Periódico El Regional - Edición 906

GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY

El mejor medio informativo del sureste

DE GUAYAMA

Dominio Africano

Año 16 / Edición 906 8 de febrero de 2017

elregionalpr.com

“Ley CRIMinalizada”

Alcaldes populares reciben duro golpe con nueva ley que los deja sin control de principal organismo de recaudación de fondos municipales P. 4

San Valentín Busque nuestra sección especial P. 28

La gran fiesta de San Blas de Illescas se vive al máximo con su gran medio maratón P.21

Foto por Tony Rodríguez

Empresarios Jóvenes

Y además la sección dedicada a nuestros emprendedores P. 25

2 El Regional - 8 de febrero de 2017

El Regional - 8 de febrero de 2017

Alertan contra cambios al CRIM

3

Alcalde de Arroyo truena contra ley que podría afectar fondos municipales Por Alex David

El alcalde de Arroyo, Eric Bachier, expresó su rechazo a la ley aprobada con la que se promueve cambios en la Junta de Directores del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) al afirmar que atenta contra el orden de la entidad y pone en riesgo los fondos de recaudos para municipios que podrían ir a dar a la deuda gubernamental con los bonistas.

El alcalde sureño, previo a una reunión con funcionarios estatales sobre el particular, denunció que la administración central del gobierno busca cambiar la estructura del Crim para que no sean los municipios del partido dominante entre ellos, el que dirija la entidad y más bien colocar a alcaldes afines a su ideología y propósitos.

La ley a la que se refiere el alcalde fue aprobada y altera un esquema que estuvo vigente por unos 30 años y que planteaba que la dirección del Crim estaría bajo el control de cinco municipios del partido que estuviera en mayoría, en este caso se trataría del Partido Popular Democrático (PPD), que dominó con 45 alcaldías, pese a que perdió a nivel central la gobernación.

“No hay una buena intención. Lo que podemos presumir es que para el gobernador (Ricardo Rosselló) los bonistas son más importantes que los municipios y recoger dinero que nosotros recibimos a través del Crim para poder pagarle a los bonistas” sostuvo Bachier.

En esa línea mantuvo que el cambio propone que la Junta sea nombrada por el gobernador. “Lo que eso nos indica es que quiere tener un control absoluto de los ingresos del Crim para quitarnos el dinero para pagarle a los bonistas” insistió el alcalde arroyano.

De paso cuestionó que la medida fuese aprobada en el Capitolio hace unos días durante una sesión a altas horas de la madrugada por lo que afirmó que los alcaldes protestarían contra la misma en todos los foros posibles, incluido el legal. “Esos no son fondos estatales, son fondos municipales y no sé porqué tocan al Crim

cuando eso nos corresponde a nosotros, los alcaldes” expresó el ejecutivo municipal” que consideró que los alcaldes novoprogresistas no se opondrían porque aunque se pueda quitarles dinero del Crim, consideró que se les compensaría de alguna otra manera por ser del mismo partido pero no así con los alcaldes de afiliación popular.

Consideró que esto puede ser el primer paso para propulsar la fusión de los municipios y convertirlos en entes distritales. “Eso es lo que se vislumbra. Buscarán fusionar a los municipios pequeños con los que tengan algunos recursos y a los demás que Dios reparta suerte” expresó al cuestionar las razones para que se haya impulsado este cambio.

PLEBISCITO: “CORTINA DE HUMO” De otra parte el alcalde consideró que la aprobación de la celebración de un nuevo plebiscito sobre estatus por parte del gobierno es un modo para desviar la atención del país y evitar que sean fiscalizados por las medidas, que consideró controversiales, que ya han tendido una sombra sobre la nueva administración.

El alcalde mencionó que aunque estarán pendientes del proceso, en su propio partido aun tienen la tarea de seleccionar un presidente que dirija la reorganización interna de la formación política, en precario desde la derrota en las elecciones pasadas.

“Ellos no pueden celebrar un plebiscito sin tomar en cuenta la voz de casi el 50 por ciento de la población que busca un Estado Libre Asociado mejorado” agregó Bachier que no ve que el Congreso vaya a estar más dispuesto a escuchar los resultados de este proceso de consulta y que más bien afectaría más los recursos económicos de Puerto Rico ¿Y LAS UNIONES? En cuanto a la Ley de Reforma Laboral que entró en vigor, el alcalde Bachier consideró que no tendrán un beneficio en la creación de empleos al notar que no hay ROBERTO GONZÁLEZ - Presidente y Editor

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

cambios ni propuestas para la creación de empleos que pueda beneficiar al país. Mantuvo que las mismas son únicamente beneficiosas para el sector empresarial No obstante cuestionó que las uniones y sindicatos del país no hayan actuado en defensa de los derechos de los trabajadores y no se vea la movilización que en otras décadas caracterizaba la lucha por los derechos laborales. “¿Dónde están las uniones?, no se ven. Antes reclamaban contra cualquier cambio que atente los derechos de los trabajadores y esto era para que salieran a protestar. ¿Será que son afines al gobierno?, ¿Le deben algo al gobierno?” se cuestionó el alcalde de Arroyo.

ROXANNE GONZÁLEZ - Vice-Presidente ROBERTO R. GONZÁLEZ -Junta Directores ROSMARIE GONZÁLEZ JACQUELINE VEGA - Gerente de Ventas / Administradora jvega@elregionalpr.com ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción SHEILA DUPREY / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores.

Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2016

www.elregionalpr.com

4

Portada

El Carnaval Arroyano

De fiesta y sabor Evento cultural sureño cumple su primer medio siglo de celebración, alegría y cultura

adavid@elregionalpr.com

Arroyo, P.R. - El Municipio de Arroyo conmemora el aniversario número 50 de su carnaval. La actividad se llevará a cabo desde el 17 al 19 de febrero de 2017, en la Plaza de Recreo. La festividad tiene como propósito celebrar los años de fundación del carnaval Arroyano.

“Las comparsas, el regocijo y la alegría que durante años nos ha brindado el carnaval a nuestro pueblo, es el esfuerzo de todas las personas que han colaborado todo este tiempo para preservar la tradición. Desde sus inicios, hemos recibido a otras municipalidades y nuestra gente se ha involucrado en el desarrollo de actividades que llevan júbilo a todos nuestros compueblanos.

Todos los años nos visitan personas que viven en el exterior y disfrutan de nuestra cultura”, indicó Eric Bachier

Román, alcalde del pueblo bucanero.

El evento contará con la participación de Tommy Olivencia, la Tribu de Abrante, Juancho, Roberto Burgos, entre otros. Para más información se pueden comunicar al 787-839-3500.

Enseñanza de la sana doctrina

Miguel Morales - Caricaturista

11 Porque la gracia de Dios se ha manifestado para salvación a todos los hombres, 12 enseñándonos que, renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos, vivamos en este siglo sobria, justa y piadosamente, 13 aguardando la esperanza bienaventurada y la manifestación gloriosa de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo, 14 quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad y purificar para sí un pueblo propio, celoso de buenas obras.

Tito 2:11-14

El Regional - 8 de febrero de 2017

Portada 5 “Perspectiva de Cayey agranda propuesta de reciclaje El Regional - 8 de febrero de 2017

género” al detalle

Los textiles se añaden a proyecto municipal por primera vez

UPR-Cayey presenta reveladora investigación

Suministrado

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, anunció el comienzo del programa de reciclaje de textiles, con el establecimiento de los primeros 9 contenedores en diferentes puntos de la “Ciudad de las Américas”, al mismo tiempo que fortalece el programa “Si lo necesitas llévatelo”, que se especializa en donación de ropa en buenas condiciones.

“Es de suma importancia que nuestra ciudadanía continúe apoyando nuestras iniciativas en todas las áreas del rehusó de materiales reciclables. Ahora los cayeyanos pueden depositar en estos contenedores materiales no estén apta para uso diario y domestico como lo pueden ser ropa, carteras, zapatos, tenis, toallas, cortinas y hasta sábanas”, destacó Ortiz Vázquez.

Los contenedores están localizados frente a la Casa Alcaldía, el estadio Pedro Montañez, tienda K-Mart, Oficina de Reciclaje Municipal, y la Universidad de Puerto Rico, reciento de Cayey. Añadió que el material deberá estar limpio, seco y en bolsas dentro del contenedor y no afuera del mismo.

De igual forma, el Ejecutivo Muni-

cipal agradeció el éxito del programa “Si lo necesitas, llévatelo”, una iniciativa donde la ciudadanía puede donar artículos que están en buen estado y ser utilizados por otras cayeyanos que así lo desee.

“El corazón de cayeyano es grande.

Esta iniciativa se va a continuar trabajando, ya que hemos visto el desprendimiento que ha tenido la ciudadanía con este programa adscrito a nuestra oficina de Enlace Comunitario. En el mismo se pueden donar ropa, zapatos, bultos y otros efectos del hogar pero que están en buen estado y se pueden continuar usando. Un ejemplo de ello es el rehúso de uniformes escolares, donde cientos de familias cayeyanas se beneficiaron los pasados años a la hora del regreso a clases”, sostuvo Ortiz Velázquez.

La ropa en buen estado, puede ser entregada en el antiguo CDT, al lado de Mejías School Supply los miércoles y viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m.d. ó comunicarse a la Casa Alcaldía en la Oficina de Enlace Comunitario, al teléfono 787-738-2434.

Cayey– Con el propósito de comprender el impacto de los estereotipos culturales de la perspectiva de género en Puerto Rico la doctora Olga I. Colón González, presentó su revelador estudio “Manifestaciones de los estereotipos de género en un modelo de educación sustentado en la perspectiva de género”. La investigación fue presentada durante un panel de investigaciones realizado en la Universidad de Puerto Rico en Cayey (UPR-Cayey).

“Contrario a lo que diversos sectores de la sociedad han sostenido, el concepto perspectiva de género tiene como finalidad medir el impacto que tienen las políticas públicas y sociales en las poblaciones de las mujeres.

Esta categoría de análisis busca que podamos vivir en un mundo más inclusivo, democrático, justo y menos violento del que el que vivimos ahora”, expuso de forma categórica la doctora Olga Colón, Catedrática Auxiliar del Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico en Cayey.

El estudio de la doctora Colón revela que la sociedad puertorriqueña es patriarcal. Por lo cual, promueve la eliminación de todas aquellas características que la cultura les atribuye a las mujeres.

“En Puerto Rico, la masculinidad se construye sobre el poder, la potencia y se mide por el éxito, la competitividad, el estatus, la capacidad de ser proveedor, la propiedad de la razón y la admiración que se logra de los demás. Como resultado, la masculinidad se traduce en autoconfianza, resistencia y autosuficiencia, fuerza y riesgo como formas prioritarias de resolución de conflictos, trayendo consigo diversas manifestaciones de violencia, siendo las mujeres las poblaciones más vulnerables”, concluyó la investigadora.

Para mayor información acerca de esta investigación pueden comunicarse al (787)-738-2161 ó visitar la página oficial de la Universidad de Puerto Rico.

6

NOTICIAS

El Regional - 8 de febrero de 2017

Más de 89 mil jóvenes emigran, rompen récord Muchos se fueron a Florida, Texas, Pennsylvania, Ohio y Connecticut.

Por NotiCel En el 2015, todos los indicadores de la migración de Puerto Rico alcanzaron nuevos récords. Incluso, la presente ola migratoria apunta a ser más grande que el Gran Éxodo de 1945-1960, período de 15 años durante el cual se estima que 500 mil puertorriqueños emigraron en términos netos. Sin perder de perspectiva que la ola migratoria de los años 50 comprendía mayor proporción entre la población total en ese entonces, la actual ola migratoria no da signos de menguar.

Así lo confirma el Perfil del Migrante 2015 del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico que presenta una mirada al movimiento migratorio de Puerto Rico, utilizando la Encuesta sobre la Comunidad del U.S. Census Bureau al igual que los datos de movimiento neto de pasajeros aéreos del U.S. Bureau of Transportation Statistic (BTS) y de la Autoridad de los Puertos.

“Según la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico y los Estados Unidos, la cantidad de personas que emigraron de Puerto Rico a los Estados Unidos durante el 2015 se estimó en 89 mil personas, o sea, cinco mil personas más que el 2014. Es la primera vez que esta cifra se acerca a las 90 mil personas, marcando una cifra migratoria récord desde el inicio de esta Encuesta en el 2005”, expresó Alberto L. Velázquez-Estrada, gerente de proyectos estadísticos en el Instituto, mediante un comunicado de prensa.

