Digital version Progreso Hispano News Jan 12/22

EL PAÍS

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

Por primera vez un Latino es el nuevo director del Census Por Néstor Ramírez

Los CDC recomendaron que los niños de entre 12 y 15 años se apliquen el refuerzo de la vacuna contra el COVID-19.

CDC RECOMIENDA REFUERZO A NIÑOS DE 12 EN ADELANTE

Página 2 | Enero 12, 2022

Washington.- La principal autoridad sanitaria del país, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) recomendaron que los niños de entre 12 y 15 años se apliquen el refuerzo de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech.

El refuerzo de la vacuna ya estaba recomendado para todos los mayores de 16 años desde el año pasado.

El nuevo anuncio se produce luego de que la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, por su sigla en inglés) ampliara el uso de emergencia de la vacuna de Pfizer para los mayores de 12 años y de que un panel de expertos recomendara este miércoles su uso a los CDC. “Es fundamental que protejamos a nuestros niños y adolescentes de la infección del COVID-19 y las complicaciones de una enfermedad grave”, dijo la Dra. Rochelle Walensky, directora de los CDC. “Esta dosis de refuerzo proporcionará una protección optimizada contra el COVID-19 y la variante ómicron.

Exhorto a todos los padres a mantener a sus hijos al día con las recomendaciones de los CDC sobre la vacuna contra el COVID-19”, agregó.

Las vacunas siguen proporcionando la mejor protección contra enfermedades graves provocadas por cualquier variante de COVID-19, incluida ómicron.

Suitland, MD.- Robert Santos, se juramentó como el 26.º director del Census, o de la Oficina del Censo de los EE. UU. por los próximos cinco años, convirtiéndose de esta manera, en el primer latino en ocupar el cargo.

Por su parte, el Senado de los EE. UU. había confirmado el nombramiento de Robert Santos, el 4 de noviembre de 2021. Asimismo, la secretaria de Comercio, Gina M. Raimondo, declaró, “El Sr. Santos es un gran líder y confío plenamente en que dirigirá la Oficina del Censo con integridad durante los próximos años”.

Al mismo tiempo agregó, “La Oficina del Censo es invaluable para nuestro gobierno y para el pueblo estadounidense. Ya que proporciona datos esenciales para que las empresas, los líderes del gobierno y los legisladores tomen decisiones informadas. Estoy deseando comenzar a trabajar con el Sr. Santos y lo felicito por su nombramiento”.

Inmenso privilegio De esta forma, la carrera de Santos abarca más de 40 años en la investigación de encuestas, el diseño y aná-

Robert Santos, el 26.º director del Census dijo, «Es un inmenso privilegio unirme a la Oficina del Censo y su talentoso equipo”. (foto cortesía Census).

lisis estadístico, y la gerencia a nivel ejecutivo. También, tiene se especializa en diseño de investigación cuantitativa y cualitativa, incluidas la evaluación de programas, evaluación de necesidades, metodología de encuestas y operación de encuestas.

Por si fuera poco, Robert Santos cuenta con experiencia en datos demográficos y administrativos, censos decenales, investigación de normas sociales y asuntos relacionados con la

SOLICITUDES POR DESEMPLEO SIGUE AUMENTANDO Por Néstor Ramírez

Washington, DC.- La Bureau of Labor Statistics (BLS), ofreció, la cifra semanal de solicitudes del subsidio por desempleo en Estados Unidos, mostrando un incremento en compa-

ración con la semana anterior.

Asimismo, el BLS informó que esta semana hubo 207mil solicitudes y la semana pasada hubo solo 200mil.

Además, el promedio de cuatro semanas se frenó en 204.500 trámites.

Que comparado con los 199.750 del

Alrededor de 5 millones de niños serán elegibles a partir de ahora para recibir la dosis extra, según dijo un funcionario de los CDC. Según la BLS, muestra un incremento en las solicitudes del subsidio por desempleo en EE.UU.

equidad en la investigación.

Finalmente, Santos destacó, “Me siento profundamente honrado y asumo con humildad la tarea de dirigir la mayor agencia estadística del gobierno federal”. Además agregó, «He trabajado la mayor parte de mi carrera en organizaciones dedicadas a ofrecer análisis estadísticos creíbles e informativos para beneficio del público. Los datos de la Oficina del Censo han sido esenciales para ese trabajo». promedio anterior muestran el ligero ascenso.

Sube a 207.000 la cifra semanal Del mismo modo, la BLS dijo que, en la semana de Navidad, que finalizó el 25 de diciembre, había 1,75 millones de personas que recibían esta prestación social. Mientras que la semana anterior había 1,71 millones de personas.

De igual manera, las solicitudes del subsidio por desempleo alcanzaron cifras sin precedentes en la última semana de marzo, por efectos de pandemia. Para esta fecha, hubo 6.8 millones de solicitudes del subsidio por desempleo.

Finalmente, esta estadística ha ido disminuyendo paulatinamente. Por otra parte, el Departamento de Trabajo anunció que índice general de desempleo se ubicó en 4.2% en noviembre.

Cifras que van de la mano con las estadísticas de la BLS, ya que las solicitudes de desempleo dependen de la cantidad de desempleados.

EL PAÍS

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

Miles de niños hospitalizados por ómicron Washington.- Más de 4,000 niños están hospitalizados debido al COVID-19 en todo el país en medio de un aumento de contagios por ómicron, lo que marca un nuevo récord por encima de las alzas en casos registrados en el verano por delta.

El recuento incluye pacientes pediátricos con coronavirus confirmados y sospechosos y refleja un aumento pronunciado de las infecciones en ese grupo en cuestión de días, según un análi-

sis del periódico The Washington Post.

Hace menos de dos semanas, el día de Navidad, había menos de 2,000 niños internados en hospitales del país a causa del virus.

El incremento ocurre en medio de una ola de casos por ómicron y el retorno a las aulas de los estudiantes en gran parte del país, a excepción de algunos sistemas escolares, como el de Chicago, que han decidido continuar con clases virtuales ante la amenaza del virus.

Miles de niños están hospitalizados debido al COVID-19 en todo el país en medio de un aumento de contagios por ómicron.

Para hacer frente al avance del ómicron, las autoridades sanitarias han implorado a los padres que vacunen a sus hijos si son elegibles.

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) ampliaron además el miércoles la recomendación de la vacuna de refuerzo contra el COVID-19 de Pfizer a los niños a partir de los 12 años, indicando que la dosis puede aplicarse a partir de las cinco semanas de la segunda.

"Esta dosis de refuerzo proporcionará una mejor protección contra el COVID-19 y la variante ómicron.

Animo a todos los padres a mantener a sus hijos al día con las recomendaciones de la vacuna", dijo el miércoles Rochelle Walensky, directora de los CDC. Alrededor de 5 millones de niños son elegibles de inmediato para recibir las dosis adicionales.

El promedio de niños hospitalizados con COVID-19 ya había aumentado en el último mes del año en un 52%, pasando de 1,270 el 29 de noviembre a 1,933 el 28 de diciembre, según un análisis de NBC News basado en los datos del Departamento

de Salud y Servicios Humanos.

Los estados que más contribuyeron al aumento en las hospitalizaciones pediátricas fueron Florida, Illinois, Nueva Jersey, Nueva York y Ohio.

Los miembros del comité de los CDC debatieron esta semana qué tan contundente debía ser la recomendación del refuerzo a los niños a partir de los 12 años, teniendo en cuenta que los adolescentes suelen tener síntomas leves ante el COVID-19.

“Creo que debemos resaltar que los niños no están bien”, dijo a sus colegas la doctora Katherine Poehling, pediatra de Atrium Health Wake Forest Baptist en Carolina del Norte.

“Es cierto que los niños son hospitalizados con menos frecuencia que los adultos, pero el coronavirus está abrumando nuestros hospitales y los centros de salud de nuestros niños”, señaló la especialista, según un reporte de NBC News.

La nueva variante representó el 95% de todos los casos de coronavirus en el país durante la semana que terminó el 1 de enero, según datos de los CDC.

Empresas privadas en EE. UU. toman medidas frente a ómicron Nueva York, NY.- El impacto de casos de covid-19, especialmente en Nueva York, por la nueva ola de la variante ómicron, llevó a muchas empresas privadas a considerar el teletrabajo como la mejor estrategia para restar terreno a los contagios, y no disminuir el ritmo productivo.

Una encuesta de la consultora Gartner, considerada una de las empresas consultoras y de investigación de las tecnologías de la información más importantes a nivel mundial, consideró que antes de Navidad un 44% de empresas estadounidenses había extendido sus fechas de regreso.

Por ejemplo, la capital económica de Estados Unidos fue el gran epicentro del covid para marzo de 2020.

Sin embargo, Nueva York vuelve a

registrar récords de contagios, cuando este sábado hubo 85.000 casos. Mientras que las hospitalizaciones llegaron a 9500 por día.

Empresas retrasan regreso a la oficina De manera que, las empresas privadas están tomando la decisión de recoger a sus empleados al formato de trabajo a distancia o teletrabajo. Por lo menos, en la primera semana luego de las vacaciones navideñas.

Tal es el caso de Goldman Sachs, JPMorgan Chase & Co., Citigroup, Bank of America, Apple, Google, la petrolera Chevron Corporation o el fabricante de automóviles Ford.

Por su parte, una agencia de diseño con sede en Nueva York, que tiene más de medio centenar de empleados, comunicó por medio de Emma Jones,

su directora de arte que, «Nuestra empresa nos dijo justo antes de Navidad que trabajáramos desde casa la primera semana de enero, sobre todo porque mucha gente iba a viajar durante las fiestas».

Finalmente, en Nueva York, el sector público es el reto ya que los traba-

jadores municipales mayoritariamente trabajando de forma presencial. Bajo la promesa de que las escuelas permanecerán abiertas a pesar del fuerte repunte de los casos. Tampoco, se ha público decisiones con el aforo o cierre de restaurantes, cines, teatro y locales de ocio.

Página 3 | Enero 12, 2022

Por Néstor Ramírez -

Muchas empresas en Estados Unidos han considerado y otras están considerando el “Teletrabajo”, especialmente en Nueva York, como la mejor estrategia para restar terreno a los contagios de la variante ómicron, y no disminuir el ritmo productivo.

EL PAÍS

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

ENTRE ALGUACILES, BOMBEROS Y POLICÍAS

Se disparan casos de Covid-19 en Los Angeles

Propietario de taller es demandado por pagar con pennies a un empleado que renunció.

DEMANDADO POR PAGAR CON MILES DE MONEDAS

Página 4 | Enero 12, 2022

Atlanta.- El propietario de un taller de automóviles que pagó poco más de $900 dólares en monedas de centavos llenas de aceite a un empleado que renunció el año pasado, ha sido demandado por el Departamento de Trabajo de Estados Unidos.

Andreas Flaten se viralizó en marzo de 2021 cuando contó la historia de que encontró en la puerta de su casa 90,000 monedas de centavos cubiertas de aceite, junto a una nota que decía “jódete”, en Georgia.

