DEL ESTE
El Periódico Salinas – Atlántida – Las Toscas – Parque del Plata.- Ejemplar gratuito Distribución dirigida -Abril de 2016 - Año I - Nº 12
El dengue llegó a la Costa de Oro
La página de Costa Mascotas
Consejos para cuidar a tu nuevo cachorro
Pág. 7
Free Time entre los programas más votados para el Iris del Público 2016
Pág. 4
Alcalde de Salinas busca cumplir obras pendientes de periodo anterior
Pág. 6
El Dr. Carlos Pose, Director Departamental del Ministerio de Salud Pública, confirmó el primer caso en el balneario La Tuna y aseguró que para evitar una epidemia es necesario eliminar los criaderos del Aedes Aegypti, para lo cual resulta fundamental la colaboración de los vecinos.
ElectroShop Computación MARISQUERÍA Tablas de frituras de mar - Picada completa de pescados y mariscos - Carnes, pescados, pastas caseras, postres y tragos Ahora también Nero Di Sepia y Paella
CASA DE TÉ
Con inmejorable vista panorámica hacia la Playa Brava y los cerros de Piriápolis
Yacht Club Solís Chico y una necesidad: Llevar el arroyo a su desembocadura original
Pág. 5
Reparación de computadoras Notebook - Impresoras Insumos informáticos Calle 11 entre 22 y 24 - Atlántida - Canelones Tel. 4372 52 71 - 094 244 473 /electroshop.atlantida@gmail.com
ÍNDIGO ATLANTIDA RESTO BAR
Eventos Agasajos Cumpleaños Festejos -ABIERTO TODOS LOS DIAS DEL AÑO MEDIO DIA Y NOCHE MUSICA Y SHOWS EN VIVO
Rambla Tomás Berreta y República de Chile - Playa Brava - AtlántidaTel. 4372 27 02
Facebook: Índigo Atlántida Resto Bar
Antares Escuela de Enfermería
Escuela de Enfermería Antares te brinda la posibilidad de obtener un titulo profesional que te abrirá las puertas del mercado laboral
O
INICIO DE CURSOS 29 DE JUNIO 2X1 EN LA MATRICULA PARA TODOS LOS CURSOS (PROMO VALIDA HASTA EL 27 DE MAYO) 4 AUXILIAR DE ENFERMERÍA INTEGRAL Y REGISTROS MÉDICOS 4 AUXILIAR DE SERVICIO, AYUDANTE 4 TALLER DE CONTROL DE CRISIS Y DE COCINA Y TISANERÍA PRIMEROS AUXILIOS 4 AUXILIAR DE ESTADÍSTICA DE SALUD 4 VACUNACION
Rio Branco 1494 esq. Uruguay (próximo a Terminal Rio Branco) Tel: 2900 98 97 - www.escueladeenfermeriaantares.com Seguinos en Facebook 2
El Periódico
ABRIL 2016
3
Exitosa campaña en Facebook
Postales de “El Periódico” llegaron a más de medio millón de personas Con la intención de difundir las bellezas de nuestras ciudades y balnearios, El Periódico del Este llevó adelante su campaña “POSTALES DE LA COSTA DE ORO” a través de las redes sociales. La iniciativa comenzó con la publicación de una serie de imágenes de nuestras playas en Facebook, con una invitación a nuestros seguidores para que las compartan con sus contactos en todo el mundo. Continuamos haciendo un llamado para que los lectores enviaran sus propias postales. La respuesta fue verdaderamente increíble, recibimos cientos de fotos y rápidamente nuestras publicaciones lograron un alcance muy importante, llegando a 502.327 dispositivos
(celulares y computadoras) de Uruguay y el exterior. Nueva Zelanda, Canadá, Estados Unidos, México, Panamá, República Dominicana, España, Portugal, Alemania e Italia, fueron algunos de los lugares a los que llegaron las postales de nuestros balnearios, además de todos los países de Sudamérica. Entre todos aquellos que enviaron sus fotografías a nuestro medio, otorgamos tres premios. Seleccionamos diez imágenes finalistas e invitamos al público a votar a través de un “ME GUSTA” para elegir a los ganadores. Casi 2000 personas participaron del proceso de votación, de-
terminando que la foto de Nico Barreiro de Atlántida fuera la ganadora, recibiendo su autor una Tablet de 7 pulgadas. Lía María Martínez, de Cuchilla Alta, se quedó con la segunda ubicación y con una cena para dos personas en índigo Resto Bar. Por último, Maricarmen Martínez Vázquez obtuvo, con su foto de la Marina de Atlántida, el tercer puesto y recibirá un libro como premio.
El éxito de esta primera edición de las “Postales de la Costa de Oro” nos obliga a ir preparando una segunda, seguramente con mejores premios y con un marco de mayor formalidad. Lo que empezó como un juego para mostrarle al mundo las bellezas de la zona en la que vivimos, se convirtió en una acción de gran impacto a todo nivel. A todos los que colaboraron de alguna manera, ya sea con su
foto, compartiendo las publicaciones, agregando comentarios, dando “Me Gusta” o participando por la votación final, les decimos gracias y los invitamos a continuar difundiendo nuestras playas. Porque vivir en este rincón del Departamento de Canelones, es una bendición que merece ser compartida. Tu opinión a: prensa@elperiodico.com.uy
Tercer puesto Una hermosa vista desde la marina de Atlántida Maricarmen Martínez Vázquez El periódico del Este es un proyecto de comunicación local, independiente y constructivo, al servicio de los vecinos de la Costa de Oro. La foto más votada Toda la fuerza del mar en Atlántida Nico Barreiro
editorial
LA UNIÓN QUE HACE LA FUERZA Tal vez muy pocos sepan quien es Juan Castaño; tampoco acertarán si agregamos que es estudiante de economía y trabaja en una ONG del barrio La Cruz. Ahora, si decimos que fue el último ciclista de “La Vuelta”, enseguida sabremos que, según reza el dicho popular, es quien marca el fin de unas largas vacaciones en nuestro país. Uruguay es lúdico y por eso la “Semana Santa” para el mundo, aquí es de Turismo, Criolla, de la Cerveza, de la Vuelta y vaya uno a saber cuántas festividades más. ¿Eso está bien o está mal? Imposible dar un juicio categórico, cada uno en su fuero íntimo sacará sus conclusiones. En lo que a nosotros respecta, hemos trabajado duro en los últimos días para presentarles una edición con mucha información de interés. Pero en este editorial, en lugar de adelantar el contenido del mes como hacemos siempre, queremos detenernos en una reflexión que nos dejó la campaña “Postales de la Costa de Oro”, de la cual ofrecemos detalles en esta misma página. Lo que comenzó como un juego interactivo, derivó en una movida de efecto incalculable. No se trató de un evento a nivel profesional, ni contó con un premio de magnitud, sino una simple Tablet, una cena y un buen libro. Con su voto, nuestros lectores eligieron simbólicamente a un “ganador” porque en realidad, y no es una frase hecha, ganar, ganamos todos. En esta campaña descubrimos el alto sentido de pertenencia de los habitantes con su zona, con su balneario. Comprobamos que cuando la gente se junta genera una enorme fuerza, similar a la de una ola gigantesca. Esa energía, usada en beneficio de la comunidad, puede mover montañas. Reforzamos, además, la idea que nos guía desde nuestra génesis y es que en la medida que esa ola se mueva positivamente para generar iniciativas en pro de la zona, siempre vamos a estar presentes.
Es Distribuido, sin costo, en los municipios de Salinas, Atlántida y Parque del Plata. Tiraje de esta edición: 6.000 ejemplares. Director: Diego Mesa. Consejo editor: Ricardo Gatto, Mario García, Diego Mesa. Fotógrafo colaborador: Jorge Jagm. Columna educación: Verónica Dentone. Colaboración especial: Hebert Gatto. Diagramación publicitaria: María José Franchi. Composición y armado: Staff Cidesol. Contacto: 094 897 883. Departamento Prensa: prensa@elperiodico.com.uy Departamento Comercial: anunciar@elperiodico.com.uy
Segundo puesto El Cielo de Cuchilla Alta nos regaló una hermosa bandera uruguaya. Lía María Martínez
Anuncie en El Periódico
y llegue a 6.000 hogares y 18.000 lectores de la Costa de Oro. Envíe un SMS con la palabra Anunciar al 094 897 883, escribanos a prensa@elperiodico.com.uy o llámenos al 4375 40 50
4
El Periódico
ABRIL DE 2016
Importante nominación para el programa Free Time
De Atlántida a los Premios Iris Bajo la producción general de Daniel López, un conocido vecino de Atlántida, el Programa de televisión Free Time recibió su primera nominación a los premios Iris, organizados por la revista Sábado Show del diario El País.
atrás los banner prolijos, una buena lona con el logo y ese tipo de cosas, queda estéticamente mal y lamentablemente no puede salir al aire. Pasa seguido y es una pena”.
s
En la Costa de Oro se puede ver en 6 señales diferentes de Cable Plus.