Aquí presentamos los resultados principales: 1) En 2015, todos los indicadores de la migración de Puerto Rico alcanzaron récords históricos: -89 mil personas emigraron de Puerto Rico a Estados Unidos en términos absolutos.

-64 mil personas emigraron de Puerto Rico a Estados Unidos en términos netos.

-21 mil personas emigraron de Puerto Rico a Estados Unidos con alguna educación post-secundaria.

-93 mil pasajeros aéreos salieron de Puerto Rico a todos los destinos en términos netos.

2) En el periodo de 10 años entre 2006 y 2015, se estima que, en términos netos: -445 mil personas emigraron de Puerto Rico a los Estados Unidos.

-534 mil pasajeros aéreos salieron de Puerto Rico a todos los destinos.

-657 mil pasajeros aéreos salieron de Puerto Rico a todos los destinos.

3) En el año 2015, los cinco estados que tuvieron el mayor balance neto migratorio en relación con Puerto Rico fueron el estado de Florida, Texas, Pennsylvania, Ohio y Connecticut.

4) Entre el 2014 y 2015, el perfil de la población que migró entre Puerto Rico y los Estados Unidos cambió en varias maneras: La diferencia de la mediana de edad entre la población emigrante e inmigrante de Puerto Rico se redujo considerablemente a alrededor de 2 años, siendo los emigrantes más jóvenes con una mediana de edad de 28.8 años y los inmigrantes con 30.4 años.

El por ciento de la población emigrante con alguna educación post-secundaria mostró un incremento de

seis puntos porcentuales de 47% a 53%; este por ciento de personas para la población inmigrante se redujo en tres puntos porcentuales de 48% a 45%.

El por ciento de los emigrantes que se encuentran fuera de la fuerza laboral (luego de migrar) aumentó en dos puntos porcentuales entre el 2014 (39%) al 2015 (41%) y en los inmigrantes bajó ocho puntos porcentuales de 58% a 50%.

La mediana de ingresos de la población emigrante de Puerto Rico a los Estados Unidos aumentó en un 7% entre 2014 y 2015; en cambio la mediana de ingreso de los inmigrantes registró una reducción de 4%.

5) Para el año 2015, el 43% de los inmigrantes y el 40% de los emigrantes vivían en pobreza.

6) El área ocupacional con mayor número de emigrantes fue el área de Gerencia, profesional y ocupaciones relacionadas, seguido del área de Ventas y oficinas. Entre 1,800 y 4,500 de los emigrantes eran maestros.

El informe completo, al igual que las bases de datos relacionados, están disponibles en el portal del State Data Center de Puerto Rico, adscrito al Instituto: http:// censo.estadisticas.pr. El enlace directo a la publicación es: https://censo.estadisticas.pr/node/380.

El Instituto de Estadísticas de Puerto Rico es una entidad gubernamental autónoma con la encomienda de coordinar el servicio de producción de estadísticas del Gobierno para asegurar que los sistemas de recopilación de datos y estadísticas en los que se basan las políticas públicas, estén completos, sean confiables y de acceso rápido y universal.

Para más información puede visitar la página web: www.estadisticas.pr. Además, puede seguirlos en las redes sociales a través de Facebook (estadisticas.pr), Twitter (@EstadisticasPR) y Linkedin (Instituto de Estadísticas de Puerto Rico).

7 El Regional - 8 de febrero de 2017

NOTICIAS

El Regional - 8 de febrero de 2017

8

Bonilla levanta la voz ante criminalidad

Reclama a la Policía atender cuanto antes los casos de violencia A raíz de los incidentes reportados en las pasadas semanas, la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla Colón, solicitó a la Superintendente de la Policía una reestructuración al plan de seguridad formulado por la Policía Estatal y que asigne los recursos necesarios para atender y garantizar la seguridad de los salinenses.

Según la información suministrada por la Policía, de 11 casos de asesinatos ocurridos en el distrito de Salinas entre finales del 2016 e inicios del 2017, solamente un porciento de ellos han sido sometidos, algunos por acecho y otros ligados al narcotráfico. Estos datos demuestran que la Policía de Puerto Rico no ha sido efectiva en la prevención de crímenes, como tampoco en la investigación y el esclarecimiento de los mismos.

“A pesar de que nuestra Policía Municipal está comprometida, hemos asignado recursos municipales a diversas divisiones policiacas y cumplido con los planes estratégicos que estableció la Policía Estatal en cuanto a la vigilancia e investigación de querellas, el mismo no ha sido suficiente,

por lo que es necesario un plan más riguroso, con los recursos necesarios y acorde con la problemática existente” declaró la alcaldesa.

Dado al aumento en los crímenes violentos en las últimas semanas y luego de cuatro años en los que se había experimentado una reducción dramática en los delitos tipo 1, la alcaldesa pidió a la Superintendente, Michelle Hernández, que reevalúe el plan de seguridad para Salinas y tome “medidas contundentes que resuelvan esta situación que ha afectado la tranquilidad y paz de los ciudadanos”.

Otro asesinato en Salinas Pese a las medidas que ha asumido la municipalidad de Salinas en conjunto con la Policía para atajar la repentina ola de violencia en ese pueblo, otro asesinato fue reportado.

Este ocurrió el pasado 3 de febrero, a eso de las 12:05 de la madrugada, en la calle Gladiola, en el barrio Las Ochentas, de Salinas.

Según informó la Uniformada, una llamada telefónica alertó a las Autoridades sobre unas detonaciones en el lugar. Al llegar unidades del distrito de Salinas, encontraron el cuerpo de un hombre tirado en el suelo con varios impactos de balas que le causaron la muerte en el acto.

El occiso fue identificado como Héctor A. Meléndez De Jesús, de 30 años y residente del lugar y quien poseía record criminal por apropiación ilegal.

Al lugar se personó el agente Carlos León de la División de Homicidios del área de Guayama en unión al fiscal Jorge Mafús quienes iniciaron la investigación.

AGRESIÓN ENTRE HERMANOS Una agresión grave entre dos hermanos fue reportada al mediodía del 1 de febrero en el sector Las Ochentas en Salinas.

El perjudicado, Christian N. Vega Figueroa de 26 años alega que su hermano Jefferson Vega Figueroa de 23, lo agredió con un cuchillo en el área del ojo izquierdo, fue llevado por su madre al Hospital Sur-Med Medical Center del mismo municipio donde fue evaluado por el doctor Medellín, quien diagnosticó herida en el párpado superior izquierdo con daños en el musculo del ojo, por lo que fue referido al Centro Médico de Río Piedras.

La madre de los hermanos, Carmen Figueroa Cruz resultó herida en el área posterior izquierda de la cabeza al tratar de intervenir en la discusión, la misma le tomaron tres puntos de sutura por la doctora Delgado. Hasta el momento se desconoce el motivo de la agresión, y el hermano agresor no ha sido detenido.

ARRESTOS POR DROGA Previamente, en este mismo pueblo y durante la noche del 1 de febrero, a las 6:35 se diligenció una orden de allanamiento expedida por la juez Lizandra Avilés Mendoza en el barrio Coco Nuevo en Salinas.

Los agentes René Cruz Rivera y María Morales Colón de la División de Drogas de Guayama realizaron ocho arrestos pos sustancias controladas. Ocuparon en el mencionado lugar, 1 bolsa con picadura de marihuana, 4 bolsitas pequeña con heroína, 1 copito plástico con picadura de marihuana, 9 cápsulas de crack y $366.00 dólares en efectivo.

MALTRATO ANIMAL A eso de las 6:30 de la tarde del 2 de febrero se reportó un incidente de maltrato animal, en hechos ocurridos en el barrio Palmas, en el Sector Parcelas Viejas, del pueblo de Arroyo.

Según la información suministrada, alega Yolanda Gutiérrez Centeno, que escuchó unas detonaciones en su patio, al verificar encontró su perro con varias heridas compatibles con heridas de balas.

Al esta examinar al animal observó que el mismo tenía las dos patas delanteras ensangrentadas. Gutiérrez Centeno indicó que se haría cargo de llevar al mismo al veterinario.

Done sangre

Invita Salón de la Fama del Deporte Cayeyano Luego de haber agotado gran parte de sus abastos de sangre el Banco de Sangre de Puerto Rico necesita donantes de sangre para llevar a su nivel adecuado las reservas.

El Salón de La Fama del Deporte Cayeyano entendiendo la importancia de mantener los abastos de sangre adecuados, estará celebrando junto al Banco de Sangre de Puerto Rico una sangría el sábado, 11 de febrero de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. en nuestras facilidades ubicadas en la calle Luis Muñoz Rivera #116 sur en Cayey.

DONAR SANGRE SALVA VIDAS Luis A. ¨Wessin¨ Medina Presidente

NOTICIAS

El Regional - 8 de febrero de 2017

Presentan medida sobre depósitos de ceniza Legislador cuestiona falta de acción de la Junta de Calidad Ambiental y pide otro estudio más sobre el excedente de la AES Representantes le encomiendan a Salud y Calidad Ambiental verificar si las mismas están contaminadas con metales pesados u otras sustancias nocivas a la salud y el medio ambiente San Juan, P.R. – Ante el debate público existente sobre la quema de carbón en la planta de Applied Energy Systems (AES) en Guayama y el depósito de las cenizas en el vertedero de Peñuelas, los representantes José Enrique “Quiquito” Meléndez, Víctor M. Torres González, Juan O. Morales Rodríguez y Samuel Pagán Cuadrado presentaron la Resolución Conjunta de la Cámara de Representantes #52 con el fin de encomendarle al secretario del Departamento de Salud y a la presidenta de Ia Junta de Calidad Ambiental, la realización de un estudio dirigido a determinar si el ambiente alrededor de ambos lugares esta con-

taminado con metales pesados o con otros tipos de sustancias nocivas para la salud y el medio ambiente.

Según expresa la medida, desde hace varios años se ha estado debatiendo insistentemente la toxicidad de las cenizas producto de la quema de carbón en la planta de AES situada en el Municipio de Guayama.

Adicional artículos publicados por medios periodísticos afirman que millones de toneladas de estas cenizas han sido utilizadas como relleno para urbanizaciones, carreteras, solares baldíos entre otros lugares de varios municipios de Puerto Rico.

Indica además que el estudio encomendado a ambas agencias busca ponerle fin a las contradicciones publicadas entre ejecutivos de la AES e informes de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) sobre si las cenizas son tóxicas o no, y si las mismas se debieron haber utilizado para proyectos de infraestructura alrededor de toda la isla.

Según un examen realizado exclusivamente con cenizas de carbón de la planta AES en Guayama concluyó que este desecho tiende a liberar metales pesados en concentraciones que exceden hasta 9,000 veces el limite de seguridad permitido por estándares federales, al entrar en contacto con líquidos y suelo. Adicional, información provista in-

9

dica que según estudios realizados en Instituciones fuera de Puerto Rico revelaron que el material contenía niveles excesivos de arsénico, boro, cloruro y cromo. También rastros dañinos de litio, molibdeno, selenio y talio.

Otro dato importante es la publicación de un estudio realizado por estudiantes de bioestadística y epidemiología de la Escuela de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico el cual reveló un aumento de enfermedades respiratorias en áreas cercanas a la planta en comparación con otros municipios. Adicional, el estudio habla de que la prevalencia de abortos espontáneos es mayor en el municipio de Guayama a diferencia de otros estudiados.

Por su parte el representante Meléndez expresó que “estamos sometiendo esta resolución ante la falta de seriedad que le dio la Junta de Calidad Ambiental en el pasado a este asunto. Este estudio buscará disipar cualquier tipo de duda sobre la situación existente.

Darle de una vez y por todas la información correcta a todos los puertorriqueños que están preocupados por el ambiente que se vive tanto en Guayama como en Peñuelas. Es hora de devolverles su tranquilidad emocional y que se sepa la verdad.”

10

Boost Mobile by

Salinas Technology

Si busca lo más reciente y novedoso en teléfonos celulares y accesorios de telefonía, Boost Mobile, by Salinas Technology es para usted.

Boost Mobile, by Salinas Technology pone a su disposición lo mejor en celulares y reparación de los mismos.

