El Periódico USA, Miércoles 4 de Septiembre, 2024

Cuál es la relación entre tatuajes y cáncer

Estudios analizan posible vínculo entre tatuajes y riesgo de linfoma

Auge de la construcción en el Valle

Pese a escasez de mano de obra

Por José Luis B Garza • McAllen, Texas

NotiPress.- En la actualidad, los tatuajes se convirtieron en una forma común de expresión personal. De hecho, en Estados Unidos, aproximadamente un tercio de los adultos tienen algún tatuaje, según una encuesta del Pew Research Center. Esta cifra fue aumentando considerablemente en las dos décadas recientes, con un notable incremento en la proporción de mujeres entre 18 y 49 años que optan por tatuarse. Sin embargo, estudios recientes analizaron uno de los interrogantes más preocupantes sobre la relación entre los tatuajes y el riesgo de contraer linfoma. El linfoma es un cáncer que afecta el sistema linfático, una red importante para el sistema inmunológico. Esta enfermedad tiene 90 mil nuevos casos diagnosticados anualmente en Estados Unidos y es una de las formas más comunes de cáncer Entre los riesgos conocidos se incluyen la edad avanzada, ciertas infecciones virales, exposición a sustancias químicas antecedentes familiares. Por ello, la posibilidad de que los tatuajes contribuyan a este riesgo captó la atención de los investigadores. La tinta utilizada en los tatuajes contiene diversas sustancias químicas, algunas clasificadas como cancerígenas. Esta composición química es un punto de partida para la preocupación sobre una posible conexión entre los tatuajes y el linfoma. Además, se observó el pigmento de la tinta puede ser detectado en los ganglios linfáticos poco tiempo después de la aplicación del tat uaje, esto plantea interrogantes

Investigacionesrecientessugierenunaposible relaciónentrelostatuajesyel linfoma,aunqueaúnnose establecióun vínculo causaldefinitivo.

Pese a la falta de mano de obra en la construcción, el Valle de Texas, con especial énfasis en el área McAllen, ha tenido un significativo crecimiento recientemente, de acuerdo con un estudio emitido por la empresa especializada “Construction “Coverage”que acaba de publicar un nuevo estudio sobre las ubicaciones de Estados Unidos con el mayor aumento en

sobre el impacto en el sistema inmunológico No obstante, la evidencia que sustenta esta preocupación es todavía incierta. En ese sentido, solo un par de estudios investigaron el vínculo entre los tatuajes el linfoma El más reciente, publicado en mayo de 2024, comparó a 1398 personas con linfoma con 4193 personas sin la enfermedad. Los resultados sugirieron, el riesgo de linfoma era un

de la realización del tatuaje, siendo mayor en los primeros dos años, pero disminuyendo con el tiempo. Es importante destacar que las diferencias en las tasas de linfoma entre las personas con y sin tatuajes no fueron estadísticamente significativas.

Esto sugiere que el vínculo observado podría ser una coincidencia y no necesariamente una relación causal. Además, las tasas de linfoma en vínculo directo. Pese esto, es importante reconocer que los estudios actuales no ofrecen pruebas definitivas de que los tatuajes causen linfoma. La investigación en este campo es aún muy reciente, y se requieren estudios robustos para establecer una conexión clara. Mientras tanto, los riesgos de salud asociados con los tatuajes, como infecciones reacciones alérgicas, deben ser considerados, aunque las complicaciones

Unidos dHR HealtH y VipeRs

Organizan clínicas para los hijos de empleados

toRneo anUal de pesca

En la Isla del Padre, del 6 al 8 de septiembre

los empleos en la construcción.

De 2018 a 2023, el área metropolitana de McAllen-Edinburg-Mission experimentó un aumento del 9.8 por ciento en su empleo total.

En ese mismo lapso, el empleo en la construcción en el área metropolitana del área aludida creció un 18.4 por ciento, el duodécimo mayor aumento de cualquier área metropolitana de tamaño medio de la Unión Americana.

En los últimos años —dice el estudio de

“Construction Coverage—el compromiso financiero del gobierno federal para reconstruir y ampliar la infraestructura crítica estadounidense ha sido una bendición para la industria de la construcción: los anuncios de fondos federales para proyectos de infraestructura han ascendido a $552.8 mil millones hasta junio de 2024. Desde la construcción y expansión de corredores ferroviarios críticos hasta la garantía de agua potable e Internet de banda ancha en comunidades rurales, la industria de la construcción estadounidense tiene mucho trabajo por delante.

A pesar de estos considerables compromisos financieros, la industria de la construcción se enfrenta a una gran escasez de mano de obra. Una asociación comercial

de la industria de la construcción estima que el sector necesita contratar a más de 500.000 trabajadores para satisfacer la demanda actual en 2024.

Sin embargo, si bien persiste la escasez de mano de obra a corto y largo plazo a nivel nacional, algunas partes del país han experimentado un crecimiento sustancial en la contratación de personal de la construcción. Los investigadores calcularon el cambio porcentual en el empleo en la construcción entre 2018 y 2023, y luego clasificaron las áreas metropolitanas en consecuencia.

Inversión sin precedente en infraestructura de transporte

(Redacción)

Austin, Texas.- El gobernador Greg Abbott anunció una inversión récord de 148 mil millones de dólares en total para la infraestructura de transporte de Texas, que incluye la adopción unánime del plan de transporte de 10 años de más de 104 mil millones de dólares por parte del Departamento de Transporte de Texas (TxDOT, por sus siglas en inglés), para mejorar la seguridad, abordar la congestión y la conectividad, y preservar las carreteras para los conductores de Texas.

Asimismo, la inversión incluye más de 43 mil millones de dólares para el desarrollo y el mantenimiento de rutina. Esto representa un aumento de 5.6 mil millones de dólares en la inversión total con respecto al año anterior.

“Fortalecer nuestras carreteras y la infraestructura de transporte es fundamental para que Texas siga siendo el mejor estado para los negocios en la nación”, dijo el gobernador Abbott. “Con la adopción de esta inversión récord de 148 mil millones de dólares en transporte, Texas seguirá satisfaciendo las necesidades de los tejanos en las comunidades rurales, urbanas y suburbanas, al mismo tiempo que mejorará la congestión y la seguridad de las carreteras. “La gente viene a Texas porque les ofrecemos la libertad y la oportunidad que no pueden encontrar en ningún otro lugar, y por eso estamos invirtiendo en el futuro de las carreteras de Texas. Proyectos como este garantizarán que nuestros pro-

ductos y nuestra gente puedan moverse rápidamente para mantener la economía de Texas en auge. Juntos, estamos construyendo un Texas más grande y mejor para los años venideros”. “Con una población y una economía en auge, TxDOT está aprovechando el momento con una inversión récord en nuestro sistema de carreteras estatales para garantizar que Texas siga siendo el destino preferido de las familias y las empresas”.

El Periódico U.S.A.

Tradition since 1986

Division of online media Group, inc.

Miguel Letelier president

Jorge López Aravena eXecutiVe Vice-president

José Luis B Garza publisher

Paula Freed reGister aGent

Lourdes Castañeda Graphic and edition desiGner

Noemí Lamela editorial assistant

PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5)

Founded in 1986, published weekly by Online Media Group, Inc, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community.

Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501

POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE

TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.

SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz

El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.

Representante legal en México: José Luis B Garza

Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

Andrés Oppenheimer

No está claro si la actual subida en las encuestas de la candidata

demócrata Kamala Harris durará hasta las elecciones de noviembre, pero

una cosa es obvia: su rival republicano, el expresidente Donald Trump, está a la defensiva y muestra signos de creciente desesperación.

Una encuesta nacional de Morning Consult del 20 de agosto muestra que Harris está un 4% por encima de Trump, y un promedio de encuestas nacionales de FiveThirtyEight la sitúa con una ventaja del 2.8%. La mayoría de las encuestas también muestran que Harris está ganando o en un empate estadístico en los estados indecisos.

En su intento por recuperar la delantera, Trump, está centrando cada vez más su campaña en demonizar a los inmigrantes. Eso es peligroso, porque su falso relato sobre los migrantes puede producir más discriminación racial y crímenes de odio. No es casualidad que el día del discurso de Harris en la Convención Nacional Demócrata, Trump decidió tratar de robarle los reflectores yendo a la frontera con México en Arizona.

En su discurso allí, repitió sus falsas afirmaciones de que existe una “plaga mortal de crímenes cometidos por inmigrantes” que supuestamente está “destruyendo la nación”. Tales afirmaciones contradicen los datos oficiales y de prácticamente todos los estudios serios. Trump está diciendo cosas cada vez más delirantes sobre los indocumentados, llamándolos “animales”, “monstruos salvajes” y diciendo que están “envenenando la sangre de nuestro país”, un lenguaje similar al utilizado por Adolf Hitler en la Alemania nazi.

Según datos oficiales, los cruces ilegales en la frontera han disminuido más del 50 por ciento desde que el Presidente Biden firmó una orden ejecutiva a ese fin a principios de este año. En cuanto a la supuesta “plaga mortal” de homicidios cometidos por migrantes, los datos del FBI muestran que

Trump radicaliza sus ataques a los inmigrantes

los crímenes violentos en Estados Unidos están cerca de su nivel más bajo en más de 50 años.

Sin embargo, me temo que el discurso de odio de Trump contra los inmigrantes se intensifique aún más en las próximas semanas, porque muchos de sus otros temas de campaña se están desinflando. La acusación de Trump de que la economía estadounidense está en ruinas suena cada vez menos creíble en momentos en que la bolsa de valores de Wall Street está en su máximo histórico, la inflación está bajando, y Estados Unidos es la economía de más rápido crecimiento entre las principales naciones industrializadas. Según AdImpact, una empresa que monitorea la publicidad política, los republicanos ya han gastado 247 millones de dólares en los primeros seis meses de este año en anuncios televisivos y digitales sobre la migración ilegal. Eso es más de lo que los republicanos gastaron en anuncios sobre cualquier otro tema, incluida la economía.

Curiosamente, más del 80 por ciento de estos anuncios nunca se emitieron en estados limítrofes con México, informó The Washington Post. La mayoría de estos anuncios se emitieron en estados del norte, con poblaciones de inmigrantes más pequeñas.

En un cambio de estrategia, los demócratas decidieron en los últimos días endurecer

su discurso sobre la inmigración, en lugar de tratar de desacreditar las mentiras de Trump sobre el tema.

En su discurso en la convención Demócrata, Harris se presentó como una ex fiscal que luchó contra criminales extranjeros y culpó a Trump por haber mandado a los Republicanos votar en contra de un reciente proyecto de ley bipartidista que contenía fuertes medidas para proteger la frontera.

Los demócratas probablemente han concluido que, con un 77% de los estadounidenses que según una reciente encuesta de Pew Research creen que existe una “crisis migratoria”, no les queda tiempo antes de las elecciones para convencer a los votantes de que Trump está difundiendo mentiras sobre la inmigración.

Puede que la nueva estrategia de los demócratas les funcione a nivel electoral, pero aceptar tácitamente las mentiras de Trump va a venir con un costo: ayudará a normalizar la falsa idea de que los indocumentados son “criminales”, en lugar de personas trabajadoras que pagan impuestos y hacen trabajos que la mayoría de los estadounidenses no quieren hacer. Eso sólo ayudará a aumentar la discriminación racial no sólo contra los inmigrantes indocumentados, sino contra todos los inmigrantes. Esto se va a poner cada vez más feo.

S. David Deanda, Jr., vicepresidente

la Corporación de Desarrollo de Texas

El gobernador Greg Abbott nombró a Arun Agarwal como presidente de la junta directiva de la Corporación de Desarrollo Económico de Texas y a S. David Deanda, Jr., figura notable de la ciudad de Mission, Texas, como vicepresidente. La corporación es la parte privada de una asociación público-privada con la Oficina de Desarrollo Económico y Turismo del Gobernador encargada de promocionar a Texas, a nivel nacional e internacional, como el mejor estado para los negocios.

Arun Agarwal, de Dallas, es el director ejecutivo de Nextt y tiene intereses comerciales en textiles, comercio de algodón, bienes raíces y gestión deportiva. Es presidente de la Liga Nacional de Cricket de Estados Unidos, copresidente del Consejo de directores ejecutivos indio-americanos y presidente de la Junta de Parques y Recreación de Dallas. Tiene un certificado de doctorado en Negocios Internacionales de la Universidad de Harvard. Por su parte, S. David Deanda, Jr. es presidente de Lone Star

National Bank y forma parte de su junta directiva. Asimismo, es miembro de la Junta Directiva del Doctors Hospital at Renaissance, de la Junta Directiva de Valley Alliance of Mentors for Opportunities and Scholarships, de la Organización de Planificación Metropolitana del Condado de Hidalgo, de la Junta Directiva de la Fundación Kingsville de la Universidad Texas A&M y de la Junta del Bauer College of Business de la Universidad de Houston. Deanda también es miembro del Consejo Asesor de Instituciones de Depósito de Minorías y del Consejo Asesor de Instituciones de Depósito Comunitarias de la Reserva Federal de Dallas. Además, es el expresidente de la Autoridad de Movilidad Regional del Condado de Hidalgo. Deanda recibió una Licenciatura en Administración de Empresas de la Universidad Texas A&M y es egresado de la Southwestern Graduate School of Banking de la Southern Methodist University.

