GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY
El mejor medio informativo del sureste
DE GUAYAMA
Año 16 / Edición 936 6 de septiembre de 2017
elregionalpr.com
Categoría 5
Huracán Irma llega al Caribe
Iniciativa modelo
Empleados del Municipio de Coamo crean una Cooperativa y adquieren su primera empresa para salir adelante P.15
Fenómeno tropical amenaza con dejar desastres históricos a su paso P.3
Lluvia de medallas
Equipo de Tae Kwon Do de Guayama deja un triunfal legado en competencia internacional frente a varios países P. 12
2 EL REGIONAL - 6 de septiembre de 2017
El Regional - 6 de septiembre de 2017
3
Todos a resistir
El paso de Irma A su llegada a la cercanía de Puerto Rico había alcanzado categoría 5, municipios toman acción y ciudadanos vacían supermercados adavid@elregionalpr.com
Un evento como el que se avecinaba previo al cierre de esta edición, un huracán categoría cinco amenazando al país no es algo que conozcan las generaciones más recientes y mucho menos los llamados “millenials” . De hecho, el único huracán de ese nivel que ha tocado a la isla en su historia documentada ocurrió en 1928 cuando el huracán San Felipe arrasó con vientos de 160 millas por hora y dejó a su paso unas 300 fatalidades. De hecho el 13 de septiembre se cumplirían 88 años de ese fenómeno. El más reciente huracán de gran categoría que cruzó a Puerto Rico fue Georges en 1998, que tras “estacionarse” al sur en el Ca-
ribe por varias horas, y romper los pronósticos en cuanto a lo que haría, pasó su ojo de categoría 3 por nuestra zona dejando grandes destrozos. Guayama en particular recordará para septiembre de 1996 al huracán Hortense que pese a que fue un huracán categoría 1, cobró la vida de unas 18 personas al causar inundaciones en el Río Guamaní. MUNICIPIOS LISTOS Los alcaldes de los pueblos de la región iniciaron desde principios de semana sus planes para prepararse ante la llegada de este fenómeno y se enfocaron principalmente en las zonas de mayor inundabilidad mientras el público llenaba los supermercados y gasolineras buscando productos de primera necesidad así como las ferreterías lucían colas de personas buscando tormenteras y otros productos. La que probablemente sea la funcionaria con mayor experiencia en estos retos ambientales lo es la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla, quien fue directora de la Oficina Estatal de Manejo de Emergencias bajo el cuatrienio del ex gobernador Aníbal Acevedo Vilá y detalló su plan de trabajo durante la emergencia.
Góndolas vacías en los supermercados de Guayama, principalmente en cuanto a la venta de agua embotellada.
“El paso del huracán Irma por nuestra zona... es un sistema intenso y sumamente peligroso. Desde la semana pasada el municipio de Salinas ha estado realizando labores de limpieza y mitigación. Dándole especial atención a las comunidades costeras y que son susceptibles a inundaciones. Hemos tenido las brigadas tanto de Manejo de Emergencias como de Obras Públicas removiendo escombros, limpiando alcantarillas y removiendo todo tipo de basura” dijo la alcaldesa. Tradicoinalmente Salinas tiene problemas para lidiar con inundaciones en los barrios Playa y Playita, San Felipe, alrededores de Parcelas Vázquez y el mismo pueblo debido a que el río Nigua ha causado grandes inundaciones. “Estamos habilitando el refugio primario y el alterno que se estará utilizando en nuestro pueblo que en el caso de Salinas va a ser la escuela Román Baldorioty de Castro y el alterno es la escuela superior Stella Márquez” explicó Bonilla al afirmar que ya estaban abiertas desde el martes. Agregó que su centro de emergencias está activado desde el martes a las 6:00 am para canalizar las llamadas de ciudadanos y mantenía brigadas listas para responder. Mencionó además que el gobierno puso a disposición suya la Guardia Nacional si llegase a ser necesaria. En torno a la agricultura, que es una de las principales fuentes de economía de su pueblo, reconoció que año tras año “se pierden millones de dólares” con el paso de los
ROBERTO GONZÁLEZ - Presidente y Editor ROXANNE GONZÁLEZ - Vice-Presidente Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444
Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444
ROBERTO R. GONZÁLEZ -Junta Directores ROSMARIE GONZÁLEZ WILLIAM GONZÁLEZ SANTOS - Gerente de Ventas wgonzalez@elregionalpr.com ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción SHEILA DUPREY / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes
fenómenos tropicales pero los agricultores cuentan con mecanismos para hacer reclamaciones para recuperarse. En cuanto al río Nigua, señaló que “en un evento mayor y de esta magnitud, que va a traer consigo una gran cantidad de agua puede que cause eventos de inundación no tan solo a lo largo del río Nigua sino en las quebradas que tenemos”. Exhortó a los residentes de la Comunidad Esperanza a salir de su sector y mudarse a un refugio por el riesgo que representa por inundación. En cuanto a Santa Isabel, el alcalde de esta población, Enrique Questell Alvarado aseguró que su personal de Obras Públicas y Manejo de Emergencias está listo para atender cualquier eventualidad que surja en caso de que la Isla sea afectada por el huracán Irma. Asimismo, exhortó a los ciudadanos a que no saquen escombros a la calle si no le corresponde el recogido según el itinerario semanal. “Un Municipio no se prepara cuando hay una amenaza inminente. Hay que estar preparados desde antes. Nosotros trabajamos todo el año en la limpieza de alcantarillas, desembocaduras, quebradas, desganche y recogido de escombros”, señaló Questell. Añadió, “este no es el momento de empezar a sacar escombros de la casa. Se supone que nuestras calles estén despejadas para evitar que tengamos incidentes con los Continúa en la página 4
Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2016
www.elregionalpr.com
4
Portada
vientos. Por eso le pido a los santaisabelinos que sigan el itinerario semanal de recogido de escombros para que nuestro personal pueda enfocarse en las zonas de alto riesgo”. El Alcalde afirmó que atendería entre el lunes y martes las solicitudes de poda de árboles que sean estrictamente una amenaza en caso de vientos fuertes. Las podas con tendido eléctrico se están refiriendo a la AEE. Sobre el plan de acciones para esta semana dijo que “estamos en la calle revisando las zonas más susceptibles a inundaciones y adelantando los trabajos de limpieza que correspondían a esta semana”. Durante la emergencia se ubicarán unidades especializadas en respuesta rápida cerca de las áreas de alto riesgo para actuar de inmediato. Mañana personal municipal realizará una inspección final de todas las áreas para asegurar-
se de que todo esté en orden. Según detalló el Alcalde, su Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias cuenta con personal altamente adiestrado para atender cualquier tipo de eventualidad. Asimismo, indicó que los equipos de comunicación y rescate están al día. Los policías municipales suben a dos turnos de 12 horas. Por lo que Santa Isabel contará con unidades de respuesta rápida de 14 policías por turno, cinco ambulancias. En adición, todos los empleados municipales se mantienen alertas en caso de que se les requiera sus servicios. Tiene cuatro refugios, la Pedro Meléndez Santiago de Playita Cortada, la John F. Kennedy en el pueblo y la Escuela Elvira Colón así como el Centro de Envejecientes “Tenemos tres unidades disponibles en tres turnos que se destacarán en los sectores vulnerables al sur, norte y centro de nuestro pueblo. Las áreas que tradicionalmente son afectadas por las inundaciones son el Islote, Jauca y áreas de la Playa”, explicó el primer ejecutivo municipal. Questell invitó a la ciudadanía a que en caso de que sus vidas y propiedades estén en peligro se comuniquen al 787-219-2010 o a la Oficina para el Manejo de Emergencias al 787-845-7243, además el 787-445-2012 y 787-4209777. Las áreas más vulnerables son Playita, Cantasapo, Islote y Jauca. Las charcas de retención están limpias y listas para que el impacto sea Continúa en la página 5
