Periódico El Regional - Edición 805

GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY

El mejor medio informativo del sureste

DE GUAYAMA

Salud amenazada

Año 14 / Edición 805 4 de marzo de 2015

elregionalpr.com

Salinas pisa fuerte La inclusión de los hospitales en el propuesto IVA amenaza la existencia misma de estas instituciones. Aseguran se avecinan cierres, recortes, más fuga de profesionales y encarecimiento en los servicios P4

Peces Voladores de la Doble A sacan mollero en el arranque de otra emocionante temporada P.25

2 EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

“Equidad de género”... explicado Secretario de Educación explica su punto de vista sobre la filosofía educativa estatal que iniciará el próximo semestre

Luego de toda la polémica que ha rodeado la propuesta del Departamento de Educación (DE) de implantar un modelo educativo con perspectiva de equidad de género, el Secretario de Educación, Rafael Román, ha tomado tiempo para explicar en diversos medios el alcance de su propuesta y como afectará a la educación pública.

Descartada, según la agencia, la discusión sobre la educación sexual con el énfasis en que no se usarán los polémicos libros que fueron entregados a maestros del sistema público, el objetivo directo del Secretario ha girado en torno al trato que debe haber entre varones y niñas a todo nivel.

Recalcó que se ha culminado la fase del establecimiento de la política pública, previo a la firma de la próxima carta circular para luego pasar a la elaboración del currículo en el que dijo “participan profesores universitarios, de la academia, de la Universidad de Puerto Rico, del Sagrado Corazón... personal técnico de la Oficina de la Procuradora de las Mujeres y personas de grupos que representan los derechos de las mujeres”.

Indicó que ya se ha comenzado la orientación a todo el personal educativo que continuará durante estos meses, antes de hacerlo público e implementarlo desde agosto.

CERO LIBROS... Y MENOS LOS POLÉMICOS Román aclaró que no se comprará libros para este tema ya que dijo el material se entregará a los maestros y se alineará con todos los cursos ofrecidos para ser parte de la educación en todas las materias. “Lo que vamos a entregar a los maestros son guías curriculares que van a dar actividades para atender el tema de manera transversal en las escuelas públicas” explicó el Secretario En ese sentido mencionó que no se trata de ofrecer un curso por separado sino de integrar el concepto en toda la enseñanza y será desde kinder a grado doce. “La educación sobre este tema de la equidad, desde temprana edad, es la que nos va a permitir a largo plazo formar hombres y mujeres que no tengan en su formación asuntos que promuevan la inequidad. La violencia

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 / 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

contra las mujeres es el tema medular de este currículo.

Se fomenta en la medida que un hombre entiende que vale más, que es mejor, que está por encima de una mujer” dijo el Secretario de Educación.

Reconoció que el mensaje que muchos jóvenes reciben fuera del salón de clase fomenta la desigualdad y maltrato hacia un género por lo que insistió que las escuelas deben luchar por enseñar el valor de la equidad a toda edad. “es un cambio en cultura, en sociedad, que tiene que producirse y el único ambiente que propicia un espacio para cambiar esa mentalidad en el puertorriqueño y puertorriqueña es que se eduque” explicó román al afirmar que de igual modo se evitará caer de igual forma en una especie de “feminismo extremo” por lo que recalcó en el término “equidad”, que cambió su discurso de “perspectiva de género” que se utilizaba anteriormente.

3

Ante las manifestaciones de grupos religiosos, Román recalcó que el tema es estrictamente académico pero que se ha reunido con diversos grupos religiosos y dijo, se han tomado algunas de sus recomendaciones aunque también indicó que otras no.

También enfatizó que se enseñará a los estudiantes sobre los alcances de la Ley 54 de Violencia Doméstica y por eso se ha incluido a la Procuradora de la Mujer.

“El currículo está tomando en cuenta las edades de los niños, el grado en que están y lo que es apropiado. Seremos muy cuidadosos con eso” dijo Román.

En cuanto al “bullying”, reconoció que es un asunto que suele darse por múltiples razones, incluyendo el género, que es el énfasis de la política pública. Anticipó que también se harán campañas oficiales para promover este concepto.

PARTICIPACIÓN LIMITADA DE RELIGIOSOS

Actividades del ICP El Instituto de Cultura Puertorriqueña anunció su calendario de actividades para marzo, en cuanto a nuestra región sureste se anunció lo siguiente: Sábados 17, 2, 28 | 10am-12m: Talleres de Bomba con Rafael Maya en el Centro Cultural, Antiguo Teatro el Coquí en Salinas.

Información: 787-595-7489

VICENTE PIERANTONI - Presidente y Editor IRMA PIERANTONI - Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA - Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA - Gerente de Ventas / Administradora CLARIBEL VICENTE - Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción MADELINE NEGRON / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes ELISA MORALES - Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ - Director de Circulación

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores.

Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

www.elregionalpr.com

Portada

4

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

Un panorama tétrico en nuestra región

Entidades imporan al gobierno eximir a la salud del nuevo impuesto o la población se atendrá a graves consecuencias adavid@elregionalpr.com

Hospitales cerrados o con horarios menores a las 24 horas de servicio, sobrecarga de trabajo para menos enfermeras y costos exhorbitantes en su factura tras ser atendido por un galeno. Este es el cuadro que pinta la implementación del Impuesto al Valor Añadido (IVA) según la Asociación de Hospitales.

El Licenciado Arnaldo Rodríguez Sánchez, Director de Desarrollo y Proyectos Estratégicos del Hospital San Lucas y miembro de la Asociación, planteó que la puesta en vigor de este nuevo impuesto golpearía duramente a estas instituciones. “El IVA significaría para este hospital de Guayama, un impacto de $1.2 millones adicionales que tendría que producir el hospital anualmente y eso, dada la situación de la economía del país, es un poco difícil” dijo al plantear que el desempleo local ronda el 25 por ciento de la población que también requiere servicios hospitalarios.