El evento de premiación se realizó el miércoles 16 de marzo en las instalaciones del Hotel Radisson, donde Free Time integró la terna de la categoría “TV – ESPECTÁCULOS” junto a “Algo Contigo” de Canal 4, y a “Verano Perfecto” del 12. Si bien el premio fue para la propuesta de Luis Alberto Carballo, esta primera nominación resulta una verdadera distinción para el programa de Daniel López, que llega, casualmente, cuando se cumplen 10 años de su primera emisión.
s
El Programa estuvo entre los más votados para el Iris del Público.
fueron complejos. López es cer una nota y ellos pasaban un agradecido y recuerda es- primero”, recordó. pecialmente el apoyo que le brindaron entonces personas De aquellos primeros pasos como Myriam Caprile, desde al día de hoy muchas cosas el Teatro Metro y los amigos de han cambiado. Gracias a un Montevideo Music Group. Pero contenido siempre interesante, al mismo tiempo, revela que a un equipo de profesionales hubo otros que no se la hicie- de primer nivel y a un estilo de ron nada fácil. “Hubo que pa- edición dinámico y entretenido, gar mucho derecho de piso. En Free Time se instaló como uno muchos lugares de los que hoy de los programas referentes En charla con El Periódico nos llaman, no nos permitían del mundo del espectáculo, del Este López dijo que para entrar. Cuando comenzamos compitiendo de igual a igual todo su equipo, “Fue algo muy con la cámara chiquita que con propuestas de poderosos especial”, y recordó los difíciles era una cámara familiar, algu- canales de aire. La llegada a inicios de su programa. “Nació nos nos impedían el ingreso VTV, lo llevó a cada rincón del un verano para cubrir la tempo- porque no teníamos equipos país logrando cantidades muy rada de Atlántida y de la costa, profesionales. La discrimina- importantes de audiencia. Hoy pero llegado el otoño decidi- ción era importante. Venir de en día se emite en 8 señales dimos seguir adelante y fuimos un cable hace diez años era un ferentes: VTV, VTV +, Canal U, a cubrir eventos de otras par- problema. Los canales de aire R TV, Canal 6 de la Costa, CaAviso-PRESTAMOS-Atlantida-26x8.75cm-abr16-IMP.pdf 1 04/1/2016 PM tes”. Desde Canal 6 de Cable ni siquiera respetaban tu lugar,3:02 nal 3 de Colonia, TelespectácuPlus, aquellos primeros pasos vos te ponías en la fila para ha- lo de Colonia y Telespectáculo
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
de Pando. En nuestra Costa de Oro logra una repetición que pocos programas pueden tener. Quienes cuentan con Cable Plus, por ejemplo, pueden verlo en 6 canales diferentes. Es que si bien el programa dejó de ser una propuesta exclusivamente local, no deja de estar estrechamente vinculado con nuestra zona. “La productora es de Atlántida, uno como lugareño trata de darle para adelante a lo nuestro, llevo algo así como 45 años viviendo acá”, dijo, pero explicó que a veces no es posible cubrir todos los eventos locales, puesto que “nos vemos obligados a cuidar cada vez más lo que sale al aire. La estética en televisión es el 80 % del producto. Podés hacer un gran desfile, pero si no te preocupás por ponerle
Fernando Cristino y Luli Cardarello en la conducción, Virginia Dobrich en las entrevistas y Miguel Arispe, que además de hacer muy buenas notas es una pieza muy importante en la coordinación general, junto con Daniel López, conforman algo que se llama Free Time, que se parece mucho a una familia y que por lo visto seguirá alcanzando grandes reconocimientos. Por lo pronto ya cuenta con un premio Gaucho como mejor programa del interior del país, otro como mejor programa de Interés general y esta primera nominación para los iris, donde además se ubicó entre los 10 programas más votados para el Iris del Público. “Es parte de la empatía que generamos con la gente. Llegar a tener tantos votos con un programa de media hora, hecho a pulmón, en contra de muchas otras propuestas diarias con muchos años de trayectoria, nos hace sentir más que orgullosos”, reflexionó López.
El Periódico
ABRIL 2016
5
Lo explicó el Comodoro Juan Pedro Fascioli
Estabilizar desembocadura del arroyo, anhelo y necesidad del Yacht Club Solís Chico Hace tiempo que el Yacht Club de Parque del Plata está alertando a las autoridades departamentales sobre la necesidad de llevar la desembocadura del arroyo a su cauce original. En los últimos años el mismo ha sufrido una importante desviación hacia el oeste. Esto impide el desarrollo de las actividades náuticas de la institución, pero al mismo tiempo, perjudica a los turistas, ya que se van perdiendo cientos de metros de playa. Su ecosistema también está en peligro por la poca salinidad del agua. Así lo explicó Juan Pedro Fascioli, Comodoro del club, en entrevista con El Periódico del Este. Fascioli dijo que “Es muy bueno tener un espejo de agua en las condiciones del Arroyo Solís Chico, pero aparte de eso necesitamos una adecuada salida al mar. Un club de vela necesita navegar distancias mayores que lo que permite el ancho del arroyo”. Indicó además que en la situación actual no podría salir al mar ninguna embarcación de mayor calado, veleros que no sean de orza o, incluso, embarcaciones de orza un poco más grandes. Tampoco es sencillo para los alumnos de la Clase Optimist (categoría inicial que se enseña en el club), que necesitan entrenar en condiciones de viento y olas que el arroyo no posee. En ese caso se apela a la experiencia de los entrenadores. “Sacándole bastante orza, arriesgando que el barco se vaya un poco derivado, igual los sacamos. A veces los remolcamos con el gomón, arriesgando que se pueda romper una hélice o el motor”, explicó. Pero mucho más allá de las necesidades puntuales del club, la desviación del arroyo genera problemas importantes desde el punto de vista turístico y ecológico. En el primer caso, al correr en forma paralela al mar, va anulando cientos de metros de playa. “La gente de acá y los turistas
que vienen tienen dos opciones: o se bañan en el arroyo o caminan un kilómetro y medio para poder bañarse en el mar. Los propios guardavidas reconocen que la zona de la desembocadura es compleja y puede producir accidentes”, afirmó Fascioli, que también habló de los inconvenientes que se vienen produciendo desde el punto de vista ecológico: “El arroyo es un ecosistema de agua salada. Una especie de ría. Esta desviación hace que se reduzca el ingreso de agua, por lo que las especies que viven en la zona, como los cangrejos de la reserva, los peces, las aves, las garzas, se vean amenazadas. Además favorece la creación de las cianobacterias. El verano pasado, en un momento determinado la desembocadura se cerró totalmente y eso es todo un problema”. La situación es compleja y requiere una respuesta adecuada. Los directivos del club aguardan la confirmación de una reunión formal con el Intendente Orsi y mientras tanto hacen gestiones ante instituciones competentes y diferentes legisladores. “La solución es extraer la arena del lugar de donde estaba antes para formar el canal original. La misma arena que se retira tirarla en el cauce que se formó ahora. Eso se puede hacer con maquinaria pesada, con excavadoras con oruga, pero tendría un costo importante”, explicó el Comodoro. “Como nosotros no tenemos los medios para hacer ese tipo de obra, decidimos aprovechar ciertos conocimientos de gente amiga para armar una embarcación liviana con un sistema de bomba de succión, para dragar el arroyo y canalizarlo a su desembocadura original”, agregó. Finalizada Semana Santa se disponían a ensamblar las piezas, a la espera de que las autoridades otorguen algunos permisos y formalicen su colaboración. “Tenemos que ver si los permi-
sos otorgados para la reparación de la playa de La Floresta, en cuyo pliego de licitación se considera la extracción de arena en el eje del Solís Chico, los podemos utilizar para llevar el arroyo a su orientación original”. Es un problema nada menor, pero tiene una solución. Se debe canalizar la desembocadura para tener un acceso más recto, más corto y más profundo al mar. “Con eso lograríamos recuperar la playa para el balneario, que el ecosistema de agua salada funcione normalmente, tener una entrada para embarcaciones que, aunque no sean del club, puedan entrar a aguas tranquilas ante cualquier emergencia, y que la comunidad náutica sepa que aquí tenemos un lugar con la infraestructura necesaria para recibirlos. Eso va a beneficiar a los comercios, a los hoteles y a los restaurantes de nuestra zona”, aseguró Fascioli.
Juan Pedro Fascioli conversando con El Periódico
Atlántida ya tiene su canción Rotary Atlántida junto a AGADU seleccionaron la canción "Atlántida" de Pablo Peregalli como ganadora del Concurso "Canción de Atlántida". El jurado compuesto por Michel Visillac, Eduardo Larbanois e Ignacio Suárez, otorgó el primer premio a la canción presentada con el Seudónimo P.P. del Prof. Pablo Peregalli, de Las Toscas, Canelones, quien estuvo presente en la Ceremonia realizada días atrás y cobrará su premio en efectivo. En el acto, Ignacio Suárez destacó la realización de la iniciativa con el fin de que una canción representara a esa localidad, donde AGADU tiene un centro de recreación que ha sido un ámbito de encuentro de destacados autores y artistas.
Alexis Buenseñor agradeció a los rotarios y recordó que AGADU tiene inquietud en potenciar Atlántida. Tal es así, que junto con el Intendente Yamandú Orsi y el Ministro Víctor Rossi, están proyectando las reformas en el anfiteatro del Parque de Vacaciones y que en breve se inaugurará allí un Centro MEC. Destacó, además, la importancia de que instituciones privadas aúnen esfuerzos y brinden oportunidades a los cantautores para trascender.
