Periódico El Regional - Edición 903 by Periódico El Regional de Guayama

GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY

El mejor medio informativo del sureste

DE GUAYAMA

Año 16 / Edición 903 18 de enero de 2017

elregionalpr.com

“Así los ayude Dios” Alcaldes del sur celebran por todo lo alto el inicio de el cuatrienio más retante y complejo de la historia reciente en la economía del país

Los Brujos del Baloncesto Preparan trabuco para nueva temporada de la BSN P. 21

2 El Regional - 18 de enero de 2017

El Regional - 18 de enero de 2017

Un nuevo comienzo Emotiva toma de posesión en Guayama

Con la presencia de líderes políticos, ex funcionarios y su familia, Eduardo Cintrón juramenta para un segundo mandato Texto y fotos por Alex David adavid@elregionalpr.com

Para la pequeña Amanda Gabriela fue una noche divertida de pasear por un enorme y brillante escenario que concluyó con hermosos fuegos artificiales mientras era el centro de atención de todos y no tenía idea de que “le robaba el show” a su abuelito quien se lo disfrutó en todo momento y para quien esa misma noche fue una mágica y prometedora que no olvidará jamás. Y es que Eduardo Cintrón expuso ante todo que es el abuelo, padre, esposo e hijo que asumió con gran respaldo de los suyos el reto de continuar al frente de la alcaldía de Guayama en una lucida actividad. El momento que mayor ovasión consiguió fue al momento de Cintrón saludar entre los más destacados invitados, al ex alcalde de Guayama, Héctor “Güi” Colón Mendoza, con quien había tenido diferencias durante su año de campaña pero quien demostró su total apoyo al alcalde al llegar hasta la tarima y compartir un abrazo con quien también fue su empleado años atrás. Ya llegada la noche, con un ambiente agradable, el Ejecutivo municipal tomó su juramento ante el juez superior Josean Rivera Torres, tras lo cual dio su mensaje. La frecuente mención de los miembros de esa amplia

familia de Cintrón Suárez, entre ellos destacando siempre a sus padres Eduardo R. Cintrón Ortiz y Nemesia “Mencha” Suárez, suegra y a sus hijos Eduardo y Cristian, y su esposa Carmen Ocasio deleitó a cientos de presentes que llenaron las sillas frente a la tarima que se ubicó en la plazoleta del Centro de Convenciones Catalino “Tite” Curet Alonso. Incluso, como parte de la actividad, el alcalde guayamés no pudo ocultar sus emociones cuando se presentó en pantallas un video en el que se mostró una semblanza de la vida de sus progenitores ya que a ellos dedicó la actividad. Abrazando a ambos padres, observó las imágenes que iban acompañadas de un tema del cantante Victor Manuelle quien a su ver envió un mensaje de agradecimiento a Cintrón por haber escogido dicho tema musical que compuso en honor a quienes le dieron la vida en su propio hogar. “Yo no quería ser irreverente, yo le pedí a papá Dios que me los dejara con vida y verme juramentar como alcalde de Guayama y me lo consiguió pero como es todo, uno sigue pidiéndole y le seguí pidiendo que me permitiera ser alcalde pero que me los tuviera con vida y me vieran juramentar por un segundo término” expresó Cintrón al recordar que el año pasado su padre fue víctima de un atentado que por poco le cuesta la vida. “Dios es grande y las oraciones de mi pueblo y de mis pastores llegaron y hoy aquí los tengo con vida, viéndome juramentar” comenzó expresando el alcalde. Aprovechó de paso su mensaje para hablar de algunos de sus logros como señaló, la limpieza y Cintrón celebra junto al ex alcalde “Güi” Colón y presentación de su pueblo que permite manteobserva el ex Secretario de Estado Víctor Suárez ner actividades al aire libre sea de día o de noche. De igual forma anunció la entrega de seis patruROBERTO GONZÁLEZ - Presidente y Editor Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

ROXANNE GONZÁLEZ - Vice-Presidente ROBERTO R. GONZÁLEZ -Junta Directores ROSMARIE GONZÁLEZ JACQUELINE VEGA - Gerente de Ventas / Administradora jvega@elregionalpr.com ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción SHEILA DUPREY / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes

llas para la Policía Municipal. La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto también se presentó y sonreía con frecuencia ante el apego familiar que distinguió la actividad y no dudó en agitar una banderita de Guayama que le fue entregada. ”Para ser un buen Alcalde hay que tener el Corazón puesto en los mas vulnerables o necesitados y él lo tiene. Cuando corrí en candidatura por acumulación vine a Guayama y recuerdo, con mucha illusion, como Eduardo sin ser candidato a nada ser preocupaba por la gente. Ha demostrado ser una buena persona y hacer las cosas bien...es inteligente porque en el saludo protocolar se aseguró de incluir a su suegra y tiene como Presidenta de la Asamblea Municipal a una mujer”, manifesto, con una sonrisa a flor de piel, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz. El exgobernador Anibal Acevedo Vilá, para quien Eduardo Cintron trabajó en La Fortaleza, su juramentacion para un segundo término, “en el plano personal me llena de mucho orugllo y emoción. Felicito a éste pueblo por haber hecho la mejor selección, Guayama está en las mejores manos”. La nueva Secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, (DRNA), Tania Vázquez representó al Gobernador Ricardo Rosselló con un mensaje de respaldo y aliento de la administración central hacia el incumbente, lo que Cintrón agradeció y devolvió de la misma manera al sostener que “envíele un mensaje al señor gobernador que estamos aquí para colaborar con él” y le brindó sus mejores deseos para que tenga Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2016

www.elregionalpr.com

Portada

El Regional - 18 de enero de 2017

éxito en su gestión. “Porque si él tiene éxito en su gestión, ganamos todos” expresó Cintrón. También estuvo presente el alcalde de Cayey, Rolando Ortiz, quien se dirigió hacia el alcalde como presidente de la Asociación de Alcaldes. “Eduardo, sé que lo seguirás haciendo bien” expresó el veterano ejecutivo cayeyano que destacó en su mensaje a otros ex alcaldes que forjaron a quienes hoy ocupan dichos cargos en sus respectivos pueblos. También estuvieron presentes el ex alcalde de San Juan y ex presidente del PPD, Héctor Luis Acevedo, los alcaldes de pueblos vecinos como Norberto Soto, Eric Bachier y Karilyn Bonilla, así como varios ex funcionarios de la pasada administración, entre los que se destacó el guayamés José Delgado, quien dirigió la Comisión para la Seguridad en el Tránsito., además de senadores como Carlos Rodríguez Mateo, Cirilo Tirado, el representante Luis “Narmito” Ortiz, entre otros. La ceremonia concluyó con fuegos artificiales y la participación posterior del cantante Danny Rivera y del salsero Tito Nieves. Luis Berríos colaboró en esta nota

Cintrón vivió un momento emotivo junto a sus padres, a quienes dedicó la actividad

El alcalde se saluda con el ex gobernador Aníbal Acevedo Vilá

Juzgando al hermano 11 Hermanos, no murmuréis los unos de los otros. El que murmura del hermano y juzga a su hermano, murmura de la ley y juzga a la ley; pero si tú juzgas a la ley, no eres hacedor de la ley, sino juez. 12 Uno solo es el dador de la ley, que puede salvar y perder; pero tú,¿quién eres para que juzgues a otro?

Miguel Morales - Caricaturista

Santiago 4:11-12

Varios invitados, entre ellos el ex gobernador Aníbal Acevedo Vilá, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz y el ex alcalde de Guayama, Héctor Colón Mendoza

Portada Karilyn Bonilla toma juramento El Regional - 18 de enero de 2017

Inicia su segundo cuatrienio con el apoyo de su familia y diversas personalidades, entre ellas el ex gobernador Alejandro García Padilla Alex David adavid"elregionalprcom

Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional Ante cientos de salinenses de todas las ideologías políticas, en armonía y unidos por un mismo norte, mejorar la calidad de vida de su pueblo, Karilyn Bonilla Colón juramentó a un segundo término como Alcaldesa del Municipio de Salinas; el pasado domingo, en el recién inaugurado Paseo Ventana al Mar en la Playa de Salinas. Los actos protocolares comenzaron con una cálida bienvenida, a los presentes, por parte de los maestros de ceremonia Orville Correa Rodríguez y la exreina de belleza, Wilmary Monción. De inmediato hizo su entrada la Alcaldesa de Salinas, ataviada por un hermoso vestido blanco, acompañada por sus familiares mas cercanos y una delegación de niños, quienes porteaban entre sus manos los colores y la bandera del Municipio de Salinas.

