PÁGINA A41 TEXAS
PÁGINA A4 1 TEXAS
PÁGINA A3 1 TEXAS
McALLEN TENDRA NUEVA ESTACION DE BOMBEROS
HACEN LLAMADO A PREPARARSE PARA LAS EMERGENCIAS
RINDEN HOMENAJE A LEGADO ARTISTICO DE KIRK CLARK
F R E E G R AT I S F R E E G R AT I S F R E E G R AT I S F R E E G R AT I S F R E E G R AT I S F R E E G R AT I S F R E E G R AT I S F R E E G R AT I S
El Periódico U.S.A.
C e r t i f iI e d A u d i t
CAC of Circulations
69,000 ejemplares
al servicio del Valle
Space X marcará una nueva era
Miércoles 24 de se ptiembre , 2014
Consulte en esta edición SALUD
GUIA
ZAPATOS
Publicación ganadora del premio José Martí de la NAHP 2010 y 2013
Año VII, No. 39, Septiembre 24 2014
DE TACÓN
. (Notimex).- El traumatólogo del IMSS en Jalisco, José Luis González Romero, advirtió a las mujeres que el uso de zapatos de tacón alto provoca la deformación de los pies, sobre todo los dedos, al grado que pueden tener dificultar al caminar. “La mayor propensión a enfermedades que afectan los huesos, como la artritis, junto a la utilización de calzado puntiagudo y de tacón alto, hacen de las mujeres las más afectadas por deformidades en los pies”, insistió el experto. Destacó que los dedos en garra, son apenas uno de los efectos del daño que sufren los pies de las mujeres al exponerlos por largos periodos de tiempo, a posturas forzadas como las que ocurren al utilizar tacones altos y zapatos terminados en punta. Conforme se avanza en edad, dijo, vienen repercusiones asociadas al paso del tiempo como la artrosis, caracterizada por el desgaste de estructuras que forman las articulaciones, incluidas las de los dedos, de ahí que éstos tiendan a encimarse, lo cual, al margen de lo estético, hace difícil utilizar calzado cerrado e inclusive caminar. En algunos casos el grado de deformación es tan severo que se hace necesaria la cirugía para su corrección y ésta eventualmente requiere la realización de cortes en los huesos que forman los dedos (osteotomía) para poder alinearlos además de colocarles clavos, haciendo la recuperación prolongada y difícil. El titular de la división de Cirugía en el Hospital
su uso causa deformaciones en pies Los dedos en garra, son apenas uno de los efectos del daño que sufren los pies de las mujeres al exponerlos por largos periodos de tiempo, a posturas forzadas como las que ocurren al utilizar tacones altos y zapatos terminados en punta
www.elperiodicousa.com
Año XXIX, No. 26
General Regional (HGR), indicó que quienes más buscan solución quirúrgica son pacientes jóvenes, sin embargo tras la intervención lo aconsejable es no utilizar más este tipo de calzado que en buena medida contribuyó a la deformidad. Agregó que en ocasiones, al margen del tipo de calzado, el hecho de tener antecedentes familiares de artritis, va a detonar esta deformidad, y además está la edad que, insistió, en las mujeres a partir de la cuarta década en que empieza a descender la producción de estrógeno, trae consecuencias diversas, entre ellas a nivel de estructuras que forman las articulaciones. Lo importante es que ante los primeros síntomas, el paciente acuda a recibir la orientación y tratamiento médicos que correspondan. El abordaje inicial puede requerir del uso de plantillas y la recomendación de no utilizar tacones que rebasen los cuatro centímetros de altura, además de que el calzado sea amplio y cómodo. En un comunicado, sugirió que toda mujer con antecedentes familiares de enfermedad articular degenerativa, debe acudir a partir de la cuarta década de vida, por lo menos dos veces al año con el ortopedista. “En promedio es en esa etapa en la que inician los primeros síntomas de las deformidades en los pies que, de no atenderse, al margen del aspecto estético, pueden ser tan dolorosas y molestas que limiten una adecuada marcha con detrimento en la calidad de vida”, afirmó.