Era el pago que le dio su exjefe después de meses de disputa salarial por su renuncia al trabajo.

Flaten asegura que tardó siete horas en despejar la entrada de su casa. Usó una carretilla para recoger las moneditas, pero el peso de las mismas incluso desinfló las llantas del aparato. El hombre afirma que tuvo que limpiarlas una por una para quitarles el aceite que tenían embarrado.

“Este es mi último cheque de pago: 915 dólares en centavos”, dijo el exempleado, quien se había comunicado con el departamento cuando pasaron dos meses sin que le pagaran.

Ahora, existe una queja federal contra Miles Walker, propietario del taller A OK Walker Autoworks. Por salarios atrasados, represalias y comentarios difamatorios contra el afectado en el sitio de la empresa, la queja busca obtener $36,971 dólares.

Los Angeles.- A medida que la variante Ómicron continúa propagándose, más oficiales de la policía, bomberos, paramédicos y agentes del sheriff de Los Ángeles se han contagiado de covid-19. Se estima que más de 1,000 están en cuarentena por salir positivos al coronavirus.

El Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) reportó que hasta el día 1 de enero, 426 oficiales y 89 trabajadores civiles se encontraban bajo cuarentena debido a que salieron positivos en el examen de covid.

“El LAPD está todavía cumpliendo con los requisitos de personal en toda la ciudad y no hay interrupciones en los servicios básicos”.

Pero agregaron que el departamento de policía está preparado para hacer ajustes al personal, incluyendo la reasignación de servicios en caso de ser necesario. Sin embargo, precisaron que aún no están en ese punto.

“Continuamos cumpliendo con la demanda para asegurar que las necesidades de seguridad pública de los angelinos sean satisfechas”.

En total, el LAPD reporta que 11 de sus empleados han muerto de covid, y esta semana se presentaron 424 nuevos casos. El LAPD tiene arriba de más de 12,000 traba-

A medida que la variante Ómicron continúa propagándose, más oficiales de la policía, bomberos, paramédicos y agentes del sheriff de Los Ángeles se han contagiado de covid-19.

jadores.

El porcentaje de los policías que se rehúsan a vacunarse permanece igual que hace casi un mes. Hay un 20.3% de policías no vacunados, según un reporte del 11 de diciembre.

La oficina del alcalde Eric Garcetti dijo que estamos ante un repunte sin precedentes de covid, por lo que su administración trabaja para autorizar tiempo extra adicional para cubrir los turnos de los que están enfermos.

“El alcalde se encuentra concentrado en asegurar que los Departamentos de Policía y Bomberos tengan los recursos que necesitan durante este período sin precedentes de aumento de casos “.

Wollman añadió que que Garcetti ha autorizado fondos adicionales para el tiempo extra para las patrullas policiales y está comprometido a tomar las medidas necesarias para asegurarse de contar con los recursos policiales y de bomberos que necesitamos en toda la ciudad

DOS MESES DE HUELGA EN JON DONAIRE DESERTS Santa Fe Springs.- En su segundo mes de protestas, decenas de trabajadores de la compañía Jon Donaire Deserts, continúan en huelga y en busca de un contrato justo que incluya un aumento salarial y ciertos beneficios para los trabajadores, en su mayoría mujeres.

La compañía localizada en Santa Fe Springs, produce principalmente pasteles de helado que se venden en lugares como Baskin Robbins, Cold Stone, Walmart y Vons.

Los empleados, miembros del sindicato International Union of Bakery, Confectionery, Tobacco and Grain Millers Workers Local 37 (BCTGM) indican que la mano de obra es intensa.

Indican que en la línea de producción se deben hacer hasta 38 pasteles por minuto y en muchas ocasiones los trabajadores se han visto obligados a trabajar horas extras con poco o ningún aviso previo.

Cristina Luján, de 46 años, dijo que desde que comenzó la pandemia en marzo de 2020 los trabajadores de Jon Donaire Deserts solo descansaron dos semanas y desde entonces la producción no se ha de-

En su segundo mes de protestas, decenas de trabajadores de la compañía Jon Donaire Deserts, continúan en huelga.

tenido. Agregó que aunque recibieron el pago extra de “héroe”, solo fue por unas seis semanas.

“Hemos estado yendo todo el tiempo sin parar, usando doble máscara, protegiéndonos y con temor de contagiarnos”, expresó.

Luján, al igual que muchos traba-

jadores iban a la compañía por necesidad pero al regresar al hogar se enfrentaban al temor e incertidumbre de un posible contagio a su esposo o hijos. Dijo que durante los peores momentos de la pandemia, fue común ver que faltaban empleados por lo que se asumía que

tenían covid-19.

2557 W. Franklin Blvd.

Gastonia, NC 28052 704-671-4367

6407 South Blvd.

Charlotte, NC 28217 704-543-9910

810 S. Grove St. Hendersonville, NC 28792 828-513-1520

Página 5 | Enero 12, 2022

1230 W. Roosevelt Blvd.

Monroe, NC 28110 704-289-6762

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

EDITORIAL

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

Democracia en retroceso

730 Tyvola Road Charlotte, N.C. 28217 (704) 529-6624

Karina A. Herrera (Founder †)

L

Lcdo. José Herrera Editor

Lcda. Aura M. Herrera Asistente del Editor ephaura@progresohispanonews.com Ricardo Herrera Marketing Director Clasificados: (704) 529-6624 Tv Digital Pablo Barrios Adriana Henriquez Gabriela Herrera Deportes Gustavo Cruz Alejandro Ramirez ephpress@progresohispanonews.com Distribución José A. Liubá Rodolfo Soto Columnistas: José López Zamorano Javier Sierra Víctor Corcoba Herrero Corresponsales Eva Villoria Jessica Herrera Castillo Herminia Rodríguez Ruben Bruces Eden Dorantes Luis Castillo Yerubí Yanez Jorge Villanueva

Algunas graficas contenidas en esta publicación son de propiedad intelectal de Freepik y sus afiliados https://www.freepikcompany.com/

Página 6 | Enero 12, 2022

Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de su autor.

La dirección de este periódico NO comparte necesariamente la opinión de artículos, informaciones y reportajes que aparecen en nuestras páginas.

No se devuelven originales y fotos no solicitados.

Todos los avisos que se publican en Progreso Hispano News, tienen copyright; por lo tanto nadie puede usar sus diseños y arte, por ser derechos exclusivos de nuestra empresa periodística.

Democracy’s Forum

Indice EL PAÍS

2-4

EDITORIAL

6

MÉXICO

7

CENTROAMERICA

8

SUDAMERICA

9

MIGRACIÓN SIN FRONTERAS

10-11

CHARLOTTE EN CONTACTO

12-21

CLASIGUIA

26

EDUCACIÓN

22

SOLO PARA PADRES

24

COCINA

25

SALUD Y MEDICINA

23

MIRA DEPORTES

27-30

Los desafíos que enfrenta en el mundo la democracia, es tan preocupante como la misma pandemia del COVID-19. La democracia, sustentada en un grave deterioro propiciada por políticos que hacen del juego democrático un modus vivendi a través de promesas falsas, terminan usándola para perpetuarse en el poder, para después, auto-proclamarse en regímenes autócratas con todo un equipo de gobierno, para desconocer de los ciudadanos sus derechos constitucionales del libre derecho a su libertad de expresión y pensamiento, que termina violando sus libertades.Y la pandemia del COVID-19, con sus actuales variantes, nos da solo una alternativa, la de vacunarnos agregando un refuerzo.

Para este contagio mundial que enfrenta la Organización Mundial de la Salud (OMS), solo hay dos caminos: vacunarse, como alternativa más probable para protegerse y también a los otros para vivir y , la segunda, negarse hacerlo porque las libertades del hombre le permiten escoger cómo debe vivir. Sin embargo, mayor es el número que no comparten este modo de pensar, pero hay que respetarlo; aunque los informes de la OMS, reafirman que los fallecidos son los que no se vacunaron durante esta pandemia.

Los últimos acontecimientos políticos en Latinoamérica y los Estados Unidos de la Unión Americana, nos permite pensar y hasta definir, que la democracia se encuentra en gran peligro. El asalto al Capitolio en Washington DC, el 6 de enero 2020, no será fácil escribirlo en la historia universal, porque existen pasajes que tendrán que anotarse con mucho cuidado en cada página de la democracia de esta gran nación.

Igual, lo que se vive en la región en países como Venezuela, Nicaragua, Cuba, Bolivia, y El Salvador, pero en observación países como Brasil y México, que tienden a una izquierda populista.

Si cualquier ciudadano observa a América Latina, le queda claro que estos pueblos de venezolanos, cubanos, nicaragüenses o salvadoreños, no son una democracia hoy día. No se experimenta una democracia, porque hay serios problemas. Hay países menos democráticos y hay otros más democráticos. Por eso, la convocatoria de los EE.UU. es en la búsqueda de una recuperación de liderazgo frente a lo que viene siendo el, avance de China a nivel mundial, porque viene con otro concepto y China está entrando con mucha fuerza dede hace por lo menos 3 décadas, desde donde imparte nueva forma de la democracia que no es precisamente el valuarte principal donde también lo económico es el control del Estado contra fuerzas del mercado.

Lo que políticos actuales como el presidente Biden en Estados Unidos, define que la democracia no es un Estado, es un acto, que actualmente hay que pensar y definir si es que la democracia está en retroceso o si ciertos politiqueros están jugando a la ruleta rusa, porque lo cierto es que los Estados Unidos de América, está perdiendo terreno en su liderazgo mundial y por lo tanto, la democracia está teniendo problemas de funcionamiento en muchas partes del mundo y, Washington DC busca defender su posición dominante en el mundo en nombre de la democracia, por lo menos así lo corrobora China, mediante un reporte divulgado en noviembre 2021 por el Instituto para la democracia, así como la Asociación Electoral de EE.UU., ha sido señalada como una democracia en retroceso.

Un país como es la Unión Americana, nos debe ubicar mejor en cuanto a su sistema electoral, si consideramos que la institucionalidad de este país la representan sus instituciones como la base sólida de su democracia y libertades. El sistema electoral basado en su transparencia del voto ciudadano, no puede caer en políticos que duden de la voluntad electoral expresada en las urnas; ni aceptar que políticos con su ridiculez sean agitadores para asaltar la democracia con la que gozamos y disfrutamos, en la que hay un 52% de los jóvenes que denuncia que vivimos en problemas con la democracia frente a un escaso 7 % que la considera saludable , según la última encuesta realizada por la Universidad de Harvard.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

AMLO invita a mexicanos a participar de consulta “Revocación de Mandato”

El mandatario explicó que con esta situación va a quedar ya establecido formalmente la Revocación de Mandato. “Porque esto va a quedar ya hacia adelante. Ya está en la constitución, ya un presidente va a ser electo por 6 años pero si no hace bien las cosas, y el pueblo no esta de acuerdo, pueden los ciudadanos reunir firmas y solicitar que se lleve a cabo una consul-

ta, para que se decida si sigue o si se va.

