Año VIII, No. 36, Septiembre 9 2015
Abuso de aparatos electrónicos puede inhibir crecimiento en niños G R AT I S
“
FREE
La pubertad
GesR un AT I S
FREE
G R AT I S
Página B-1
Publicación ganadora del premio José Martí de la NAHP 2010 y 2013
FREE
G R AT I S
El Periódico U.S.A. proceso complejo que implica la maduración de los genitales, acleración y finalización de la etapa de la niñez y cambios en la personaidad
”
“Andar en bicicleta o correr llega a ser una actividad que se convierte en secundaria, pues estos niños tienden más al sedentarismo, con lo cual no se estimulan lo
suficiente los huesos, necesario ello para continuar creciendo” Circulación certificada por CAC
Miércoles 9 de se ptiembre , 2015
Refirió que en ocasiones, los padres de familia se enorgullecen de que los niños sean capaces de manipular tales aparatos electrónicos a esa edad; sin embargo, con ello casi siempre se sustituye tal actividad por otras como ejercitarse. “Andar en bicicleta o correr llega a ser una actividad que se convierte en secundaria, pues estos niños tienden más al sedentarismo, con lo cual no se estimulan lo suficiente los huesos, necesario ello para continuar creciendo”, agregó. Aclaró que sin embargo, no se debe de satanizar ese uso, sino sólo vigilar su moderación y sobre todo vigilar que no se sustituyan las actividades y buenos hábitos debido al enajenamiento que en ocasiones producen estos aparatos. Recordó que cuando un niño no crece lo suficiente se impacta su autoestima, recibe un impacto psicológico negativo, “un infante que no alcanzó la estatura que le correspondía cuando llegue el momento de su pubertad”. La facultativa explicó que la pubertad es una transición en la cual se deja de ser niño para comenzar a ser adulto, “es la etapa difícil, muchas transformaciones no sólo físicas, sino emocionales y la manera de pensar va cambiando en ellos”. Es la etapa en la que los niños “van a dar el estirón y alcanzan su estatura final, incluso es ahí donde comienza la etapa de la fertilidad, lo que sucede debido a la acción una glándula maestra, la hipófisis, que comienza a producir hormonas”. En los hombres es la testosterona y en la mujer los estrógenos lo que ayudará a que se realice ese cambio físico y que permitirá alcanzar la estatura final; la pubertad en las niñas, comienza generalmente a los ocho años y en los hombres, a los nueve. “La pubertad es un proceso complejo que implica la maduración de los genitales, aceleración y finalización de la etapa de la niñez y cambios en la personalidad”. El ritmo de crecimiento de un niño en la pubertad depende de factores genéticos y maduración, anotó. La endocrinóloga exhortó a los padres a estar pendientes de los cambios físicos de sus hijos bajo la supervisión de un especialista que los apoye durante el crecimiento, sin descuidar los cambios emocionales que determinarán su carácter y autoestima.
www.elperiodicousa.com
Año XXX, No. 24
Fundado en 1986
Entrenan bomberos mexicanos en McAllen Extranjeros gastan en Texas No se debe permitir el uso prolongado de aparatos como tablets, celulares o el mismo uso de internet, quitando de su alcance estos dispositivos y supervisando la hora de ir a la cama. (Notimex).- El abuso en la utilización de dispositivos electrónicos en infantes puede provocar trastornos en su crecimiento debido a la alteración en el patrón del sueño que inhibe este desarrollo físico. En la conferencia “Pubertad, última fase del crecimiento de los niños”, la especialista en Endocrinología Pediátrica, Zenia Santana, indicó que a los infantes no se les debe permitir usar dichos aparatos más de dos horas al día para evitar malos hábitos. Dijo que la mala costumbre de comenzar a dormir muy tarde debido al uso prolongado de aparatos como tablets, celulares o el mismo uso de Internet se puede evitar quitando de su alcance estos dispositivos y supervisar su hora de ir a la cama. La especialista de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), manifestó que la hora recomendada es entre las ocho y las nueve de la noche, evitar dispositivos electrónicos por más de dos horas y evitarlos en la noche. Aseguró que un niño crece mientras duerme, “porque si duermen bien comienza a formarse la hormona del crecimiento de manera normal, hará su función, y ésta actúa de manera más eficiente mientras se está en un sueño profundo, por eso se deben tener buenos hábitos”.