La bendición fue oficiada por el Padre Ferdinand Cruz Cruz, administrador de la Parroquia Nuestra Señora de la Monserrate de Salinas. También ofreció unas palabras de reflexión la pastora Nesilú López. Bonilla Colón fue juramentada por el licenciado y excandidato a Comisionado Residente, Héctor Ferrer Ríos. La Alcaldesa de Salinas estuvo acompañada por su inseparable esposo, Edgar Rubén González, su hija, Karola González, quien junto a su primo Alejandro Colón, presentó públicamente a la Primera Ejecutiva Municipal. También estuvo presente la madre de la Alcaldesa, Aurora “Doris” Colón. Tras su juramentación, la Alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla Colón ofreció un emotivo mensaje a su pueblo, donde agradeció el respaldo recibido en sus dos términos, resaltó las obras que su administración ha realizado en beneficio del Municipio de Salinas, y se comprometió en seguir siendo la Alcaldesa de todos los

salinenses, independientemente de sus ideologías políticas. “Estoy aquí para asumir con responsabilidad y compromiso esa nueva oportunidad que me dieron los salinenses de continuar brindando más servicios, salud accesible, diversificar el deporte, brindarles una ciudad más segura, con mayor

crecimiento económico y turístico y seguir fomentando nuestra obra de justicia social.”, Enfatizo en su disertación Bonilla Colón Reconoció el difícil cuadro económico en el que debió operar desde su primer Continúa en la página 6

6 mandato y recalcó que se ha logrado devolver la confianza en el pueblo de que se irá mejorando y alcanzando metas. “Somos una administración sana y responsable que ha logrado bajar significativamente el déficit y ponerse al día con nuestros suplidores. estamos cumpliendo a cabalidad con el pago de los beneficios marginales de nuestros empleados, como la aportación a los sistemas de retiro, seguro social, aeela, hacienda, bono de navidad, verano y plan médico; todo esto sin reducir jornada de trabajo ni despedir empleados” recalcó. “Invertimos sobre $11 millones de dólares en servicio directo e infraestructura pública... iniciamos un plan de asfalto, impactando más del 75% de nuestras carreteras, incluyendo carreteras olvidadas como la pr-712 de la plena, pr-703 de las Mareas y está en proceso la pr-714 de las Palmas” expuso también como parte de su mensaje. Destacó otros aspectos como la municipalización de servicios del gobierno central como la transportación escolar y mantenimiento de las vías de rodaje. Defendió la baja en criminalidad al indicar que ha mejorado la preparación de la Policía Municipal, mejorado la vigilancia y creado programas para atender a víctimas de violencia de género. De igual forma destacó su preocupación por el deporte en todos los ámbitos y las mejoras a facilidades recreativas y gimnasios al aire libre. “Aunque sabemos que se avecinan tiempos de incertidumbre, seremos una administración enfocada en continuar brindando un buen servicio a nuestra gente, dispuesta a realizar alianzas y a trabajar de la mano con el liderato legislativo y ejecutivo” manifestó Bonilla Prometió reducir gastos operacionales para destinar más recursos a la prestación de servicios. “Nos proponemos a continuar esfuerzos para aumentar fondos federales y acuerdos interagenciales para ampliar servicios, así como para para la construcción de una pista de cami-

NOTICIAS

El Regional - 18 de enero de 2017

nar, complejo de pequeñas ligas y la revitalización del área turística Boca Mar” mencionó. Prometió que, como parte del Consorcio CCVS, “estableceremos una oficina de permisos y ordenamiento territorial para agilizar y promover las oportunidades de desarrollo”. Se comprometió también a reforzar su programa de Salud Accesible, entre otros compromisos. Resaltan su Capacidad Administrativa y Ejecutorias La presidenta de la Asamblea Municipal de Salinas, Jacqueline Vázquez, aseguró que, “al ser reelecta Alcaldesa, Karilyn Bonilla Colón se convierte en la primera mujer salinense en ocupar la poltrona municipal dos términos corridos. Me siento contenta y agradecida de la Alcaldesa porque gracias a su desempeñó evitó el cierre de las escuelas Ramón Baldorioty de Castro y Matildes Rivera. Ella es una Alcaldesa de consenso y unidad”. El exgobernador y exjefe de Karilyn Bonilla Colón, Aníbal Acevedo Vilá, en su disertación reconoció su potencial y compromiso con el servicio público, como Directora de la Oficina de Manejo de Emergencia Estatal, bajo su mandato en el 2008. “Doy fe de su capacidad intelectual, de trabajo y sensibilidad con los más necesitados…ante la emergencia que provocó en el País unas fuertes lluvias que azotaron la Isla, Karilyn se mudó a su oficina de San Juan nos ayudó a orientar y brindar ayuda a cientos de familias necesitadas”. El exgobernador Alejandro García Padilla, quien junto a Bonilla Colón, inauguró el Paseo Ventana al Mar, donde se celebró la Toma de Posesión de la Alcaldesa, comenzó su mensaje interpretando la Plena de Salinas, compuesta por César Concepción. “Recuerdan esa canción verdad, la gente de Salinas es generosa y hace buenas obras. Por eso vine a felicitar a la Alcaldesa y al pueblo por reelegirla nuevamente. Gracias por dejar a Salinas en las mejores manos”.

7 El Regional - 18 de enero de 2017

NOTICIAS

El Regional - 18 de enero de 2017

Eric Bachier juramenta en Arroyo Arroyo, P.R. –Acompañado de la Primera Dama Glorimar Rodríguez, sus familiares, el representante de distrito, Legisladores Municipales, alcaldes vecinos, amigos y pueblo arroyano el alcalde popular Eric E. Bachier Román juramentó el pasado viernes, 13 de enero de 2017 en el histórico Teatro Renacimiento en Arroyo. Bachier Román hizo un recuento de los logros importantes que ha alcanzado la Administración Municipal desde que asumió su cargo en enero del 2013 como alcalde y lo que ya está encaminado para convertir a Arroyo en una Gran Ciudad. “Desde hoy comienza una nueva etapa, una nueva oportunidad para seguir los más altos estándares en el servicio público. Nos proponemos enfrentar nuevos retos. Elevar nuestra calidad de trabajo y continuar ofreciendo buen gobierno.” Expuso que este cuatrienio que apenas comienza será de grandes retos y de crear alianzas con diferentes sectores para continuar encaminando por la ruta del progreso al pueblo arroyano. En la actividad de toma de juramento del alcalde, el maestro de ceremonia fue el actual Secretario Municipal el Sr. William Sánchez. Los himnos oficiales fueron interpretados por el trompetista y Director de la Banda Municipal de Arroyo el Sr. Edwin Gutiérrez junto al Director Musical Sr. Eddie Díaz.

9 El Regional - 18 de enero de 2017

EDUCACIÓN

El Regional - 18 de enero de 2017

Beneficios de la actividad en el crecimiento infantil Por Lic. Nellie Torres de Carella, patóloga del habla y lenguaje Directora, Instituto Fonemi de Puerto Rico

San Juan, PR - Nuestros niños cada vez pasan más tiempo quietos, inmersos en actividades sedentarias, lo que está creando problemas en el desarrollo de las áreas físicas, sociales, emocionales y cognitivas. Los niños son naturalmente activos, les gustan los juegos de movimiento. Sin embargo, actualmente los niños se mueven cada vez menos por varias razones: -Entran a los cuidos tan temprano, cerca de los dos meses de nacidos, porque papá y mamá forman parte de la fuerza laboral. Algunos cuidos les limitan el movimiento por seguridad o por no poseer personal adiestrado en estimular el desarrollo de los niños. Otros los mantienen quietos frente al televisor o confinados en corralitos. -La mayoría de las escuelas preescolares se están inclinando a los currículos académicos acelerados desde tan temprano como a los 4 años, exigiéndole a los niños el permanecer la mayor parte del

día confinados a una silla, con muy pocas oportunidades para el movimiento. Los niños que han estado limitados en su movimiento en la etapa preescolar les costará mucho poder modular o controlar el movimiento de sus cuerpos a nivel elemental. Con estos datos, no es de extrañarnos que tantos niños estén siendo medicados desde nivel elemental para “aumentar su atención”, lo que pudo haberse evitado si durante el período preescolar no se les hubiese restringido el movimiento. Las escuelas con currículos acelerados desde nivel elemental hasta superior cargan con tanto trabajo escolar a los niños que la práctica de un deporte es un lujo. Además, el tiempo de jugar en el patio se ha reducido drásticamente en la mayoría de las escuelas. -La exposición temprana a la tecnología, actividad sedentaria, que deja menos tiempo para moverse. Los niños pasan gran parte del día confinados frente a una pantalla, ya sea del televisor, computadora, tabletas, teléfonos inteligentes o vídeo juegos. -Los padres y madres de hoy están demasiado ocupados como para llevar los

niños al parque, y las viviendas urbanas (apartamentos) tienen espacios limitados para el movimiento dentro de la casa y poco o ningún patio. ¿Cuáles son los beneficios del movimiento? -Estimula el cerebro para aprender ayudando al desarrollo cognitivo. -Ayuda a un mejor desarrollo motor, lo que le permitirá al niño a permanecer en una misma posición (sentado), además de prepararlo para escribir (desarrollo motor fino). -Mejor balance y equilibrio. -Ayuda a estar más listo para el aprendizaje escolar, más enfocado, más atento. -Mejor lenguaje social. -Mejor conducta. -Más creatividad. -Menos obesidad y presión arterial -Menos depresión o ansiedad, mejor manejo de stress. -Mejor desarrollo óseo. -Una vida más saludable de adulto. ¿Qué se recomienda a las escuelas y familias? En las escuelas se deben proveer un período de 10 minutos de movimiento al finalizar cada 45-50 minutos de enseñanza. En edad preescolar debe proveerse un tiempo cada 30-40 minutos para una serie de ejercicios sencillos, es una inversión que toda escuela debe hacer. En el hogar debe separarse tiempo diariamente para fomentar el movimiento de los niños, ya sea en el parque o en el patio del hogar. El tiempo de entretenimiento cibernético y sedentario debe ser mínimo, no diario, y sólo luego de los 8 años. Los padres y madres de infantes deben verificar al momento de buscar un cuido, si en el mismo se expone a los niños a la televisión o se les limita el movimiento la mayor parte del tiempo. Deben verificar la preparación de las personas que van a atenderlos y observar si en las facilidades hay espacio para que los niños se mue-

van. Si tienen un niño de edad preescolar, no deben dejarse impresionar por currículos académicos acelerados, a esta edad los niños todavía necesita explorar y moverse, necesitan espacio. Pregunten sobre este aspecto tan importante antes de tomar la decisión de matricular al niño. Si el niño está en la escuela elemental y las quejas sobre el movimiento son frecuentes, procure una reunión con su maestro y dele la alternativa del acomodo razonable de permitirle al niño levantarse de la silla cada 30-45 minutos por 3-5 minutos en una actividad como caminar alrededor del salón o asistirla en recoger, borrar la pizarra o cualquier tarea que requiera movimiento. Una evaluación en terapia ocupacional es recomendable en casos en que acomodos como este no sean suficientes y la ejecución escolar se esté afectando. La etapa en la que el ser humano aprende más es la de la niñez, pero no puede darse un proceso adecuado de aprendizaje si no se les provee a los niños la oportunidad de que se muevan, sin que se fomente el movimiento tanto en el hogar como en la escuela. Quizás este sea uno de los mejores legados que se les haga a los niños y a la sociedad.