Explicó que el paciente actualmente

tiene que pagar un deducible o co-pago que con el IVA se incrementaría por agregar el propuesto 16%. Los pacientes de los programas Medicare, Medicaid y Mi Salud estarían excentos pero no el resto que tenga planes de salud comerciales.

El impuesto se le aplicaría a todo servicio como imágenes, hospitalización, servicios médicos, laboratorio. Esto haría que muchos no puedan costear sus planes privados lo que los deja entre dos opciones, cualificar para el plan de salud del gobierno o quedarse sin plan médico, lo que depende de sus ingresos. “¿Qué va a traer como consecuencia?.

Que esa gente que no tiene plan venga a buscar el servicio y diga que no tiene dinero. Las leyes federales y estatales le exigen al hospital que tiene que atender ese paciente... lo que quiere decir es que las deudas morosas con el hospital van a aumentar. Entonces el hospital le tendría que pagar al Estado ese impuesto del 16% aunque no tenga los chavos porque dio el servicio pero no tengo el dinero que no me lo dio el cliente” abundó el Licenciado. Esto podría causar que lo que otro paciente pague por sus servicios en el hospital suba hasta un 18% ó 19%.

A eso hay que agregar que los planes Medicare Advantage sufrirán en el 2016 el recorte de pago del 16% de la prima luego de que unos años bajaron un 20%.

“A eso le sumamos que a partir de 2019 no va a haber dinero Medicaid para Puerto Rico” dijo Rodríguez Sánchez. Abundó que el gobierno actualmente el plan de salud del gobierno consume $4 billones

Alabanza por la bondad y el poder de Dios Salmo de alabanza; de David.

145 Te exaltaré, mi Dios, mi Rey, Y bendeciré tu nombre eternamente y para siempre.

2

Cada día te bendeciré, Y alabaré tu nombre eternamente y para siempre.

3

Grande es Jehová, y digno de

suprema alabanza; Y su grandeza es inescrutable.

Miguel Morales - Caricaturista

Salmos 145:1-3

Lic. Arnaldo Rodríguez Sánchez

al año de los que la mitad lo pone el gobierno federal pero a partir de 2019 esa mitad de fondos no están presupuestados por lo que no se contará con los mismos. “¿De dónde Puerto Rico va a sacar $2 billones adicionales para costear a Mi Salud?, probablemente tendrá que imponer otro impuesto” analizó.

También el ejecutivo hospitalario puso en duda que el anuncio del crédito que el gobierno dice, devolverá a quienes cumplan con el pago del IVA se hará de forma correcta cuando planteó que aún se debe reintegros de hace dos años a

ciudadanos particulares.

“Me dice lo del IVA que si atiendo a personas y no puedo distinguir cuál está excento y cuál no le voy a cobrar IVA, entonces el crédito sería la mitad de la realidad. Lo que quiere decir que probablemente haya pérdidas para el hospital” agregó Rodríguez Sánchez. También se discute un segundo modelo donde si se atiende a un 75 por ciento de pacientes con planes Medicare y Mi Salud y un 25 por ciento de planes comerciales, el crédito sería a base de un 25% porque no se va a poder definir quién está excen-

Portada to o no porque los hospitales no están pendientes de qué planes tiene el paciente cuando es atendido y se analiza después, cuando el caso pasa a la oficina de facturación y cobro. Anticipó que algunos planes médicos privados desaparecerán ante la baja de clientes que puedan pagarlos.

“Además, van a haber pérdidas operacionales que pueden significar déficits de hasta $2 y $4 millones acumulados... ahora mismo el IVA está aplicado a materiales de construcción. Aquellos hospitales que tienen proyectos de renovación, pues esos proyectos se van a detener porque tengo que pagar IVA por la construcción y por los materiales. Por tanto si yo, hospital, quiero dar un mejor servicio y expandirme, no lo voy a poder hacer porque no voy a tener el dinero para llevar a cabo la compra, solicitudes y consultoría” afirmó Rodríguez Sánchez.

Añadió que también se afectarán los contratos de seguridad, limpieza y hasta recogido de basura regular, entre otros renglones ya que los gastos aumentarán.

“Las consultorías legales, prácticamente todo lo que sea contrato va a haber que irlos disminuyendo o quitándolos. En vez de yo tener 10 personas contratadas para limpieza, ahora me vas a tener que traer 3” manifestó. Reconoció no obstante, que las leyes reguladoras exigen a los hospitales tener sus facilidades al mejor nivel por lo que prevé crisis en hospitales más pequeños. “Ahora mismo Guayama, al igual que Santa Rosa, al igual que

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015 Lafayette, no son hospitales que estén ganando mucho dinero. Son hospitales que tienen recursos limitados hoy día.

Cuando tienes censos bajitos... amén de que la población ha bajado... y tienes el problema que los médicos tienen que cobrar IVA y (algunos) medicamentos tienen impuesto. Esto va a ser un efecto dominó que va a afectar desde el paciente a los proveedores y los pagadores” sentenció el licenciado.

“Un hospital no está en el negocio para perder... esto puede significar para esta región pérdidas de empleo en los tres hospitales que están aquí” agregó. Además de que se aumentaría la carga de trabajo para enfermeros por haber menos contratados y también se pone en riesgo los internados que hoy paga su hospital y residencias médicas al anticipar que muchos médicos se marcharán del país.

En cuanto a los planes médicos, estos han indicado que no aumentarán las tarifas y que hasta podrían bajarlas. “¿Qué quiere decir esto?, deacuerdo a los modelos, la aseguradora, cuando me da el reembolso, tendría que pagar el 16%

5

pero qué pasa... este servicio de hospitalización cuesta $500 actualmente... la aseguradora estaría pagando el 16% o sea $580. Pero tienen dos alternativas o suben la prima o estratégicamente baja el rembolso al hospital y no va a perder pero el hospital va a recibir menos” expuso.