Tamaño : 2colX1pulg
Código : SANJAVIER2colX1pulg.P38.14 Fecha
Un niño crece mientras duerme, “porque si duermen bien comienza a formarse la hormona del crecimiento de manera normal, hará su función, y ésta actúa de manera más eficiente mientras se está en un sueño profundo.
Versión
Realizan importante simulacro de forma binacional los departamentos de bomberos de la zona. Más de 70 bomberos fueron partícipes del simulacro que concluyó con los entrenamientos de “Hazmat” binacional.
En asociación con Mission y Pharr
de los diversos departamentos de la franja fronteriza, mientras que la coordinación de la práctica por Por Diana Grace Partida parte de los bomberos de la Union Americana estuvo encabezada McAllen.- El Departamento de Bomberos de la ciudad de McAllen, en por los bomberos de la ciudad de asociación con los departamentos de Mission y Pharr, llevaron a cabo un McAllen. entrenamiento de “Hazmat” binacional. Rafael Balderas, jefe de bomberos Juan Angel Gloria, Comandante de la división de entrenamiento del de la ciudad de McAllen, indicó que Departamento de Bomberos de la ciudad de McAllen explicó que se convocaron ésta no es la primera vez que se a cerca de 40 bomberos de los departamentos de diferentes municipalidades reúnen para dar adiestramiento a de la frontera norte de Tamaulipas, como Reynosa, Matamoros, Miguel Alemán, los bomberos de ciudades hermanas Río Bravo, Camargo, San Fernando y a la Cruz Roja delegación Reynosa, a como Reynosa. fin de ofrecerles una capacitación sobre el manejo de sustancias peligrosas Indicó que es vital que todos y materiales con alto riesgo de toxicidad, también conocidos como “Hazmat”. los cuerpos de emergencia se El taller de capacitación, con duración de una semana, tuvo como objetivo encuentren coordinados como una proveer capacitación a los bomberos sobre cómo lidiar con situaciones de sola región ya que al momento de riesgo, en especial en las que se involucran materiales peligrosos. una emergencia es mejor estar todos Asimismo, a manera de reforzamiento sobre lo aprendido, se llevó a cabo un bien capacitados. simulacro en las instalaciones del Puente Internacional de Pharr, en donde “Lo que pasa a un lado de la frontera todos los departamentos de bomberos trabajaron de forma conjunta para la nos afecta a nosotros también; es •• Oficina 801 E. Fir Ave., McAllen, Texas, 78501 • Tel. (956) 631-5628 • Tel. en México (899) 923-8334 •• “solución” de una situación de riesgo. por ello que es importante contar con El Comandante de Bomberos del Heroico cuerpo de Bomberos de la ciudad la misma capacitación todos”, afirmó de Matamoros, Carlo Martínez, fue el encargado de coordinar las acciones Balderas.