El Regional - 6 de septiembre de 2017 LOS HURACANES QUE HAN TOCADO TIERRA EN PUERTO RICO Huracán San Felipe –Cruzó la isla de sureste a noroeste el 13 de septiembre de 1928. Con vientos sobre 160 mph y de categoría 5 ocasionó 300 muertes. Huracán San Ciprián - Con vientos estimados de cerca de 120 millas, con categoría 3. Entró a la isla por Ceiba un 26 de septiembre de 1932 y salió por Aguadilla al otro día el 27. Se mantuvo en la isla por 7 horas y causó 225 muertes. Huracán Santa Clara- Se conoce también como Betsy. Entró por Patillas y salió por Arecibo entre los días del 11 al 12 de agosto del 1956. Se contaron 16 muertos y se midieron en San Juan 92 mph por lo que se clasifica como categoría 1 Huracán Hugo- Desde la visita del último huracán pasaron 33 años. Entró del 17 al 18 de septiembre del 1989. Este huracán con vientos de 140mph con categoría 4, afectó grandemente a Vieques y Culebras y la mitad este de Puerto Rico. Murió una persona en Culebras al no querer abandonar su velero. 56 municipios fueron declarados zona de desastre. Los daños a la propiedad privada y pública causados por los vientos se estimaron en cerca de un billón. 13,000 personas quedaron sin hogares. Huracán Marilyn- Entró a la isla entre el 15 y 16 de septiembre de 1995, uno de los años más activos. Pasó sobre Islas Vírgenes, muy cerca del municipio de Culebras. Sus lluvias torrenciales causaron que muchos ríos se salieran de sus cauces. Sus efectos más severos fueron en la isla de St. Thomas. Huracán Hortense- Entró por el sur de la isla, pasando de Guayanilla a Mayagüez. A pesar de ser de categoría 1 sus torrenciales lluvias causaron serias inundaciones. El municipio mas afectado fue el de Guayama ocasionado la muerte de 18 personas debido a las inundaciones causadas por las aguas del Río Guamaní. En Las Piedras se reportaron 19.5 pulgadas de lluvia en 24 horas. Un total de 19 personas murieron. Este fue un huracán de Tipo I con vientos máximos de 80 m.p.h., que causó más daños por la lluvia que por el viento. Huracán Georges- Este huracán cruzó la isla de este a oeste, afectando todo Puerto Rico. Entró del 21 al 22 de septiembre de 1998. Con vientos de 115 mph y de categoría 3, no causó muertes pero se estimaron daños de 6 billones de dólares. Las intensas lluvias provocaron el desbordamiento de varios ríos uno de los mas devastadores fue el Río Grande de Arecibo.
Consecuencias de la desobediencia 15 Pero acontecerá, si no oyeres la voz de Jehová tu Dios, para procurar cumplir todos sus mandamientos y sus estatutos que yo te intimo hoy, que vendrán sobre ti todas estas maldiciones, y te alcanzarán. 16 Maldito serás tú en la ciudad, y maldito en el campo. 17 Maldita tu canasta, y tu artesa de amasar. 18 Maldito el fruto de tu vientre, el fruto de tu tierra, la cría de tus vacas, y los rebaños de tus ovejas. Miguel Morales - Caricaturista
Deuteronomio 28:15-18
Portada
5
El Regional - 6 de septiembre de 2017
menor, según informó Arlene Questell, Primera Dama de Santa Isabel. En cuanto a Guayama, el alcalde de Guayama, Eduardo Cintrón, destacó que es su primera experiencia como alcalde ya que previamente ha vivido otros fenómenos como comunicador radial o asesor municipal. “Nos hemos reunido con los directores de las oficinas municipales para ponerios en conocimiento de lo que está sucediendo” dijo al afirmar que ha activado a todos sus funcionarios en áreas clavves tanto en la prevención como en la recuperación. Emitió una orden ejecutiva de emergencia con la apretura de dos refugios en la escuela Óscar Hernández Guevara en Blondet y la otra en la escuela Francisco García Boyrié en Costa Azul para personas encamadas. También en habrá centros comunales habilitados en Guamaní, Carite y el Carmen donde hay mayores problemas con los derrumbes de carreteras. Otras diversas escuelas en el pueblo y los barrios se mantienen abiertos como refugios también. Sobre el Río Guamaní, Cintrón recordó lo fatal que fue el paso de la tormenta Hortense en el 96 pero destacó que espera que no haya mayores problemas al afirmar que se ha limpiado la zona aunque la caí-
da de árboles o arbustos pueden afectar el flujo del cauce. “El área de Mosquito lo estamos mirando, es un área de mucha inundabilidad” dijo al agregar que también se ha puesto especial atención al área de Jobos, Pozuelo y Barrancas, por su condición de costeras. “Tenemos el área de Villa Real donde la tubería colapsó en el 2008” dijo al señalar que aunque las pasadas administraciones y la suya han ido atendiendo el problema, aún no se ha resuelto completamente y podría ser fuente de problemas si hay grandes cantidades de lluvia. Afirmó contar con la maquinaria para cualquier derrumbe aunque confía que no haya nada que lamentar. Los números que deben tener de surgir alguna emergencia. Ommead Guayama. 787 864 1946 . Si llega a fallar el servicio de energía eléctrica: 787 592 7243 y la Policía Municipal Guayama 787-864-1111, 787-864-6130 ó al de la alcaldía 787-864-0600 extenciones 502 y 503. En Coamo el Municipio notificó que ya están en operación dos refugios, en las escuelas Sabino Rivera en el barrio Pulguillas y la escuela superior José Felipe Zayas. Especial atención se brinda a las comunidades de barrios apartados en la frontera con Aibonito y carreteras expuestas a posibles derrumbes.
¿Hasta cuatro meses sin luz? El sistema eléctrico está muy débil, aceptó el director de la AEE NotiCel Si el huracán Irma nos “golpea” cono huracán habrá áreas que podrían estar meses sin servicio de energía eléctrica, admitió hoy el director de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Ricardo Ramos. El ingeniero Ramos culpó a las pasadas administraciones de la AEE que no se preocuparon en dar mantenimiento al sistema eléctrico del país. “De nosotros tener el embate de este huracán como se perfila ciertamente va a haber apagones, y ciertamente va a haber áreas que van a pasar tres, cuatro meses sin servicio eléctrico… es así y así fue en el pasado”, afirmó Ramos en entrevista con WIPR. “Por muchos años no se dio manteni-
miento ni se sustituyó equipo dañado. Pero lo importante es que lo sabemos, conocemos cuáles son nuestras vulnerabilidades y hemos tomado medidas de emergencia para lidiar con ellas”, indicó. Además, dijo que la corporación ha perdido alrededor de 5,000 empleados en los últimos años, de los cuales el 86% eran operacionales, es decir, celadores de líneas, operadores de plantas o mecánicos. “Pero hemos tomado medidas con FEMA y la Asociación de Utilidades Públicas de Estados Unidos estamos en comunicación con ellos y le hemos hecho ya una solicitud preliminar de materiales, equipo y personal. Ellos están revisando los inventarios. Una vez pase la tormenta, hacemos un ‘update’ de las condiciones y estaremos recibiendo ese personal y ese material adicional”, agregó el ingeniero. Nosotros nos estamos preparando para el peor caso. Y rogamos por que sea el mejor caso pero la gente tiene que estar preparada”, advirtió.
6
HURACANES
El Regional - 6 de septiembre de 2017
Lo que hay que saber sobre huracanes Conoce la diferencia entre AVISO y ADVERTENCIA de huracán.
