GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO
El mejor medio informativo del sureste
DE GUAYAMA
Año 14 / Edición 804 25 de febrero de 2015
elregionalpr.com
“A palo limpio” Muere un poco de Guayama El molino de la Carlota no espera más y ante el abandono acaba por derrumbarse P.4
En exclusiva: el máximo directivo del Béisbol AA de Puerto Rico analiza el presente y futuro del “Deporte del Pueblo” al iniciar la nueva temporada P.24 Foto de archivo
2 EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
Jasmín González Benjamín es una de nuestros jóvenes talentos
La juventud necesita su espacio y que se le den oportunidades para alcanzar sus sueños y objetivos. El baile ha sido siempre uno de esos instrumentos con el que puede darse a nuestra juventud un modo de liberar sus energías, proyectarse hacia el futuro, entender el valor del trabajo, la disciplina y el sacrificio y aspirar a ser buenos ciudadanos. Jasmín González Benjamin es una joven de 14 años, que estudia el noveno grado en la escuela José de Choudéns de Arroyo y pertence al grupo de baile D’Choxen de Guayama y que a su vez lleva sobre un año de formado, presentándose en numerosos eventos, incluido el famoso Juventud Vibra. Su talento y agilidad son extraordinarios y naturales por lo que gana elogios donde quiera que se ha presentado. “Lo que me gusta ser parte de un grupo de baile es tener mucha amistad, compartir y sobre todo tener una familia” dijo sobre el grupo de baile que lo componen unos 50 jóvenes de 9 años en adelante. La adolescente también se presentó recientemente en el Carnaval de Arroyo, reforzando a un grupo de baile de Patillas. Su padre José González, quien es parte del staff del grupo de baile, comentó que está orgulloso de su hija que tiene la vena del baile de forma natural ya que ninguno de sus padres son bailarines. Expresó que espra poderla inscribir en el Albergue Olímpico para que desarrolle también en gimnasia, dado sus habilidades y flexibilidad. Jennifer Benjamín, madre de la bailarina también afirmó que “es un poco difícil pero uno hace el sacrificio para que ella salga y haga lo que le gusta y a mí me gusta verla en el show bailando. Desde pequeña siempre ha sido así”. Es por eso también que juntos buscan a más jóvenes
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444
Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 / 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net
3
La nueva semilla del baile
Una nueva generación que vive la música en su corazón emerge. Dialogamos con dos de sus exponentes
Ambas jóvenes con sus familias
VICENTE PIERANTONI - Presidente y Editor IRMA PIERANTONI - Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA - Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA - Gerente de Ventas / Administradora CLARIBEL VICENTE - Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción MADELINE NEGRON / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes ELISA MORALES - Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ - Director de Circulación
Joyce Rivera Cora sueña con seguir probando su talento en el baile
en la calle para que se unan al grupo y dejen el ocio que propende a muchos problemas sociales. “Para mí, para que no estén haciendo maldades, que no estén en problemas y por eso uno está en un grupo de baile” mencionó Jasmín que aspira a ser gimnasta o cosmetóloga en el futuro. También llegó hasta nuestra redacción Joyce Rivera Cora, otra talentosa danzante que a sus 16 años se destaca por sus movimientos al ritmo de la música y sus habilidades frente a grandes públicos. Es estudiante de la Superior Urbana Natividad Rodríguez González de Arroyo. Hace poco que se unió a D’Choxen aunque empezó en el ballet. Resume su experiencia como una muy bonita aunque en ocasiones tiene que reunir el dinero para los relucientes vestuarios de cada presentación. Cuida su alimentación para estar en forma y activa, y ama el baile aunque dice que “soy un poco realista. es difícil llegar lejos en el baile porque hay muchas personas en eso y tengo que tener un plan b y estudiar alguito pero de verdad me encantaría seguir en el baile”. Su abuela, Myriam Valls indicó que su nieta llegó a participar en Orlando, Florida en una competencia cuando era parte de su grupo de ballet Las jóvenes agradecieron al director del grupo, Luis Rivera y al coreógrafo Roderick Miguel Cora que trabajan las rutinas con ellas. Se espera que se puedan presentar como parte del Carnaval de Guayama, junto a los demás talentos de la agrupación de baile. Reconocieron que la mayoría son muchachas por lo que exhortaron a más varones a unirse también y comunicarse con el Sr. Cora al 787-929-1875 para que sean parte del grupo de baile.
Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009
www.elregionalpr.com
Portada
4
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
Se derrumba un ícono de Guayama
Molino... no más El “Molino de la Carlota” era uno de los símbolos del pueblo en grave estado de abandono
Para la región sur y para Puerto Rico decir “Guayama” ha sido inevitablemente asociarlo con sus dos molinos que, aunque no son los únicos que se han construido en Puerto Rico, por su ubicación y corelación a la historia de Guayama, sus ruinas son de particular atractivo. El molino de Vives, parcialmente oculto a la vista ahora con su construcción que busca hacerlo un centro de turismo activo y el de la Hacienda de la Carlota, el primer molino que ven quienes llegan por el este y que por años quedó en el olvido, junto con la chimenea que se mantiene en buen estado a pesar de que lleva una placa que indica que se construyó en 1909. El molino de la Carlota, sin embargo, sucumbió finalmente a la inacción y prácticamente la mitad del mismo se derrumbó y provocó lágrimas en más de un guayamés, principalmente entre aquellos que residían cerca del mismo. “Nos da una pena grandísima ver como se ha deshecho una cosa que hasta con un binocular uno ve el año en que fue hecho y todo y las condiciones bien deplorables que está” dijo Aixa de Lugo, quien vive muy cerca del molino. “Nos quitan algo tan propio de nosotros” agregó.
“Ay bendito. Esto ha sido un desastre” comentó por su parte la Sra. Ana María Ramírez. “Ha sido una cosa terrible, nosotros vivimos aquí desde que empezó la urbanización hace cuarentipico de años... queremos a Guayama. Esto ha sido un dolor muy grande la destrucción de este molino. Mi opinión es que se pudo haber evitado porque se ha trabajado mucho para la conservación de este molino pero no hemos tenido respuesta de nadie... Guayama ha perdido uno de sus monumentos históricos” lamentó al opinar q u e se debería reconstruir. Los vecinos de la conjunta urbanización Vistamar intentaron durante muchos años que tanto el gobierno estatal como el municipal se interesaran por preservar lo que era uno de los monumentos propios de Guayama pero no tuvieron éxito. Incluso intentaron hacerlo por la vía legal pero, estando en terrenos privados, no pudieron convencer a las
El conocimiento de la vida eterna (13) Estas cosas os he escrito a vosotros que creéis en el
nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna, y para que creáis en el nombre del Hijo de Dios.
(14) Y esta es la confianza que tenemos en él, que si
pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye.
