EL PELIGRO DEL
ASMA ASMA ASMA EL PELIGRO EL PELIGRO DEL DEL
¡Sin poder respirar! ¡Sin poder respirar!
Destacan neumólogos nuevas terapias ¿QUÉ ES EL ASMA?
G R AT I S
FREE
G R AT I S
Vías respiratorias normales
¿QUÉ ES EL ASMA? FR EE G R AT I S
Página B-1
¡Sin
en el mundo cada día, siendo m
recurrente en niños deen las el ciudad EsteEste padecimiento crónico padecimiento crónicoaumenta aumenta Si nosiendo se detecta a tiempo y mu no en el mundo cada día, Este padecimiento crónico aumenta cada día, siendo más recurrente enmás niños las unlas tratamiento médicode adecua recurrente en niños de ciudades. en el mundo cada día, siendo más dades. Si no se detecta a tiempo y no hay tr podría causar laun mue Si no se detecta a tiempo y no hay recurrente en niños de las ciudades. Aquíla los dat miento médico adecuado, causar mue un tratamiento médico podría adecuado, Si no se detecta a tiempo y no hay podría causar la muerte. un tratamiento médico adecuado, podría causar la muerte. Aquí los datos. Vías respiratorias poder respirar!Aquí los datos. normales Vías respiratorias normales
FREE
Es un trastorno respiratorio conductos crónico, que inflama y estrecha respiratorios las vías respiratorias. normales Se caracteriza por ataques Alvéolo recurrentes de falta de aire Alvéolo normal y silbidos al respirar. normal músculo relajado
conductos respiratorios normales
G R AT I S
Alvéolo conductos normal
músculo relajado
El Periódico U.S.A. ¿QUÉ EL ASMA? Es unES trastorno respiratorio
respiratorios normales
asma
(Notimex).El respiratorio asma es una de las enfermedades músculo Es un trastorno crónico, que y estrecha respiratorias que más inflama afectan a niños, jóvenes y adultos, relajado crónico, que inflama y estrecha las vías respiratorias. neumólogos indican que aunque por lo general se puede las vías respiratorias. Se caracteriza por ataques controlar, existen pacientes que continúan con síntomas a paredes Serecurrentes caracteriza ataques asma pesar de estar en por tratamiento. inflamadas de falta de aire asma recurrentes de falta de aire Esta condición clínica se conoce como asma persisy silbidos al respirar . tente y hasta al hace poco no había terapia para mejorar su y silbidos respirar . salud y calidad de vida. De los mas de 300 millones de personas que se estima la padecen en el mundo, 40 por ciento paredes paredes no controla los síntomas. inflamadas SÍNTOMAS En conferencia de prensa, indicaron que en la actualiinflamadas conducto Del padecimiento dad se utilizan fármacos que han demostrado ser eficaces respiratori Ataque en el tratamiento de otras enfermedades como es el caso • Tos seca o con flemas con silbidos con asma asmático del tiotropio, que desde hace más de 10 años se utiliza en la en el pecho Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC). paredes • Dificultad prolongada para respirar Dicho medicamento tiene una nueva indicación para inflamadas SÍNTOMAS SÍNTOMAS adultos con diferentes grados de asma, expusieron. y cerradas • Episodios de aumento de la falta conductos Del padecimiento conductos El jefe del Departamento de Neumología y Cirugía de Del padecimiento de alientoAtaque respiratorios Ataque respiratorios Tórax del Instituto Nacional de Pediatría, Francisco Cuevas Alvéolo T os seca o con flemas con silbidos • T• os seca o con flemas con silbidos con asma asmático con asma músculo Schacht, comentó que el asma se caracteriza por una reacasmático dilatado el pecho De emergencia en en el pecho contraido ción inflamatoria crónica de las vías aéreas, en la que los paredes paredes (ataques) afectados manifiestan episodios recurrentes tos, disnea, • Dificultad prolongada para de respirar inflamadas • Dificultad prolongada para respirar inflamadas sibilancias y dolor torácico. • cerradas Labios y cara de color azulado y cerradas conductos y •trata Episodios de aumento de la falta • Episodios de la falta Se de de unaumento trastorno multifactorial donde intervienen respiratorios • Disminución del lucidez mental aliento mecanismos genéticos y medio ambientales. Inicia en la nide de aliento con ataque Alvéolo Alvéolo ñez y sus primeras manifestaciones suelen