AVISO Se emite cuando está cerca de llegar a un área específica dentro de las próximas 24 horas. ADVERTENCIA Se emite cuando está cerca de llegar a un área específica dentro de las próximas 36 horas. ¿Qué hacer si emite un AVISO de huracán? -Presta atención a los consejos de las autoridades locales y desplázate a un lugar seguro. -Termina las actividades de preparación. -Si no te aconsejan que desalojes tu hogar, quédate adentro, lejos de las ventanas. -Ten en cuenta que, el “ojo del huracán” calmado es engañoso y no significa que la tormenta haya pasado. La peor parte de la tormenta tendrá lugar una vez que el ojo del huracán pase por encima y los vientos comiencen a soplar en dirección contraria. -Los árboles, arbustos, edificios y otros objetos afectados por los primeros vientos pueden ser afectados o destrozados por los vientos secundarios. -Presta atención si hay alertas de tornados. Los tornados pueden ocurrir durante y después de ha-
ber pasado un huracán. Ubícate en el interior o en el centro de tu hogar, dentro de un closet o un baño que no tenga ventanas. -Permanece lejos de las quebradas o riachuelos. Si te encuentras con una carretera inundada, regrésate y toma otro camino. -Si te ves atrapado en una carretera inundada y las aguas ascienden rápidamente a tu alrededor, sal de tu auto y muévete a un terreno más alto. ¿Qué hacer si emite una ADVERTENCIA de huracán? -Escucha la radio meteorología de la NOAA o las emisoras locales de radio o televisión para mantenerte actualizado. Lleva adentro de tu hogar las cosas que el viento pueda arrastrar (bicicletas, muebles del patio, etc). -Cierre las ventanas, puertas y contraventanas para huracanes. Si no cuentas con contraventanas para huracanes, cubre las ventanas y puertas con madera contrachapada. No pongas cinta sobre el vidrio. La cinta no previene que se quiebre el vidrio de las ventanas. Toma mejores medidas preventivas. -Llena el tanque de gasolina de tu automóvil. -Comprueba que las pilas estén cargadas y almacena alimentos enlatados, suministros de primeros auxilios, agua potable y medicamentos.
El Regional - 6 de septiembre de 2017
7
Persiste la vigilancia y Metástasis de cáncer de seno la investigación al final Ciencias Médicas recibe subvención para investigación de la epidemia de Zika Luisa I Alvarado MD Profesora de Pediatría/Investigadora Sentinel Enhanced Dengue Surveillance System (SEDSS) Consorcio Hospital Episcopal San Lucas y Ponce Health Sciences University
SAN JUAN- Con el objetivo de descubrir y desarrollar nuevos fármacos con la acción específica de bloquear la metástasis de células cancerosas del seno, la National Institute of General Medical Sciences (NIGMS) del National Institutes of Health (NIH) determinó subvencionar el proyecto de investigación desarrollado por el Dr. Eliud Hernández, Catedrático Asociado de la Escuela de Farmacia del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico. La investigación que lleva por título Descubrimiento de Fármacos Inhibidores de la Proteína N-WASP en Células Metastáticas de Cáncer de Seno fue subvencionada por la cantidad de $150,000 por año, durante tres años ($450,000 en total) iniciando en agosto 2017, hasta julio 2020. “El paciente de cáncer de seno tiene una mayor probabilidad de curarse de la enfermedad, en caso que sea detectado y tratado antes de hacer metástasis. Para lograr nuestro objetivo, el equipo de trabajo diseña y sintetiza compuestos que inhiban la proteína N-WASP. Esta proteína se encuentra activa en las células del tumor y son necesarias para el inicio del proceso de invasión celular y metástasis. De nosotros poder desarrollar y llevar a la clínica este tratamiento, sería una herramienta de gran innovación ya que actualmente los tratamientos aprobados por el FDA contra cáncer de seno no contemplan este mecanismo de acción para el cual estamos diseñando estos nuevos fármacos”, expuso el doctor Hernández, quien es el Investigador Principal del proyecto. El proyecto cuenta con la colaboración de la Dra. Suranganie Dharmawardhane, Catedrática del Departamento de Bioquímica
del Recinto de Ciencias Médicas. Y quien es experta en biología molecular e investigaciones de cáncer de seno. “Como especialista en cirugía de cáncer de colon sé lo importante que es el desarrollo de proyectos de investigación que nos ayuden a combatir esta terrible enfermedad. Felicitamos al doctor Hernández por este logro, que es una muestra de la capacidad y el talento de nuestra facultad. Como Rector, continuaremos brindando a nuestra comunidad universitaria el apoyo y los mecanismos necesarios para que se continúen desarrollando patentes, proyectos de investigación, que como este, buscan combatir las enfermedades que aquejan a nuestra sociedad”, comentó el doctor Segundo Rodríguez Quilichini, rector interino del RCM. Otros trabajos y esfuerzos investigativos en los que han colaborado estos investigadores han resultado en la aprobación de dos patentes para el compuesto EHop-016, el cual se encuentra en etapa pre-clínica de desarrollo para su análisis toxicológico. “Nos sentimos sumamente complacidos con la subvención otorgada por parte del NIH y de poder continuar con nuestros esfuerzos investigativos, y de combatir esta enfermedad que tanto dolor ha causado a miles de familias en Puerto Rico y en el mundo entero. Claramente, nuestro interés es llevarle al público en general una nueva alternativa de tratamiento contra el cáncer. De este modo, como científicos y facultativos de la Universidad de Puerto Rico en Ciencias Médicas podemos servirle a la comunidad mediante estas investigaciones y descubrimientos”, concluyó el doctor Hernández.
Zika es la enfermedad causada por el virus del mismo nombre que fue identificado por primera vez en el Bosque Zika de Uganda en 1947. Entre 2007 y 2014 causó epidemias en islas del Pacífico como una enfermedad leve, para sorprendernos con una epidemia masiva en Brazil (2015-16) donde se descubrió su asociación con microcefalia en recién nacidos de madres infectadas durante el embarazo. Otra complicación inesperada, aunque más rara, es la debilidad muscular y parálisis en adultos (Síndrome de Guillain Barre’). Al igual que el Virus de Dengue, el Virus de Zika se trasmite por la picada del Aedes aegypti, el mosquito urbano de difícil control que causó su propagación rápida en Puerto Rico. Datos del Departamento de Salud al final de la epidemia indican que se confirmaron sobre 40,000 casos de Zika de todos los pueblos de la isla, incluyendo a 4,033 embarazadas. En Ponce existe un sistema de vigilancia epidemiológica de dengue (SEDSS por sus siglas en Inglés) implementado en 2012 en el Hospital Episcopal San Lucas Ponce con la colaboración de la Ponce Health Sciences University y el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en Inglés). SEDSS resultó ser la pieza clave para el diagnóstico de Zika en nuestra región confirmando el diagnóstico en 1,697 casos hasta julio de 2017 y contribuyendo a la vigilancia epidemiológica y a la notificación temprana del diagnóstico a embarazadas, la población más vulnerable. Siendo un virus emergente (nunca visto antes), es natural que surjan preguntas científicas que aún no podemos contestar. No sabemos si tendremos más Zika, ni cuándo se va a manifestar, por lo que debemos mantener la vigilancia epidemiológica que nos permite alertar a las comunidades y a las agencias.
Aunque la investigación ha reconocido que la infección de Zika durante el primer trimestre es un riesgo para el desarrollo de microcefalia y otras anormalidades, no hemos identificado otros factores de riesgo o de protección que puedan existir. Tampoco conocemos si existen otros efectos adversos menos evidentes o de difícil diagnóstico en los infantes. El reconocimiento de lo mismos es clave para implementar intervenciones tempranas y tratamientos que puedan prevenirlos o aminorarlos. Desde mayo de 2017, SEDSS ha desarrollado investigación para responder a estas preguntas críticas a través de: POPZE, estudio que busca identificar los efectos en el neurodesarrollo y los sentidos de infantes expuestos antes de nacer, y OPAZi que investiga los efectos de la infección entre 1 y 5 años de edad, mientras el cerebro continúa en desarrollo. Ambos estudios proveen libre de costo pruebas diagnósticas y de neuro-desarrollo a sus participantes, y comparten los resultados con los pediatras y organizaciones que los puedan servir. Las personas que interesen conocer sobre los estudios o deseen que sus niños expuestos a Zika participen, pueden llamarnos al teléfono 787 8408659. Se acaba la epidemia de Zika, pero el esfuerzo de vigilancia e investigación continúa. SEDSS en Hospital Episcopal San Lucas Ponce junto con CDC y Ponce Health Sciences University reafirman así su compromiso con la salud y el bienestar de nuestra comunidad.