•La autora es patóloga del habla y lenguaje y directora del Instituto Fonemi de Puerto Rico. El Instituto Fonemi de Puerto Rico es una institución terapéutico-educativa que utiliza los programas, modalidades y técnicas de terapia más efectivas, como la terapia sensorial auditiva Tomatis, el programa Lindamood Bell, la terapia oral-motor, la terapia para apraxia del habla infantil, la de narrativa, para ayudar a niños y jóvenes con diversos desórdenes de desarrollo o diagnósticos a superar muchas de sus dificultades. Ha desarrollado un programa integrado e intensivo para niños con autismo, problemas de lectura y escritura, apraxia del habla infantil y para prescolares con implante coclear. También se ofrecen los servicios de terapia ocupacional. Para información, llama al 787-774-1163 / 1164, o escribe al correo electrónico info@fonemipr.com.

EDUCACIÓN

El Regional - 18 de enero de 2017

Conoce tu estilo de aprendizaje para que puedas estudiar mejor Por Dra. Damalin J. Díaz Suárez El aprendizaje se ve afectado por múltiples factores: desde características ambientales (como la luz, la temperatura o el ruido) hasta rasgos emocionales (como la motivación y la responsabilidad). En el presente artículo te invitamos a conocer los estilos de cómo aprendemos; conoce el tuyo y saca ideas que te ayuden a estudiar mejor. Seguramente puedes comprobarlo tú mismo: cuando uno estudia el aprendizaje se ve afectado por múltiples factores, desde características ambientales (como la luz, la temperatura o el ruido) hasta rasgos emocionales (como la motivación y la responsabilidad). El “estilo de aprendizaje” de cada persona, es según la escuela de programación neurolingüistica (PNL) la manera preferida que cada uno tiene de captar, recordar, imaginar o enseñar un contenido determinado. Para la PNL, el canal perceptual por donde nos apropiamos de los contenidos (el

ojo, el oído, o el cuerpo en general) resulta fundamental en nuestras preferencias de aprendizaje. La mayoría de nosotros utilizamos estos canales en forma desigual, potenciando unos y desatendiendo otros. Esto da origen a tres estilos básicos de aprendizaje: visual, auditivo y kinestésico. Por ejemplo, si intentamos pensar en una ciudad que hayamos visitado una vez, algunos recordaremos mejor el aspecto de sus edificios (visual), otros su nombre (auditivo), otros el calor o frío que hacía cuando estuvimos ahí (kinestésico). El concepto de estilo de aprendizaje resulta muy útil para entender la forma en que nos relacionamos con las materias del colegio/escuela y logramos comprenderlas o no. De hecho, se puede clasificar a quien estudia (o sea nosotros) según sus distintos estilos de aprendizaje: Aprendizaje visual •Se aprende preferentemente a través del contacto visual con el material educativo. •Se piensa en imágenes; quien aprende así es capaz de traer a la mente mucha información a la vez, por ello tienen más facilidad para absorber grandes cantidades de información con rapidez. •La costumbre de visualizar ayuda a es-

tablecer relaciones entre distintas ideas y conceptos, por lo cual desarrollan una mayor capacidad de abstracción. •Las representaciones visuales del material, como gráficos, cuadros, láminas, carteles y diagramas mejoran este tipo de aprendizaje. •Videos, películas o programas de computación también mejoran este aprendizaje. •Se recuerda mejor lo que leído que lo que escuchado. •La manera más eficiente de almacenar información es visual (en una clase con retroproyector, por ejemplo, preferirán leer las fotocopias o transparencias a seguir la explicación oral, o tomarán notas para tener después algo que leer). •Se calcula que entre un 40% y un 50% de la población en general privilegia el estilo de aprendizaje visual. Aprendizaje visual auditivo •Quien tiene más desarrollado este tipo

de aprendizaje, aprende preferentemente escuchando el material educativo. •Piensa y recuerda de manera secuencial y ordenada, por lo que prefiere los contenidos orales y los asimila mejor cuando pueden explicárselos a otra persona. •Responden con éxito al estilo de enseñanza más frecuente en el sistema escolar, ya que se adaptan con facilidad al formato de la clase expositiva. •Tienen una gran capacidad para aprender idiomas y/o música. •Los cassettes y discos, las discusiones en público y las lecturas en voz alta, mejoran su aprendizaje. •Recuerdan mejor lo que escuchan que lo que leen. •Su manera de almacenar información es transfiriendo lo auditivo a un medio visual (el almacenamiento auditivo suele ser menos eficiente). Continúa en la página 12

Programa de Educación Continua Oferta Académica* enero - mayo 2017

Certificaciones Profesionales Autismo: Trastorno del Espectro Autista

A lo largo de esta certificación se define el término autismo y se discuten sus características así como condiciones relacionadas. Se estudian las investigaciones más recientes relacionadas a su etiología y prevalencia. Se evaluarán los programas educativos y los enfoques existentes de enseñanza efectiva para esta población. La inclusión como alternativa de ubicación, los acomodos razonables y la asistencia tecnológica disponibles para estos estudiantes son parte integral de la certificación. lunes y miércoles 5:00 pm - 8:00 pm 6 de febrero al 3 de mayo de 2017 65 horas contactos $ 650.00 Separe su espacio con $218.00

Biotecnología

La certificación en biotecnología comprende el estudio de las técnicas más utilizadas en la industria; el análisis de proteínas y de ácidos nucleicos; la caracterización de genes y de proteínas; y la amplificación, clonación y manipulación del DNA. Se introduce a los participantes a los procesos de control de calidad, a las regulaciones, la validación y el GMP. La certificación incluye el material didáctico, las conferencias y las prácticas de laboratorio. viernes 8:00 am - 5:00 pm 10 de febrero al 12 de mayo de 2017 100 horas contactos $1,000.00 Separe su espacio con $334.00

Cirugía Asistida por el Robot da Vinci

El propósito de esta certificación es capacitar a profesionales de enfermería, técnicos de sala de operaciones y personal asistente de sala de operaciones para la preparación de la sala y del Robot da Vinci. La certificación consta de un componente teórico y de uno clínico. El componente teórico incluye el estudio de módulos en línea previo al adiestramiento clínico. 20 horas contactos (área clínica) $1,300.00 Separe su espacio con $325.00

Facturación de Planes Médicos

Esta certificación prepara a los participantes para facturar servicios médicos. La misma consta del estudio de las partes esenciales de la facturación médica: Aspecto Legales y Auditoría; Codificación de Diagnósticos ICD-10-CM y Procedimientos; Terminología Médica; Facturación Básica; Facturación Electrónica; Expediente Médico; y Reconciliación. lunes, martes y miércoles 5:30 pm - 8:30 pm 6 de febrero al 17 de mayo de 2017 120 horas contactos $750.00 Separe su espacio con $250.00

Mercadeo Digital

Este curso comprende la aplicación de la metodología y del aprendizaje práctico del mercado digital y de su importancia en el campo del mercado moderno. Se da énfasis a la utilización de los medios digitales para promocionar y vender bienes y servicios por la internet. Se discute la aplicación correcta de los medios digitales de mayor utilidad en Puerto Rico como el email marketing, el mercadeo a través de las redes sociales, la publicidad (advertising), la optimización de buscadores de motor (SEO), el desarrollo de campañas de mercado y el e-commerce. lunes y miércoles 5:30 pm - 8:30 pm 6 de febrero al 3 de mayo de 2017 65 horas contactos $625.00 Separe su espacio con $225.00

Profesionales de la Salud (número de proveedor: 00015) Prevención Manejo y Control de Infecciones** 6 horas contactos  9:00 am - 4:00pm  $ 40.00 Aprobado para los siguientes profesionales: ASS 6

DN 3

NL 3

TEM 6

TEM-P 6

CR 6

TMN 3

D 3

AD 3

HD 3

ESC 6

OPT 3

QUI 6

PSI 6

AUD 3

THL 3

PHL 3

TF 6

ATF 6

TO 3

ATO 3

MV 6

TCR 6

CP 4

Sobrepeso Infantil y sus Complicaciones**

6 horas contactos  9:00 am - 4:00pm  $ 40.00 Aprobado para los siguientes profesionales: TEM 6

TEMP 6

CR 6

ESC 6

QUI 6

TF 5

CP 3

TMN 3

ATF 5

*Nuestra programación está sujeta a cambios

Para información y matrícula: 787-864-0725 ● 787-864-2222 exts. 2246, 2250 www.guayama.inter.edu “Inter American University of P. R. has been accredited as an Authorized Provider by the International Association for Continuing Education and Training (IACET).”