confundirse con • Dificultad respiratoria extrema asmático músculo músculo dilatado dilatado otrasDe enfermedades, explicó. De emergencia emergencia contraido contraido • Pulso rápido Con frecuencia es subdiagnosticada e inadecuada(ataques) (ataques) mente tratada, además de que por cada paciente diagnosti• Ansiedad cado• hay otro lo ignora, expresó Schacht. Labios y que caray de color de azulado • Labios cara colorCuevas azulado conductos conductos • Sudoración Detalló que el padecimiento debe tratarse reduciendo la respiratorios SABÍAS QUE… respiratorios • Disminución del lucidez mental • Disminución del lucidezomental exposición a factores desencadenantes alérgenos como: con ataque con ataque La primera descripción clínica reconocida de un ataque de asma pelo •de mascotas, polvo casero, cambios de temperatura, Dificultad respiratoria extrema • Dificultad respiratoria extrema asmático asmático fue hecha por el médico griego Arataeus de Capadocia en el siglo II contaminación, humo del tabaco, moho, polen, infeccioPulso rápido • Pulso rápido nes • respiratorias y emociones fuertes (miedo, ira, estrés), Esta ausencia de respuesta al tratamiento pued además de llevar un tratamiento farmacológico de largo abundó. • Ansiedad • Ansiedad TRATAMIENTO berse a múltiples causas como falta de apego, mal u plazo. Si bien los síntomas son reversibles y pueden contro• Sudoración Nocon se cura, pero se puede controlar medicamento y comorbilidad alérgica, entre otros fa La inhalada es “piedra angular” en el manejo del •terapia Sudoración larse la terapia habitual, más de 40 por ciento de los SABÍAS QUE… SABÍAS QUE… agregó. asma bronquial e incluye el uso de medicamentos de manMedicamentos de control y de aliviolo que eleva el riesgo de casos presentan asma persistente, se desarrolló La primera descripción clínica reconocida de un ataque de asma reconocida delalos La primera descripción de ataque de asma A un su vez, el director de Clínica de Asma y Aler tenimiento, así como broncodilatadores anticolinérgicos de exacerbaciones cuya gravedad, duraciónclínica y frecuencia varía rápido (corticosteroides inhalados, mueren rinitis fue hecha por médico griego Arataeus de Capadocia engriego elmillones siglo IIArataeus d.C. Hospital Médica Sur, Carlos BáezII Loyola, que acción corta como solución de rescate en crisis asmáticas, fue hecha por el médico de al Capadocia en el siglo d.C. reveló deel una persona aatenuar otra, destacó. mexicanos utilizados para la inflamación lo padecen año hace poco la única forma de ayudar a los paciente alérgica tiene asma bronquial) tomáticos era cambiarles el tratamiento o prescribirles más altas. TRATAMIENTO TRA Tpero AMIENTO Fuente: who.int, nhlbi.nih.gov, ginasthma.org, Señaló bienestar.salud180.com, Investigación redacción: Jenniferautor Rosado que el scielo.org.ar año pasado las yprincipales No se se cura, puede controlar Mónica I. Fuentes Pachecoel Arte y Diseño: Alberto Nava Co No cura,se pero se puede controlar sanitarias en Edición: el mundo cambiaron curso de la enferm Medicamentos de control de alivio y de alivio se desarrolló por al aprobar la nueva indicación de tiotropio, el broncodil Medicamentos deycontrol de los se desarrolló por rápido (corticosteroides inhalados, de los anticolinérgico de acción prolongada de más prescripc millones mueren rápido (corticosteroides inhalados, rinitis millones mueren mexicanos utilizados para atenuar la inflamación rinitis el mundo, como tratamiento complementario en adult lo padecen al año mexicanos utilizados para atenuar la inflamación lo padecen al año alérgica tiene asma asma persistente. bronquial) alérgica tiene asma bronquial) “Esto significa un hito debido a que en los último no han habido novedades sobre la diversidad de trata Fuente: who.int, nhlbi.nih.gov, ginasthma.org, bienestar.salud180.com, scielo.org.ar Investigación y redacción: Jennifer Rosado Martínez tos para asma”, añadió. Fuente: who.int, nhlbi.nih.gov, ginasthma.org, bienestar.salud180.com, scielo.org.ar Investigación y redacción: Jennifer Rosado Martínez
Fundado en 1986
Circulación certificada por CAC
Miércoles 13 de enero, 2016