8
Factores para el VIH SAN JUAN- El Dr. Carlos Rodríguez-Díaz, profesor de la Escuela Graduada de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico, participará como colaborador de una investigación que desarrollará el Centro de Estudios y Capacitación en Educación sobre el VIH / SIDA (CHEST, por sus siglas en inglés). Este estudio se realizará en colaboración con profesores del Hunter College del City University of New York (CUNY) y tiene el propósito de abordar el contagio de VIH entre hombres homosexuales y bisexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (HSH). La investigación es financiada por los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) y cuenta con una subvención de 2.9 millones por dos años. De lograrse las metas establecidas durante los primeros dos años, se extendería por tres años más y recibiría 3.9 millones adicionales.
El Regional - 6 de septiembre de 2017
Investigador del Recinto de Ciencias Médicas prepara abarcador estudio
“El VIH continúa siendo un problema de salud pública y requiere que utilicemos las mejores estrategias de investigación para que podamos desarrollar intervenciones que sean apropiadas para las poblaciones que están a mayor riesgo de infección”, expuso el doctor Rodríguez-Díaz, quien es Catedrático Asociado del Programa Doctoral de Salud Pública con Especialidad en Determinantes Sociales de la Salud e Investigador Principal del SexTEAM en el Centro de Investigación y Evaluación Sociomédica. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, en los Estados Unidos las tasas de infección por el VIH se han estabilizado e incluso han disminuido entre la mayoría de la población. Sin embargo, los HSH, especialmente los jóvenes de menos de 25 años, junto con HSH afroamericanos, continúan siendo afectados de manera desproporcionada, y sus tasas de infección son las únicas que siguen aumentando. Estas tendencias son similares en Puerto Rico, en donde sólo se reportan aumentos en nuevas infecciones con el VIH en el grupo de HSH. El estudio, que se ha denominado UNITE (Entendiendo Nuevas Infecciones a través de la Epidemiología Di-
rigida), involucrará dos fases. En la primera, los investigadores determinarán factores que parecen estar más asociados con la seroconversión del VIH. Posteriormente, utilizarán esta información en la segunda fase para identificar las poblaciones de mayor riesgo y para perfeccionar su modelo. El proyecto establecerá un cohorte de aproximadamente 8,000 HSH VIH-negativos en los Estados Unidos y Puerto Rico que se monitorearán durante el periodo de estudio para entender mejor los factores que influyen en la infección con el VIH. El propósito es informar el desarrollo de intervenciones para reducir el riesgo de infección con el virus en estas poblaciones. Debido a que estos son los grupos más afectado por la epidemia de VIH doméstico, los esfuerzos de reclutamiento se focalizarán en la inclusión de un gran número de personas de raza negra, latina y multirracial. Es importante destacar que el estudio también se llevará a cabo en inglés y en español. La investigación es liderada por los doctores Jeffrey Parsons, Catedrático Distinguido de Psicología y Director de CHEST, y el Dr. Jonathon Rendina, Catedrático Auxiliar de Psicología y Director de Métodos Cuantitativos de CHEST.
El Regional - 6 de septiembre de 2017
Parásitos que sanan Un estudio del Recinto de Ciencias Médicas revela una molécula parasítica que puede tratar la sepsis San Juan- En general, los parásitos son organismos que generan afecciones de salud en los hospederos que infectan. Y es que estos organismos utilizan los componentes de su nuevo hogar con tal de mantenerse vivos. Sin embargo, una investigación del Recinto de Ciencias Médicas reveló una molécula dentro de estos que, en lugar de afectar, sana. Así lo afirma la doctora Ana Espino, investigadora del Departamento de Microbiología del Recinto de Ciencias Médicas. Y es que la molécula conocida como FH 15, una variante de la molécula FH 12 que se encuentra en el parásito Fasciola hepática, elimina el efecto inflamatorio que produce la infección con sepsis. Según la investigadora, FH 15 tiene los mismos efectos que la FH 12, descubierta en 2015, con el beneficio de poder ser producida en masa de modo costo efectivo. “Luego de haber descubierto que la FH12 funcionaba contra el shock séptico, intentamos hacer un ensayo preclínico con monos, pero en ese afán nos dimos cuenta que el protocolo que habíamos establecido para replicar esa molécula [FH 12] era extremadamente largo. Si alguna vez llegaba a la industria farmacéutica, iba a
costar demasiado y las producciones no iban a ser homogéneas”, explicó la doctora. Fue entonces cuando decidieron investigar si alguna variante recombinante de FH 12 tenía los mismos efectos sobre las bacterias que provocan el shock séptico. Luego de optimizar el sistema de expresión de la molécula, se encontró que FH 15 era equivalente a su predecesora. “Probamos su efecto en muestras con macrófagos y en animales, y encontramos que sí funciona de la misma manera si se aumenta la concentración administrada. Al ver esto decidimos investigar si esta molécula tenía algún limitante desde punto de vista físico químico”, continuó Espino. Por naturaleza, el efecto de las proteínas se pierde si enfrentan condiciones de calor o mal manejo. Como medida exploratoria, la investigadora junto a sus asistentes, los estudiantes Marcos J. Ramos, Caleb Ruíz Jiménez y Vasti Aguayo, sometieron las moléculas de FH 15 a condiciones extremas de calor para encontrar cuál era el efecto de la temperatura en la función de la molécula. “Luego de evaluar la estabilidad de F15, encontramos que su estructura y su función no se ven afectadas por el calor. Esta molécula, aunque esté completamente desdoblada o fuera de su conformación habitual, va a funcionar del mismo modo”, indicó la catedrática auxiliar del Departamento de Microbiología. No solo cubre contra la sepsis Al ver la gran efectividad de FH 15 ante las bacterias causan-
9
tes del shock séptico, los investigadores se dieron a la tarea de probar su efectividad contra seis cepas bacterianas distintas, algunas categorizadas como resistentes a antibióticos. “Comprobamos que FH 15 puede bloquear la acción inflamatoria de estas seis bacterias. Esto nos alienta y nos lleva a pensar que el efecto de esta molécula es mucho más amplio de lo que conocemos, tiene un alto potencial para convertirse en una droga”. Como planes futuros, los investigadores evaluarán si la molécula tiene es efectiva para el tratamiento de enfermedades inflamatorias como la colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn. “Tenemos un proyecto a punto de comenzar con la doctora Esther Torres, directora del Centro de Enfermedades Inflamatorias. En el proyecto, personas que padezcan de colitis ulcerosa donarán su sangre para extraer sus células y evaluar sus marcadores de inflamación. Vamos a ver si, en presencia de mi molécula, esos marcadores bajan”, enfatizó la galena. Cabe destacar que este trabajo se publicó en la revista científica Scientific Reports.