South Padre Island alista torneo anual de pesca SPI Wahoo Classic

South Padre Island, Tx.- South Padre Island se prepara para su octavo torneo anual de pesca SPI Wahoo Classic, que se llevará a cabo del 6 al 8 de septiembre de 2024. “Estamos emocionados de ser anfitriones del 8.º torneo an-

ual de pesca Wahoo Classic y de reunir a pescadores que comparten la pasión por la pesca deportiva y la conservación”, dijo Blake Henry, director ejecutivo de Visit South Padre Island. “Este evento no sólo se trata de la emoción

Con kilómetros de costa prístina y agua esmeralda clara, South Padre Island es la única isla paradisíaca tropical de Texas. El clima tranquilo y más de 300 días de sol hacen de South Padre Island un destino durante todo el año que ofrece una variedad de atracciones de turismo natural, deportes acuáticos y actividades para toda la familia.

de la pesca, sino también de retribuir a nuestra comunidad y proteger el entorno marino que hace de South Padre Island un lugar tan especial”. El evento de tres días se llevará a cabo en Jim’s Pier, comenzando el viernes 6 de septiembre con la inscripción al torneo y una reunión de capitanes, donde los par-

ticipantes recibirán importantes detalles y actualizaciones del evento. La emoción continúa el sábado 7 de septiembre con un día completo de pesca, donde los pescadores pondrán a prueba sus habilidades y resistencia en las aguas abiertas del Golfo de México, compitiendo por los máximos honores en varias categorías. El torneo concluye el domingo 8 de septiembre con una ceremonia de premios para celebrar las capturas más importantes del fin de semana y reconocer a los mejores pescadores del torneo. Además de la emocionante competencia, el SPI Wahoo Classic apoya con orgullo el RGV Reef Project, y una parte de las ganancias del torneo se dona a este esfuerzo vital de conservación marina. El RGV Reef Project se dedica a restaurar y mejorar el hábitat marino de la costa de Texas, asegurando la sostenibilidad de las pesquerías de la región para las generaciones futuras.

S. David Deanda, Jr.

Actividad récord de pasajeros en Aeropuerto Internacional de McAllen

(Redacción)

McAllen, Tx.- La llegada de nuevas aerolíneas y las nuevas rutas han impulsado un activo verano para el Aeropuerto Internacional de McAllen (MFE), estableciendo un récord histórico de pasajeros totales para julio de 2024 con 114,694 pasajeros en total, un aumento del 8.7% con respecto al récord anterior establecido en junio de 2024. El tráfico general en 2024 aumentó un 23% año tras año, con un 70% más de vuelos desde el mismo período en 2023.

“El Aeropuerto Internacional de McAllen ha establecido récords en 4 de los últimos 5 años, sin embargo, este año lo hemos superado”, dijo el alcalde de la ciudad de McAllen, Javier Villalobos. “Estamos muy agradecidos de que más viajeros vuelen sin escalas desde McAllen, especialmente aprovechando las nuevas rutas sin escalas”. Tres nuevas aerolíneas y cuatro nuevas rutas sin escalas desde McAllen debutaron en 2024: Austin a través de Delta Air Lines, Ciudad de México a través de Aeroméxico, Cancún a través de Volaris y Tampa-St. Petersburg a través de Allegiant Air.

El Aeropuerto Internacional de McAllen ha visto una gran demanda de los nueve vuelos sin escalas, pero especialmente los vuelos a la Ciudad de México con Aeroméxico,

Austin con Delta y a Dallas con American Airlines. Además de brindar una experiencia de viaje premium y cómoda para quienes buscan viajes de placer o negocios, las seis

aerolíneas de MFE llevan a los pasajeros a destinos de primer nivel y a los principales aeropuertos para viajar a cualquier parte del mundo.

“A los viajeros de nuestra región les encanta conectarse con las personas y los lugares importantes para ellos”, dijo el administrador de la ciudad, Roel “Roy” Rodríguez. “El Aeropuerto Internacional de McAllen hace todo lo posible para que sea una gran experiencia”.

En abril de este año, MFE recibió $7.4 millones en fondos para mejorar y expandir el Aeropuerto Internacional de McAllen; Esto se produjo después del crecimiento que vieron en 2023. Ahora que MFE está experimentando un crecimiento increíble en 2024 y, más recientemente, aumentos históricos de tráfico mes a mes, la financiación no podría haber llegado en un mejor momento.

En cuanto a los detalles de las mejoras, el director de aviación Jeremy Santoscoy, compartió que el aeropuerto está realizando estudios para comprender mejor cómo y dónde debería expandirse el aeropuerto. “Nos estamos asegurando de evaluar las necesidades y la justificación para desarrollar de manera responsable”, dijo Santoscoy. “Nuestras partes interesadas quieren asegurarse de que cualquier decisión con la expansión sea exhaustiva y sea la mejor opción para nuestros viajeros y aerolíneas, incluidos los del futuro”.

Abogado Justin L. Heather designado Desarrollador Económico Certificado

Laredo, Tx.- Marcando un logro significativo, el abogado Justin L. Heather obtuvo la designación reconocida a nivel nacional de Desarrollador Económico Certificado (CEcD, por sus siglas en inglés) del Consejo Internacional de Desarrollo Económico, lo que denota un dominio de las habilidades en el desarrollo económico y una dedicación al crecimiento personal y profesional. Justin es un profesional experimentado en el ámbito legal y del desarrollo económico con una amplia experiencia tanto en entornos internos como en bufetes de abogados. Actualmente se desempeña como asesor general adjunto de Killam Development, Ltd.. Justin brinda asesoramiento legal estratégico a una cartera diversa de empresas familiares en los sectores del petróleo y el gas, los bienes raíces, la construcción, la ganadería y los medios de comunicación. Es un miembro activo de la comunidad de Laredo, y se desempeña como presidente del Distrito de Mejora Comercial (BID), vicepresidente de la Zona de Reinversión de Incremento Fiscal (TIRZ) n.° 1, miembro de la Junta Directiva de la Corporación de Desarrollo Económico de Laredo (LEDC) y miembro entrante de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio de Laredo. Con una sólida experiencia en desarrollo económico, Justin ha liderado iniciativas de desarrollo y retención de empresas y ha apoyado el crecimiento de la infraestructura y la fuerza laboral. Tiene un título de abogado de la Facultad de Derecho Pritzker de la Universidad Northwestern

(cum laude) y una licenciatura en Gobierno e Historia del Dartmouth College.

“Me siento profundamente honrado de recibir la designación de Desarrollador Económico Certificado”,

dijo Justin L. Heather. “Esta certificación subraya mi compromiso con el avance de las iniciativas de desarrollo económico que promueven el crecimiento sostenible y empoderan a las comunidades. Estoy entusiasmado de seguir trabajando con líderes empresariales, funcionarios públicos y miembros de la comunidad para crear oportunidades económicas duraderas que beneficien a todos”.

La designación CEcD es un prestigioso reconocimiento a profesionales capacitados y comprometidos en el campo del desarrollo económico, que establece un punto de referencia de excelencia dentro de la industria. Para obtener esta designación, los candidatos deben completar con éxito un examen riguroso y completo, que consta de tres partes y dura dos días. Este examen evalúa el conocimiento, la competencia, el juicio y las habilidades de pensamiento crítico de un profesional en las áreas de retención y expansión de empresas, análisis de finanzas y crédito, marketing y atracción, planificación estratégica, desarrollo empresarial y de pequeñas empresas, gestión de organizaciones de desarrollo económico, estrategias de desarrollo de vecindarios, desarrollo y reutilización de bienes raíces, desarrollo económico impulsado por la tecnología, estrategias de desarrollo de la fuerza laboral e inversión extranjera directa y exportación. Los desarrolladores económicos certificados operan como profesionales del desarrollo económico altamente capacitados y colaboran con funcionarios públicos, líderes empresariales y miembros de la comunidad para establecer un liderazgo astuto y servir como una fuerza impulsora en el panorama del desarrollo económico. Su compromiso con la excelencia se traduce en un profundo impacto en el bienestar, elevando la calidad de vida y desbloqueando una gran cantidad de oportunidades para las personas, las empresas y las comunidades por igual. Justin es uno de los más de 1.250 CEcD activos en todo el mundo.

Clínicas de baloncesto y danza resaltan el espíritu comunitario de Vipers y DHR Health

Edinburg, Tx.- En su compromiso continuo de promover la salud, el bienestar y el desarrollo de los jóvenes y las familias, el equipo de baloncesto Vipers y el equipo de baile Viper Snake Charmer organizaron recientemente dos clínicas exclusivas para los hijos de los empleados de DHR Health. La clínica de baile se llevó a cabo el 27

de julio de 2024, seguida de la clínica de baloncesto el 3 de agosto de 2024. Ambos eventos se ofrecieron sin costo para las familias y se llevaron a cabo en el Centro de Salud Deportiva de DHR Health, ubicado en 315 E. Palm Drive en Edinburg. Organizadas por el Departamento de Participación de los Empleados de DHR

Participantes de las clases de baloncesto y danza impartidas por el equipo de baloncesto Vipers y el equipo de baile Viper Snake Charmer, respectivamente.

Health en colaboración con el Equipo de Baloncesto Vipers, estas clínicas brindaron una oportunidad única para que los niños recibieran capacitación práctica de los profesionales que admiran.

“Sabemos cuánto aman los hijos de nuestras familias a los Vipers, y nos encantó ayudar a coordinar estos eventos especiales”, dijo Courtney Hance, Directora

Sénior de Participación de los Empleados de DHR Health. “Extendemos nuestro más sincero agradecimiento a la organización Vipers por su excepcional espíritu comunitario y su dedicación a inspirar a la próxima generación”.

La organización Vipers está emocionada de patrocinar estos dos eventos el próximo verano para los hijos de los empleados de DHR Health.

Seleccionan a solicitantes de préstamos del Fondo de Energía de Texas para avanzar en su revisión

(Dete N).- Austin, Texas – La Comisión de Servicios Públicos de Texas (PUCT) avanzará a la siguiente fase del proceso de revisión de solicitudes para el programa de préstamos de generación In-ERCOT del Fondo de Energía de Texas (TEF). Los comisionados seleccionaron 17 proyectos que representan un total de 9.781 megavatios (MW) de nuevos proyectos de generación de energía despachable propuestos y un monto total de préstamo solicitado de $5.38 mil millones.

“Este es un enorme paso adelante en nuestro trabajo continuo para satisfacer la creciente demanda de electricidad en nuestro estado”, dijo el presidente de la PUCT, Thomas Gleeson. “Cada solicitud fue analizada detenidamente, y los proyectos seleccionados para avanzar tendrán el mayor impacto en la satisfacción de las necesidades de la red ERCOT y garantizarán la confiabilidad eléctrica a largo plazo en Texas”, se dio a conocer mediante un comunicado de PUCT. Las solicitudes se evaluaron en función de la experiencia del solicitante y la solidez financiera, así como de los atributos técni-

cos y financieros del proyecto propuesto. Además, los comisionados identificaron cinco prioridades para desarrollar una cartera de proyectos que avancen a la siguiente fase del proceso de revisión: diversidad entre los tipos de solicitantes, diversidad en la ubicación de los emplazamientos, velocidad de comercialización, capacidad para aliviar las limitaciones de transmisión y diversidad del tipo de recurso de generación. En la reunión abierta realizada la Comisión autorizó al Director Ejecutivo de la PUCT a celebrar un acuerdo de préstamo con los solicitantes que completen satisfactoriamente la revisión de diligencia debida.

En total, la Comisión recibió 72 solicitudes para el Programa de préstamos para generación In-ERCOT que busca más de $24 mil millones en fondos para proyectos que representan más de 38,000 megavatios de nueva generación despachable propuesta. La evaluación del personal de la PUCT de cada una de las 72 solicitudes se proporcionó a los comisionados. El personal también presentó una cartera recomendada de solicitudes que abordaban las cinco prioridades principales de los comisionados para avanzar a la debida diligencia. Los tejanos votaron para crear el TEF a través de una elección constitucional el 7 de noviembre de 2023.