Indicios de Alzheimer
SITUACIÓN MUNDIAL
24
millones de enfermos
7.7 millones de casos al año
1ra
causa de deteriorio mental Sabías que .... La enfermedad comienza entre 10 y 20 años antes de los primeros síntomas
1
caso cada 4 segundos
(Notimex).- El dejar la puerta del carro abierta o encendido el motor, entre otros olvidos, constituyen indicios de la enfermedad de Alzheimer, dijo el titular del departamento de Neurología en el Hospital de Especialidades del IMSS en Jalisco, Mario Mireles Ramírez. Agregó que consideran al Alzheimer como la principal demencia senil, cuyos factores de riesgo son la edad (más de 60 años) y la herencia. Comentó que la enfermedad ocurre debido a alteraciones en la bioquímica del cerebro, que a su vez redundan en la reducción del tejido del órgano, lo que se traduce en pérdida progresiva de funciones, siendo la primera la memoria inmediata. Resaltó la importancia de diferenciar los olvidos por distracción de los olvidos por el daño que el cerebro empieza a tener, “en los primeros, la gente está consciente de ello y busca ayuda, mientras que en los segundos, son los allegados quienes se percatan y llevan al paciente al médico”. Manifestó que si bien se trata de una enfermedad hasta ahora sin cura, un abordaje temprano puede conseguir que el deterioro cerebral sea más lento y el paciente tenga una mejor calidad de vida. Recomendó una actividad cerebral continua, “la cual se promueve por ejemplo con el aprendizaje: estudiar un idioma, un instrumento, o bien, cualquier cosa que mantenga el cerebro trabajando, como la lectura, pues resultan altamente benéficas”. Subrayó que tomar con moderación el café también es bueno para mantener el cerebro en mejores condiciones, “esto debido al efecto estimulante del principal contenido de la cafeína”. Destacó que el Alzheimer suele aparecer de manera súbita con la pérdida de la memoria inmediata y, conforme avanza, el paciente sufre el deterioro de otras funciones al punto de depender de terceras personas para realizar actividades tan personales como asearse, vestirse o alimentarse.
•• Oficina 801 E. Fir Ave., McAllen, Texas, 78501 • Tel. (956) 631-5628 • Tel. en México (899) 923-8334 ••
El congresista Filemón Vela, Elon Musk, CEO de la empresa aeronáutica Space X, y el gobernador de Texas, Rick Perry, fueron los encargados de inaugurar la construcción de la obra que cambiará la imagen de la región.
Reforma energética de México beneficiará también a E. U. Dallas, (Ntx).- La reforma energética aprobada en México creará unos 217 mil puestos de trabajo en Texas, acarreará más de tres mil 500 millones de dólares en ingresos estatales y repercutirá en unos 45 mil millones de dólares al Producto Interno Bruto (PIB) de la entidad, informó una fuente bancaria. “Texas se mantiene como el principal beneficiario de la reforma debido a los profundos lazos económicos, la proximidad geográfica y la experiencia en la exploración de energía, la producción y distribución”, dijo Nathaniel Karp, economista en jefe del banco BBVA Compass. En un testimonio ante el Comité de Recursos Naturales del Senado de Texas indicó que México “necesitará empresas de Texas para proporcionar los recursos físicos, las tecnologías de vanguardia, el capital humano y la experiencia”, sobre todo en aguas profundas y la perforación horizontal y crudo extra pesado, indicó el economista en un comunicado distribuido este lunes por la institución bancaria. Karp fue invitado a ofrecer su testimonio por el presidente del subcomité, el senador estatal demócrata Juan Hinojosa. El mes pasado, el vicegobernador de Texas, David Dewhurst, ordenó al Comité de Recursos Naturales del Senado el “examinar el impacto en la economía y los negocios de Texas” que tendrá la reforma energética en México. Dewhurst, en su papel del líder del senado estatal, ordenó al Comité evaluar las oportunidades de crecimiento económico en Texas y la colaboración entre las compañías del estado y México como resultado de la reforma energética. Karp dijo que se anticipa que una gran parte de la inversión extranjera directa en México se utilizará para comprar bienes y servicios de Texas, en beneficio de una amplia gama de industrias del estado.
Apple vende 10 Abre asamblea de la millones de iPhones 6 •En el primer fin de semana (Notimex).- Apple, el gigante de la tecnología, impuso una nueva marca al vender más de 10 millones de unidades de sus teléfonos inteligentes iPhone 6 y 6 Plus en los tres primeros días que estuvieron disponibles en las tiendas. La cifra supera a los nueve millones de iPhones que Apple vendió el año pasado en el primer fin de semana a la venta de sus modelos iPhone 5 y iPhone 5 C. “Las ventas de iPhone 6 y iPhone 6 Plus superaron nuestras expectativas para el fin de semana de lanzamiento, y no podríamos estar más felices”, dijo el presidente y director general de Apple, Tim Cook, en un comunicado.