NOTICIAS 10
El Regional - 6 de septiembre de 2017
Senadores le caen encima a AES Camiones sobrecargados de cenizas y sin ningún tipo de cubierta, dos “inmensas” montañas de cenizas blancas y negras secas, depósitos de Agremax aparentemente aplanados y cubiertos con material vegetativo. Esos fueron algunos de los escenarios que observaron el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y los senadores Juan Dalmau Ramírez, José Vargas Vidot, Luis Berdiel Rivera y Nelson Cruz cuando sorpresivamente sobrevolaron la semana pasada las facilidades de las empresas Applied Energy System (AES) y EC Waste en Guayama y Peñuelas, respectivamente, como parte de una inspección ocular de la Cámara Alta. Por esta razón los senadores exigieron a ambas empresas ‘transparencia total’ en torno al depósito de cenizas más aún cuando Puerto Rico se encuentra en plena temporada atmosférica. Por lo tanto, enviaron a la Junta de Calidad Ambiental (JCA) y las agencias concernientes una carta y el pietaje grabado durante la inspección ocular. Rivera Schatz no descartó otras acciones legislativas más aún cuando recientemente se le impidió la entrada a un grupo de senadores y sus respectivos equipos técnicos a EC Waste. “Si tienen las manos limpias ¿por qué no las muestran?.. No vamos a permitir que estas empresas hagan unas representaciones que son falsas.”, cuestionó. “Si (el huracán Irma) impacta esa zona las montañas van a desaparecer y ese polvo va a llegar a sabrá Dios dónde. Hay más que suficiente notificación para que tomen medidas cautelares en cuanto a eso. Eso está a la vista de todos y más allá de cualquier grado de subjetividad que podamos tener nosotros…Las agencias que tienen la experiencia tendrán visuales que les permitirán a ellos adjudicar responsabilidades”,
Literalmente, sobrevuelan la planta de carbón en Guayama
reiteró el presidente senatorial al tiempo que aclaró que el depósito de cenizas es producto de una enmienda al contrato enmendado por el Gobierno en el 2014. Asimismo, aclaró que, con la Ley recientemente firmada por el gobernador, Ricardo Rosselló, no se va a producir más energía tiene un face out tiene un proceso de reducir hasta desaparecer la producción de energía mediante el carbón. Por su parte, el senador Juan Dalmau Ramírez sentenció que a AES y a EC Waste “no le vamos a perder pie ni pisada. Tienen que responderle al País porque que tienen ante su responsabilidad el manejo de material peligroso que en condiciones ‘normales’ requieren un trato particular que no se le está dando. En las condiciones extraordinarias de un evento natural ¿Qué pasa con esas cenizas que están al descubierto? Son dos montañas venenosas que amenazan la salud y el bienestar general de la zona sur en Puerto Rico”. De hecho, fue el propio Dalmau quien informó que de las 12 mil toneladas de cenizas de Agremax que han sido depositadas sólo 2,700 toneladas han sido liquidas a pesar de que el permiso que tienen es que por tonelada de cenizas debe haber una tonelada de líquido para mezclar. El senador por el distrito de Ponce, Luis Berdiel Rivera explicó que aparentemente en el vertedero los últimos depósitos de Agremax fueron aplanados y cubiertos con el material vegetativo llamado ‘caliche’. “En la planta tienen dos montañas y dicen que tienen la llamada ‘fly ash” humedecida para evitar que con el viento vaya al ambiente pues hoy los cogimos al descubierto porque la montaña de ceniza no está humedecida y está allí a la intemperie en contacto con el ambiente. A mi juicio no hay un buen manejo del material” dijo Berdiel. AES RESPONDE Por su parte la empresa AES salió al paso de los legisladores al sostener, mediante comunicado que “lo que denominan una montaña de cenizas negras es el almacenamiento del carbón piedra que se utiliza en la producción de energía. En segundo lugar, lo que denominan la montaña de color gris es el almacenamiento del inventario del agregado Agremax, como vieron los senadores que aceptaron visitar la planta durante las vistas que efectuó la Comisión de este mismo organismo. Ambos almacenamientos son regulados y están en cumplimiento con todos los permisos de la Junta de Calidad Ambiental y la Agencia de Protección Ambiental”. Al insistir que las enormes montañas a la vista no son de ceniza la empresa se sostuvo que “no había ceniza a la intemperie porque la ceniza nunca está al aire y por reglamentación está almacenada en silos cerrados... en cuanto a los camiones que había en el almacenamiento del
agregado y su alegada sobrecarga y falta de cubierta, debemos aclarar que acorde con la reglamentación vigente, al no estar transitando en una vía pública, estas limitaciones no aplican. No obstante, hay que aclarar que lo que llevaban es agregado, material no volátil, y que el agregado pesa mucho menos que el material terrestre. Invitamos a los senadores a coordinar una visita a la planta, donde con mucho gusto AES Puerto Rico les aclarará todas sus dudas y podrán ver de primera mano la operación de la misma” dijo. IRMA TRAERÍA TAMBIÉN MULTAS La llegada a la región del huracán Irma al Caribe provocó que la Junta de Calidad Ambiental (JCA) ordenara a la AES a entregar un plan de medidas para asegurar que el desperdicio de cenizas que la empresa llama Agremax, acumulado en los terrenos externos de la empresa no se convierta en un problema grave de polvo fugitivo. Pero tras habérsele otorgado un plazo de 24 horas para que cumplieran con la orden, y se les apercibió de la posibilidad de multarles por incumplimiento a razón de $25,000 diarios por infracción, inspectores de la entidad gubernamental informaron que la empresa rechazó cumplir con la orden. Según notificaron, el presidente de la energética, Manuel Mata, envió una comunicación escrita para sostener que no tenía que cumplir con la orden porque según él, todo lo que es ceniza está almacenado fuera de la vista y que las montañas de material gris y negro son “inventario de Agremax” y piedra de carbón que no es volátil pero al que sin embargo se riega con agua frecuentemente. “Toda ceniza liviana y ceniza pesada que genera en las operaciones de AES-PR está en todo momento debidamente almacenada en silos cerrados, con un sistema de filtros para control de polvo fugitivo” dijo Mata. Además recalcó que “lo que la JCA llama acumulación a la intemperie, es el inventario de Agremax que, en su estado de almacenamiento, es una matriz sólida similar en tamaño, peso y extensión a una roca”. A todo esto, la directora ejecutiva de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), Tania Vázquez Rivera, había convocado a una reunión para el pasado martes para discutir la contestación de Mata y determinar si se lleva a cabo la implantación de multas. “Le vamos a dar el debido proceso, evaluando sus reclamos de por qué incumplieron con la orden que emitimos el pasado viernes. Mientras tanto, he dado instrucciones a nuestros inspectores para que, en lugar de limitarse a verificar si cumplieron o no con las medidas ordenadas por la Junta, amplíen su inspección e incluyan la evaluación del área donde se encuentra el Agremax que AES reclama que no dispersaría polvo fugitivo, en caso de una tormenta,” expresó Vázquez. En cuanto a este reclamo de la agencia AES reiteró que su operación está “cumpliendo con todos los permisos y requerimientos que le son exigidos por ley y no entiende la necesidad de tener que cubrir la roca de Agremax con una cobertura”.
CLASIFICADOS EL REGIONAL 6 de septiembre de 2017 DECÍDETE A INICIAR TU PROPIO NEGOCIO DE BELLEZA - Con L’BEL ¡Tus decisiones te hacen única! Hasta un 60% en ganancias. Nada que invertir. Sin verificación de crédito. Arroyo, Guayama y Salinas. Janet Rivera - Gerente de Zona (939) 969-0121.
VENDO CASITA SIN TERMINAR - Perfecta para carpinteros o handyman. Precio $13,000. Llamar (787) 204-4370, (787) 204-9411. SE VENDE RESIDENCIA EN CEMENTO - ubicada en la calle Reymundo Fernández #32, Patillas. 3 habitaciones, 1 baño. Tiene solar propio Precio $45,000 negociable. Tel. (787) 232-1203, (787) 590-6960. VENTA DE CASA - Apraisal of Real Property located at Malpica Comm lot 248E Calle 18, Río Grande, P.R. 2 habitaciones, sala, comedor, cocina aparte, balcón en forma de L y 1 baño. Inf. (939) 255-0580 (787) 2711545. SE VENDE CASA en la comunidad Las Quinientas en Arroyo, Calle Granito, Parcela 308. 3 habitaciones, 1 baño. $32,000. Inf. 1(440) 654-6278. V E N TA D E C A S A - 4 habitaciones, 2 baños, sala, cocina, comedor, 1 cuerda de terreno. Precio $40,000. Bo. Marín Alto, Patillas Inf. (787) 6149397 / (787) 246-5018.