“Puede haber reducción de servicios, puede haber cierre de hospitales, va a haber emigración tanto de pacientes como de profesionales de la salud, obviamente va a haber despidos, reducción de jornada laboral, gente sin un plan médico” resumió al pedir que el sector salud sea eximido de la nueva im-

El bofetón... aún en tribunales

posición gubernamental y porque apuntó que es el sector económico que más personas emplea en la región. Comentó que aún si bajan los pacientes, el hospital debe invertir en mantener las áreas sin utilizar en óptimo estado por regulaciones federales y estatales. También se pagaría IVA por servicios de preparación del personal ante amenazas especiales como de algunos virus nuevos.

Mencionó que el Gobierno no ha querido participar en un programa de intercambio con aseguradoras con planes de precio módicos para controlar el mercado de los planes médicos por lo que se desconoce si aplicará la advertencia del presidente Barack Obama de hacer compulsoria la tenencia de un plan médico a partir de 2016.

Representante popular y alcalde penepé mantienen pugna judicial por encontronazo físico en Santa Isabel

Aunque la situación ocurrió a finales del año pasado, la discusión sobre el presunto puño que el alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell, propinó al Representante José “Pito” Torres, sigue siendo materia de discusión en los tribunales.

El legislador del Partido Popular Democrático (PPD), indicó que se esperaba radicar en estos días un caso por agresión contra el Ejecutivo municipal sureño en el Tribunal de Ponce. Reconoció que el caso estaba aguantado el fiscal Alfonso Torres evaluaba los méritos de la reclamación antes de proceder con una acusación formal.

El delito, considerado como menos grave, buscaba sancionar a Questell por hechos ocurridos el 26 de octubre de 2014. Torres se encontraba en una actividad de celebración del aniversario de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Santa Isabel en la Plaza Pública y esperaba en tarima por su turno para entregar un reconocimiento cuando Questell, según declaró el legislador, se le acercó, amenazó de muerte y lo agredió con un puño en la cara que le causó un hematoma.

Torres había advertido desde un comienzo que llegaría “hasta las últimas consecuencias” para que se procese criminalmente a Questell, pero su primer reclamo, que fue solicitar una orden de protección contra el ejecutivo santaisabelino, fue desestimada.

No era la primera vez que Questell y Torres protagonizan un incidente que raya en la violencia. Previamente, durante un juego de pelota Doble A en este pueblo se produjo un choque verbal por la colocación de un cartel del Representante, dando la bienvenida a los equipos de béisbol.

Dicho encontronazo ocurrió con la senadora novoprogresista Margarita Nolasco como testigo.

En cuanto a la vista por celebrarse, si se resolviera a favor de Torres, se podría abrir la puerta a una apelación a la decisión de desestimación tomada sobre la orden de acecho. Torres expuso que ha continuado visitando escuelas y otros lugares en Santa Isabel como parte de sus labores y que no ha vuelto a toparse con el alcalde sureño pero reconoció que ha tenido temor de ir a

dicho pueblo. No obstante recalcó que no ha solicitado protección alguna.

SE QUEJA DEL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA Las múltiples denuncias que el PPD ha hecho contra el alcalde santaisabelino no han sido motivo para que el Departamento de Justicia investigue al funcionario por lo que Torres criticó a dicha agencia, dirigida precisamente por un santaisabelino como lo es el Secretario César Miranda.

Esto ha permitido que Questell valore como frívolas y políticas todas las denuncias y ni tan siquiera señalamientos en informes del Contralor han sido tomados en cuenta. “Hay pruebas, hay querellas al Contralor, a Justicia, a Ética... es bien lamentable, bien preocupante. No sé cuál es el fin, al igual que otras investigaciones al señor alcalde se han dejado en el tintero” dijo Torres.

Agregó que “esto no es de ahora por la situación conmigo, esto viene de hace años y es lamentable que los fiscalizadores como es Justicia y Ética no hayan agilizado

las querellas contra este alcalde”. Mantuvo que Justicia no le ha dado la investigación a las alegaciones ni siquiera de personas particulares no relacionadas a la política.

“A mí lo que me preocupa es que tantos asuntos que se le han llevado y nunca se le ha sometido ningún cargo o se ha discutido en el tribunal las querellas que se le han llevado.” dijo el legislador coameño.

Se mantuvo que ha planteado desde la pasada administración “asuntos muy serios” ante dicha agencia pero no ha visto ninguna intención de investigación, que sepa. “Yo llegué a reunirme con el licenciado (José) Capó (jefe de fiscales del Justicia) y no he visto hasta la fecha, ningún movimiento de investigación... no he visto nada que sea de investigación” concluyó Torres.

ARTE Y CULTURA EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

6

Back to the

80’s

Sorprendente talento rockero que nos devuelve a la década feliz Por Alex David

Si pudieramos tener un DeLorean que nos lleve al pasado, de seguro muchos querrían viajar a los ochenta. En cuanto al rock, era la innovación de Toto, la complejidad de Guns and Roses, los altos registros vocales de Steve Perry (Journey), los complicados acordes de Van Halen, y mucho más. Nada ejemplifica mejor la explosiva década musical roquera internacional como estas bandas y nadie puede reproducir mejor esos recuerdos hoy como la agrupación Back to the 80’s.

Tony Mercado (Guitarras), Carlos Rodriguez (Guitarras), José “Kike” Ralat (Bajo) Oswaldo “Chaguito” Martínez (Bajo) Jorge Guzmán (Baterías y voces), David Moreno (Primera voz) y Miguel Guzmán (Teclados y voz), componen un conjunto que sorprende con su dominio de los instrumentos, la magistral interpretación de David Moreno y su alegría propia de quien se vive lo que hace con cada sonrisa de los miembros de la banda.

