El Periodico USA Diciembre 26,2018 by El Periodico U.S.A.

SALUD

GUIA

Publicación JoséMARTÍ MartíDEdeLAlaNAHP NAHP2010, 2010, PUBLICACIÓNganadora GANADORAdeDElos LOSpremios PREMIOS JOSÉ 2013,2013, 2015,2015, 2016 Y2016, 2017 2017 y 2018

fundado en 1986

Año333 XI, NO No.52 2018 AÑO 333Diciembre SEPTIEMBRE26884

Corrupción, “vergüenza política” ELPERIODICOUSA.COM | AÑO 33 NO. 40 | MIERCOLES 26 DE DICIEMBRE, 2018

Practicar deporte es una terapia psicológica económica y accesible, que aporta numerosos beneficios para la salud y el bienestar, también a la hora de reducir el riesgo de sufrir depresión.

Junto con la xenofobia y el racismo:Papa francisco IMPORTANTE Una vez que se reconoce el padecimiento, se recomienda buscar atención médica para que proporcione el tratamiento adecuado, el cual puede complementarse con terapias o actividades como el deporte.

quieren evitar conductores ebrios Habrá estricta vigilancia con motivo de fiestas decembrinas

tercer foro migrante en mcallen Se contó con la presencia del padre Alejandro Solalinde

inicia serie de selena quintanilla Netflix evoca a la fallecida estrella de la música texana

Ciudad del Vaticano, (Notimex).- El Papa Francisco aseguró que la corrupción, la xenofobia, el racismo, la tendencia a perpetuarse en el poder, la apropiación indebida de los bienes públicos y el aprovechamiento de las personas son “vicios” que representan la “vergüenza de la política”. Se trata de su mensaje para la próxima Jornada Mundial de la Paz, cuyo contenido fue dado a conocer por la sala de prensa del Vaticano en ocho idiomas, y que lleva por título “La buena política está al servicio de la paz”. Entre los vicios de la política, el líder católico incluyó también el enriquecimiento ilegal, la negación del derecho, el rechazo al cuidado de la Tierra y la explotación ilimitada de los recursos naturales por un beneficio inmediato. “Sabemos bien que la búsqueda de poder a cualquier precio lleva al abuso y a la injusticia. La política es un vehículo fundamental para edificar la ciudadanía

y la actividad del hombre, pero cuando aquellos que se dedican a ella no la viven como un servicio a la comunidad humana, puede convertirse en un instrumento de opresión, marginación e incluso de destrucción”, alertó. “Cuando el ejercicio del poder político apunta únicamente a proteger los intereses de ciertos individuos privilegiados, el futuro está en peligro y los jóvenes pueden sentirse tentados por la desconfianza, porque se ven condenados a quedar al margen de la sociedad, sin la posibilidad de participar en un proyecto para el futuro”, añadió. Al mismo tiempo, el Papa se dijo convencido de que la buena política es aquella al servicio de la paz, aquella que respeta y promueve los derechos fundamentales de todos, creando así entre las generaciones presentes y futuras un vínculo de confianza y gratitud. Más adelante constató que, en la actualidad, se vive un generalizado clima de desconfianza que echa sus raíces en el miedo al otro o al extraño, en la ansiedad de perder beneficios personales y, “lamentablemente”, se manifiesta también a nivel político, a través de actitudes de cerrazón o nacionalismos que ponen en

GRATIS

Papa Francisco duda la fraternidad que tanto necesita el mundo globalizado. “Hoy más que nunca, nuestras sociedades necesitan ‘artesanos de la paz’ que puedan ser auténticos mensajeros y testigos de Dios padre que quiere el bien y la felicidad de la familia humana”, abundó.

OPINION

Miércoles 26 de Diciembre 2018

El peligro de un éxodo de 8

El Periódico U.S.A. Inc. Tradition since 1986

Miguel Letelier President

millones de venezolanos

Jackie Letelier PUblisher

Paula Freed

José Luis BGarza

editor/director Lourdes Castañeda grAPhic And edition designer

Noemí Lamela

editoriAl AssistAnt

Sally Serda

AdMinistrAtor

Terry Cano

sAles coordinAtor Rubén Capuchino grAPhic designer

PRINTING: The Monitor Commercial Print (USPS Periodical Pending Permit #5) Founded in 1986, published weekly by El Periodico USA, Inc., committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501 POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style. SERVICES: Notimex, AMEX. El Periódico U.S.A. Inc., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad Representante legal en México José Luis BGarza Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832. For Advertising call (956) 631-8461

www.elPeriodicoUsA.coM

Andrés Oppenheimer

n nuevo estudio de Brookings Institution según el cual el número de refugiados venezolanos se disparará a 8 millones debería estar causando alarma en Estados Unidos y América Latina. Sería el mayor éxodo masivo del mundo en los últimos tiempos, más grande que la crisis de refugiados sirios, y podría desestabilizar la región. El estudio, del economista venezolano-israelí de Brookings, Dany Bahar, y del investigador Douglas Barrios, dice que la proyección de 8 millones incluye a los 3 millones de venezolanos que según las Naciones Unidas ya han abandonado su país debido a la crisis humanitaria. La mayoría de los refugiados han huido a Colombia. El estudio no especifica el marco de tiempo en que se llegaría a la cifra de 8 millones, por lo que llamé a Bahar y le pedí que fuera más específico. ¿Estamos hablando de una década, o de dos o tres décadas ?, le pregunté. “No, estamos hablando de un período de tiempo mucho más corto, de unos dos o tres años”, me dijo Bahar. El estudio toma en cuenta la tasa de pobreza del 87 por ciento de Venezuela, el colapso económico del país, los pronósticos mundiales de precios del petróleo y también las remesas familiares de los venezolanos que ya están enviando dinero desde el exterior. Cuando le pregunté si la cifra de 8 millones de refugiados es el escenario más optimista o pesimista de su estudio, Bahar me respondió que “es un escenario con suposiciones bastante realistas. Si erra, erra para el lado conservador”. Si el estudio es correcto, es difícil prever cómo Estados Unidos y América Latina podrían lidiar con este éxodo masivo. Colombia ya está pidiendo ayuda internacional, pero está recibiendo mucho menos de lo que necesita. Cuando recientemente le pregunté a la vicepresidente de Colombia, Marta Lucía Ramírez, si su país podría aceptar a un millón adicional de inmigrantes venezolanos en 2019, como lo ha proyectado la Oficina de Migración de su país, me dijo: “No, no podríamos realmente”.