A PA R TA M E N TO S 2 DORMITORIOS - Sala, comedor, cocina nueva, baño nuevo. Terraza (recreación o almacenaje) $350.00. Incluye agua, tiene estacionamiento. Llamar (787) 204-4370 - (787) 204-9411. LOCAL PIES CUADRADO 2,135 - $600.00 completo / la mitad 1,067.5 $300 O.M.O. Carr 179 Linea Capo K2 H0 hacia Guamaní antigua Panadería Guayama Tel. (407) 433-6843. SE RENTA APARTAMENTO EN GUAYAMA - Amueblado para persona sola. Agua y luz incluida. Mensual $350.00. Inf. (939) 640-2629. SE RENTA CASA en Parque Gabriela, Salinas. 3 habitaciones, 2 baños. Mens. $400.00. Inf. (787) 845-0193 / 845-0153 S E R E N TA N C U A R T O S PARA CABALLEROS SOLO - Responsables y mayores 62 años en adelante. Compartir sala, cocina, comedor, baños, nevera, estufa. La renta incluye agua y luz. no mascotas no vicios. Inf. (939) 732-1336 $300.00 mens. SE ALQUILA APARTAMENTO en BO. Pitahaya, Arroyo. 2 habitaciones, baño, sala y cocina juntas. 2do piso incluye agua y luz. Mens. $350.00 no requiere depósito no mascotas. Inf. (787) 839-5901.
11
SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.
EDWIN CONSTRUCTIONS - Trabajos en construcción, ampliaciones, instalación de lozas, casas completas. Venta e instalación de puertas de garaje. Hacemos landscaping y pintura. Teléfono (787) 535-6064, (787) 381-3331.
AGRIMENSOR - Mensura, replanteo de puntos, segregaciones, desarrollo de solares, niveles mensura GPS NAD83 peritaje. Tel. (787) 3144719 Orlando Fuentes Lic. 9465.
¡COMENZARON LAS CLASES! Regale a sus niños(as) cuentos personalizados. Aprenderá a leer con sus personajes favoritos. Inf. (787) 341-4846.
TE GUSTARIA MEJORAR TU CRÉDITO Y EVITAR EL ROBO DE IDENTIDAD. Te damos apoyo y monitoreo personalizado llamanos al 939-642-4412 confidencialmente.
MUDANZAS EL RESUELVE - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.
¿TE AYUDO? - 1ra experiencia crédito/trade-in Garantía Gratis 10 años / 200k powertrain (787) 972-4392 FB: Clasificados de Autos P.R. ¿QUIERES MONTARTE? Marcas y modelos nuevos y usados. Con pronto, sin pronto con crédito, sin crédito. Con poco ingreso, con poco tiempo en el trabajo. Sin talonario, sin licencia. Pagos desde $179.00 mens. llama ahora, te monto Leo Cruz Inf. (787) 487-2800.
www.ElRegionalPR.com
SERVICIOS ESPECIALIZADOS ANUNCIATE AQUÍ ESPACIO DISPONIBLE 787.864.5538
12 El Regional - 6 de septiembre de 2017
Guayama brilla en Panamericano Taekwondo
La delegación de Guayama brilló con luz propia en el Campeonato Panamericano de Taekwondo, categorías Cadete (12-14 años) y Juvenil (15-17 años), celebrado en San José, Costa Rica. Este evento contó con la participación de 600 atletas de 29 países de la región panamericana. Los Guayameses formaban parte de la delegación de la Federación de Taekwondo de Puerto Rico compuesta por 50 atletas. El total de medallas obtenidas por Puerto Rico en este importante evento fueron once de las cuales cinco fueron logradas por los taekwondoistas Guayameses. Según Luis Peña, jefe de entrenadores de la Federación de Taekwondo de Puerto Rico, la guayamesa Gianna Vega hizo sonar la borinqueña al ganar el campeonato en la división de 55 kilos en la categoría Cadete (12-14 años) al dominar 2928 a la canadiense Annabelle Tremblay. En su ruta al oro se apuntó victorias sobre la boliviana Jazmín Rojas y sobre la salvadoreña Mayra Ramírez. “Fue una emoción muy grande al escuchar el Himno Nacional en Costa Rica” indicó Gianna. Se une la medalla de bronce en la cate-
goría Juvenil (15-17 años) y en el peso pesado de Carlos Daniel Rodríguez, quien en el Panamericano 2015 en Aguas Calientes, México logró la medalla de oro para Puerto Rico. En esta ocasión se mantuvo en el medallero panamericano, asegurando medalla de bronce derrotando al atleta de El Salvador, luego cae ante el representante de Canadá. Luis González, por su parte, derrota a Estados Unidos en su primer combate, en la categoría Cadete (12-14 años) en el peso de -41 Kg, luego en su segundo combate despacha a Guatemala asegurando la medalla de bronce y pierde con Canadá. Por su parte Rafael Rodríguez, derrotó en su primer combate a Colombia , luego despacho a Aruba asegurando la medalla de bronce de la categoría Cadete (12-14 años) en el peso de -37Kg y luego cae ante Panamá. Finalmente la también guayamesa, María Figueroa, captura la medalla de Bronce de la categoría Cadete (12-14 años) en el peso de -55Kg, realizando una excelente representación, despachando a México en su primer combate asegurando la
Grupo de taekwondoista guayameses medallistas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo celebrado en Costa Rica. De izq. a der., Luis Peña (Jefe Entrenadores Selección Nacional), Legna Delgado (Entrenadora) Luis González, Gianna Vega, Carlos Rodríguez, María Figueroa, Rafael Rodríguez y Elvin Landrau (Presidente Federación de Taekwondo de Puerto Rico).
medalla de bronce, luego en su segundo combate pierde con Canadá. Los atletas de Guayama, Gianna Vega, Carlos Daniel Rodríguez, Rafael Rodríguez y Luis González entrenan con Legna Delgado y Luis Peña en Guayama Taekwondo, mientras que María Figueroa entrena en el Programa Municipal de Taekwondo de Guayama y sus entrenadores
son: Héctor Rodríguez, Ramón Rivera y Jorge Lozano. Los demás Guayameses que participaron en el Panamericano, que aunque no estuvieron en el medallero, nos representaron dignamente fueron: Ranphy Félix, Luis Burgos, Juan Carlos Sastre, José Rodríguez, Carlos G. De Armas, Yaide Rivera y André González.
Inaugura Liga Jacinto “Kemmy” Mariani Serie Final Nacional Béisbol Doble “A”
GUAYAMA - La Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Guayama, que dirige el educador físico Sidney Duprey, anuncia que la inauguración de la Liga Municipal de Sóftbol Masculino Jacinto “Kemmy” Mariani se llevará a cabo el jueves, 7 de septiembre desde las 6:00 p.m. en el parque de la urbanización Vives. Rafael Velázquez, hijo, es el director del torneo que va para su edición #42. Los seis equipos participantes con sus respectivos apoderados y dirigentes son el campeón 2016 - Los Vecinos (Félix Díaz - Eddie “Varita Negrón), los subcampeones La Línea (Alberto Ortiz - Luis Gonzá-
Los Vecinos
lez), Caimital (Víctor “Kikín”Soto - Ismael Ramos), Olimpo (Kenneth Capó), Los Bravos (Osvaldo Vázquez) y Pueblito del Carmen (Eliud López). Se celebrarán tres dobles juegos los martes y jueves desde las 7:00 p.m. y se utilizarán los parques de la urbanización Vives, Olimpo, Jardines de Guamaní, Palmas Bajas y Pueblito del Carmen. Cada equipo jugará 16 partidos en la serie regular y avanzarán a las series semifinales los cuatro equipos con mejor récord. Entonces, en series de 3-2, se medirán 4 vs. 1, 3vs. 2 y los dos ganadores avanzarán a disputar el campeonato en serie de 5-3.