Un tema de Dire Straits titulado “Sultans of Swing” los definiría muy bien ya que se trata de un grupo de amigos que salen los fines de semana a hacer lo que les gusta en la música informalmente ya que tienen sus trabajos regulares. Pero Back to the 80’s tiene la calidad de la que carecen algunos de los premiados en eventos musicales masivos donde la imagen parece lo importante. Esto lo han atestiguado numerosos presentes

quienes disfrutan de un verdadero concierto que nada tiene que envidiar a las costosas presentaciones de artistas en cuanto a lo musical.

David, el vocalista principal nos habló del quehacer de la banda conformada por músicos con mucho estudio y experiencia y que además son de nuestra propia región. De hecho todos, menos David, que es natural de Santa Isabel, son de Juana Díaz. La idea nació hace unos diez años, mientras varios miembros se juntaban para pasar un buen rato haciendo música en el desaparecido Café del Rey en Juana Díaz. “Miguel salió con el nombre de ‘Back to the 80’s’ porque era lo que llamaba al público y en Juana Díaz hay mucha gente ochentosa” recordó David que se les unió luego para aportar su cultivada voz. Eso ocurrió durante un cumpleaños suyo en que fue invitado a cantar -con la oposición de su esposa- pero se integró al concepto.

“El escogido musical siempre ha sido bien abierto a la aprobación de todos los muchachos” dijo el cantante quien recordó el proceso inicial de ensayar las canciones que hoy tocan de memoria y a las que alguna vez agregan su propio toque. “Nos tomó bastante tiempo pero lo hicimos en la marcha” dijo sobre las ya innumerables presentaciones que realizan alrededor de la isla.

David, procedente de una familia muy musical, reconoció que su don es natural y fue parte del coro de la Universidad donde estudió y además vivió la era ochentosa. “Los ochenta, musicalmente

hablando, fue una época en que debajo de ese mismo género llamado rock, había una diversidad inmensa de estilos musicales y todo era complejo. Es lo que les digo a mis hijos: en los ochenta si tú querías ser cantante, tenías que cantar de verdad, si querías ser guitarrista tenías que tocar de verdad... hay mucha gente que se da cuenta de lo grandioso que fue esa época”.

La música vivió su momento más activo, donde la consigna era la felicidad y la explosión juvenil que fue a menos en las

décadas siguientes hasta el punto de lo que hoy es y que se limita a reguetón y pocas otras opciones.

Back to the 80’s conjuga todos los elementos de un grupo de grandes expectativas, gran voz, instrumentalidad de primera, experiencia, alegría y la magia de hacer brincar y cantar a todos los que los ven, lejos de la fanfarria de los grandes escenarios, compartiendo con sus amigos y en familia, muy cerca de todos y capaces de llevarnos al pasado sin necesidad de un DeLorean.

7 EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

NOTICIAS

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

8

Aquí experto en campañas electorales y Comunicación Estratégica Visita la Isla para presentar evento de capacitación profesional Propone la investigación inteligente, planeamiento estratégico y táctico, contacto directo segmentado, neuromarketing e innovación tecnológica y publicitaria, para campañas ganadoras y comunicación de gobierno.

San Juan, Puerto Rico- Con motivo de la Décimo Tercera Cumbre Latinoamericana de Marketing Político y Gobernanza, que se celebrará por primera vez en Puerto Rico en el mes de abril, el consultor político peruano Dimas Concha Tenorio está de visita en la Isla para dar a conocer los detalles del encuentro de profesionales

de la comunicación, funcionarios gubernamentales y políticos.

Con más de 15 años de experiencias exitosas en Campañas Presidenciales, Congresuales y Municipales en América Latina, EE.UU. y Europa, el experto en Neuromarketing aseguró que el voto es emocional y que no hay una campaña ganadora, sin una estrategia inteligente.

Con el tema “La Nueva Forma de Gobernanza: Decálogo para una gestión exitosa”, el encuentro que se realizará en el Hotel Condado Plaza, los días, 23, 24 y 25 de abril tiene como objetivo fortalecer el sistema democrático, profesionalizando la gestión pública. Se espera que los participantes adquieran nuevas herramientas y destrezas para potenciar el diseño de estrategias de mercadeo político y gobernanza.

El evento que está dirigido a gobernadores, diputados, alcaldes, concejales, legisladores, jefes de agencia, oficiales de prensa, relacionistas y periodistas, será una oportunidad única para interactuar con los mejores estrategas, especialistas, profesores y consultores de América Latina en el tema de la comunicación política y gobernanza estratégica.

Algunos de los temas que se presentarán por mas de 25 conferenciantes están relacionados a las nuevas formas de gobernar exitosamente, investigación de la opinión pública, manejo de redes sociales para gobiernos, planes efectivos de comunicación y gestión de gobierno con participación ciudadana, entre otros.

Durante su visita a Puerto Rico, Dimas Concha ofrecerá una conferencia a los estudiantes del curso de Negociación Internacional en la Universidad del Turabo, con el tema “Marketing Político y Comunicación Estratégica”, quienes se beneficiarán de los acuerdos colaborativos entre Nazario Group y los colaboradores de la Cumbre Latinoamericana de Marketing Político y Gobernanza.

Notas sobre Dimas Concha: Consultor político peruano, Mercadólogo y Politólogo, especializado en Planeamiento estratégico para Campañas Electorales y Comunicación de Gobierno, con más de 15 años de experiencias exitosas en Campañas Presidenciales, Congresuales y Municipales en América Latina, EE.UU. y Europa.