Todo esto ayuda mucho, esto es parte de la agenda”, añadió López Obrado desde Palacio Nacional.

La Junta General Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó reducir la Cartera Institucional de Proyectos, es decir, el presupuesto destinado a los consejeros locales y distritales, la adquisición de documentación y materiales, la emisión de la Lista Nominal de electores con fotografía, así como la operación de mesas de control para verificar la autenticidad de los registros de las firmas a través de la aplicación móvil; para poder realizar la Revocación de Mandato convocada por el presidente.

A través de un comunicado, el consejero presidente del Instituto, Lorenzo Córdova Vianello destacó que la organización de una Revocación de Mandato “significa hacer lo que el INE sabe hacer, pero con tiempos inéditos. Solamente se le da a esta institución un plazo de apenas tres meses, y ahora va a ser menor todavía por las distintas resoluciones y decisiones que se han ido modulando para la realización de un ejercicio inédito en el país”, comentó el ti-

El presidente de México, invitó a sus connacionales a que participen de la consulta sobre la revocación de mandato.

tular del INE. Es por ello que consideró “natural” que se tengan que tomar decisiones más allá de la planeación original, “como se dice coloquialmente en muchas ocasiones a mata caballo, y esto no es un producto de una mala planeación, es producto del diseño de una nueva figura que sigue como si fuera una elección pero que es distinta en muchos sentidos; para empezar, en los tiempos en los que se tiene que organizar”, destacó.

Además durante la mañanera el presidente reveló que desarrollará un plan de austeridad que presentará ante el Instituto Nacional Electoral, para que se lleve a cabo la consulta tal y como se tiene planeada. Ante los gastos que hace el organismo autónomo, dijo que presentará una alternativa para ahorrar recursos y que su presupuesto rinda en los eventos democráticos previstos para 2022.

Página 7 | Enero 12, 2022

Ciudad de México.- Andrés Manuel López Obrador (AMLO) reiteró la invitación al pueblo de México a participar en la consulta sobre la revocación de mandato, para que quede estipulado en la Constitución y que en un futuro cuando un gobernante no cumpla los ciudadanos puedan solicitar su destitución.

“Es parte del fortalecimiento de la democracia. Y aprovecho porque a o mejor después ya no voy a poder hablar sobre el tema. Aprovecho para invitar a todos, el próximo 10 de abril a votar a la consulta para dejar establecido el método democrático de la revocación de mandato. Para que se convierta en realidad el criterio de que el pueblo pone y el pueblo quita”, comentó el presidente durante su conferencia matutina.

Cancelan crucero que llegaría a Honduras Magistrados de la CSJ de El Salvador , Ordenan reabrir caso por masacre a sacerdotes jesuitas.

ORDENAN

Página 8 | Enero 12, 2022

REABRIR CASO POR MASACRE A SACERDOTES JESUITAS San Salvador.- Los magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de El Salvador invalidaron la decisión tomada por la Sala de lo Penal de la CSJ que en septiembre de 2020 cerró el proceso penal por el asesinato de seis sacerdotes jesuitas y dos de sus colaboradoras, ocurrido el 16 de noviembre de 1989, durante la guerra civil salvadoreña.

Según un comunicado de la Sala de lo Constitucional, existió “vulneración de los derechos a la seguridad jurídica, a la protección jurisdiccional y a conocer la verdad”.

La Sala de lo Constitucional da un plazo de 10 días hábiles a la Sala de lo Penal para que se pronuncie, según el comunicado, con los “parámetros de constitucionalidad” emitidos en la sentencia de este miércoles.

Los magistrados de esta sala, nombrados el uno de mayo de 2021 por la Asamblea Legislativa —de mayoría oficialista—, dieron la razón a los argumentos presentados el 16 de noviembre del año pasado por Rodolfo Delgado, fiscal general de El Salvador, también juramentado el uno de mayo de 2021 en la misma sesión plenaria por los diputados.

Delgado aseguró que por este crimen, voces nacionales e internacionales reclamaron justicia. “El caso será reabierto. Vamos a perseguir a los responsables, para lograr justicia ante estos viles asesinatos”, escribió en su cuenta oficial de Twitter.

Por su parte, el presidente Nayib Bukele aplaudió la decisión y la consideró como un mensaje de que no se va a tolerar la impunidad. "No es justo que una persona que se roba una gallina pase una década en la cárcel y las personas que estaban en altos puestos en el gobierno, altísimos puestos en el gobierno ordenen masacres y el crimen pase en la impunidad total con la complicidad del sistema de justicia", sostuvo el mandatario.

Tegucigalpa.- Norwegian Cruise Line, con sede en Miami, anunció la cancelación y reprogramación de salidas de casi una decena de próximos viajes en seis de sus barcos, tras detectarse varios casos de contagios de covid-19 entre sus tripulantes.

"Nuestra primera prioridad es la salud y la seguridad de nuestros huéspedes, la tripulación y las comunidades que visitamos. Debido a las restricciones de viaje en curso, hemos tenido que modificar algunos viajes y, lamentablemente, hemos tenido que cancelar otros”, informó Norwegian Cruise Line en un comunicado.

La situación de los cruceros por el Caribe continúa deteriorándose por los brotes de covid-19 surgidos a bordo, las políticas de los destinos que impiden el desembarco de los viajeros y la recomendación de EEUU de evitar este tipo de viajes por el riesgo de contraer la enfermedad, aun con la vacunación completa.

Entre estos se encuentran el Norwegian Sky, el Pride of America, el Norwegian Jade, el Norwegian Star, el Norwegian Sun y los cruceros del Norwegian Spirit.

Las fechas de salida oscilaban entre enero y abril de 2022, según detalla

Un crucero que llegaría a Roatán, Honduras, fue cancelado por Norwegian Cruise Line, debido tras detectarse varios casos de contagios de covid-19 entre sus tripulantes.

el comunicado.

La compañía anunció también que "todos los huéspedes que hayan reservado para estos viajes recibirán un reembolso completo automático que se devolverá de acuerdo con la forma de pago proporcionada en el momento de la reserva".

Según un comunicado de Norwegian al respecto, el barco viajaba "con pasajeros y tripulantes 100% vacunados” y entre las

personas infectadas “la mayoría de los casos son asintomáticos y están controlados por nuestro equipo médico".

El pasado jueves, en medio de la propagación de la variante ómicron altamente contagiosa de la covid-19, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos aconsejaron a los ciudadanos de ese país que evitaran los cruceros, independientemente de si han sido o no vacunados.

NICARAGUA REASIGNA SEDE DIPLOMÁTICA DE TAIWAN Managua.- El gobierno de Nicaragua requirió los bienes de la clausurada embajada de Taiwán en el país y los reasignó a la República Popular de China, anunció la Procuraduría General de la República a través de un comunicado.

Las Instalaciones de la Embajada de Taiwán habían sido ofrecidas a la Arquidiócesis de Managua, según dijo una autoridad de la Iglesia Católica en Managua.

"El reconocimiento de parte de un Estado, de la realidad de una sola China, como ocurrió en el caso de Nicaragua el 9 de diciembre de 2021, implica el inmediato registro de todos los bienes inmuebles, equipos y bienes a favor del Estado reconocido, la República Popular de China, con absoluta e irrestricta propiedad y dominio", expresa el comunicado de la Procuraduría.

Ofrecida también a Arquidiócesis La publicación del documento res-

ponde directamente a lo expresado del vicario general de la Arquidiócesis de Managua, monseñor Carlos Avilés, quien en declaraciones al diario La Prensa afirmó que, antes de irse del país, la misión diplomática de Taiwán le ofreció a la arquidiócesis todos sus bienes, entre ellos la que era su sede diplomática.

Por el contrario, el comunicado de la Procuraduría afirma que, de acuerdo con la legislación nicaragüense, "no caben transacciones, traslados o traspasos, entre estas supuestas donaciones, cuya intención solo evidencia la naturaleza ilegal de quienes pretenden con maniobras y subterfugios apropiarse de lo ajeno”

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

SUDAMERICA

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

Viajeros se harán el test PCR al llegar a Ecuador LOS HUÉRFANOS DEL COVID-19 EN PERÚ

Al momento de la llegada a la ciudad de Quito o Guayaquil realizarse la prueba RT-PCR a costo del viajero.

necesiten retornar al país aborden sus vuelos en las aerolíneas que cumplen la ruta a Ecuador provenientes de Estados Unidos cumpliendo los siguientes lineamientos: -Presentación del carné de vacunación con esquema completo con la aplicación de la segunda dosis por lo menos 14 días antes del viaje.

-Al momento de la llegada a la ciu-

dad de Quito o Guayaquil realizarse la prueba RT-PCR a costo del viajero.

-Realizar aislamiento obligatorio preventivo por 14 días. Se hará un monitoreo vía telefónica durante el aislamiento y la persona deberá reportar el resultado de la prueba PCR. La medida irá hasta las 23:59 del 16 de enero.

Muere por eutanasia sin enfermedad terminal Cali.- Víctor Escobar, un hombre de 60 años originario de Cali, Colombia, murió después de que se le concediera la eutanasia en el primer caso en América Latina de una persona que no padece una enfermedad terminal.

Su abogado, Luis Giraldo Montenegro, hizo el anuncio por la noche: "Eres un guerrero", afirmó.

“Gracias a todos los colombianos que de una u otra forma nos brindaron el apoyo y la confianza de seguir adelante con nuestra lucha. Bendiciones y abrazos en general, los quiero a todos muchísimo y no les digo adiós sino un hasta luego”, dijo Escobar este viernes en una reunión con sus familiares y su abogado horas antes.

Tras despedirse de sus tres hijos, esposa, hermano y primos con un almuerzo, Escobar ingresó a la clínica donde le iban a administrar el procedimiento alrededor de las 4:00

Víctor Escobar, es la primer persona en América Latina, que muere con eutanasia sin enfermedad terminal.

pm, hora del este, según informó Giraldo.

“Me han dicho que el procedimiento va a ser una sedación lenta primero, para que tenga tiempo de ir despidiéndome. Después es la inyección de la eutanasia, que va a

ser algo sin dolor, una muerte muy tranquila. Confío en Dios de que todo esto sea así”, contó en una entrevista con la agencia de noticias The Associated Press . Él mismo escogió la fecha para morir, dijo su familia.

Lima.- La Ministra de la Mujer dijo en una rueda de prensa “Nuestro país lamentablemente es el país con casi 98 mil niños que perdieron a su padre, madre o cuidador durante la pandemia", dijo la ministra de la Mujer, Anahí Durand en base a cifras difundidas de la revista médica 'The Lancet'.

"Tenemos el triste récord de ser el país del mundo con mayor cantidad de niños que han perdido un padre, una madre", agregó.

Durand indicó que actualmente el Ministerio ha venido entregando una pensión de 200 soles (unos 50 dólares) que beneficia a más de 18.000 familias, pero es necesario ampliar el alcance de este beneficio con una ley.