Ubicación de los solicitantes (Foto de PUCT)

McAllen ISD obtiene prestigioso premio internacional por undécima vez en 12 años

McAllen, Tx.- McAllen ISD es uno de los 24 distritos escolares de los Estados Unidos y Canadá que ha obtenido el prestigioso premio Annual Achievement of Excellence in Procurement (AEP) 2024 del National Procurement Institute, Inc. (NPI). Esta es la undécima vez en 12 años que McAllen ISD obtiene este reconocimiento internacional.

El premio AEP lo obtienen las agencias públicas y sin fines de lucro que demuestran un compromiso con la excelencia en las adquisiciones. Este programa anual reconoce a las organizaciones de adquisiciones que adoptan la innovación, el profesionalismo, la productividad, el liderazgo y las adquisiciones electrónicas.

McAllen ISD también ganó el premio NPI en 2013-18 y 2020-23.

El programa AEP fomenta el desarrollo de la excelencia, así como la mejora organizacional continua para ganar el premio anualmente. Para 2024, hubo 198 solicitantes exitosos, incluidos varios condados, ciudades, agencias de educación superior, distritos escolares, distritos especiales, agencias estatales o provinciales y otros.

McAllen ISD ha ganado varios premios importantes este año por sus sólidas prácticas fiscales. Estos incluyen, el Certificado de Logro en Excelencia en Informes Financieros de la Asociación de Oficiales de Finanzas Gubernamentales de los Estados Unidos y Canadá (GFOA, por sus siglas en inglés) por su Informe Financiero Integral Anual (ACFR, por sus siglas en inglés) por el decimocuarto año fiscal consecutivo (2010-23). El Certificado de Logro es la forma más alta de reconocimiento en contabilidad gubernamental e informes financieros y su obtención representa un logro significativo por parte de un gobierno y su administración; asimismo, ha obtenido la calificación más alta del estado

por School FIRST (Sistema de Calificación de Integridad Financiera de Texas) de TEA, 21 veces en 22 años (incluidas 17 calificaciones perfectas). Incluye una calificación perfecta en los últimos tres años; obtuvo el reconocimiento por la excelencia en la presentación del presupuesto con el Premio al Presupuesto Meritorio (MBA, por sus siglas en inglés) para el año fiscal 2023-24. Este es el noveno año consecutivo (2016-24) en que McAllen ISD ha sido reconocido por su presentación integral del presupuesto. El premio proviene de la Asociación Internacional de Funcionarios de Negocios Escolares (ASBO) para los años presupuestarios 2017-18 a 2023-24, mientras que el distrito había recibido anteriormente el Premio a la Presentación Distinguida del presupuesto por la Asociación de Oficiales de Finanzas del Gobierno (GFOA) para los años presupuestarios 2015-16 y 2016-17; obtuvo reconocimiento por mantener una alta calificación crediticia de un importante servicio de calificación crediticia (Moody’s) y obtuvo Estrellas de Transparencia del Contralor de Cuentas Públicas de Texas en Obligaciones de Deuda por esfuerzos ejemplares en la creación de transparencia financiera en torno a la deuda pública y la Estrella de Transparencia en el área de finanzas tradicionales por esfuerzos ejemplares en la creación de transparencia financiera en torno a los servicios públicos y las decisiones de gasto. Por su parte, la Asociación de Funcionarios de Negocios Escolares de Texas (TASBO) ha presentado el Premio al Mérito por Operaciones de Compras a McAllen ISD seis veces, incluidos los últimos tres años consecutivos. El Premio al Mérito reconoce a los distritos escolares de Texas que están comprometidos a seguir estándares profesionales en la adquisición de bienes y servicios. McAllen ISD ganó este premio en 2013-15 y 2020-23.

Conoce la estrategia republicana para cortejar el voto latino

Por José López Zamorano

Para La Red Hispana

A menos de 72 horas de que la administración del presidente Biden anunciara los detalles del programa “Manteniendo Unidas a las Familias”, para beneficiar a personas indocumentadas casadas con ciudadanos o ciudadanas estadounidenses, un juez federal de Texas bloqueó la medida para beneficiar a por lo menos 150,000 familias.

Por supuesto la decisión del juez J. Campbell Barker –colocado en ese puesto nada más y nada menos que por Donald Trumpno ocurrió en el vacío. Fue en respuesta a una demanda presentada por el gobierno del gobernador de Texas Gregg Abbott y por las fiscalías de 16 estados gobernados por republicanos

En su ficha del juez Barker, la Alianza por

la Justicia (AFJ) destaca que el juez trabajó en un caso sumamente controvertido en el que Texas pretendía volver a juzgar a un hombre con discapacidad intelectual que, después de que su condena por asesinato fuera revocada en apelación, pasó 32 años en prisión.

“Barker defendió los esfuerzos del estado para ejecutar a un hombre afroamericano basándose, en parte, en el testimonio de un psicólogo que decía que la raza del acusado lo hacía estadísticamente más propenso a cometer un delito violento”, dice la ficha.

Y uno se pregunta. ¿Cuál es la lógica detrás de esta estrategia republicana de buscar ofender innecesariamente a las minorías, en especial a la comunidad latina?

La acción ejecutiva del presidente Biden no sólo beneficia a las personas indocumentadas, sino también a sus esposos y a

sus hijos que son ciudadanas y ciudadanos de los Estados Unidos.

Pero la estrategia de los republicanos no se queda allí. Su plataforma ofrece un “plan agresivo para detener las políticas de fronteras abiertas que han abierto las compuertas a una oleada de migrantes en la frontera sur”.

Las más importantes promesas de los republicanos son cerrar la frontera con México y detener la invasión de migrantes. En segundo lugar, contempla llevar a cabo la más grande operación de deportaciones en la historia de los Estados Unidos.

La Plataforma Republicana está alineada con las promesas de campaña de Trump, quien ya prometió ser dictador sólo por un día, para cerrar la frontera con México a partir del mediodía del 20 de enero de 2025, si gana la presidencia. Los republicanos ofrecen también “completar el muro fronterizo con México y trasladar porciones masivas de las fuerzas del orden federal a las fuerzas de migración

y utilizar tecnología avanzada para monitorear y asegurar la frontera. Usaremos todos los recursos necesarios para detener la invasión”.

Para ello plantean fortalecer al ICE, aumentar las sanciones por entrada ilegal y visas vencidas, y restablecerán el programa “Quédate en México” y otras políticas como el Título 42.

En contraste Kamala Harris y los demócratas ofrecieron luchar por una reforma migratoria “merecida” para millones de indocumentados que residen en los Estados Unidos y que contribuyen a la nación como trabajadores esenciales, como estudiantes ejemplares y como miembros valiosos de sus comunidades.

Las diferencias entre las posiciones republicanas y demócratas son claras y obvias. Pero la última palabra la tendrán los 36 millones de hispanos elegibles para votar, de los cuales se estima que unos 17 millones depositarán su voto el 5 de noviembre. Y cada voto cuenta.

De la cancha a Harvard: Cómo el basquetbol formó mi trayectoria académica

“La ambición es el camino hacia el éxito. La persistencia es el vehículo en el que llegas”.

Bill Bradley

EN LA 1ª PARTE

Alfredo Cuéllar

Este artículo presenta la peculiar fusión del basquetbol con la academia. El autor fue jugador profesional de basquetbol en Europa integrante del equipo BAYER 04 de Leverkusen, el equipo más legendario en esta especialidad en la República Alemana. Con su escasa estatura después de un año de participar en ese equipo, decidió abrazar la vida académica y con una Licenciatura, Maestría y Doctorado de la Universidad de Alabama llegó a convertirse en el primer mexicano y mexicoamericano enseñando en la Escuela de Educación de la Universidad de Harvard.

En la 1ª Parte que antecede a esta publicación, el autor nos explica cómo fueron sus experiencias adquiridas en las canchas jugando basquetbol lo que creó la personalidad y cualidades profesionales que lo hicieron triunfar como académico. Se refiere a la importancia de la actitud, la disciplina y persistencia, el trabajo en equipo, la toma de decisiones bajo presión, y cómo la adversidad es el camino al triunfo. El autor hace comparaciones y pone ejemplos de cómo lo que aprendió en el basquetbol en esas áreas, lo usó en su carrera académica.

Este artículo culmina esta contribución refiriéndose al: liderazgo, la visión estratégica, la ética de trabajo, concluyendo que de la misma manera que un atleta intenta dejar huella, el académico igual busca lo mismo. Misma meta en contextos diferentes.

LIDERAZGO

Como jugador de basquetbol tuve roles de liderazgo en la cancha, fui capitán muchas veces en muchos equipos motivando a todos y guiándolos hacia la victoria. En la academia, este liderazgo se manifestó en la dirección de investigaciones, la gestión de grupos de trabajo y la formación de nuevas generaciones de académicos. Como dije en la sección referente al Trabajo en Equipo, no fui exitoso con compañeros en recintos académicos; éstos estaban en una cultura formidable de competencia e individualismo, pero como dirigente en las funciones de liderazgo todo fue diferente y fue gracias a lo que aprendí en el basquetbol. Eventualmente, el tema de liderazgo me llevó a consolidarme como un especialista, académico, escritor y consultor en estos temas primero aplicado a la educación, y eventualmente de organizaciones diversas. Mi experiencia en las canchas como líder me trajo muchos beneficios como profesional y más importante, fue muy útil a las organizaciones que se beneficiaron de mis enseñanzas

y consultorías.

En una ocasión, hicimos una gira para jugar con diferentes equipos en México. Éramos estudiantes de preparatoria, yo era jugador, capitán y entrenador. Uno de nuestros jugadores nos daba constantes problemas. Se desvelaba, se levantaba tarde, retrasaba las salidas del autobús por sus retardos. A veces se perdía en las noches y a todos nos creaba preocupación. Nos acompañaba un profesor que era un gran maestro y que gracias a él habíamos logrado el permiso de la preparatoria en Matamoros y la renta del autobús. Sin embargo, éste no intervenía en asuntos del equipo.

El problema descrito del miembro del equipo que no se disciplinaba hizo crisis. Llamé a una reunión emergente con todos. Me acuerdo de que empecé diciendo. “Nadie puede ser un buen capitán si no enfrenta los problemas, y todos sabemos que este jugador (dije su nombre) ha sido un dolor de cabeza permanente. Hemos hablado con él, y no ha respondido. Con pena en mi corazón, propongo que juntemos un dinero, se lo demos y se vaya a donde quiera o tenga que irse porque él ha perdido su lugar en este equipo y en esta gira.” Para mi sorpresa, no hubo nadie que lo defendiera, él quiso balbucear algo en su defensa, y el profesor respondió. “Es lo mejor, he hablado numerosas veces contigo y parece que te regocijas en darnos problemas”. Acto seguido aquel muchacho recogió sus cosas, obviamente tomó el dinero escaso que le pudimos dar, pero que le alcanzaba holgadamente para regresar y nunca volvimos a saber de él. Tenía yo 17 años, pero el basquetbol me había hecho un adulto para tomar decisiones como líder. Años después decía con firmeza a mis alumnos en los cientos de clases que di sobre liderazgo: “Lo que está mal en una organización debe atenderse, corregirse y enmendarse. Cuando eso que está mal proviene de una falla humana y este ser humano no muestra empeño en mejorarse, que nadie se toque el corazón para hacer lo que los líderes tienen que hacer, deshacerse de la fuente generadora del mal. Sigan sus procedimientos y protocolos legales, pero háganlo con determinación. No hacerlo es igual a que todos le pierdan el respeto al jefe y es un estímulo a que otros hagan lo mismo. Una manzana podrida descompone a todas las demás.”

VISIÓN ESTRATÉGICA

El basquetbol requiere una comprensión profunda de la estrategia, anticipando los movimientos del oponente y ajustando tácticas sobre la marcha. Esta habilidad estratégica es invaluable en la investigación académica, donde anticipar las tendencias en tu campo y desarrollar enfoques novedosos es clave para innovar. Muchas veces en mi medio siglo en aulas universitarias tuve que usar visiones estratégicas. Dos que sirven de ejemplos de visiones inspiradas en el basquetbol que cambiaron mi vida para siempre fueron: cuando después de escuchar los ideales y visiones de Manuel Cavazos Lerma, Gobernador del Estado de Tamaulipas traduje su visión en algo operativamente estratégico creando, con el apoyo de este funcionario el Instituto Tamaulipeco de Investigación Educativa y Desarrollo de la Docencia. Esta gran experien-

cia merece describirse con detalle en otra parte, pero baste decir que han pasado tres décadas de su funcionamiento y todavía me encuentro profesores jubilados en mis conferencias que me dicen: “Doctor que cosa más grande y maravillosa fue El Instituto, todavía tengo la colección de todas las revistas que publicaron. Mi maestría la saqué con ustedes. ¿Por qué desapareció? Fue lo más bueno que ha tenido Tamaulipas en educación”.