En los primeros cuatro partidos de la serie final nacional entre los Titanes de Florida y los Sultanes de Ma-
yagüez han asistido 6,287 fanáticos pagando para un promedio por juego de 1,572.
13
El Regional - 6 de septiembre de 2017
Béisbol “AA”
Hiram Ruiz dirigirá a los Maratonistas de Coamo El santaisabelino Hiram Ruiz fue nombrado como el nuevo dirigente de los Maratonistas de Coamo y sustituye en la posición al coameño Jerry Santiago, quien ocupó ese puesto en las pasadas tres temporadas y los guió a un campeonato y un subcampeonato seccional. Ruiz dirigió interinamente en el 2003 a los Maratonistas y en el 2012 estuvo como “coach” de tercera base con el entonces dirigente Luis Alberto “Pegui” Mercado. En su grupo de entrenadores estarán Carlos Porto, Mario Alicea, Efraín Maldonado Raspaldo, Luis “Guillito” Torres y Ángel “Gomita” García, quien será el entrenador de lanzadores. “Estoy muy contento de dirigir el equipo del pueblo donde yo resido por muchos años y de estar asumiendo la responsabilidad de una franquicia contendora. Tenemos que buscar en cambio un bateador de fuerza que este equipo no tiene desde la salida del profesional José Geraldo León. Además, hay que conseguir un lanzador iniciador adicional y mejorar la defensa en el cuadro interior”, dijo Hiram Ruiz, quien en el 2014 guió a las Montañeses de Utuado al Campeonato Nacional.
Planifican celebrar una práctica previo al sorteo de jugadores en el mes de noviembre y las prácticas oficiales están señaladas para iniciar el domingo, 17 de diciembre desde la 1:00 p.m. en el estadio Pedro Miguel Caratini. El comerciante David Reyes, quien asumió el puesto como apoderado en las postrimerías de la serie regular en el torneo pasado y ante la renuncia de David Rivera Rivas, estará de regreso y su coapoderado lo será el comerciante José Iván Torres. Estrenan como gerente general a Ricardo “Cano” Alvarado, quien en las temporadas 2015 y 2016 realizó esa función con los Mets de Guaynabo. La franquicia coameña tiene que tomar una decisión con cuál lanzadores profesional se van a quedar en su róster entre el zurdo Luis González o el derecho Iván Maldonado. González, quien se perdió la temporada 2017 por una lesión en una pierna, registró en el 2016 récord en la serie regular de 7-2, 2.98 de efectividad, 59 ponches en 63.1 entradas. Mientras Maldonado, en el 2017 registró récord de 6-1, 1.48 de efectividad, 71 ponches en 91 entradas lanzadas.
Inicia el Deporte Interescolar
El Programa de Educación Física del Departamento de Educación, en alianza con el Departamento de Recreación y Deportes, inicia en el mes de septiembre de 2017 su programa deportivo interescolar del primer semestre en las fases municipal, distrital, regional, seminacional y nacional. Se competirá en las disciplinas deportivas siguientes: Voleibol, Sóftbol, Campo Traviesa, Balonmano, Ajedrez y Tenis de Mesa.
Escuelas Campeonas Deporte Escolar 2016-17
•Sóftbol Nivel - Género Elemental (F) Elemental (M) Intermedia (F) Intermedia (M) Superior (F) Superior (M)
Escuela Benigna Caratini Rufino Huertas Elvira Vicente Jesús T. Piñeiro Alfonso Casta Martínez Patria Latorre
Municipio Coamo Coamo Yauco Cidra Maunabo San Sebastián
Región Ponce Ponce Ponce Caguas Humacao Mayagüez
•Voleibol Nivel - Género Elemental (F) Elemental (M) Intermedia (F) Intermedia (M) Superior (F) Superior (M)
Escuela Julio Sellés Manuel Padilla Brígida Álvarez Manuel Febres Luis Muñoz Marín Rubén Rodríguez
Municipio San Juan Vega Baja Vega Baja Carolina Barranquitas Naranjito
Región San Juan Arecibo Arecibo San Juan Caguas Bayamón
•Baloncesto Nivel - Género Elemental (F) Elemental (M) Intermedia (F) Intermedia (M) Superior (F) Superior (M)
Escuela Ralph Emerson Rutherford Hayes Luis Muñoz Rivera Pedro Colberg Francisco Mendoza María Cadilla
Municipio Camuy Juana Díaz San Sebastián Cabo Rojo Isabela Arecibo
Región Arecibo Ponce Mayagüez Mayagüez Mayagüez Arecibo
•Balompié Nivel - Género Elemental (F) Elemental (M) Intermedia (F) Intermedia (M) Superior (F) Superior (M)
Escuela Asunción Lugo Higinio Figueroa Antonio Pedreira Benjamin Franklyn Conchita Cuevas Alfonso Casta Martínez
Municipio Yabucoa Maunabo Moca Coamo Gurabo Maunabo
Región Humacao Humacao Mayagüez Ponce Caguas Humacao
•Voleibol Playero Nivel - Género Intermedia (M) Superior (M)
Escuela Ramón E. Betances Miguel Meléndez Muñoz
Municipio Cayey Cayey
Región Caguas Caguas
Hiram Ruiz fue nombrado como el nuevo dirigente de los Maratonistas de Coamo en el béisbol Doble “A” para la temporada 2018. De izq. a der., Hiram Ruiz (dirigente), David Reyes (apoderado), Ricardo “Cano” Alvarado (gerente general) y José Iván Torres (coapoderado).
Béisbol Doble “A” Juvenil
La acción del Torneo Roberto Alomar de la Liga de Béisbol Doble “A” Juvenil entra en su segunda jornada el sábado, 9 de septiembre desde las 10:00 a.m. con los dobles partidos siguientes: Sección Sur I - Arroyo (1-1) en Patillas (0-1) y el domingo 10 (10:00 a.m.) - Yabucoa (1-0) vs. Maunabo (1-1) en el parque Luis “Gugo” Suárez. Sección Sur II - Guayama Phillies (2-0) vs. Guayama Brujos (0-2) en el parque de Olimpo, Santa Isabel Ponys (2-0) vs. Salinas Academy (0-2) en el parque de Las Ochenta. Sección Sur III - Ponce Glenview (2-0) en Juana Díaz Lomas (0-0), Juana Díaz Poetas (0-0) vs. Guayama Piratas (0-2) en el parque de la Barriada Blondet y en doble partido interseccional, Coamo Escuela (0-1) en Coamo Maratonistas (0-0). Sección Sur IV - Peñuelas (0-0) en Guayanilla (0-0), Ponce Señorial (1-0) en Juana Díaz Maviceros (0-0) y Coamo Escuela (0-1) en Coamo Maratonistas (0-0). Sección Norte I - Caguas Criollos (0-2) en Cayey (1-1), Guaynabo (1-1) en Cidra 5 (2-0). Sección Norte II - Aibonito (1-1) en Comerío (1-0), Barranquitas (0-1) en Cidra Bravos (1-1). *Este torneo es auspiciado por la Federación de Béisbol de Puerto Rico y participan jóvenes entre las edades de 15 a 18 años. El Juego de Estrellas está programado para llevarse a cabo el sábado, 11 de noviembre en el mini estadio de Puente Jobos en Guayama.