(15) Y si sabemos que él nos oye en cualquiera cosa que
Miguel Morales - Caricaturista
pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho. 1 Juan 5:13-15
autoridades sobre el valor del mismo. En aquel momento, Judith Urgell de Sosa, vecina del sector planteó ante un juez acerca del riesgo de derrumbe por el abandono de la facilidad. Se visitó el lugar y se limpió el terreno en aquel momento mientras se citó al Municipio de Guayama. Apuntó que se llamaría al Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) para que se hiciera cargo del monumento y lo reforzara antes que el ramaje acabe con destruirlo. Para la siguiente vista fue otra jueza la que atendió el caso y ante ella un representante de la Oficina de Preservación
Histórica del ICP “dijo que eso no era ningún monumento histórico”. La jueza ignoró los argumentos de los vecinos y según planteó, los maltrató. Apuntó que al ser terrenos privados, no le correspondía al Gobierno hacer ninguna limpieza. “Se miraban, se mofaban y se reían la de Preservación Histórica con la abogada del Municipio (durante la anterior administración municipal), la señora (Amarys) Coya” dijo al mencionar que se les intentó evitar que cerraran la urbanización pero los vecinos tenían todos los permisos al día. La jueza entonces despachó la situación como que no había caso. Sosa recalcó sin embargo que al existir una servidumbre de paso histórica al sector, le corresponde también al Municipio la responsabilidad de los cuidados de esa facilidad. “Aunque no se está usando ahora, eso continúa teniendo
Portada una servidumbre de paso” expresó entonces la residente. Sosa indicó tras el derrumbe, que había intentado también que la ayudaran el alcalde Eduardo Cintrón y el representante Luis “Narmito” Ortiz pero no se logró más ayuda. “Me han llamado personas llorando” mencionó la ciudadana que agregó que se debe salvar la chimenea Tampoco lograron que el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) le diera mayor importancia ni lo declarara como una estructura histórica para protegerla. Según varios ciudadanos, una intervención oportuna hubiese permitido utilizar recursos de la Guardia Nacional y otras agencias para apuntalarlo. Hace unas semanas apenas, el Regional visitó el lugar y reportó sobre sus malas condiciones y la posibilidad de que se
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015 Lo cierto es que por ahora, solo la mitad del mismo se mantiene en pie, en el mismo lugar donde salta a la vista cómo parte de Guayama se ha perdido para siempre, a menos que sea reconstruido, lo que no se ve como posible por el momento. UN POCO DE HISTORIA Para el año 1860 la hacienda Carlota era una de las más productivas de Guayama. Era parte del barrio Machete que contaba con su propia central azucarera y comenzó con 741 cuerdas. Casi la mitad del barrio correspondía a esa hacienda. El 24 de septiembre de 1883, en el pueblo de Guayama, falleció el propietario Wenceslau Lugo Viña, dejando como sus únicos herederos a su esposa doña Eugenia Dausó y Marguet y a sus hijos.
Advertimos de la situación del monumento histórico en varias ediciones derrumbara en cualquier momento por las grietas visibles que la maleza provocaba en su interior y alrededores. Residentes afirmaron que alguien recientemente quemó el terreno en lugar de podarlo y esto pudo haber rematado el cimiento del molino.
En 1887 esta sucesión era la principal contribuyente en el sector agrícola de Guayama. Ya para la década de los 70 del siglo diecinueve muchas haciendas azucareras fueron abandonadas y vendidas pero la Carlota sobrevivió. En 1888 comenzaron sus herederos a hipotecar
5 su participación. Se endeudaron tanto que al final la perdieron. El 5 de enero de 1891 el Tesoro llevó el crédito a pública subasta y pasó al único licitador, don Ignacio Díaz Joglar. Se mantuvo activa un tiempo pero pasó la mayor parte del siglo XX viendo desarrollar su entorno a uno de tipo urbano y quedando únicamente el molino, su chimenea y pequeñas estructuras como testigos de lo que fue una vez.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
6
El IVA es como para “no morirse”
A partir del 1 de abril comenzaría a aplicarse el impuesto de un 16% al costo de productos y servicios, incluidos los funerarios El impacto que tendrá la propuesta creación de un Impuesto al Valor Añadido (IVA) también podría repercutir ampliamente en un área que es altamente costosa y que nos afecta a todos y que es el de los servicios funerarios. Trascendió en estos días que el proyecto que discutirá la Legislatura propone la eliminación de la exención de $4,000 sobre los gastos funerarios lo que para conocedores de la industria será un duro golpe al bolsillo de las familias con menos recursos. La propuesta entraría en vigor a partir del 1 de abril de este mismo año. Desde entonces, aplicaría un impuesto de hasta $4,000 en gastos funerarios que ahora mismo no aplica a los consumidores con el vigente Impuesto a Ventas y Uso (IVU). El presidente de la Asociación de Funerarios de Puerto Rico, Eduardo Cardona advirtió que el efecto será mayor en familias pobres al notar que muchas veces hacen colectas para completar el ya alto costo de morirse. El aumento a lo que cuesta un servicio fúnebre sin embargo, no será solo
por el impuesto en sí, según Cardona el precio de los servicios también aumentarán porque ellos, los funerarios, deben a su vez pagar el mismo impuesto por servicios que contratan y de los que dependen por lo que las cremaciones han aumentado. Un funeral puede costar como mínimo entre $1,500 y $2,000 por lo que muchos han adoptado reducir los velatorios a solo unas horas. Una vez se implante el IVA, se espera que un ciudadano pague unos $640 adicional por un funeral que tenga un costo de $4,000. Si el sepelio cuesta $2,000 le costará $320 adicionales. Si prefiere la cremación que cuesta $900, el costo sería de $144 adicionales. Esto no es todo. Una vez en el cementerio, debe prepararse porque se estima que los precios por lote fluctúan entre $500 a $1,000 si el camposanto es público y alrededor de $3,000 si es privado. Un panteón puede costar unos $2,500 en promedio. Los empresarios funerarios han justificado los costos al mantener que sus facilida-
des operan las 24 horas, tienen que estar siempre en condiciones óptimas y tener personal disponible, además de estar obligados a pagar impuestos estatales y federales, así como comprar ataúdes. Uno de los efectos que ya se ha observado es la reducción en el envío de coronas de flores por lo que algunos funerarios han tenido que incluso vender los vehículos que las transportaban durante las procesiones. SE LES ESCUCHARÁ PERO... Para el Representante coameño José “Pito” Torres, se debe enmendar la medida y escuchar a todos los sectores antes de aprobar el impuesto pero se mostró favorable a la aplicación del mismo a este sector. Torres, miembro de una familia dedicada al negocio funerario mantuvo que los ciudadanos recibirán un crédito por los gastos incurridos en el pago de estos servicios. Será como los “fast foods” que han creado tarjetas para devolver un “crédito” a
los clientes por su compra. Precisamente este jueves se realizará una vista para escuchar a los funerarios en la Comisión de Hacienda de la Cámara y reconoció que esta partida debe “estar bajo un examen más riguroso”. Descartó que se les pueda excluir de la aplicación del impuesto al mantener que “el consumidor pueda estar preparado” aunque comentó que espera que se les brinde soluciones que se puedan considerar. “Lo que a mí me preocupa es... que cuando muere un familiar se unen todo el elenco de la familia y todos aportan para pagar los gastos funerarios. Si se da una tarjeta de crédito, ¿quién la va a tener?. Si cinco en la familia aportaron... a quién le va a corresponder y si una familia se mantiene unida, esto puede provocar un disloque y se tiene que resolver” dijo Torres. Además negó que por representar al sector funerario en su carácter personal, no se escuche a otros sectores también y se intente una aplicación justa de los cambios al sistema contributivo.