Por su parte, Michel Visillac, Jurado y Ex Presidente de Rotary, destacó que es parte del deber ser de Rotary el apoyar a la comunidad y a la cultura y que Atlántida debe de buscar una mayor unión entre vecinos, comerciantes y fuerzas vivas, para impulsar acciones para beneficio de todos. La canción se puede escuchar en www.agadu.org Tu opinión a: prensa@elperiodico.com.uy
M. Visillac, D. Drexler, P. Peregalli, A. Buenseñor, I. Suárez.
6
El Periódico
FEBRERO DE 2016
La inversión asciende a unos 20 millones de Pesos
Alcalde de Salinas quiere la cancha en Parque Guaraní En entrevista con El Periódico del Este, Oscar Montero, Alcalde del Municipio de Salinas, dijo que espera que en este periodo se pueda concretar la cancha de fútbol proyectada para el Parque Guaraní. Montero reconoció que se trata de una vieja “promesa incumplida” y aseguró que el propio Intendente Orsi está sumamente interesado en hacerla realidad. Informó que ya está votada una partida de 20 millones de Pesos para las obras, que comprenden la ampliación de una cancha ya existente, la construcción de una pista de atletismo en óvalo a su alrededor, una batería de baños y sala de
profesores. Según supimos, las obras en el Parque comprenderían además otras ideas, como la generación de un circuito aeróbico con estaciones, aunque Montero insiste en que la prioridad es dar cumplimiento, antes que nada, a lo prometido: “la cancha y una pista de primera”. Explicó que la Arquitecta Natalia Brener es quien está manejando los detalles del proyecto, que se realizará una vez que estén disponibles los recursos económicos. Actualmente, en todo el municipio de Salinas, cuya población se estima cercana a las 30.000 personas, existe una
sola cancha de fútbol que se encuentra en un predio privado. Además de este proyecto, se han definido inversiones para ampliar el edificio del municipio, construyendo un salón de eventos, con una partida cercana a los 17 millones de Pesos. Paralelamente se espera recibir, lo antes posible, las partidas para trabajar en las obras viales y desarrollar el plan de iluminación. En ese sentido Montero explicó que la idea es comenzar con aquellos planes que quedaron pendientes del periodo anterior. “Las expectativas son buenas. Hay más recursos para ha-
Alcalde Montero prioriza cumplir promesas pendientes cer obras y eso se va a notar en este periodo. Al menos yo tengo
la esperanza de que así será”, Nos confesó.
Los fanáticos del Comics tuvieron su evento en Atlántida
Zoorpresa! Gentileza Michel Visillac Para los que no lo han visitado nunca, el ZOO de Atlántida es un paseo que asegura un par de horas de disfrute para los niños tanto en verano como en invierno. Hay una cantidad interesante de animales en espacios razonables y bien atendidos. Un lobo marino, el lagarto, ñandúes, monos juguetones, la Llama, variedad de aves, tortugas, y las cabritas que los niños alimentan con pastito verde, son algunas de las especies que se pueden contemplar en familia. El zoológico brinda también sombreados bancos, juegos y hamacas, y un área bien contenida para que los chicos puedan correr y jugar sin peligro en un cómodo horario de 11 a 19 Hs. Obligado a visitarlo, como padre de niños pequeños, días atrás me llevé una grata sorpresa. Unas cuantas manos -que sospecho femeninas- le han dado un toque de alegría a un espacio que se estaba poniendo aburrido. Las paredes del sector de oficinas y baños están pintadas con alegres diseños. Los juegos, bancos y espacios verdes, se han revitalizado con elementos de color. Vistosos adornos "Cazadores de sueños" cuelgan de algunos árboles y han incluido sim-
ALMACÉN MIRTHA
De Mirtha Miria Iriarte Serratto Productos siempre frescos y al mejor precio Atención cordial, de vecino a vecino
Calle 13 entre Av. 50 metros y Calle G - Parque del Plata
páticos cartelitos que invitan a cuidar a los animales y al predio. Hoy también hay varias heladeras transformadas en prácticas y coloridas mini bibliotecas públicas con variedad de libros y revistas en el Rincón de Lectura. Disfruté observando a una pequeña niña con un par de libros en la falda sentada junto a su abuela mientras le leía la revista "El Escolar" y no me sorprendió ver cómo los niños elegían libros y corrían a solicitarle su lectura a los mayores. "Sembrando Lectura", que es quien firma el reglamento de la Biblioteca, también invita a llevarse el libro y devolverlo, o mejor aún, donar un nuevo libro para enriquecerla. Los canteros poblados de flores y plantas, los senderos limpios, los juegos sanos y las confortables áreas de descanso para grandes y chi-
cos, son una manifestación de que con la colaboración de vecinos se pueden hacer buenas cosas para toda la comunidad y el turismo. Quizá el Rotary Club de Atlántida podría reponer los cartelitos que presentaban a cada animal y que ya quedan pocos sanos de aquella época. Quizá si la gente de "ReciclArte" pidiera el apoyo de más vecinos, tendría más recursos para seguir remozando el ZOO e impulsando su obra. Quizá la comuna debería poner más y mejor cartelería para que todos sepan cómo llegar. Quizá lo mejor sea remitirme a felicitar por la mejora del Zoo de Atlántida y albergar la esperanza de que se mantenga y que entre todos aportemos para que siga siendo un paseo recomendable.
Un nuevo espacio para los amantes de la cultura Pop Por Maxi Mesa El viernes 25 y el sábado 26 de marzo (este último día a pesar de la persistente lluvia) las instalaciones del Espacio Cultural Pablo Neruda quedaron chicas frente a la concurrencia que produjo la primera edición del Costa Comics. Una genial idea de un grupo de jóvenes amantes de la historieta, el cine, los videojuegos y la cultura pop en general. Con puestos de venta de productos, exposiciones, charlas, música en vivo e interesantes sorteos, esta primera edición superó la prueba con excelente nota, por lo que parece inminente la reedición del evento en un plazo no muy lejano. Diego Díaz, organizador, ex-
Por tradición y calidad
Carnicería
Trías
Desde siempre, los mejores cortes.
Calle Y entre 24 y 22 Parque del Plata Norte
4375 50 38
plicó los motivos que lo llevaron a impulsar el proyecto: “En la costa no había convenciones ni eventos de este tipo, pero habían muchas inquietudes de gente que hace Cosplay (juego de disfraces de personajes), gente a la que le gusta el animé (animación de dibujos, especialmente japoneses), el manga (Comics japonés), las series, las películas, y que necesitaban un lugar de encuentro. Lo que nosotros tratamos de hacer es crear ese espacio”, afirmó a El Periódico. Las charlas con guionistas, dibujantes y coloristas del mundo del animé, muchos de los cuales trabajaron en importantes proyectos del exterior, fueron un punto destacado dentro de la convención. El propio Diego Díaz, ha realizado trabajos para empresas como DC Comics, aportando su talento en conocidos productos como “Constantine” y “La Cosa del Pantano”. Diego reconoció que el éxito alcanzado “superó todas las expectativas” y aseguró que esta historia llamada Costa Comics, nació para quedarse. “La idea es empezar a trabajar a partir de mañana para la próxima edición, donde esperamos volver a contar con el apoyo de todos”, dijo.
ABRIL DE 2016
Consejos para un cuidado responsable
Ese cachorrito que llegó a casa La llegada de un cachorro a nuestro hogar constituye todo un acontecimiento. En pocos días ese nuevo integrante de la familia se ganará la atención y el cariño de todos. Juguetones, cariñosos y “compradores”, estos pequeños son un derroche de energía y se encuentran en una etapa crucial de sus vidas, por lo que es necesario brindarles un cuidado adecuado. El Periódico del Este y Costa Mascotas te ofrecen diez consejos muy útiles en ese sentido. De todos modos, recordá que estos tips no reemplazan de ninguna manera los puntos de vista de su médico veterinario, a quien debés consultar, siempre, para evitar complicaciones futuras.
4. Tené agua fresca y limpia a su disposición y los juguetes indicados para su tamaño. Así se divertirá con ellos y no con los muebles del hogar o, lo que es peor, la ropa o calzado de la familia. 5. Llevalo al veterinario para que monitoree su salud y establezca su plan de vacunas. Es fundamental desparasitarlo según las indicaciones del especialista. 6. Conservá y tené a mano su carné de atención. Es importante cumplir al pié de la letra el
1. Todos deben saber que un nuevo integrante está llegando, por lo tanto, se recomienda asignar tareas a los diferentes miembros de la familia para su cuidado. 2. Alistá y prepará un lugar para el cachorro donde pueda encontrar su cama para descansar cuando lo requiera. Este lugar debe estar protegido de las inclemencias del clima.
proceso de vacunación. 7. Dale una alimentación adecuada, se recomienda escoger según su edad, estilo de vida y raza. En Costa Mascotas encontrarás las mejores marcas de alimentos, a los mejores precios. 8. La frecuencia de las comidas debe ser de 3 veces al día entre los 2 y 8 meses, siempre en los mismos horarios, y debe dejarse durante 20 minutos para que no se acostumbre a comer todo el día. 9. Una vez que el veterinario te habilite a sacarlo de casa, pasealo al menos 3 veces a la semana durante 20 minutos, y complementá esta rutina con salidas breves. No le hagas paseos largos a cachorros porque se cansan más fácil, y no lo hagas correr inmediatamente después de haber comido, porque esto podría provocar problemas digestivos. 10. Es recomendable bañarlo una vez al mes. Usa agua tibia y champú o jabón especiales para perros, para proteger su pelo delicado. Si tu mascota tiene pelo largo, peinalo cada tres días; si tiene pelo corto, peinarlo una vez a la semana puede ser suficiente. Y la mejor recomendación de todas: Querelo mucho. Él, sin dudas te devolverá con creces todas tus atenciones.
