupo nació en Granada en un divertido piso de estudiantes, como un dúo melancólico-cerebral de guitarra y violonchelo, junto a Miguel Ángel Orta, actualmente miembro de Syntagma Musicum. A pesar de sus escasos medios técnicos, la originalidad de la propuesta y su química escénica caló en el panorama underground granadino. Finalizado el periplo universitario, el dúo se separó y, tras una etapa de conciertos en solitario, Abel Asensio (ex-guitarrista de Steel Blues) animó a Daniel a reinventar El Cadáver Exquisito como un grupo de pop-rock, junto con Paco Requena (ex-batería de Malkavian) a las percusiones y Antonio Santo (poeta y también cantautor) al bajo eléctrico. Después del rodaje inicial, Abel se embarcó en otros proyectos, quedando la formación en su configuración actual: tres sujetos musicales sin complejos, creando un sonido rico, excéntrico pero carente de artificios, que recicla el concepto de cantautor despojándolo de sensiblerías y tópicos, y añadiendo filosofía, experimentación, complicidad y un poco de cara dura.
28
XI FERI 2009
miércoles
12
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
COMPAÑÍA DE DANZA CHAMÁN
LA SOMBRA DEL CIRCO
LUGAR: Piscina Municipal
22.00 h.
“Enanos, cojas, blancos, ricas, gays, maltratadas, bellos, tristes, torpes, fuertes, desamparadas, gozosos, enfermas, sobrados, inteligentes, devotos, ancianas, niños… ¡Señoras y Señores! Bienvenidos al maravilloso, único e inigualable circo de la vida. “ En éste siglo XXI, la figura de la mujer sigue estando denostada en diferentes situaciones sociales: la maternidad, el estatus social, el agravio comparativo laboral, la sacudida de la crisis, la violencia de género … La Sombra del Circo muestra a través del movimiento, el drama y el humor ésta percepción colectiva para animar a las mujeres a utilizar sus alas, y que todos lo disfrutemos. Se exige al respetable que se apropie de alguna de éstas sombras … La obra Paranoia fue el primer montaje de la Compañía, ganadora del Concurso Málaga Crea. A esta le han seguido espectáculos como Historia entre Raíles, la participación en la Bienal de flamenco, la actuación en la Semana de la Danza Contemporánea y el recién estrenado espectáculo La Sombra del Circo, así como numerosos espectáculos de carácter privado.
Idea original Victoria Rodríguez Artillo Dirección y Coreografía Victoria Rodríguez Artillo
29
XI FERI 2009
jueves
13
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
COMPAÑÍA LA STRADA TEATRO
TEATRO DE CALLE ITINERANTE: MAMMALITURKI LUGAR: Desde calle Iglesia a la Plaza Fuente Nueva. 23.00 h.
Animasur presenta un espectáculo itinerante que nos sugiere el mestizaje más absoluto, lejos de provocar a los viandantes, se desliza por las calles con la sutileza del pueblo nómada, de un pueblo que no tiene tierra pero que vive a caballo de todas. Se trata de la escenificación de la llegada de este pueblo de condición errante, esclavo del sol y de la luna, que porta una filosofía de vida donde están totalmente contrastados los conceptos de tierra y aire. Impacta por su elegancia, temática, estética, música, coreografía, vestuario. Buscando incansablemente la sensualidad y la armonía del vuelo de los pájaros. “Es nómada. Por eso agita sus alas a cada instante. Nómada en el pensamiento, ideas nómadas, nómada en la costumbre.” MAMMALITURKI representó a España en el Festival Iberoamericano de Cádiz, fue elegida para inaugurar el festival de teatro de la Habana y en 2005 lo presentamos para los Juegos Mediterráneos en Almería. Palma del Río, Villa Nueva de la Serena, Vila Real, Loja…etc, son algunos de los festivales de teatro de calle donde estuvo presente. Dirección: José A. Pascual Elenco: Daniel Álvarez, Mar Carrasco, Jorge Delgado, Alessia Desogus, Antonio J. Gómez, Paco Pascual, Héctor Ruano, José Pascual.
30
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
CULTURAL VERANO RIOGORDO 2009
31
XI FERI 2009
viernes
31
CULTURAL VERANO RIOGORDO
07/2009
Representación NOCTURNA
Fiesta de interés turístico nacional
el paso de riogordo
VIERNES 31 DE JULIO Y SÁBADO 1 DE AGOSTO Representación nocturna 22.00 h. Riogordo-Málaga Recinto de El Calvario
www.elpasoderiogordo.es 32
XI FERI 2009
sábado
18
CULTURAL VERANO RIOGORDO
07/2009
II CERTAMEN DE ASOCIACIÓN DE BANDAS DE CORNETAS Y TAMBORES EL PASO DE RIOGORDO
LUGAR: PISCINA MUNICIPAL
21.00 h.