La segunda visión fue la creación de la disciplina La Micropolítica: El Ejercicio del Poder. Aunque algo de esto me lo habían inspirado otros autores, me propuse darle todo un tratamiento académico con bases teóricas y sistematización de su concepción, uso, y desarrollo. Todo muy parecido a lo que uno hace como jugador, y más como entrenador cuando inventa nuevas jugadas de acuerdo con las características de los jugadores para sacarles mejor provecho y teniendo en cuenta a quién se enfrenta uno.

ÉTICA DE TRABAJO

El esfuerzo constante en el deporte es un reflejo de la ética de trabajo que he aplicado en mi carrera académica. El deporte me enseñó la importancia del compromiso, la dedicación, y el empeño con las metas, valores que sin duda he llevado en mi vida profesional.

La ética no es sólo invento de uno, la dan los entrenadores, los jefes en la academia y los rectores. Estos lo recuerdan constantemente a través de la dimensión simbólica en sus discursos en eventos especiales.

Siempre me pregunté en mi trabajo académico y como jugador de basquetbol, ¿qué tanto la práctica refleja los valores que nos identifican como miembros de este equipo, o institución educativa? Las respuestas a esas preguntas guiaban mi comportamiento y mis participaciones en reuniones, bien sea del equipo cuando era jugador, o de colegas cuando era profesor investigador.

CONCLUSIÓN

Muchas cosas más y multitud de ejemplos podría ofrecer acerca de cómo el basquetbol me dio el bagaje profesional para triunfar en los recintos académicos.

Termino diciendo que así como un atleta busca dejar su marca en el deporte con una entrega absoluta, y mis experiencias me llevaron de Matamoros, Tamaulipas a Colonia y después a Leverkusen de la entonces Alemania Occidental, jugando una temporada como jugador profesional ganando el campeonato nacional alemán y después jugando en la Copa Europea contra equipos de numerosas naciones del continente europeo; igual he buscado y logrado dejar un impacto significativo en el ámbito académico, siendo el primer mexicano en enseñar en Harvard.

Al reflexionar sobre cómo estas experiencias en el deporte me dieron la confianza y la ambición para alcanzar logros pioneros en la educación superior de México y de Estados Unidos. De ninguna manera sugiero que todos los académicos que jugaron basquetbol tendrán una vida exitosa. Sólo aseguro que, en mi caso, las enseñanzas provenientes de mi experiencia en el basquetbol fueron la estructura que orientó y facilitó mi vida académica en instituciones educativas.

Como colofón diré que aun cuando mi edad y mi colección de lesiones me cobran una reducción de mi motricidad, sigue siendo un momento bendecido jugar a mis casi 80 años un jueguito, o una 21, como decimos en Matamoros, con mi nieto Remko. Me gustaría jugarlo con Mateo, otro nieto, que es mayor, pero éste anda muy ocupado siguiendo su destino.

GUIA SALUD

PUBLICACIÓN GANADORA DE LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ

Cuál es la relación entre tatuajes y cáncer

Estudios analizan posible vínculo entre tatuajes y riesgo de linfoma

NotiPress.- En la actualidad, los tatuajes se convirtieron en una forma común de expresión personal. De hecho, en Estados Unidos, aproximadamente un tercio de los adultos tienen algún tatuaje, según una encuesta del Pew Research Center. Esta cifra fue aumentando considerablemente en las dos décadas recientes, con un notable incremento en la proporción de mujeres entre 18 y 49 años que optan por tatuarse. Sin embargo, estudios recientes analizaron uno de los interrogantes más preocupantes sobre la relación entre los tatuajes y el riesgo de contraer linfoma. El linfoma es un cáncer que afecta el sistema linfático, una red importante para el sistema inmunológico. Esta enfermedad tiene 90 mil nuevos casos diagnosticados anualmente en Estados Unidos y es una de las formas más comunes de cáncer. Entre los riesgos conocidos se incluyen la edad avanzada, ciertas infecciones virales, exposición a sustancias químicas y antecedentes familiares. Por ello, la posibilidad de que los tatuajes contribuyan a este riesgo captó la atención de los investigadores. La tinta utilizada en los tatuajes contiene diversas sustancias químicas, algunas clasificadas como cancerígenas. Esta composición química es un punto de partida para la preocupación sobre una posible conexión entre los tatuajes y el linfoma. Además, se observó el pigmento de la tinta puede ser detectado en los ganglios linfáticos poco tiempo después de la aplicación del tatuaje, y esto plantea interrogantes

Investigacionesrecientessugierenunaposible relaciónentrelostatuajesyel linfoma,aunqueaúnnose establecióun vínculo causaldefinitivo.

sobre el impacto en el sistema inmunológico. No obstante, la evidencia que sustenta esta preocupación es todavía incierta. En ese sentido, solo un par de estudios investigaron el vínculo entre los tatuajes y el linfoma. El más reciente, publicado en mayo de 2024, comparó a 1398 personas con linfoma con 4193 personas sin la enfermedad. Los resultados sugirieron, el riesgo de linfoma era un 21% mayor entre quienes tenían tatuajes.

Asimismo, el riesgo varió dependiendo del tiempo transcurrido des-

de la realización del tatuaje, siendo mayor en los primeros dos años, pero disminuyendo con el tiempo. Es importante destacar que las diferencias en las tasas de linfoma entre las personas con y sin tatuajes no fueron estadísticamente significativas.

Esto sugiere que el vínculo observado podría ser una coincidencia y no necesariamente una relación causal. Además, las tasas de linfoma en Estados Unidos no mostró un incremento proporcional al aumento en la popularidad de los tatuajes, y esto debilitaría aún más la teoría de un

vínculo directo. Pese a esto, es importante reconocer que los estudios actuales no ofrecen pruebas definitivas de que los tatuajes causen linfoma. La investigación en este campo es aún muy reciente, y se requieren estudios robustos para establecer una conexión clara. Mientras tanto, los riesgos de salud asociados con los tatuajes, como infecciones y reacciones alérgicas, deben ser considerados, aunque las complicaciones graves son raras.

Ganadora de los premios José Martí de la NAHP

Enrique Caceres M.D.

Enfermedades Infecciosas Infantiles

CLINIC A ESPECIALIZ ADA EN EL CUIDADO DE LOS NIÑOS DE 0 A 18

AÑOS

Tratamos infecciones difíciles, infecciones severas, fiebre prolongada.

Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm S ábado de 9:00 am-12:30 pm

4236 N. McColl Rd., Suite B • McAllen, T X 78504 (956) 686-6860

nuevos pacientes, consultas y referencias. Evaluaciones de pacientes hospitalizados y ambulatorios

Identifican causas del daño pulmonar

prolongado por Covid-19

NotiPress.- Luego de cuatro años desde que se registraron los primeros casos de Covid-19, los investigadores aún están estudiando los efectos que dejó el virus en las personas, sobre todo, en pacientes que presentan un cuadro prolongado de la enfermedad. Según un estudio que analizó muestras de pulmón de personas con la afección, se descubrió que una molécula de señalización, la cual ayuda en la inflamación de los pulmones, podría desempeñar un papel fundamental en el agravamiento de algunos síntomas prolongados de Covid-19. El descubrimiento podría tener resultados positivos debido a que se podrían desarrollar tratamientos más efectivos para el Covid prolongado. Luego de persistir meses e incluso años, la infección con SARS-CoV-2 puede tener graves efectos como confusión mental, fatiga, dificultad para respirar y daño pulmonar. Al experimentar con ratones con Covid-19, los científicos observaron que, al inhibir la molécula de señalización (llamada interferón gamma (IFN-γ)) se pudieron atenuar las afecciones crónicas posteriores a la infección.

En el futuro, podríamos apuntar a esta vía para un posible tratamiento del Covid prolongado”, afirmó el investigador de inmunología de la Universidad de Virginia en Charlottesville, Jie Sun. La molécula IFN-γ se encarga de combatir las infecciones. Cuando es liberada por los glóbulos blancos, envía señales a otras células inmunitarias y promueve la inflamación. De esta forma, se aumenta el flujo sanguíneo en la zona infectada para favorecer el proceso de curación. Sin embargo, una inflamación crónica puede dañar a las células y a los tejidos. Hasta el momento, las investigaciones no han podido determinar si este tipo de células han sido las causantes del daño pulmonar producto del covid prolongado. Por lo tanto, Sun y sus colegas decidieron adoptar un enfoque en dos pasos. Primero analizaron a un grupo de personas con Covid-19 persistente y compararon

Investigadores descubren una de las causas de Covid-19 prolongado en una célula que ayuda a la inflamación y que al inhibirla se podrían contrarrestar los síntomas.

muestras de células de sus pulmones con las de personas recuperadas de Covid-19 unas semanas antes del estudio, así como con un grupo de control que no había sido infectado.

Después, infectaron ratones con SARSCoV-2. Luego de 21 días, los ratones mostraron una respuesta celular en sus pulmones similar a la observada en personas con Covid-19 persistente, incluidos niveles elevados de células T productoras de IFN-γ. Al tratar a los ratones infectados con un compuesto inhibidor del IFN-γ, se redujo la inflamación en los pulmones, disminuyeron los niveles de células inmunitarias, los cuales promueven la inflamación y bajaron los depósitos de colágeno, una sustancia que puede dañar y cicatrizar el tejido pulmonar.

Se espera que el tratamiento con IFN-γ pueda tener beneficios similares para las personas con Covid-19 persistente. De hecho, ya existen fármacos inhibidores del IFN-γ, como el baricitinib, utilizados actualmente para tratar el Covid-19 grave y reducir la inflamación causada por la artritis reumatoide. Aun así, los investigadores consideran que todavía existen otros posibles factores desencadenantes del Covid prolongado.

La letalidad de la poco conocida demencia con cuerpos de Lewy

NotiPress.- Uno de los tipos de demencia menos conocidos, pero a la vez más severos, es la demencia por cuerpos de Lewy (DCL). A pesar de no ser nombrada con demasiada frecuencia, como la enfermedad de Alzheimer o la demencia frontotemporal, este trastorno cerebral es la segunda causa más común de demencia neurodegenerativa después de la enfermedad de Alzheimer. Aun así, no muchos conocen sus síntomas ni quiénes corren el riesgo de padecerla. Esta enfermedad se origina por una acumulación anormal de depósitos proteicos en el cerebro, los denominados cuerpos de Lewy. A partir de los depósitos de una proteína llamada alfasinucleína en el cerebro, el sujeto comienza a tener problemas en el pensamiento, el comportamiento, la percepción y el movimiento.

La DCL, al igual que el Alzheimer, es progresiva y, en última instancia, mortal. Pero, a pesar de calcularse una esperanza de vida de 7 años, existe una variación en la intensidad de la enfermedad, la cual permite que se demore. “Muchas personas responden bien a los medicamentos que tienen como objetivo mejorar su capacidad de funcionamiento y su calidad de vida”, afirma el Dr. Stephen Gomperts, profesor adjunto de neurología en la Facultad de Medicina de Harvard y director de la Unidad de Demencia por Cuerpos de Lewy en el Hospital General de Massachusetts. Se estima que, en Estados Unidos, más de un millón de personas padecen la enfermedad, la cual se presenta por lo general después de los 50 años, aunque es posible que las cifras aumenten a medida que la población envejece. Sin embargo, puede haber muchas personas que no sepan que padecen el cuadro como consecuencia de la falta de atención médica o de un diagnóstico erróneo. “En el pasado, la DCL se solía incluir bajo el paraguas general de ‘demencia’ o ‘Alzheimer’. Todavía está muy poco diagnosticada, pero eso está mejorando”,

afirma el Dr. Gomperts. A diferencia del Alzheimer, los pacientes con la demencia con cuerpos de Lewy tienden a tener dificultades para resolver problemas o los problemas espaciales tienden a surgir antes de las dificultades en la memoria. Mientras que, con el Alzheimer, los problemas de memoria aparecen primero. Con la DCL, la percepción suele verse afectada desde un principio, lo cual puede manifestarse en alucinaciones visuales y delirios a medida que avanza la enfermedad. El Dr. Gomperts asegura, “mientras que las alucinaciones y los delirios son comunes en las últimas fases de la enfermedad de Alzheimer, las alucinaciones visuales suelen aparecer al principio de la DCL”. Los expertos distinguen ambas enfermedades basándose en el momento en el cual se presenten los síntomas clave. Además, utilizan la “regla de un año” para diferenciarlos. Cuando alguien diagnosticado con Parkinson desarrolla problemas de memoria, los cuales afectan a la vida diaria más de un año después de que surgen sus problemas de movimiento, se lo diagnostica con Alzheimer. Mientras que, cuando los problemas cognitivos surgen de forma precoz, o se presentan sin problemas de movimiento, se diagnostica demencia con cuerpos de Lewy.