El gobierno estima ampliar la pensión a un total de 83.664 niñas, niños y adolescentes en situación de orfandad. Además, de un acompañamiento psicológico y educativo.

"Muchas familias vienen a buscarnos y quieren acceder a esa pensión, pero no tienen el certificado de defunción por Covid-19, en la primera y segunda ola la gente murió en su casa, no tuvo condiciones para sacar ese certificado que acredite que murió por Covid-19 y esto está dejando a fuera muchos niños", explicó.

Indicó que la pensión se entregará a la persona que está al cuidado de los menores que sufrieron la pérdida de uno o ambos progenitores.

En abril, el gobierno inició la entrega de la pensión.

Según cálculos del gobierno, esta población era de 10.900 niños, niñas y adolescentes La pensión de orfandad había sido anunciada el 28 de julio de 2000 por el entonces presidente Martín Vizcarra, durante un mensaje a la nación.

Este país de 33 millones de habitantes tiene la mayor tasa de mortalidad en el mundo, con 6.122 fallecidos por millón de habitantes, según un balance de la AFP basado en cifras oficiales.

En una tercera ola de la pandemia, Perú acumula más de dos millones de casos de covid-19 y más de 202.900 muertos desde el inicio de la pandemia a comienzos de 2020.

Página 9 | Enero 12, 2022

Quito.- A inicios de enero, el Gobierno estableció que los ecuatorianos que arriben al país desde Florida, Estados Unidos, no deberán presentar la prueba RT-PCR contra el COVID-19 en el momento de embarque. La disposición regía hasta el 6 de enero.

Ecuatorianos provenientes de Florida, Estados Unidos, no tendrán que presentar la prueba PCR, hasta el 6 de enero Según una resolución del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) nacional, debido a la gran demanda de pruebas RT-PCR registradas en Estados Unidos, la congestión que se ha mantenido en los laboratorios para la realización de pruebas y debido a que algunos pasajeros se han visto imposibilitados de encontrar laboratorios donde realizarse la prueba con 72 horas de anticipación perdiendo vuelos y cancelando viajes a última horas, se acogió el pedido de los ministerios de Transporte y Obras Públicas y de Salud, para que los pasajeros residentes en Ecuador que

LA LA MIGRACION MIGRACIÓN SIN FRONTERAS SIN FRONTERAS

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

Trámites de residencia más tardíos

PHNews

Varios hispanos recibieron un buen regalo de Navidad, al ser suspendida su petición de deportación.

COLORADO

Página 10 | Enero 12, 2022

SUSPENDE DEPORTACIÓN DE CINCO HISPANOS Denver, CO.- El gobierno federal como un gesto de Navidad decidió bloquear cualquier proceso de deportación para cinco migrantes que buscaron refugio en congregaciones religiosas de ese estado para evitar ser deportados.

De esta manera, los beneficiados de este gesto se identificaron como: Jeanette Vizguerra, Arturo Hernández García, Sandra López, Ingrid Encalada y Rosa Sabido.

Asimismo, este proceso de bloqueo de deportación se denomina como «stay» o suspensión temporal de su remoción de Estados Unidos.

Por su parte, la encargada de informar esta noticia fue la oficina del congresista demócrata Joe Neguse.

Del mismo modo, esta oficina fue quien en enero pasado solicitó esta protección al presidente Biden de manera oficial, junto con el resto de la delegación congresual de su partido en el estado.

De esta manera, los beneficiarios recibieron el 20 de diciembre, la protección Encalada y Sabido.

Tras lo cual, Neguse envió una carta la oficina migratoria en Denver para pedir la extensión de este alivio también a Vizguerra, García y López.

Por su parte, el congresista informó, «Sandra, Jeanette y Arturo han vivido en Colorado durante décadas. Enriqueciendo la economía y añadiendo valor a la comunidad.

No deberían ser prioritarios para ser deportados»

New York.- No ha habido cambio en los procesos de petición de ‘green card’ por medio del matrimonio, pero los retrasos en la oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) han complicado este trámite para miles de personas, tanto el inicio del proceso como la remoción de condicionante en la Residencia Permanente.

Así lo muestran las estadísticas de USCIS del año fiscal 2021, analizadas por Boundless, donde se indica que la solicitud de visa de prometido(a), conocida como K-1, bajó 2.6%, pero debido a los retrasos en las oficinas migratorias y en los consulados estadounidenses, el retraso fue de 16%. “(Esta visa) permite que la pareja comprometida con un ciudadano estadounidense ingrese a los Estados Unidos, siempre que la pareja se case no más de 90 días después”, se expone. “El cónyuge recién casado puede solicitar la residencia permanente (una “tarjeta verde”) basada en el matrimonio”.

De las 36,913 solicitudes que recibió el año pasado, USCIS atendió 31,084.

Los retrasos en la oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) han complicado el trámite de residencia para miles de personas, tanto el inicio del proceso como la remoción de condicionante en la Residencia Permanente.

Remoción de condicionante El cónyuge extranjero de un ciudadano estadounidense, si es que recibe la ‘green card’ por matrimonio, deberá esperar dos años para que USCIS procese la remoción de la condicionante en su Residencia Permanente. Ese trámite también se ha retrasado.

El proceso se hace con el Formulario I-751 y el año fiscal pasado USCIS tuvo un retroceso significativo, del 58%, de

los casos, al pasar de 205,390 a fines de diciembre de 2020 a 323,803 a fines de septiembre de 2021.

Esto pudo poner en peligro la permanencia de las personas con ‘green card’ condicionada, pero la agencia amplió a dos años la vigencia de la cartas de aceptación del caso para remover la condicionante. Es decir, esas personas siguen teniendo un estatus de residente permanente, aunque condicionado.

NO SERÁ NECESARIO ENTREVISTA EN PERSONA PARA CIERTAS VISAS DE TRABAJO Por: Néstor Ramírez Washington, DC.- El Secretary of State, en consulta con el Department of Homeland Security (DHS), autorizó hasta finales de 2022 a renunciar al requisito de entrevista presencial para ciertas visas de trabajo que tengan una petición aprobada por los U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).

De esta manera, la nueva autorización se aplica a los trabajadores temporales que soliciten visas H-1, H-3, H-4, L, O, P y Q. De igual forma, se aclaró que la autoridad consular tiene el poder discrecional de renunciar al requisito de entrevista presencial. En primera instancia, que hayan recibido previamente cualquier tipo de visa. Además, a quienes nunca les han negado una visa a menos que dicha denegación haya sido superada o renunciada. ¿Quiénes pueden tramitar una visa de trabajo?

Al mismo tiempo, esta discreción también aplica para individuales basa-

No será necesario entrevista en persona para ciertas visas de trabajo, que tengan una petición aprobada por los U.S. Citizenship and Immigration Services.

dos en una petición por primera vez.

Siempre y cuando sean ciudadanos o nacionales de un país que participa en el Visa Waiver Program (VWP). Siempre que tengan sin inelegibilidad aparente o inelegibilidad potencial y haber viajado previamente a los Estados Unidos .

Por su parte, el Secretario también extendió las políticas aprobadas previamente para renunciar a la entrevista de visa para ciertos estudiantes, profesores, investigadores académicos, académicos a corto plazo o especialistas (solicitantes de visa F, M y académica J) hasta fines de 2022.

LA LA MIGRACION MIGRACIÓN SIN SIN FRONTERAS FRONTERAS

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

USCIS extiende la flexibilidad para responder a peticiones de la agencia

Fecha Límite para Responder Esta flexibilidad aplica a los documentos listados arriba si la fecha de emisión indicada en la solicitud, notificación o decisión es entre el 1 de marzo de 2020 y el 26 de marzo de 2022, inclusive. USCIS considerará respuestas a las solicitudes y notifi-

caciones anteriores recibidas dentro de 60 días calendario posteriores a la fecha límite para responder establecida en la solicitud o notificación, antes de tomar cualquier acción.

Apelación o moción Además, USCIS considerará un Formulario I-290B, Notificación de Apelación o Moción, o el Formulario N-336, Solicitud de Audiencia sobre una Decisión en Procedimientos de Naturalización (Bajo la Sección 336 de la INA), si: •El formulario se presentó hasta 90 días calendario posteriores a la emisión de una decisión que hayamos tomado, y •Tomamos esa decisión en cualquier momento desde el 1 de noviembre de 2021 hasta el 26 de marzo de 2022, incluidos.

Bajo flexibilidades anunciadas previamente, USCIS consideró un Formulario I-290B o un Formulario N-336 si el formulario se presentó hasta 60 días calendario posteriores a la emisión de una decisión por parte de USCIS, y si dicha decisión se emitió entre el 1 de marzo de 2020 y el 31 de octubre de 2022, incluidos.

Con Medidas de Precaución Las oficinas locales y las oficinas de asilo

Ante el incremento del COVID-19, el USCIS extiende plazo de presentación de documentos a peticionarios de trámites migratorios.

de USCIS están abiertas con medidas de precaución adicionales para evitar la propagación del coronavirus (COVID-19).

En las zonas con alta o sustancial transmisión del COVID-19 (CDC COVID-19 Data Tracker County View) se requiere que a todos empleados, contratistas y visitantes lleven una mascarilla dentro de las instalaciones federales.

Todos los empleados federales, contratistas que trabajan en las localidades y visitantes deben seguir la guía local de USCIS sobre distanciamiento físico y protección en las áreas de trabajo consistente con los Centros para el Control y la Prevención de

Enfermedades (CDC) y la guía de la agencia.

Usted no puede ingresar a una instalación de USCIS si tiene: •COVID-19 o cualquier síntoma de COVID-19, o ha estado en contacto cercano (a menos de seis pies por un total de 15 minutos o más) con cualquier persona que haya tenido COVID-19 14 días antes (a menos que esté completamente vacunado).

Visite uscis.gov/es/coronavirus para mayor información.

Página 11 | Enero 12, 2022

Washington.- En respuesta a la pandemia de COVID-19, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos ha extendido las flexibilidades que anunció el 30 de marzo de 2020 para ayudar a los solicitantes y peticionarios que responden a ciertas: •Peticiones de Evidencia; •Continuaciones de Peticiones de Evidencia (N-14); •Notificaciones de Intención de Denegación; •Notificaciones de Intención de Revocación; •Notificaciones de Intención de Rescindir; •Notificaciones de Intención de Terminación de centros regionales, y •Mociones para Reabrir un N-400 de conformidad con 8 CFR 335.5, Recibo de Información Derogatoria después de la Concesión.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com

Arte urbano,

cobra nueva imagen en la Ciudad Reina de Charlotte

Mural en Sharon Amity y Central Avenue

Mural en 77 Center Drive

PHNews Charlotte, NC.- Un diccionarista explicaría con mucha propiedad lo que significa el arte, que viene de un ejercicio de las facultades humanas preparado por experiencias anteriores, con aptitudes individuales, con disposición para hacer una cosa con

cautela, maña o astucia. La historia gráfica del arte se consideró en un principio que las formas y los estilos eran autónomos respecto a cualquier otra consideración; hoy se relaciona con el desarrollo general de la cultura.