Experto en diseño y ejecución de estrategias y operaciones de Contacto Directo y Comunicación de Gobierno, enfocado en la segmentación y targeting, conquista del voto por grupos objetivo, Neuromarketing Político y manejo del “Día D”.

Ha desarrollado el Sistema Intelligent Direct Contact, programa de alto impacto en técnica electoral y gestión del voto, GIS (Sistemas de Información geográfica) para el acompañamiento de la estrategia de E-Branding On Line, implementando las más modernas tecnologías de información y comunicación política.

Certificado por The Graduate School of Political Management – The George Washington University y por el Centro Interamericano de Gerencia Política de Miami.

Consultor asociado y conferencista de ALACOP, Asociación Latinoamericana de Consultores Políticos.

Consultor asociado de la AAPC (American Association of Political Consultants).

Consultor asociado y conferencista del CIGMAP – Centro Internacional de Gobierno y Marketing Político, de la Universidad Camilo José Cela, de España.

Destacado conferencista en los más importantes foros internacionales de Marketing Político y Comunicación de Gobierno.

Recientemente condecorado por la Presidencia del Congreso y el Colegio de Periodistas del Perú, con la orden Democracia y Libertad de Expresión, por su reconocida labor como consultor político.

Actualmente Presidente de ETICOPOL – Estrategia, Tecnologías de Información y Comunicación Política.

NOTICIAS

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

“Hagamos cine en Plaza Guayama” El cine se aprende haciéndose, es por esto que Plaza Guayama y el Conservatorio de Cine de Puerto Rico te invitan a Doce Talleres de cine GRATIS!, para jóvenes entre las edades de 14 a 25 años, que vivan en el pueblo de Guayama y/o áreas limítrofes.

Aprenderán a adquirir las herramientas necesarias para hacer cine en Puerto Rico.

Para los guerreros del séptimo arte, en el mes de marzo los jóvenes tienen una nueva alternativa para que puedan pasar por los procesos de producir y dirigir un cortometraje en el TALLER DE CINE, el cuál comprende de doce talleres. Pretendemos que por medio de la teoría y práctica cinematográfica, el estudiante pase por los procesos de no solamente elementos y conceptos básicos del cine, si no también por el proceso de producción y la realización de un cortometraje como producto final. Estaremos estimulando el pensamiento crítico y el trabajo en equipo de manera dinámica y creativa. “Tenemos el compromiso con la educación, nuestra cultura y nuestro país.

El presente que nos toca vivir nos muestra el reto de trabajar con jóvenes a los que cada vez resulta más difícil motivar y

con los que es más difícil sintonizar. Y es el cine, por sobre todas las artes, una de las herramientas con las que llegamos directamente a ellos” puntualiza Kathy García Actriz y Cineasta y la también locutora de la Emisora LA X. “Estamos comprometidos con el desarrollo de las artes y con la juventud de Guayama y de los pueblos que componen nuestra región. Plaza Guayama y todos sus comerciantes están muy entusiasmados con esta iniciativa en donde estaremos dándole la oportunidad a jóvenes que puedan conocer más de la cinematografía y dar sus primeros pasos de esta disciplina aquí en el centro comercial” comento por su parte Lillian Cruz, gerente de mercadeo de Plaza Guayama.

Es por esto que convocamos a la comunidad de Guayama y pueblos adyacentes a que se unan a este proyecto de Taller de Cine. Pasaran por el proceso de tomar talleres de cine cuyo propósito es realizar un cortometraje, anuncio comercial y/o video musical dentro de las facilidades de Plaza Guayama. De esta manera incentivamos nuestro compromiso de aportar al desarrollo de nuestros jóvenes mientras

se educan a través del séptimo arte.

•Talleres comienzan el 17 de marzo de 2015 de 4:00pm a 6:00pm Para inscripciones e información adicional se pueden comunicar con la oficina de mercadeo de Plaza Guayama al (787) 864-8010 con la Sra Lillian Cruz.

9

Semanaujer de la M

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

10

Hábitos de mujeres altamente exitosas El camino al éxito para una mujer de negocios no es sencillo. Tenemos muchos retos y muchas veces barreras que tenemos que sobre pasar.

Somos esposas, amigas, madres, enfermera, empresarias pero seguimos siendo mujeres de carne hueso.

Manteniendo todo lo que esta a nuestro alrededor en

el orden exacto que debe ir.

Pero que cuando nos cansamos, cuando perdemos la confianza en nosotras mismas . Hoy les traemos unos puntos que escribió Melissa Hunter para ehowenespanol.com que sabemos que les van a servir de mucha ayuda. Muchas felicidades en nuestra semana y a cosechar ÉXITO!

•TEN CONFIANZA Sin importar cuál sea tu trayectoria, tener confianza en ti misma y tus metas es sin dudas la mejor cualidad que necesitarás para alcanzar el éxito. Esta confianza potenciará la mejor característica que se requiere en cualquier profesión: perseverancia. “(Perseverancia) requiere de un inquebrantable sentido de creer en ti misma, tu producto y tu misión”, dice Maseena Ziegler, autora de un libro récord de ventas en Hong Kong, titulado “Ladies who launche in Hong Kong”. La perseverancia es la característica común a las 12 empresarias sobre quienes Ziegler escribió. “Es la habilidad de seguir andando a pesar de los desafíos y obstáculos”, dice.

Mientras los hombres tienden a exhudar confianza, a las mujeres se les

enseña a ser humildes y recatadas. Para superar eso en el lugar de trabajo, es importante identificar tus mejores cualidades y destacarlas. Una de las cualidades que las mujeres poseen con creces es la intuición. “La mayoría de las mujeres pueden caminar en una habitación, leer la habitación, y ser relativamente precisas sobre lo que intuyen”, dice Lisa Johnson Mandell, autora del libro récord de ventas “Carrer Comeback”. Ella alienta a las mujeres a confiar y prestar atención a esas sensaciones y, antes de comunicarlas, analizarlas críticamente y comprender por qué se sienten así respecto de una situación particular. Si puedes traducir esos sentimientos en objetivas intervenciones de negocios, deslumbrarás a los hombres.