EDUCACIÓN

El Regional - 18 de enero de 2017

12 •Se calcula que entre un 10% y un 20% de la población en general privilegia el estilo de aprendizaje auditivo. Aprendizaje kinestésico •Los alumnos y alumnas kinestésicos/as aprenden preferentemente al interactuar físicamente con el material educativo. •Para aprender necesitan asociar los contenidos con movimientos o sensaciones corporales. De este modo, en una clase expositiva, se balancearán en su silla, intentarán levantarse, la pasarán haciendo garabatos o dibujitos, etc. •Sus aprendizajes son más lentos, y se desempeñan mejor en tareas de tiempo limitado y con descansos frecuentes. •Las actividades físicas, el dibujo y la pintura, los experimentos de laboratorio, los juegos de rol, mejoran su aprendizaje. •Pueden recordar mejor lo que hacen en lugar de lo que ven o escuchan. •Poseen la manera menos eficiente para almacenar información académica y la mejor para almacenar información que tenga que ver con lo deportivo y artístico. •Se calcula que entre un 30% y un 50%

de la población en general privilegia el estilo de aprendizaje kinestésico. Este porcentaje se incrementa en la población masculina. Como puede verse, los distintos estilos de aprendizaje no son mejores o peores, pero si más o menos eficaces para aprender distintos contenidos. Estudiantes visuales o auditivos se desempeñan usualmente con éxito en el sistema escolar, mientras que estudiantes kinestésicos suelen tener dificultades académicas, al ser este el estilo de aprendizaje menos considerado en la mayoría de las salas de clase. En todo caso, cada estilo de aprendizaje señala la preferencia por un determinado canal perceptual, no su exclusividad. El uso de distintos canales perceptuales puede ser reforzado con la práctica. En este sentido, el ideal del aprendizaje es el uso eficiente de los tres canales y la capacidad de adaptar el estilo propio predominante al material educativo y a la manera en que éste se presenta. Desarrolla tu mejor estilo de aprendizaje, éxito en tus estudios.

Programa de Educación Continua Oferta Académica* enero - mayo 2017 Proceso de Matrícula y Pago Matricula: Oficina del Programa de Educación Continua (PEC), segundo piso Edificio de Servicios al Estudiante Horario de Oficina: 8:00am - 5:00pm Costo: Pagadero al matricularse Formas de pago: Efectivo, ATH, giro postal, o con las tarjetas de crédito VISA, Mastercard y American Express (no se aceptan cheques personales)

Política de Reembolso Se aplicará la política de reembolso vigente

Cancelaciones El PEC se reserva el derecho de cancelar los cursos que no alcancen la matrícula requerida.

Cursos Cortos Español como Segundo Idioma

Este curso abarca el desarrollo de destrezas básicas de comunicación oral en español, la adquisición de vocabulario y el estudio incidental de la gramática como complemento al proceso de adquisición del lenguaje. Se familiariza al participante con el lenguaje no verbal, y con aspectos socio-culturales, históricos y artísticos de la lengua española. lunes y miércoles 5:30 pm - 8:30 pm 6 de febrero al 3 de abril de 2017 45 horas contactos $ 300.00

Inglés Conversacional Básico

Este curso comprende el desarrollo de destrezas básicas de comunicación oral en inglés y la adquisición de vocabulario básico. Se familiariza al participante con el lenguaje no verbal y el contexto y las diferencias culturales entre los hispanos y los anglo parlantes. lunes y miércoles 5:30 pm - 8:30 pm 6 de febrero al 3 de abril de 2017 45 horas contactos $ 300.00

Lenguaje de Señas Básico

Este curso aspira a desarrollar en los participantes las destrezas necesarias para utilizar mediante señas: el alfabeto, los números, palabras generales y señales básicas que les permitan comunicarse con personas con limitaciones auditivas. martes, miércoles y jueves 5:00 pm - 9:00 pm 17 de enero al 7 de febrero de 2017 40 horas contactos $ 325.00

Introducción a las Computadoras

Este ofrecimiento se fundamenta en el desarrollo de destrezas básicas en el manejo y funcionamiento de la computadora y el estudio de los componentes del sistema operativo de esta. El curso, de naturaleza práctica, incluye el uso básico de diferentes aplicaciones. sábados 9:00 am - 12:00 pm 18 de febrero al 29 de abril de 2017 30 horas contactos $ 200.00 *Nuestra programación está sujeta a cambios

Introducción a las Computadoras para Adultos Mayores

Este ofrecimiento, de carácter práctico, provee al adulto mayor la oportunidad de desarrollar destrezas básicas en el manejo y el funcionamiento de la computadora que le permitan integrarse a la realidad tecnológica de hoy día. Se explicará el uso básico de las redes sociales Facebook, Twitter, WhatsApp y Face Time. sábados 9:00 am - 12:00 pm 18 de febrero al 29 de abril de 2017 30 horas contactos $ 200.00

Introducción a Microsoft Office

El participante de este curso práctico trabajará con el sistema operativo Windows y los programas de Microsoft Office: Word, Excel y Power Point. Se introducen los conceptos básicos para la creación de presentaciones, tablas y documentos formales utilizando los programas mencionados. sábados 9:00 am - 12:00 pm 18 de febrero al 29 de abril de 2017 30 horas contactos $ 200.00

Ley de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) para la Industria en General

Este curso incluye la presentación y la discusión de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA): el estudio de su origen, su alcance y su administración. Se discuten la aplicación y los efectos de la ley en la industria. El curso incluye el material didáctico, el certificado y la tarjeta de certificación. sábados 8:00 am - 5:00 pm 25 de febrero al 25 de marzo de 2017 30 horas $ 360.00

Repasos Repasos para la Prueba de Evaluación y Admisión Universitaria (PEAU)

En este curso se repasan las materias académicas: español, inglés y matemáticas, de acuerdo al contenido especializado de la Prueba. Se ofrecen de forma innovadora los talleres: Técnicas para manejar el examen; Manejo del estrés e Introducción a la vida universitaria. sábados 9:00 am - 4:00 pm 28 de enero al 18 de febrero de 2017 24 horas $119.00 Matrícula tardía desde el 20 de enero $ 140.00

Repaso para la Reválida de Enfermería

Este repaso prepara a los egresados de los programas de enfermería para el Examen de Reválida ofrecido por la Junta Examinadora de Enfermeras y Enfermeros de Puerto Rico. El participante podrá autoevaluar su nivel de conocimiento y aclarar o adquirir los conceptos y el conocimiento necesario para ser exitoso en la Reválida. viernes, 24 de marzo de 2017 7 horas contacto $85.00 - estudiantes activos de la UIPR $170.00 – estudiantes y egresados de otras instituciones universitarias

NOTICIAS

El Regional - 18 de enero de 2017

Sobre discusión acerca de las cenizas Senador Carlos Rodríguez Mateo promete escuchar a todos los sectores Busca fusionar medidas propuestas sobre el depósito de residuos del carbón en PR El Capitolio, PR - El Senador por el Distrito de Guayama, Carlos Rodríguez Mateo reveló que su intención como Presidente de la Comisión de Salud Ambiental y Recursos Naturales del Senado es escuchar a todos los sectores involucrados en el uso y disposición de cenizas en Puerto Rico para garantizar un proceso de análisis minucioso, transparente y participativo.

“Queremos llevar un proceso legislativo transparente, participativo e inclusivo. Por eso ante una preocupación colectiva de varios años sobre el uso y depósito de los residuos del carbón, estamos determinados a unir esfuerzos para poner punto final a esta controversia lo antes posible. Esta semana comenzaremos a orientar personalmente a los implicados en la disyuntiva sobre el proceso legislativo que estaremos llevando. También quiero reunirme con los compañeros senadores que presentaron medidas sobre el deposito de los residuos de carbón para ver su disponibilidad de fusionar los proyectos”, aseguró el legislador. Añadió que “este asunto del Carbón y las cenizas no se resuelve con una firma. Hay que mirarlo con detenimiento porque no vamos a desvestir un santo para vestir otro. Tenemos que reconocer que hay urgencia

por encontrar fuentes alternas a las formas de generación de energía que usamos en el País. Necesitamos bajarle la tarifa de luz a los consumidores. Así que la solución a esta controversia debe contemplar todos los ángulos incluyendo a los que están a favor y en contra, así como las agencias responsables de regular este tipo de práctica”. “No podemos protestar sin proponer soluciones. Este es un problema de todos y todos lo vamos a resolver. Yo creo firmemente en que el desarrollo económico y la preservación de la salud y los recursos naturales pueden coexistir. Como médico por mas de 25 años, precisamente en el área en donde se originan las operaciones de la planta de carbón, me reitero en que la supremacía la tiene la salud de nuestra gente y la preservación de los recursos naturales”, concluyó Rodríguez Mateo.

Cayey realiza reciclaje navideño y electrónico Si luego del Día de Reyes y las Octavitas desea reciclar el arbolito de navidad, hay buenas noticias. El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, informó que este próximo sábado, 21 de enero, se estará llevando a cabo la primera Feria de Equipos Inservibles del año 2017, en el estadio Pedro Montañez, de 9 a.m. a 2:00 p.m. La convocatoria se concentrará en el recogido de pali-

tos naturales de navidad, así como equipos electrodomésticos y electrónicos como torres de computadoras, teclados, “laptops, bocinas, teléfonos celulares y residenciales, cámaras, consolas de videojuegos e impresoras. Los árboles no pueden tener adornos. “La Oficina Municipal de Reciclaje de Cayey también estará recolectará otros equipos como reproductores de radios, maquinas reproductoras de dvd’s y vhs, así como enseres del hogar como estufas, neveras, aba-

nicos, planchas y microondas y lavadoras”, informó el alcalde cayeyano. En adición se podrán entregar monitores de computadora que sean tipo LED, LCD o plasma, no así televisores o monitores antiguos de computadora, conocidos como CRT o de tubo. Tampoco se aceptarán equipos con pantallas rotas. Para más información, se pueden comunicar al teléfono 787-738-3372.