7 EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
8 EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
PUEBLOS
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
9
Exitosa Segunda Copa Alcaldesa de Judo Ciento setenta y cinco judocas de diferentes pueblos de la isla, se reunieron en Salinas para celebrar con rotundo éxito la Segunda Copa Alcaldesa de Judo, evento celebrado en el Coliseo Ángel Luis “Cholo” Espada de esta ciudad. Por segundo año consecutivo este evento es organizado por la Oficina de Recreación y Deportes del Municipio de Salinas y fue avalado por la Federación de Judo de Puerto Rico. La competencia cuenta con la asistencia técnica, orientación y coordinación de la Escuela Especializada del Albergue Olímpico y la entrenadora del equipo nacional de Puerto Rico, la judoca, Jessica García. Este año la participación sobrepasó las expectativas y la competencia fue una de alto rendimiento y calidad deportiva. Esta competencia permite la participación de judocas en las categorías infantiles, juveniles y adultas en las ramas femeninas y masculinas. “Nos hemos propuesto presentar eventos donde podamos brindarle un espacio a nuestros atletas tanto de Salinas, así como competidores de otros pueblos de la isla de una alta calidad deportiva. Esta copa es ejemplo de esto, aquí hay una representación de los mejores competidores de judo de nuestro país, por segundo año consecutivo somos los anfitriones de este evento lo que es un privilegio para nuestra administración. Continuamos fomentando y desarrollando el deporte en todas sus disciplinas”, señaló la alcaldesa del Municipio de Salinas, Karilyn Bonilla Colón. La competencia contó con la participación de la pre-
sidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico, la señora Sara Rosario y el presidente de la Federación de Judo de Puerto Rico, José Porfirio, ambos funcionarios catalogaron el evento deportivo como uno de alta calidad en su montaje, organización y presentación. Esta segunda copa contó con la participación de importantes atletas en esta disciplina, como Melisa Mojica, destacada judoca puertorriqueña y campeona centroamericana en los juegos de 2010 en Mayagüez. También participó del evento Alexis Chiclana, uno de los mayores representantes de este evento a nivel internacional, centroamericano, panamericano y representante olímpico de Puerto Rico. Ambos atletas utilizaron esta competencia como un fogueo para su presentación en el país de Perú, en las próximas semanas. El municipio de Salinas estuvo representado por varios atletas. A su vez se le otorgó el premio de la “Judoca más destacada” de la competencia. Esta distinción recayó en la joven salinense Dinellye Escalante López, esta atleta ganó todos sus combates en la categoría “Cadetes”. Se destacó adicionalmente por sus presentaciones y rapidez en los mismos. La alcaldesa destacó la dedicación y calidad deportiva de esta joven y le felicitó por su destacada participación representación. Los competidores en las ramas femeninas y masculinas recibieron medallas en las diferentes posiciones en las que arribaron y los ganadores en cada categoría recibieron la copa alcaldesa.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
10
La secretaria del Departamento de Salud, Ana Ríus Armendáriz, informó la semana pasada acerca de un aumento en el número de casos de chikungunya. según sostuvo la funcionaria, se han reportado en el país unos 25,796 presuntos casos mientras se han confirmado por laboratorio sobre 4,278. “En el más reciente informe semanal de chikungunya, correspondiente a las semanas epidemiológicas 49 a 52 (3 al 31 de diciembre de 2014), con 25,796 casos presuntos de Chikungunya y 4,278 casos confirmados por laboratorio”, senaló Ríus mediante comunicado de prensa. La epidemióloga del Estado, Brenda Rivera
García, enfatizó la importancia de las medidas preventivas. “Ahora que comenzó nuevamente el semestre escolar, añada repelente con DEET, IR 3535, aceite eucalipto limón o picardin a la mochila de su hijo o hija y muéstrele cómo untárselo. Sea usted el ejemplo y no salga de casa por la mañana sin repelente. Además, utilice camisas de manga larga y pantalones largos que limiten la piel que queda expuesta, lo que el mosquito está buscando es ese poquito de piel sin protección”, puntualizó. Por otra parte, la doctora Rivera García indicó que para la segunda semana epidemiológica del 2015 (11 al 17 de enero) se registraron 398 casos de in-
fluenza, para un total de 1,124 casos acumulados en lo que va del año. “Continuamos destacando la vacuna como la medida idónea de prevenir el contagio. Como ya hemos indicado, la vacuna está diseñada para protegernos de tres o cuatro cepas del virus de influenza y la tendencia en Puerto Rico ha sido que algunas de estas comiencen a circular más tarde en la temporada.”, subrayó. La salubrista exhortó a lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón. “Podemos llevar siempre en nuestros carros o carteras jabón antiséptico para manos o productos para lavado en seco como los “hand sanitizer” para esos mo-
mentos en que no es factible acceder un baño o lavamanos. Si siente la necesidad de toser, cúbrase con el interior del codo o con un pañuelo desechable y si comienza a sentirse enfermo llame a su médico y absténgase de asistir al trabajo o la escuela”, concluyó. Y TAMBIÉN LA INFLUENZA En lo que va del 2015, la epidemia de la influenza ha afectado a 4,878 personas en Puerto Rico y se ha reportado hasta 255 personas que han tenido que ser hospitalizadas, según estadísticas del Departamento de Salud. No obstante, entre el 8 al 14 de febrero, el patrón de aumento que llevaba la enfermedad viral se
detuvo, si se compara con la semana que le precedió, cuando se registraron en total 529 casos, mientras que para la semana del 1ero. al 7 de febrero se reportaron 799 casos. La secretaria de Salud, Ana Ríus, apuntó que no se debe bajar la guardia y recomendó a la ciudadanía que se vacune contra la enfermedad. “Exhortamos al pueblo puertorriqueño a vacunarse; la vacuna es la prevención. Hemos visto 255 hospitalizaciones relacionadas a la influenza en lo que va del año natural, podemos disminuirlas con la vacunación”, enfatizó en comunicado de prensa. Los síntomas más comunes de la influenza
s o n fiebre alta, tos o dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolores de cabeza o de cuerpo, cansancio, dolores musculares, escalofríos, fatiga, así como náuseas, vómitos o diarrea, lo cual es más común en los niños. Se ha identificado las regiones de mayor actividad de la enfermedad como las de Aguadilla, Mayagüez y Ponce. También expone que los más afectados son la población infantil de 0 a 9 años. El 90 por ciento de los 4,878 casos reportados, es decir unos 4,403 son corroborados casos de influenza A. Se indica que la enfermedad ha cobrado una víctima fatal durante enero.
NOTICIAS EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
Jubileo Educativo y Cultural en la Cautiño La escuela especializada en Ciencias y Matemáticas, Genaro Cautiño invita a la celebración de su 4to Jubileo Educativo y Cultural. Este año se recordará la Herencia Africana en Puerto Rico. Está actividad se celebra en la escuela como integración de la historia y las bellas artes. Es una actividad abierta a la comunidad de Guayama y pueblos limítrofes. Es sábado 14 y domingo 15 de marzo de 2015. Donde habrá presentaciones artisticas de estudiantes y de invitados especiales. Además artesanos, kioskos, conferencias, talleres y bandas escolares, todo relacionado a la herencia africana. El primero de estos eventos se lo dedicó a los pueblos del sur, el segundo a la herencia taína y el tercero a la herencia española. Se hacen varias estaciones estilo museo donde los estudiantes realizan las exposiciones referente al tema. Se espera que unas 300 personas visiten el recinto educativo durante esos días y es libre de costo.
11
NOTICIAS
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
12
Donativo de $25,000 para equipo AA Salinas Salinas, PR - La alcaldesa del Municipio de Salinas, Karilyn Bonilla Colón, entregó un donativo de veinticinco mil dólares y equipo deportivo al Sr. Ricky Sánchez, apoderado del equipo de Béisbol Doble A, Los Peces Voladores de este pueblo. La entrega de este donativo se realizó al mismo tiempo en que el equipo representativo de la ciudad del mojo isleño celebraba la ceremonia de los actos de inauguración y el juego inaugural de la temporada, que recién comienza en el Estadio Manuel González. “Nos unimos a esta gran celebración en la que nuestros sub campeones seccionales, inician la ruta hacia la conquista del campeonato de Puerto Rico. La aportación económica que realizamos hoy, es el compromiso que nuestra administración tiene con esta franquicia y con el desarrollo del deporte en nuestra ciudad. Desde que asumimos la administración del gobierno municipal, hicimos un compromiso que hoy por segundo año consecutivo cumplimos. Esperamos que este donati-
vo, al igual que el equipo deportivo que entregamos, ayude a los administradores de este equipo con los gastos y las operaciones del mismo”, señaló la alcaldesa Bonilla Colón. El apoderado de este equipo, el empresario salinense Ricky Sánchez, agradeció la aportación recibida por parte del gobierno municipal. “Esta ayuda es de gran importancia y significado para nuestro equipo. Este dinero lo utilizamos para ayudar a manejar los asuntos económicos de este equipo. Agradezco a la alcaldesa, Karilyn Bonilla Colón por el compromiso que ha demostrado con el deporte salinense en especial con nuestro equipo”, dijo el ejecutivo. El gobierno municipal de Salinas, ha hecho considerables contribuciones, la pasada temporada se remodelaron las facilidades deportivas del estadio de béisbol en su totalidad, poniéndolas en condiciones óptimas para que el equipo pudiera celebrar sus partidos, con una inversión ascendente a trecientos mil dólares.