Kimberly Roussel, una empresaria exitosa que abrió el restorán de Los Angeles “Kitchen 24”, el club de Hollywood Cinespace y el servicio un banquetería, dice que se siente afortunada de que sus padres hayan infundido la confianza en ella misma.

Ella siente que es crítico tener un nivel de convicción que te permita tomar riesgos y dejar a un lado el miedo a equivocarse. Una vez que vences esas ansiedades, el mundo puede abrirse de sorprendentes maneras.

•MONITOREA TUS EMOCIONES Mientras los hombres luchan con ser vulnerables y emotivos, las mujeres son alentadas desde una edad temprana a mostrar sus emociones. Esto puede ser problemático en el lugar de trabajo. Dejar que las emociones dominen en un ambiente laboral puede significar usualmente que has perdido el control de la situación.

“Los hombres no perciben los desafíos de negocio como algo personal”, dice Ziegler, “son capaces de mantenerse objetivos y bajo control, y quizás tomar mejores decisiones en el ámbito de los negocios como resultado”.

Roussel dice que ella lucha con tener que manejar sus emociones en el negocio a diario. “Hago un esfuerzo de mantener mis emociones fuera de las situaciones y ser más racional”, dice. “Al final del día, los negocios son negocios, y no puedes analizarlos de más o tomarte las cosas muy personal”.

Mandell recomienda esperar un poco antes de reaccionar ante una situación tensa. Y mientras una conversación acalorada es mala, un correo electrónico reactivo y emocional se convierte en una evidencia física de un comportamiento imprudente.

La máxima manifestación de una emoción esterotípi-

camente femenina, llorar, es uno de los comportamientos que casi toda mujer es culpable de realizar y el cual se recomienda no hacer. “No hay llantos en béisbol... o en la sala de reuniones”, dice Mandell, “aunque es natural, puede hacer que nos veamos débiles”. Pero no te prohíbas tener un buen llanto si lo necesitas. Si las emociones te abruman en el lugar de trabajo, tómate un largo descanso en el baño y expresa lo que te aflige.

Si te encuentras haciendo esto a diario, puede ser un indicador de que debes examinar tu actual situación laboral.

•ORGANIZA Y ESTRUCTURA Ya sea que estás trabajando para ti misma o para alguien más, tener tu propia estructura personal de un día es una enorme ayuda cuando se trata de tratar de alcanzar tus metas. Roussel recomienda dar un paso a la vez y un día por vez, y no permitirte abrumarte por metas grandes de largo plazo.

Escribir una lista de quehaceres es una manera simple y satisfactoria de realizar los objetivos del día. Samira Asemanfar, fundadora de Bellacures, un salón de uñas de alta calidad basado en Los Angeles, termina cada jornada mirando su lista maestra de quehaceres y ajustándola. “Hago un inventario de

Mujer

Virtuosa, ¿quién la hallará?

Porque su estima sobrepasa largamente a la de las piedras preciosas.

Proverbios 31:10

Semanaujer de la M

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

mis quehaceres”, dice. “¿Qué logré hoy? ¿qué necesito lograr mañana y en qué orden? Es difícil pensar en esto temprano en la mañana”.

Ya sea que tu horario esté ya dispuesto o puedas crearlo tú misma, apegarte a un día estructurado, incluso en tu vida personal, es imperativo. Roussel se levanta temprano cada mañana, va a al gimnasio, vuelve a casa y lee las noticias mientras toma desayuno. Aunque este es sólo el comienzo de su horario, mantener sus metas y expectativas personales cada mañana la ayuda a ser eficiente durante el día.

Mandell insiste en la necesidad de ser pronta en las actividades relacionadas con el trabajo. No hagas excusas de ser “impuntual” para ti misma o para otros.

Comprométete a cambiar ese comportamiento. Lle-

gar tarde al trabajo, a una reunión, o incluso a un encuentro social, significará que no tienes tu vida bajo control o que tu tiempo es más importante que el de la persona que está esperando por ti. Ser puntual refleja cortesía y confiabilidad, siendo ambas importantes características en los negocios.

•AFILA TUS HABILIDADES COMUNICATIVAS Hablando tras de un atril, participando en una conferencia telefónica o escribiendo un correo electrónico, tener excelentes habilidades comunicativas es esencial.

Aunque algunas personas pueden ser naturalmente gregarias y carismáticas, incluso la mujeres introvertidas pueden ser excelentes en esto, siempre y cuando sean asertivas y presten atención a los detalles.

“Es muy común que sua-

vicemos o debilitemos nuestro mensaje con palabras como ‘¿sabes a lo que me refiero?’ o ‘¿te parece bien esto?’”, dice Ziegler.

“Lo que tienes que recordar es que eres una mujer inteligente y articulada y te has ganado tu lugar en la mesa”. Si tienes la tendencia a desarmarte o debilitarte cuando hablas, prepara lo que tienes que decir por adelantado a cualquier reunión de modo que estés segura de las palabras que salen de tu boca.

Y en un mundo donde la mayoría de las comunicaciones se hacen mediante correo electrónico, obtendrás puntos extra (o al menos no se te descontarán puntos) si tus correos tienen buena ortografía y gramática, sin importar qué tan casuales sean. Una persona que se comunica torpemente será percibida como alguien con poca atención a

11 los detalles.

•ENCUENTRA UN MENTOR O UNA COMUNIDAD “Siempre escuchamos sobre esos clubes sólo para hombres”, dice Mandell.