De hecho, las ciudades colombianas en la frontera con Venezuela ya están desbordadas. Sus escuelas y hospitales están repletos, y difícilmente podrían recibir más inmigrantes. Y el presidente Trump, a pesar de su retórica de línea dura contra la dictadura de Venezuela, no ha sido muy bondadoso con los inmigrantes venezolanos, probablemente porque tenderle una mano a los refugiados venezolanos socavaría su falsa demagogia de que Estados Unidos tiene una crisis inmigratoria. De hecho, el número de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos ha disminuido significativamente en los últimos diez años, según el Centro de Investigación Pew. La semana pasada se presentó en el Senado un proyecto de ley bipartidista para otorgar el estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en inglés) a los refugiados venezolanos, pero el esfuerzo fue liderado por un demócrata, el senador Bob Menéndez. Entonces, ¿qué pasaría si el éxodo venezolano crece a 8 millones, como lo pronostica el estudio de Brookings? Algunos especulan que el presidente-electo ultraderechista brasileño Jair Bolsonaro lideraría una intervención militar respaldada por Estados Unidos para derrocar

al dictador venezolano Nicolás Maduro. Quienes creen en ese escenario señalan que Bolsonaro ya se ha comprometido a ser un aliado cercano de Trump, y que la última vez que Brasil y Estados Unidos fueron aliados cercanos, en la década de 1960, las fuerzas brasileñas y estadounidenses invadieron la República Dominicana. Pero Bolsonaro va a estar demasiado concentrado en tratar de resucitar la economía de Brasil para gastar su capital político en una intervención extranjera. Y lo más probable es que Trump esté demasiado ocupado tratando de defenderse de cargos cada vez más serios de que habría cometido varios delitos antes y durante su campaña electoral de 2016. Aunque también es cierto que Trump - acorralado por sus propios errores - también podría iniciar una guerra para desviar la atención pública de sus problemas domésticos. En cualquier caso, este nuevo estudio de Brookings debería tomarse muy en serio. La comunidad internacional debería escalar sus sanciones diplomáticas a Maduro antes de que asuma el cargo el 10 de enero por un nuevo período de seis años. Si el mundo mira hacia otro lado, pronto estaremos ante una crisis regional mucho más grave.

COMUNIDAD

Miércoles 26 de Diciembre 2018

fundado en 1986

TODO CASO DE IMMIGRACION

ALEJANDRO GUERRA

Realizan en McAllen Tercer Foro Migrante

El Padre Alejandro Solalinde al hacer una evaluación de las participaciones 801 E. Fir Ave. McAllen, TX 78501 Tel. (956) 631 5628 • Fax. (956) 631 0832 de representantes de diversas organizaciones y personalidades partici-

ATTORNEY AT LAW FEDERAL CRIMINAL DEFENSE

IMMIGRATION

pantes en el Tercer Foro Migrante.

McAllen.- Con el fin de conocer los diferentes puntos de vista sobre aspectos migratorios, se llevó a cabo el Tercer Foro Migrante en un salón de un hotel de la localidad, el sábado 15 de diciembre, donde concurrieron representantes de varias organizaciones, destacando la presencia del sacerdote mexicano Alejandro Solalinde, reconocido activista en pro de los derechos humanos, en especial de los migrantes centroamericanos. El obispo de la Diócesis de Brownsville, Daniel Flores, estuvo presente para dar la bienvenida a los participantes y, posteriormente, dejar el recinto de la conferencia para atender compromisos propios de su investidura eclesiástica.

2019

1510 N. 10th. Street, Suite ¨A¨, ,Mcallen, Texas 78501

Les desea un próspero año nuevo a todos sus Clientes y Amigos

605 S. Main St. Tel. 956.630.4465 McAllen, Texas 78501 Fax. 956.630.4744

Por espacio de dos horas hicieron uso de la palabra varios representantes de organizaciones, quienes expresaron su muy particular visión sobre la problemática migrante, o bien, refirieron anécdotas relacionadas con el tema. Entre los participantes se contó, entre otras personalidades, con la participación de Martha Sánchez, de la Unión del Pueblo Entero (LUPE); Ramona Casas, de Araise; Martín Cruz, de la Fundación Halcones de Normandale; Marcial Landa, de la empresa “Ulala” y el abogado Mario Gutiérrez, todos ellos involucrados en la defensa y protección de los migrantes en Estados Unidos. Los senadores Cristobal Arias y José Narro, cuya presencia había sido anunciada, no concurrieron al evento , enviando un mensaje a través de sus representantes, Edmundo Pimbert y Juan Diego Guajardo. Fungió como maestro de ceremonias Jesús Vargas Alejos. Estuvieron presente, asimismo, el director del Instituto Tamaulipeco de Migrantes, José Carmona y el directivo de la Federación de Migrantes de Houston, Román Bock. Tras ser escuchados los participantes mencionados, el padre Solalinde hizo una recapitulación de lo expresado en el Foro, haciendo un llamado para unir fuerzas en bien de quienes siendo migrantes se encuentran necesitados de protección y ayuda.

Miércoles 26 de Diciembre 2018

SÁBADO, 29 DE DIC. DEL 2018 A LAS 6:30PM

fundado en 1986

COMUNIDAD

Estrictas medidas contra conductores en estado de ebriedad BROWNSVILLE, Texas – Es la temporada para viajes de vacaciones. A medida que el tráfico comienza a incrementarse en las carreteras locales, los fiscales de los distritos de Cameron e Hidalgo están advirtiendo contra el conducir alcoholizado. El Fiscal de Distrito del Condado de Cameron, Luis V. Saenz, y el Procurador de Distrito del Condado de Hidalgo, Ricardo Rodríguez, fueron los anfitriones de la conferencia de prensa realizada el lunes por la mañana, en la que se reunieron con los oficiales de la ley de los Condados Cameron e Hidalgo para anunciar cómo van a combatir el conducir ebrio hasta el final del año. Viajes de vacaciones Este año, la Asociación Americana del Automóvil (AAA) espera que uno de cada tres tejanos salga a la carretera, lo que marca un aumento del 4.4% respecto al año pasado y rompe récords. A nivel local, anticipamos un gran aumento en el tráfico, especialmente durante el período entre el sábado 22 de diciembre y el martes 1 de enero. La aplicación de la ley local y estatal se está preparando actualmente para la afluencia al aumentar las unidades de patrulla, especialmente en carreteras locales e interestatales del área. Sin em-

THANK YOU SAINT ZITA C.N.

bargo, también habrá presencia de la ley, especialmente en las horas de la noche cuando las actividades de vacaciones y las fiestas terminen.