NOTICIAS

El Regional - 18 de enero de 2017

Presentan proyecto por la juventud agrícola Nuevo equipo de mantenimiento en Patillas El pasado Lunes 16 de Enero, Arroyo Consultants Mayaguez Education (ACME INC por sus siglas) presentó su Nuevo Proyecto y División llamado: “Acme Team Agriculture (ATA Inc.)”. El proyecto es una replica de los programas “Food Tank” que cubre 48 de los 50 Estados de la Unión Americana y “The Food Project” que desde 1991 hasta la fecha, ha estado funcionando efectivamente salvándo a jóvenes de escuela superior del lazo de las drogas, crímen y la delincuencia. El Sr. González fungió como Director de Agricultura Urbana en los años 1998-2000 en la Ciudad de Boston en Massachsetts; para el Programa:”The Food Proyect” y logró ser muy exitoso en sus labores. El Senior Program Manager el Sr. González, se reunió con el Senador Carlos Rodríguez Mateo del Distrito 30, lo cuál se mostró muy interesado en el programa, ya que el Senador entiende que el Sureste es un área que ciertamente necesíta este tipo de Proyecto ó Programa que se consideraría un “After School Program”. El Programa está diseñado para Unificar, Entrenar, Educar

y Ayudar a Nuestra Juventud de Hoy. El Proyecto consiste en reclutar a jóvenes de Escuela Superior y emplearlos. A algunos de ellos se les empleará por un termino Anual y a otros para empleo de verano lo cual recibirían un estipendio por su trabajo. Los jóvenes aprenderán a Trabajar la Tierra de manera Orgánica, Desarrollarán Currículos y Talleres Comunitarios para beneficio de los Residentes y Granjeros del Area. Tambien, operarán un “Farmer’s Market” donde los residentes del área podrán comprar Frutas y Vegetales Orgánicos a un precio por debajo del mercado para que todos puedan disfrutar de productos limpios y libres de Fertilizantes, Herbicidas y Pesticidas Químicos, que tanto daño hacen al ser humano/ El proyecto tiene propuesto iniciarse para finales de Primavera y Comienzos de Verano 2017. Los jóvenes participantes del programa serán escogidos de las Escuelas Superiores del Sureste de Puerto Rico. Para más detalles ó información pueden llamar al (787) 839-4257 / (787) 9895684 o al correo electrónico: tapuertorico@gmail.com

Postes sin luz en Mosquito Residentes de la calle A, “Del Pescao” en el barrio Mosquito denunciaron que todos los postes de alumbrado publico estan apagados o fundidos desde hace 7 a ocho meses. Sostuvieron que incluso uno de ellos está inclinado y flojo y amenaza con caerse.

Aseguraron que se ha pedido a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y al municipio de Guayama que atiendan este problema pero no se ha resuelto. Sostuvieron que son unos seis a siete postes aunque son como 25 en la comunidad pero los demás funcionan de forma normal.

El municipio de Patillas adquirió equipo para mantener sus facilidades deportivas en condiciones optimas para el disfrute de la ciudadania. Los dos tractores de corte Kubota fueron presentados en el municipio. “Las facilidades son del pueblo nos toca a todos cuidarlas” expresó la municipalidad vía comunicado.

NOTICIAS

El Regional - 18 de enero de 2017

Juramenta legislatura cayeyana “Un argentino en Puerto Rico” La profesora Lyda Marta Rivera revalidó recientemente como presidenta de la Legislatura Municipal de Cayey durante la ceremonia de juramentación de todos sus miembros y la cual fue celebrada en el salón de reuniones del segundo piso de la Casa Alcaldía. Rivera, también ex-directora de la escuela superior Miguel Meléndez Muñoz fue nominada por el legislador. Ninguno de los miembros del cuerpo se opusiera al nombramiento. La legisladora agradeció la confianza de sus compañeros de mayoría y tuvo palabras de agradecimiento para los

presentes. Durante la primera sesión se presentaron los nuevos miembros que ocuparan la silla de legisladores municipales durante el próximo cuatrienio, entre estos Artemio Almedina, José L. Arocho, Félix Burgos y Maribel Ramos (minoría Partido Nuevo Progresista) y Rosalía Rodriguez (Partido Independentista Puertorriqueño). Completan la lista el vice-presidente Fernando Aponte, Carmen Sonia Reíllo (Portavoz Mayoría), Domingo Meléndez, Luis A. Rivera, Awilda Rodríguez, Teodoro Santiago, Héctor L. Sánchez, Fidel Vázquez y Miguel Torres.

Se busca donativos para escuela Luis A. Rivera Sillas y mesas rotas, falta de equipo como instrumentos musicales, deportivos y de arte, son parte de las urgentes necesidades que tiene la escuela Luis A. Rivera de Guayama. Este plantel, ubicado en la calle MacArthur de Guayama, ha sido víctima frecuente de vándalos que han destruido o robado equipo que no siempre ha podido ser reemplazado. El Regional se enteró de las necesi-

dades de la clase magisterial de esta escuela que busca mantener un alto grado de excelencia en la educación y para lo que necesita la ayuda ciudadana aun cuando por reglamentaciones, este plantel no puede pedir nada públicamente. Quienes deseen hacer un donativo, sea de equipo, herramientas, instrumentos o materiales, pueden llevarlo directamente a dicha escuela.

Guillermo Soria plasma imagen de Guayama en YouTube con particular punto de vista

Se le conoce como “Pocho Pocho” y es aficionado a grabar videos para la página YouTube. Lo que le ha hecho destacar para nuestra región es su forma de plasmar la cultura puertorriqueña para el mundo entero. Guillermo Soria es de origen argentino y los marcados contrastes culturales entre su país y Puerto Rico le permiten abordar con humor esas diferencias y uno de esos videos reflejó nada menos que el quehacer navideño de Guayama, uno de los que destaca como una de las más lindas presentaciones del colorido festejo. Su video, de casi siete minutos de duración recorren las calles de Guayama en la noche y muestran sus luces, calles y plaza, destacando el valor que para el puertorriqueño tiene su cultura, su músi-

ca y su comida. El “Youtuber” afirma que reside en nuestro país y ha grabado ya varios videos recogiendo además lo que es la festividad de Reyes Magos. Como observador, no deja de criticar aquello que pueda considerarse como no apropiado como es la tala de pinos para nuestras celebraciones que luego simplemente se desechan en la mayoría de las ocasiones, entre otros aspectos que no duda en destacar.

Prepara tu propia loción de magnesio

El Regional - 18 de enero de 2017

Para mejorar tu salud mejorconsalud.com

Está comprobado que el desarrollo de muchas enfermedades en la población actual tiene que ver con la deficiencia de magnesio en el organismo. Este mineral, que absorbemos a través de la alimentación, es esencial para el buen funcionamiento de muchos órganos y, por desgracia, es difícil conseguir las cantidades necesarias. De hecho, se estima que interfiere en 300 reacciones bioquímicas del cuerpo, y es fundamental para la salud muscular, nerviosa y cardíaca. El problema es que sus niveles tienden a disminuir con facilidad y, dado que se encuentra en cantidades mínimas en el suelo agrícola, no es tan fácil recuperarlo con la dieta. Por fortuna, se han descubierto métodos alternativos para absorberlo, y lograr, entre otras cosas, interesantes beneficios contra las dolencias comunes. Entre estos nos encontramos con una loción natural de uso tópico, cuya aplicación regular ayuda a incrementar los niveles de este importante nutriente. Su uso diario calma la inflamación, reduce la fatiga y alivia muchos otros problemas asociados con el déficit de este mineral. ¡Aprende a prepararla! Cloruro de magnesio Dado que el magnesio se absorbe con cierta facilidad a través de los poros de la piel, muchas compañías decidieron distribuirlo en forma de loción o aceite. Estas se frotan sobre la piel todos los días, bien sea antes de ir a dormir o tras tomar una ducha. El único inconveniente es que, en pieles sensibles, puede provocar reacciones alérgicas indeseadas y otros efectos negativos. En cualquier caso, vale la pena probarla durante algunos días, tanto como remedio antiinflamatorio como tratamiento preventivo.

Beneficios de la loción de magnesio - Para el dolor muscular Aunque el magnesio se puede absorber de algunos alimentos. También con un baño en agua de mar, o bien, la clásica inmersión en la tina con sales de Epsom, pero el uso de esta loción natural está ganando cada vez más preferencia. Se trata de un método muy eficaz para asegurar una correcta absorción de este mineral, obteniendo, a mediano y largo plazo, interesantes beneficios: - Sirve para calmar la tensión e inflamación de las extremidades, así como el dolor muscular. - Mejora la circulación sanguínea y protege la salud cardiovascular. - Fortalece el sistema inmunitario y evita las bajadas de energía o fatiga crónica. - Previene la artritis y reduce el riesgo de lesiones articulares y óseas. - Regula la actividad hormonal, controla los síntomas del síndrome premenstrual y reduce las náuseas durante el embarazo. - Calma los dolores de cabeza y la rigidez en el cuello. - Previene el estrés y la ansiedad. - Equilibra el funcionamiento del sistema nervioso. - Participa en la formación de la masa muscular. - Ayuda a nivelar los niveles de glucosa en la sangre. - Disminuye el dolor de estómago. ¿Cómo preparar esta loción de magnesio casera? Las lociones de magnesio que venden en el mercado pueden ser un poco costosas, por lo que elaborar una receta casera es una forma práctica de ahorrar gastos. Por otro lado, este tipo de opciones permiten controlar la cantidad requerida de este mineral, y ajustar a nuestras necesidades la cantidad de copos utilizados. A continuación proponemos una sencilla fórmula, idónea para incorporarla en el botiquín y, por supuesto, usar todos los días. Ingredientes ½ taza de copos de magnesio (100 g) ½ taza de agua (125 ml) 1 botella con atomizador Preparación Pon media taza de agua en una olla y déjala calentar unos instantes, sin que llegue a ebullición. Cuando adquiera la temperatura deseada, viértela sobre la media taza de copos de magnesio y revuélvelos con un utensilio siliconado. Una vez se disuelvan, déjalo reposar hasta que se enfríe. Tras comprobar que esté fría o a una temperatura soportable, frótala sobre la piel hasta que se absorba bien. Luego, almacénala en un lugar fresco y oscuro para su uso diario. Recomendaciones de uso Para conseguir óptimos resultados puedes repetir la aplicación de la loción hasta 10 veces al día. Con el fin de lograr una absorción óptima, enfócate en masajearla sobre el estómago, los brazos y las piernas. En caso de presentar una sensación de hormigueo o picazón tras usarla, agrégale más agua tibia para aclararla. Lo más conveniente es conservarla en un frasco de vidrio para que dure por más tiempo. ¿Estás sintiendo decaimiento y molestias en tu salud? Es probable que tengan que ver con las bajas en este importante nutriente. Prepara esta sencilla loción, úsala bajo las recomendaciones dadas y comprueba por ti misma todas las propiedades que tiene para tu bienestar.