El gobierno municipal y su alcaldesa reconoció y se unió a la dedicatoria de esta temporada que recayó en la educadora física
Se busca
Soy Pepino, me perdí en el parking de Galerías de Plaza Guayama. Llevo puesto una correa roja y azul. Soy un gato mediano de color blanco y gris oscuro con atigrado. Tengo ojos verdes, nariz colorada y mi cola es corta. Soy algo tímido pero muy bueno. Mi familia me extraña mucho y te recompensarán por tu ayuda.
Si me ubicas, favor llama al 787-398-6002
PERRITO PERDIDO URGENTE
Se busca perrito perdido en la Urb. Rexmanor, Guayama.
Favor comunicarse al 787-644-4221 o al 787-390-6315 con Patricia Lugo. Agradecemos su cooperación. HAY RECOMPENSA
salinense María Zayas, por sus destacadas ejecutorias en la práctica de las disciplinas del sóftbol y el béisbol superior femenino.
CRONICA ROJA EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
Radican cargos a sujeto por agresión sexual contra su hijastra La División de Delitos Sexuales del CIC del Área de Guayama radicó cargos criminales contra Joel Colón Torres, de 36 años y residente en el Bo. Carite de Guayama por los delitos de Agresión Sexual, Actos Lascivos y Maltrato a Menores contra su hijastra. Colón Torres, fue acusado por hechos ocurridos entre el año 2007 hasta el 2013. Se alega que las situaciones comenzaron cuando la menor tenía 7 años de edad. Además por estos hechos se le radicaron cargos a la madre de la menor, Pabel Pérez Figueroa por negligencia y maltrato. Este caso fue investigado por la Agente Arelis Rosario, bajo la supervisión de la Sargento Madeleine Ve-
lázquez de la División de Delitos Sexuales, que consultaron con la Fiscal Loraine Acevedo y llevado ante la presencia de la Juez Yanay Pagan , quien luego de escuchar la prueba determinó causa, fijándole una fianza a Colón Torres, de $250,000 dólares la cual no prestó, siendo ingresado en la cárcel Las Cucharas en Ponce. A Pérez Figueroa se le fijó una fianza de $50,000 la cual prestó. HOMBRE GOLPEA A NIÑO EN COAMO (CyberNews) – Un sujeto, identificado como Francisco Rubén Laboy, debía responder ante la justicia, tras ser denunciado por haber golpeado a un niño de 4 años, en hechos ocurridos
en la calle 4 de las Parcelas Viejas, en el barrio Los Llanos de Coamo. Según María Ortiz Reyes, madre del niño Jomar Sánchez Ortiz, éste fue golpeado en la cabeza por su cuñado. Se desconoce el motivo.
13 Ortiz Reyes llevó al menor al Hospital Menonita de Coamo, donde quedó recluido en condición estable. El CIC de Aibonito se hizo cargo del caso. NIÑO CON FRACTURA CRANEAL En horas de la tarde del 28 de enero, a eso de las 2:50 de la tarde se recibió una llamada a través del siste-
ma 9-1-1, donde se alertó de un caso médico relacionado a un menor de 1 año y 2 meses, quien llegó con un golpe en la cabeza al Hospital Santa Rosa en Guayama. Al lugar llegó el Agte. William Rivera del Cuartel de Guayama, quien entrevistó a la Sra. Lisa Rivera Morales de 21 años , madre del menor y residente de la Co-
munidad de Miramar calle Jazmín #624 de Guayama, alegando que su hijo se quejaba de dolor, llevándolo al hospital. El menor fue evaluado por el Dr. Heffellfiger quien diagnosticó fractura en la cabeza, refiriéndolo al Centro Medicó en Rio Piedras en condición estable. El caso fue referido al CIC de Guayama.
14 EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
ESPECIAL
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
15
Nuestra fuerza motriz Nuestras Representantes de Venta, las felicitamos en su semana Para que el proyecto que representa nuestro periódico el Regional sea un éxito, sin duda es fundamental contar con Representantes de Venta que sean profesionales y dedicadas y con orgullo podemos decir que nuestras compañeras son la mejor carta de presentación con
que puede contar cualquier institución. Las felicitamos, honramos en su semana y deseamos muchos más éxitos. Gracias a ustedes el Regional se mantiene como una de las empresas líderes en medios y sin duda como el máximo medio informativo del sureste de Puerto Rico.
Cynthia Vázquez
María Correa
Digna Solier
Carmen Reyes
Impacto comunitario de AEE en Patillas La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y los municipios de Patillas y Villalba, respectivamente, celebrarán ferias de servicios e impacto directo a la comunidad denominadas Energía en tu pueblo. En Patillas, la actividad se llevará a cabo el jueves 26 de febrero en el estacionamiento de la Cancha Bajo Techo Néstor Vázquez (al lado del terminal de carros públicos) de dicho municipio. Mientras, en Villalba, el evento se realizará el viernes 27, en la Plaza Pública frente a la Casa Alcaldía. En ambas ferias, personal de la AEE estará atendiendo al público de 8:00am a 3:00pm. Mediante estas iniciativas, los clientes de
la AEE podrán solicitar diversos servicios tales como: certificaciones, desganche, reparación de alumbrado, realizar pagos en efectivo o mediante tarjeta de débito y crédito, transferencia de servicio, cambio de dirección postal, un nuevo servicio residencial o comercial, referir confidencias de hurto, así como cualquier orientación relacionada a su cuenta. Energía en tu pueblo continuará en diversos municipios de la Isla. Para más información y conocer el calendario de las ferias de servicios puede acceder a la web aeepr. com o mantenerse informado a través de la cuenta de Twitter @aeeonline.
16 EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
SALUD
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
La Fundación Riopedrense por los Pacientes de Cáncer (Furipaca) celebró el pasado 16 de febrero de 2015 su gran carrera 5K FURIPACA Inc. para recaudar fondos para los pacientes de la enfermedad. El evento se llevó a cabo en la Comunidad de Rio Jueyes de Coamo. Diferentes entidades y comercios locales y no locales colaboraron con la misma. También el Municipio de Coamo colaboró con este evento y hubo una amplia participación.
Fotos e información por Ramón Luis Vázquez Collazo de Noticiasillescanos.com.