Irisol González, de Costa Rica, con su pincelada en uno de sus murales de la pintura urbana en Charlotte.

Mural en Nations Ford e East Arrowood

Página 12 | Enero 12, 2022

Mural Central Ave. y Kilborne Ave.

Murales con arte urbano Mural en Tyvola Road y 77 Center Drive

Estos últimos años, la Ciudad Reina de Charlotte, viene asombrando con el acabado de un arte urbano ceñido en murales, mismos que sobresalen como queriéndole

decirle al espacio sobrio que tienen sus paredes, que el tiempo no termina cuando el pensamiento humano es creativo y le abunda el concepto artístico en cada pincelada de quienes llevan a la materialización la pasón por pintar, con el que se plasma lo que la naturaleza esconde en su dimensión de tiempo y medidas. pasa a la siguiente pagina

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com

Una alfombra de arte urbano Son muchas las calles y avenidas de la Ciudad Reina de Charlotte, que disfrutan las

noches brillando sus murales con un acabado de arte urbano muy fino, hecho con pinceles en manos de nuestra comunidad hispanohablante, como queriendo decirle al mundo residente y turista, que esta bella ciudad tiene una alfombra con arte urbano cultural, como las que definía Mondrian, Piet

Mural en North Tryon St y 11 St.(Up town)

Mural en 77 Center Dr.

Mural en Central Ave. y Louise Ave.

Mural en West Park y Tyvola Rd.

Mural en Central Ave. e Eastway Dr.

Arquitectura en el Up Town(South Blvd. y Martin Luther King)

Mural en Caldwell y 5ta. St.(Up-Town)

Charlotte, hermanada en el mundo La Ciudad Reina de Charlotte, actualmente mantiene relativamente identificaciones formales y está hermanada con siete ciudades el mundo, manteniendo relaciones internacionales con Arequipa (Perú), Krefeld (Alemania), Baoding (República de China),Veronezh (Russia),Wroclow (Polonia) y, Komasi (Ghana). El Gabinete Inter-

nacional de Charlotte/Mecklenburg, tiene una representación de más de 29 naciones, así como tener a niños que hablan más de 83 lenguas nativas, trabajando para mantener cerca de 400 dueños de negocios extranjeros Observando los exteriores de la Ciudad Reina de Charlotte, alcanzamos a concluir que es una bella ciudad sureña de la Costa Este de los Estados Unidos y, que no nos cansaremos de observarla con su arte urbano que han rubricado en cada mural varios personajes de artistas de esta profesión, adornando las paredes con múltiples colores que definen el pensamiento de sus autores y su propio mensaje cultural de integración en sus murales.

Página 13 | Enero 12, 2022

Seud, pintor neerlandés, uno de los fundadores del arte abstracto y, Andamios, que en sus obras desaparece cualquier referencia a la realidad exterior.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com

Vea dónde conseguir un test de COVID-19 en Charlotte Por: Luis O.Castillo

Charlotte, NC.- Con la aparición de la altamente contagiosa variante Ómicron se ha hecho fundamental conseguir un test de COVID-19, pero la alta demanda y algunas fallas de distribución hicieron que se formaran largas colas en algunas ciudades, incluida Charlotte.

En medio de la pandemia algunas personas están experimentando problemas para conseguir un sitio de pruebas. Las autoridades de la salud recomiendan los test si la persona ha estado expuesta

o tiene síntomas de COVID-19.

Desde Progreso Hispano News ofrecemos algunos lugares en Charlotte donde usted puede conseguir test de COVID-19.

Las condiciones con o sin cita pueden variar de acuerdo al proveedor.

Dónde conseguir un test de COVID-19 1) StarMed HealthCare es uno de los sitios que ofrece pruebas de COVID-19 sin costo, sin remisión y sin cita previa. En su sitio web https://bit.ly/3sTT9NK puedes encontrar las ubicaciones.

2)Atrium Health ofrece pruebas sin cita previa y en automóviles en diferentes puntos de la ciudad. Puedes ingresar en: https:// bit.ly/32Pe1Lh para encontrar el más cerca de tu ubicación.

En medio de la pandemia algunas personas están experimentando problemas para conseguir un sitio de pruebas.

3) Novant Health tiene en su sitio web en: https://bit.ly/

Con la aparición de la altamente contagiosa variante Ómicron se ha hecho fundamental conseguir un test de COVID-19.

31qmFzf un mapa de ubicaciones de todos los puntos donde ofrece test de COVID-19.

4) El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte tiene varios motores de búsqueda para conseguir una test de COVID-19 y también kits para el hogar. En este enlace ht-

tps://bit.ly/3sRGGds puedes encontrar más información.

5) El condado Mecklenburg también señala en su sitio web los lugares donde hay pruebas que ofrecen diferentes proveedores.

Más detalles en esta web: https:// bit.ly/3ETJMQv

Dinero disponible para empresas afectadas por pandemia en Carolina del Norte

Página 14 | Enero 12, 2022

Por: Luis O.Castillo

Charlotte, NC.- Las empresas afectadas por la pandemia tienen un apoyo en el Departamento de Ingresos de Carolina del Norte (NCDOR, por sus siglas en inglés), gracias a un programa de Subvenciones de Recuperación de Empresas.

El departamento aceptará solicitudes hasta el 31 de enero de 2022 de empresas que hayan tenido una pérdida económica significativa debido a COVID-19.

Porcentaje de acuerdo a la pérdida El monto de la subvención es un porcentaje de la pérdida económica demostrada por la empresa elegible o $ 500.000, lo que sea menor, indica un comunicado del estado.

Además, NCDOR reducirá los montos de los beneficios si las subvenciones totales solicitadas superan la cantidad máxima de fondos autorizados para el programa por el estado.

“Muchas empresas sufrieron reveses financieros durante la pande-

mia”, dijo el secretario de NCDOR, Ronald Penny. “Nuestro objetivo es ayudarlos. Trabajaremos para que los fondos de la subvención se distribuyan de manera rápida, que es la intención legislativa”.

Dos tipos de subvenciones Habrá dos tipos de subvenciones disponibles para las empresas afectadas por pandemia elegibles que sufrieron una pérdida económica de al menos el 20%: •Una subvención de hospitalidad estará disponible para un negocio de arte, entretenimiento o recreación elegible; así como un negocio de alojamiento o servicio de comidas elegible, como un hotel, restaurante o bar (códigos NAICS 71 y 72).

•Una subvención de reembolso estará disponible para una empresa elegible no clasificada en el Código NAICS 71 y 72 y que no recibió fondos de otros programas de ayuda, incluido el Programa de Protección de Cheques de Pago, la Subvención de

Ronald Penny, Secretario del Departamento de Ingresos de Carolina del Norte dijo que “Nuestro objetivo es ayudar a los negocios” que sufrieron pérdidas debido a la pandemia.

Retención de Empleo COVID-19 y EIDL Advance.

Si usted es propietario de un negocio elegible, puede presentar una

solicitud en línea en www.ncdor. gov . En el sitio web de la agencia también encontrará información más detallada y respuestas a las preguntas frecuentes.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com

Gastonia amplía servicio de autobús gratuito

Las familias que viven en Gastonia, NC y usan el servicio de buses, tendrán el servicio gratis hasta el 6 de marzo.

Gastonia mantendrá el servicio de autobús gratuito. (Foto City Of Gastonia).

La Ciudad solicita que los pasajeros solo usen el tránsito para viajes esenciales para continuar siguiendo los protocolos COVID-19. Las barreras de plexiglás en el área de asientos del conductor del autobús separan al conductor para tomar precauciones de seguridad adicionales.

Gastonia amplía servicio de autobús gratuito La Ciudad de Gastonia recomienda a los pasajeros seguir las pautas de seguridad de Federal Transportation: •Todos los pasajeros deben usar mascarillas para la cara en el transporte público y en el Bradley Transit Center.

•Los pasajeros continuarán entrando / saliendo de los autobuses por la puerta trasera.

•Los pasajeros de ADA pueden continuar usando la puerta principal y serán asegurados por el conductor usando los protocolos de seguridad vigentes.

Página 15 | Enero 12, 2022

Gastonia, NC.- Gastonia mantendrá el servicio de autobús gratuito para permitir que los pasajeros viajen City Transit buses sin cargo hasta el 6 de marzo.

La medida busca ayudar a los residentes en medio de la pandemia, informó la Ciudad en un comunicado en el que hizo el anuncio.

La ayuda está impulsada por los fondos de la Ley Federal CARES que proporcionan a Gastonia Transit dinero para cubrir los gastos operativos mientras la Ciudad responde al COVID-19.

Pagarán desde marzo 7 Los pasajeros deberán pagar las tarifas a partir del 7 de marzo de 2022.

Por: Luis O.Castillo

Página 16 | Enero 12, 2022

Página 17 | Enero 12, 2022

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com

Los deseos más importantes

Página 18 | Enero 12, 2022

@Progreso Hispano News

Para medir el pulso de lectores y audiencia en la comunidad de habla hispana, Progreso Hispano News, dialogó con cada uno de ellos, para conocer

Raúl y Omar Rodríguez, empresarios: “ pedimos que el amor, paz y prosperidad reinen en sus hogares y familia y, que este Año Nuevo Dios les bendiga con mucha salud. Happy New Year 2022”.

Jennifer Roberts, ex-alcaldesa de Charlotte:” para el 2022, quiero para todos, que el COVID-19 se vaya para siempre. Que la salud se vea mejor para todos.También, que las elecciones que vienen sean buenas con una prosperidad de paz y no violencia en las personas que estarían votando, porque la democracia es bien importante, porque el poder es del pueblo”.

Claudio Jiménez, oficial de policía CMPD: “Un Nuevo Año es un comienzo a nuevas metas, desafíos y proyectos familiares y profesionales. Que este Año Nuevo 2022, nos traiga muchas bendiciones, progreso y seguridad para nuestra comunidad ! ”

Derly Gutiérrez, empresaria: Mi deseo es que desaparezca el Covid-19, para que haya salud y trabajo para todos; y que haya una reforma migratoria para todos los indocumentados

Osiris Collazos, empresaria: “que las lecciones vividas en los últimos tiempos nos sirvan para acercarnos al 2022 con optimismo, esperanza y solidaridad. En amor y la unidad podemos avanzar con éxito”

Capitana Nancy Brogdon, subjefa de GPD: “fortalecer mis raíces con nuestra comunidad latina” y Oficial Alvaro Jaimes, Coordinador Comunitario del GPD:”voy a seguir dando mi 100% para involucrarme con nuestra comunidad latina y ayudar en todo lo que pueda”.

Wendy Mateo: “Solo pido que tengamos la fortaleza para convertir cada desafío en una oportunidad para crecer económicamente y tener una mayor participación en las tomas de decisiones en este 2022”

Oscar Jaquez, empresario: “trabajo con fe, porque mi deseo es saber que la fe ve lo invisible y recibe lo imposible”.