“Pero nunca oímos sobre clubes femeninos”. Es crucial buscar activamente a mujeres con quienes conectarte en tu industria.

Es fácil caer en la tentación de considerar a otra mujer como una amenaza, pero eso sólo las mantendrá a ambas separadas. “Las mujeres mayores necesitan mirar a las más jóvenes como aliadas, colegas e iguales”, dice Mandell. “Y las mujeres más jóvenes necesitan mirar a las mayores como líderes, mentores y gurús”.

Si trabajas en una oficina trata de hacer las mismas maniobras que los hombres hacen en sus “clubes masculinos”. Invita a una

colega a jugar tenis o almorzar.

O puedes tomar incluso una ruta más básica. “Mucho se avanza en el baño”, dice Theresa Zagnoli, CEO de la firma consultora ZMF. “Ahora siempre converso con mis colegas mujeres en el baño sólo para que los hombres sepan que han sido excluídos. Cuando vuelvo a la sala de reuniones digo cosas como ‘Beth y yo justo estábamos hablando de esto...’ Ellos lo odian”.

Cuando estás comenzando o cambiando de carreras, busca mujeres en tu industria y construye relaciones con ellas. Algunas veces parece más fácil pedir un rápido favor, pero generalmente esto no será bien recibido. Roussel

recomienda, particularmente a las mujeres comenzando en una nueva industria, encontrar una mujer que esté haciendo exactamente lo que tú quieres hacer y ofrécete a trabajar para ella gratis.

Aunque puede que esto no sea factible en el largo plazo, trata de ayudar una vez a la semana a una mujer que te gustaría seguir. No sólo obtendrás educación gratuita, sino que es probable que obtengas una excelente relación.

ARTE Y CULTURA EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

12

Lily y su Gran Trío Encendió la chispa del amor en Arroyo Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional Con medio siglo de trayectoria artística, Lily y su Gran Trío, es uno de los grupos musicales preferidos del público puertorriqueño. Y es que cuando de cantarle al amor se trata no hay una voz con mayor “feeling” que la de la veterana cantante. Así quedó demostrado el pasado sábado 14 de febrero, Día de los Enamorados, en el Centro de Convenciones de Arroyo, donde Lily interpretó sus canciones románticas de siempre.

A que no te atreves, Me paré, Toma mi corazón, Más te quiero yo, y Canción para mi hijo, fueron algunos de los temas con los cuales la vocalista hizo suspirar de emoción al público presente, que bailó casi todas sus canciones.

“Me siento feliz gracias al Padre Celes-

tial por todas las bendiciones que me ha dado y por la oportunidad de estar aquí cantado mis canciones, con tanto amor, para esta gente linda. Esta noche es una especial para mi porque también estoy cumpliendo años”, manifestó con emoción, la reconocida cantante, quien agradeció al alcalde de Arroyo, Eric Bachier Román, por la contratación, al igual al destacado locutor del área sur, José Ñeco Pagán, y a su amigo coleccionista de música, Mickey López.

En entrevista con El Regional, Lily ofreció detalles de su carrera artística, nuevo trabajo discográfico y de su proceso de sanación de cáncer de seno.

-Lily ¿cómo has logrado mantenerte vigente durante tantos años en la música?

“Me mantiene vigente la gente, el amor de mi público, la gracia es de Dios. Me siento como si hubiese empezado a cantar ayer”.

-¿Cuántos discos has grabado?

“Cuarenta y nueve, y cuatro que tiene la disquera que no ha sacado”.

-De esas producciones ¿cuál ha sido la más exitosa?

“No te puedo decir un CD que haya grabado y no sea un éxito, todos han sido éxitos, gracias a Dios”.

-¿Estas promocionando un nuevo disco?

“Si, lleva por titulo Lily y su Gran Trío de Oro, son canciones corta venas. El disco se encuentra disponible en el mercado”.

-¿Cómo te encuentras de salud en estos momentos?

“Gracias a Dios muy bien, soy sobreviviente de cáncer de seno hace tres años.

He sido sanada, a través del Espíritu Santo, no me tuvieron que amputar los senos, ni dar quimioterapia. Otro milagro que Dios hizo en mi familia, fue con mi hijo que tenia cáncer en garganta, también fue sanado y no tuvieron que cortarle las cuerdas vocales”.

-¿Es cierto que, además de cantar eres especialista en belleza y escritora?

“Si, tengo un salón de belleza hace muchos años en Aguada y he escrito dos libros. En estos momentos estoy trabajando mi tercer ejemplar. Soy de las que piensa que se deber tener más de una carrera en las manos, porque no voy a estar cantando toda la vida, aunque sigo

cantando en el mismo tono y con el mismo estilo”, concluyó.

Para contrataciones se pueden comunicar con Raúl Barrio al (787) 568-9253.

ARTE Y CULTURA EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

13

Debora

Brum

Auténtica. El espíritu musical de Brasil en Puerto Rico Por Alex David

Decir Debora Brum es decir fiesta, alegría, pasión, dulzura y vida. Y es que la vocalista gaúcha representa en nuestro país, el vivo reflejo de la cultura brasilera que rompe barreras, alegra y enamora al mundo.

La espigada artista ya cumplió 21 años en Puerto Rico, desde que un buen día se decidió a lanzarse a un mundo nuevo por seguir su pasión, que es la de hacer música para todos. Con su guitarra siempre entre sus manos, inició una travesía que la llevaría en un comienzo, apenas librando la adolescencia, a interpretar melodías en cruceros que eventualmente la trajeron a nuestras costas. Un músico amigo suyo y gran colaborador ya había plantado bandera en Borinquen y le abrió el camino para mudarse a este lado del Caribe y dar inicio a una aventura de vida que, con retos y logros, ya la han convertido en hija adoptiva de esta

tierra.