Autismo

El Regional - 18 de enero de 2017

Salud Oral

A celebrarse prestigioso taller en Puerto Rico

Entidades médicas firman histórica alianza por la niñez Facultativos, estudiantes y miembros del equipo de trabajo de ambas escuelas serán participes del desarrollo de aplicaciones médicas para móviles y de tecnología para el manejo de servicios biomédicos San Juan- Con miras a desarrollar iniciativas innovadoras en el campo de la salud dental, la Escuela de Medicina Dental (EMD) del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la UPR y el Colegio de Medicina Dental (CDM, por sus siglas en inglés) de la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York firmaron una alianza para crear proyectos de investigación académica y brindar educación sobre salud oral a la comunidad. Por un periodo de cinco años, ambas universidades se comprometieron a proveer servicios médicos orales, partiendo desde las necesidades de salud comunitarias de ambas zonas. A su vez, fomentaran la inmersión cultural y académica mediante programas de intercambio estudiantil entre las instituciones. “Somos la primera institución educativa acreditada para profesionales en la salud

oral en Puerto Rico e Iberoamérica. Al trabajar con comunidades en la isla y en la Ciudad de Nueva York, fomentamos el entendimiento intercultural como académicos, investigadores y clínicos. Entiendo esto puede ayudar a fortalecer el cuidado de salud en las comunidades latinas en toda la nación”, expresó doctora Ana N. López, decana de la EMD. Como parte de este acuerdo, facultativos, estudiantes y miembros del equipo de trabajo de ambas escuelas serán participes del desarrollo de aplicaciones médicas para móviles y de nuevas tecnologías para el manejo de servicios biomédicos. “Nuestras escuelas están integradas a centros médicos académicos y creen fuertemente que la salud oral es esencial para el bienestar general. Esta se debe mejorar a través de la investigación, creando un acercamiento al cuidado basado en dicha evidencia”, indicó el doctor Christian Stohler, decano del CDM. El acuerdo surgió como un esfuerzo por explorar las posibles oportunidades de colaboración entre ambos decanos en áreas de interés mutuo entre ambas escuelas como parte de las celebraciones del 60 aniversario de la EMD y el centenario del CDM. Cabe señalar que este hito histórico se puntualizó aun más cuando se supo que Columbia University fue una de las universidades que realizó la investigación necesaria para convencer al gobierno de Puerto Rico de la necesidad de crear la Escuela de Medicina Dental del RCM.

La Alianza de Autismo en Puerto Rico, junto al Behavior Change Institute con base en Texas, convoca el prestigioso taller: ESTRATEGIAS EFICACES PARA EL TRATAMIENTO DE AUTISMO, basado en la terapia ABA: “Applied Behavioral Analysis” o Análisis Conductual Aplicado. “Esta es una oportunidad única para padres, estudiantes y profesionales para aprender de expertos sobre temas tan importantes como la conducta y el desarrollo del lenguaje mediante el método ABA, el único método basado en evidencia que ha sido demostrado estadísticamente como eficaz para la población con autismo”, aseguró la directora ejecutiva de la Alianza de Autismo, Joyce M. Dávila. Tendremos dos especialistas conductuales certificados en terapia ABA directamente desde Texas: la Dra. Mónica Mejía, BCBA, el Sr. Héctor L. Ruiz, M.S., BCBA, y a la reconocida psicóloga especialista en autismo, Dra. Angeles Acosta. Este se celebrará el sábado 4 de febrero de 2017 en el Anfiteatro #1 de la Facultad de Educación de la UPR, Recinto

de Río Piedras. El horario de los seminarios será de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. El costo, incluyendo dos meriendas, es de $25.00 para los padres y $40.00 para los profesionales. Ofrecemos la opción de solicitar Certificados de Horas Contacto para Maestros, Asistentes de Maestros, Trabajadores Sociales, Terapistas Educativos u otros. Además, el taller fue sometido para obtener créditos de educación continua para las Juntas de PHL y THL, TO, Consejeros profesionales y en Rehabilitación, Psicólogos y BCBAs y BCaBAs. La Alianza de Autismo de Puerto Rico invita a familiares, estudiantes y a los profesionales que trabajan con niños y adultos con autismo a capacitarse para poder ayudar mejor a esta población. Para inscripciones y detalles, accede: https://www.eventbrite.com/e/ taller- de - estrategias- eficaces-pa ra-el-tratamiento-del-autismo-tickets-29413013114 Para más información sobre autismo, accede a www.alianzaautismo.org. y www.alianzaautismo.com

NOTICIAS

El Regional - 18 de enero de 2017

Boricua publica Biblia en inglés Por primera vez un puertorriqueño es autor de las notas de una Biblia en inglés. Miami, Florida - “Hoy es un día histórico. Llevamos tres años esperando la Biblia del Pescador en inglés. Cientos de personas, sobre todo jóvenes de todo el país nos la han estado pidiendo y por fin llegó”, con esas expresiones el Dr. Luis Ángel Díaz-Pabón reveló que tras el enorme éxito de la Biblia del Pescador en español y en portugués, se acaba de publicar “The Fisher Of Men Bible”, convirtiéndolo en el primer puertorriqueño que escribe las notas de una Biblia en inglés. Sobre el proceso de traducir la Biblia, Díaz-Pabón narró que fue un proceso complicado, “entendimos desde el principio que a cada idioma en que fuera traducida ocuparíamos a profesionales que su primer idioma y cultura fuera la del idioma al que traduciríamos. Así fue cuando tradujimos la Biblia del Pescador al portugués. En inglés tuvimos un intento que terminó en la pérdida de varios meses de trabajo. Finalmente Lifeway dio con un grupo de profesionales que hicieron un trabajo excelente”. Añadió, “me siento muy satisfecho con la traducción realizada e igualmente con la versión de la Biblia utilizada para la publicación. La Holman Christian Standard Bible es una versión de Holman Bible Publisher y fue realizada de manera responsable. Es de fácil lectura manteniendo la fidelidad a los documentos originales”. Según miembros del equipo de trabajo de la Biblia del

Pescador, la costumbre de la industria es que las biblias se publican originalmente en inglés y luego se llevan a los otros idiomas. La Biblia del Pescador quebró ese paradigma. Fue publicada en dos lenguas romances antes de ver la luz en inglés. Originalmente se publicó en español en el año 2013, luego en el 2015 se publica en portugués y ahora en el 2017 esta disponible en inglés. “Me llena de asombro todo lo que está ocurriendo. LifeWay Global nos informa que han tenido reacciones con pedidos desde Australia, India, Sur África, Canada, Inglaterra, Singapur y otros. Eso es excelente. Para nuestro ministerio es un paso en el proceso de cumplir “La Gran Comisión”. El inglés es uno de los idiomas más influyentes del mundo y hablado por cientos de millones de personas en cada continente. Publicar la Biblia del Pescador en inglés es abrir una puerta de esperanza a millones de familias”, puntualizó explicó el también evangelista por mas de 40 años. Notas sobre la Biblia del Pescador: La Biblia del Pescador es una edición exclusiva de la traducción RVR 1960 de la Biblia. Contiene un índice de 23 páginas que permite a los lectores identificar fácilmente el pasaje bíblico ideal para virtualmente cualquier situación. Dicho índice, caracterizado por apuntes y comentarios del respetado evangelista Dr. Luís Ángel Díaz-Pabón, se divide en seis temas principales: evangelismo, apologética, consejería, doctrina cristiana, iglesia (grupos pequeños) y devocionales. La Biblia del Pescador es una publicación increíblemente útil para laicos. Además, los académicos apreciarán el hecho de que el Pastor

Díaz-Pabón haya destacado la importancia de establecer un sólido cimiento teológico. http://www.bibliadelpescador.com Notas sobre el Evangelista y Pastor Díaz-Pabón: estudió trabajo social en la Universidad Interamericana de Puerto Rico, teología en el Seminario Alianza, en Faith Teological Seminary, en Doxa University y ha recibido varios doctorados honoríficos de distintas universidades. Como presidente de Sociedad Misionera Global, dirige varios ministerios entre los cuales se destacan: Capilla del Rey, iglesia de la cual es pastor y fundador en Miami además de supervisar otras iglesias afiliadas a su ministerio. Se ha mantenido activo en el mundo de las comunicaciones escribiendo para varias revistas, realizando programas de radio y televisión, además de ser autor del libro Secretos de Fe, de 5 Principios de Vida Eterna y del Evangelio Según Juan el Pescador, entre otros. La evangelización ha sido la constante durante toda su vida ministerial. Uniendo esfuerzos con ministerios locales ha desarrollado eventos evangelísticos multitudinarios alcanzando en ocasiones a cientos de miles de personas durante una jornada. Sus cruzadas evangelísticas han alcanzado asistencias que superan las sesenta mil personas en una noche y en ocasiones miles de convertidos. Los milagros lo han seguido, confirmando la presencia del Señor en cada evento. Es autor y editor-general de la Biblia del Pescador. Esta es una biblia con anotaciones que asiste al creyente en su responsabilidad evangelística, discipulado y consejería. La Biblia del Pescador fue publicada en español en el 2013 alcanzando marcas históricas de distribución y en portugués en el 2014 con similar éxito. Al presente la Biblia del Pescador ha sido publicada en cuatro diferentes versiones. Se estima que se traducirá a unos 15 idiomas en los próximos 5 años.