Raúl Peñaherrera, empresario: “mis deseos para el 2022, es que procuremos ser mejores seres humanos para que la paz reine en el mundo en estos momentos muy difíciles que estamos viviendo”

Héctor Guerra, empresario: “Mis anhelos es que todos pongamos un granito de arena para vacunarnos contra esta pandemia del COVID-19 y así, estaremos más seguros para cuidar nuestras vidas”.

pasa a la siguiente pagina

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com

María Elena Valdéz, cantante: “comenzar un año nuevo, es iniciar el comienzo de un sueño y hay que darle con todo !”.

Fernando Guerrero, empresario: “mis deseos es que el mundo tenga paz y felicidad. Que todo lo que podamos valorar en la familia, lo hagamos a tiempo.

Que sigamos protegiéndonos del COVID-19, respetando las normas de bioseguridad”.

Enrique Muñoz, de México: lo más importante es que vuelva un poco la normalidad en cuanto a la cuestión de la salud. Que el coronavirus se vaya y que la economía mejore.”

Lesly Jaramillo, contadora: “que cada día del Año Nuevo, resplandezca con alegría para cada una de su familia. Feliz 2022”.

Martín Rojas, dueño de negocio: “mis deseos es que haya mejor salud para todos y por consiguiente, paz con una buena economía”.

Luis Angel Fuentes, empresario: “Pienso que comenzar un nuevo año es terminar con cada meta trazada. Es ahora el momento de proteger nuestras vidas cuidándonos más en este tiempo de pandemia”.

Douglas B.Thie, abogado: “esperamos que el 2022 sea un año de paz y prosperidad para todos en los EE.UU. También esperamos que sea el año que el Congreso apruebe una reforma migratoria de sentido común para ayudar a tantas familias en nuestra comunidad”

Ramón Tejada, dueño de negocio: “deseo con todo mi personal, que el Nuevo Año sea de paz y prosperidad y, especialmente salud para todas las familias”.

Pastor Jorge Herrera, : “Que haya paz en la Tierra y buena voluntad para con los hombres que sepan dirigir a la comunidad y, mucha salud en el cuerpo, el alma y el espíritu”.

Página 19 | Enero 12, 2022

cuáles son los desafíos y deseos que le plantean al Año 2022 y, a continuación nuestra audiencia lo expresó, así.

para el nuevo año en la comunidad

@Progreso Hispano News

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

El 2022 con desafíos de otro contagio más rápido y escasez de trabajadores Charlotte, NC.- Una vez terminado el controversial año 2021, cuando el mundo entero entró en un pánico social, aceptándolo o no, a consecuencia de la pandemia del COVID-19, cuyas variantes DELTA y ÓMICRON, han dejado más de 5 millones 403.662 de personas fallecidas y, 280 millones 119.931 infectadas,(Organización Mundial de la Salud), hasta diciembre 28,2021, que indudablemente pudieron haber cambiado los números de muertos e infectados hasta haber finalizado el 2021, permanecemos con la esperanza de que las vacunas es la única alternativa para continuar sobreviviendo.

Fuentes de empleos sin trabajadores

Página 20 | Enero 12, 2022

Una de las graves consecuencias atribuidas a la pandemia del COVID-19, es que hasta terminar el año 2021, hubieron 11 millones

de plazas de empleos esperando por trabajadores en todos los sectores del aparato económico privado y público de los EE.UU.

Pérdidas económicas Producto de la pandemia hizo que se abandonaran importantes puestos de trabajo con personas esenciales, como hospitales, clínicas, departamentos de policía y bomberos; líneas aéreas sin pilotos ni azafatas, etc. etc.

Así mismo, es afectada la industria de la gastronomía y hotelera al quedar miles de restaurantes y el turismo en hoteles, con escaso personal, que ha motivado pérdidas económica incalculables, a pesar de la ayuda que unos cuantos recibieron de gobiernos estatales y locales.

Sin embargo, esta no fue suficiente y varios negocios tuvieron que cerrar sus puertas ante las restricciones que se ordenaron a través de medidas de control de salud por la pandemia.

Texto y fotos: PHNews

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

Ex-alcaldesa Roberts, asegura que la democracia está seriamente en peligro Texto y fotos: PHNews

presentador Herrera con la ex-alcaldesa de Charlotte Jennifer Roberts, se tocaron temas importantes como: “ la democracia en los EE.UU. y la región, en Latinoamérica”.

Pregunta a Roberts

El programa Actualidad Hispana que se transmite por televisión digital desde la Ciudad Reina de Charlotte, los miércoles de cada semana a partir de las 8 de la noche, enfoca temas de actualidad y de interés hacia la comunidad de habla hispana, que tiene gran sintonía y considerado como el programa # 1 en su plataforma digital de la televisión en Charlotte, Carolina del Norte.

La ex-alcaldesa Roberts, ante la pregunta del periodista Herrera, qué hay que hacer para que no suceda nuevamente lo acontecido en Washington el 6 de enero 2021, cuando grupos extremistas alentados por el ex-presidente Donald Trump, se apoderaran del Capitolio en Washington DC, provocando que muchos congresista huyeran de sus sitios de trabajo para salvar sus vidas, ante la presencia de la violencia desatada y que la Guardia Nacional del Capitolio estuvo indefensa ?.

La democracia está en peligro

Respuesta:

Durante la entrevista que sostuvo el

Con un breve resumen, puede con-

La ex-alcaldesa de Charlotte, Jennifer Watson-Robert, sostuvo en el programa Actualidad Hispana, que la “democracia está en peligro”.

siderarse y sin vacilación alguna de la ex-alcaldesa de Charlotte Jennifer Roberts, respondió categóricamente, que lo sucedido en EE.UU. , en el Capitolio, el 6 de enero es sumamente preocupante para la democracia de este país. Que es necesario que haya responsabilidad de los líderes políticos y de las autoridades e instituciones. Que es preocupante saber qué va a pasar en las próximas elecciones primarias el 2022 y, de las generales que se aproximan para el 2024. Hay que cuidar la participación de los ciudadanos para que estén protegidos en su derecho a votar.

Política de EE.UU. afecta a la región en Latinoamérica No obstante de analizar los acontecimientos del 6 de enero 2021, el presentador de Actualidad Hispana periodista José Herrera, resaltó la importancia de cuidar también lo

que sucede a la democracia en países de Latinoamérica como Venezuela, Cuba, El Salvador y Guatemala, que están siendo llevados por políticos que gobiernan con un disfraz de la democracia, tienen a sus pueblos muriendo de hambre como Venezuela, que siendo el segundo país del mundo con producción petrolera, tienen a su gente viviendo con hambre y miseria. Así mismo, con gobiernos que han llegado al poder reduciendo a prisión a sus adversarios políticos, como Nicaragua. Sin embargo, Ecuador ha dado un gran ejemplo en Latinoamérica, terminando con el correísmo de una década de corrupción.

Más de la entrevista con la ex-alcaldesa Roberts, puede verla en nuestro canal de Youtube : https://bit.ly/34gS6Nt

¡Boletos de Avión, Cruceros Servicios las horas

ana

24

em

USA México El Caribe Centro y Sudamérica Europa Medio Oriente Asia y más...

y Paquetes Vacacionales!

s 7d ía s a la

Compre desde la comodidad de su casa

¡¡NADIE VUELA MÁS BARATO A!!: México Guadalajara Acapulco León Guatemala San Salvador Honduras

Costa Rica Lima Bogotá Caracas Ecuador Brasil Dentro de USA

Llame para más destinos

7520 South Tryon St. Charlotte, 28217

Dentro de la tienda

LA PACHUQUEÑA

SERVICIO SÓLO POR TELÉFONO

1-800-838-2885

Se aceptan tarjetas de crédito

Página 21 | Enero 12, 2022

Charlotte, NC.- La ex-alcaldesa de Charlotte, Jennifer Watson-Roberts, quien desempeño sus funciones en su periodo de la Alcaldía de esta ciudad en los años 20215-2017, sostuvo que la democracia está en peligro, en entrevista con el periodista José Herrera, en su programa Actualidad Hispana, de Progreso Hispano News, el martes 4 de enero 2022.

EDUCACIÓN

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

Países que te pagan por ir a estudiar a sus territorios ¿Te imaginas tener la oportunidad de viajar a otro país para hacer tus estudios y que en el proceso puedas recibir una cuota mensual de alojamiento y manutención? Aunque parezca imposible, con un poco de planificación puedes lograr esto en alguno de los siguientes países: Importante: Para obtener información adicional sobre cada programa, haz clic en el enlace del país de tu interés. Todos tienen algo en común: Debes certificar el idioma Inglés- y ahora puedes preparar tu TOEFL Gratis !: Sabemos que muchos buscan mejorar sus pruebas de Inglés.. Accede a preguntas gratuitas y la posibilidad de simulacros del examen! Regístrate para acceder a estos recursos: (no tienen restricción de nacionalidad) aquí: https://bit.ly/3EFPPYE

Página 22 | Enero 12, 2022

Australia El Grupo de los Ocho de Australia es una Junta que consta de los rectores (presidentes) de sus ocho universidades

del país, esta se reúne cinco veces al año.

En reconocimiento a la excelencia de la enseñanza y la investigación que existe en el Grupo de las ocho universidades, los miembros se comprometen a mejorar la movilidad de los estudiantes entre las mismas, facilitando la transferencia de los créditos obtenidos en sus instituciones.

IDP, Education Open your World, es una plataforma que reúne información de más de 20 universidades de Australia, este es un destino de estudios seguro, asequible con instituciones educativas de gran prestigio. Tiene una economía fuerte y 30 universidades clasificadas en la Educación Superior Clasificación Mundial, más aquí: https://bit.ly/3pG4fns América / Brasil La Fundación CAPES del Ministerio de Educación de Brasil es un portal que compila la información abierta educativa: maestrías, doctorados, pregrados y más : https://www.gov.br/capes/pt-br

Estados Unidos EducationUSA es una red EE.UU. Departamento de Estado de más de 400 centros de asesoramiento de estudiantes internacionales en más de 170 países, más indo de becas aquí: https://bit.ly/3qzGXiu Europa Alemania El DAAD, Deutscher Akademischer Austausch Dienst, es el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) es la organización promotora del intercambio internacional de estudiantes y científicos más grande del mundo. Desde su fundación en 1925, el DAAD ha prestado su apoyo a casi 1,5 millones de académicos, tanto en Alemania como en el extranjero.

Becas del gobierno Alemán DAAD, aquí: https://bit.ly/31aviOg Dinamarca Dinamarca es un reino de prósperas ciudades y paisajes idílicos; una sociedad innovadora con un estilo de vida verde. Se encuentra en el norte de Europa y forma parte de Escandinavia.