Corren en Río Jueyes contra el cáncer
17
SALUD
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
18
Alerta
ROJA
contra el cigarrillo electrónico Por: Alexandra Reyes Ramos, BHE Educadora en Salud, División de Control de Tabaco y Salud Oral
¿Ha visto un objeto parecido al cigarrillo al momento de pagar la gasolina o visitar la farmacia? . Algunas personas lo compran por curiosidad, mientras que otros porque piensan que no es tan dañino como el cigarrillo regular o consideran que es la mejor alternativa para dejar de fumar. Pero, ¿Hay algo más ajeno a la realidad? La promoción del cigarrillo electrónico lo vende como si fuera un producto saludable y con menos cantidad de químicos que los cigarrillos convencionales. Algunas marcas intentan convencer al fumador de cambiar de producto por completo. La realidad es que este producto es peligroso. Empecemos por lo que contiene. LA ANATOMÍA DEL SISTEMA ELECTRÓNICO La tecnología consiste en un sistema electrónico que lleva nicotina al cuerpo a través de aerosol. Ese vapor en sí contiene glicol de propileno o glicerina vegetal. Viene en sabores tales como tabaco, vainilla y fresa; puede o no contener nicotina. El también conocido como “E-cig”, se compo-
ne de: una batería, un atomizador que convierte el líquido en aerosol, una bombilla LED que indica el encendido o apagado del aparato y una boquilla para facilitar la inhalación del vapor. Existen versiones desechables, relleno del líquido o recarga de la batería. LOS PELIGROS DEL E-CIG Las incongruencias entre el rótulo y las etiquetas fue comprobada en 2009. La Administración de Drogras y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) evaluó cartuchos de dos compañías de cigarrillos electrónicos distintas y utilizó el inhalador de nicotina como el elemento de comparación. Se halló nicotina en cartuchos que indicaban lo contrario o cantidades de nicotina distintas a las que mostraban sus etiquetas. Además, encontraron nitrosaminas carcerígenas específicas del tabaco. El Centro para el Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) en Atlanta, realizó un estudio, concluyendo que “jóvenes que habían utilizado e-cigs tenían dos veces mayor
intención de fumar cigarrillos convencionales, que aquellos que nunca habían utilizado un cigarrillo electrónico.” Por si fuera poco, entre 2013 y 2014 el Centro de Prevención de Envenenamiento confirmó 4 casos por causa de los cigarrillos electrónicos o soluciones de nicotina. En su mayoría, los afectaos fueron niños. Levantamos bandera roja contra el cigarrillo electrónico porque es un aparato que promueve al cuerpo una droga altamente adictiva como la nicotina. Aunque este producto contiene menor cantidad de químicos dañinos que el cigarrillo convencional, provoca que los usuarios se conviertan en adictos a mayores cantidades de nicotina. El “E-cig” no es una herramienta para dejar de fumar y tampoco es menos perjudicial que el cigarrillo convencional. Por eso, nunca es tarde para que el fumador reciba consejería profesional y confidencial para dejar esta terrible adicción. La línea de cesación ¡Déjalo Ya! Se especializa en apoyarlos con un plan ajustado a la medida y libre de costo vía 1-877-3352567.
SALUD
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
Saca tu bicicleta por una buena salud Con la participación de cerca de 2 mil ciclistas de Puerto Rico, la cuarta edición del Med Bike Rally promete consagrarse como el evento de ciclismo de alto rendimiento más grande de todo Puerto Rico. Así lo anunció el licenciado Allan Cintrón Salichs, director ejecutivo del Consejo de Salud de Puerto Rico Inc. / Med Centro, institución de salud primaria con sede en Ponce creadora del evento. “El año pasado tuvimos la participación de 1,555 ciclistas por lo que en esta ocasión esperamos cerca de 2,000 ciclistas. Ya sostuvimos reuniones en cada uno de los cinco municipios por donde pasará la ruta así como con la Po-
licía, los voluntarios y las agencias que darán apoyo y velarán por la seguridad, por lo que estamos listos para la celebración del evento”, dijo Cintrón Salichs. El domingo, 1 de marzo de 2015 se celebrará la cuarta edición del Med Bike Rally. Los ciclistas partirán desde las instalaciones de Med Centro, ubicado en la avenida Hostos 1034, contiguo a Plaza del Caribe Mall en la comunidad de la Playa de Ponce para completar un excitante recorrido que los llevará por Ponce, Juana Díaz, Santa Isabel, Coamo y Villalba. Para participar del Med Bike Rally es necesario inscribirse en www.medbikerally.org. Se exhorta
a los ciclistas a no dejarlo para luego ya que las inscripciones para el evento son limitadas a 2,000 espacios. Todos los ciclistas inscritos que completen la ruta recibirán una medalla y participarán del sorteo de seis bicicletas. “Med Bike Rally es un evento de ciclismo mediante el cual se proyecta impactar a los ciudadanos de Puerto Rico con un mensaje de cuidado de salud preventivo. Es parte de nuestra respuesta institucional a la problemática observada en la salud física y mental de la población, creada por los estilos de vida sedentarios y hábitos alimenticios deficientes. Este evento de ciclismo no competitivo, pero retante, representa
una nueva dirección en el cuidado preventivo de la salud y una cruzada en el movimiento hacia estilos de vida más robustos y vigorosos. En años anteriores el evento se llenó semanas antes por lo que exhortamos a los ciclistas a inscribirse a tiempo”, añadió Cintrón Salichs. Fin de semana familiar El Med Bike Rally comienza el sábado, 28 de febrero de 2015 con el Circuito de Ciclismo Juvenil. Las inscripciones tienen un costo de solo $5.00 y comienzan a la 1:00 pm. El
evento es por categorías y está destinado a niños y niñas de 3 a 12 años. El cupo es limitado a 200 participantes. Esa misma tarde a las 5:00 pm se realizará el pasta fest. El evento servirá para que los ciclistas y el público en general confraternicen previo a la corrida. La entrada a las presentaciones artísticas es gratis y los invitados a cargo de la música serán DJ Emil Cedeño y el grupo Back to the 80’s. El domingo, 1 de marzo salen los ciclistas a recorrer las rutas, pero para
19
el público visitante y los familiares que esperan a los ciclistas habrá una verbena, kioscos de comida, parque de inflables y diversos espectáculos artísticos durante todo el día. Además, ya confirmaron su participación sobre 25 clubes de ciclismo que estarán destacados en el área de la verbena. El gran cierre será a las 2:00 pm. con la presentación de la agrupación Límite 21. Todas las actividades se realizarán en los terrenos cercanos a los cines, detrás de Plaza del Caribe.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
20
Cruz Roja con nueva aplicación telefónica La Cruz Roja Americana lanzó una nueva aplicación para teléfonos inteligentes dirigidos a niños entre las edades de siete a 11 años llamada “Monster Guard: Prepare for Emergencies”. A través de esta aplicación, los niños aprenden sobre pre-
paración ante emergencias mientras se divierten con los personajes. “Monster Guard: Prepare for Emergencies” es un juego interactivo enfocado en educar cómo prevenir emergencias como los fuegos en los hogares y qué se
debe hacer en caso de un desastre natural. El juego está basado en la Academia de “Monster Guard”, donde el niño se convierte en un reclutador quien entrena monstros para prepararse ante los desastres y practica lo que se debe hacer en
caso que suceda. Esta aplicación está disponible para descargar gratuitamente a través de los teléfonos IPhone y Androide. La Cruz Roja Americana recomienda que los niños tengan autorización de sus padres para descargar esta aplicación.
El “Monster Guard” App es un complemento a “Mi funda de almohada”, programa educativo donde los instructores de la Cruz Roja le enseñan a los niños sobre qué hacer en diferentes escenarios de emergencias y desastres. Desde el inicio de la implantación del taller “Mi funda de almohada”, los voluntarios de la Cruz Roja Americana han capacitado a más de 1,800 niños en diferentes escuelas privadas y públicas del País. La aplicación “Monster Guard” y el programa “Mi funda de almohada” son auspiciados por Disney. Para obtener más información sobre las
aplicaciones de la Cruz Roja Americana gratuitas para descargar, visite redcross. org/apps o para conocer más sobre “Mi funda de almohada”, llame a la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico al 787-758-8150. La misión de la Cruz Roja Americana es prevenir y aliviar el sufrimiento humano cuando ocurre una emergencia movilizando el poder de los voluntarios y la generosidad de los donantes. Para obtener más información sobre cómo convertirse en voluntario o hacer un donativo, visite cruzrojapr.net o llame al 787-758-8150.
EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
Felicidades
21
A todos los Agentes de la Policía de Puerto Rico, en especial a los asignados al área de Guayama, esperando que la hayan disfrutado en su semana. Su amigo de siempre, Rolando Alvarado Burgos.
Charla para víctimas del crimen La Fundación Zeydán y la Fundación ALAPAS te invita a ti, si eres familia, amigo o compañero que has perdido a un ser querido en manos del crimen, a la charla con el tema: Manejo del Duelo por Muertes Violentas. La charla se llevará a cabo el sábado, 28 de febrero a la 1:00 pm en la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de Guayama. La actividad es gratuita y el propósito es ayudar a los familiares de las víctimas.