Aunque la enfermedad no tenga un origen concreto, existen factores que pueden influir como el estilo de vida, la dieta, la falta de ejercicio o la exposición a sustancias tóxicas. También se ha registrado la DCL en personas que han sufrido un traumatismo craneal.

A pesar de no tener cura, sí tiene tratamiento con medicamentos, fisioterapia o asesoramiento que pueden ayudar al paciente a combatir los síntomas de la DCL. De esta forma, se puede demorar el deterioro de la enfermedad y así, mejorar la calidad de vida del paciente.

FDA aprueba dispositivo con dosificación automática para personas con diabetes tipo 2

NotiPress.- La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) amplió las indicaciones para la tecnología Insulet SmartAdjust, un sistema de control glucémico automático. Anteriormente, este dispositivo estaba aprobado sólo para el tratamiento de la diabetes tipo 1 en personas de dos años o más. Ahora, su uso se extenderá al manejo de la diabetes tipo 2 en adultos de 18 años en adelante. En ese sentido, el Insulet SmartAdjust funciona mediante un software integrado con una bomba de insulina y un monitor continuo de glucemia y ajusta automáticamente la administración de insulina, facilitando el control de la glucosa en sangre. “La FDA ha trabajado durante mucho tiempo con la comunidad de la diabetes para garantizar el acceso a opciones y flexibilidades adicionales para el control de la enfermedad,” indicó la doctora Michelle Tarver, directora interina del Centro de Dispositivos y Salud Radiológica de la FDA.

“Hasta ahora, la tecnología de dosificación automática de insulina estaba disponible sólo para personas con diabetes tipo 1. La medida de hoy expande el acceso a esta herramienta crucial para millones de adul-

Insulet SmartAdjust, un dispositivo aprobado por la FDA que dosifica de forma automática la insulina suministrada en personas que viven con diabetes tipo 2.

La visión artificial de la IA podría ayudar a combatir la malaria

La visión artificial revoluciona la identificación de mosquitos portadores de malaria, mejorando estrategias de control e identificando especies

NotiPress.- Una rama emergente de la inteligencia artificial (IA) está revolucionando numerosos campos al mejorar nuestra capacidad para interpretar señales visuales. Aunque los ordenadores aún están lejos de tener una visión similar a la humana, la capacidad para interpretar señales visuales está transformando diversos sectores. Esta tecnología es fundamental en áreas como la conducción autónoma, la lectura de rayos X y la traducción de señales de tráfico en dispositivos móviles. Hoy en día, la visión artificial también ofrece nuevas perspectivas en la lucha contra la malaria, explica Bill Gates en su blog. En ese sentido, la malaria, transmitida por mosquitos, sigue siendo una amenaza global, causando más de 600 mil muertes al año. La identificación de especies de mosquitos es importante, ya que diferentes especies pueden propagar diversas enfermedades. Con aproximadamente 3 mil 500 especies de mosquitos, distinguir entre ellas es un desafío, incluso los entomólogos más experimentados necesitan minutos bajo un microscopio para identificar con precisión una especie. Asimismo, las distintas especies de mos-

quitos tienen comportamientos y hábitats variados. Algunas se alimentan en interiores, mientras que otras lo hacen al aire libre y, poder identificarlos correctamente es crucial para aplicar las medidas de control adecuadas, como insecticidas específicos o la eliminación de criaderos al aire libre. Por ello, la visión artificial estuvo aportando soluciones innovadoras en este ámbito.

Una herramienta destacada es VectorCam, una aplicación desarrollada por el doctor Soumya Acharya y su equipo de la Universidad Johns Hopkins. VectorCam permite identificar especies de mosquitos con rapidez utilizando un teléfono inteligente y una lente económica. Esta aplicación distingue especies que transmiten malaria y puede identificar el sexo del mosquito, si se alimenta de sangre o desarrolló huevos. Con futuros avances, VectorCam podría ampliar la capacidad para identificar otras enfermedades transmitidas por mosquitos, como el dengue y el zika.

No obstante, en Uganda donde la recolección y el análisis de mosquitos es una tarea monumental, VectorCam demostró tener un gran potencial. Anteriormente, el proceso de identificación era lento y laborioso, dificultando la respuesta rápida a problemas como la resistencia a insecticidas. Con la implementación de VectorCam, los trabajadores de salud locales pueden identificar mosquitos de manera más eficiente, permitiendo ajustes rápidos en las estrategias de control.

tos en EEUU con diabetes tipo 2. La FDA sigue comprometida con la innovación en dispositivos que mejoren la salud y calidad de vida de quienes viven con enfermedades crónicas como la diabetes” sostuvo. Asimismo, en Estados Unidos más del 11% de la población está diagnosticada con diabetes, condición en la que el cuerpo no produce suficiente insulina o no la utiliza adecuadamente. Los pacientes con diabetes tipo 2 requieren medicamentos que incrementan la secreción de insulina o mejora la sensibilidad, además de seguir un plan de alimentación saludable y realizar actividad física.

Muchos pacientes también necesitan terapia con insulina para mantener los niveles de azúcar en sangre en un rango seguro. Por ello, las opciones previas de terapia con insulina para personas con diabetes tipo 2 eran limitadas a inyecciones con jeringa, plumas de insulina o bombas de insulina, que requieren autoadministración diaria y un monitoreo frecuente de la glucemia. La nueva aprobación de la FDA ofrece una alternativa que automatiza tareas, reduciendo así la carga asociada con el manejo diario de la enfermedad.

Sin embargo, el impacto de VectorCam en Uganda fue crucial. El cambio en el tipo de insecticida, acompañado por la supervisión de VectorCam, permitió una evaluación más precisa de la efectividad de las medidas. La reducción de la población de mosquitos responsables de la malaria demuestra el valor de la tecnología en la lucha contra la enfermedad.

También, VectorCam simplifica la recolección de datos, a diferencia de los métodos tradicionales esta aplicación digitaliza la información de manera instantánea.

También, la FDA evaluó datos de un estudio clínico que incluyó a 289 adultos con diabetes tipo 2 que usaron el Insulet SmartAdjust durante 13 semanas. El estudio abarcó una muestra diversa en términos de raza, etnicidad, edad, nivel educativo y económico. Los resultados mostraron una mejora significativa en el control de la glucosa en sangre, sin complicaciones graves relacionadas con el dispositivo. Los eventos adversos reportados fueron en su mayoría leves a moderados, como hiperglucemia, hipoglucemia e irritación de la piel.

No obstante, la revisión de la tecnología SmartAdjust se realizó a través de la vía de autorización previa a la comercialización, que requiere demostrar que un nuevo dispositivo es sustancialmente equivalente a uno ya comercializado legalmente. Con esta nueva aprobación, la FDA expande las opciones de tratamiento para la diabetes tipo 2 y abre puertas a nuevas formas de mejorar la gestión de esta enfermedad crónica.

Beneficios y riesgos de la inmersión en agua fría: ¿realmente vale la pena?

Las inmersiones en agua fría tienen beneficios potenciales para la salud, como la reducción de la inflamación y la recuperación muscular, pero también conllevan riesgos significativos

La inmersión en agua fría ha ganado popularidad recientemente, observada desde celebridades hasta usuarios de redes sociales.

La pregunta es: ¿realmente ofrece beneficios al cuerpo? Para obtener una respuesta informada, NotiPress consultó al Dr Sadeer Al-Kindi, cardiólogo preventivo del Hospital Houston Methodist.

Al sumergirse en agua extremadamente fría, el cuerpo experimenta varias respuestas fisiológicas. “Hay un reflejo inicial de jadeo, seguido de una respiración rápida e incontrolable, un aumento de la frecuencia cardíaca y un aumento de la presión arterial”, explica el Dr Al-Kindi. Esto se conoce como respuesta de choque frío.

La inmersión en agua fría también afecta los vasos sanguíneos, provocando vasoconstricción para preservar energía, lo que puede reducir el flujo sanguíneo a áreas inflamadas del cuerpo. Sin embargo, al salir del agua, el cuerpo restaura el flujo sanguíneo normal a las zonas sumergidas. Beneficios de la inmersión en frío: ¿Qué se sabe?

La comprensión del impacto de la inmersión en frío sigue siendo limitada. “Muchos conocimientos provienen de nadadores en aguas frías, pero esto no aplica del todo a las inmersiones cortas”, afirma el Dr. Al-Kindi. Además, la práctica varía en temperatura, duración y factores de salud individuales, afectando la respuesta al agua fría.

No obstante, algunos estudios pequeños han demostrado beneficios. La inmersión repetida en frío puede reducir la resistencia a la insulina, lo que podría reducir el riesgo de diabetes tipo 2, aunque aún no está claro.

Terapia permite a personas con parálisis ponerse de pie sin ayuda

NotiPress.- Siendo un hito revolucionario en el tratamiento de lesiones de médula espinal, el Hospital Houston Methodist y ANEUVO, empresa de desarrollo de plataformas y terapias, desarrollaron un método pionero utilizando estimulación espinal no invasiva. Este avance, liderado por el doctor Dimitry Sayenko, profesor asistente de neurocirugía, representa un paso significativo hacia la rehabilitación efectiva de personas con parálisis.

Otros estudios indican que las inmersiones en agua fría pueden reducir la inflamación y acelerar la recuperación muscular. La contracción de los vasos sanguíneos por el agua fría reduce la hinchazón y el dolor muscular tras un ejercicio prolongado, por lo que muchos atletas usan baños de hielo después de entrenar.

Sin embargo, más allá de estos beneficios, no hay suficiente evidencia sobre otros supuestos efectos positivos como mejor sueño, alivio del estrés, un sistema inmunológico más fuerte y menor inflamación crónica.

¿Puede ser peligroso sumergirse en agua fría?

Aunque puede mejorar la salud, la inmersión en agua fría no está exenta de riesgos. La inmersión repentina puede provocar ahogamiento si una persona jadea involuntariamente bajo el agua. “El choque también pone presión sobre el corazón, especialmente en personas con enfermedades cardíacas preexistentes”, advierte el Dr. Al-Kindi.

Debe evitarse la inmersión en agua fría en caso de:

• Cardiopatía

• Hipertensión

• Diabetes

• Neuropatía periférica

• Mala circulación sanguínea

• Estasis venosa

• Enfermedad de aglutininas frías

Es recomendable consultar a un médico antes de comenzar cualquier nueva práctica de salud. Si se decide incorporar inmersiones frías en la rutina, asegúrese de que el agua no esté demasiado fría (10 °C es suficiente) y mantenga las sesiones cortas, de cinco a diez minutos. Una vez que el cuerpo se adapta y finaliza la respuesta de choque, el agua fría no ofrece muchos beneficios adicionales.

El estudio, publicado en el Journal of Neurotrauma, detalla los resultados de un ensayo clínico patrocinado. Participantes previamente incapaces de sostenerse de pie de manera independiente recibieron una terapia de estimulación eléctrica transcutánea de la médula espinal durante un mes. Dicha terapia permitió a todos los sujetos mantener una postura erguida, con mínima asistencia en las articulaciones, mejorando considerablemente su equilibrio y la actividad muscular durante el cambio de peso. Este avance promueve la rehabilitación física y también modula los circuitos espinales, optimizando las entradas sensoriales para mantener el equilibrio sin ayuda externa. Sayenko subrayó la importancia de la plasticidad del sistema nervioso central. Destacando el compromiso continuo de su equipo, esta terapia puede mejorar el control motor y la funcionalidad autonómica de los pacientes. Además de su impacto directo en la rehabilitación, este avance tecnológico tiene implicaciones profundas en la neurociencia y la medicina.

La colaboración entre el Hospital Houston Methodist y ANEUVO ilustra el potencial de las tecnologías bioelectrónicas para abordar enfermedades crónicas de manera innovadora. Con el éxito del ensayo clínico,

Un innovador tratamiento desarrollado por el Hospital Houston Methodist y ANEUVO permitió a personas con parálisis

mantenerse de pie sin ayuda

se puede resaltar la necesidad de investigaciones continuas y refinamiento de estas técnicas vanguardistas.

“Estamos especialmente interesados en explorar las estrategias para recuperar la funcionalidad durante las actividades de la vida diaria, así como para mejorar el control de las funciones motoras y autonómicas” indicó el doctor Sayenko.

A medida que se profundiza en la comprensión de los mecanismos neuronales implicados, se abre la puerta a futuros desarrollos que podrían transformar aún más la rehabilitación neuromuscular.

En resumen, la estimulación espinal no invasiva emerge como una promesa real para personas con lesiones de médula espinal. Esta terapia ofrece la posibilidad de recuperar la capacidad de mantenerse de pie y de mejorar significativamente la calidad de vida a través de una mayor independencia y funcionalidad.