Dinamarca se compone de la península de Jutlandia, las islas más grandes de Zelanda, Fionia, y Lolland-Falster y otras 429 islas con nombre entre el Mar del Norte y el Mar Báltico, de los cuales 72 están habitadas. Becas del gobierno de Dinamarca aquí: https://bit.ly/31h2svS España Estas becas están distribuidas en las mejores universidades españolas, 50 públicas y 32 privadas es la oferta que vas a encontrar en este buscador.

Adicional a esto hay más de 20 áreas de estudio en las que puedes optar

por una beca. Becas en Universidades Españolas aquí: https://bit.ly/3z8xC52 Francia Estudiar en Francia es sinónimo de excelencia. La educación superior francesa es ampliamente reconocida a través del mundo.

Que sea en el Academic Ranking of World Universities (ARWU), en las clasificaciones del Financial Times o en el European Report on Science & Technologies de la Comisión Europea, siempre se encuentran establecimientos franceses en el primer nivel. Becas en Francia Campus France aquí: https://bit. ly/3qxO2QB Irlanda El Gobierno irlandés invierte más de 782 millones de euros anuales en investigación en las instituciones de educación superior. El impacto de estos fondos es que las instituciones de educación superior de Irlanda actualmente están ocupando las primeras posiciones en un número creciente en diferentes campos. Becas del gobierno de Irlanda para extranjeros aquí: https://bit.ly/3Jsy9Ua Holanda El país ideal para las personas que desean estudiar temas de Agua, desarrollo, estudios sociales, economía. NUFFIC, organismo del estado es el encargado de canalizar estas becas. Te dejamos este enlace con múltiples opciones de becas.

Consulta las aquí: https://bit.ly/3HlLqfl

SALUD Y MEDICINA

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

CDC establece nuevo tiempo de aislamiento por covid-19 Nueva York, NY.- Los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) anunciaron en un comunicado, un nuevo tiempo de aislamiento por covid-19 en una nueva guía para reemplazar las recomendaciones que hasta ahora guiaban a los contagiados.

De esta manera, los CDC recomiendan que después del período de aislamiento de cinco días, las personas con covid-19, deben usar una mascarilla durante cinco días cuando estén cerca de otras personas.

Del mismo modo, se prevé que los casos de covid-19 se dispararon aún meas en Estados Unidos, tras las vacaciones decembrinas. Una amenaza generalizada que ame-

Los CDC, anunciaron un nuevo tiempo de aislamiento de 5 días, en vez de 10, para los contagiados por COVID-19.

naza la vida de trabajadores y estudiantes infectados o expuestos al covid-19.

Esquemas completos de vacunación El nuevo tiempo de aislamiento por covid por los CDC incita a que más estadounidenses se apliquen los esquemas completos de vacunación contra el covid-19 Esta nueva guía de las CDC, que sugieren periodos de aislamiento y cuarentena más cortos permitirán a las personas volver al trabajo o a la escuela antes de lo que se permitía anteriormente.

Mayor contagio al principio El soporte científico y médico para esta recomendación de las CDC, se basa en que la ciencia demuestra que la mayor parte de la transmisión del covid-19 se produce al principio de la enfermedad. Es decir, en el primer o segundo día antes de la aparición de los síntomas y en los dos o tres días siguientes.

Finalmente, los CDC actualizaron su período de cuarentena recomendado para las personas que estuvieron expuestas al covid-19. Para aquellos que no están vacu-

De esta manera, los CDC recomiendan que después del período de aislamiento de cinco días, las personas con covid-19, deben usar una mascarilla durante cinco días cuando estén cerca de otras personas.

nados o que pueden recibir una vacuna de refuerzo, pero aún no la han recibido, la agencia recomienda una cuarentena de cinco días, seguida del uso estricto de una mascarilla durante cinco días más.

Página 23 | Enero 12, 2022

Por: Néstor Ramírez

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

Solo Padres

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

INTERACCIÓN TEMPRANA DETERMINARÁ CÓMO SERÁ EL CEREBRO POR EL RESTO DE LA VIDA Mucho antes de que los niños digan su primera palabra o pisen un salón de clase ya han estado absorbiendo cantidades enormes de información y aprendiendo habilidades nuevas todos los días a una velocidad impresionante.

Las últimas investigaciones muestran que los primeros cinco años son los más importantes de un ser humano: 90% del cerebro se desarrolla en este periodo y cada interacción, sonido, sensación o emoción genera un impacto enorme y cimienta las bases para lo que ocurrirá el resto de la vida.

En realidad, al momento de nacer ya tenemos casi todas las neuronas que llegaremos a tener algún día.

Lo que cambia de ahí en adelante es cómo se conectan estas neuronas.

Según el Centro del Desarrollo Infantil de la Universidad de Harvard o (CDCHU por sus siglas en inglés), en estos primeros años más de 1 millón de conexiones neuronales se forman cada segundo, sobre todo cuando el bebé interactúa cara a cara con la gente que lo cuida y lo rodea, como sus padres.

“Las conexiones neuronales se forman a través de la interacción entre los genes del bebé y su ambiente y experiencias, especialmente las interacciones de ‘servicio y retorno’ con adultos”, explica el CDCHU. Estas son las interacciones en las que un adulto recibe lo que el bebé expresa, deja claro que lo ha recibido, y le responde de manera recíproca y directa, haciendo contacto visual,

comunicándose detalladamente y expresando sus emociones con gestos y lenguaje corporal.

Estas conexiones tempranas son las que construyen la arquitectura misma del cerebro, las bases sobre las que dependerá todo el aprendizaje y comportamiento de ahí en adelante, y que afectarán la salud misma del bebé, desde la niñez hasta la adultez y la vejez.

El cerebro en desarrollo, desde antes de nacer El cerebro de los bebés comienza a desarrollarse en la tercera semana de embarazo, le explicó a Univision Noticias Nayda Torres-Soto, patóloga

del habla del Nicklaus Children’s Hospital en Miami y especialista en la edad temprana. En ese momento en la gestación, el cerebro apenas parece un tubo alargado, para después dividirse en dos hemisferios, el izquierdo y el derecho, y luego en tres partes principales: la corteza cerebral, el tronco encefálico y el cerebelo.

Al nacer, tenemos todas las neuronas que llegaremos a tener.

Lo que se construye y se fortalece a continuación son las conexiones entre estas, las sinapsis neuronales.

Ilustración y fotografía por Juliana Jiménez “Para cuando el niño nace todas las áreas (del cerebro) están especializadas”, continuó Torres-Soto.

“Ya es cuestión, entonces, de darle las sensaciones y experiencias necesarias a cada área, para que se continúen desarrollando y conectando”.

su cerebro moldeable, o lo que los investigadores llaman el “cerebro plástico”.

¿Cómo funciona el cerebro?

Hasta el sentido de identidad propia, todas dependen y son reguladas por este órgano que aún permanece lleno de misterios para los científicos. El cerebro se divide en dos hemisferios, el izquierdo y el derecho, y en tres partes principales: el tronco encefálico, el cerebelo y la corteza cerebral. La corteza cerebral se divide en cuatro lóbulos (que abarcan ambos hemisferios): el lóbulo occipital, en la parte trasera del cerebro, el lóbulo parietal, el lóbulo temporal, a ambos lados de la cabeza, y el lóbulo frontal.

Te explicamos a qué se dedica cada una de estas partes.Ilustración por Juliana Jiménez “Lo mejor sería que el niño tuviera,

Página 24 | Enero 12, 2022

La importancia de estimulación temprana

la en esos primeros 5 años, la mayor

Los investigadores del cerebro muchas veces se refieren a los primeros tres meses de vida como el “cuarto trimestre”, ya que el cerebro nace sin desarrollarse completamente. Ya en el mundo exterior el cerebro continúa expandindose y madurando, pero está vez en respuesta a su ambiente y sus experiencias.

Esta es una de las razones por las que los seres humanos son una de las especies más adaptables del planeta:

estimulación posible”, dijo TorresSoto, “pero ... se han hecho estudios con niños que son adoptados de otros países donde hay guerras o donde estuvieron restringidos en términos de esa exposición a distintas sensaciones en sus primeros años y se encuentra que una vez la familia nueva que lo adopta le ofrece todas esas experiencias y sensaciones, el cerebro es capaz de desarrollar las distintas áreas que se supone que debe desarrollar”.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

COCINA AL GUSTO

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

LANGOSTINOS CON CHAMPAGNE Por El Capi / Juan Carlos Amaya

Ingredientes: -Langostinos pelados y sin vena -Cebolla -Pimentón rojo -Zanahoria -Mantequilla -Sal -Pimienta -Aceite de oliva o aceite tartufado -Champagne

Preparación:

Página 25 | Enero 12, 2022

Poner el sarten a calentar y agregar mantequilla con un poco de aceite. Sofreír la cebolla, el tomate, el pimentón rojo y la zanahoria. Hacemos un espacio en el medio y colocamos los langostinos.

Agregamos la sal y la pimienta. Cocinamos los langostinos por ambos lados hasta que estén de color rosado. Añadimos un poco más de aceite. Agregamos el champagne para flamear

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

KLEVER

MECÁNICA

Y SERVICIO DE GRÚA Compramos carros

• Centro de alineación y Mufflers • Servicio de mecánica en general • Venta de llantas nuevas y usadas • Trabajos de enderezada y pintura • Inspección • Alineación VisÍtenos ó Llámenos

para junker

Trabajo fijo y seguro Área Charlotte, NC DEBE TENER LICENCIA "B"

Choferes

Volqueta - Dump Truck

Cel. 980-721-1804 | 704-643-9922 kleverautorepair1@gmail.com

6701 South Blvd., Charlotte, NC 28217

Interesados deben comunicarse al

704-236-7378 704-408-9055

EMPLEO AGENCIA DE EMPLEOS Charlotte Cheng Gong (Bienvenidos) Solo para Hispanos. Ofrecemos trabajos con buen pago. Comida y vivienda gratuita, en trabajo para restaurantes 3125 Eastway Dr # 202, Charlotte, NC 28205 (Frente a Food Lion).

704- 605-3113 Martín

BUSCO PERSONAL Solicitamos vendedores profesionales y encuestadores, para part-time. Horarios flexibles.

Excelente remuneración.

Llame al 980-598-8901

SERVICIOS

Página 26 | Enero 12, 2022

WALTER PLUMBING Se hace toda clase de trabajos de plomería, remodelaciones y reparaciones. Se destapan tuberías. Estimados gratis.

Llamar al 704-957-6665

FIV5 STAR CLEANING

www.progresohispanonews.com

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

El Barca se queda sin García Una nueva ausencia vuelve a preocupar al FC Barcelona, luego que el defensor español Eric García saliera lesionado durante el partido entre el conjunto azulgrana y el Granada, que terminó con un empate a 1.

Según lo informado por el club, el jugador sufrió una lesión distal en el bíceps femoral del muslo derecho, y se estima que estará fuera de las canchas por unas cinco semanas.

McCaffrey se iría de los Panthers Pág. 30

Varios hispanos en el Charlotte FC Pág. 30

Página 27 | Enero 12, 2022

El central tuvo que ser sustituido en el segundo tiempo del encuentro ante el Granada por unas molestias en la zona y las pruebas realizadas esta mañana han confirmado la lesión.