The Valley Times

Manejar mientras se está intoxicado (DWI por sus siglas en inglés)

Desafortunadamente, los agentes de la ley a menudo se encuentran con conductores que beben y eligen ponerse al volante. El Fiscal del Condado de Cameron, Luis V. Saenz y el DA del Condado de Hidalgo, Ricardo Rodríguez, han tenido muchas discusiones sobre cómo alentar más eficazmente a las personas a tomar decisiones responsables. Su objetivo es convencer a las personas para que designen a un conductor o utilicen un servicio de transporte, como viaje compartido o taxi, para ir y venir de sus respectivos eventos. Sin embargo, para quienes eligen beber y conducir, las consecuencias van desde arrestos y hasta una posible pena de cárcel hasta herir a alguien o perder la vida. También hay multas asociadas, costos judiciales y posibles suspensiones de licencia que podrían ocurrir si comete alguno de estos delitos. No rechazo Mientras que el día festivo también produce períodos de “No rechazo” para la mayoría de los condados en todo Texas, el Condado de Cameron promulga el programa durante todo el año. Actualmente, el Condado de Hidalgo está probando “No rechazo” durante el Día del Trabajo, y espera expandirlo a través de sus 34 agencias de aplicación de la ley en un futuro cercano y más días feriados. “No rechazo” permite a las autoridades obtener una orden de registro de un juez para realizar una extracción de sangre a un presunto conductor ebrio si se niegan a tomar un alcoholímetro. El Condado de Cameron ha tenido un éxito tremendo desde el inicio de “No rechazo” en 2015, con más de 1,000 arrestos por año. Si bien el objetivo a corto plazo de la iniciativa es sacar a los conductores ebrios de las calles, el objetivo a largo plazo es disuadirlos de que cometan el error de beber y conducir.

GUIA

SALUD

Publicación JoséMARTÍ MartíDE deLAlaNAHP NAHP 2010, 2013, PUBLICACIÓNganadora GANADORAde DElos LOSpremios PREMIOS JOSÉ 2010, 2013, 2015,2015, 2016 Y2016, 2017 2017 y 2018

Año333 XI, NO No.52 26884 2018 AÑO 333Diciembre SEPTIEMBRE

Practicar deporte es una terapia psicológica económica y accesible, que aporta numerosos beneficios para la salud y el bienestar, también a la hora de reducir el riesgo de sufrir depresión.

IMPORTANTE Una vez que se reconoce el padecimiento, se recomienda buscar atención médica para que proporcione el tratamiento adecuado, el cual puede complementarse con terapias o actividades como el deporte.

fundado en 1986

Miércoles 26 de Diciembre 2018

SU SALUD

Dr. Enrique Griego

RESOLVIENDO SUS DUDAS Por el Dr. Enrique Griego

EL los CALCIO AYUDA A PREVENIR LA a•de seguros OSTEOPOROSIS

R.- Tengo una hermana de 49 años de edad que tiene diabetes y yo quisiera saber si puede tomar calcio, porque se está encorvando. ¿Tiene el calcio alguna contraindicación para los diabéticos? R.- No. Al contrario. El calcio es algo que por lo general se le da a la mayoría de los pacientes diabéticos. Sabemos que el calcio ayuda a prevenir la osteoporosis, que es una enfermedad que tiene alta incidencia en nuestra comunidad porque contamos con muchas personas que tienen intolerancia a la lactosa, que no han tomado leche por muchos años. Cuanto estas mujeres llegan a la menopausia ya comienzan a tener problemas de desgaste de los huesos y más adelante, osteoporosis. No hay ningún problema, puede tomar el calcio, aunque lo más importante no es tomar el calcio. Si su hermana tiene encorvamiento a esa edad, es probable que el médico tenga que hacer una evaluación más profunda para ver por qué esto está sucediendo. Existen formas para averiguar un poco más. Hay un examen que se llama densitometría ósea, que mide la densidad del hueso y permite averiguar si se tiene osteoporosis. Además existen excelentes medicamentos en la actualidad para tratar esta enfermedad, aparte del calcio. El calcio sería como un suplemento al tratamiento recomendado para la osteoporosis. • LA PSORIASIS ES UNA ENFERMEDAD DE LA QUE SE DESCONOCE LA CAUSA

P.- Tengo en mis piernas como unas rueditas blancas que me causan comezón. El dermatólogo me dijo que era un principio de psoriasis. Me dio una medicina que me calma la comezón, pero veo que me están saliendo las mismas rueditas en otras partes del cuerpo. ¿Me podría explicar qué es la Psoriasis y qué puedo hacer? R.- La Psoriasis es una enfermedad de la que se desconoce la causa. Se sabe que no es infecciosa, que no es mortal, que no es contagiosa, que produce mucha comezón en algunos casos, que puede dar dolor cuando las lesiones salen debajo de las uñas, que acompleja bastante al paciente, que se pueden hacer placas muy extensas que parecen como la corteza de los árboles. Usualmente sale en los lugares donde hay prominencia ósea, como en los codos o en las rodillas, o en la espalda, aunque también puede presentarse en otros lados. La teoría que más se maneja hoy día es que es un problema autoinmunológico; que el mismo cuerpo produce sustancias que provoca este tipo de lesiones. Se han usado diferentes modalidades de tratamiento, pero lo mejor que hay actualmente para la Psoriasis es una combinación de cremas. Una de ellas está hecha a base de vitamina D, que es la vitamina que adquirimos a través del contacto solar, que se mezcla con otra. Ambas requieren de receta médica. • EL HONGO QUE ESTA EN LAS UÑAS HAY QUE TRATARLO CON MEDICAMENTOS TOMADOS P.- Tengo varias manchas color café debajo de la tetilla y en la mano ¿Qué son y qué tratamiento necesito? R.- En este tipo de lesiones es bastante difícil poder dar una indicación si uno no ve al paciente. En tiempo de calor es muy común que la piel se manche cuando se pelan naranjas, toronjas o limones. El zumo, el jugo de la cáscara, al ponerse en contacto con la piel y ser expuesta al sol produce manchas color café. Algunas veces ésta es la causa, pero hay también muchas enfermedades que también se manifiestan a través de la piel, por eso es recomendable acudir al médico para obtener un diagnóstico correcto. Por ejemplo, hay una manchas que se presentan normalmente en forma circular, que se llaman en inglés ‘ring-