CLASIFICADOS EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
22 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera. SI TE INTERESA MEJORAR TUS INGRESOS - y aprender sobre productos de belleza 100% garantizados, llama al (787) 384-4173. TUPPERWARE - Adquiere tu propio negocio de Tupperware con mínima inversión y recibe regalo con valor de más de $50.00. Pronto reunión en su área. Tel. (787) 358-1317. ALL COMMUNICATIONS OPORTUNIDAD ÁREA SUR - Se buscan vendedores independientes para venta de satélites. No necesitas experiencia. Tels. (787) 240-0819 o, 8390671. BUSCO TRABAJO PARA CUIDAR - personas enfermas, encamadas, envejecientes. Me especializo en cuido de envejecientes o enfermos. Todos los permisos al día, soy responsable. De día o nocturno. Inf. (787) 477-5109. BO. COQUÍ, SALINAS Se renta Apto. 2 ctos., sala, comedor, cocina, $370 y un studio $250.00. Ambos con agua y luz. Inf. (787) 942-2017 / (787) 608-9166.
ALQUILER CASA - Urb. Valles de Arroyo “Las Contru”, de 3 habitaciones y 1 baño en $495.00 mens. GUAYAMA - Villa Universitaria, 4 habitaciones y 1 baño en $450.00 mens. Inf. (787) 934-3795. SE ALQUILA CASA - en Bo. Palmas de Arroyo, 2 habitaciones, 1 baño, sala, cocina, comedor. Se renta el 2do. nivel. $450.00 mens. Incluye agua y luz + fianza. Sr. La Santa. (787) 929-9329. SE ALQUILA CÓMODO APARTAMENTO - Sala, c o m e d o r, c o c i n a , d e 1 habitación. Persona sola o retirada. Agua y luz incluida, en Patillas. Inf. (787) 204-1176. SE ALQUILA - 2do. piso de residencia en Arroyo, calle Morse, frente a la Alcaldía, 3 habitaciones, 2 baños y laundry. Se acepta Sección 8. 1 mes de fianza + 1 mes por adelantado. $550.00 mens. Inf. (787) 4460450. SE ALQUILA SALÓN DE BELLEZA - equipado con todo en el pueblo de Guayama. Calle San Antonio #66 Sur, esq. San José. Para información (787) 481-3208. SE ALQUILA APARTAMENTO Incluye agua y luz, completamente amueblado, área céntrica de Guayama. Cerca de Universidad. Inf. (787) 327-5545.
SE VENDE TERRENO - Bo. Cimarrona #81 en Guayama. Con más de una cuerda. $20,000. Inf. (787) 839-4394, (787) 220-9211, (203) 565-0894. SE VENDEN 6 CUERDAS DE TERRENO - en Salinas, cerca de Urb. Marbella, y a pasos del Supermercado Selectos y Walgreens. Se va por debajo de tasación en $55,000 OMO. Inf. (787) 640-1173, (787) 678-7937. SE VENDE CASA - en calle Llarino #14, Pueblito Viejo, Patillas. $25,000 OMO. Inf. 557-6990. VENTA DE CASA - Urb. Villa Universitaria en Guayama. 3 habitaciones, 1 baño. Buenas condiciones. Solo $49,000. Tel. (787) 646-4804, Lic. 5949. SE VENDE FORD FOCUS SE - del 2007 $5,500. Está nítido. Solo 61,500 millas. Inf. (787) 839-9603, Raúl. V E N TA D E C A S A - U r b . Green Hills en Guayama. 5 habitaciones, 2 baños. Remodelada. Casi 500 metros. Precio $93,000. Tel. (787) 6464804, Lic. 5949. SE VENDE TERRENO UNA CUERDA - Bo. Palmas Bajas, Carr. #15 en Guayama. Precio a discutir, con permiso en proceso para construcción. Inf. Sra. Vázquez (787) 678-9334.
SE VENDE O SE ALQUILA - propiedad en Urb. Costa Azul, 4 habitaciones, 2 baños $425.00, excelente vecindario. SE VENDE casa costomizada en Valles de Guayama, 5 habitaciones, 2 baños, 2 niveles, 600 mts. $225,000 OMO. (787) 202-3333.
SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora. DIPLOMA 4TO. AÑO A DISTANCIA - Presencial o Internet desde 7mo. a 12mo. Programas sabatinos para adultos desde $25 semanales, tutorías gratis. (787) 528-4040, (787) 568-4777, 744-3590.
CONSULTAS ESPIRITUALES Y CARTAS DEL TAROT EN ARROYO - Todo tipo de trabajos espirituales para casos de Justicia, Suerte y Amor. Preparación de Baños, Collares, Resguardos y Despojos. Inf. (787) 929-2078. SI SE TE ESTÁ HACIENDO DIFÍCIL - conseguir los productos de belleza que tanto te gustan. Llama al (787) 384-4173.
P E R I T O E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO, LIC. 9194 - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.
SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170.
MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.
RECOVERY INTERNATIONAL
ORTIZ AUTO COLLISION Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990.
EDWIN’S CONSTRUCTIONTodo equipo de construcción, ampliaciones marquesinas, loza, casas prefabricadas, verjas, instalación ventanas, puertas. Estimados gratis. Teléfonos a llamar (787) 535-6064, (787) 381-3331. C O M PA Ñ Í A B U S C A PERSONAS QUE QUIERAN CAMBIAR DE TIENDAS - con solo una membresía y te pagan por referir. Ingresos de $100 a $1,000. Tel. (787) 678-4208, Sr. León. DTV GRATIS - Instalación, caja y antena gratis. No necesita crédito. Ofertas desde $24.99. Precios fijos. ¡¡Cámbiate ya!!. (787) 260-3333, (787) 4584687. MUEBLE SÓLIDO - Gabinetes prefabricados en Cedro, PVC, laminados y en madera sólida, vanities, etc. Estimados gratis. Inf. (787) 242-4036. facebook: mueblesolido
LIMPIO - Casas, ventanas, cuido personas mayores en el hospital o en la casa. Llamar a la Sra. Milagros al (939) 2414955, 976-9008.
Sábados 9:00a.m., Centro de Bellas Artes Guayama. Depresión, ataques de pánico, corajes, temores, etc. GRATUITAS
S E R E G A L A C U E N TA Mitsubishi Lancer 2014, automático, paga $229 mens. Tel. (787) 800-8040. ¿NO TIENES CRÉDITO? - ¡Soy tu solución para cualquier auto, nuevo o usado! Daniel Máxima Rumba: el de las conexiones. Llama 379-2806. SE REGALA CUENTA - Suzuki SX-4 2013, automático, paga $199 mens. Tel. (939) 6407426. SI HAS CUIDADO TU CRÉDITO, YO CUIDARÉ TU PAGO - Para que manejes el Toyota de tu agrado. (787) 3618787. (Solo para crédito excelente). SE REGALA CUENTA - Nissan Altima 2012, paga $289 mens. Tel. (787) 800-8040. SE REGALA CUENTA - Mazda 3 SGTR S/W, automático, paga $259 mens. Tel. (787) 8008040. KIA SORENTO 2011 - Full power, nítica c/crema, 3 asientos, paga $299 mens. Tel. (939) 640-7426. S E R E G A L A C U E N TA Mitsubishi Mirage 2014, automático, paga $199 mens. Tel. (939) 640-7426. GRAN VARIEDAD DE AUTOS NUEVOS Y USADOS - A precio de subastas. Desde $0 pronto. Contamos con 25 préstamos especiales para crédito limitado y afectado. TE QUEREMOS AYUDAR, LLAMA AHORA AL (787) 360-6723, ABNER.
Los Brujos de Guayama le dedicaron la temporada a su exjugador, exentrenador y exgerente general Santos “Titito” Santiago. De izq. a der; Pedro Cádiz, apoderado de los Brujos; el representante Luis “Narmito” Ortiz, Santos “Titito” Santiago y el alcalde guayamés Eduardo Cintrón. Suárez.