www.elperiodicousa.com
Año XXX, No. 41
Euforia por comprar “Powerball” 300
300
tres obtuvieron un premio de dos 40% 10 % millones. 250 mil 300 250 mil Las posibilidades de que alguien
250mil
10%
10%
40%
40%
resultara ganador en el sorteo y obtuviera el mayor premio ofrecido Edición: Mónica I. Fuentes Pacheco Arte y Diseño: Alberto Nava Consultoría en la historia de una lotería en México, (Notimex).El Estados Unidos era de una en 292 Síndrome de Turner es un Obesidad propiciaría miles trastorno genético que se millones. presenta cuando se pierde El máximo premio de una parcial lotería o en su totalidad uno casos extra de cáncer para 20 de los dos cromosomas X, y Londres, (Notimex).- Elevados niveles de obesida en Estados Unidos fue ganado afecta a una de cada 2 mil 500 brepeso estarían vinculados a 670 mil casos extra de niñas, quienes presentan talla en los próximos 20 años, debido a la gran cantidad de por tres personas en tres distintas baja, cuello ancho, hinchazón lemas de salud que generan, advirtió una nueva invest manos y pies. británica. entidades en marzo de en2012 Entre las complicaciones En su reciente informe, la organización británica C que genera este síndrome, Research y el Foro de Salud de Reino Unido indican que cuando el sorteo Mega Millions enfermedad catalogada rara tinúa el aumento de peso entre las personas al ritmo actu y que se presenta sólo en tres de cada cuatro adultos podría tener sobrepeso u ob alcanzó 656 millones de dólares. mujeres, es la ausencia de en 2035. menstruación, infertilidad, Estudios previos sugieren que la obesidad y el sob El Powerball comienza con un están vinculados a varios tipos de cáncer, entre ellos de e resequedad vaginal y ojos y estómago, así como a enfermedades como la diabete secos. premio inicial de 40 millones de decimientos coronarios. En un comunicado, la Sin embargo, el creciente número de personas co directora Médica de la Unidad dólares y crece conforme ninguna sidad y sobrepeso multiplicaría de manera muy significa de Negocios de Innovación problemas de salud, advierte el reporte y sugiere la adop Pfizer, Alexandra Haddad, persona resulte ganadora de en los medidas que contribuyan a revertir la tendencia. añadió que este síndrome Científicos analizaron datos de salud históricos y a también causa problemas dos sorteos semanales que se para proyectar el impacto que tendría la obesidad en los gastrointestinales, tiroideos mos 20 años, de acuerdo con un reporte de la cadena y cardiovasculares, por ello, efectúan. de noticias BBC de Londres. quien lo padece tiene tres Concluyeron así que una acumulación excesiva y g veces El premio que se ofrecerá este mayor probabilidad de de grasa en el cuerpo humano contribuiría a 4.6 millones morir en comparación con la sos nuevos de diabetes tipo 2 y a 1.6 millones de pacient diacos adicionales para 2035, así como a 670 mil casos e miércoles ha venido creciendo población general. cáncer. La atención a estos pacientes podría propiciar un Sin embargo, a pesar El premio acumulado de la lotería Powerball sobrepasa el de récord adicional superior a los dos mil millones dólares, prec desde el pasado 7 de noviembre, de que no tiene cura, con El informe recomienda una serie de maneras de a diagnóstico temprano y este problema, incluyendo introducción de impue después de 19 sorteos sin un histórico y continúa creciendo, estimándose en losla1.5 mil millones deun tratamiento las pacientes cada litro de bebidas azucaradas y una revisión de los an pueden tener una buena publicitarios de alimentos, principalmente de comida cha ganador. calidad dedólares. vida. Los expertos señalan sin embargo que en su estudio Edición: Mónica I. Fuentes Pacheco Arte y Diseño: Alberto Nava Consultoría
(Agencias) La bolsa que ofrecerá este miércoles la lotería nacional Powerball en Estados Unidos se incrementará a unos mil 500 millones de dólares, una cantidad jamás alcanzada en el país, luego de que ninguna persona ganó la víspera el sorteo. Miles de texanos, al igual que muchos residentes de la Unión Americana se han volcado sobre los puestos de venta de la lotería para adquirir su boleto, individual o colectivo.