worm”, que es quizá uno de los problemas de piel más comunes que se ven tanto en niños como en adultos. Es producido por hongos. Muchas personas tienen problemas de hongos en las uñas de los pies y ésta es la fuente por la cual se esparce al resto de la familia, generalmente por el uso común del baño. Se manifiestan por lesiones que van creciendo en forma circular, que producen mucha comezón, y que el algunos casos, según los tratamientos erróneos que se sigan, pueden manchar la piel. Muchas personas usan cremas que tienen esteroides para tratar este tipo de lesiones, y si bien esto puede producir alivio por un tiempo, mancha la piel y no cura el problema, que va a seguir siendo crónico. El hongo que está en las uñas hay que tratarlo con medicamentos tomados, porque el hongo se encuentra en la raíz de la uña. Hay otro tipo de manchas oscuras, que salen en las mejillas de la mujeres, que se llaman melasma o croasma, o paño oscuro. Esto en algunas mujeres es producido por el influjo de las hormonas, por eso a veces se describen como ‘la mancha del embarazo’. A veces desaparecen fácilmente después del embarazo, pero otras veces se hace muy difícil. Hay otro tipo de problema común de la piel llamado vitiligo. Lo que se produce es una despigmentación de la piel y van quedando manchas blancas. En algunos casos es tan extenso el problema que ya no se sabe cuál es el color real de la piel. Estas manchas son de tipo inmunológico, o sea, el cuerpo produce anticuerpos que destruyen el pigmento de la piel. No hay cura para ello. Lo que hace el tratamiento es ayudar a que no progrese tan rápido.

Le invitamos a contactarnos en los siguientes lugares para información médica gratuita: Periódicos/ Revistas: El Periódico USA; DeShopping. Radio: KGBT AM (miércoles 10-11:00 am); Radio Esperanza (martes: 11-12:00 a.m); Caracol Radio, Riohacha, Colombia (martes 12-1:00 pm). Televisión: Guajira televisión, Riohacha, Colombia (martes 10-11:00 am); Univisión Ch 48 (sábado 6:30-7:00 am); Televisa Ch 19 (sábado 12:00 mediodía); Telemundo Ch 40 (domingo 9-9:30 am). YouTube: “Hablando de Salud con el Dr. Enrique Griego”

Importa orden en que se realizan reemplazos de cadera y rodilla: (Notimex).- Cuando una persona necesita reemplazo de cadera y de rodilla, el orden en que se realizan estas cirugías es importante porque en algunos casos se puede evitar una de ellas, destacó Robert Trousdale, ortopedista de Mayo Clinic, en Rochester,

Minnesota. El primer criterio para determinar qué articulación será reemplazada primero, es el dolor y la molestia que causa cada una de ellas, dando prioridad a la que causa más síntomas.

Samina Akhtar, M.D. Lunes - Viernes 9am-7pm Sábado 9am-1pm

415 W. Main Ave, Alton, TX 78573

Tel. (956) 424-6679 Fax (956) 424-6684

Si no hay una molestia extraordinaria, la recomendación es iniciar con la cadera por ser un procedimiento menos complejo, y en algunos casos mejora el problema de rodilla. El dolor crónico de la cadera también puede provocar molestia en otras partes del cuerpo, incluida la rodilla, lo que se le conoce como “dolor referido”, explicó el especialista en ortopedia y traumatología. Por lo tanto, en algunos casos al reemplazar la cadera, el dolor de la rodilla disminuye e incluso puede llegar hasta un punto que permite controlarlo con tratamientos como fisioterapia, sin necesidad del reemplazo de la articulación.

Si definitivamente el paciente necesita ambos reemplazos, el experto reiteró que debe realizarse primero el de cadera cuya rehabilitación requiere seis semanas, y posteriormente el de rodilla debido a que recuperar su función implica más tiempo. Las tasas de éxito son altas para las dos cirugías siempre y cuando hayan sido bien hechas por especialistas experimentados, y los implantes suelen durar y funcionar bien por décadas, mencionó Trousdale. Entre 90 y 95 de las personas que se someten a un reemplazo de cadera lograr aliviar el dolor, mientras que en la cirugía de rodilla disminuye a 85 y 80 por ciento por la complejidad de la articulación.

fundado en 1986

Miércoles 26 de Diciembre 2018

Obesidad,

una enfermedad sub-diagnosticada y poco tratada * Estudio busca revelar las barreras entre pacientes y médicos para un mejor tratamiento Nashville, (Notimex).- Organizaciones, expertos y la iniciativa privada realizaron el primer estudio para investigar las barreras que impiden un manejo eficiente de la obesidad en el mundo, ya que se trata de un problema de salud pública que requiere tratamiento para evitar más muertes y complicaciones en los pacientes. Se estima que 650 millones de personas adultas viven con obesidad en el mundo, y esta condición de salud está asociada con una menor calidad de vida y un alto riesgo de desarrollar enfermedad cardiaca, diabetes mellitus tipo 2, hipertensión, dislipidemia (colesterol alto), entre otras. Durante el Congreso Obesity Week, los responsables del estudio auspiciado por el laboratorio danés Novo Nordisk, presentaron los primeros resultados del estudio, el cual se publicará oficialmente a principios de 2019. En este ejercicio participaron 14 mil 500 personas con obesidad y dos mil 800 profesionales de la salud de 11 países, entre ellos México y Chile representando a América Latina. Conciencia, cuidado y tratamiento en el manejo de la obesidad: una observación internacional (ACTION IO, por sus siglas en inglés), es el primer estudio realizado en todo el mundo enfocado a revelar las barreras entre pacientes y médicos para lograr un mejor tratamiento. A pesar de su creciente reconocimiento como una enfermedad crónica, la obesidad sigue siendo poco diagnosticada y poco tratada, destacaron expertos de México y Chile que participaron en la realización del análisis. De acuerdo con los primeros resultados obtenidos en Estados Unidos, país donde se inició primero el estudio, aproximadamente la mitad de la población adulta con