Lamborghini lanza Temerario mientras completa su modelo 100% eléctrico

NotiPress.- Para continuar sorprendiendo en su línea de auto de alta gama, Lamborghini lanzó el nuevo superdeportivo “Temerario”. Luego de cuatro años y medio, finalmente Lamborghini presentó el nuevo modelo que recopila años de reparaciones en potencia, manejo y tecnología. Aun así, Temerario es un híbrido que la empresa fabricó mientras se prepara para ingresar al inestable mercado de vehículos eléctricos. Con un motor V8 de 4.0 litros y un par de turbocompresores, el nuevo Temerario fue fabricado con dos objetivos: alcanzar las 10 mil rpm y sonar increíble. Como resultado, el nuevo modelo de Lamborghini proporciona una experiencia única. “Cuando conduces el coche al principio, tiendes a cambiar de marcha demasiado pronto porque tienes mucho par motor. Pero si lo aceleras, para ser sincero, sientes que es una especie de explosión porque el par motor sigue ahí, algo que en un coche atmosférico no tienes”, aseguró Rouven Mohr, director técnico de Lamborghini.

Temerario está dotado de tres motores eléctricos de flujo axial, dos en el eje delantero para accionar cada rueda delantera, y el otro está conectado directamente al cigüeñal del V8. En efecto, el vehículo alcanza 907 caballos de fuerza, 276 caballos más que su

A la espera de sacar a la luz un auto totalmente eléctrico, Lamborghini lanzó el híbrido Temerario el cual recopila varias de las funciones de sus antecesores.

predecesor, el Huracán. Además, el nuevo modelo acelera de 0 a 62 mph en 2,7 segundos y alcanza una velocidad de más de 210 mph.

El vehículo se llevó muchos aplausos, pero Temerario se lanzó en lugar del prototipo que la compañía había presentado en el año 2023. “Lanzador” fue un concepto de vehículo totalmente eléctrico. El automóvil era como un coupé alto con proporciones de SUV y un diseño poco convencional que se retrotraía a viejos modelos de la marca italiana como el Espada de los años 60 o el Jarama de los años 70. Este prototipo, asegura Mohr, aún se está desarrollando y su lanzamiento está programado para finales de la década.

La postergación de su lanzamiento se debe más a cuestiones de mercado que técnicas. Lamborghini está esperando que el mercado de vehículos eléctricos se estabilice. El director técnico afirma que las altas tasas de depreciación de los vehículos eléctricos Premium asustan a los planificadores de productos. Por otro lado, los valores residuales son clave para los autos que cuestan cientos de miles de dólares.

En este sentido, un Lamborghini eléctrico que pierda rápidamente su valor sería inaceptable. “En algunas regiones del mundo, la gente está un poco asustada por los valores residuales y todas las cosas que son importantes para nosotros”, afirmó Mohr. Hay un largo camino por recorrer hasta que se tengan garantías de la rentabilidad de los autos de alta gama plenamente eléctricos. Mientras tanto, para calmar a sus adinerados clientes, Lamborghini lanzó Temerario el cual estaría disponible a finales de año con un valor estimado de 300 mil dólares.

Kia se alza con el liderazgo en el estudio J.D. Power 2024

• Automotive Performance, Execution and Layout

Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire

Kia América lidera el estudio J.D. Power 2024 Automotive Performance, Execution and Layout (APEAL) con cinco ganadores a nivel de modelo Kia, la mayor cantidad de premios recibidos por una sola marca en el estudio de este año.

Además, el estudio J.D. Power APEAL revela que Kia es la tercera marca con mayor clasificación entre los competidores del mercado masivo.

Por cuarto año consecutivo, el K5 fue el automóvil mediano mejor clasificado, mientras que el totalmente eléctrico EV6 (SUV compacto) y el Carnival (miniván)

encabezaron sus respectivos segmentos por tercer año consecutivo.

Como reflejo de los hallazgos del estudio J.D. Power APEAL de que el entusiasmo entre los propietarios de vehículos eléctricos de batería de los fabricantes de automóviles tradicionales está en su punto más alto, el EV9 obtuvo su primer premio del segmento (SUV mediano superior) después de su primer año a la venta.

El Forte completa el recuento de premios de Kia en el estudio de este año como el automóvil compacto mejor clasificado por segundo año consecutivo.

“Estamos encantados de destacar en el estudio J.D. Power APEAL de este año con la mayoría de los ganadores líderes en el segmento, en particular con el K5, EV6, Forte y Carnival ganando consecutivos premios”, dijo Steven Center, director de operaciones y vicepresidente ejecutivo de Kia América.

“Además, el reconocimiento del EV9 en su año de debut destaca nuestro compromiso de comprender y responder a las necesidades de nuestros clientes en varios segmentos de vehículos, ya sea un automóvil compacto, un SUV o un vehículo totalmente eléctrico”.

El estudio J.D. Power 2024 U.S. APEAL se basa en las respuestas de 84,569 propietarios de vehículos nuevos del año modelo 2024 que fueron encuestados después de 90 días de propiedad. El estudio se realizó desde julio del 2023 hasta mayo del 2024 con base en vehículos registrados desde abril del 2023 hasta febrero del 2024.

What exactly are service dogs for?

Aservice

dog is an assistance animal specifically trained to perform tasks that help individuals with disabilities in their daily lives. These highly trained dogs can provide support across various types of disabilities, including physical, sensory, psychiatric, and neurological conditions.

Service dogs are recognized and protected under the Americans with Disabilities Act (ADA), allowing them to accompany their handlers in various public spaces where pets are typically not permitted. This includes restaurants, stores, public transportation, and workplaces.

The presence of a service dog can significantly enhance the independence, safety, and overall quality of life for individuals with disabilities. These remarkable animals provide invaluable assistance and companionship, helping their handlers navigate the challenges of everyday life with greater ease and confidence.

The Different Types of Service Dogs

Service dogs play a crucial role in assisting individuals with various disabilities, and there are several specialized types tailored to meet specific needs, including psychiatric service dogs, guide dogs, mobility assistance dogs, hearing dogs, and diabetic alert dogs.

• Psychiatric Service Dogs: These dogs are trained to assist individuals with psychiatric disabilities such as PTSD, anxiety disorders, depression, and bipolar disorder. They can provide support by performing tasks such as interrupting self-harming behaviors, providing deep pressure therapy during anxiety or panic attacks, and retrieving medication during episodes.

• Guide Dogs: Also known as seeing-eye dogs, guide dogs are trained to assist individuals who are blind or visually impaired in navigating their environment safely. They help their handlers avoid obstacles, navigate traffic, and find landmarks or destinations, enabling greater independence and mobility.

dystrophy.

• Hearing Dogs: Hearing dogs are trained to assist individuals who are deaf or hard of hearing by alerting them to important sounds in their environment, such as doorbells, smoke alarms, or approaching vehicles. They can also provide emotional support and companionship, helping to mitigate feelings of isolation or anxiety related to hearing loss.

• Diabetic Alert Dogs: These dogs are trained to detect changes in their handler’s blood sugar levels and alert them to potentially dangerous fluctuations, particularly in individuals with diabetes. They can provide early warning signs of hypoglycemia (low blood sugar) or hyperglycemia (high blood sugar), allowing their handlers to take prompt action to manage their condition and prevent medical emergencies.

What Makes a Good Service Dog Breed?

When selecting a breed for service dog training, several factors contribute to determining suitability:

• Trainability: A good service dog breed should be highly trainable, and able to learn and reliably perform tasks consistently.

• Health: Breeds with a predisposition to certain health issues may not be suitable for service work due to the physical demands of the job. Good service dog breeds typically have a history of good overall health and longevity.

• Adaptability: Service dogs should be adaptable to various environments, including crowded public spaces, loud noises, and changing situations.

• Compatibility with Handler’s Needs: The breed’s characteristics should align with the specific needs of the individual handler, whether it’s for mobility assistance, psychiatric support, hearing assistance, or other specialized tasks.

• Socialization: Breeds that are naturally social and comfortable interacting with different people and animals are often better suited for service work, as they need to accompany their handlers in various social settings.

• Energy Level: Service dog breeds should have an appropriate energy level for the tasks they will perform, whether it involves being active and alert for long periods or remaining calm and focused during extended periods of downtime.

turning on lights, and providing stability or balance while walking or standing.

• Mobility Assistance Dogs: These dogs are trained to assist individuals with physical disabilities by providing support with tasks such as retrieving dropped items, opening doors, turning on lights, and providing stability or balance while walking or standing. They can be particularly beneficial for individuals with conditions that affect their mobility, such as arthritis, spinal cord injuries, or muscular

• Temperament: Dogs with calm, stable, and predictable temperaments are preferred, as they must remain focused and composed in various environments and situations.

• Size: Service dogs come in various sizes depending on the tasks they will perform. Larger breeds may be suitable for tasks requiring strength and stability, while smaller breeds may be more appropriate for tasks requiring agility or fitting into tight spaces.

What Do Service Dogs Do?

Service dogs play a vital role in assisting individuals with disabilities by performing a variety of tasks tailored to their specific needs. These tasks can vary depending on the type of disability the handler has and may include:

• Mobility Assistance: Service dogs can assist individuals with mobility impairments by retrieving items, opening doors,

• Medical Alert: Some service dogs are trained to detect changes in their handler’s medical condition, such as detecting low or high blood sugar levels in individuals with diabetes or alerting to oncoming seizures in individuals with epilepsy.

• Psychiatric Support: Service dogs can provide emotional support and assistance to individuals with psychiatric disabilities, such as PTSD, anxiety disorders, or depression. They may perform tasks such as interrupting self-harming behaviors, providing deep pressure therapy during anxiety or panic attacks, and retrieving medication during episodes.

• Guide Work: Guide dogs, also known as seeing-eye dogs, assist individuals who are blind or visually impaired in navigating their environment safely. They help their handlers avoid obstacles, navigate traffic, and find landmarks or destinations.

• Hearing Assistance: Hearing dogs assist individuals who are deaf or hard of hearing by alerting them to important sounds in their environment, such as doorbells, smoke alarms, or approaching vehicles.

These are just a few examples of the tasks that service dogs can perform to assist their handlers in their daily lives. The tasks they are trained to do depend on the specific needs of the individual handler and the type of disability they have. Service dogs are trained to be reliable, well-behaved, and focused on their tasks, providing invaluable support and enhancing the independence and quality of life of their handlers.

Psychiatric Service Dogs vs. Emotional Support Dogs

PSDs and emotional support dogs both provide essential benefits to their owners, but some key differences are. Psychiatric service dogs are trained specifically to perform tasks that their owner cannot do for themselves.

In contrast, emotional support dogs provide companionship and typically do not have any specific training. While anyone can have an emotional support dog, psychiatric service dogs are only awarded to people with a documented disability. As a result, psychiatric service dogs generally have more access rights than emotional support dogs. However, both types of dogs can provide invaluable assistance and support to their owners.

The Warren Group Architects Titanium Sponsor for IMAS’ 45th Annual Collage National Literacy Day At The Studio

Gala

The International Museum of Art & Science (IMAS) is thrilled to announce the 45th Annual Collage Gala, taking place on September 14, 2024, from 6:00 p.m. to 11:00 p.m. This year’s sold-out event is made possible by the generous support of The Warren Group Architects, Inc., the Titanium Sponsor of the gala. Their exceptional commitment to fostering arts and culture in our community is a testament to

The Warren Group: Building a Legacy of Community Support

As the Titanium Sponsor, The Warren Group has played an instrumental role in ensuring the success of this year’s Collage Gala. Their support reflects a deep commitment to the arts, culture, and the enrichment of the Rio Grande Valley. The Warren Group is known for its innovative architectural designs and its dedication to community-centered projects. By supporting the 45th Annual Collage Gala, they continue to build a legacy that goes beyond bricks and mortar, touching the lives of countless individuals through their philanthropy.

Honoring Community Leaders

This year’s gala will also honor three

distinguished individuals—Joe Brown, Jim Darling, and Tim Smith—who have made significant contributions to our community. Their achievements and dedication align with the values upheld by The Warren Group, making this event a true celebration of leadership and community spirit.

About the Collage Gala

The Collage Gala is more than just an elegant evening; it is an event that directly supports IMAS in its mission to inspire, educate, and engage our community through the arts and sciences. With the Titanium Sponsorship of The Warren Group, the funds raised from this event will enable IMAS to continue offering high-quality educational programs, exhibitions, and outreach initiatives.

“The Warren Group Architects recognizes the need to support the growth and improvement of community spaces such as IMAS. With that said, it is a great honor to be able to continue to support this year’s Collage as top sponsor and be part of the capital campaign and the expansion of our dear museum,” shared President and Principal of The Warren Group Architects, Laura Warren Ogletree, AIA, NCARB. “We congratulate the honorees on a very well-deserved recognition and thank them for their continued

support. We encourage our RGV community to visit our museum, get involved and be part of this exciting project.”