Washington Post: “Buenas noticias desde México”
Nadie acertó los números ganadores este sábado de 1619-32-34-57 y el número 13 del Powerball, a pesar de los más de mil millones de boletos vendidos. Para el momento en que se efectuó el sorteo, a las 22:00 horas del sábado, la suma final del premio era de 949.8 millones de dólares. Gary Grief, director ejecutivo de la Lotería de Texas, dijo que se sorprendió al ver los resultados del sorteo el sábado por la noche, pero 25 jugadores ganaron un premio de un millón de dólares y otros
Síndrome de Turner, padecimiento Washington Post. que la cooperación sólo deDestacó “Hubo motivo para celebrar la entre los dos países en materia recaptura del capo el viernes, así de aplicación de la ley se ha mujeres como en la nueva determinación del mejorado “notablemente” en los
gobierno mexicano para extraditarlo últimos meses tras la reunión de la a Estados Unidos”, agregó el procuradora general mexicana Arely matutino en su sección editorial. Gómez González y su contraparte Con el titular “Buenas noticias estadounidense Loretta Lynch. desde México”, el diario apuntó El Washington Post subrayó también •• Oficina 801 E. Fir Ave., McAllen, Texas, 78501 • Tel. (956) asimismo que el escape de Guzmán, que la titular de la Procuraduría en julio pasado, de una cárcel de General de la República (PGR) máxima seguridad, “aparentemente inició formalmente los trámites de tuvo un impacto saludable” en el extradición de “El Chapo” y recordó acercamiento de los gobiernos que el trámite podría llevar varios mexicano y estadounidense. meses.
La mayoría de las pacientes se diagnostican durante la infancia mediante apoyo del sanguíneo ginecólogo, el llamado psicólogo, el cardiólogo y y elson ortodoncista. un elanálisis cariotipo tratadas por pediatras endocrinólogos, mientras que las mujeres adultas requieren además de la supervisión del endocrinólogo, el apoyo del ginecólogo, el psicólogo, el cardiólogo y el ortodoncista.
Washington, (Ntx).- La recaptura y los planes de extradición del líder del cártel de Sinaloa, Joaquín “El Chapo” Guzmán, son “signos alentadores”, señaló el diario estadounidense The
La mayoría de las pacientes se diagnostican durante la infancia mediante un análisis sanguíneo llamado cariotipo y son tratadas por pediatras endocrinólogos, mientras que las mujeres adultas requieren además de la supervisión del endocrinólogo, el apoyo del ginecólogo, el psicólogo, el cardiólogo y el ortodoncista. Haddad añadió que en 99 por ciento de los casos, las mujeres con esta afección tienen abortos espontáneos, por lo que es necesario atender la parte emocional de la paciente y la de su familia.
ron en cuenta que el aumento de la obesidad podría com a disminuir ante los nuevos medicamentos o tecnología combatir el sobrepeso.
631-5628 • Tel. en México (899) 923-8334 ••
Con el anuncio del inicio de las redadas de inmigración, que están causando temor, pánico y gran desesperación a miles de migrantes, algunos congresistas, como Rubén Hinojosa, solicitan al presidente Obama que tome medidas más justas para lidiar con la situación.