obesidad recibe un diagnóstico formal de la enfermedad. Entre la comunidad médica, 20 por ciento sigue sin reconocer la obesidad como una enfermedad y entre la población 65 por ciento considera que sí es una enfermedad. Ricardo Reynoso, coordinador del estudio por parte de Novo Nordisk, destacó que los principales objetivos de esta acción son: identificar percepciones, actitudes, comportamientos y barreras potenciales para el cuidado efectivo de la obesidad en personas con obesidad y profesionales de la salud. Generar ideas para guiar la colaboración entre las partes con el fin de mejorar la atención, la educación y el apoyo a las personas con obesidad, así como crear una plataforma de comunicación para ayudar a cambiar la forma en que las personas con obesidad y los profesionales de la salud gestionan, tratan y superan esta enfermedad. “Con frecuencia el diálogo no está sucediendo, las personas que viven con obesidad van al médico por complicaciones de la obesidad o por otras enfermedades, y pocas veces se habla del origen o de cómo atenderla”, subrayó. Mencionó que de acuerdo con los resultados preliminares, la principal herramienta es la educación de todos los sectores de la sociedad para cambiar la forma en que se aborda esta problemática de salud y se deje de estigmatizar a quienes la padecen. Por su parte, la nutrióloga chilena Ada Cuevas mencionó que en su país 39.8 por ciento de la población adulta tiene sobrepeso y 31.2% vive con obesidad. Subrayó que un número importante de estas personas no tienen un diagnóstico formal de su enfermedad, y por lo tanto no reciben tratamiento. Por parte de México participaron en el estudio dos mil personas con obesidad y 400 médicos. Los otros países incluidos en el estudio son: Australia, Chile, Israel, Italia, Japón, Arabia Saudita, Corea del Sur, España, Estados Unidos y Reino Unido.

fundado en 1986

Miércoles 26 de Diciembre 2018

Hijos de madres diabéticas o hipertensas tienen riesgo de malformación (Notimex).- El especialista Guillermo Moisés Zúñiga informó que por la liberación excesiva de radicales libres, los hijos de madres diabéticas o hipertensas tienen un mayor riesgo de nacer con malformaciones. El titular del Laboratorio de Mutagénesis del Centro de Investigación Biomédica (CIBO) del IMSS Jalisco agregó que “los radicales que se producen en la madre, dañan al bebé y concuerda muy bien con el hecho de que madres diabéticas o hipertensas tienen más probabilidades de tener un hijo con malformaciones. El investigador comentó que las mamás que frecuentemente se han expuesto a genotóxicos o elementos nocivos como agentes contaminantes, sustancias tóxicas, medicamentos o contaminación ambiental, pueden trasmitir el daño a sus bebés. Mencionó que ante situaciones como el incremento en el cáncer infantil, el laboratorio a su cargo realiza diversas investigaciones enfocadas a recién nacidos, primordialmente en condiciones de prematurez. “En la investigación más reciente buscamos obtener líquido amniótico al momen-

chas cosas a las que nos exponemos y no sabemos; por decir, comes carne roja y te duele la cabeza, no sabemos lo que puede dañarnos en el medio ambiente”. Apuntó que en otras investigaciones han realizado estudios incluso con animales como las ratas, en donde han advertido daños en los fetos producto de exposición a agentes como la luz ultravioleta por parte de la rata, cuando estaba embarazada. Manifestó que, además, han llevado a cabo estudios sobre daños en el material genético de bebés prematuros humanos, ocasionados por la exposición a la fototerapia. “Si vemos incremento de micro núcleos en el organismo es porque se expusieron a algo genotóxico, los micro núcleos son pedazos de cromosomas”. El experto resaltó que cuando un bebé nace con alguna alteración genética es “en ocasiones es difícil saber que fue exactamente lo que produjo el daño, de ahí la importancia de realizar estudios que demuestren efectos tóxicos ocasionados por diversos agentes externos o del medio ambiente”.

to de la cesárea de la mamá, obtenemos la muestra y la propuesta es poder hacer una técnica con la cual podamos determinar

cuantitativamente el nivel de daño que tendría el niño”, dijo. Moisés Zúñiga explicó que “hay mu-

Apuntó que diversos estudios han señalado que las probabilidades de que un hombre adquiera cáncer en su vida son de 1 en 15, mientras que en la mujer son de 1 en 17, incluyendo a fumadores activos y pasivos. Recordó que el principal factor de riesgo para cáncer pulmonar es el tabaquismo; no obstante, existen otros como la exposición a agentes cancerígenos (incluyendo gasolina, gas mostaza, productos de combustión del diesel, entre otros). Además, otros factores que pueden facilitar el cáncer de pulmón, son la herencia familiar, los altos niveles de contaminación en el aire, exposición a altos niveles de arsénico en el agua potable, y radiaciones. El experto insistió en que el cáncer de pulmón ocasiona alta mortalidad y, de hecho, hasta un 90 por ciento de los pacientes llegan a recibir atención médica en estadios tardíos, cuando su enfermedad ha avanzado considerablemente. Añadió que es importante que las personas dejen de fumar cuanto antes para limitar su daño y aún mejor que eviten consumir tabaco, toda vez que las complicaciones pueden aparecer aun habiendo dejado el hábito, en años posteriores.

“Alrededor de una de cada cuatro muertes por cáncer se debe a cáncer de pulmón. De hecho se habla de que hay más personas que mueren por cáncer de pulmón, que por cáncer de próstata, colon y seno en las mujeres”.