La Banda de Cornetas y Tambores de “El Paso de Riogordo” se constituye oficialmente en Noviembre de 2002. Su presentación y primera actuación pública tiene lugar el sábado 5 de abril de 2003, durante la celebración del IX Pregón de la Semana Santa de Riogordo. Este año se inicia por primera vez el Cultural Verano – Riogordo 2009 con el II CERTAMEN DE ASOCIACIÓN DE BANDAS DE CORNETAS Y TAMBORES EL PASO DE RIOGORDO donde las bandas participantes tocarán algunos temas de sus repertorios.
33
XI FERI 2009
sábado
25
CULTURAL VERANO RIOGORDO
07/2009
FIESTA DÍA DE LA JUVENTUD
LUGAR: PISCINA MUNICIPAL
22.00 h.
En época de estío es frecuente que la gran parte de los municipios de la geografía española preparen una agenda cultural para el disfrute de los ciudadanos/as. Riogordo, este año, se viste con sus mejores galas y nos ofrece una programación cultural sin precedentes. Actividades para todas las edades entre las que se encuentra la II Fiesta de la Juventud donde se prepara el recinto de la Piscina Municipal para la actuación de algún grupo musical, música disco y fiesta de la espuma.
34
XI FERI 2009
viernes
14
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
XXVIII FESTIVAL FLAMENCO
“RÍO DEL CANTE”
LUGAR: PISCINA MUNICIPAL
Al cante:
GUILLERMO CANO CANCANILLA DE MARBELLA ROCÍO BAZÁN ARRIERITO DE COLMENAR
Al toque:
CHAPARRO DE MÁLAGA RUBÉN LABANIEGOS PACO JAVIER JIMENO
Al baile:
ANA PASTRANA
Presenta:
GAUDENCIO FRÍAS
23.30 h.
La localidad malagueña de Riogordo viene celebrando ininterrumpidamente desde el año 1982 un Festival Flamenco denominado “El Río de El Cante” que año tras año convoca en Riogordo a un gran número de aficionados para presenciar en directo una de nuestras formas más genuinas de expresión cultural y artística como es el Cante Flamenco. Este año llegamos a la XXVIII Edición, lo que lo convierte en uno de los Festivales más tradicionales de la provincia.
35
sábado
martes
08/2009
08/2009
XI FERI 2009
15 18
CULTURAL VERANO RIOGORDO
15-18 DE AGOSTO
FERIA Y FIESTAS PATRONALES DE AGOSTO
Entre el 15 y 18 de Agosto, se celebran en Riogordo la Feria y Fiestas Patronales en honor a los patronos Virgen de Gracia y San Jacinto. Estas fechas marcadas en el calendario municipal y cargadas de eventos y actividades se aprovechan para el reencuentro de familiares y amigos. Desde el Ayuntamiento se hace un gran esfuerzo para que vecinos y visitantes disfruten de estos días de fiesta y pasen una feria lo más agradable y divertida posible.
36
XI FERI 2009
lunes
17
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
Concierto REBUJITOS
LUGAR: Piscina Municipal
2.00 h.
Manuel y Yerai forman el grupo "Los Rebujitos". Nacidos en Tarifa (Cádiz), Sacan su primer disco en el año 2004 con el titulo "Lo Que Me Gusta De Ti" un disco que empieza a sonar bastante y a conseguir a hacerse un hueco en el mundo de la música con el que consiguen vender unas 40.000 mil copias. Después de ese éxito deciden editar una Edición Especial, con temas extras y un DVD con algunos temas en concierto y videoclips... En el 2005 sale a la venta su segundo disco "Tú De Que Vas", mucho más preparado, mucho más maduro y con cambios en letras tanto como a estilo muy mejorado tocando mucho más un Pop con una fusión Flamenca. Después de una buena espera casi 2 años en 2007 llegan con un disco más fresco el tercer disco del grupo "A Nuestra Bola", un disco más Rebujito que nunca, con temas seleccionados por ellos de artistas como: José El Frances, El Junco, Los Chichos... con nuevos temas también como; "Recordándote", "Y Volverás", "Ayer Soñé", "Ya No Se Que Hacer" y una colaboración con Zinkiyos. En el 2008 volvieron con nuevo disco "Más Claro, Agua" con nuevos temas, versiones de las canciones de: Amaral, Ricky Martin, Los Chungitos, Police... Este año podemos disfrutar de su música en el recinto de la Piscina Municipal de Riogordo.