Coliceba Superior contará con doce franquicias
La Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (Coliceba) inaugurará su quincuagésima temporada el 22 de septiembre con la participación de doce franquicias, informó la presidenta de la organización, Sandrelly Córdova. Los doce equipos serán divididos en tres secciones: Norte, Este y Sur, cada una con cuatro equipos. En el Norte, jugarán los campeones defensores Tigres de Hatillo junto a los Correcaminos de Toa Alta, Caciques de Orocovis y Tigres de Aguas Buenas. En el Este, los subcampeones Azucareros de Yabucoa serán acompañados por los Jueyeros de Maunabo, Mulos de Juncos y Taínos de Las Piedras. Mientras, el Sur contará con los Ganduleros de Villalba, Jardineros de Aibonito, Illescanos de Coamo y Sabaneros de Cidra. La franquicia de Las Piedras se estableció mediante traslado desde Ceiba. Además, no participarán este año los equipos de Luquillo, Cayey, Mayagüez, Moca y Río Grande. La temporada regular será de doce juegos. Clasificarán a la postemporada los primeros tres equipos de cada sección. El líder de cada grupo tendrá boleto directo a la final de sección y enfrentará al ganador de la semifinal entre el segundo y el tercero. En el Carnaval de Campeones, estarán los tres monarcas de cada sección y un ‘wild card’. El ganador del comodín será el subcampeón de sección con el mejor porcentaje de victorias.
14
El Regional - 6 de septiembre de 2017
Young Blood Campeón Baloncesto Patillense PATILLAS - El quinteto Young Blood derrotó en la serie final en un decisivo partido a los entonces bicampeones Pueblo para proclamarse campeones de la tercera edición en la categoría abierta de la Liga de Baloncesto Municipal Osvaldo Galio Nido, que con la participación de ocho equipos organizó la Oficina de Recreación y Deportes, que dirige Edwin “Negrón” de Alba, con Wilman Plaud como director de torneo. Axel Rodríguez, delantero fuerte de Young Blood, fue seleccionado el Jugador Más Valioso de la serie final al promediar 18.0 puntos y 7.3 rebotes por juego.
Los nuevos monarcas fueron dirigidos por Edgar Darien Estrada, quien también fue seleccionado el Dirigente del Año. Mientras, los subcampeones fueron dirigidos por John Nieves. Richard Ramos (Pueblo) y Miguel Bruno (El Mamey) compartieron el galardón de Jugadores Más Valiosos en la serie regular. Cristóbal Meléndez (Guardarraya) cargó con el premio de Jugador Más Caballeroso. Eric Serrano (Pueblo) fue el líder en anotaciones al promediar 23.5 puntos por juego. José Javier Ortiz (Jardines) fue el Mejor Rebotero con promedio de 12.8 y Miguel
Bruno (El Mamey) fue el líder en asistencias con promedio de 6.7 por desafío. El arbitraje de este exitoso torneo local estuvo a cargo de la Organización
de Guayama de Árbitros de Baloncesto (OGAB) y en la mesa de anotaciones colaboraron los voluntarios Ariel Rodríguez y Joseph Pagán.
Carnaval de Campeones Béisbol Clase “A”
El Carnaval de Campeones del torneo número 80 del béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que organiza el Departamento de Recreación y Deportes, continúa el domingo, 10 de septiembre desde las 10:00 a.m en series de 5-3 y con los dobles partidos siguientes, si es necesario. División Caribe Barrancas de Guayama (1-1) en Paso Seco de Santa Isabel (1-1) Maní de Mayagüez (0-2) en Changos de Naranjito (2-0) División Atlántico Gigantes de Carolina (2-0) en Rebeldes de Vieques (0-2) Carmelita de Vega Alta (2-0) en Mameyal de Dorado (0-2)
El quinteto Young Blood ganó por primera ocasión el campeonato de la Liga de Baloncesto Municipal Osvaldo Galio Nido en Patillas.
NOTICIAS El Regional - 6 de septiembre de 2017
Empleados de Coamo se organizan
15
Crean Cooperativa para manejar una estación de Gasolina Dice un refrán que “la necesidad es la madre de le inventiva” y nada lo confirma mejor que el compromiso adquirido por un grupo de empleados del Municipio de Coamo que por iniciativa propia decidieron llevan las riendas de una gasolinera en su pueblo. La misma, de la marca Total, se ubica en la carretera PR14, muy cerca de la rotonda que da la bienvenida al pueblo de las Aguas Termales y estará bajo la propiedad de lo que ahora se conoce como Cooperativa Coameña, creada por los empleados con el propósito de salir adelante ante la crisis fiscal que afecta al país y que impactará particularmente a su patrono, el municipio coameño como lo hace con los demás pueblos. Es por ello que el grupo apostó al empresarismo a través del modelo cooperativista y ya iniciaron la operación de la estación de servicio y una tiendita en la entrada del pueblo. La cooperativa la iniciaron 33 de los 110 empleados regulares en Coamo. El alcalde Juan Carlos “Tato” García Padilla recordó que la idea nació para el 2013, mientras se buscaba resolver el suministro de gasolina a la alcaldía y sus vehículos. Para entonces pensó que sería bueno iniciar una empresa municipal para dar este servicio, como ya ha creado otras tantas para incentivar la economía local. Entonces optó por
comprar la gasolinera que se encontraba cerrada, y pagó por ella unos $400 mil. Dado que llevaba tiempo bajo estado de abandono, consideraba que podría convertirse en un problema de seguridad. Llevó a cabo el proceso de remodelar el local, lo que conllevó otros $35 mil y luego se firmaría el contrato con la empresa Total, tras que esta ganara el proceso de subasta. No obstante, para el tiempo que el local de servicio de combustible estaba terminado y listo para operar, ya se había resuelto el problema de compra de gasolina por lo que pensó poner la renovada gasolinera en alquiler. “Ellos (los empleados) me dijeron que no, que la querían montar, que la situación estaba difícil y querían ser innovadores y emprendedores. Y aquí estamos”, dijo García Padilla. “Ellos entienden el proceso que estamos viviendo, saben los retos del municipio y me pidieron ser parte de un nuevo proyecto cooperativista y aportar al desarrollo económico de la ciudad. Y que esto a la vez sea el principio de una industria cooperativista donde ellos puedan también lograr prosperidad para sus compañeros de trabajo y para ellos mismos”, agregó el alcalde sureño. Los primeros en organizar la Cooperativa fueron Ricardo Mateo, Alba Santiago Colón, Norma Espada, Marilú Ortiz González, Miraisa David Esparra, Ramón Méndez y varios más quiene escogieron a Mateo para presidir la junta de
directores. Fue para febrero de 2016 que iniciaron los esfuerzos dempresariales y recibieron el respaldo de la Cooperativa Rodríguez Hidalgo, que les aprobó una línea de crédito luego de que la banca privada no les diera apoyo. “Ellos cuentan ya con ocho empleados” dijo García Padilla al mencionar que su salario es pagado parcialmente a través de una propuesta federal otorgada por el consorcio Área Local de Desarrollo Laboral Sur Central que cubrirá la mitad de los salarios con el compromiso de que, al finalizar un período determinado, la cooperativa continúe con ellos. El horario con el que operará por ahora la gasolinera será de 6:00 a.m. a 12 am y confían llegar a emplear a 15 personas más mientras esperan que el alquiler de la gasolinera culmine en la compra de la misma para que luego la cooperativa El alquiler de la gasolinera es con opción a compra y la cooperativa tiene que repagar lo que la empresa municipal invirtió para la apertura. El alcalde se comprometió a ser su cliente mientras sean competitivos. “Todo va a depender del precio de bomba. Ellos tienen que ser competitivos. Si dejan de serlo, me muevo a donde sea más competitivo. Yo lo tengo claro y ellos también”, sostuvo García Padilla.
16 El Regional - 6 de septiembre de 2017