Jaime Torres, propietario de Salinas Technology destacó sus comienzos como reparador de celulares y computadoras en la tienda de Salinas, que luego introdujo al mercado sureño la compania Boost Mobile marca registrada de Sprint y que cuenta con sucursales en Salinas, Santa Isabel, Lajas, Aibonito y pronto en Aguadilla Boost Mobile, by Salinas Technology le ofrece ofertas de celulares prepagados y accesorios para los mismos. “Nos distingue la calidad del servicio, que el cliente salga con todo lo que necesita” recalcó el joven empresario de apenas 36 años, que emplea ocho serviciales profesionales.

Aquí te esperan con una tremenda oferta: Si te cambias a Boost Mobile y te acoges al plan ilimitado de $50, el teléfono que recibirás es gratis, así que no esperes más.

Esta oferta estará vigente hasta el 10 de abril y puedes escoger entre seis preciosos y eficientes modelos.

Encuentra tu tienda muy cerquita, en 82 B, calle Esteban Ramos, muy cerca de la plaza del mercado de Salinas. La tienda en Salinas, abierta de lunes a sábado de 9:00 am a 6:00 pm, las demás localidades operan de lunes a sábado de 9:00 am a 5:00 pm.

Llama ya al 787-955-4433, en Salinas o al 787-400-2700 en Santa Isabel y el 787400-8800 en Aibonito. En facebook nos encuentras como Boost Mobile Salinas.

ESPECIAL

El Regional - 8 de febrero de 2017

Cristian Vázquez Es, a sus quince años, una de las muchas promesas del baile que ofrece nuestra región y que busca labrarse un futuro exitoso y de constante crecimiento, lanzado desde la buena base que le ofrece la disciplina musical.

Se trata de Cristian Vázquez, quien es parte de la generación en crecimiento que reclama su espacio y atención para poder alcanzar sus metas. El juvenil bailarín pertence al grupo de baile Generation X de Puente de Jobos en Guayama y se unió al mismo desde el 2014. “Desde que entré al grupo, ha sido una experiencia única, de verdad, inolvidable” dijo el joven que aspira a ser bailarín profesional y actor, gracias a la inspiración que ha ganado como parte del grupo.

Su mentor en el baile, ha sido Alex Turber, quien dijo, los entrena con rigurosidad para que la cordinación sea siempre perfecta.

“El entrenamiento es fuerte para que logremos avanzar” dijo Cristian que destacó que gracias a ello, han participado en numerosos eventos que les han valido cerca de 40 trofeos. En el grupo se realizan “batallas” de uno contra uno en demostración de baile y en los que ha llegado hasta en segundo lugar.

“El hip hop es vida” expresó el bailarín que afirmó que cuando comenzó no tenía dominio del baile ni esperaba que le gustara tanto. “He aprendido muchas cosas” exclamó al afirmar que las prácticas de estiramiento le han desarrollado mucha flexibilidad.

También afirmó que el baile le permite conocer gente humilde y hacer más amistades, le ha brindado un objetivo, alegría y lo saca de la calle y de ser víctima del ocio. “Mis metas futuras son continuar en el baile y estudiar actuación, quiero llegar a hacer una película de baile como ‘Step up” que fue mi inspiración” recalcó con seguridad el adolescente.

NOTICIAS

El Regional - 8 de febrero de 2017

Bachier se reúne con senadores Alcalde establece lazos de comunicación en beneficio del pueblo

San Juan, P.R. – El alcalde de Arroyo, Eric Bachier Román, estuvo reunido en días recientes con los senadores del Distrito de Guayama, Axel “Chino” Roque y Carlos Rodríguez Mateo en el Capitolio de Puerto Rico. Las reuniones se dieron como parte del compromiso de mantener comunicación directa con los mencionados líderes.

“El pueblo de Arroyo y Puerto Rico nos envió un mensaje contundente de trabajar en equipo por el bienestar de la gente. Como alcalde voy a cumplir con esta encomienda buscando aliados para trabajar en favor de mi pueblo” mencionó Bachier Román quien se reunió por separado con los senadores del distrito para plantearle los proyectos que se propone desarrollar en el pueblo bucanero.

Senado investigará al DE El Capitolio- El Senado aprobó la Resolución del Senado 43, radicada por el senador Abel Nazario Quiñones, que ordena a la Comisión de Educación y Reforma Universitaria investigar ampliamente los manejos administrativos, económicos y operacionales del Departamento de Educación (DE).

“El DE tiene la responsabilidad de garantizar que todos los puertorriqueños tengan acceso a una educación que les permita desarrollarse plenamente en su vida. El mismo debe garantizar una educación gratuita y no sectaria que desarrolle las actitudes, destrezas y conocimientos de todos los estudiantes para desempeñarse exitosamente en el ámbito laboral”, expone el senador en la medida en la cual presenta razones que ponen en precario los recursos económicos destinados a la educación.

Por petición del senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) ,Juan Dalmau, se incluyeron en la pieza legislativa varios artículos. El primero es que la Comisión de Educación evalúe el presupuesto del Departamento e identifique escuelas bilingües. También, analizar las Pruebas de Aprovechamiento Académico, solicitar el listado de escuelas e identificar a las compañías que brindan servicios de tutorías con fondos asignados al Departamento. Asimismo, hacer un análisis de la estructura de la agencia, identificar las Escuelas Vocacionales y Técnicas; y hacer un análisis de la situación actual de los Institutos Tecnológicos.

De otra parte, el senador del Partido Popular Democrático (PPD), Eduardo Bhatia, comentó que la Resolución no debe limitarse a estos artículos. Solicitó que se incluyan “todos los asuntos que la Comisión entienda relevantes” investigar y analizar.

11 Proyectos como la primera fase del Tren de Arroyo, el conector de la PR53 entre Guayama-Humacao, el dragado del Paseo Las Américas y establecer la comunicación con varias agencias de gobierno fueron alguno de los temas que se tocaron en ambas reuniones en donde los senadores se comprometieron a contribuir con el desarrollo de la zona tomando en cuenta la situación del país.

“Tuvimos buenas reuniones en las que intercambiamos diferentes planes que tenemos para trabajar en conjunto. Agradezco la disponibilidad que tuvieron los senadores Roque García y Rodríguez Mateo de atendernos e interesarse en el progreso de Arroyo” puntualizó el alcalde del ayuntamiento municipal que continuará con este tipo de reuniones estableciendo lazos de comunicación con el Gobierno Central para continuar proveyéndole servicios al mencionado pueblo.

NOTICIAS

El Regional - 8 de febrero de 2017

12

UPR-Cayey le pone corazón a la siembra Cayey– La Universidad de Puerto Rico en Cayey (UPR-Cayey) fue el punto de partida para dar inicio a las brigadas rotativas del Movimiento Agroecológico Estudiantil (MAE), cuyo propósito principal es la limpieza y el acondicionamiento de bancos y viveros, para posteriormente dar paso a la siembra de cosechas y a la creación de un huerto en la universidad.

“A partir de la próxima brigada que realizaremos en la UPR-Cayey, iniciaremos la siembra de ajíes, tomates, brócoli, arúgula, lechuga, parcha, pitaya y orégano brujo.

En un futuro proyectamos cosechar otros vegetales como la zanahoria, así como plantas medicinales”, explicó Isabel Caneti, estudiante y relacionista público de CEPA, La expectativa de los emprendedores es vender estas cosechas en el Mercado Agrícola y Artesanal que se celebra el segundo sábado de cada mes en el Parque de las Verdes Sombras de la UPR-Cayey.

Las ganacias generadas de las ventas serán utilizadas para actividades de CEPA, herramientas de agricultura y para el desarrollo de nuevos proyectos relacionados a la agricultura.

Según la profesora Lolita Vargas, consejera de CEPA en la UPR-Cayey, el área de viveros y huerto servirá como un espacio para que CEPA ofrezca talleres relacionados a aspectos agroecológicos, tanto a la comunidad universitaria como a la comunidad en general.

El MAE es un movimiento estudiantil fundado en el 2015 al que pertenecen los recintos de Cayey, Mayagüez, Ponce, Rio Piedras y Utuado de la UPR. Por su parte, la Sociedad Ambientalista Universitaria de la UPR en Aguadilla también participó de la brigada.

Las brigadas se realizarán el primer sábado de cada mes en los diferentes recintos que pertenecen al movimiento.

CPAs no ven bien cobrar por la basura Suministrado

La Fundación del Colegio de CPA de Puerto Rico reaccionó al anuncio de dos municipios de comenzar a cobrar a los residentes por el recogido de la basura en zonas residenciales. Recientemente Cabo Rojo y Arecibo anunciaron ordenanzas municipales en esa dirección, para lo cual el CPA Rolando López, expresó: “En agosto pasado la Fundación del Colegio de CPA publicó su ‘Estudio para Evaluar la Estructura Municipal de Puerto Rico’ el cual incluye una radiografía clara del cuadro municipal del país y cuáles son las prioridades a atender para mejorar el mismo. En éste se presentan áreas de oportunidad para que se puedan materializar ahorros en los municipios de hasta $474 millones por año”, dijo López, presidente del Comité que encomendó el Estudio.

A base de tales hallazgos, la Fundación entiende que la imposición de cargos adicionales a la ciudadanía no debe ocu-

rrir sin que antes los municipios atiendan prontamente todas las posibles oportunidades de ahorro y eficiencia en su administración. “Deben primero atender su organización y estructura fiscal interna, según se refleja del estudio antes de afectar más los bolsillos de los ciudadanos. En los últimos años el consumidor ha estado sujeto a aumentos en los cargos por servicios básicos y un aumento de 65% en la tasa de IVU, ” añadió el CPA López.

El mencionado estudio concluye que la estructura municipal de Puerto Rico presenta un sinnúmero de deficiencias que impiden el cumplimento cabal de los objetivos principales de la Ley de Municipios Autónomos de 1991. El texto completo del estudio en cuestión y su resumen ejecutivo se encuentran en la página web del Colegio de CPA www.colegiocpa.com en el botón de la Fundación.

ESPECIAL

El Regional - 8 de febrero de 2017

Nestlé Niños Saludables

13

Comienza cuarta temporada de programa televisivo dedicado a la buena nutrición infantil San Juan, PR – Tras el éxito obtenido en el pasado año, y gracias al apoyo de la comunidad puertorriqueña, este domingo, 12 de febrero de 1:30pm a 2:00pm, estrenando nuevo horario, comienza la cuarta temporada del programa de televisión Nestlé Niños Saludables por Telemundo Canal 2.

El programa televisivo es un complemento y sirve de apoyo al programa educativo Nestlé Niños Saludables que implementa la empresa desde el 2011, que vela por la Nutrición, Salud y Bienestar de los niños en las escuelas públicas en la Isla a través de actividades educativas, participativas y tecnológicas.

En esta nueva etapa el programa es conducido por ocho talentosos niños que pertenecen a las escuelas públicas donde se implementa el programa educativo, y fueron escogidos mediante un proceso de audición.

Estos son: Aleera Calo, de la Escuela Fray Bartolomé de las Casas de San Juan; Eddiel Iván Rodríguez, de la Escuela María Dávila Semidey de Patillas; Fabiola Itzel Berríos Vázquez, de la Escuela Segunda Unidad Helechal de Barranquitas; Gianna Rosendo, de la Escuela Ignacio Miranda de Vega Alta; Alanis Carrasquillo, de la escuela Luz A. Cruz de Santana de Humacao; Daniela Martínez, de la escuela Julio Ressy de Bayamón; Yaís Guadalupe, de la Escuela Violeta Reyes Pérez de Cidra y Agneris Capellán, de la escuela Julio Ressy de Bayamón.

“En esta nueva edición mantuvimos

las secciones favoritas de nuestros televidentes entre las que se encuentra la Educativa, una sección donde los niños entrevistarán a profesionales y expertos en el tema del día; Desde mi Escuela.com; un segmento donde las escuelas tienen la oportunidad de presentar sus iniciativas, programas, actividades o proyectos a la comunidad. Las principales innovaciones durante esta temporada son: el Rincón del Maestro; en este espacio los estudiantes, padres y miembros de la comunidad tendrán la oportunidad de reconocer a un maestro de la escuela. Y no puede faltar la sección de La Cocina Saludable; segmento donde semana tras semana diferentes niños serán invitados a realizar recetas nutritivas, deliciosas, fáciles, divertidas y sencillas. Sin duda esta temporada estará repleta de información educativa transmitida por estos niños para niños y familiares de manera divertida”, explicó Sasha Látimer, Gerente de Comunicaciones Corporativas y Relaciones Públicas de Nestlé Puerto Rico.