CLASIFICADOS EL REGIONAL -18 de enero de 2017 SE SOLICITAPERSONAPARA CUIDAR ENVEJECIENTE-Que este disponible inmediatamente. Sr. Morales (787) 590-3247.

SE VENDE 20 raquetas de tennis en $300.00. Inf. (787) 382-9300 o (787) 370-4466. “C A S A M O D E R N A T I P O LOFT” - 3 habitaciones, 3 A/C, 2 baños, family, terraza, marquesina. Ext Hacienda los Recreos en Guayama. $146,000 Tel. (939) 400-4234. VENTA 1 Equipo Robot Equipo hablando inglés Computadora Laptop Teléfono inalámbrico Celular Boost Mobile Piedra de esmeril Crafstman Tel. (787) 539-4086 (787) 2770641. SE VENDE CASA “CASH ONLY” EN CAYEY - Bo. Toita calle #2 cerca del parque. En Cemento, 2 habitaciones, con estacionamiento. $30,000 Texto. (787) 680-3962.

SE ALQUILA O SE VENDE RESIDENCIA - En la comunidad las 500, 3 habitaciones, 1 baño Renta: $250.00. Venta: $35,000 Llamar despúes 3:00 p.m al 1(440) 654-6278. LINDO APARTAMENTOS - 1 habitación, baño, sala, cocina, comedor Incluye agua, luz, estufa y nevera. Buen lugar $350.00 Inf: (787) 632-3066.

SE ALQUILA APARTAMENTO - 2 habitaciones, incluye Agua y Luz. Arroyo Pitahaya segundo piso $350.00 no mascotas Inf. (787) 839-5901. ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, amueblados y sin amueblar incluye agua. Desde $300.00 - $400.00 mensual. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302. SE ALQUILA CASA EN URB. VIVES CALLE A-17, GUAYAMA - 2 habitaciones, 1 baño, marquesina y laundry preferiblemente personas adultas. Mens. $350 Inf. (787) 504-1516.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.

RECOVERY INTERNATIONAL

Comenzando 6 diciembre de 2016 Martes 6:30 p.m., Centro de Bellas Artes Guayama. Depresión, ataques de pánico, corajes, temores, etc. GRATUITAS

20 El Regional - 18 de enero de 2017

Análisis

¿Cómo lucieron los aficionados en el béisbol profesional boricua? Un grupo selecto de once peloteros aficionados que brillan en el torneo de béisbol Doble “A” y en su gran mayoría integrantes o que han pertenecido a la Selección Nacional tuvieron el privilegio de participar en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC, por sus siglas en español), en una decisión sin precedentes en ese organismo del béisbol rentado, sin perder su condición de aficionados según dictaminó el Dr. José Quiles, presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico. Esa innovadora participación de esos jugadores provocó que muchos fanáticos del béisbol Doble “A” estuvieran atentos y en especial de aquellos jugadores que representan a sus respectivos equipos. En términos generales, la cruda realidad es que los jugadores de posición hicieron el trabajo en la defensa, pero confrontaron problemas con la ofensiva. En los lanzadores se vio un mejor desempeño, aunque también a algunos se les hizo más difícil en una liga de más alto nivel de la que están acostumbrados. De los cuatro jugadores de posición, el que más se destacó fue Aldo Méndez, guardabosque central nacional y de los campeones nacionales Bravos de Cidra. Con los Criollos de Caguas participó en la serie regular en 24 partidos y bateó para promedio de .242 (6616), 14CA, 5CE, 4H2, en una temporada que comenzó bateando muy bien como jugador regular, pero en la medida que el torneo avanzaba su producción ofensiva bajó. Los otros jugadores de posición fueron el toletero nacional Joiset Feliciano (.167, (24-4), 1CE, 1CA, 2H2 en 10 partidos), el guardabosque Gabriel Ayala (.150, (40-6), 4CA, 2CE, 1H2 en 27 partidos) y el campo corto nacional Gaby Robles (.138, (29-4), 2CA, 1H2 en 17 partidos). “Ellos estaban en un proceso de transición de una liga a la otra y la calidad de lanzadores que enfrentaron partido tras partido es mayor a la que enfrentan en el béisbol Doble “A”. Además, no están acostumbrados a que haya partidos todos los días y al no ser regulares los lleva a perder el ritmo en la ofensiva”, analizó el expelotero profesional guayamés Víctor Austin Rodríguez, quien ganó el campeonato de bateo (2000-01) y dos

subcampeonatos en la LBPRC. Rodríguez paso por una situación parecida, pero a la inversa. En la temporada 2009-10 de la LBPRC fue el subcampeón bate con promedio de .362. En el 2010 participó por primera ocasión con Humacao en el béisbol Doble “A”, registrando una temporada de pesadilla con promedio de .192 (52-10) y fue dejado libre. En el 2011 fichó con los Brujos de Guayama, realizó los ajustes en su ofensiva y se convirtió en uno de los peloteros ofensivos más temibles en el béisbol federativo. “Yo estaba acostumbrado a jugar todos los días y en el béisbol Doble “A” son dos partidos por semana, eso me llevó a perder el ritmo. Empecé a practicar todos los días como si fueran partidos de verdad y cambiar mi forma de batear frente a un pitcheo más lento y eso rindió frutos. Si esos jugadores aficionados hacen los ajustes necesarios pueden mejorar porque la calidad la tienen”, agregó el también dirigente de Guayama en el 2017. Por otro lado, el veterano Jean Félix Ortega (Fajardo), Roy Geigel (Río Grande) y José Ayala (Juncos) fueron los lanzadores que mejor se desempeñaron. Ortega lanzó con los Gigantes de Carolina y registró récord de 1-0, 1 salvado, 2.57 de efectividad, 6 ponches en 14 entradas. Geigel lanzó con los Criollos de Caguas y presentó expediente de 1-0, 1 salvado, 3.27 de efectividad, 12 ponches en 17.2 entradas. Mientras, Ayala lanzó con los Tiburones de Aguadilla y terminó con expediente de 1-1, 1.59 de efectividad, 7 ponches en 11.1 entradas. Los otros lanzadores fueron el zurdo nacional Luis Cintrón (0-0, 2 salvados, 5.27 de efectividad, 11 ponches en 13. 2 entradas), Gerald Barrios (0-2, 3 salvados, 3.57 de efectividad, 12 ponches en 17.2 entradas), Nelson Arocho (0-2, 1 salvado, 4.82 de efectividad, 11 ponches en 18.2 entradas), Jean Carlos Navarro (0-0, 5.40 de efectividad, 3 ponches en 5 entradas). “Mi experiencia a principio fue cuesta arriba por mi edad y eso me obligaba a entrenar más fuerte. Los aficionados contrario a los profesionales tenemos menos horas de sueño luego de los partidos porque trabajamos durante el día y en mi caso en un negocio propio.

50 aniversario de Polideportivo Profesional CAYEY - El programa radial Polideportivo Profesional, uno de los más antiguos en la radio puertorriqueña, celebró con una vistosa ceremonia el pasado sábado en el Club de Vendedores de Cayey su Aniversario 50 de estar difundiendo de forma positiva, precisa y amena las noticias deportivas por la emisora Radio WLEY 1080 AM. Juan Eddie Rosario Reyes es el fundador y productor de este reconocido espacio radial deportivo y que para muchos nos sirvió como escuela para desarrollarnos en el ambiente radial. Actualmente, el programa va al aire todos los sábados en el horario de 12:00 p.m a 1:00 p.m y en unión a Rosario Reyes, integran el grupo de moderadores su hijo Raymond Rosario, Víctor Rafael Green Vega y su hijo Ramón Luis Green León.

Entre las múltiples personalidades que se dieron cita estuvo el Lcdo. Osvaldo Gil Bosch, expresidente de la Federación de Béisbol y del Comité Olímpico. Además el sabaneño Hiram Vega, presidente de la Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico. Hay que destacar que Rosario Reyes ha sido el apoderado más exitoso de los Toritos de Cayey en el béisbol Doble “A” y los guió al campeonato nacional (1986), dos subcampeonatos nacionales (1982-1984), además de cinco campeonatos seccionales. Se desempeñó también por 14 años como gerente general de la Selección Nacional de Béisbol en múltiples eventos internacionales como las Olimpiadas Mundiales (1988-1992), Juegos Panamericanos, Juegos Centroamericanos y del Caribe y Mundiales, entre otros.

El guardabosque central Aldo Méndez, de los campeones nacionales Bravos de Cidra y la Selección Nacional, fue el jugador de posición aficionado que mejores estadísticas presentó.

Hay que llegar al parque los días de juego locales cinco hora antes y ese ajoro por llegar temprano en ocasiones te pasa factura. El enfoque contra los bateadores profesionales tiene que ser mayor y la diferencia es que cualquiera de esos jugadores profesionales te la pueden sacar de cuadrangular y virarte el partido”, explicó Jean Félix Ortega, de 36 años de edad, y quien en el torneo 2017 del béisbol Doble “A” buscará extender su racha de 39 victorias consecutivas en series regulares, marca vigente en el béisbol federativo.