3. Indicá y enseñá al cachorrito el lugar donde debe hacer sus necesidades. Este proceso no es tan rápido como quisiéramos, y por eso debe hacerse con paciencia y dedicación.
Costa Mascotas festejó y cumplió Tal como lo anunciamos en la anterior edición de El Periódico, Costa Mascotas cumplió su primer año de vida y lo festejó con una catarata de sorteos a lo largo del mes de marzo. Una espectacular bicicleta, cuchas, conservadoras
y packs de productos, fueron algunos de los premios que ya han sido entregados. Pero si en esta ocasión no te acompañó la suerte, no pierdas las esperanzas. Costa Mascotas continúa con sus sorteos mensuales de dos
canastas de productos. Participan todos los clientes, por compras mayores a $ 500. Informate y hacé tus pedidos por el 4376 53 59. Seguí comprando el alimento para tu mejor amigo en Costa Mascotas y ¡Mucha suerte!
8
El Periódico
ABRIL 2016
Confirmaron primer caso de dengue autóctono en nuestra Costa El afectado fue un hombre de 40 años de edad, quien cursó la enfermedad sin mayores inconvenientes y al cierre de nuestra edición del mes de abril, ya había recibido el alta médica. El contagio se produjo a través de una pareja de veraneantes proveniente de Montevideo. En el perímetro del hogar de esta persona se constató la presencia del mosquito transmisor, el tristemente célebre Aedes Aegypti.
En entrevista con El Periódico del Este, El Dr. Carlos Pose, Director Departamental del Ministerio de Salud Pública, confirmó el primer caso de dengue autóctono en nuestra zona, en el balneario La Tuna. Se trata del segundo caso confirmado en Canelones. El anterior se había producido en la Ciudad de Las Piedras.
¿Sabías qué? Con cada recipiente con agua estancada que nosotros eliminamos en el perímetro de nuestra casa, evitamos el nacimiento de cientos o miles de mosquitos transmisores.
Ni bien tuvieron conocimiento del caso sospechoso, aun antes de recibir la confirmación de los estudios de laboratorio, autoridades del propio ministerio y de la Comuna Canaria comenzaron a implementar trabajos para evitar el contagio. Se fumigó a 300 metros a la redonda del hogar, se eliminaron posibles criaderos del vector y se organizaron jornadas de “descacharre” (Ver recuadro aparte). La llegada del virus a nuestro país era inminente. Los únicos lugares en América Latina en los que no se registraban casos autóctonos eran Chile, gracias a su cordillera que actúa como barrera de protección, y Uruguay, donde la enfermedad no estaba presente casi “por milagro”, según los especialistas. Ya con el Aedes Aegypti desde el año 2012, era simplemente cuestión de tiempo. El pasado 13 de febrero se confirmó lo que todos temíamos. El dengue había llegado. Las autoridades sanitarias a nivel nacional se prepararon para una rápida epidemia, dado
del Aedes Aegypti, por lo que lejos de descansarnos, debemos reforzar las tareas de limpieza de nuestros entornos, eliminando todo tipo de recipientes en el que las hembras puedan depositar sus huevos.
que así es como se comportó el virus en el resto del continente. Una vez que llegaba a un sitio, se expandía de forma explosiva. Sin embargo, aquí no se dio de esa manera. Al momento de escribir este artículo, a casi dos meses del ingreso del virus, los casos no llegaban a treinta. “Lo que puede haber ayuda-
en cubos
Distribución de peaje a peaje 2 veces por semana Bolsa de 2,5 Kg. $ 30 Bolsa de 5 Kg. $ 60 Compra mínima $ 180
Pedidos: 4376 47 68 - 096 417 401
do a que se comporte de esta forma benévola, es que cuando apareció el primer caso en Pocitos en febrero, la densidad de mosquitos era muy baja todavía. Luego, gracias a una importante campaña de difusión, se logró que la gente eliminara muchos potenciales criaderos para controlar su reproducción”, explicó
Odontología Integral Niños - Adultos Belleza orofacial AC. Hialurónico y botox Rep. de Chile y Diagonal Sur Edificio El Triángulo - Ap. 105 Atlántida Urgencias 24 Hs.
Cel.: 092 495 813
el Dr. Pose, quien dijo además que la escasez de lluvias durante el verano jugó a favor. Pero la situación puede cambiar de un momento a otro. Las abundantes precipitaciones de marzo y abril, la temperatura relativamente elevada y la humedad reinante, son sumamente favorables para la reproducción
Encontrarás tu camino a través de la luz de los Ángeles. Consulta Cartas Angelicales - Tarot Absoluta Reserva 099 371 994
DISFRUTE SU ALTO NIVEL HOTELERO
Piscina climatizada con hidromasaje - Habitaciones con TV LCD con cable, Aire acondicionado, frigo bar, Wifi EN ATLÁNTIDA, PERO COMO EN LAS TERMAS....
Calle 11 y 24, Atlántida. Telefax: 4372 24 14 – 4372 17 28 Info@hotelargentina.com.uy www.hotelargentina.com.uy
Mucho más que dengue Al Aedes Aegypti lo conocemos como “el mosquito del dengue”, aunque en realidad se trata de un vector capaz de transmitir numerosas enfermedades. Tal vez la más grave de ellas sea la Fiebre Amarilla. “Hoy no tendríamos que hablar solo de dengue sino de enfermedades transmitidas por el Aedes Aegypti. Están por ejemplo el Chikunguña y el Zika que son epidemias recientes. El Chikunguña en tres años ha colonizado prácticamente todo el continente. El Zika en diciembre del año pasado estaba en 8 países, y para febrero ya había llegado a 26”, afirmó el Dr. Carlos Pose. Días pasados, las autoridades del Ministerio informaron de un caso de Zika importado y mientras el Aedes Aegypti esté presente, las posibilidades de que esas enfermedades se instalen en Uruguay son muy elevadas.
El Periódico
ABRIL 2016 En nuestro departamento, el Ministerio de Salud en conjunto con la Comuna Canaria, ha desarrollado programas de prevención y concientización. Se han ofrecido numerosas charlas a lo largo de toda la franja costera, desde Ciudad de la Costa en adelante, en centros culturales, escuelas, liceos y diferentes puntos de encuentro social. Se solicitó a Contralor Sanitario que monitoreé los puntos críticos, como gomerías, chatarrerías, estaciones de servicio y los cementerios, y se recorrieron grandes superficies (supermercados) buscando posibles criaderos en zonas de mucho tránsito de personas. Por otro lado se ha asegurado que los centros de salud cuenten con los implementos necesarios para responder ante un posible caso de dengue. “Tienen que tener protección para sus trabajadores, mosquiteros, repelentes, pastillas termo evaporables. Deben contar con una sala de medicina con aislamiento con tul y la medicación para su tratamiento: especialmente suero fisiológico y paracetamol”, explicó el profesional. Pose dijo que la gente tiende a exigir la fumigación en sus barrios, aunque afirma que esa no es la solución definitiva. “Hay que tomar en cuenta que al fumigar sólo matamos al mosquito que está en vuelo. No toca a los
Dr. Carlos Pose: “Tenemos que disminuir la presencia del mosquito. Si no hay vector no hay transmisión. Hay países que han tenido epidemias enormes, pero lo han logrado”. aproximadamente cuatrocientos huevos que pone la hembra en su vida. Quiere decir que a los quince días, si nosotros no eliminamos los criaderos, vamos a tener en vez de uno, cuatrocientos mosquitos. Además, la fumigación no es inocua desde el punto de vista ambiental y su uso excesivo puede generar resistencia de parte del Aedes Aegypti, como sucedió en la epidemia de Río de Janeiro”, explicó.
Fiebre y dolores musculares El dengue tiene cuatro serotipos de virus. El tipo uno es el que está circulando mayormente en el Uruguay y se ha presentado
hasta ahora en forma leve. Los síntomas más frecuentes son fiebre y sobre todo muchos dolores musculares, aunque pueden también incluir una garganta apenas roja, diarrea o exantema en piel, que puede producirse a los tres o cuatro días. El estado febril es variable, puede llevar de dos a siete días. “Nosotros estamos recomendando esperar 72 horas una vez que la fiebre termina, para levantar el aislamiento, que sería cuando ya no tendría capacidad de contagiar. Y a los diez días, por lo general, la persona ya se encuentra bien”, dijo el Dr. Pose, quien agregó que se trata de una enfermedad de escasa mortalidad. “La mayoría de los casos no pasan a mayores. La complicación se puede dar cuando una persona que tuvo un tipo de dengue, al que se hace inmune, contrae posteriormente otra de las variables del virus. Ahí aumenta en un 30 por ciento la posibilidad de desarrollar un dengue grave (anteriormente denominado Dengue Hemorrágico). Estos casos pue-
Importante: Abril y mayo son meses clave. Ahora es cuando están dadas las condiciones de temperatura y humedad para la reproducción del vector. Algo similar ocurre en setiembre y octubre.
den tener un compromiso vital, por los sangrados, por el shock de líquidos, la disminución de las plaquetas, la hemoconcentración. En ocasiones puede requerir la internación en CTI, pero si nosotros manejamos bien los fluidos y nos mantenemos atentos a los síntomas de alarma, generalmente la mortalidad es muy baja”, explicó. El tratamiento es sintomático, se utiliza paracetamol para bajar la fiebre y para los dolores y no se recomienda ningún otro tipo de analgésico ni antipirético, puesto que de esa forma se estaría incrementando el riesgo de sangrado.