Educación, plataforma para transformar la realidad • Destaca alcalde “Pepe” Elías durante segundo informe Por José Luis Bgarza Reynosa.- La educación es un derecho fundamental, por ello, en Reynosa se reconoce como la plataforma para transformar la realidad, un rubro de gran prioridad en la administración municipal a cargo del alcalde Pepe Elías Leal, considerada la herramienta para lograr el avance social. José “Pepe” Elías Leal, señaló como meta elevar el número de becas para asegurar la permanencia y eficiencia de estudiantes en escuelas públicas, ampliar la cobertura del servicio y mejorar los accesos escolares e infraestructura escolar al comparecer ante la ciudadanía el pasado domingo. Para ello, dijo, se ha invertido fuerte en la educación. En dos años se han aplicado 35 millones de pesos en becas (Más de dos millones de dólares) para estudiantes de todos los niveles. En coordinación con
8,320 MDD comprando casas
los gobiernos estatales y federales se pavimentan todos los accesos escolares, invirtiendo también en el mejoramiento de infraestructura física y equipamientos en planteles de educación básica. Considerada la Capital del Conocimiento en Tamaulipas, en Reynosa se atiende a 156,629 estudiantes, desde nivel especial hasta superior, con 5,189 maestros
del sistema público y 2,116 docentes del sector privado, incrementando a 153 la cifra de Escuelas de Calidad, generando alumnos modelos que compiten a nivel nacional, internacional y mundial. De esta forma, en educación, Reynosa hace más por Tamaulipas, ofreciendo mejores espacios y oportunidades de crecimiento a niños y jóvenes.
Reynosa.- El alcalde de Reynosa, Pepe Elías Leal, destacó en su segundo informe el pasado domingo los esfuerzos que su administración realiza para mejorar la educación en su ciudad.
• Superan compradores de Asia, Europa y Africa a los de Latinoamérica, que incluye a México (Redacción) McAllen.- Las viviendas adquiridas por compradores internacionales desde abril de 2014 aportaron a la economía del estado de Texas 8,320 millones de dólares en un lapso comprendido del mes de abril de 2014 a marzo de 2015. Lo anterior forma parte de un estudio divulgado por la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas (Texas Association of Realtors). “Con más compradores extranjeros en Texas, ahora procedentes de China, Europa y África que de América Latina y México, Texas tiene realmente una reputación internacional como un lugar excelente donde vivir, trabajar y tener una familia”, dijo Scott Kesner, presidente de la Asociación. “Los compradores internacionales ven los bienes raíces de Texas como una sólida inversión, tanto si es una propiedad para inversión, una casa para vacaciones o su principal residencia”. Dichas viviendas, adquiridas por compradores internacionales, constituyeron el cuatro por ciento (209,000 ventas residenciales) de todas las ventas de residencias en los Estados Unidos y el ocho por ciento ($104,000 millones) del volumen total en dólares de ventas de residencias en la Unión Americana en el periodo antes mencionado. Esto representa una disminución del 10.15 por ciento en ventas residenciales a extranjeros, pero un aumento del 11.4 por ciento del volumen en dólares de las ventas residenciales a extranjeros con respecto al mismo período del año anterior. Aproximadamente el ocho por ciento, o 16,720 ventas residenciales y $8,320 millones, de esta actividad ocurrió en Texas, una disminución del 4 por ciento con respecto al mismo período del año pasado. Por primera vez en la historia del Informe de Compradores Internacionales de Viviendas de Texas, los compradores de América Latina (incluido México) no fueron la mayoría de los compradores internacionales de viviendas en Texas, al constituir sólo el 41 por ciento de los compradores internacionales. En cambio, la cantidad de compradores de Asia/Oceanía (incluida China), se duplicó del 18 por ciento de abril de 2013 a marzo de 2014, al 31 por ciento de abril de 2014 a marzo de 2015. La actividad de compras residenciales en Texas entre compradores europeos y africanos se duplicó en el mismo período, al subir del nueve al 15 por ciento y del cuatro al ocho por ciento de abril de 2014 a marzo de 2015, respectivamente.
Listo gran festejo del Grito, 12 y 13
La celebración del 205 aniversario de la Independencia de México estará plagada de música en vivo a cargo de los Cadetes de Linares de Lupe Tijerina, Estruendo, Mariachi 7 Leguas, Atrapado, Costumbre, Maria D’Luz y muchos más, quienes complacerán a los presentes a partir de las 12:00 horas del medio día del domingo. Asimismo se contará con el deleite de ricos platillos de comida típica, en manos de los restauranteros mexicanos más populares del Valle. El domingo, en punto de las 17:00 horas, se llevará a cabo la celebración oficial de la conmemoración del Grito de Independencia, en donde se realizará el tradicional grito en voz del Cónsul de México en McAllen, José Guillermo Ordorica Robles. La entrada es completamente gratuita para beneplácito de los asistentes. No se pierda la oportunidad de venir y festejar a lo grande el Grito de Independencia.