Top Sponsors

The International Museum of Art & Science extends its deep gratitude to all sponsors for their generous support. Leading the way as the Titanium Sponsor is The Warren Group. Among the distinguished Gold Sponsors are State of the City – City of McAllen, Clark Chevrolet & Clark Knapp Honda, and Vantage Bank. The Silver Sponsors include H-E-B Helping Here, Lisa Chapa M.D. & Jon Joanis, and Whataburger. These contributions, along with the support from many others, are essential to the success of the event and the continued growth of IMAS.

Auction & Online Bidding

This year’s silent auction will feature a variety of exclusive items generously donated by community members and businesses, including a pair of season tickets to the Valley Symphony Orchestra, 10 admission tickets and a one-hour photo shoot at Gelman Stained Glass Museum, a Doubletree Staycation, a 3-night stay at a luxury location, jewelry, and more exciting items. The silent auction will be available online beginning in early September, with bidding closing during the gala on September 14. For those interested in donating auction items, please contact IMAS at 956-681-2805. Visit theimasonline.org/collage/auction to support IMAS by exploring the auction items and start bidding.

Special Thanks

We extend our heartfelt thanks to the incredible group of community volunteers who have worked tirelessly to organize this year’s Collage Gala. The event is co-chaired by J. Edgar Ruiz II, Norma Flores-Ruiz, Carlos Melguizo, and Saul Sanchez, with the support of the dedicated Collage committee members: Lesley Chavez, Dr. Rutchie Contreras, Bronson delRio, Annette Garcia, Mariella Gorena, Dr. Katherine McAllen, Cassandra Moreno, David Perez, Tashiana Rodriguez, Bill Ruppert, and Leigh Wooldridge.

A Sold-Out Celebration

The 45th Annual Collage Gala has once again proven to be a highly anticipated event, with tickets selling out well in advance. However, the silent auction remains open to the public, allowing everyone the opportunity to participate and support IMAS.

“Keep learning each letter; keep climbing the mountain of knowledge.”

Join us in celebrating the power of reading and the joy of storytelling on National Literacy Day! We’re hosting a fun and engaging event at the Studio, and we would love for you to be a part of it.

Event Highlights

National Literacy Day is a perfect opportunity to connect with your local literary community and immerse yourself in the world of books and storytelling. Here’s what you can look forward to:

• Meet & Greet with Local Authors: Connect with talented local authors and hear about their creative journeys. It’s a fantastic chance to get your books signed and gain insights into the writing process!

• Fun Selfie Stations: Capture the moment with themed selfie stations that celebrate the joy of reading and writing. Share your love for books with friends and followers!

• Read Aloud Sessions: Enjoy captivating read-aloud sessions featuring favorite stories for all ages. Whether you’re young or young at heart, there’s a story waiting to enchant you.

• Q&A Sessions: Engage in thought-provoking Q&A sessions with authors and fellow book lovers. Ask questions, share your thoughts, and discover new perspectives on the literary world.

Event Details

Date: September 8th Time: 2 PM - 4 PM

Location: The Studio

Admission Fees:

Adults: $5.00

Children: $3.00

Tickets will be available at the door, so mark your calendars and get ready for a delightful day celebrating literacy!

Get Involved

Whether you’re an avid reader, an aspiring writer, or simply someone who enjoys a good story, this event is for you. Come and celebrate the written word, meet like-minded people, and maybe even find your next favorite book!

For more information or if you have any questions, feel free to call us at (956) 207-8696. We can’t wait to see you there!

LESS THAN 1,000 FOOTBALL SEASON TICKETS AVAILABLE

The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Department of Intercollegiate Athletics announced on Thursday that less than 1,000 season tickets for the inaugural season of UTRGV football remain available for purchase.

UTRGV is hard at work to ensure the Rio Grande Valley community has the best game day experience possible. As a part of that process, it has been determined that limiting season ticket deposits to 6,000 will be necessary to accommodate enough seats for season ticket holders, UTRGV students, the marching band, the player pass list, and the visiting team pass list.

Fans have currently placed more than 5,000 season ticket deposits to guarantee their spot for the inaugural season of UTRGV football in 2025.

$25 for ‘25

Fans can reserve season tickets with a $25 deposit at UTRGVTickets.com. Deposits are non-refundable and non-transferable and will be applied toward season ticket purchases.

UTRGV Athletics is finalizing details regarding ticket prices and will announce prices in September. The plan is to offer a variety of price points with season tickets as low as $99 to ensure there is something for everyone.

Season tickets will include games at Robert & Janet Vackar Stadium. UTRGV will host one game at Sams Stadium in Brownsville every year. Season ticket holders will have the option to purchase discounted tickets for the Brownsville game during the selecta-seat process.

Season tickets are required to purchase season parking passes and tailgating spots. Pricing for parking passes and tailgating

spots will be available in September. Select-A-Seat/Suite

Fans who have placed their deposit(s) for UTRGV football season tickets will have the opportunity to select their seats at Robert & Janet Vackar Stadium in the spring of 2025. The number of seats available to select will be based upon the number of deposits placed (i.e.: four deposits = four seats). Fans will be assigned a date and time to make their selection based on their Vaqueros Loyalty Points rank. The UTRGV ticket office will provide fans with a map of every section detailing available rows and seats ahead of their assigned date and time.

For the inaugural 2025 football season, only points accumulated through January 15 will be considered for the select-a-seat process. Loyalty points accumulated after the January 15 deadline will determine priority for future seat selection, seat upgrades, and additional ticket requests/benefits.

Fans interested in a suite will be assigned an earlier date and time, also based on their Vaqueros Loyalty Point rank. Points accumulated through November 15 will be considered for the select-a-suite process. The select-a-suite process will take place in December. Suites will require a 4-year commitment.

Fans will have the ability to renew or upgrade their tickets every season. It is important to renew season tickets before the renewal deadline to keep the same seats. After the renewal deadline, seats may be released and available for purchase.

In the event there is ticket inventory remaining after the completion of the selecta-seat process, those seats will become available to purchase at a later date. However, neither the possibility of availability nor the

How Vaqueros Loyalty Points Work

Vaqueros Loyalty Points program will ensure that the seat and suite selection processes are fair, equitable, and transparent. Additionally, Vaqueros Loyalty Points will determine priority when it comes to allocating seat relocation requests, new or additional season ticket requests, premium seating requests, parking, tailgating, neutral site and postseason ticket requests, and other giving benefits for all sports.

Vaqueros Loyalty Points are earned based on donations to UTRGV Athletics and season ticket purchase history dating back to 2017-18. Each giving category is assigned a specific point value which is added to each member’s point total. Point values from each category will be combined to create point totals that will determine rankings, which will be determined quarterly and provided upon request.

Supporters earn one point for every $100 of lifetime giving to athletics, one point for every $100 of giving to athletics in the current year, one point per year of giving to athletics, five points for season ticket(s) purchased per sport per year, and 100 points per $10,000 pledged as a donation. Additionally, supporters can earn one-time points totaling three for every $1,000 of sponsorship spend dating back to 2017-18, 10 points for being a graduate of UTRGV and its legacy institutions (awarded once, not per degree), 10 points for being a lifetime Varsity Club member, 20 points for being a former student-athlete who graduated from UTRGV or its legacy institutions, and 100 points for Silver Buckle Society members (those who have generously gifted at least $1 million to UTRGV).

The Titanium 45th Swimming & Diving Signs AJ Rogers for 2024-25 SPORTS

RIO GRANDE VALLEY – The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Vaqueros head swimming & diving coach Betsy Graham announced on Tuesday the addition of sophomore mid-distance and IM swimmer AJ Rogers for the 2024-25 season.

Rogers is transferring in from Asbury University where she earned top three finishes in the 100 free, 200 free, 500 free, and the 200-medley relay in her freshman year.

Rogers consistently improved her times throughout the year ending the season with personal bests in the 100 and 200 free to finish 10th and 11th, respectively, at the Liberal Arts Conference Championship.

Rogers, a Portland, Texas native, has competed in the Valley on several occasions in not only the pool but the beach as well. Competing in the Texas Gulf Surfing Association, Rogers won the 2022-23 Texas State Surfing Championship in the junior women’s division in South Padre Island. Rogers was a three-time points state champion as she ended the 2021-22 season as the overall points leader for the women’s division and ended the 2021-22 and 202223 seasons as the overall points leader for the junior women’s division.

“We are pleased that AJ is joining us,” Graham said. “As a transfer, she will bring experience and add depth to our middle distance and IM group.”

Rogers joins Madiana Lofgren, Manou Meulebeek, Delaney Murphy, Ida Rudelius, Chloe Siegrist, Annaleagh Stahl, and Olivia Votava as part of this year’s signing class.

potential quantity available is guaranteed.

UTRGV welcomes third cohort of Luminary Scholars

By Amanda Alaniz

RIO GRANDE VALLEY, TEXAS–

UTRGV recently welcomed a new cohort of 24 incoming freshmen to its prestigious UTRGV Luminary Scholars program, further highlighting the university’s commitment to academic excellence.

The merit-based scholarship allows selected students to complete their education debt free, removing financial barriers to higher education by covering all expenses associated with undergraduate, graduate, or professional degrees, and includes the UTRGV School of Medicine and the UTRGV School of Podiatric Medicine.

Selected from more than 600 applicants, students in the new cohort, as with the first two cohorts, signed a Luminary Scholar Vow pledging to work in the Rio Grande Valley post-education.

Students selected as Luminary Scholars will reside on campus for the first two academic years. Second-year students will serve as mentors to first-year recipients.

The scholarship program is made possible thanks to philanthropist MacKenzie Scott, HEB, the Serafy Foundation, and the Robert J. Kleberg Jr. and Helen C. Kleberg Foundation.

Each of the gifts is meant to enhance the university’s mission of improving student success and expanding educational opportunities.

The new cohort and their families were welcomed to UTRGV at a banquet Monday, Aug. 19, at the Performing Arts Complex on the Edinburg Campus.

Students met with college deans and university leadership that included Dr. Maggie Hinojosa, UTRGV senior vice president for Strategic Enrollment and Student Affairs, Dr.

Griselda Castilla, associate VP for Strategic Enrollment, and Dara Newton, associate VP for Strategic Enrollment.

MEET THE THIRD COHORT OF LUMINARY SCHOLARS

Abigail Montalvo, Corpus Christi, College of Health Professions.

Abril Leon, South Houston, College of Sciences.

Adhira Tippur, McAllen, College of Sciences.

Adrian Yanez, Mission, College of Engineering and Computer Science.

Adriana Gonzalez, Mercedes, College of Sciences, Vaquero MD.

Allysa Ashley Torio, Edinburg, College of Health Professions.

Anthony Puente Tovar, Brownsville, College of Health Professions, Vaquero MD.

Brizeida Ramos, Roma, Robert C. Vackar College of Business and Entrepreneurship.

Danielle Barber, Brownsville, College of Sciences.

Diego Lopez, Mission, College of Sciences, Vaquero MD.

Dyani Martinez, Brownsville, College of Sciences.

Ethan De Leon, Edinburg, College of Engineering and Computer Science.

Horacio Gutierrez, McAllen, College of Sciences, Vaquero MD.

Isabella Garcia, Mission, College of Sciences.

Jayeth Lopez, Edinburg, College of Sciences.

Joseph Montoya, Harlingen, College of Health Professions, PACT.

Leah Adame, Mercedes, College of Health Professions.

Nicolas Rios, Edinburg, College of Sciences, Vaquero MD.

Samantha Lara, Progreso, College of Sciences, Vaquero MD.

Sebastian Flores, Brownsville, College of Health Professsions.

Sebastian Ruizsoriano, Mission, College of Sciences, Vaquero MD.

Srinidhi Sompalli, McAllen, College of Sciences.

Vanesa Calvillo-Fernan, Hidalgo, College of Sciences, PACT.

Victoria Saenz, Alamo, College of Liberal Arts.

Hinojosa addressed the scholars and their families, underscoring how impactful and important the program is to them as UTRGV students.

“It is such a great opportunity to meet such wonderful students, the future of who we are not just as an institution, but in the state and the nation,” she said. “To the parents, the grandparents, to the entire support system of these students – we appreciate you, and we thank you for entrusting us your student with us. We will not let you down.”

‘HE’S

SET, HE’S ON HIS RIGHT PATH’

New Luminary Scholar Sebastian Ruizsoriano, of Mission, a recent graduate of Mission Collegiate High School, is majoring in biomedical sciences and will be enrolled in the BMED program.

He also is enrolled in the Vaqueros MD program, a prestigious program for a selected number of students who begin their undergraduate career and receive conditional admission to the incoming class at the UTRGV School of Medicine upon graduation from high school.