Una importante oportunidad Al Aedes Aegypti no le gusta el invierno, y eso nos da una interesante chance para trabajar en su eliminación. Con temperaturas menores a los cinco grados el mosquito muere, al igual que si se producen temperaturas en el entorno de los diez grados durante unos quince días. Pero no sucede lo mismo con los huevos que pueden permanecer por casi un año, aguardando las condiciones de temperatura y humedad ideales. Eso quiere decir que durante el invierno, no habrá vectores circulantes y podremos dedicarnos a vaciar todos esos recipientes que tenemos en nuestro entorno. Haciéndolo de manera organizada podremos lograr el objetivo: “Es muy difícil eliminar todos los criaderos, pero disminuir su población es fundamental. Si una comunidad determinada se propone eliminar los recipientes que acumulan agua en su entorno y actúa en consecuencia, le va a costar muchísimo al mosquito radicarse ahí nuevamente”, reflexionó Carlos Pose.
Un mosquito viajero El Aedes Aegypti vive unos treinta días y durante su existencia se dedica casi exclusivamente a reproducirse. Busca instalarse en los hogares, ya que necesita la proteína de la sangre humana para formar sus huevos. Es fácilmente identificable. De color oscuro, posee unas pequeñas líneas blancas en el dorso y en las patas. “Es muy característico, una vez que ves uno, no te olvidás más”, aseguró Pose. “Le encanta viajar en auto o en ómnibus. Tiene un vuelo muy corto de entre 30 y 100 metros, pero se sube a los vehículos y cuando baja, tan pronto como encuentra un lugar, se queda a vivir ahí. En uno de los últimos estudios que hicimos en la ciudad de Canelones, los tres puntos en los que encontramos grandes concentraciones de estos mosquitos, estaban a pocos metros de donde pasaban los ómnibus que venían de Montevideo”. Durante el día, tiene una especie de horario para salir a picar. Generalmente eso sucede a primera hora de la mañana y en las primeras horas de la tarde. Es la hora en que la actividad de sus depredadores naturales es menor. Allí es donde se recomienda la utilización de repelentes para prevenir picaduras. En este punto, el profesional no quiso recomendar una marca o un tipo en particular. “Todos los repelentes que están aprobados por el ministerio han demostrado científicamente que cumplen la función”, aseguró.
Los famosos descacharres La denominación “descacharre” tiene origen en países de Latinoamérica con fuerte presencia del mosquito transmisor. Se le llama así a jornadas de trabajo ciudadano que tienen como objetivo eliminar recipientes en los que se pueda almacenar agua clara y que no son retirados por la recolección normal de residuos, como tanques, chatarra, cubiertas, pedazos de plástico y demás. En Canelones, el Departamento de Gestión Ambiental ha organizado jornadas de este tipo y lo seguirá haciendo. Se determina una fecha y se le pide a los vecinos que coloquen todos esos recipientes en la vía pública, para que sean levantados por un camión. Tal vez en los próximos días debas participar de una jornada de “descacharre”. Ahora ya sabés de qué se trata.
Decoración en hierro & Home Presentando este CUPON 10 % de descuento en todos nuestros productos *Promoción válida hasta el Día de la Madre
9
10
El Periódico
ABRIL 2016
Tai Chi en Club de Leones de Parque
Mucho más que fotos Continuamos conociendo a las jóvenes artistas del Taller de fotografía de Jorge Jagm, a través de este ciclo en el que ofrecemos algunas de las tantas imágenes que han recorrido la Costa de Oro, en la exposición denominada “Una Muestra y Algo Más”.
Kathia Soares El Tai Chi es una práctica milenaria, que se mantiene vigente en nuestros días como parte de la cultura y la medicina china. En la actualidad, se cree que lo practican más de 150 millones de personas en todo el mundo. Ello es debido a sus excelentes beneficios para la salud física y mental. Dado que consta de ejercicios de gimnasia muy suaves y algunas prácticas de meditación y respiración, pueden practicarlo personas de todas las edades, incluso adultos mayores, quienes se acercan de manera masiva a esta actividad. La buena noticia es que quienes viven en la Costa de Oro y desean practicar Tai Chi, tienen un nuevo lugar para hacerlo. Es que el Profesor Luis Gerosa comenzó a dar clases
de esta disciplina en las instalaciones del Club de Leones, ubicado en las calles E y 5 de Parque del Plata Sur, los días martes a las 18.00 Hs. “Está orientado a todo tipo de personas”, explicó Gerosa, “es para todos quienes estén interesados en mejorar su salud y recuperar su energía. Es ideal para ir un poquito hacia adentro, en un momento en que todos los estímulos externos que tenemos nos sacan de nuestro centro y nos impiden realizarnos. Nos alejan de nuestros propósitos”, agregó. Según el profesional, la medicina china apunta a lo preventivo. Es decir a evitar llegar al desequilibrio que produce la enfermedad. De todos modos, aclaró que la práctica del Tai Chi ayuda a tratar numerosas afecciones como fibromialgias,
contracturas, problemas nerviosos y dificultades relacionadas con el estrés, entre muchas otras. Quienes acudan se encontrarán con sesiones de ejercicios físicos muy suaves, meditación en movimiento, respiración y meditación dirigida. Los interesados pueden hacer uso de una clase inicial sin costo para que puedan experimentar las sensaciones que esta práctica genera, aunque el profesor aclaró que los beneficios más importantes comienzan a notarse cerca de los dos meses. “El primer día lo que van a notar es que se van a ir con una sensación de relajación y bienestar general”, aseguró.
Con 16 años de edad, Kathia ha encontrado en la fotografía una excelente forma de expresar sus sentimientos y su personalidad. El profesor Jagm, que conoce a la perfección a cada uno de sus alumnos, se muestra orgulloso de ella y la describe: “Es una persona calma y reflexiva. Sus fotografías son geniales porque es muy observadora. Ella se detiene a pensar, y del mismo modo se detiene a observar. No es una persona que pasa rápido por la vida”. La calidad de sus trabajos es tan buena que Jagm reconoce que muchas veces lo deja “sin palabras”. Madura, metódica y paciente, Kathia siempre encuentra la forma de sacar lo mejor de todo lo que hace. Tiene inclinación por lo Humanístico. Según jorge, ella sería una excelente profesora de filosofía, a la que la fotografía la va a acompañar siempre. “A Kathia no me la puedo imaginar sin el bolsito de la cámara. Es como una extensión de su cuerpo”, dijo.
Consultas: 094 621 546 4375 01 00
Cartelera de lujo en Índigo Casi sin darnos cuenta se nos fue la temporada de verano y, más rápido aún, pasaron las vacaciones de Carnaval y Turismo. Luego de meses de intenso trabajo, Índigo Atlántida se prepara para lo que viene con la misma fuerza de siempre, apuntando a ofrecer lo mejor, todo el año. Para el 2016, el parador estrella de la Costa de Oro ha desarrollado un programa de servicios y espectáculos de primer nivel. Los viernes y sábados por la noche, Ín-
Cantina Club
Las Toscas r – Rotisería Restorán – Baes en pastas Especialidad pollo, caseras, ado. carnes y pesc s ta Pizze - Cancha Pool – Casin - Wi-Fi de bochas
Calle C y 17 – Tel. 4372 6799
digo se convierte en la propuesta ideal, con los mejores platos y un ambiente acogedor para compartir con amigos hasta altas horas de la noche, ya que luego de finalizado el show en vivo de excelentes bandas uruguayas, los videos y los tragos nos invitan a quedarnos a disfrutar, sin hora, sin tiempo. Los jueves de índigo, por su parte, también se han convertido en un clásico. Mucha gente nos consulta acerca de los próximos shows para este año. En ese sentido, El Periódico del Este está en condiciones de adelantar que ya están confirmados Cucuzú Brilka (21 de abril), Maxi de la Cruz (28 de abril), El Gran Gustaf (12 de mayo) y Petru Valensky (19 de mayo). Serán noches para el mejor recuerdo y, seguramente a lleno total, por lo que recomendamos la reserva con mucha anticipación. Para ello, pueden comunicarse al teléfono 4372 27 02, o ingresando a la página de Facebook: Indigo Atlántida Resto Bar, donde además, encontrarán la cartelera completa de actividades. Porque, también en otoño, la Costa de Oro vive en Índigo.
“Invierno” “Esta foto es una de esas que te llevan mucho más allá, que te hacen viajar e imaginar con tan solo verla. Puede llevarte a los años treinta o transmitirte una mezcla de sentimientos extraños, entre nostalgia, olvido, abandono, en fin, miles de sensaciones diferentes pero con cierta conexión entre sí. El elemento fundamental de esta foto es, sin duda, la espesa niebla que nos limita la vista, sin ella la foto perdería toda su magia, no sería la misma, ya que ésta, junto con los otros elementos, crea en nosotros una sensación de frío invernal, de esos que dejan un completo vacío en el exterior, de tanto que el hombre intenta esquivarlo. La fila de árboles con sus ramas secas no podría estar en mejor lugar, haciendo juego con el entorno, perdiéndose poco a poco en medio de la niebla y ésta a la vez dejando una fina capa sobre el objeto central, el antiguo pero cautivador auto y su quietud en una fría madrugada”. Kathia.