Los Toritos de Cayey le dedicaron la temporada a su “trainer” Carlos Rivera. De izq. a der; Lcda. Gretchen Hau (Ayudante Especial del Alcalde de Cayey Lcdo. Rolando Ortiz Velázquez), familiares de Rivera, Carlos Rivera, Gilberto Bonilla, apoderado de los Toritos, Dorca Laboy y su esposo, el alcalde de Patillas Norberto Soto Figueroa.
Los Peces Voladores de Salinas le dedicaron la temporada a la educadora física salinense y lanzadora de la Selección Nacional de Béisbol Femenino, María Zayas. De izq. a der; la alcaldesa salinense Karilyn Bonilla Colón, el apoderado Ricky Sánchez y María Zayas. Foto cortesía de Ramón Ramos, el fotógrafo de los deportes.
23 EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
Dedicatorias en inauguraciones Béisbol “AA”
24 El Regional - 25 de febrero de 2015
Béisbol “AA” 2015
Entrevista con José Quiles, presidente Federación Béisbol El Regional entrevistó al doctor José Daniel Quiles Rosas, presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico (FBPR). Entre los temas están la temporada 2015, reducción de franquicias, Selección Nacional y su reunión con relación a los peloteros profesionales en Lausana, Suiza con el italiano Riccardo Fraccari, presidente de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC, por su siglas en inglés) y de la Federación Internacional de Béisbol (IBAF, por su siglas en inglés). ¿Cuáles son las expectativas y metas para el torneo 2015? “Entiendo que debe ser un torneo exitoso, mejor que el de 2014. Vamos tras el aumento de la fanaticada y que sea más competitivo y equilibrado. Iniciamos televisando el partido inaugural por el canal 6 y vamos a televisar completa la serie final nacional. Además, hay un grupo que está televisando algunos partidos por Dish 856. ¿Cómo será el formato en el Carnaval de Campeones? “Los apoderados aprobaron en votación de 27-12 que a los siete cam-
peones seccionales se les uniera un “wildcard” que saldrá de un juego suicida entre los dos subcampeones seccionales con mejor récord global. Yo impulsé el “round robin”, pero esa fue la decisión final de ellos y no tengo problemas con eso”. ¿Habrá o no desafiliación por limitar la participación de los peloteros profesionales en el torneo Doble “A”? “Yo sé que hay personas que quieren o querían que desafiliaran la FBPR y entiendo que eso no va a ocurrir. Tenemos un año para resolver el problema, la WBSC se brindó en ayudarnos para el parafraseo de nuestro reglamento. Además, tenemos tres meses para eliminar de nuestro reglamento el permitir el uso de un solo profesional por equipo. En el 2015 nos permitieron continuar con el uso de un solo profesional por equipo. ¿Siempre usted señaló que en la WBSC o IBAF no había ningún estatuto que obligará abrir el torneo a todos los profesionales? “Ninguno de los dos organismo tiene un escrito en cuanto a la cantidad de
Béisbol Doble “A” 2015
La acción del recién iniciado torneo nacional de béisbol Doble “A” continúa el viernes 27 de febrero desde las 8:00p.m. Sección Sureste - Yabucoa en Cayey, Patillas en Guayama, Maunabo en San Lorenzo. Sección Sur - Yauco en Salinas, Coamo en Juana Díaz, Peñuelas en Santa Isabel. El sábado 28 (8:00p.m.) - Guayama en Yabucoa, San Lorenzo en Patillas, Juana Díaz en Peñuelas. El domingo, 1 de marzo (2:00p.m.) - Salinas en Coamo, Cayey en Maunabo (3:00 p.m.). * El miércoles 25 (8:00 p.m.) se miden en partido reasignado, Cayey en San Lorenzo.
TABLA DE POSICIONES BÉISBOL “AA” 2015 •SECCIÓN SURESTE EQUIPOS
RÉCORD
LOCAL
VISITANTE
RACHA
1.Yabucoa
2-0
1-0
1-0
G-2
2.Cayey*
1-0
1-0
0-0
G-1
3.San Lorenzo*
1-0
0-0
1-0
G-1
4.Guayama
0-1
0-1
0-0
P-1
5.Maunabo
0-1
0-0
0-1
P-1
6.Patillas
0-2
0-1
0-1
P-2
EQUIPOS
RÉCORD
LOCAL
VISITANTE
RACHA
1.Salinas
2-0
1-0
1-0
G-2
2.Coamo
1-1
1-0
0-1
G-1
3.Peñuelas
1-1
1-0
0-1
P-1
4.Santa Isabel
1-1
1-0
0-1
P-1
5.Yauco
1-1
1-1
0-0
G-1
6.Juana Díaz
0-2
0-0
0-2
P-2
•SECCIÓN SUR
El doctor José Daniel Quiles Rosas, presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, le concedió una interesante entrevista a El Regional.
profesionales que deben participar en los torneos locales. Ellos se basan en que se rigen por la Carta Olímpica que dice que no se debe discriminar. La meta de ellos es que tanto el béisbol masculino como el sóftbol femenino regresen a las Olimpiadas Mundiales del 2020 a celebrarse en Japón. Nosotros vamos a aceptar esa posición de ellos y vamos a resolver nuestro problema”. ¿Su posición anterior era que como no había nada escrito no iba a abrir el torneo Doble “A” a todos los profesionales disponibles? “Cuando la WBSC y la IBAF te están diciendo que te van a ayudar y yo ver la buena fé del presidente Riccardo Fraccari, porque fue la única persona que defendió la posición de Puerto Rico para que no nos desafiliaran, eso influyó en buscar una solución al asunto”. ¿Qué medidas van a tomar en el 2016 con la apertura a los profesionales? “Tenemos varias alternativas que vamos a analizar. Una de ellas es reinstalar al aficionismo a los jugadores de nivel Clase “A”. Ver la cantidad que los apoderados aprueben de profesionales por equipo. Establecer un tope salarial para todos los jugadores, incluyendo los aficionados. Además, ponerle un impuesto de lujo a los equipos que tengan muchos profesionales para que la Federación pueda ayudar a los equipo de menos recursos económicos, entre otras medidas”. ¿Se eliminarán franquicias luego de finalizado el torneo 2015?
“El que haya menos franquicias aumenta la calidad. Las 42 franquicias serán evaluadas en la eventualidad que haya otra reducción. La franquicia que se quede en el camino, que no haya quien la administre, la Federación le dará una semana y si no aparece nadie lamentablemente desaparecerá. De paso, una demanda de algunas de las franquicias eliminadas fue dada no ha lugar por los tribunales. ¿Cuál ha sido la situación más difícil que ha tenido como presidente? “Creo que he sido el presidente en tan poco tiempo en el puesto que más situaciones difíciles me han tocado, no por decisiones mías si no por decisiones de los apoderados que yo he tenido que defender. Una es la reducción de peloteros profesionales y la otra la reducción de franquicias. Yo fui apoderado 15 años y lo que estoy haciendo es por el bien del béisbol Doble “A”. ¿.... y su mejor momento? “Los dos años han sido buenos y de mucho crecimiento. El subcampeonato en el Clásico Mundial 2013 y las dos series finales nacionales han llegado a un decisivo séptimo partido y bien concurridas”. ¿Cómo se va a formar la Selección Nacional para los Juegos Panamericanos 2015? “Le vamos a dar la oportunidad al dirigente Edwin Rodríguez para que él seleccione los jugadores que entienda que deben estar en esa selección que nos representará en el mes de julio en Toronto, Canadá”.
25
El Regional - 25 de febrero de 2015
Exitosa exaltación Recinto Inmortales Béisbol Aficionado en Guayama
GUAYAMA - El Centro de Convenciones de Guayama fue el escenario el pasado domingo de la exaltación número 27 del Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado de Puerto Rico. Fueron exaltados: Carlos Texidor, José Vicente Delgado, Pedro Nazario, Juan Carlos Burgos, Juanito Rodríguez, José “Cheo” Benítez, Juan Carlos Montero, Emeterio Isaac, José “Cheo” Cruz, el propulsor Willie Ronda y al narrador Héctor Rafael Vázquez. Eduardo E. Cintrón Suárez, alcalde de Guayama, fue el anfitrión de la actividad y el guayamés Enrique “Nagib” Sued, exapoderado de los Brujos de Guayama por 25 años, fue el Presidente de Honor.