Los talentosos niños agradecieron la oportunidad de poder llevar el mensaje sobre la importancia de tener una buena nutrición, salud y bienestar a la comunidad a través de programación local educativa, divertida y familiar. A su vez describieron lo que significa un niño saludable.

“Para mí un niño saludable es aquel que come de todo pero con moderación, que se ejercita pero que a la misma vez descansa, y muy impor-

tante, que se sientan bien consigo mismo”, detalló Gianna de 8 años de edad. Mientras que para Eddiel Iván, “un chico o chica saludable es el que se alimenta bien, toma mucha agua y cuida su salud”. Por su parte, Daniela, explicó que “los niños saludables son aquellos niños que física, mental y socialmente están bien. Que se alimentan bien, que duermen bien, que están alegres, que van al médico y que cuidan de su cuerpo”.

Los niños también destacaron la importancia de mantener el desarrollo académico para alcanzar sus sueños de vida. “Yo quiero ser chef porque me gusta mucho la cocina”, mencionó con alegría Aleera de 7 años. Mientras que Fabiola quiere ser cantante y actriz, Alanis quisiera ser estilista, maestra, abogada o volibolista.

Por su parte Yaís, dijo que “aunque todavía tengo muchas ideas en mi cabeza, por ahora cuando sea grande me gustaría ser actriz y estudiar pe-

diatría”. Mientras que Agneris dijo que “Cuando sea grande me gustaría ser una diseñadora de modas, costurera y maestra de Educación Física”.

El programa de televisión también estará disponible en canal de Youtube de Nestlé Niños Saludables Puerto Rico.

Sobre el programa en las escuelas El programa de educación nutricional Nestlé Niños Saludables se encuentra en su sexto año desde que comenzó a estar activo en las escuelas públicas elementales de toda la isla de la Isla. Actualmente, está activo en 137 escuelas e impacta a unos 30,000 estudiantes. Consta de seis módulos educativos que se les brindan a los niños titulados: “Mi Cuerpo”, “Es Hora de Comer”, “El Agua y Yo”, “El Ejercicio y Yo”, “Mi salud y Yo” y “Es Hora de Relajarse”. El mismo se complementa con actividades educativas durante todo el año escolar. De esas 137 escuelas, sobre 100 escuelas se implementan los módulos de manera digital y se lo imparten a través de computadoras a los estudiantes.

NOTICIAS

El Regional - 8 de febrero de 2017

14

para víctimas de violencia PIP pide cambios a cabalgata de los Reyes Servicios CATPI anuncia la creación de centro Salinas, PR – Ante el reclamo por años de los residentes de Salinas, la Legisladora Municipal del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Litzy Alvarado Antonetty, presentó una Resolución ante la Legislatura Municipal para discutir la permanencia o transformación de la Cabalgata Nacional de los Reyes Magos en el municipio salinense.

La Resolución presentada busca abrir un proceso de Diálogo Participativo, a través de Vistas Públicas, para discutir el asunto de la cabalgata. “La idea es que una Comisión Especial de la Legislatura Municipal abra un espacio de diálogo sobre el asunto de la Cabalgata Nacional de los Reyes Magos. A través de los años ha aumentado el malestar y la preocupación de los residentes salinenses sobre la celebración de la cabalgata, debido a que trastoca la seguridad, el orden y la sana convivencia”, comentó Alvarado.

La Legisladora Municipal aceptó que la actividad es ya una tradicional y que en la misma han participado miles de caballistas de todo Puerto Rico. “Cuando una actividad tradicional pierde su sentido y afecta negativamente a las comunidades, hay que tomar acciones para modificar sustancialmente dicha actividad por el bienestar de nuestros ciudadanos, ya sea que disfruten de esta actividad o no. La Cabalgata tuvo, durante años, un fin caritativo y entidades como el Hospital SIDA Pediátrico se beneficiaron de esta loable iniciativa. Pero al parecer ese fin ya no existe, y una gran cantidad de personas aducen que han sido víctimas de falta de respeto y consideración por parte de participantes de la cabalgata, se ejerce una pobre coordinación del evento, se permite el desorden hasta horas de la madrugada, se obstaculiza el acceso hacia y desde áreas residenciales, existe un peligro para los conductores y hay pérdidas económicas para un sector de nuestros comerciantes”, manifestó Litzy Alvarado.

La líder del PIP explicó que con su Resolución busca abrir un proceso de diálogo y que espera que la administración municipal acoja los reclamos de las personas. “Espero que esta resolución sea acogida y que la comunidad aproveche para presentar su postura en este asunto tan delicado. Que todos tengan la oportunidad de expresarse y dar su opinión al respecto. Y queremos discutirlo desde ahora para que los cambios que tengan que hacerse, se planifiquen con tiempo. Los salinenses tienen una preocupación genuina y esperamos que la administración municipal tome acciones afirmativas para transformar la cabalgata en una verdadera actividad de Reyes Magos, de sana convivencia y amplia participación”, terminó diciendo Litzy Alvarado Antonetty.

especializado en el sureste Carta abierta para la población de Guayama, Arroyo y Patillas

Durante 20 años, hemos sido colaboradores de la tan honrosa labor de apoyar a nuestra comunidad en diferentes proyectos sociales que han sido impactante : en la rehabilitación a las personas con impedimentos a alcanzar sus metas de empleo, de desarrollar y administrar proyectos de vivienda asistida y de apoyar a nuestra vejez en un proyecto de nutrición en el hogar, ahora estamos listos para contribuir en el área de apoyo en el área psicosocial a personas víctimas de violación en sus modalidades de abuso sexual en niños/as y a víctimas de género.

Conscientes de que nuestra área carece totalmente de servicios especializados para trabajar situaciones post traumáticas relacionadas a la victimización, sometimos una propuesta de servicios para la creación del “Centro de Apoyo Psicosocial para Víctimas de Violencia, para atender el área sureste impactando los pueblos de Salinas,

Guayama, Arroyo y Patillas a través de fondos VOCA. Para nosotros es un gran reto, el cual aceptamos con mucho entusiasmo. Estamos seguros poder hacer una gran diferencia en la vida de las familias impactadas por la gran violencia que nos lacera tanto.

Hemos diseñado un proyecto holístico que podrá atender las necesidades particulares de cada víctima permitiendo puedan trabajar sus sentimientos, miedos, fortaleciendo la familia para manejar y apoyarse mutuamente. Contamos con un equipo de Psicológos Cínicos, Trabajadores Sociales, Manejadores de Casos, Asesoría Legal y transportación.

Ya estamos aceptando referidos. Cualquier información, favor comunicarse al 787-271-4476 ó 787-319-7361.

Cordialmente, Myrta Pabón García, MTS Directora Ejecutiva

NOTICIAS

El Regional - 8 de febrero de 2017

15

Investigador del cannabis adiestrará en Puerto Rico La gran demanda de pacientes por el cannabis medicinal abre la puerta a innovadores tratamientos al tiempo que constituye un reto para los médicos y profesionales de la salud que necesitan estar adiestrados en las aplicaciones y efectos de la planta. Para atender ese reto, Puerto Rico Legal Marijuana celebrará un curso con renombrados expertos internacionales de la ciencia detrás del cannabis medicinal dirigido a médicos y demás profesionales de la Salud. El Cannabis Science: An Advanced Course on Medicinal Cannabis tendrá lugar el próximo sábado 11 de febrero de 2017 en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

Los médicos participantes recibirán créditos de educación continua así como la certificación para recomendar cannabis medicinal en Puerto Rico por parte del Departamento de Salud “A diferencia de otros cursos de cannabis medicinal para médicos, contaremos con expertos internacionales de mucha experiencia en el campo de la investigación médica que profundizarán en los aspectos críticos de la ciencia del cannabis para beneficio de los médicos y sus pacientes”, dijo el Lcdo. Goodwin Aldarondo, Presidente de Puerto Rico Legal Marijuana. Los recursos invitados que han confirmado su participación incluyen al Dr. Robert Melamede, el Dr. Jokubas Ziburkus, el Dr. Gregorie Smith y el Dr. Michael Soler, reveló Aldarondo.

Según explicó Aldarondo, los temas a discutirse incluyen el sistema endocannabinoide, la evolución de formulaciones farmacéuticas basadas en cannabis medicinal, las propiedades terapéuticas y mecanismos de acción de los canabinoides, el metabolismo del cannabis y recomendaciones de dosificación para pacientes.

Proveniente de Colorado, el Dr. Melamede es reconocido mundialmente como una autoridad en el uso terapéutico del cannabis. Con un doctorado en biología molecular y bioquímica, Mela-

mede dirigió el departamento de biología de la Universidad de Colorado, donde actualmente ejerce como profesor y realiza investigaciones relacionadas a los cannabinoides, el cáncer y la reparación del DNA. Por su parte, el Dr. Ziburkus es profesor asociado de neurociencia en la Universidad de Houston, en Texas. Ziburkus ha escrito más de 20 publicaciones revisadas por colegas y capítulos de libros. Sus investigaciones están enfocadas en la epilepsia, lesiones traumáticas al cerebro y la enfermedad de Alzheimer.

De Puerto Rico, participarán el Dr. Michael Soler, presidente de Med Cannabis y el primer médico certificado por el Departamento de Salud de Puerto Rico para recomendar cannabis medicinal a pacientes; el Lcdo. Goodwin Aldarondo Jiménez, presidente Puerto Rico Legal Marijuana, y el Lcdo. Godwin Aldarondo Girald, presidente del bufete Aldarondo-Girald Law. El curso incluye seis (6) créditos de educación continua para médicos, enfermeras, practicantes de Enfermería, farmacéuticos y psicólogos, explicó Aldarondo. El mismo está acreditado por el Accreditation Council for Continuing Medical Education (ACCME) según se requiere a los médicos.

“Con este curso pretendemos contribuir al avance del cannabis medicinal proveyendo el conocimiento científico a los médicos para que puedan realizar recomendaciones de cannabis medicinal a los pacientes certificados”, señaló el Lcdo. Aldarondo.

Los boletos para Cannabis Science: An Advanced Course on Medicinal Cannabis ya están disponibles en la boletería del Centro de Bellas Artes.

Para más información los interesados pueden llamar al 787-766-2876 o visitar a Puerto Rico Legal Marijuana en Facebook (www.facebook.com/PuertoRicoLegalM).

16 El Regional - 8 de febrero de 2017

17 El Regional - 8 de febrero de 2017

18

Trastorno en el aprendizaje Dra. Damalin Judith Díaz Suárez Trastorno en el aprendizaje, quizás tu niño sea muy inteligente y siempre tenga curiosidad sobre todo lo que hay a su alrededor. Sin embargo, si es evidente que tiene problemas para hablar, leer o aprender matemáticas, es posible que tenga un trastorno del aprendizaje. Las discapacidades del aprendizaje abarcan todo un espectro de trastornos que afectan la forma en que el cerebro procesa la información. Eso hace que el entender algunos conceptos resulte difícil. Este tipo de trastorno puede ser leve o grave.

La mayoría de los niños con trastornos del aprendizaje tienen una inteligencia normal o superior al promedio. Sin embargo, se les dificultan determinadas áreas de aprendizaje. Quizás les sea fácil reconocer las letras del alfabeto de manera individual pero les resulte confuso agruparlas para leer. O tal vez no puedan solucionar un ejercicio de matemáticas simple o armar un rompecabezas. Debido a que los niños con trastornos del aprendizaje tienen mucha dificultad para aprender ciertas cosas, a menudo se sienten frustrados, enojados y deprimidos. Por lo tanto, es común que no se

sientan bien consigo mismos.

En muchas ocasiones, saben muy bien lo que quieren decir, escribir y hacer.

Pero les es muy difícil lograr sus objetivos. Las causas de los trastornos del aprendizaje según algunos los trastornos del aprendizaje son el resultado de problemas neurológicos leves que afectan la forma en que el cerebro recibe, interpreta y envía la información. Los científicos aún no tienen muy claro qué causa estos trastornos. Sin embargo, muchos creen que el problema se debe a pequeñas anomalías en el desarrollo del cerebro. Estas anomalías parecen ser un factor común en las familias de niños con trastornos del aprendizaje, lo cual sugiere que puede existir una vinculación genética.