Eddie Rosario (izq.) y Lcdo. Osvaldo Gil Bosch

Coliceba Superior

Los Tigres de Hatillo derrotaron 13-8, 6-1, a los Azucareros de Yabucoa en el inicio de la serie final nacional del béisbol Triple “A” de la Coliceba Superior y se colocaron a dos victorias para ganar su quinto campeonato nacional en la historia de la franquicia fundada en la temporada 1969-70. Esta serie final, pactada a un máximo de siete partidos (7-4), continúa con su tercer choque el viernes, 20 de enero desde las 8:00 p.m. en Hatillo. El sábado Por sus ejecutorias fue exaltado al Recinto de 21 (8:00 p.m.) la serie se traslada los Inmortales del Béisbol Aficionado (1993) a Yabucoa. De ser necesario, el y al Salón de la Fama del Deporte Cayeyano quinto choque se jugará el do(2009). mingo 22, en Hatillo

El Regional - 18 de enero de 2017

Baloncesto Superior

Brujos de Guayama montando su plantilla Los Brujos de Guayama han estado trabajando en la pretemporada en la confección de su plantilla para la temporada 2017, que está señalada para inaugurar el jueves, 6 de abril. Entre las caras nuevas que presentarán está el regreso del alero yabucoeño Joel Nieves y repetirán como uno de sus dos refuerzos al delantero estadounidense Eugene Phelps, de 6’7” de estatura. “Vamos a repetir como refuerzo a Eugene Phelps, quien nos hizo un gran trabajo en la pasada temporada. El otro refuerzo será un jugador que se pueda desempeñar como delantero fuerte, alero y escolta y ya tenemos en la mira al que deseamos contratar. La eliminación del refuerzo comunitario nos beneficia porque nosotros tenemos en nuestras reservas a los cubanos nativizados, el delantero Enrique Ramos y el armador Juan Pablo Piñeiro, quienes fueron integrantes de la Selección Nacional de Cuba y desertaron”, dijo Rafael Rodríguez, quien va para su sexta temporada como apoderado de los Brujos. Phelps promedió 17.7 puntos y 9 rebotes por juego en 18 partidos con los Brujos de Guayama en el torneo 2016. Mientras, Nieves jugó con los Brujos en el 2013 y en la pasada temporada vio acción limitada en 16 parti-

dos con los Capitanes de Arecibo. El quinteto guayamés reservó como jugadores franquicias al armador Darnell Hinson (6’1”), el escolta Carlos Strong (6’3”) y al centro Kleon Penn (7’0”). Tienen fichado en un contrato multianual al delantero nacional y guayamés Ricky Sánchez (6’11”). Además, mantienen como reservas a los delanteros Enrique Ramos (6’9”) y José Rodríguez (6’7”), a los armadores Juan Pablo Piñeiro (6’4”) y Luis Díaz (6’2”). en unión al escolta Kyle Viñales (6’1”). En el sorteo de Jugadores de Nuevo Ingreso, señalado para llevarse a cabo el miércoles 22 de febrero, los Brujos tienen el primer y cuarto turno de la primera ronda. La pasada temporada, el quinteto guayamés finalizó quinto en asistencia global de fanáticos cuando en 21 partidos locales asistieron 64,869 pagando para un promedio por juego de 3,089. Los Brujos iniciarán las prácticas el próximo mes de febrero en una fecha aún por determinar. La primera opción para la dirección técnica es Juan Cardona, quien terminó en esa función la pasada temporada. Cardona está dirigiendo actualmente al equipo de Miami Christian School en la Florida y al momento de ir a imprenta esperaban una decisión de él.

El delantero refuerzo Eugen Phelps repite en la temporada 2017 con Los Brujos de Guayama.

Bajan precio de boleto del Béisbol Doble A La Junta de Directores de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, compuesta en su mayoría por los apoderados del Béisbol Superior Doble A, aprobó reducir un dólar al precio del boleto para la venidera temporada 2017. Los apoderados dieron luz verde a la recomendación del presidente federativo, Dr. José Quiles, quien durante la 14ta Convención Anual de la organización celebrada en Rincón, enfatizó en la importancia de brindarle un alivio al bolsillo de la fanaticada. A partir del 12 de febrero, cuando se inaugure la temporada 78 de la Doble A, el boleto será de $4.25 en la fase regular. “La Junta de Directores de la Federación, de forma unánime, determinó reducir el precio del boleto con miras a ayudar al fanático con la situación difícil de la economía que vive nuestro país”, explicó Quiles. Con la reducción, la Federación de Béisbol garantiza que la pelota Doble A es el espectáculo deportivo a nivel superior con el precio de boleto más económico de Puerto Rico. Mario Santiago se queda en Lajas El estelar lanzador derecho salinense Mario Santiago se queda con los Cardenales de Lajas. Los apoderados, con votación 30-1, no dieron validez al reclamo del

equipo Peces Voladores de Salinas, que había pedido al jugador en el sorteo de jugadores elegibles del 2017 mientras ocupaba un espacio en el roster del equipo lajeño. Al finalizar la votación, los apoderados de Salinas y Lajas, Ricardo Sánchez y Julio Bracero, respectivamente, se confundieron en un abrazo ante el aplauso de los presentes. Santiago vio acción en el equipo subcampeón del Clásico Mundial de Béisbol 2013. Antes de saltar a la pelota profesional, vistió los colores de los Peces Voladores de Salinas, en el 2005. También ha representado a Puerto Rico en los Juegos Centroamericanos de Mayagüez 2010 y la Copa Mundial de Béisbol, celebrada en Europa en el 2009. Mantienen castigo contra Domínguez Con votación 22-8 y un abstenido, los apoderados determinaron de forma mayoritaria mantener la suspensión de dos años contra el jugador de los Mulos de Juncos, Jeffrey Domínguez, por abandonar su equipo en la pasada temporada 2016. Domínguez, quien cuenta con experiencia a nivel profesional, tuvo la oportunidad de defenderse ante el pleno previo a la votación. El reglamento de la Liga, en el capítulo VI, artículo 6.01

Ricardo Sánchez, apoderado de los Peces Voladores de Salinas, recibe el trofeo de campeones de la sección Sur de la temporada 2016

establece que “jugadores que abandonen nuestra organización para participar en otros torneos se suspenderán de participación por dos años”. Presentan nuevos apoderados En Peñuelas, entra como nuevo apoderado Juan Torres; en Yauco, José Casiano; en Aguadilla, ingeniero Santiago Varela; en Maunabo, José ‘Toño’ Vázquez; en Río Grande, Ismael Bulerín; en Patillas, Jaime Hernández y en Guaynabo, Mitchellson Pérez. Vázquez y Pérez retornan como tenedores de franquicia por lo que fueron nombrados apoderados en propiedad.

Lanzador Efraín Nieves confirma participación con Maunabo El lanzador zurdo Efraín Nieves vestirá los colores de los Jueyeros de Maunabo en la venidera temporada 2017 del Béisbol Superior Doble A. Será la primera presentación en la pelota federativa de Nieves, hijo del exreceptor nacional Efraín Nieves. “Efraín Nieves va a estar con los Jueyeros de Maunabo. Se va a quedar en Puerto Rico. Es una gran noticia para el Béisbol Doble A, pero en especial para Maunabo, que

hace tiempo no contaba con un lanzador de primera línea como Efraín Nieves, cotizado como uno de los mejores lanzadores jóvenes del béisbol profesional”, expresó José ‘Toño’ Vázquez Marín, apoderado del equipo. Nieves fue seleccionado por los Jueyeros en el sorteo de la pasada temporada 2016, pero enfrentó una suspensión de una temporada al no lograr un acuerdo con la franquicia. Maunabo, que ganó su primer campeonato nacional

en el 2011, no ha logrado clasificar a una postemporada desde el 2012. Nieves jugó durante la fase regular con los Tiburones de Aguadilla en el béisbol profesional y registró récord de 2-5, 2.61 de efectividad y ponchó a 42 en 58.2 entradas. El lanzador, de 27 años, tiene tres temporadas de experiencia a nivel profesional. Además, ha formado parte del Equipo Nacional.

El Regional - 18 de enero de 2017

Clase Cyberstrongs 2010 Campeón Sóftbol PMTG comienza el 2017 pateando bien PATILLAS - La Clase Graduada Cyberstrongs 2010 derrotó 7-3 en el choque campeonil a la Clase Graduada Alexa 1997 para ganar el decimosexto Carnaval de Sóftbol de Clases Graduadas de Escuelas Superiores de Patillas, que tuvo la participación de 20 equipos y en el que se le hizo un reconocimiento al jubilado profesor Almodóvar Fonseca Rivera. Este tradicional certamen deportivo local tuvo como anfitriones a la Clase Graduada 1987 “Los Gufigenios”, que está en la celebración de su trigésimo aniversario. El profesor Miguel Gómez fue el director técnico.

GUAYAMA - El pasado domingo, 15 de enero se realizó el Campeonato por Regiones de la Federación de Taekwondo de Puerto Rico y la guayamesa María L. Figueroa Ramos, de 13 años de edad, obtuvo su pase directo para el Campeonato Nacional de Taekwondo en la división de los -59 kg. cadete. Mientras, su compañera de equipo Alexlyn J. Vázquez Rivas, de 14 años de edad, logró su pase en la división de los -62 kg. juvenil. Kenny M. Ortiz de Jesús como entrenador en jefe y un equipo compuesto por Héctor M. Rodríguez Colón, Ramón Rivera Rivera y, Jorge L. Lozano Mateo asistieron a las jóvenes en sus entrenamientos tanto físico como emocional. Daisy I. Torres Díaz se encargó del área médica de las chicas. Con esto, el Programa Municipal de Taekwondo de Guayama (PMGT) dejó claro que viene a la conquista del 2017.

Las taekwondoistas guayamesas María L. Figueroa Ramos y Alexlyn J. Vázquez Rivas, ambas integrantes del Programa Municipal de Taekwondo de Guayama (PMTG), vienen de clasificar a los Campeonatos Nacionales de Taekwondo. En la foto son acompañadas por sus entrenadores.

El equipo de la Clase Graduada Cyberstrongs 2010 ganó por segunda ocasión el Carnaval de Sóftbol de Clases Graduadas de Escuelas Superiores de Patillas.

23 El Regional - 18 de enero de 2017

24 El Regional - 18 de enero de 2017