Cáncer de pulmón, uno de los más frecuentes entre los varones (Notimex).- Además del cáncer de próstata y de colon, el de pulmón es de las enfermedades oncológicas que primordialmente afectan al varón, señaló el subdirector médico en el Hospital de Especialidades del IMSS en Jalisco, Rubén Santoyo Ayala. “Debido al tabaquismo hay una prevalencia mayor en los hombres; sin embargo, hay que decir que cada día hay más mujeres fumadoras y se empiezan a emparejar las estadísticas entre ambos géneros”, destacó el neumólogo y médico internista. Mencionó que, anteriormente, por cada varón se reportaba un caso de cáncer de pulmón en mujeres, aunque en la actualidad casi se equipara la incidencia. Indicó que a nivel mundial se diagnostican más de 234 mil casos nuevos de cáncer de pulmón por año, de los cuales más de 121 mil son de varones y aproximadamente 112 mil son de mujeres. Santoyo Ayala señaló que “alrededor de una de cada cuatro muertes por cáncer se debe a cáncer de pulmón. De hecho se habla de que hay más personas que mueren por cáncer de pulmón, que por cáncer de próstata, colon y seno en las mujeres”.

fundado en 1986

Miércoles 26 de Diciembre 2018

Guajira Family Clinic and Diabetes Care Médico Certificado por el Consejo en Medicina Familiar y en Obesidad Sábado HORAS DE Lunes - Viernes 7 am - 5 pm 7 am - 1 pm OFICINA:

1900 S. Jackson Rd, Ste 9 & 10, McAllen, TX 78503

(956) 687-6667

Pérdidas en embarazo ligadas a mayor riesgo de enfermedad cardiovascular

404 S. Veterans Blvd Edinburg, TX 78539

(956) 287-8500

505 Angelita St. Unit 18&19, Weslaco, TX 78596

(956) 447-3852

5448 E. Hwy. 83 Suite D, Río Grande, TX 78582

(956) 487-6368

Dr. Enrique Griego

Se Acepta Medicare, Medicaid y la mayoría de los seguros

Demuestran que dieta incide en desarrollo de cáncer de mama (Notimex).- La glándula mamaria tiene un microbioma y, al igual que el microbioma intestinal, puede verse afectada por la dieta, según una nueva investigación de científicos de la Escuela de Medicina del Wake Forest Baptist Health. La relación entre el microbioma intestinal y la salud humana, es ampliamente aceptada en la comunidad médica, pero el nuevo estudio ofrece un enfoque importante para prevenir el cáncer de seno o al menos reducir el riesgo. Katherine Cook, especialista en biología del cáncer de dicha escuela, informó que para el estudio se utilizó un modelo de primate no humano para comparar los efectos de una dieta occidental con una dieta mediterránea sobre el tejido mamario. En un comunicado, detalló que las mono hembras

fueron alimentadas con una dieta especialmente preparada que imitaba una dieta occidental rica en grasas y una más mediterránea basada en plantas durante dos años y medio, lo que equivale a unos ocho años humanos. El equipo de investigación reportó diferencias en el conjunto de bacterias del tejido mamario entre ambos grupos. La dieta mediterránea condujo a un aumento de aproximadamente 10 veces el lactobacilo de la glándula mamaria, una bacteria que demostró disminuir el crecimiento de tumores de cáncer de mama en modelos preclínicos. Además, esta misma dieta

produjo más metabolitos de ácidos biliares en el tejido mamario, lo que también puede reducir el riesgo de cáncer de mama. Sobre este resultado, Cook destacó la importancia de que la dieta influyera directamente en el microbioma fuera del tracto intestinal y en sitios como la glándula mamaria. Los científicos reportaron que la investigación se encuentra en las primeras etapas, y que analizarán si productos como aceite de pescado o los suplementos de probióticos pueden incidir en las poblaciones de microbiomas en las glándulas mamarias y, por tanto, en los tumores de mama.

(Notimex).- Un nuevo estudio reveló que las mujeres que han sufrido la pérdida de un embarazo y no tienen hijos poseen mayor riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares, cardíacas y accidentes cerebrovasculares, comparadas con quienes cuentan con uno o dos vástagos. El artículo de la Universidad de Cambridge y la Universidad de Carolina del Norte publicado en la revista Journal of Women’s Health, también destacó que las mujeres con cinco o más hijos presentan mayor riesgo de enfermedad cardiovascular en el futuro. De acuerdo con la investigación, en el embarazo, el cuerpo de la madre sufre cambios como ganancia de peso, acumulación de grasa abdominal, niveles más altos de colesterol, aumento de resistencia a insulina y modificación en la estructura del corazón. A pesar que la mayoría de los cambios físicos ocurren durante la gestación y son temporales, se trata de factores de riesgo para la enfermedad cardiovascular en la población general. Se analizaron datos de más de ocho mil 500 mujeres blancas y afroamericanas, de 45 a 64 años de edad, en Estados Unidos. Además, se incluyó información del servicio de salud sobre padecimientos cardiovasculares durante un período de treinta años (1987-2016) y datos autoinformados sobre el número de embarazos y partos, así como las prácticas de lactancia materna. Los resultados muestran que 138 mujeres dijeron haber tenido pérdida de embarazo y no tener hijos nacidos vivos. Tres mil 108 tuvieron uno o dos hijos nacidos vivos, tres mil 126 tuvieron 3-4 niños nacidos vivos y mil 694 tuvieron cinco o más hijos nacidos vivos. Asimismo, hallaron que las mujeres con pérdida de embarazo y que no tuvieron hijos nacidos vivos tenían un riesgo 64 por

ciento mayor de enfermedad coronaria y 46 por ciento más riesgo de insuficiencia cardíaca en comparación con las mujeres con uno o dos hijos. Por otra parte, las mujeres con cinco o más nacimientos tuvieron un riesgo 38 por ciento mayor de sufrir un ataque cardíaco grave. El grupo científico apuntó que existen varias razones posibles entre la relación del riesgo cardiovascular y partos múltiples. Los embarazos repetidos podrían generar cambios duraderos en el cuerpo, incluido aumento de peso, y el incremento de los niveles de colesterol en la sangre. Indicaron que la cantidad de hijos que una mujer tiene también abarca otros factores que incluyen la crianza de los hijos, la edad en la menopausia y las condiciones de salud. Sin embargo, los investigadores consideran que no está claro si el mayor riesgo de insuficiencia cardíaca, enfermedad coronaria y ataques cardíacos refleja el impacto directo de embarazos repetidos, o los factores estresantes asociados a la crianza de varios hijos, o ambos. “El trabajo sugiere que existe una relación entre el riesgo de enfermedad cardiovascular y la pérdida de embarazo y el hecho de tener una gran cantidad de nacimientos”, dijo la investigadora del Departamento de Salud Pública y Atención Primaria de la Universidad de Cambridge, Clare Oliver-Williams. Abundó que el estudio no pretende preocupar a las mujeres, y en especial a aquellas que han experimentado la pérdida del embarazo. “Queremos empoderar a las mujeres con conocimientos que les ayuden a reducir su riesgo. Esto brinda una oportunidad para hacer cambios en el estilo de vida, como el ejercicio y la dieta, que pueden ayudar a reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular”, sostuvo.