Being chosen as a Luminary Scholar helped lift a massive financial burden off his parents, not only for his undergraduate years, but also for his postgraduate work. He is looking forward to beginning the path to becoming a doctor and giving back to his community.

“I was really happy when I found out about the Luminary Scholarship. About two or three weeks later, I found out that I got into the Vaqueros MD program. So that was even more over-the-moon happiness that I had this great opportunity,” he said. “My parents are able to not be super worried about me and what my future is going to be. They can just think, ‘He’s set, he’s on his right path. He’s doing the right thing.’”

‘ONE STEP CLOSER’

Another new Luminary Scholar, Brownsville native Danielle Barber, a graduate of Brownsville Early College High School, says she knows just how meaningful the scholarship will be for her and for her future as she begins her college journey. She will be majoring in Biology and wants to be a pediatrician. She knows UTRGV is helping her follow that career path, she said.

“I have such a goal for my future. I want to become a pediatrician, and I think this scholarship will help me achieve that goal, one step closer,” she said. “I always wanted to help others. My mom is a nurse and she works with delivery at the hospital. So, that has always been in my blood … I feel like there’s a lot of kids suffering right now, and one thing I could do is to help them.”

Her mother, Rebecca Barber, said she was excited to learn her daughter had been chosen as a Luminary Scholar. Most of all, she is proud that Danielle wants to pursue medicine.

“It makes me feel really happy that she’s following those footsteps,” Rebecca Barber said. “It’s a very good career, a very rewarding career, being able to help people. It’s a lot of hard work, but it’s totally worth it at the end of the day.”

Her advice as Danielle begins her college career is to stay focused, to learn, and to take advantage of every opportunity along the way.

‘IF I CAN DO IT, YOU CAN DO IT’

New Scholar Adrian Yanez’s mother, Alma, gave him similar advice. Education can be transformative, she told him, and he would serve as a role model for his siblings.

“I kept telling him, I have a feeling you’re going to be one of the finalists to be able to go, and get the interview done and everything,” she said. “It was very exciting for us, especially because he’s our first generation to go to college.”

Adrian, a Mission native, graduated from IDEA North Mission College Prep and is a computer science major. He said it felt surreal to be named a Scholar, but that he is eager to get started with college.

“I want to show my siblings that university is achievable. If I can do it, you can do it,” he said. “I’m looking forward to the rigorous classes. I want to be challenged and pushed as far as I can go. As well as the extracurriculars – I’m very excited for that, so I can make new friends, meet new people and make new connections.”

His mother said she is proud of her son and everything he is working toward as a first-generation college student.

“I tell him to keep doing his best. That it will be a challenging process, but I know that if he puts all his dedication into it, he will make it work,” she said.

He told his mom to keep trusting in him.

“It will be possible,” he told her. “I’ll try my very hardest and you’ll be proud of me, I’ll make sure of that.”

UTRGV’s Luminary Scholars moved into their dorm rooms on Friday, Aug. 23, and will kick-off their first semester as college students on Aug. 26.

Visit UTRGV Luminary Scholars to learn more about the prestigious program.

OPINION

BY

ANDRES OPPENHEIMER

Mexico’s slide into semi-dictatorship will threaten U.S. trade, border security

When we think about Latin American dictatorships, the first countries that come to mind are — rightly so — Cuba, Venezuela and Nicaragua. But there are growing signs that we may soon have to add a much bigger country, Mexico, to a subcategory of non-democracies.

Leftist populist President Andres Manuel Lopez Obrador, who leaves office on Oct. 1, has announced plans to make constitutional changes that would leave his protégé, President-elect Claudia Sheinbaum, with almost absolute powers.

That would not only turn Mexico into an elected autocracy, but threaten to disrupt America’s trade with its biggest commercial partner in the world, and increase political strife and illegal migration. Last year, Mexico became the top U.S. trade partner, surpassing China for the first time in 20 years.

Lopez Obrador’s proposed constitutional changes would change the way in which judges are elected and eliminate several autonomous government agencies. They are very likely to pass, and have already sparked a rare public confrontation with the Biden Administration.

U.S. Ambassador to Mexico Ken Salazar,

who until now had gone out of his way to avoid criticizing the Mexican government, said on Aug. 22 that Lopez Obrador’s planned judicial reform poses a “risk” to Mexico’s democracy, and “threatens the historic commercial relationship” between Mexico and the United States.

Under Lopez Obrador’s judicial reform, which is supported by Sheinbaum, Mexico would start electing its judges and Supreme Court justices by popular vote. That would allow the ruling party to use its huge electoral machinery to pack the courts with loyalist judges, and would in effect leave the government in full control of the executive, legislative and judicial powers.

If these reforms are implemented, the U.S.-Canada-Mexico free trade agreement will be in serious trouble, U.S. and Canadian trade experts say. The three-decade-old treaty is coming up for a new renegotiation in 2026, and neither the United States nor Canada are likely to accept renewing it without an independent Mexican court system.

A day before Salazar’s statement, investment bank Morgan Stanley downgraded its Mexican stocks appraisal, in effect telling its clients to sell Mexican shares, in part because of Lopez Obrador’s planned judicial reform.

The Mexican president reacted angrily to Salazar’s remarks, calling the U.S. envoy’s statements “improper” and an intervention in Mexico’s internal affairs. On Tuesday, he declared a “pause” in Mexico’s ties with the U.S. and Canadian ambassadors, although he did not extend it to their respective governments.

Sheinbaum said that neither investments in Mexico nor the country’s democracy are in any danger by the planned reforms.

I have serious doubts about that. The proposed legal changes are already on shaky ground because the government has twisted the law to get a questionable two-thirds majority in Congress it needs to change the Constitution.

Using a dubious interpretation of the law, Mexico’s government-controlled National Electoral Institute awarded the ruling party and its allies 73% of the seats in the lower house of Congress, despite the fact that they only won 54% of the vote in the June 2 elections.

In addition, Mexico has a long history of elected authoritarian governments, which would make Sheinbaum’s near absolute powers hardly a novelty. An all-powerful party, the Institutional Revolutionary Party, ruled Mexico for about 70 years in the 20th century, before the country’s transition to democracy in 2000.

Nearly 30 years ago, when I covered Mexico as a correspondent for The Miami Herald, I wrote a book on Mexico titled “Bordering on Chaos,” in which I portrayed the country as a nation grappling with record homicide rates, besieged by drug trafficking, plagued by corruption and dominated by an almighty ruling party.

Three decades later, after a democratic transition that in part thanks to closer ties with the United States helped modernize Mexico, the country seems to be going back to where it was then. That’s very bad for Mexico, and will be bad for the United States.

Brownsville Beautication Committee Leads Effort To Enhance City’s Aesthetic Appeal

The City of Brownsville has formed the Brownsville Beautification Committee, a group dedicated to improving the appearance of city-owned properties through planting and landscaping efforts. In addition to beautifying public spaces, the committee plays an active role in shaping city laws that promote a cleaner and more appealing environment.

One of the committee’s standout initiatives is the “Keep Brownsville Beautiful” project, which encourages residents and businesses to maintain their gardens and green spaces, contributing to the city’s overall beauty. Amanda Dave, chair of the Brownsville Beautification Committee, highlighted the group’s ongoing mural projects, which have been in development for several years. “We have worked directly with local artists to create murals in spaces identified by owners of large walls or parks and recreation buildings,” Dave explained.

Recently, the committee sponsored the Traffic Control Box Project, which invited local artists to design unique wraps for traffic control boxes throughout the city. “We have six locations in the city that will feature these traffic control wraps. The wraps, similar to what you see in other cities, will be unique to Brownsville and reflect the character of our community,” said committee member Mary Elizabeth Hollmann.

Beyond art, the committee is working on several other projects, including installing holiday lights in every district and planting more trees across the city and along local trails. These initiatives are intended to create a more inviting atmosphere that everyone in the community can enjoy.

“The committee is committed to enhancing the quality of life for everyone, not just for a select few,” said Dave. “We’ve made it a priority to ensure our projects are open and accessible to the entire community, which is why we’ve spread our efforts across every district.”

With nine members, the Brownsville Beautification Committee is dedicated to making Brownsville a more attractive place to live, work, and visit. Anyone interested in getting involved with the committee’s efforts can reach out to Keep Brownsville Beautiful or the City of Brownsville Parks and Recreation Department.

Through a variety of beautification projects and community engagement, the committee continues to contribute to the city’s transformation into a more vibrant and appealing destination.

By Amanda

R to its program, ty’s commitment

The lected debt higher associated or professional UTRGV School

Selected students two cohorts, pledging post-education.

Students will reside demic as mentors

The sible Scott, Robert Foundation. Each the

dent opportunities.

The welcomed Aug. the

Students versity Hinojosa, Strategic

¿New to Medicare?

More Women Are Getting Diagnosed With Autism Than Ever Before

By Claire Gillespie

Traditionally, autism spectrum disorder (ASD)—a developmental disorder caused by differences in the brain—has been most commonly associated with boys. Current figures suggest that one female is diagnosed with Asperger’s or autism for every four males diagnosed, but the Asperger/Autism Network (AANE) says the actual prevalence is more like one autistic female for every three males. Growing evidence indicates the failure of longstanding diagnostic procedures to establish how ASD manifests in women, which is likely to amplify the disparity in prevalence rates. Data may also be impacted by the fact that women tend to be diagnosed with ASD at significantly later ages.

What’s more, they’re more likely to experience greater delays between the time of initial evaluation to receiving a clinical diagnosis of ASD. This is reflected in conversations happening on social media, where the popularity of autism and neurodivergent-centric Tiktok and Instagram pages has exploded in recent years. April is Autism Awareness Month, so a broadening of the discussion around women with autism is essential for improving diagnosis. Autism in Women

People with ASD often have issues with

communication and interaction in social settings, and display reduced or repetitive behaviors. They may also have different ways of application, learning, or moving.

“The symptoms of autism in women typically aren’t that different from men,” says Amy Morin, LCSW, psychotherapist. However, girls and women may display different outward reactions to the profile, according to AANE. Of course, every girl and woman with ASD is unique—but many share specific experiences.

“Women may be better at social interactions because they observe and copy other people’s gestures,” says Morin. “They may also recognize that it’s socially appropriate to make eye contact even when they feel uncomfortable doing so. Women tend to be better at masking their autism symptoms and we’re used to seeing the classic signs in men which tend to be more obvious.”

A female with ASD may be aware that she is different—perhaps in the way that her interests aren’t the same as those of her peer group. She may be more comfortable with only a couple of friends than a large group and may enjoy spending time alone. She may also feel an aversion to what is widely considered popular, feminine, or fashionable.

Many girls with ASD are sensitive to textures, favoring comfortable, practical clothing. Sometimes they come across as naive or immature, or bucking social norms.

In all of these cases, a female with ASD may work very hard to disguise her social anxiety or confusion around who she is, by imitating her peers, relying on a fantasy world, or isolating herself from social activity. At the same time, she may display different aspects of her personality in different social settings. When she’s at home, she may release her pent-up feelings through outbursts and feel tired from the pressure of interpreting social etiquette and hiding her true self.

“Boys with autism tend to have more repetitive and limited areas of play, whereas girls are less repetitive but have broader areas of play. They are also more likely to respond to nonverbal communication,” says Julian Lagoy, MD, a psychiatrist with Mindpath Health.

“We’re getting better at recognizing autism in women,” adds Morin. “Women tend to be better at masking their symptoms and we’re used to seeing the classic signs in men which tend to be more obvious.”

Raising Awareness of the Spectrum

Increasing awareness of ASD in general helps to dismantle the stigma, says Dr. Lagoy. “It helps people understand the disorder more and be less judgmental and stigmatizing to those with it,” he says.

For women who are diagnosed with ASD in later life, more awareness and less stigma can be extremely empowering.

“It can help explain a lot of things for individuals, and also helps empower them to understand themselves better,” says Dr. Lagoy.

“People tend to look down on individuals with autism, however, they have many unique and positive qualities that should not be overlooked. We should value everyone for their unique gifts.”

A growing number of people with autism speaking out about their diagnosis and their experiences can help break down some of the stereotypes people have from how they’ve seen it portrayed on TV or in the movies, adds Morin.

“Increased awareness may help some women feel more comfortable talking to a professional about their symptoms,” she explains.

Sometimes people experience a sense of relief when they receive a diagnosis later in life. “They may feel like they finally have a name for all the things they’ve experienced or an explanation for their symptoms,” Morin says. “A diagnosis may also give them an opportunity to connect with other people who share the same diagnosis.”

founded in 1986

Sports

LESS THAN 1,000 FOOTBALL SEASON TICKETS AVAILABLE

The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Department of Intercollegiate Athletics announced on Thursday that less than 1,000 season tickets for the inaugural season of UTRGV football remain available for purchase.

Page 4

Local Events