Este trastorno también puede ser una consecuencia de una madre que usó drogas y bebió alcohol durante el embarazo. Otros factores pueden incluir graves problemas durante el parto y nacimiento. Que tan comunes son trastornos del aprendizaje, es difícil decirlo con exactitud porque el diagnóstico de estos trastornos es muy controvertido. Muchos especialistas dicen que este trastorno se

diagnostica más de lo que se debería, y sostienen que sólo en casos extremos debe hacerse un diagnóstico formal. Expertos en el tema explican que ningún cerebro funciona a la perfección y que los niños aprenden a distintos ritmos.

Asimismo, afirman que muchos problemas, que a menudo se identifican como síntomas de este trastorno, se resuelven solos con el transcurso del tiempo. No obstante, otros especialistas creen que es importante detectar y tratar a una edad temprana cualquier problema de aprendizaje por más leve que sea, para que el niño reciba la ayuda necesaria.

Según investigaciones se estima que 2.7 millones de niños en edad escolar tienen un trastorno del aprendizaje. Un niño puede presentar un solo tipo de discapacidad o una combinación de varias. Debido a que este trastorno es difícil de diagnosticar, es recomendable que te armes de información y busques varias opiniones antes de tomar alguna medida. Los trastornos de aprendizaje más comunes son y se agrupan en tres categorías: Trastornos del habla, Problemas con la capacidad de leer, escribir y aprender alguna materia, como por ejemplo, matemáticas, Y una serie trastornos como los problemas de coordinación, motricidad o memoria. Algunas veces es evidente que un niño presenta un determinado tipo de discapacidad, tal como la dislexia o la discalculia, que son trastornos que afectan la capacidad de leer y aprender matemáticas, respectivamente. Pero también pueden presentar una combinación de distintos trastornos.

Es muy común que los niños con discapacidades del aprendizaje tengan problemas para seguir instrucciones, quedarse quietos y cumplir con determinadas tareas. Además puede ser que tropiecen a menudo. Muchas personas confunden los trastornos por déficit de atención con los trastornos del aprendi-

El Regional - 8 de febrero de 2017

zaje. Pero los trastornos de atención, caracterizados por distracciones frecuentes e hiperactividad, no son trastornos del aprendizaje. Son un problema diferente, que también se asocia con pequeñas anomalías en el cerebro. Sin embargo, a veces ambos problemas ocurren simultáneamente. Se estima que entre el 25 y 35 por ciento de los niños con trastornos del aprendizaje también sufren de trastornos por déficit de atención.

Los trastornos del aprendizaje se diagnostican generalmente cuando los niños cursan los primeros años de la escuela, a medida que aprenden a hablar, leer y a escribir. Los maestros son, por lo general, los primeros en darse cuenta cuando hay un problema.

Pero un verdadero diagnóstico requiere la evaluación formal de un especialista, preferentemente un sicólogo pediatra, un pediatra especializado en neurodesarrollo o un siquiatra con experiencia en el área. Estos estudios, por lo general, no se hacen hasta los 5 o 7 años de edad y se repiten a medida que el niño crece.

Generalmente las escuelas o los médicos sugieren hacerle un diagnóstico al niño.

Incluso si se identifica un problema antes de esa edad, los especialistas por lo general coinciden en que es imposible obtener conclusiones firmes en niños pequeños, ya que sus estilos y ritmos de aprendizaje varían mucho.

Una vez diagnosticado, como puedes ayudar, los niños con trastornos del aprendizaje habitualmente pueden participar en programas de educación gratuita a través de las escuelas públicas. Dichos programas son avalados por las leyes estatales y federales de EE.UU. sobre discapacidad. Esto podría incluir terapia del habla, física y ocupacional (para mejorar la motricidad. Los trastornos del aprendizaje duran toda la vida. No obstante, se puede hacer mucho para ayudar a que tu niño compense la discapacidad y aprenda a trabajar en torno a ese problema.

El Regional - 8 de febrero de 2017

19

El Dengue Recinto de Ciencias Médicas y Universidad de Oxford crean vacuna El innovador proyecto persigue generar una inmunización a un costo módico que pueda ser utilizada en cualquier país donde el virus es endémico San Juan- El Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y el Instituto Jenner para el desarrollo de vacunas de la Universidad de Oxford se unieron para crear una vacuna universal contra el virus del dengue. El innovador proyecto persigue generar una inmunización a un costo módico que pueda ser utilizada en cualquier país donde el virus es endémico.

Para lograrlo, investigadores de ambas instituciones utilizaron un antígeno universal que combate todos los tipos del virus, dos componentes para la vacuna, sin incluir una droga auxiliar.

“Este enfoque es muy novedoso puesto que la vacuna está diseñada para estimular fundamentalmente un tipo de respuesta inmune que casi nunca se incluye en los candidatos vacúnales que se están estudiando. Exactamente, esta plataforma pretende estimular la respuesta inmune celular, que es mucho menos variable que la respuesta inmune mediada por anticuerpos”, indicó el doctor Carlos Sariol, investigador encargado del proyecto.

Ahora el doctor Sariol, junto al Dr. Arturo Reyes Sandoval de la Universidad de Oxford, busca probar la eficacia de la inmunización en monos macacos del Centro de Primates del Caribe del RCM. Para esto se debe lograr que haya inmunidad a los cuatro serotipos del virus del dengue de manera simultánea por un tiempo prolongado.

“Esta propuesta es altamente competitiva y fue posible que se nos seleccionara debido a la sólida experiencia de nuestro equipo de trabajo en el RCM con otros candidatos de vacunas de dengue y los recientes trabajos en la caracterización de la respuesta inmune al virus del

Zika”, explicó el también profesor del recinto.

Los resultados de esta investigación deben estar disponibles para octubre de este año de modo que el estudio pueda entrar a su fase clínica. Este proyecto es financiado por el Ministerio de Salud de Inglaterra bajo el programa Innovative UK, quienes buscan proyectos científicos o tecnológicos que estimulen la economía del Reino Unido.

ENAMORADOS El Regional - 8 de febrero de 2017

20

¿De dónde sale “San Valentín?

El día de San Valentín es una celebración tradicional que ha sido asimilada por la Iglesia católica con la designación de San Valentín como patrón de los enamorados. Se hizo popular en muchos países, y en tiempos modernos especialmente en los anglosajones expandiéndose a otros lugares a partir del siglo XX principalmente el día en que las parejas de enamorados expresan su amor y cariño mutuamente. Se celebra el 14 de febrero, onomástico de san Valentín. En algunos países se conoce como día de los enamorados y en otros como el día del amor y la amistad.

Una versión señala que durante la antigüedad se celebraba en Roma una fiesta pagana dedicada a la fertilidad, llamada Lupercalia. Durante esta fiesta las mujeres esperaban ser golpeadas con látigos hechos de piel de cabras y perros, mojados en la misma sangre de estos animales, ya que creían que este ritual les otorgaba fertilidad. Siglos más tarde, en el año 496, el papa Gelasius I prohibió la celebración de[Lupercalia e instauró el 14 de febrero como día de la fiesta de san Valentín.

En 1382, el escritor inglés, Geoffrey Chaucer, escribió un poema titulado Parlamento de los pájaros, en el que se menciona por primera vez al Día de San Valentín como un día de festejo para los enamorados. A partir del poema de Chaucer, se comenzó a considerar el Día de San Valentín como un día dedicado al amor. Dieciocho años más tarde, el rey Carlos VI de Francia, creó la Corte del Amor, mediante la cual, el primer domingo de

cada mes y durante el Día de San Valentín, se efectuaban una serie de competencias para conseguir pareja entre las doncellas cortesanas.

En 1416, el duque francés, Carlos de Orleans, tras haber sido capturado en la batalla de Azincourt y encerrado en la Torre de Londres, escribió una carta de San Valentín a su esposa Bonne de Armagnac. Esta carta es en la actualidad, la carta de Valentín más antigua en existencia. A partir del siglo XV, la celebración del día de San Valentín como día de los enamorados, se fue popularizando en Francia y Gran Bretaña. Con el paso del tiempo, esta festividad se fue poniendo de moda en otras partes de Europa como Alemania e Italia. También, a partir del siglo XV, se hizo costumbre escribir poemas o Valentinas entre enamorados. Desde principios del siglo XIX, comenzó en Gran Bretaña la comercialización de esta fiesta con la fabricación masiva de tarjetas genéricas del Día de San Valentín, con frases hechas y adornos.2 En Angloamérica hacia 1842, Esther Ángel Howland comenzó a vender las primeras tarjetas postales masivas de san Valentín, conocidas como «valentines», con símbolos como la forma del corazón o de Cupido. También en este día es común la tradición de regalar rosas a aquellas personas a las que se tiene un afecto especial .

Existen diversas teorías que otorgan a esta fecha el origen del Día de los Enamorados. En los países nórdicos es durante estas fechas cuando se emparejan y aparean

los pájaros, de ahí que este periodo se vea como un símbolo de amor y de creación.

SEGÚN CADA PAÍS El día de san Valentín es típicamente occidental, pues se remonta a la Europa germánica (incluido el actual Reino Unido) desde donde pasaría a los Estados Unidos y allí a gran parte del mundo, pero actualmente se ha extendido a otros países, como China, Japón y Taiwán.

En Argentina (14 de febrero), se le llama “Día de los enamorados”, y se celebra la unión entre las parejas. No es usual el envío de tarjetas o corazones, algo que es considerado más propio del mundo anglosajón. Tampoco es el único día relacionado con el amor: la semana previa al Día del Amigo (20 de julio), se celebra la Semana de la Dulzura, que ha ido adquiriendo gran popularidad en los últimos años. En esta semana es habitual regalar golosinas y besos.

Continúa en la página 21

ENAMORADOS El Regional - 8 de febrero de 2017

En Bolivia el llamado Día del amor y la amistad es el 21 de septiembre. Es el primer día de primavera y tradicionalmente las parejas de novios intercambian flores, regalos y tarjetas.

En Brasil el llamado ‘Dìa dos Namorados’ (día de los novios) es el 12 de junio, en memoria de San Antonio de Padua, santo famoso por ser casamentero. Las parejas de novios cambian regalos y tarjetas. Se celebra en esta fecha, ya que febrero es el mes en que se celebra el carnaval.

En Centroamérica también se conoce como Día del amor y la amistad o Día del cariño. Las personas lo demuestran haciendo de intercambio por ejemplo amigos secretos, regalando rosas los hombres a las mujeres, chocolates y pequeños detalles que demuestren amor y amistad.

En Chile se conoce como día de los enamorados, siendo un día donde las parejas (sean novios o esposos) celebran el amor y la unión del uno con el otro. El día de los enamorados se celebra el 14 de febrero.

En China ya existía el Qi Qiao Jie (día para mostrar las habilidades’), celebrado el séptimo día del séptimo mes del calendario lunar.

En Colombia se celebra Día del Amor y la Amistad o Día de Amor y Amistad (Anteriormente se le llamaba “Día de los Novios”): se celebra el tercer sábado de septiembre. Es común la tradición del “amigo secreto”, que consiste en introducir en un recipiente papeles pequeños con los nombres de los participantes, luego, cada uno va extrayendo un papel y deben dar un presente a la persona cuyo nombre diga el papel en el día que establezcan, en el transcurso de estos días es popular lo que se conoce como endulzar, que como su nombre lo dice, consiste en dar anónimamente dulces, comida,

bombones, cartas de amor, rosas, etc.; voluntariamente, hasta el día en que se deba dar el regalo definitivo, y romper el anonimato si se desea; En Costa Rica se llama “Día de San Valentín”, también “Día de los enamorados” o “Día del Amor y la Amistad” y se festeja entre parejas, familia y amigos, se acostumbra regalar chocolates, flores, regalos, tarjetas y en la noche las parejas acostumbran tener una cena romántica.

En Cuba se celebra el 14 de febrero y se conoce como: “día de los enamorados” o “día de san Valentín”. Se ha vuelto ya una tradición que en este día se entreguen obsequios y flores a su pareja. Además, en algunos centros se crean buzones donde se expresan el afecto hacia otras personas; ya sean amigos o enamorados. Los jóvenes esperan con júbilo esta fecha pues así pueden expresar a quien aman todo lo que sienten.

En Ecuador se celebra el 14 de febrero con rosas, tarjetas, serenatas, cenas nocturnas entre parejas casadas, de novios y amigos.

En Egipto es el 4 de noviembre.

En España esta fiesta se empezó a celebrar a mediados del siglo XX, con el motivo de incentivar la compra de regalos. A menudo se dice que esta fiesta la introdujo la cadena de grandes almacenes Galerías Preciados.3 Se celebra el 14 de febrero.