COLUMNISTAS Andrés Oppenheimer:
¿Elección justa o farsa electoral? Barack Obama:
El mundo está en la lucha contra ISIL
ONU en medio de un convulso panorama Este miércoles, entre una serie de conflictos internacionales
Naciones Unidas, (Notimex).La Asamblea General de la ONU, la máxima reunión de la diplomacia internacional, comienza este miércoles su sesión plenaria en Nueva York en medio de un panorama internacional convulso con diferentes frentes en conflicto. Con la participación de más de 140 jefes de Estado y de Gobierno, la sesión número 69 de la Asamblea General será el foro para abordar la violencia extremista en Medio Oriente y Nigeria, una reedición de la Guerra Fría en Ucrania y la epidemia de ébola en África Occidental. La sesión ocurrirá mientras continúa la violencia en Mali, Sudán del Sur, Libia y la República Centroafricana, y en medio de un frágil cese al
fuego en la Franja de Gaza, bajo permanente amenaza por un diálogo de paz que hace a un lado las causas y raíces del conflicto. “El mundo está enfrentando múltiples crisis. Cada una tiene su propia dinámica, y requiere un enfoque propio”, expresó esta semana el secretario general de la ONU, Ban Kimoon al referirse a la reunión cimera. Apuntó que, no obstante sus diferencias, las crisis actuales compartían similares características: atroces ataques contra civiles, incluidos niños, así como dimensiones tribales, étnicas o sectarias de la violencia. La respuesta a varias de estas crisis han generado agudas divisiones entre la comunidad
internacional, dijo Ban. El titular de la ONU prometió que, durante la Asamblea General, llamará a los líderes mundiales “a que se unan y reafirmen la dignidad humana, estado de derecho y principios de la Carta de la ONU”.
Por Diana Grace Partida Brownsville.- El gobernador de Texas, Rick Perry, en compañía de Elon Musk, CEO de la empresa aeronáutica Space X, funcionarios y representantes de diversos sectores arrancaron la construcción del centro de lanzamiento orbital comercial. La empresa aeroespacial inició, así, la construcción de su primera plataforma comercial privada de lanzamiento de cohetes espaciales, con una inversión superior a los 100 millones de dólares. El Condado de Cameron compitió con tres sedes a nivel internacional. Sin embargo, gracias al interés de la comunidad y a la unión de poderes políticos se logró atraer esta obra que promete cambiar la imagen de este sector, según lo descrito por el propio Musk. “El señor Musk me dijo directamente que el apoyo de la comunidad del sur de Texas lo motivó a instalarse aquí”, expresó el congresista Filemón Vela. El sitio elegido para este proyecto es la playa de Boca Chica, un suelo no urbanizable directamente adyacente al extremo oriental de la autopista estatal 4, a tres millas al norte de la frontera mexicana y a cinco millas al sur de Puerto Isabel y de la Isla del Padre. “El futuro de Texas está por edificarse detrás de mí”, expresó el gobernador Perry durante la ceremonia inaugural del Space X. Perry enfatizó que este nuevo proyecto promoverá el crecimiento educativo, donde el estado se sumará a las inversiones millonarias para consolidar la asociación empresarial en beneficio de la comunidad. El mandatario aprovechó también esta ocasión para anunciar la donación de $ 4.4 millones de dólares a la Universidad de Texas en Brownsville del Fondo de Tecnología Emergente de Texas (TETF) y el correspondiente de $ 4.6 millones al Sistema Universitario de Texas, un combinado de $ 9 millones para la construcción del complejo denominado STARGATE, que utilizará los fondos TETF para probar y comercializar un nuevo sistema de antenas en fase que reemplazará a los sistemas de comunicación de seguimiento vía satélite de plato fijo. El complejo STARGATE también tendrá laboratorios especializados, un centro de control y comando de lanzamiento para SpaceX, por lo que ofrecerá oportunidades muy importantes para la educación continua en los campos de la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. “Este anuncio representa un gran paso adelante para nuestro estado y continúa el orgulloso legado de nuestra nación en avances científicos”, manifestó el gobernador. “Se basa en nuestra herencia pionera, nuestra tradición de pensamiento en grande, el sueño más audaz, y atreverse a hacer lo imposible. SpaceX es el último de una larga línea de empresas con visión de futuro que han hecho de Texas su hogar, y yo no podría estar más orgulloso de poder ayudar a abrir camino en esta nueva instalación revolucionaria”, aseveró Perry. El CEO de Space X, Elon Musk, expresó que con esta obra, se inicia una inversión en que creará cientos de puestos de trabajo contribuirá con millones de dólares en la economía local. Cuando esté terminada la obra, las instalaciones contarán con una plataforma vertical para el lanzamiento de satélites y con una torre de control. Desde esta plataforma se prevé lanzar al espacio una docena de cohetes cada año.
El plenario contará con la participación del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, el primer ministro británico David Cameron y el mandatario francés Francois Hollande, en tanto que brillará la ausencia de los jefes de
Estado de tres potencias emergente: China, Rusia e India. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, intervendrá el miércoles 24 de septiembre, en la primera parte de la sesión inaugural de la asamblea.
Debatieron los aspirantes a gobernar Texas- Pág. 3A