Así, Eric Garcia no regresará a los terrenos de juego hasta mediados de febrero, con lo que llegará justo para la ida de los dieciseisavos de final de la Liga Europa ante el Nápoles, que se disputará el 17 de febrero en el Camp Nou.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

Charlotte FC con varios hispanos en su plantilla Por Luis O. Castillo

JUGADORES DE

Página 28 | Enero 12, 2022

VARIOS CLUBES CON COVID-19 Ciudad de México.- En los últimos días el país ha registrado un incremento de contagios por COVID-19 y el fútbol mexicano también resultó perjudicado ante el aumento de casos.

Diferentes clubes de la Primera División de México detectaron casos positivos en jugadores y cuerpo técnico, por lo que la Liga BBVA MX emprendió diferentes acciones para mitigar el aumento de casos.

Desde pruebas de detección rápida antes de los encuentros hasta juegos reprogramados son algunas de las acciones que la liga mexicana está realizando para frenar el aumento de contagios en el fútbol y evitar mayores casos que afecten a la afición y demás clubes.

Dentro de los contagios más recientes que se confirmaron fueron en Toluca, Pumas, Chivas y Santos; con los Diablos Rojos se registraron siete casos, en el club Universidad fueron dos casos, en Guadalajara tres y con los Laguneros dos contagios.

En total suman 15 positivos a pocas horas de que inicie el torneo Grita México Clausura 2022. Cabe recordar que para el jueves 6 de enero el torneo varonil iniciará con el duelo entre Atlético de San Luis contra Pachuca, el cual se llevará a cabo sin ningún ajuste hasta el momento, y el último partido de la jornada 1 es el de Guadalajara vs Mazatlán.

Tigres fue el primer club que notificó de 12 contagios, entre ellos estuvo Jesús Angulo y Carlos Salcedo. Por ello su debut en el Clausura 2022 se pospuso, en lugar de jugar el 8 de enero lo hará el 12 de enero.

La Liga MX precisó que el aforo de los estadios dependerá de las autoridades sanitarias de cada entidad para establecer los porcentajes de personas en el lugar. Por otra parte la Liga mexicana también acordó llevar un registro de los contagios en las diferentes categorías del balompié mexicano y realizar un corte frecuente del número de casos para vigilar el progreso de la propagación de la enfermedad en el deporte.

Charlotte, NC.- Varios son las estrellas de decencia hispana que ya integran el nuevo equipo de la MLS, comenzando con su entrenador titular Miguel Ramírez, el entrenador asistente Mikel Antia y el mediocampista Sergio Ruiz que son todos de España.

El primer fichaje del Charlotte FC fue el jugador de Latinoamérica, el uruguayo Guzmán Corujo. Corujo juega como defensor central derecho y aporta una combinación de físico e inteligencia con cualidades de liderazgo. Se une a sus compañeros hispanohablantes, el peruano Yordy Reyna, quien tiene experiencia de ocho temporadas en la Major League Soccer.

El atacante firmó contrato hasta 2023 con una opción adicional para 2024, informó el equipo en su sitio web. Ocupará un puesto en la lista internacional.

El internacional peruano de 28 años llega a Charlotte FC desde la agencia libre. Desde 2013 ha jugado en la MLS con Vancouver Whitecaps y DC United.

Varias son las estrella de fútbol que ya el Charlotte FC, tiene fichada para su debut en el Banco de America Stadium.

Tiene más de 100 partidos de temporada regular en los que sumó 24 goles y 19 asistencias.

Previamente, el delantero jugó la Bundesliga austriaca con el RB Salzburg y el SV Grödig. También tuvo un paso por el RB Leipzig cuando el club estaba en la segunda categoría alemana.

A nivel de selecciones Reyna disputó 28 partidos con la camiseta de Perú.

Participó en dos ciclos de clasificación

para la Copa del Mundo y en la Copa América 2015.

Ecuatoriano en su plantilla El Charlotte FC fichó al ecuatoriano Alan Franco del campeón brasileño Atlético Mineiro en un contrato a préstamo de un año con opción de compra.

El mediocampista de 23 años ocupará un lugar de los cupos internacionales en la alineación inaugural del Club.

LIMITAN EL AFORO DE LOS ESTADIOS A 5 MIL ESPECTADORES Génova.- La Liga de la Serie A aprobó de forma unánime, tras una asamblea extraordinaria, la reducción del aforo de los estadios a 5.000 espectadores, y ya no el 50 % de los asientos disponibles, ante el aumento vertical de contagios en el país y en los clubes de la competición.

Esta reducción se aplicará en la vigésima segunda y en la vigésima tercera jornadas, previstas en los fines de semana del 15-16 y 22-23 de enero, antes del parón de selecciones.

La Serie A destacó en un comunicado su "firme voluntad" de "seguir con el desarrollo de las competiciones" y expresó el deseo de que la Federación de Fútbol italiana (FIGC) y el Gobierno, que se reunirán el próximo miércoles, den indicaciones más "claras y uniformes".

La vigésima primera jornada de la Serie A, prevista este domingo, y la Supercopa italiana entre Juventus e Inter, fijada para el 12 de

Esta reducción se aplicará en la vigésima segunda y en la vigésima tercera jornadas, previstas en los fines de semana del 15-16 y 22-23 de enero, antes del parón de selecciones.

enero, se disputarán con el 50 % de aforo.

Actualmente se registran más de noventa casos de contagio por coronavirus en los equipos de la Serie A y el primer ministro italiano, Mario Draghi, manifestó este viernes su preocupación en una

conversación telefónica con el presidente de la FIGC, Gabriele Gravina.

Italia ha visto aumentar notablemente el número de infecciones por coronavirus en las últimas semanas y en los últimos dos días se registraron 220.000 y 108.000 casos.

Página 29 | Enero 12, 2022

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

www.progresohispanonews.com @Progreso Hispano News

Australia sigue negando visas a tenistas para el Australian Open Por Luis O. Castillo

Con Oubre ahora son cinco los jugadores que han encestado al menos ocho triples en un cuarto en la historia de la NBA. (Foto IG Hornets).

OUBRE Y HORNETS ROMPEN RÉCORDS DE TRIPLES Charlotte, NC.- Histórico y sensacional fue el inicio de este año para Kelly Oubre Jr. y Charlotte Hornets. Ambos establecieron récords de triples en la paliza 140-111 ante Detroit Pistons.

El Spectrum Center sirvió de escenario para que los de casa apabullaran a la visita.

Kelly Oubre Jr. tuvo un cierre increíble. En el último cuarto anotó 24 puntos, la mayor marca de la franquicia, y encestó ocho lanzamientos de tres puntos, también récord en el equipo en un cuarto. Antes la marca era de cinco.

Página 30 | Enero 12, 2022

Cinco los encestadores Con Oubre ahora son cinco los jugadores que han encestado al menos ocho triples en un cuarto en la historia de la NBA. Los otros son Klay Thompson (9), Joe Johnson (8), Kevin Love (8) y Michael Redd (8).

La noche del jugador terminó con 32 puntos, incluidos nueve triples.

“No puedo decir que estuviera haciendo nada especial, sólo intentaba competir como cada noche», dijo Kelly Oubre Jr. después del juego. «Tengo la suerte de jugar con un montón de chicos desinteresados que me permiten seguir con un tramo caliente”.

Récords de triples para Charlotte Hornets En cuanto a récords de triples los Hornets también consiguieron uno como franquicia. La explosión de Oubre en el último cuarto fue fundamental.

Los avispones consiguieron 24 tiples en total durante el juego, superando en uno la anterior marca establecida esta temporada ante Minnesota Timberwolves el 26 de noviembre.

Sídney, Australia.- Las autoridades australianas cancelaron el visado de la tenista de República Checa, Renata Vorácová, sumándose a la polémica que se generó alrededor de la decisión de revocar el permiso de entrada al tenista serbio Novac Djokovic.

Asimismo, una fuente oficial, específicamente autoridades de control fronterizo, informó que ya la tenista se encontraba en el país. De hecho, ya había disputado un partido de preparación previo al Australian Open.

De la misma manera, la tenista Renata Vorácová sufrió similar situación que Novac Djokovic, tanto así que fueron traslados al mismo hotel. Por ahora, se desconoce si la tenista Checa apelará la decisión de las autoridades de inmigración.

Varios con visas canceladas Se sabe que la checa de 38 años, entró en diciembre a Aus-

Las autoridades australianas cancelaron el visado de la tenista de República Checa, Renata Vorácová.

tralia con una exención médica concedida por Tennis Australia, organizadores del torneo. Debido que, ya se habría recuperado recientemente del covid-19.

Por su parte, las autoridades australianas informaron que el argumento de la tenista no es suficiente para obtener un permiso especial de entrada al país.

Esto, en coherencia a las duras medidas que ha tomado Austra-

lia para frenar la pandemia.

Finalmente, la revocación de visa a Djokovic creó tensiones diplomáticas entre Serbia y Australia. Incluso denunciándose «acoso» al tenista. Por otra parte, la vacuna es obligatoria para entrar en Australia, aunque hay «exenciones temporales» para aquellos que tienen alguna «condición médica grave», que no puedan ser vacunados.

PANTHERS ABIERTOS A ESCUCHAR OFERTAS POR MCCAFFREY La temporada 2021 de la National Football League (NFL) no le ha sido benévola a los Carolina Panthers, quienes ingresan a la última jornada de la liga con un decepcionante récord de 5-11, cómodos últimos de la NFC Sur. Esta situación hizo que la gerencia considere sus capacidades de competir, y esto incluyó estar "abiertos a escuchar ofertas por Christian McCaffrey", según un reporte de The Athletic. El producto de Stanford es uno de los mejores corredores de la liga, pero le ha costado mantenerse sano en las últimas dos temporadas.

McCaffrey firmó un contrato récord de cuatro años y US$64 millones de dólares, el más lucrativo en la historia de la NFL para un corredor, pero las lesiones lo han mantenido al margen de lo que realmente le puede dar a los Panthers dentro del campo de juego.

McCaffrey firmó un contrato récord de cuatro años y US$64 millones de dólares, el más lucrativo en la historia de la NFL para un corredor. Foto: Cliff Hawkins/Getty Images.

Con el corredor ahora en el mercado, solo se puede especular con quienes serán los equipos que intentarán hacer una puja por un jugador al cual le ha costado mantenerse sano, siempre teniendo en cuenta que quedarse en Carolina Panthers es una opción.

En ese caso, son dos los equipos

que tienen una clara necesidad en la posición de RB, y ambos pueden pagarlo: Tampa Bay Buccaneers, con Tom Brady a la cabeza, solo requiere de un corredor de tres downs para ser invencibles, y los Miami Dolphins llevan un tiempo buscando quien pueda liderar su juego terrestre.

Página 31 | Enero 12, 2022

Página 32 | Enero 12, 2022