En Estados Unidos Se conoce como el Día de los Novios o el Día de los Enamorados, se celebra el Amor pero también la Amistad. Es frecuente ver las personas caminando por las calles con flores, globos y chocolates que han recibido o regalarán a otras personas.

En Japón, además del festival de Tanabata —versión local del Qi Qiao Jie chino—, el Día de San Valentín se celebra desde febrero de 1958, impulsado inicialmente

21

por la compañía de chocolates Morozoff. Como particularidad, se destaca el hecho de que son las mujeres quienes regalan chocolates a los hombres, ya sean sus familiares, amigos o compañeros de trabajo. En este último caso, el obsequio se vuelve casi una obligación, pues deben regalarles chocolates a todos sus colegas giri-choco, de giri: ‘deber’, y choco: apócope de chokoreeto: ‘chocolate’). Para el hombre que la mujer ama verdaderamente se regala el honmei choco (chocolate favorito). Como una especie de compensación, inventado por los pasteleros en 1980, los hombres devuelven el favor un mes después, el 14 de marzo, celebración conocida como White Day (‘día blanco’), en el que se suelen regalar obsequios de color blanco, como chocolate blanco, malvaviscos o incluso ropa interior.4 En México se demuestra el amor entre novios o esposos regalando rosas y chocolates el día 14 de febrero, y para los amigos se estableció que el 30 de julio sea el Día Internacional de la Amistad.5 En Nicaragua se llama “Día del Amor y la Amistad” y se celebra en familia y amigos.

En Panamá se celebra el 14 de febrero, se conoce como el “Día del amor y la amistad” Se celebra con la pareja o amigos ya sea con flores, chocolates, peluches, tarjetas, etc.

En Puerto Rico Se celebra el 14 de febrero y es conocido como: “Día del amor y la amistad”, “San Valentine”, “Día de los enamorados”, etc. Se acostumbra entre amigos hacer intercambio de regalos, enviarse postales y/o chocolates. Entre las parejas se acostumbra regalarse chocolates, rosas, peluches, postales, perfumes, entre otras cosas. En los lugares de trabajo y escuelas se hacen entre compañeros intercambios de regalo, se colocan buzones para enviarse unos a otros postales y cartitas y se visten de rojo, etc.

22

ENAMORADOS El Regional - 8 de febrero de 2017

Dionne Warwick en Puerto Rico Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional En suelo boricua se encuentra, la legendaria cantante americana, Dionne Warwick, ganadora de tres Grammy, para presentarse en concierto este jueves a las 8:00 de la noche en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

Warwick, quien recibió su primer Premio Grammy en 1968 (por el clásico ‘Do You Know The Way to San Jose”’), y se convirtió en la primera artista femenina afroamericana de su generación que ganó el prestigioso premio a La Mejor voz femenina de Artista Contemporánea, prometió que su concierto será uno inolvidable, ya que en el mismo interpretará sus grandes éxitos que la dieron a conocer en el mundo entero.

Este concierto que ha causado gran expectativa por tratarse de una mega estrella, quien en el 1968 , se convirtió en la primera artista Afroamericana femenina, Continúa en la página 23

ENAMORADOS El Regional - 8 de febrero de 2017 que cantó ante la Reina de Inglaterra, es una producción de Beatriz Rodríguez.

En sus últimos años , Dionne ha concentrado todos sus esfuerzos para que la Industria Musical apoye la lucha contra el SIDA. Las ganancias con sus Grammys, su Top en la lista de éxitos con ‘That’s What Friends Are For’, fueron clave a la hora de invertir los millones de dólares ganados, en la investigación de SIDA. En todo el mundo, Warwich ha dedicado horas incontables a muchísimas causas humanitarias, sirviendo como Embajadora estadounidense para la Salud a lo largo de los años ochenta.

Con un legado de una incansable carrera de éxitos y logros, Dionne Warwick celebró con orgullo sus 40 años en la industria discográfica, y planificó el lanzamiento de un nuevo CD de de duetos en 2003 titulado ‘My Friends And Me’, Dionne dice, ‘ Este fue uno de los proyectos de grabación más apasionantes , y que esperé con impaciencia para disfrutarlo ‘.

Ese nuevo álbum la llevó a las raíces de los años más tempranos de su asombrosa carrera musical.

Una vida llena de éxitos En 1970, Dionne recibió su segundo Grammy , Premio para su álbum de gran éxito de ventas ‘I’ll never fall in love again’ y así comenzó su segunda década de hits firmando con Warner Brothers Records.

Dionne grabó entonces seis álbumes, con los mejores productores del momento como Thom Bell, Holland-Dozier-Holland, Jerry Ragavoy, Steve Barri, y Michael Omartian.

Acquas de Plata

23

Agrupación cayeyana rinde homenaje a Pandora

Presenta concierto de San Valentín en Teatro Municipal de Cayey Enmarcado en la música de una de las agrupaciones más emblemáticas de la música romántica en toda Latinoamérica, el grupo cayeyano Acquas del Plata le rendirá tributo al trío Pandora, en un concierto para enamorados y para toda la familia.

“Se solicita un amor”, es nombre del espectáculo que han preparado mas chicas, bajo la dirección de la profesora de la Escuela Municipal de Bellas Artes, Bruni Vazquez y el cual se llevara a cabo este sábado 11 de febrero, a las 8:00 pm. en el Teatro Municipal de Cayey.

Adriana Rivera Cruz, una de las voces de Acquas, explica como conoció la música de la agrupación compuesta mexicana por Fernanda Meade, Liliana Abaroa y las hermanas Isabel y Mayte Lascurian.

“Pandora fue un icono musical durante el tiempo de juventud de nuestras madres, desde pequeña me han hablado del mismo y de cómo con sus canciones impactaron de tal modo que lograron tener seguidores y fans de todas partes del mundo. Gracias a una idea que tuvo una ex compañera del grupo, con el tiempo, nos fuimos encantando de las canciones hasta que hicimos un repertorio de su música y Bruni le dio forma junto al

profesor Zamora”, expresó la también estudiante de la Universidad de Puerto Rico de Cayey.

Personalmente, los temas favoritos de Adriana son “Ojalá” y “¿Cómo te va mi amor?”.

Tanto Rivera como las integrantes de la agrupación Érica Varela, Mónica Rodríguez, Alejandra Torres, Paola Santos y Nicole Rivera coinciden en que el legado de Pandora ha sido importante en la música latina, ya que logró captar la atención de todas las personas haciendo sentir parte al público de su música. “Le han hecho tributo a varios artistas, dejándonos saber que ellas son capaces de honrar a grandes artistas dignamente… llegó la hora de honrarlas a ellas”, finalizaron emocionadas las cantantes.

La entrada para el espectáculo es de un donativo de $3.00.

ENAMORADOS El Regional - 8 de febrero de 2017

24

Flor D’Loto Regresa para cantarle al amor Por Luis Ernesto Berrios.

Para El Regional.

Tras años de ausencia de los escenarios de la isla, regresa más íntima que nunca, la cantante cubarriqueña, Flor D Loto, para cantarle al amor con más fuerza que nunca. El sábado 11 de febrero a las 9:00 de la noche en el restaurante Yerba Buena del Condado.

La versátil artista estará acompañada por el maestro cubano, Lázaro Horta. “Me siento renovada con toda la energía que necesitaba para subir a un escenario, luego de haber estado afectada y preocupada por un diagnostico de salud equivocado que me postró sicológicamente. Gracias a Dios estoy de pie con mi cerebro en su sitio, lista para complacer y deleitar con mis bellas canciones al público maravilloso que siempre me espera en esta hermosa Isla”, sostuvo Flor D’ Loto.

Para su presentación y como ante sala a la celebración del Día de los Enamorados, la reconocida cantautora seleccionó una variedad de románticos temas, que incluyen: “Frenesí”,

el cual interpretará a dúo con el cantautor Lázaro Horta, “Yo no pienso en nadie”, “Bolero sin fin”, tema grabado por el maestro Gonzalo Rubalcaba; “Un artista local”, “Si hubiera sabido”, “Cuando me hablan de amor”, “El último café”. Además estrenará los temas “Sin ir más lejos” de la compositora cubana, Marta Valdés, y “Color y sentimiento”, entre otros.

La cantante, también, incluirá en su repertorio “Desvelo de amor” y “Silencio”, “no pueden faltar estar hermosas canciones del maestro Rafael Hernández”, añadió.

Flor D’ Loto agradeció al maestro Horta y resaltó su calidad artística. “Estoy sumamente orgullosa de poderme presentar con este talento extraordinario. Lázaro es un magnifico cantautor con una gran maestría y excelentes canciones de su autoría”, reveló. Como parte de la publicidad de su concierto de enamorados, Flor D Loto se presentará este jueves, en la nueva temporada del Show de Chucho Avellanet, por WIPR TV. Para reservaciones de su concierto, una sola función, (787)721-5700.

JÓVENES EMPRESARIOS El Regional - 8 de febrero de 2017

25

Piden mantener equidad de género Abailarte Dance Studio La organización magisterial UNETE aprobó en asamblea de maestros resoluciones que establecen su rechazo a la Junta de Control Fiscal y las exigencias a la Secretaria de Educación sobre justicia magisterial y la permanencia de la carta circular sobre equidad de género. Dicha asamblea se llevó a cabo el pasado 28 de enero de 2017.

El presidente de UNETE, Emilio Nieves, informó que los maestros “aprobaron unánimemente combatir a la Junta de Control Fiscal y su amenaza a la educación pública, que pretende imponer el cierre indiscriminado de cientos de escuelas, la reducción de plazas de maestros, la eliminación de cursos y una mayor privatización de servicios. Acordamos participar de todas las acciones necesarias para combatir estas medidas neoliberales de la JCF y la complicidad del Gobernador y la mayoría de la Legislatura de Puerto Rico, en la eliminación de derechos y beneficios de los trabajadores.”

“Además, le estamos reclamando a la Secretaria de Educación justicia magisterial en nuestras condiciones de

trabajo. Esto incluye implantar la autonomía escolar, eliminar elementos punitivos de la evaluación de maestros, eliminar las tareas administrativas y la planificación burocrática, restablecer los periodos de 50 minutos, pago de la deuda sobre Carrera Magisterial, restablecer cursos de bellas artes y salud en todas las escuelas, entre otras.”

“Finalmente, se aprobó reclamar que no se derogue la carta circular sobre equidad de género, porque el argumento de que hay que eliminarla porque la educación sexual corresponde a los padres, no es un asunto que sea parte del contenido de dicha carta. La realidad es que este es un documento que promueve una educación dirigida a reconocer la igual dignidad del hombre y la mujer, y a combatir males sociales como el bulling, la violencia doméstica, el machismo, el discrimen por orientación sexual, entre otros.”

“La voz del magisterio debe ser escuchada porque representamos el recurso principal para impulsar nuestro desarrollo social y económico,” concluyó el líder magisterial.

Aprende a bailar salsa como debe ser

Pese a que lo llevamos en la sangre, y que la salsa es parte de nuestra cultura, no todos sabemos bailarla, pero nada complace más que dejar que nuestro espíritu pueda dejarse llevar al compás de nuestro ritmo predilecto, y qué mejor que hacerlo realmente bien y sorprender a los demás y hacer que nuestra pareja pase un momento inolvidable.

Es por ello que se ha creado Abailarte Dance Studio, donde nuestro ritmo tropical cobra vida y nos permite aprender las técnicas de baile de una forma simple, divertida y sumamente eficiente.

José G. Aponte, propietario de Abailarte desarrolló este estudio de baile en los altos de la calle MacArthur #87 a partir de las peticiones que recibiera de sus allegados para ofrecer clases de baile y poco a poco ha logrado su propio establecimiento. “Esto es un movimiento que va creciendo, es parte de nuestra cultura, lo que nos gusta a nosotros los puertorriqueños. Es una forma de poder compenetrarte con distintas personas, te desconectas del diario vivir, te ejercitas y aprendes muchas cosas. Es una unión, empezamos amigos y nos conve-

timos en una familia”, destacó José Ávila Aponte.

El baile hace maravillas y puede comprobarlo acudiendo a Abailarte Dance Studio que enseña a todas las edades en el ritmo de la salsa en diferentes niveles, de lunes a jueves, de 6:00 pm a 7:00 pm (primer grupo) y de 7:00 pm a 8:00 pm (segundo grupo). Disponible para clases privadas y también para preparar jóvenes para su Senior Prom y otros eventos.