¿Desea llegar a 6.000 hogares y 18.000 lectores de la Costa de Oro? Anuncie en:
DEL ESTE
El Periódico
Envíe un SMS con la palabra Anunciar al 094 897 883, y nos comunicaremos con Ud.
El Periódico
ABRIL 2016
Educación y Sociedad
Autores del este Estanislao Riera
Mag. Verónica Dentone vedentone@gmail.com
“El cuerpo grita lo que el corazón calla” Asistimos a un mundo interconectado, la tecnología surge ya, como algo cotidiano, nuestros niños y jóvenes lo asumen con naturalidad, desde ese lugar asumen su lugar en el mundo, organizan, gestionan sus tiempos, formas de acceso a contenidos educativos y culturales. Recientemente asistí a dos situaciones sociales que me provocan y convocan a escribir sobre esta temática: “durante mi espera en un aeropuerto… realizando la fila del chek in observé a mi alrededor… más de 50 personas estaban con su mirada fija en un celular, nadie se miraba, nadie conversaba con su compañero de viaje, su postura determinaba una imagen corporal que me retrotrajo a la evolución humana, pero como involución, de cuándo del mono como seres humanos logramos la posturas erguida…las dos personas que dialogábamos y observábamos esa situación era quien les habla y su acompañante…. en ese instante me pregunté …¿será que nuestras cervicales irán tomando otra forma en nuestra columna?. A mi regreso otra imagen: una pareja joven espera el embarque con su bebé e hijo de 2 años. El padre se dirige al sector de wifi y busca un enchufe, toma un computador de su mochila y lo ubica en el suelo, los niños se sientan , el niño más grande toma el cable y busca el enchufe… los adultos, con su celular en la mano dialogan alejando la mirada de los niños ” Ante esa escena vino a mi mente los NO recibidos como niña, o impartidos como madre ante el uso de los enchufes en mi vida…la prevención el cuidado…donde quedaba esa dimensión de los adultos… ¿Qué uso hacemos de la tecnología?.¿Lo asumi-
Romance Instinto tiene de pájaro, tiene vocación de estrella. En un galope sin tiempo, sacudiendo su crinera como de seda enlutada, al viento una cinta negra, trepa la loma y parece desprenderse de la tierra. Paisano le estoy hablando de mi caballo “Tormenta”.
mos con responsabilidad? ¿En qué lugar queda la palabra, la mirada, la escucha, el vínculo, la creatividad, la emoción…? Algunos adultos piensan, creen y educan entendiendo que los dispositivos móviles calman a los niños. Pero no será que las rabietas, la inquietud, las crisis, la violencia, tiene su génesis en la ausencia de presencia, de poder expresar lo que siento, como me siento, tener un papá, una mamá o un adulto referente en disposición plena. Cada día asistimos a situaciones donde nos sorprenden hechos violentos, en todo lugar y momento… cada día, desde las aulas escuchamos a docentes que sienten agotadas todas sus herramientas para enseñar…la inquietud, la baja tolerancia a la frustración, el bajo tiempo de atención, la ausencia de escucha…son algunos de los obstáculos identificados …¿No será que la falta de regulación responsable de la tecnología nos está conduciendo por estos senderos?. Los adultos padres, docentes, educadores, cuentan hoy con los recursos emocionales para educar en forma integral…
Agradecimiento a Roberto Cabrera Días pasados recibimos un mensaje por correo electrónico del Sr. Roberto Cabrera. Este amable lector se comunicaba con nosotros a los efectos de enviarnos una extensa lista de escritores locales. Se trata de una información de mucho valor para nuestro medio, la cual utilizaremos para coordinar las próximas entregas de nuestra sección “Autores del Este”. En uno de sus mensajes, Cabrera afirma: “Como usted puede apreciar algo tiene Parque del Plata que logra conjuntar tantos Escritores y Poetas. Pese a esto, la Comisión de Cultura del Municipio local no llevó adelante ningún evento para el "Día Internacional de la Poesía", instituido por UNESCO. ¿Desidia o ignorancia?”. Agradecemos el aporte del Sr. Cabrera y les recordamos a todos que pueden continuar enviándonos sus comentarios a prensa@elperiodico.com.uy.
Creemos que no hay que demonizar la tecnología pero sí marcar límites saludables dentro de los hogares para dar espacio a la palabra, la escucha, el silencio, la espera, la mirada, la caricia. Pensemos en las variadas formas de dispositivos tecnológicos que existen a nuestro alrededor … puede ser parte del juego, el entretenimiento, el desarrollo de la creatividad, pero no puede ser tan ilimitado que nos conduzca al aislamiento, desconexión, ansiedad, intolerancia… Desde este espacio invito a recuperar el contacto humano-humano, la mirada, la palabra. Poner en palabras lo que siento, es una puerta al equilibrio emocional, al desarrollo de la autoestima,” a ser”. Cabe preguntarnos: nuestras infancias presentan cada día más trastornos de ansiedad, pasan al acto sin aceptación a la frustración, tienen miedos a la soledad, al silencio…las habilidades sociales están muchas veces poco desarrolladas, no será que debemos recuperar la esencia humana: la palabra. Hasta la próxima!!!! Marzo 2016 Mag Verónica Dentone vedentone@gmail.com
Al trote sus cascos de oro son como cuatro monedas, cuatro lunas relucientes, malabares de luciérnagas; caricia sobre los pastos, chisperos sobre la piedra. Cuando la sangre manda ya no corre, casi vuela y en sus albedríos sube como a hacer cruz con la sierra. Paisano, le estoy hablando De mi caballo “Tormenta”… Que instinto tiene de pájaro, ¡tiene vocación de estrella!.
El autor
el 7 de mayo de 1935 Estanislao Riera nació hengo, al norte de en costas del arroyo Coc de Canelones. nto San Jacinto, Departame sus obras, en poeHa publicado quince de as con reedición), y sía y narrativa (algun s con autores nagía comparte siete antolo obras de otros aucionales. Ha prologado Historia del Edifitores, entre ellas “La arquitecto Jorge del s”, cio General Artiga unos de sus textos Fernández Colombo. Alg e interpretados por han sido musicalizados Escribe en la recantautores nacionales. en su vigésimo anivista Punto a Punto (ya cofundador. Adefue l versario), de la cua publicaciones de más trabajó en diversas sus obras fueron nuestro país. Varias de anos de prensa órg os ers publicadas en div erior. en Uruguay y en el ext ece) a los movimienten per o (y/ ó eci ten Per de Artes y Letras tos literarios “Círculo de Nelly de Perino”, Angel Falco”, “Rondas Yolanda Migues”, ña “Grupo Diálogo”, “Pe te Hermano”, “Artes “Camino al Futuro”, “Ar Oro” (de la que fue y Letras de la Costa de to con Juan Caorjun dó, cofundador), y fun tores a la Rueda”. si, la agrupación “Escri icado en Parque rad á Desde el año 2000 est del Plata.
11
12
El Periódico
ABRIL 2016
AGRUPADOS del Este
PROFESIONALES, COMERCIO Y SERVICIOS DE LA COSTA.
Para anunciar en esta sección envíe un SMS al 094 897 883 con la palabra Agrupados y lo llamaremos a la brevedad.
Dra. Sonia Bermúdez A B O G A D A
ESPECIALISTA EN TEMAS DE FAMILIA CEL. 099 620 603 095 989 540
Laboratorio Dental Pedro Chiffone Prótesis completas, flexibles, removibles Cromos - Placas neuromirelajante Aparatología - Ortopedia (niños y adultos) Fco. Soca entre Diagonal 11 y Rambla Parque del Plata Tel. 4375 05 06 - Cel. 094 155 185 p.chiffone@gmail.com
Taller de compostura de zapatos
PANADERÍA Y CONFITERÍA
“TU VEJO”
Horno a leña Panificación artesanal Ruta 87 entre Yamandú e Interbalnearia Tel. 096 127 463
“Carlos”
Suela – Tacos – Pegados - Costuras Teñidos – Hormas - Cambio de fondo Se realizan zapatos ortopédicos
Calle 24 entre Chile y Artigas A 1 cuadra de Supermercado Disco Atlántida - Tel. 094 535 711
Ventas - Alquileres Repuestos Reparaciones
4372 8156 Atlántida
Bicicletería Coraglia.
PANADERÍA Y CONFITERÍA
Fátima
Horno a leña Panificación artesanal
Caraguatá Esq. Mburucuyá Salinas Norte Tel. 4376 33 63
Cotillón Todo en repostería Todo en descartables Interbalnearia Km. 36.600.
CENTRO DE TERAPIAS MAGNÉTICAS MAGNESTISMO CUANTICO VIBRACIONAL.