Los ocho trucos electorales de Maduro
Trump: ¿Motor para movilizar votantes latinos?
Por Diana Grace Partida McAllen.- El Consulado de México en McAllen y la ciudad de Hidalgo invitan a toda la comunidad del Valle de Texas y del norte de Tamaulipas a celebrar el Grito de Independencia este próximo 12 y 13 de septiembre en la State Farm Arena. El evento, programado para dos días, brindará a los residentes del área grandes sorpresas y espectáculos para toda la familia. Este año, se festejará en grande este gran hito, acompañado de una gran diversidad de arte mexicano montado en una feria artesanal en donde la comunidad podrá encontrar a la venta una exposición muy variada de artículos de distintas regiones del país. Dicha muestra artesanal estará montada ambos días, con un horario de 12:00 a 20:00 horas.
UAT a la vanguardia en formación de especialistas en gas y petróleo Por José Luis Bgarza
Para la formación de los nuevos especialistas se contará con maestros del país y el extranjero, la realización de estancias en secciones de Pemex y prácticas en los sitios denominados Escuelas Pozos para Entrenamiento, entre otros aspectos.
Reynosa.- La Universidad Autónoma de Tamaulipas (UAT) se posiciona a la vanguardia en la formación de especialistas para el sector energético de México, con la puesta en marcha de la Maestría en Ingeniería de Gas y Petróleo inaugurada por el Rector Enrique Etienne Pérez del Río. En la Unidad Académica Multidisciplinaria de Reynosa-Aztlán (UAMRA) Pérez del Río destacó que la UAT en sus campus de la zona norte se ha anticipado con visión de futuro a las estrategias de desarrollo y a las expectativas de la reforma energética, ofreciendo carreras de ingeniería química, industrial y del ramo petrolero en esta región. En este sentido, destacó que la Maestría de Ingeniería en Gas y Petróleo confirma los compromisos
de su administración por consolidar la academia y la investigación, con posgrados a la vanguardia que impulsan la formación de especialistas e investigadores para atender las demandas y los retos del desarrollo en la región y el país. En la ceremonia, celebrada en el auditorio del plantel, el Rector Enrique Etienne señaló: “Este posgrado confirma que juntos estamos haciendo mucho”, tras subrayar que este esfuerzo se realiza con Petróleos Mexicanos (Pemex) y la empresa del sector energético Xterran-México, que también apoyaron el diplomado de ingeniería en gas que se ofreció recientemente en esta unidad académica. Acompañado por la Directora de la UAMRA, Rosa Issel Acosta González y el Secretario de Extensión y Vinculación de la UAT, David
• 8 0 1 E . F i r, M c A l l e n , Te x a s , 7 8 5 0 1 • Te l . ( 9 5 6 ) 6 3 1 - 5 6 2 8 •
Vallejo Manzur, el rector entregó las constancias de acreditación de los profesionistas que concluyeron el diplomado en ingeniería de gas y que ahora inician la primera generación de la Maestría. En la ceremonia recibió también un reconocimiento el Doctor Marcías Martínez, profesor impulsor del diplomado y el posgrado, representante de Ingenieros Consultores y Asociados de Venezuela, quien destacó el importante esfuerzo que está realizando la UAT para vincularse con la industria. “La universidad entra en acción en lo que es la transferencia de tecnología en el tema de gas y petróleo”, dijo el profesor venezolano especialista en la formación de ingenieros de gas quien forma parte de la planta docente de este posgrado.