Busque Abailarte Dance Studio en facebook e instagram. Este jueves, 9 de febrero, matrícula abierta para nueva sesión de clases.

JÓVENES EMPRESARIOS El Regional - 8 de febrero de 2017

26

Conocemos a nuestra gente

Allmed Pharmacy Muy cerca de usted, amplia gama de medicinas y facilidades de servicio Allmed Pharmacy, tu mejor alternativa en farmacia, muy cerca de usted se apresta a cumplir su segundo aniversario este próximo 23 de febrero y te invita a celebrarlo con nosotros con una feria de salud en la que tendremos música, rifas y diferentes actividades para el deleite de nuestra gente.

Adalberto Llera Rolón y su esposa Brenda Velázquez Pagán desarrollaron esta empresa que se caracteriza por su servicio moderno especializado y único.

Allmed Pharmacy te ofrece, además de un recetario amplio, variado y con medicamentos de todo tipo, beneficios únicos como el contar con una aplicación para tu celular con el que puedes enviar tu receta y solicitar tus repeticiones y obtener nuestro shopper de Copharma. Rápido, fácil, solo buscar Allmed Pharmacy en tu AppStore.

Además, Allmed Pharmacy te ofrece lo que muchos no pueden, servicio de entrega a domicilio de tus medicamentos para Guayama y áreas limítrofes.

Allmed se especializa en las dosis unitarias el cual divide los medicamentos por horas y días de la semana

para facilitar y asegurar un buen manejo de sus medicamentos y en adición trabajamos el programa de adherencias el que realizamos mano a mano nuestros doctores y pacientes para garantizar un servicio de excelencia y calidad porque en Allmed Pharmacy Conocemos a Nuestra Gente.

Está ubicado en el Commerce Plaza 101, carretera #3 interior PR-54. Opera de lunes a sábado, de 8:00 am a 7:00 pm.

Llámenos al 787-686 6464. Fax 787 686 6463 o búsquenos en nuestra página en facebook.

CLASIFICADOS EL REGIONAL -8 de febrero de 2017 C O M PA Ñ Í A N U E VA AMERICANA EN P.R.- Solicita persona bilingüe con experiencia en redes sociales. inf. (787) 458-4687.

SE VENDEN DOS RESIDENCIAS UBICADA EN LA URB. VIVES CALLE A-3, GUAYAMA - 3 habitaciones y 1 baño. Precio $45,000 O.M.O Bda. Marin calle Carlota #115 en Guayama 1 habitación y 1 baño. Precio: $8,000. Tel. (787) 929-8143.

SE VENDE CASA “CASH ONLY” EN CAYEY - Bo. Toita calle #2 cerca del parque.

En Cemento, 2 habitaciones, con estacionamiento. $30,000 Texto. (787) 680-3962.

VENTA CASA - 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina y marquesina. Urb. Miramar, Arroyo. Inf. (787) 246-5018 / (787) 614-9397.

SE VENDE Perrita Chiguagua - $100 Juego de Muebles - $300 Nevera en Buenas condiciones - $300 Balanza de pesar verduras $200 O.M.O Tel. (939) 225-5761 / (787) 473-3549

SE VENDE CASA - Urb. San Pedro en Maunabo. Lugar tranquilo, 1 baño, 3 habitaciones, sala, cocina, terraza parte atrás de la casa. Marquesina para dos autos. $103,000 OMO. Inf. 787-225-5761 - (787) 473-3559.

SE ALQUILA APARTAMENTO - en la Calle Calimano esquina Genaro Cautiño #25 altos. 1 habitación. Para matrimonio o persona sola sin niños. Incluye luz, agua, nevera y estufa. Tel. (787) 318-4579 Sr. Zayas.

SE RENTA OFICINA - 1,000 pies2 - 4 habitaciones, 2 baños, estacionamiento, aire central y seguridad. Calle Esteban Cruz, esq. Machete. Inf. (787) 8640216 / 864-0051.

ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, amueblados y sin amueblar incluye agua. Desde $300.00 - $400.00 mensual.

Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302.

SE ALQUILA / VENTA DE CASA - 4 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, balcón y 1 cuerda de terreno $40,000 Bo. Marin Alto, Patillas Inf. (787) 246-5018 / (787) 614-9397.

Preferiblemente personas solas o pareja sola.

SE RENTA APARTAMENTO en Arroyo, area urbana, sala, comedor, cocina, baño y 1 habitación. Para una persona.

Inf. (787) 379-5189.

RENTA APARTAMENTO Bo. Guamaní - 2 habitaciones $350.00 no incluye agua ni luz. Inf. (787) 204-4370 - (787) 204-9411.

SE ALQUILA CASA - 4 habitaciones, sala, cocina, comedor, baño, balcón, laundry y estacionamiento privado. $400.00 mensuales. Incluye, agua, luz. Calle Vicente Pales, Guayama P.R. Cel. 787-5576977. SE ACEPTAN PLAN 8.

LINDO APARTAMENTOS - 1 habitación, baño, sala, cocina, comedor Incluye agua, luz, estufa y nevera. Buen lugar $325.00 en adelante. Inf: (787) 632-3066.

ALQUILER - $600.00 MENS. Edificio comercial al lado Muebleria Cruz Discount. 1,750 calle Mac Arthur 8 (La Plumita).

Tel. (787) 866-5365 / 939-2793059.

www.ElRegionalPR.com

27 SE ALQUILA APARTAMENTO - Una habitación, sala, baño, cocina y balcon. Incluye agua, luz, estufa, laundry y estacionamiento. $350.00 mensuales. Calle Alfonso Pillot esquina Calle Baldorioty, Guayama P.R. SE ACEPTAN PLAN 8 Cel. 787-557-6977.

SE ALQUILA RESIDENCIA. En Arroyo Bo. Pitahaya, sector Shardon 73B $275.00 + Fianza 3 habitaciones y 1 baño. Inf. (787) 943-0378 / 347-7617.

SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645.

Dashelley Ortiz, Consultora.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170.

HANDY MAN Todo tipo de construcción Sellado de techo Limpieza patio Recogido escombro Estimados Gratis Wilfredo (787) 972-1998 Héctor (787) 678-2395.

28 El Regional - 8 de febrero de 2017

Béisbol “AA” 2017

Listos los Peces Voladores de Salinas Los Peces Voladores de Salinas, campeones de la sección Sur, han tenido una gran preparación en la pretemporada con secciones de prácticas dos veces a la semana y varios partidos de exhibición con miras a revalidar como monarcas sureños. Este viernes, 10 de febrero (7:00 p.m) finalizan sus partidos de exhibición visitando a los subcampeones Maratonistas de Coamo.

El sábado, 11 de febrero desde las 7:30 p.m en el Restaurante El Fogón llevarán a cabo la entrega de sus vistosos uniformes y habrá transmisión por la potente Radio WHOY 1210 AM. Le dedicarán la temporada a la edición de 1997 del equipo Plena de Salinas, quienes ese año entre 103 equipos se proclamaron campeones nacionales del Béisbol Clase “A” , bajo la dirección de Israel “Jairo” Vázquez y Julio Romero como apoderado.

Salinas presentará en la edición 2017 varias caras nuevas y entre ellas sobresalen el lanzador profesional Julio Morales, el guardabosque Jimmy Moreno, el antesalista cayeyano Moisés Marrero y el receptor toalteño con experiencia profesional, Luis Juarbe.

Ficharon a los lanzadores novatos Jonathan Santos, Jean Carlos Ramos y Alex Sánchez, en unión al receptor santaisabelino Pedro Díaz. Ademas, ficharon a los agentes libres Christian Torrech (lanzador), al jugador del cuadro interior cayeyano Abdel Rodríguez y al veterano lanzador salinense Gil Torres.

Los Peces inauguran la temporada el viernes, 17 de febrero recibiendo la visita de Santa Isabel y enviarán al montículo al zurdo Miguel Fontánez (3-1, 1.29 de

efectividad, 56 ponches en 63 entradas).

El domingo 19 (3:00 p.m), lanzará el derecho Julio Morales (2-4, 4.10 de efectividad, 54 ponches en 37.1 entradas) frente a Juana Díaz.

Hay que destacar que el lanzador Julio Morales registró con Peñuelas en las últimas tres temporadas expediente global de 15-6, 2.85 de efectividad y 201 ponches en 155 entradas. Además, viene de lanzar con Aguadilla en el béisbol profesional y en ocho partidos no tuvo decisiones, lanzó 12.2 entradas y registró una tacaña efectividad de 0.71, con once ponches.

El guardabosque salinense Vladimir Rodríguez (.204, 7CE, 5CA, 1H2) será movido al bosque central. En su primer año, Rodríguez explotó en las series postemporada y en 19 partidos frente a Juana Díaz, Coamo y Las Piedras bateó para promedio de .367 (60-22), con 12 carreras empujadas, ocho anotadas, dos cuadrangulares y un doble.

Una baja en la ofensiva de los Peces Voladores será el antesalista cidreño Edmanuel Rivera (.325, 11CE, 15CA, 6H2, 3HR), quien se trasladó a trabajar en Estados Unidos.

“Para cubrir la baja de Edmanuel Rivera recibimos en cambio desde Cayey al antesalista Moisés Marrero, quien ha lucido muy bien en la ofensiva y la defensa en la pretemporada. Marrero será el abridor en la ofensiva y nos brinda mas estabilidad defensiva en esa posición y en un área donde Salinas fue el cuarto mejor equipo en defensa colectiva a nivel nacional”, dijo el dirigente José Oscar San Miguel, quien tendrá en su grupo de entrenadores a Ricky Malavé, Juan Carlos

Grupo de transmisión radial de los campeones seccionales Peces Voladores de Salinas. Al frente, Xavi Hernández - director técnico y voz comercial. En el centro, Valdito Ayala - narrador y atrás, Oreste Alicea - comentarios y estadísticas.

Fuentes, Jafet Rodríguez, Luis Rodríguez y Francisco “Paquitín” Cintrón.

“Una de las debilidades de este equipo en la pasada temporada fue la defensa en la receptoría y este año tenemos desde el inicio a Giovannie Sánchez, quien junto a Luis Juarbe nos brindan estabilidad en esa importante posición”, agregó San Miguel, quien guió en el 2015 a los Toritos de Cayey al campeonato de la sección Sureste.

La ofensiva de los Peces Voladores será encabezada por el intermedista aiboniteño Raúl Febus (.377, 15CE, 10CA, 2H2, 3HR), el inicialista Kenneth Capó (.342, 14CE, 11CA, 2H2, 2HR), Jimmy Moreno (.321, 4CE, 5CA, 5H2), Moísés Marrero (.273, 2CE, 4CA, 2H2), el campo corto Ernando Melero (.268, 3CE, 16CA, 2H2,

1H3), el guardabosque Ricky Vélez (.264, 7CE, 4CA, 4H2, 1H3), el guardabosque Jorge Santiago .462 (13-6), en unión a los probados bateadores designados Mario Feliciano y Yadiel Fargas.

En los lanzadores, el tercer lanzador iniciador lo será el derecho Jorge Batista (0-1, 1.89 de efectividad en 19 entradas) y el cerrador lo será el salinense Christian Pérez. Además, contarán desde el inicio con el lanzador cidreño Luis “Choco” Figueroa.

“No se asusten, preocúpense”, expresó sonriendo el pintoresco apoderado salinense Ricky Sánchez en su mensaje a los demás equipos de la sección Sur. Sánchez va para su temporada número doce en el puesto y repite a Gaby Tossas como gerente general.

Premio Nacional de Atletismo Manuel Luciano Gómez

SALINAS - Con el apoyo de la organización Caney de la Fama, Cultura y el Deporte Salinense, la Asociación de Escritores de Historia Deportiva, Capítulo Juan B. Román de Ponce y el Sur, anuncia la entrega del Premio Nacional de Atletismo Manuel Luciano Gómez el sábado 11 de febrero de 2017.

Esta séptima edición del Premio se efectuará en el local de la Escuela de Bellas Artes de Salinas, ubicada detrás de la Iglesia Católica en el casco urbano de la municipalidad, a partir de las 2:00 de la tarde.

Los salinenses Javier Soto, los hermanos Rolando, Rumildo y Rubén Cruz, Doel Bonilla, Julio Llera y el profesor Carlos Ortiz serán recipientes de este Premio en honor al primer medallista deportivo internacional que tuvo el País.