“LA SOLUCION ESTA EN LA CAUSA NO EN EL SINTOMA”
¡Las dolencias pueden desaparecer en minutos! Sin aparatos ni medicación. Método de gran ayuda a cualquier terapia /tratamiento médico. Encuentre la SOLUCIÓN a su problema de salud TENDINITIS– PROBLEMAS DE COLUMNA – CIATICO– CONTRACTURAS– HERNIAS DE DISCO - FIBROMIALGIA- ETC.
Calle 24 y Circunvalación Atlántida - 43728559 - 091 093024 - 099 796 644
Dulces Fiestas l Mesas de dulces personalizadas l Invitaciones
l Souvenirs l Centros de mesa l Decoración
094 85 13 95 - elegitufiestadulce@gmail.com Dulces Fiestas.
El Periódico
ABRIL 2016
AGRUPADOS del Este
PROFESIONALES, COMERCIO Y SERVICIOS DE LA COSTA.
13
Para anunciar en esta sección envíe un SMS al 094 897 883 con la palabra Agrupados y lo llamaremos a la brevedad.
Barraca El Cine
Pinturas - Sanitaria Ferretería - Electricidad Materiales para la construcción Villa Argentina Ruta Inter. Km. 44 Tel. 4372 8105 - 4372 5807 alvarezygiance@hotmail.com
Con este anuncio reclame su descuenato (no acumulable)
Visítenos en Ruta 87 Esq. Caraguatá
Ahora Spiedo
Pedidos al 093 561 294
FLETES
Pintores
Altamente experimentados
Calidad en servicio
MOTOS SOLARI
Frentes - Interiores Cielorrasos - Aberturas
En toda la Costa de Oro
Presupuestos sin cargo Ruben 133 287 Calle 24 095 y Circunvalación Atlántida - 43728559 - 091 093024 - 099 796 644 Marcelo 095 641 290
La Cantina de Sandrita y el Pelado Menús del día - Chivitos, napolitanas y más - Servicio de catering Tels. 4375 13 76 – 098 18 82 52 099 371 291 Lun. a Vier. 07.00 a 19.00 Hs. Fte. A Liceo de Salinas.
14
El Periódico
OCTUBRE DE 2015
Clasificados del Este
s
ALQUILER ANUALES
ATLÁNTIDA NORTE A MEDIA CUADRA DE LA RUTA. 1 dorm., 1 baño, 55 m2 edificados, 200 m2 solar. $8.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. GISSELL OTERO NEGOCIOS INMOBILIARIOS ALQUILA. 4 casas en Pinares de Atlantida, 2 cuadras al sur de la ruta interbalnearia por calle 5B. Cada una con su terreno y entrada independiente. 1) 2 dorm, 2 baños, cocina, comedor, parrillero techado etc... $12.000. 2) 2 dorm, 1 baño, living comedor amplio, parrillero, cocina etc... $13500. 3) 2 dorm, 1 baño, cocina - comedor, parrillero, cocina, etc... $ 12.000. 4) 2 dorm, cocina - comedor, baño, patio cercado, etc... $10.500. Sólo admiten garantías de Anda, Contaduría o Porto Seguros. Consulte!!! 092 190 204 / 437 20 844. CASA COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR OFERTA CERCA DE TODO, LUGAR TRANQUILO. 2 dorm., 3 baños, 90 m2 edificados, 130 m2 solar. Cochera para 1 auto. $20.000. Tel. 4375 60 23. CASA COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR. A PASOS DEL MAR. 3 dorm., 3 baños, 140 m2 edificados, 600 m2 solar. Garaje para 1 auto. $30.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy. ATLÁNTIDA SUR. FRENTE A PLAYA MANSA. 3 dorm., 2 baños, 160 m2 edificados, 400 m2 solar. Garaje para 1 auto. $32.000. Tel. 4375 60 23. CASA COSTA DE ORO - LAS TOSCAS. EN EL LÍMITE CON ATLÁNTIDA. 1 dorm., 1 baño, 40 m2 edificados, 100 m2 solar. $10.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
PQUE. PLATA SUR. ZONA ARROYO SOLIS CERCA DE RUTA INTERBALNEARIA. 2 dorm., 1 baño, 50 m2 edificados, 150 m2 solar. $14.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy. PQUE. PLATA SUR. ZONA ARROYO SOLIS CERCA DE RUTA INTERBALNEARIA 2 dorm., 1 baño, 50 m2 edificados, 150 m2 solar. $14.000. Tel. 4375 60 23. COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR. MUY BUENA UBICACIÓN. 2 dorm., 2 baños, 120 m2 edificados, 300 m2 solar. Garaje para 1 auto. $15.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR (Ref.0E0CAA1051PP) SOBRE CALLE ASFALTADA Y CERCA DE TODO. 2 dorm., 1 baño, 96 m2 edificados, 520 m2 solar. $20.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR (Ref.0E0CAA309PP) SOBRE AVDA. PRINCIPAL A UNA CUADRA DE LA PLAYA. 3 dorm., 2 baños, 200 m2 edificados, 347 m2 solar. Cochera para 1 auto. $18.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR (Ref.0E0CAA097PP) SOBRE RUTA INTERBALNEARIA3 dorm., 2 baños, 150 m2 edificados, 500 m2 solar. Cochera para 1 auto. $21.000. Tel. 4375 60 23. CASA PQUE. PLATA SUR. CALLE ASFALTADA, CERCA DE TODO. 3 dorm., 2 baños, 170 m2 edificados, 530 m2 solar. Garaje para 2 autos. $30.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy.
te con parrillero techado, gran fondo. U$D 63.000. Agende su visita!!! Cel.: 092190204 / 437 20 844. ATLÁNTIDA SUR OFERTA CERCA DE TODO, LUGAR TRANQUILO. 2 dorm., 1 baño, 78 m2 edificados, 145 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$140.000. Tel. 4375 60 23. GISSELL OTERO NEGOCIOS INMOBILIARIOS VENDE. Casa a reciclar en Las Toscas a 2 cuadras de la playa, a 1 de bus y servicios, excelente altura, 2 dormitorios, baño, living, cocina comedor, cochera. Más apartamento con baño en planta baja y dormitorio y medio en planta alta con balcón. PARA RECICLAR. U$D 120.000. Cel.: 092190204 / 437 20 844. ATLÁNTIDA SUR PINARES, EN MUY LINDO ENTORNO. 3 dorm., 2 baños, 150 m2 edificados, 1.200 m2 solar. Cochera para 2 autos. US$155.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy. CASA ATLÁNTIDA SUR A PASOS DEL MAR. 3 dorm., 3 baños, 140 m2 edificados, 600 m2 solar. Garaje para 1 auto. US$240.000. Tel. 4375 60 23. ATLÁNTIDA SUR BARRIO JARDIN. 4 dorm., 2 baños, 180 m2 edificados, 400 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$270.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. CASA COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR (Ref.0E0CAVT400AT) A METROS DE FERREIRA 4 dorm., 3 baños, 170 m2 edificados, 700 m2 solar. Garaje para 1 auto. US$280.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
CASA COSTA DE ORO - LAS TOSCAS OFERTA ZONA POBLADA TODO EL AÑO. 3 dorm., 2 baños, 130 m2 edificados, 625 m2 solar. Garaje para 2 autos. Cochera para 1 auto. US$89.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR OFERTA CENTRICA A 700 MTS DEL MAR 2 dorm., 1 baño, 70 m2 edificados, 600 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$72.000 (Financiación a convenir). Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
LAS TOSCAS MITAD DEL BALNEARIO. 3 dorm., 2 baños, 120 m2 edificados, 600 m2 solar. Garaje para 1 auto. US$135.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
PQUE. PLATA SUROFERTA EN MUY LINDO ENTORNO. 2 dorm., 1 baño, 110 m2 edificados, 553 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$89.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
CASA COSTA DE ORO - LAS TOSCAS MUY BIEN UBICADA. 3 dorm., 2 baños, 580 m2 edificados, 120 m2 solar. US$138.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
CASA PQUE. PLATA SUR A PASOS DE CALLE 9. 2 dorm., 1 baño, 65 m2 edificados, 200 m2 solar. US$90.000. Tel. 4375 60 23.
LAS TOSCAS. CERCA DEL LIMITE CON PARQUE DEL PLATA. 3 dorm. + servicio, 3 baños, 150 m2edificados, 585 m2 solar. Cochera para 2 autos. US$220.000. Tel. 4375 60 23.
CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR CERCA DE AV. ARGENTINA. 2 dorm., 1 baño, 90 m2 edificados, 600 m2 solar. US$95.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy.
CASA COSTA DE ORO - LAS TOSCAS MITAD DEL BALNEARIO. 4 dorm., 2 baños, 140 m2 edificados, 625 m2 solar. US$107.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www. voila.inmobiliaria.com.uy.
CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR A CINCO CUADRAS DEL MAR 2 dorm., 2 baños, 130 m2 edificados, 600 m2 solar. Garaje para 1 auto. US$98.000. Tel. 4375 60 23.
PQUE. PLATA NORTE. MUY CERCA DE LA RUTA. 1 dorm., 1 baño, 34 m2 edificados, 450 m2 solar. US$30.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA NORTE (Ref.0E0CAV1111PP) CERCA DE LA RUTA 1 dorm., 1 baño, 40 m2 edificados, 130 m2 solar. US$50.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. PQUE. PLATA NORTE A PASOS DEL ARROYO SOLIS. 2 dorm., 2 baños, 110 m2 edificados, 600 m2 solar. Garaje para 1 auto. US$60.000. Tel. 4375 60 23.