GOURMET

fundado en 1986

• Aumentando el acceso a la atención médica asequible en Texas

INGREDIENTES

1 -lb de arrachera 1 cucharada de aceite vegetal 2 pimientos morrónes verdes, en rebanadas medianos

Anuncian entrega de $1.6 mil millones de dólares para centros de salud comunitarios

ROPA VIEJA 4 cucharaditas de Knorr® Caldo con sabor de Res, divididas

Miércoles 26 de Diciembre 2018

1 cebolla, en rebanadas 2 dientes de ajo, picados 3 tomates, picados medianos 3 tazas de arroz integral cocido, caliente

PREPARACIÓN

1. Precaliente el horno a 325°. Sazone la carne con 2 cucharaditas de Knorr® Caldo con sabor de Res de manera uniforme y presionando ligeramente. Caliente el aceite en una cacerola grande apta para hornos o en una olla de hierro con tapa, sobre fuego medio-alto y cocine la carne, volteándola una vez, hasta que quede dorada. Retire del fuego y aparte. 2. Cocine los pimientos y la cebolla en la misma olla o cacerola sobre fuego medio-alto, revolviendo frecuentemente, hasta que estén dorados, aproximadamente 5 minutos. Agregue el ajo y cocine hasta que esté aromático. Incorpore los tomates y las 2 cucharaditas restantes del caldo granulado. Agregue la carne a la olla nuevamente. Cubra y hornee por 3 horas o hasta que la carne esté bien suave. 3. Saque la carne y desmenúcela con un tenedor. Regrese la carne desmenuzada a la cacerola que contiene la salsa y déjela hervir a fuego lento por unos 10 minutos. Sírvala sobre arroz cocido caliente.

WASHINGTON-- El Congresista Henry Cuéllar (TX-28) anunció $1.6 mil millones en fondos federales para Centros de Salud Comunitarios (CHC) en el Paquete de Asignaciones de Defensa y Trabajo, Salud y Servicios Humanos, Educación y Agencias Relacionadas Año Fiscal 2019. Esta legislación fue aprobada por la Cámara de Representantes y el Senado, y fue aprobada por el Presidente a fines de septiembre antes de que finalizara el año fiscal. El Congresista Cuéllar ha sido un partidario de CHC durante mucho tiempo en todo su distrito. Los CHC son organizaciones basadas en la comunidad y centradas en el paciente, que brindan servicios de salud integrales a poblaciones que carecen de servicios médicos, independientemente de la capacidad de pago de los pacientes. Al financiar los centros de salud, nos aseguraremos de que se siga apoyando la salud y el bienestar de las familias y los niños. El Distrito 28 del Congreso es sede de cuatro centros, incluido el Centro de Salud Comunitario Gateway, el Centro de Salud Atascosa, Inc. (AHC), CentroMed y Nuestra Clínica del Valle, Inc. (NCDV). Según la Administración de Servicios y Recursos de Salud, los CHC emplean a casi 190,000 personas y atienden a más de 24 millones de pacientes en 10,400 sitios en los Estados Unidos, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los EE. UU. y la Cuenca del Pacífico. Una de cada 13 personas en todo el país depende de un centro de salud para sus necesidades de atención médica. “Aumentar el acceso a la atención médica asequible es una prioridad para mí,” dijo el Congresista Cuéllar. “Hasta 45,000 personas en todo el país mueren prematura-

mente cada año porque carecen de seguro médico. Sólo en mi distrito, el 54 por ciento de los pacientes de los CHC no tenían seguro médico en 2016, lo que significa que estos centros de salud son de vital importancia para los tejanos que no pueden pagar la cobertura. Esta financiación permitirá a las personas de mi distrito participar y, en última instancia, beneficiarse de estos centros y fomentar los beneficios de salud.” El Congresista Cuéllar continuó: “Quiero agradecer a mis colegas del Comité de Asignaciones y Trabajo, Salud y Servicios Humanos y Agencias Relacionadas, al Presidente del Subcomité Tom Cole y a la Miembro de Mayor Rango Rosa DeLauro por ayudar a incluir estas disposiciones que beneficiarán a las comunidades de todo el país.” Otras disposiciones relacionadas con la salud en el proyecto de ley incluyen: • $719,006,000 de dólares para la Oficina de Profesiones de la Salud, que fortalece la fuerza laboral de salud y conecta a profesionales calificados con las comunidades necesitadas; • $162,992,000 de dólares un aumento de $4.9 millones con respecto al FY18, para los Institutos Nacionales de la Salud - Instituto Nacional de Investigación en Enfermería, que se dedica a mejorar la salud y la atención de la salud de los estadounidenses a través de la financiación de la investigación y capacitación en enfermería; • $317,794, 000 de dólares un aumento de $19 millones con respecto al FY18, para programas de salud rural; • $77,500,000 de dólares un aumento de $6 millones con respecto al FY18, para las Subvenciones de Alcance de Salud Rural, que apoyan los programas de salud que benefician a las comunidades rurales; y • $6,500,000 millones de dólares para el Programa Nacional de Espina Bífida, un aumento de $500,000 con respecto al FY18.