También serán premiados las mediofon-

distas y fondistas medallistas internacionales Carmen Serrano y Janice Carlo, al igual que el educador físico arroyano Frankie Santana como entrenador-propulsor.

Soto ha sido medallista internacional en pruebas de medio-fondo. Rolando y Rubén Cruz también lo fueron en el evento de la pértiga, al igual que Julio Llera en los saltos horizontales. Rumildo Cruz representó a Puerto Rico en competencias internacionales en los eventos de salto largo y triple salto. Carlos Ortiz, además de haber sido atleta nacional y universitario, ha sido un gran propulsor del atletismo.

Frankie Santana, entre otros atletas nacionales e internacionales que ha descubierto y entrenado, figura la velocista Celiangely Morales de Arroyo.

El presidente del Comité de Fondismo de

la Federación de Atletismo de Puerto Rico, licenciado Osvaldo Rojas, será el orador de la actividad donde se espera la presencia de la alcaldesa de la municipalidad, honorable Karilyn Bonilla.

Atletas de la valía de Arnaldo Bristol, Angelita Lind, Jorge “Peco” González, Jorge “Yoyo” Ortiz, Amado Morales, Wesley Vázquez, Wilfredo Maisonave, las hermanas Vilma y Nilsa París, Naydi Nazario, José Elías “Chelías” de Jesús, Cesar Mercado, Agustín Reyes, Rodolfo Méndez, Radamés Vega, Ramón Luis Vega, Diana Rodríguez, Guillermo González, Héctor “Papo” Díaz, Carlos Báez, entre otros, han sido premiados con el Manuel Luciano Gómez.

Además, los entrenadores José Tomás “Cheto” Rojas, Luis Padilla e Israel Pérez, los ex presidentes del Comité de Fondismo

Osvaldo Rivera Cianchini y Hernán Horta, los estadísticos de atletismo Pedro Aníbal Díaz y Johnny Rodríguez, también han sido recipientes de este Premio.

MANUEL LUCIANO GÓMEZ EN 1930 EN LOS II JUEGOS CENTROAMERICANOS GANÓ MEDALLA DE PLATA EN EL SALTO CON PÉRTIGA DÁNDOLE A PUERTO RICO LO QUE ERA SU PRIMERA MEDALLA INDIVIDUAL INTERNACIONAL. Luciano Gómez aunque nació en San Germán fue formado como atleta en la escuela Ponce High.

Esta actividad es una abierta al público.

Esperamos la presencia de familiares y amigos de los homenajeados.

Para cualquier información pueden llamar al profesor Héctor Díaz Salichs y José “Pepén” Fernández Colón a los teléfonos (787) 438-7958 o (787) 487-7948.

29

El Regional - 8 de febrero de 2017

En crecimiento el Judo en Cayey La Escuela de Judo en Cayey se convirtió en una alternativa más para la práctica del deporte entre la juventud cayeyana y utiliza como sede las instalaciones de la Escuela Emérita León Candelas, ubicada en el área de la urbanización Villa Verde y cerca del casco urbano.

Entre los beneficios de la práctica de judo están que ayudan a los niños y jóvenes en su disciplina, respeto, autocontrol, equilibrio emocional, autoestima, socialización, entre otros muchos valores.

Se reúnen en dos secciones de lunes a jueves. De 3:00 p.m. a 4:00 p.m. se benefician los estudiantes de la Escuela Emérita León Candelas y de 4:30 p.m. a 7:00 p.m. es abierta para los jóvenes y adultos en ambos géneros de Cayey y pueblos limítrofes. La escuela tiene el aval de la Federación Puertorriqueña de Judo, que preside José Porfirio García.

El director y entrenador de la escuela es el exitoso educador físico José “Pope”

Rodríguez Aponte, quien en el 2016 fue certificado por la Federación Internacional de Judo como Cinta Negra 1er Dan. Además, en sus años universitarios representó por cuatro años a la Universidad de Puerto Rico en Cayey en los torneos de judo de la Liga Atlética Interuniversitaria.

Hay que destacar que Rodríguez Aponte también se ha destacado como entrenador en el voleibol escolar guiando a la Escuela Elemental Emérita León a seis campeonatos nacionales, cinco de ellos de forma consecutiva, y a dos campeonatos en la prestigiosa Copa Primera Hora.

“Yo empecé a trabajar como entrenador de judo en el 2002 en el Residencial Brisas de Cayey como parte del desaparecido Programa Zone Press, que hoy día es Vivienda en Acción. En el 2014 fundé la Escuela de Judo en Cayey, luego que el exjudoca nacional Luis Martínez, quien era el director nacional de Deporte Es-

La Escuela de Judo en Cayey se ha convertido en una alternativa para la práctica del deporte en la juventud cayeyana. El educador físico José “Pope” Rodríguez (parado extrema derecha) es el entrenador.

colar, introdujo el judo en ese programa.

Ese año nuestra escuela tuvo el honor de ser la sede de la inauguración nacional de esa disciplina deportiva y en el 2016 finalizamos subcampeones nacionales”, dijo Rodríguez Aponte.

“La meta de nuestro club es continuar desarrollando la disciplina del judo en

Cayey y de esa forma contribuir con mejorar la calidad de vida de nuestros compueblanos”, añadió el educador físico.

En junio de 2017 llevarán a cabo su segundo Campamento de Verano y para más detalles de este y de la Escuela de Judo se pueden comunicar al (787) 557-8755.

Copa de Judo en Salinas Exitoso Medio Maratón San Blas La cuarta edición de la Copa de Judo Alcaldesa y La Amistad en Salinas se llevará a cabo el sábado 11 y domingo, 12 de febrero desde las 10:00 a.m. en el coliseo Ángel Luis “Cholo” Espada.

Se competirá el sábado, 11 de febrero en las categorías infantiles en las edades de 5-6, 7-8, 9-10, 11-12 y 13-14 años en ambos géneros. El domingo 12, participarán en ambos géneros las categorías Cadetes (15-17 años), Junior (18-20 años) y Adultos (21 años o más).

Por primera ocasión, la Copa tendrá la participación de tres clubes de República Dominicana. Puerto Rico estará representado por 22 clubes de Bayamón, Aguada, Arroyo, Cayey, Añasco, San Juan, Carolina, Vieques, Barceloneta, Cabo Rojo, Río Piedras, Albergue Olímpico de Salinas, entre otros.

La olímpica Jessica García, entrenadora del Programa de Judo de la Escuela de la Comunidad Especializada en Deportes del Albergue Olímpico (ECEDAO) y quien participó como atleta en las Olimpiadas de Grecia 2004 y entrenadora en las Olimpiadas Río de Janeiro, Brasil 2016, es la directora técnica de la Copa y tienen el aval de la Federación Puertorriqueña de Judo.

Esta Copa es auspiciada por el Gobierno Municipal de Salinas y su alcaldesa Karilyn Bonilla Colón, en coordinación con la Oficina de Recreación y Deportes, que dirige el educador físico Ángel “Mickito” Colón.

Brujos de Guayama BSN

El apoderado de los Brujos de Guayama, Rafael Rodríguez, anunció que no seguirá las negociaciones con el dirigente Juan Cardona al tener conflicto de fecha entre el BSN y sus otros compromisos profesionales.

Rodríguez informó que ante esa situación está evaluando varios candidatos puertorriqueños y un técnico español. La decisión final sobre el nuevo dirigente de los Brujos se dará en las próximas semanas.

Sobre la confección del equipo, los Brujos ya tienen en su plantel a Darnell Hinson, Juan Piñeiro, Carlos Strong, Kyle Viñales, Joel Nieves, Luis Díaz, José Rodríguez, Enrique Ramos, Ricky Sánchez, Eugene Phelps y Kleon Penn. La gerencia está en conversaciones con el escolta Larry Ayuso y esperan firmarlo próximamente. Sobre el segundo importado, Guayama está estudiando varios jugadores en la posición de alero.

Guayama comenzará sus prácticas a finales de febrero, con fechas tentativas para el 20 o 28 de ese mes indicó el apoderado.

En el próximo Sorteo de Nuevo Ingreso, Guayama tendrá el primer y cuarto turno de la primera ronda. Rodríguez ha recibido llamadas de otras franquicias preguntando por el primer turno, pero el apoderado informó que por el momento mantendrá ese turno.

COAMO - El keniano Clement Kiprono Langat y la peruana Gladys Tejeda fueron los ganadores el pasado domingo de la edición número 55 del prestigioso Medio Maratón Internacional San Blas y que se corrió por segundo año consecutivo desde las 7:00 de la mañana.

Kiprono registró tiempo de una hora, cuatro minutos y un segundo (1:04:01) y fue escoltado por su compatriota Kimutai Kiplino (1:04:26), los eritreos Tuemay Tsegay (1:04:42), quien fue el ganador en el 2016, y Merhawi Kesete (1:09:55). El aiboniteño César Lam (1:10:32) fue el primer boricua y arribó en la quinta posición.

En féminas, Tejeda ganó con tiempo de 1:15:14 y fue seguida por la keniana Sheila Chesang (1:17:36) y la colombiana Carolina Tabares (1:17:50).

Entre los boricuas, Lam fue seguido por el aguasbonense Mizael Carrera (1:11:43) y el yabucoeño Joel Martínez (1:13:45). La primera boricua en arribar a la meta fue la catañense Melinda Martínez (1:24:16) y fue seguida por Paola Rivera (1:26:52) y Adalis López (1:28:58).

Las marcas de la carrera se mantuvieron intactas y las poseen los kenianos Phillip Tarus (1:02:10 - 1999) y Rose Chelimo (1:11:40 - 2015) Los récords boricuas le pertenecen al villalbeño Héctor “Papo” Díaz (1:04:42 - 1983) y a la trujillana Beverly Ramos (1:16:09 - 2016), a quien este año se le dedicó la carrera y tuvo a cargo el disparo de la salida. No pudo participar este año por estar lesionada.

Foto: Tony Rodríguez El keniano Clement Kiprono Langat ganó la edición número 55 del Medio Maratón Internacional San Blas en Coamo.

30

El Regional - 8 de febrero de 2017

Inaugura Torneo Béisbol Big League Calimano Campeón Balompié Guayamés SANTA ISABEL - El torneo nacional de béisbol en la categoría Big League (17 a 20 años), que desde este año llevará el nombre del fenecido deportista sanjuanero Antonio Vázquez Urdaneta, inaugura con la participación de 48 equipos divididos en ocho secciones el sábado, 11 de febrero con dobles partidos a iniciar desde las 10:00 de la mañana.

En la sección Sur los partidos inaugurales son: Santa Isabel Potritos en Guayama Phillies (parque Puente de Jobos), Salinas Peces Jr. en Juana Díaz Poetas (parque de Guayabal). Arroyo Cubs estará libre.

La sección Sureste presentará a Cayey Mets en Patillas Cachorros, Arroyo Bucaneros en Cayey Big League. Mientras el domingo 12 (10:00 a.m.) - Yabucoa Pably B en Guayama Piratas 21 (parque Corazón) y Guayama Reds en Yabucoa Pably A.

Foto: Félix Rivera

Los Potritos de Santa Isabel en el torneo de béisbol Big League entregaron sus uniformes el pasado sábado en una vistosa ceremonia. En la foto, de izq. a der., el apoderado Víctor Zayas, Joshua Rivera Aguirre (Campeón Bate 2016) y el dirigente Fernando Cabán.

GUAYAMA - El onceno Calimano Fútbol Club, que dirige Raymond García, derrotó 1-0 en el choque final a Hacienda Fútbol Club, que fue dirigido por Francisco Alberto Cintrón Bou, para proclamarse campeones de la Copa Navideña de Fútbol Guayamés en la categoría Masters, que permite la participación de jugadores de 35 años o más.

En la fase semifinal, Calimano venció 1-0 a Borinquen FC y Hacienda eliminó vía penales 3-2 a Pales Matos FC. Este certamen deportivo local fue auspiciado por la Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Guayama, que dirige el educador físico Sidney Duprey. Justo Torres fue el director de torneo y los árbitros del partido campeonil fueron el exjugador nacional Wilfredo “Cobre” Viñas, Ray Torres y Carlos Garay.

Los Valores del Torneo fueron: Más Valioso Serie Regular - Julio Alicea. Más Valioso Serie Final - Gerard Díaz. Mejor Goleador - Javier Caraballo. Portero Menos Goleado - Tony Costa.

Calimano FC

31 El Regional - 8 de febrero de 2017

32 El Regional - 8 de febrero de 2017