ARAMINDA OFERTA MUY CERCA DE CALLE PRINCIPAL Y DE LA PLAYA. 2 dorm., 1 baño, 100 m2 edificados, 596 m2 solar. US$150.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
CASA EN LA FLORESTA (Ref.0E0CAV608LF) PROXIMA AL ARROYO. 2 dorm., 1 baño, 235 m2 edificados, 1.240 m2 solar. Central Radiadores. US$240.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
CASA COSTA DE ORO - LAS TOSCAS. EN EL LÍMITE CON ATLÁNTIDA. 2 dorm., 1 baño, 90 m2 edificados, 300 m2 solar. Cochera para 1 auto. $15.000. Cel. 095 989 540.
GISSELL OTERO NEGOCIOS INMOBILIARIOS VENDE. Hermosa propiedad en Las Toscas sur, a 4 de la playa, 3 del bus y servicios, 550 mts2 de terreno, 120 mts2 construidos, 3 dorm, 2 baños, parrillero, cocina - comedor, living, cochera, excelente construcción, de las mejores de la zona! U$D 145.000, apta para préstamo hipotecario. Cel.: 092190204 / 43720844.
COSTA DE ORO - LA FLORESTA SOBRE RAMBLA SARANDI. 3 dorm., 3 baños, 200 m2 edificados, 600 m2 solar. Garaje para 2 autos. US$195.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
PQUE. PLATA NORTE. A SEIS CUADRAS DE AV. ARGENTINA. 3 dorm., 1 baño, 100 m2 edificados, 500 m2 solar. US$65.000. Tel. 4375 60 23.
CASA COSTA DE ORO - ATLÁNTIDA SUR OFERTA (Ref.0E0CAV2003AT) A 2 CUADRAS DE LA RAMBLA Y A 1 DEL BUS. 2 dorm., 2 baños, 62 m2 edificados, 161 m2 solar. US$125.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
CASA EN LAS TOSCAS .CERCA DEL LIMITE CON PARQUE DEL PLATA. 2 dorm., 1 baño, 50 m2 edificados, 225 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$75.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com. uy.
CASA COSTA DE ORO - LAS TOSCAS. A PASOS DE FERREIRA Y DEL BUS. 3 dorm., 2 baños, 120 m2 edificados, 200 m2 solar. $18.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. PQUE. PLATA SUR MITAD DEL BALNEARIO. 1 amb., 1 baño, 30 m2 edificados, 300 m2 solar. $5.800. Consúltenos hoy: 099 620 603. CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR. CERCA DE LA C EN EL CENTRO. 1 dorm., 1 baño, 45 m2 edificados, 100 m2 solar. $7.000. Tel. 4375 60 23.
GISSELL OTERO NEGOCIOS INMOBILIARIOS VENDE. Casa en Barrio Español, Atlantida. 600 mts2 de terreno, 3 dorm, 2 baños (1 a terminar) living, cocina - comedor muy amplia con estufa, fren-
VENDO EXCELENTE PROPIEDAD Parque del Plata Sur Sobre calle asfaltada, cerca de todo 3 dorm., 2 baños, 170 m2 edificados 530 m2 solar. Garaje para 2 autos
US$ 230.000 Consúltenos hoy: 099 620 603 Alquileres anuales Ventas Tasaciones sin cargo Administraciones Ferreira y Av. Central Las Toscas 4372 08 44 / 092 190 204
LAS TOSCAS OFERTA FRENTE AL MAR. 1 dorm., 1 baño, 85 m2 edificados, 825 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$197.000. Tel. 4375 60 23.
LAS TOSCAS OFERTA ZONA POBLADA. 2 dorm., 1 baño, 90 m2 edificados, 500 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$95.000. Tel. 4375 60 23.
CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA NORTE CALLE 18 PARQUE DEL PLATA NORTE. 3 dorm., 2 baños, 170 m2 edificados, 900 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$110.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA NORTE ZONA POBLADA. 3 dorm., 2 baños, 120 m2 edificados, 470 m2 solar. US$156.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. PQUE. PLATA SUR. CERCA DE LA CALLE C. 1 dorm., 1 baño, 80 m2 edificados, 350 m2 solar. US$89.000. Cel. 095 989 540.
Casa en Parque del Plata sur A 2 de interbalnearia
2 dormitorios, baño nuevo, cocina amplia, living amplio con estufa a leña, pisos flotantes, cochera, parrillero y horno al fondo con depósito, terreno de 350 mts2 totalmente cercado APTA PARA PRESTAMO HIPOTECARIO!!!
U$D 85.000
Agende su visita al 092 190 204 Su mejor negocio inmobiliario desde Parque del Plata para toda la Costa de Oro
Compras - Ventas - Tasaciones Alquileres anuales y de temporada Avda. Ferreira y Calle 13. Tels. 437 52302 // 56023 099 620 603 – 095 989 540 www.voila.inmobiliaria.com.uy
CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR CERCA DE TODO. 2 dorm., 2 baños, 125 m2 edificados, 600 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$129.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. PQUE. PLATA SUR OFERTA SOBRE CALLE ASFALTADA Y CERCA DE TODO. 2 dorm., 1 baño, 96 m2 edificados, 520 m2 solar. US$170.000 Consúltenos hoy: 099 620 603.. PQUE. PLATA SUR CERCA DE LA RUTA. 3 dorm., 2 baños, 120 m2 edificados, 500 m2 solar. Garaje para 1 auto. US$95.000. Tel. 4375 60 23. CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA SUR. A DOS CUADRAS DE LA PLAYA. 3 dorm., 1 baño, 120 m2 edificados, 506 m2 solar. US$120.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria.com.uy. CASA PQUE. PLATA SUR OFERTA CERCA DE LA C. 3 dorm., 2 baños, 128 m2 edificados, 572 m2 solar. Cochera para 1 auto. US$149.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
s
CASA COSTA DE ORO - LAS TOSCAS. EN EL LÍMITE CON ATLÁNTIDA. 2 dorm., 1 baño, 60 m2 edificados, 250 m2 solar. $13.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02.
CASA COSTA DE ORO - PQUE. PLATA NORTE. CASI EN LA RUTA. 3 dorm., 2 baños, 120 m2 edificados, 500 m2 solar. US$55.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www. voila.inmobiliaria.com.uy.
s
VENTA DE PROPIEDADES VENTAS DE PROPIEDADES
LA FLORESTA ZONA TRANQUILA. 2 dorm., 1 baño, 155 m2 edificados, 520 m2 solar. US$130.000. Cel. 095 989 540.
PQUE. PLATA SUR SOBRE CALLE 15. 2 dorm., 1 baño, 80 m2 edificados, 500 m2 solar. US$105.000. Consúltenos hoy: 099 620 603.
VENTA DE TERRENOS VENTAS TERRENOS COSTA DE ORO - LAS TOSCAS CERCA DEL CAMPING. 625 m2. Orientación N US$27.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. GISSELL OTERO NEGOCIOS INMOBILIARIOS VENDE. Terrenos en Balneario Bello Horizonte, lote de 3, esquina de 900 mts2 U$D 37.000, sobre calle 39 de 737 mts2 U$D 34.000, contiguo sobre calle 39 720mts U$D 34.000. Se escuchan ofertas! Cel.:092190204 / 43720844. TERRENO COSTA DE ORO - LAS TOSCAS OFERTA AL NORTE. MUY CERCA DE LA RUTA. 750 m2. Orientación N US$20.000. Tel. 4375 60 23. GISSELL OTERO NEGOCIOS INMOBILIARIOS VENDE. Terreno en Las Toscas Norte, a 1 cuadra y media de Inter, vecinos todo el año, calle iluminada, esquina de 625 mts2, U$D 30.000. Cel.: 092190204 / 43720844. LAS TOSCAS. SOBRE LA RUTA. 800 m2. Orientación N US$50.000. En Voilá Inmobiliaria tenemos más opciones. 4375 23 02 – www.voila.inmobiliaria. com.uy. GISSELL OTERO NEGOCIOS INMOBILIARIOS VENDE. Terreno en Parque del Plata sur, a 5 de la playa, cerca de servicios y parada de bus. 600 mts2 (15x40) Al dia, listo para construir. U$D 42.000. Cel.: 092190204 / 43720844. TERRENO EN PARQUE DEL PLATA NORTE, A 400 MTS DE LA RUTA. 450 m2. Orientación O US$13.000. Tel. 4375 60 23. GISSELL OTERO NEGOCIOS INMOBILIARIOS VENDE. Terreno sobre interbalnearia, Las Toscas Norte, 800 mts2, ideal para comercio. Listo para construir, zona en constante crecimiento. U$D 50.000. Cel.: 092190204 / 43720844. PQUE. PLATA NORTE CON PARADA DE BUS CERCA. 450 m2. Orientación NO US$18.000. Consúltenos hoy: 099 620 603. TERRENO COSTA DE ORO - PQUE. PLATA NORTE MUY CERCA DE LA RUTA. 450 m2. Orientación E US$21.000. Inmobiliaria Voilá. Tel. 4375 23 02. PQUE. PLATA NORTE. A METROS DE LA INTER. 450 m2. Orientación E US$29.000. Cel. 095 989 540.
OCTUBRE 2015
El El Peri贸dico Peri贸dico
1515