37
XI FERI 2009
martes
18
CULTURAL VERANO RIOGORDO
08/2009
Concierto DIANA NAVARRO
LUGAR: Piscina Municipal
2.00 h.
Diana Navarro, cantante nacida en Málaga, España el 21 de abril de 1978. Desde muy temprana edad se interesó por la música y el canto. Se hizo famosa al publicar su álbum debut titulado "No te olvides de mí". título que no hacia más que presagiar el éxito que le venía encima. Doble disco de Platino con más de 200.000 copias vendidas, más de 120 Conciertos Nominada a los Gramys Latino como "Artista revelación", Premios Ondas como "Artista revelación", Premio del Público Canal Sur 2005, Premio Cadena Dial 2006, Nominada a los Premios de la Música en seis candidaturas y Malagueña del Año por diferentes asociaciones de su ciudad natal, entre otros muchos premios. Dos años después publica su segundo disco titulado 24 Rosas.
38
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
viernes
sábado
08/2009
08/2009 09/2009
4
5
lunes
7
I Certamen-Concurso“RÍO DE COPLAS”
LUGAR: Piscina Municipal
VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE
PRIMERA SEMIFINAL LUGAR: Piscina Municipal HORA: 21.30
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE
SEGUNDA SEMIFINAL LUGAR: Piscina Municipal HORA: 21.30
LUNES 7 DE SEPTIEMBRE
FINAL
21.30 h.
Riogordo se viste con sus mejores galas y programa dentro del Cultural – Verano 2009 el I Certamen – Concurso “RÍO DE COPLAS”. RÍO DE COPLAS, nace con una cimentación muy sólida y una apuesta muy decidida del Ayuntamiento de Riogordo en trabajar para que se convierta en uno de los concursos de Copla más importantes de la Provincia. Entre los objetivos que se persiguen es crear un marco de difusión de la Copla así como el ser un punto de encuentro y lugar donde jóvenes artistas de este género puedan mostrar su talento.
LUGAR: Piscina Municipal HORA: 21.30
39
XI FERI 2009
domingo
6
CULTURAL VERANO RIOGORDO
09/2009
Inauguración de la exposición Pintura y manualidades
LUGAR: Museo Etnográfico
20.00 h.
La Asociación de Mujeres el Borbollón, desde hace varios expone sus trabajos de pintura al óleo y manualidades, coincidiendo con la tradicional Noche de las Candelas. Estas exposiciones se realizan una vez finalizados los talleres que se han impartido durante el año. También participan las socias que sin dar los talleres, sí realizan trabajos de manualidades en casa, principalmente de costura, tales como bordados, croché, bolillo, punto, punto de cruz, etc. De esta forma se contribuye a que no desaparezcan estas artes.
40
XI FERI 2009
lunes
7
CULTURAL VERANO RIOGORDO
09/2009
NOCHE DE LAS CANDELAS Y FIESTA DEL CÁNDIL Concurso de muñecos LUGAR: Calles del Pueblo
23.30 h.
El fuego purificador de los rastrojos y sarmientos anuncia el final del estío. Se irán las últimas luces del día siete de septiembre para dar paso a la magia de la NOCHE DE LAS CANDELAS, también denominada en el municipio como Fiesta del Cándil. En esta fiesta ancestral y de barriadas se realizan fogatas y muñecos de paja elaborados por los niños que son quemados después de la valoración del jurado. Hay premios para los mejores muñecos y candiles. Además, en la plaza del pueblo se organiza una verbena de carácter benéfico amenizada con la actuación de una orquesta y es aquí donde se entregan los premios.
41
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
42
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
comité ejecutivo Francisco J. Corpas Rivera Director Dolores Lobillo Aranda Coordinación Artística y Ejecutiva Oscar Hernández Martínez Adjunto a la Coordinación Cristina Consuegra Coordinación Medios de Comunicación Antonio J. Castro Coordinación Técnica Julia García Antonia Bravo Producción - Secretaría Enrique Godínez Luque Exposiciones Toñi Madrona Pascual Eventos Colegio Público Juan José Ortiz Márquez Eventos Parroquia
43
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
44
XI FERI 2009
CULTURAL VERANO RIOGORDO
Este catálogo e terminó de imprimir en CEDMA julio de 2009 con motivo de la presentación del XI FERI - Festival Sacro- Ritual de Música y Teatro RIOGORDO - MÁLAGA CULTURAL VERANO
45