Inaugura Liga Sóftbol Percy Borges Exitosa carrera en Arroyo COAMO - La regia inauguración de la Liga de Sóftbol Coameña Percy Borges, que preside Víctor Caratini Espada, se llevará a cabo el sábado 28 de febrero desde las 7:00 p.m. en el parque Claudio Colón del barrio Cuyón. Se le dedica el torneo en homenaje póstumo al fenecido Edgardo José Ortiz “el Jockman”, quien se destacó por su pasión a los deportes y a las comunicaciones. Los ocho equipos que estarán participando y sus respectivos apoderados son los siguientes: Los tetracampeones Reds
de Cuyón (Wilson Núñez), Pitbull de San Diego (Enid Vázquez), Turquía (Johanna Negrón), Vaqueros de Jardines de Coamo (Mario Vélez), Piratas del área urbana (Ivonne Meléndez), Red Sox de Santa Catalina (Miguel Martínez), Indians de los Residenciales Públicos (José Velázquez) y Orioles de Río Jueyes (José Cardona). Se dividieron los participantes en dos secciones de cuatro equipos cada una. En la serie regular jugarán un total de 128 partidos. Las mini series de cruce de secciones se jugarán de 3-2, mientras las series semifinales y la final serán de 5-3.
El orocoveño Alexander Torres y la moroveña Paola Díaz ganaron la octava edición de la carrera de tres millas celebrada en el sector urbano San Felipe de Arroyo y que formó parte de las actividades del Carnaval Arroyano. Torres registró tiempo de 14:44 y fue seguido por su compueblano Albert Colón (14:45), los aiboniteños Luis “Bertito” Rivera (14:48), Luis J. Rivera (14:55), César Lam (15:00), el patillense Luis Daniel Flores (15:49), el santaisabelino Eduardo Correa
(15:54) y cerró las primeras ocho posiciones, el salinense Félix Soto (16:10). En féminas se corrió dos millas y Díaz ganó con tiempo de 12:32 y fue escoltada por la patillense Yalitza Santiago (12:52), las arroyanas Aidimar Sánchez (13:13), Mónica Estrada (13:18) y Yaizmett Flores (13:21). Se mantuvieron intactos los récords de la carrera que lo tienen el aiboniteño César Lam (14:12 - 2013) y la cayeyana Fabiola Ramos (11:58 - 2014).
Guayama Campeón Taekwondo Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano ARROYO - El Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano, que preside el profesor Andrés Gongón Colón, anuncia que se abrieron las nominaciones de candidatos a la decimosexta exaltación que se llevará a cabo en diciembre de 2015. Las hojas de nominaciones están disponibles en el Museo del Deporte Arroyano Aníbal Rosario Rivera, localizado en la calle Morse frente a la Casa Alcaldía, y su
horario de servicio al público es de jueves a domingo de 10:00a.m. a 4:00p.m. Estas nominaciones deben venir acompañadas con la semblanza (resumen detallado, historial deportivo) y deben ser entregadas en o antes del 17 de mayo de 2015. Para información adicional se pueden comunicar al (787) 839-9075, (787) 2044742 0 (787) 929-3568.
La delegación de Guayama, integrada por Guayama Taekwondo Academy con el Master Luis Peña y el Programa de Taekwondo del Municipio de Guayama a cargo del Instructor Kenny M. Ortiz, lograron en conjunto la mayor cantidad de medallas de oro para obtener el premio de Escuela Campeona en las Mini Olimpiadas de Taekwondo en Arecibo. Este evento nacional contó con la participación de 375 taekwondoistas de toda la Isla y tuvo como escenario el coliseo Francisco “Pancho” Padilla de Arecibo. Fue organizado por el Instituto Olímpico de Taekwondo que dirige el Master Tony Acevedo.
Por otro lado, los entrenadores nacionales Luis Peña (Guayama), Migdalia Ramos (Carolina) y Herriot Oliver (Coamo) aprobaron el curso de Entrenador Intercontinental de Taekwondo llevado a cabo en Canadá y que agrupó más de 50 entrenadores de la región panamericana. Este curso tiene el aval de la Unión Panamericana de Taekwondo. “Tanto Luis Peña, como Migdalia Ramos y Herriot Oliver estarán a cargo de dirigir nuestra Selección Nacional en los Juegos Panamericanos 2015 a celebrarse en Toronto, Canadá”, indicó Louis Arroyo, presidente de la Federación de Taekwondo de Puerto Rico.
26
El Regional - 25 de febrero de 2015
Béisbol “AA” 2015
Toritos de Cayey retiran números tres exjugadores El Municipio Autónomo de Cayey, la Junta del Salón de la Fama del Deporte Cayeyano y los Toritos de Cayey invitan al acto oficial de retiro de los números del lanzador Juan Carlos Burgos (#8), el antesalista Pedro Nazario (#12) y el receptor cagüeño Julio “Tito” Osuna (#13), a celebrarse el viernes 27 de febrero desde las 7:00 p.m. y posteriormente esa noche los Toritos reciben la visita de los Azucareros de Yabucoa. Burgos en sus comienzos fue lanzador iniciador y luego se convirtió en uno de los mejores relevistas que ha tenido el béisbol aficionado. Extraoficialmente registró marca de 58-25 y 21 juegos salvados. Mientras, Nazario en sus inicios fue guardabosque y luego fue uno de los mejores defensores de la antesala. Bateó por vida promedio de .307 y conectó 520 hits, además ganó el Guante de Oro como antesalista en el 1993. Ambos jugadores cayeyanos fueron exaltados el pasado domingo en Guayama al Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado de Puerto Rico. Osuna fue receptor de los Toritos por
once temporadas (1963-1973) y se convierte en el primer exjugador de los Toritos no nacido o desarrollado en Cayey que le retiran su número. Integró la Selección Nacional (1971-72) y bateó por vida .295. Fue exaltado en el 1995 al Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado. Estos tres ex Toritos le harán compañía a los números previamente retirados de Carlos Porto (#1), Abimael Rosario (#2), Angel Luis “Potoco” Flores (#3), Heraclio “Papote” Mendoza (#4), Angel Luis “Sulo” Cortés (#5), Julio “Junior” Cotto (#6), Sammy Burgos (#18) y Luis Raúl “Rolo” Colón (#24). Por otro lado, los Toritos le dedicaron la temporada 2015 en una emotiva actividad a su entrenador y terapeuta físico, el ponceño Carlos Rivera, quien entre el 1990 al 2001 y del 2012 al presente ejerce esa función con la franquicia deportiva emblemática de Cayey. Rivera, además ha trabajado en esa función por 20 años con la Selección Nacional de Béisbol. Cayey arrancó la temporada con una victoria como locales, 10-6, sobre los
Los cayeyanos Juan Carlos Burgos (izq.) y Pedro Nazario serán honrados con el retiro del número que utilizaron con los Toritos de Cayey.
Leones de Patillas, con el lanzador zurdo José Carlos Burgos apuntándose el triunfo. En la ofensiva de los Toritos, Javier Ortiz conectó un doble y cuadrangular con las bases llenas para irse de 3-2, con cuatro carreras empujadas y una anotada. Además, Moisés Marrero bateó de 3-3, con tres anotadas y un doble; el di-
rigente-jugador César Crespo se fue de 5-2 y dos anotadas, mientras José Torres bateó de 4-1, con dos empujadas y dos anotadas. El choque del pasado domingo de Cayey en San Lorenzo se suspendió por lluvia y fue reasignado para este miércoles 25 de febrero en el estadio sanlorenceño.
27 EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015
28 EL REGIONAL - 25 de febrero de 2015