ESTADOS UNIDOS

fundado en 1986

Miércoles 26 de Diciembre 2018

Piden estar alerta al robo de identidad y estafas de W-2

WASHINGTON – A medida que se acerca la temporada de impuestos de 2019, el IRS, las agencias tributarias estatales y la industria de impuestos se unieron para advertir a las pequeñas empresas a que estén alertas al aumento de robos de identidad y estafas de W-2. El robo de identidad de las pequeñas empresas es un gran negocio para los ladrones de identidad. Al igual que a los individuos, a las empresas se les puede robar sus identidades e información confidencial para abrir cuentas de tarjeta de crédito o para presentar declaraciones fraudulentas para reembolsos falsos. Los empleadores también tienen datos tributarios confidenciales de los empleados, como los datos del Formulario W-2, que también son muy valorados por los ladrones de identidad. “El robo de identidad puede ser devastador para las pequeñas empresas, y el IRS continúa viendo casos en que los delincuentes se dirigen a estos grupos para obtener información confidencial de los empleados que se puede usar para presentar declaraciones de impuestos falsas.” dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. “Y a medida que se acerca la temporada de im-

puestos, el IRS y los socios de la Cumbre de Seguridad continúan advirtiendo a los empleadores que estén atentos a los correos electrónicos que solicitan información confidencial sobre el W-2, un esquema peligroso dirigido a las oficinas de nómina y recursos humanos. Animamos a las pequeñas empresas y otros a seguir algunos pasos importantes para ayudar a protegerse, así como a

sus empleados.” El IRS, las agencias tributarias estatales, y la comunidad tributaria destacan la “Semana Nacional de Seguridad Tributaria” del 3 al 7 de diciembre con una serie de recordatorios para los contribuyentes y profesionales de impuestos. En la cuarta parte, el tema es el robo de identidad y estafas relacionadas con negocios.

Los ladrones de identidad han usado los Números de Identificación de Empleadores (EINs) robados para crear Formularios W-2 falsos que presentan con declaraciones de impuestos individuales fraudulentas. Los estafadores también usan EINs para abrir nuevas líneas de crédito u obtener tarjetas de crédito. Ahora usan nombres de compañías y EINs para presentar declaraciones fraudulentas.

fundado en 1986

Miércoles 26 de Diciembre 2018

Slayer llega a la Bert Ogden Arena en su gira de despedida La banda de trash metal estadounidense Slayer llega al escenario de la Bert Ogden Arena, el 7 de mayo del 2019, en su gira de despedida, tras casi 37 años de carrera. La era de Slayer, una de las mejores bandas de trash/metal/punk de todos los tiempos, dice adiós. Nacida en Los Ángeles al inicio de la década de 1980, Slayer se caracterizó por hacer un metal donde destacan los intensos y melancólicos acordes de guitarra. La que será la quinta etapa de despedida en Norte América, arrancará el 2 de mayo de 2019 en el Ak-Chin Amphitheater en Phoe-

The Valley Times

ESPECTACULOS nix, Arizona. 16 espectáculos en los estados del sur y luego en la costa este, que culminan en el Anfiteatro Xfinity Center en Mansfield, Massachusetts, el 25 de mayo. Lamb of God, Amon Amarth y Cannibal Corpse apoyarán a Slayer en todas las fechas. “Nos complace anunciar que Lamb Of God acompañará a Slayer en otra etapa de su gira mundial de despedida. Esto es algo real y no se lo pueden perder. El heavy metal está vivo, únete a las voces de las grandes multitudes que llenan los estadios y los anfiteatros de todos los lugares en los que hemos estado. Ha sido inspirador ver la energía y la dedicación de los fanáticos para apoyar a los reyes del metal. Que Lamb Of God haya sido tan bien recibido es todo un honor y estamos muy agradecidos de unirnos a ellos en otra ronda”, dijo Mark Morton, guitarrista de la banda estadounidense de heavy metal “Lamb Of God”. “Estamos muy emocionados de salir a la carretera con Slayer de nuevo. No es ningún secreto que Slayer es una de nuestras bandas favoritas y aunque es triste ver a una banda tan legendaria e influyente retirarse, es un honor haber sido invitados a ser parte de su gira de despedida”, señalaron los integrantes de Amon Amarth. Por su parte, los miembros de Cannibal Corpse comentaron: “Nos sentimos sumamente honrados de compartir el escenario con Amon Amarth, Lamb of God y, por supuesto, Slayer esta primavera en su gira de despedida. Ser parte de este evento histórico será algo que nunca olvidaremos”. Posteriormente, la gira de despedida continuará en Europa, donde visitarán países como Polonia, Suecia, Hungría, Alemania, Austria y Reino Unido, entre otros.

Netflix anuncia estreno de serie sobre Selena Quintanilla (Notimex).- Tras el arrasador éxito de la serie de Luis Miguel, la plataforma Netflix le apuesta a otra figura latina y anunció el estreno de “Selena: The series”, la historia oficial de la leyenda de la música tex-mex, Selena Quintanilla. De acuerdo con información difundida por la

plataforma, la producción explora la vida de Selena, los sueños que se le van cumpliendo y todas las decisiones desgarradoras que tiene que tomar con su familia para dar a conocer su música y alcanzar el éxito. A través de sus redes sociales, Netflix dio a conocer que muy pronto saldrá a la luz esta producción sobre Selena Quintanilla, la “Reina del Tex-Mex”, quien sigue resonando en la comunidad latina a más de dos décadas de su muerte. A decir de su hermana, Suzette Quintanilla, “Selena siempre tendrá un lugar imborrable en la historia de la música, y sentimos una gran responsabilidad de hacerle justicia a su recuerdo. Gracias a esta serie, el público conocerá por primera vez la historia completa de Selena, nuestra familia y el impacto que ha tenido en nuestras vidas. “Nos complace asociarnos con Campanario y Netflix para que los fans puedan vislumbrar una parte nunca antes vista de nuestra historia y para destacar por qué Selena seguirá siendo una leyenda para las futuras generaciones”, agregó.

Como parte del anuncio, Netflix presentó un video en el que se lee “Bidi Bidi Bom Bom”, título de uno de los mayores “hits” de la artista de ascendencia mexicana, cuya familia autorizó esta serie biográfica con guion de Moisés Zamora. Los productores ejecutivos de este proyecto son Jaime Dávila, Rico Martínez, Suzette Quintanilla, Abraham Quintanilla Jr. y Simran A. Singh. La compañía productora es Campanario Entertainment y su presidente Jaime Dávila compartió: “Selena y toda la familia Quintanilla son una inspiración para muchos y en especial para mí, un millennial del mismo origen. La trayectoria profesional de Selena es legendaria, pero nuestra serie se centrará en la increíble historia de una familia mexicana-estadounidense y en cómo una extraordinaria joven trascendió categorías y fronteras hasta convertirse en una estrella mundial”. Cabe recordar que Selena Quintanilla murió el 31 de marzo de 1995 a manos de una de sus fans, Yolanda Saldívar, quien le disparó en la habitación del hotel “Days Inn”, en la ciudad de Corpus Christi, en Texas.