Reaccionan a medidas migratorias Por Diana Grace Partida San Juan, TX.- En respuesta a las medidas migratorias anunciadas por el Secretario de Seguridad Interna, Jeh Johnson, a principios de este 2016, la organización pro migrante La Unión del Pueblo Entero (LUPE) ha comenzado a realizar sesiones informativas denominadas “Conozca sus Derechos” enfocadas a las personas que radican aquí en el Valle y que se encuentran con la incertidumbre sobre una posible deportación. La reunión, celebrada en las instalaciones de LUPE, logró atraer a cerca de un centenar de personas interesadas en conocer los alcances de las medidas que se están llevando a cabo por el Departamento de Seguridad Nacional, los agentes del ICE y de Aduanas y Protección Fronteriza. Pese a que las deportaciones están siendo enfocadas en los criminales convictos, o en los que son una amenaza a la seguridad pública, o a los detenidos en la frontera, o a los que vinieron ilegalmente después del 1 de enero del 2014, los líderes de LUPE, abogados de inmigración y otros defensores alertaron a los presentes a estar atentos sobre la situación y a hacer valer sus derechos. John Michael Torres, portavoz de LUPE, indicó que lo que se busca
con este tipo de presentaciones es comunicarle a las personas algunos de los principios básicos de derechos en lo que respecta al control de la inmigración. “Muchas veces las personas piensan que por no tener un estatus legal en este país no tienen derechos, pero existen derechos constitucionales que cualquier individuo posee”. “Cuando los agentes de inmigración están llamando a su puerta, o están entrando a su lugar de trabajo haciendo preguntas, usted, como cualquier otro individuo, tiene el derecho a permanecer callado y a no firmar nada”, precisó. LUPE continuará apoyando e informando a toda la comunidad migrante sobre sus derechos constitucionales. INTERVIENE CONGRESISTA Por su parte el congresista Rubén Hinojosa solicitó a la administración de Obama detener las redadas de inmigración, ya que están causando temor, pánico y gran tristeza a personas que ya han sufrido tremendo peligro y tumulto en sus vidas. “Nuestra Administración debe detener estas incursiones y tomar todas las precauciones para proteger a las madres y niños en riesgo”, dijo el congresista a través de un comunicado.
Fijan precios de gasolina en la región fronteriza de México con E. Unidos
Que explique sus finanzas y fuga: Legisladores México, (Ntx).- Integrantes de las cámaras de Diputados y Senadores se pronunciaron porque la extradición de Joaquín Guzmán
Loera no sea inmediata, sino que sea mantenido en el país para informe quiénes le ayudaron a fugarse del penal “Altiplano”. El secretario de la Comisión de Gobernación del Senado de la República, Héctor Larios Córdova, consideró que el Poder Judicial de la Federación es la entidad que debe resolver la extradición de “El Chapo” Guzmán. Además se deben desahogar los procesos externos abiertos y
enfrentar las acusaciones internas que se tienen en su contra, abundó el legislador del Partido Acción Nacional. “Si los jueces determinan que sea extraditado, que sea extraditado, pero que sea un asunto de jueces; vamos, que no sea que lo saquen en la mañana, lo trepen a un avión y se lo lleven a Estados Unidos”, declaró el panista.
México, (Ntx).- La Secretaría de Hacienda dio a conocer los montos de los estímulos fiscales y los precios máximos al público de las gasolinas que se enajenen en la región fronteriza con Estados Unidos del 13 al 19 de enero. En un acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federación, precisa que estos cobros serán aplicables a las gasolinas que se vendan en la franja fronteriza de 20 kilómetros y el territorio comprendido entre las líneas paralelas de más de 20 y hasta 45 kilómetros a la línea divisoria internacional entre México y el país
• 8 0 1 E . F i r, M c A l l e n , Te x a s , 7 8 5 0 1 • Te l . ( 9 5 6 ) 6 3 1 - 5 6 2 8 •
del norte. Los estímulos, cuotas y precios son aplicables a gasolinas menor, mayor o igual a 92 octanos. Así y de acuerdo con la tabla, el precio máximo al público del combustible va de los 10.59 pesos en el territorio comprendido entre más de 20 y hasta 25 kilómetros al sur de la línea divisoria internacional, a los 13.98 pesos hasta los 45 kilómetros.