Desde que su madre le regaló una guitarra cuando tenía 11 años comenzó a dedicarse a la música. Estudió en un conservatorio y con un maestro de guitarra, luego fue maestra en un centro de Cantoterapia antes que a los 21 años aceptara ser cantante de shows en cruceros por el Caribe. “Eso fue una loquera... era excitante, conoces un montón de gente y viajas a muchos sitios, haciendo lo que me gusta, era una bendición” recordó la artista.

Debora nunca ha basado su propuesta musical en las exigencias de mercado y siendo una artista que ha tenido que “trabajar a pulmón” su carrera, nunca ha cedido a la tentación de hacer algo que atentara contra sus principios y valores por lo que sus seguidores la reconocen como una mujer y personalidad auténtica y fiel a su personalidad sin pretender crear de sí misma una imagen en particular.

Reconoce que a pesar de los años aquí, aún se considera como un “pez fuera del

agua” ya que su música y su lengua natural portuguesa son ajenas a la cultura puertorriqueña pero se ha mantenido siendo una pionera en el Caribe con su propuesta, lo que la hace única. También ha agregado otros estilos más comunes en sus presentaciones y en su segundo disco donde compuso los temas.

Además de su pasión musical, también es comerciante desde que hace unos meses inauguró su carrito de comida en la Placita de Santurce con recetas boricuas como parte de su esfuerzo para sacar adelante su familia que ahora tam-

bién compone su pequeño hijo de cuatro años. Para conocer más sobre Debora y sus presentaciones puede seguirla en su página de facebook así como en su página oficial www.deborabrum.com

COLUMNISTAS 14

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

Problemas de aprendizaje infantil Dra. Damalin Judith Díaz Suárez

Los padres deben saber que los problemas del aprendizaje se pueden manejar con éxito y a menudo con procedimientos muy simples. También, se debe tener presente la importancia de detectarlos y enfrentarlos a edad temprana, puesto que sus efectos pueden ir en paulatino aumento, agravándose en consecuencia. Hay muchas razones para el fracaso escolar, pero entre las más comunes se encuentra específicamente la de los problemas del aprendizaje.

Hay estudiantes que aún siendo inteligentes presentan dificultades para seguir las clases con normalidad y para aprender los contenidos y, por consiguiente, sus calificaciones no son las más idóneas. Algunos estudiantes con problemas de aprendizaje no pueden estarse quietos o prestar atención en clase. Los problemas del aprendizaje afectan a un 15 % de los niños de edad escolar. La teoría es que los problemas del aprendizaje están causados por algún problema del sistema nervioso central que interfiere con la recepción, procesamiento o comunicación de la información.

Algunos estudiantes con problemas del aprendizaje son también hiperactivos, se distraen con facilidad y tienen una capacidad para prestar atención muy corta. Los especialistas aseguran que los problemas del aprendizaje se pueden tratar, pero si no se detectan y se les da tratamiento adecuado a edad temprana, sus efectos pueden ir aumentando y agravándose. Por ejemplo, un niño que no aprende a sumar en la escuela primaria no podrá aprender álgebra en la escuela secundaria. El niño, al esforzarse tanto por aprender, se frustra y desarrolla problemas emocionales, como el de perder la confianza en sí mismo con tantos fracasos.

Los problemas más comunes que presentan los niños en edad escolar suelen ser los siguientes: Lectura (visión) : El niño acerca mucho al li-

bro; dice palabras en voz alta; señala, sustituye, omite e invierte las palabras; Ve doble, salta y lee la misma línea dos veces; no lee con fluidez; tiene poca comprensión en la lectura oral; omite consonantes finales en lectura oral; pestañea en exceso; se pone bizco al leer; Tiende a frotarse los ojos y quejarse de que le pican; presenta problemas de limitación visual, deletreo pobre.

Escritura: El niño invierte y varía el alto de las letras; no deja espacio entre palabras y no escribe encima de las líneas; Coge el lápiz con torpeza y no tiene definido si es diestro o zurdo; mueve y coloca el papel de manera incorrecta; trata de escribir con el dedo; tiene pensamiento poco organizado y una postura pobre, etc. Auditivo y verbal: El niño presenta apatía, resfriado, alergia y/o asma con frecuencia; pronuncia mal las palabras; respira por la boca; se queja de problemas del oído; se siente mareado; se queda en blanco cuando se le habla; habla alto; depende de otros visualmente y observa el maestro de cerca; no puede seguir más de una instrucción a la vez; pone la tele y la radio con volumen muy alto, etc.

Matemáticas: El niño invierte los números; tiene dificultad para saber la hora; pobre comprensión y memoria de los números; no responde a datos matemáticos, etc. Social- Emocional: Niño hiperactivo, con baja autoestima y atención. Detectar y tratar a tiempo cualquier problema que tenga el niño es sumamente importante para que su experiencia en la escuela sea satisfactoria y que el fracaso

escolar, de esta manera, sea reducido en gran medida.

Para prevenir esto es importante el instrumento más importante en los niños es la estimulación que siente de sus padres para estimularlos en el gusto por el estudio y el rendimiento académico es el interés que demuestren los padres por estas actividades y, en especial, el reconocimiento de logros y éxitos de sus hijos. Pero, cuidado! este debe ser medido porque si se exagera lleva al niño a vivir en un estado de tensión y emergencia muy negativo.

En otras palabras, si los padres aparecen excesivamente impacientes o preocupados, el niño no va a gozar del trabajo escolar y se corre el riesgo de que se trasforme en una suerte de tormento. En todo caso, el mejor estímulo es en realidad indirecto. Y está dado por el efectivo interés de los padres en lo académico, el que se refleja en forma inadvertida en sus conversaciones, inquietudes y esfuerzos, decantando normalmente en la cantidad de literatura (libros, enciclopedias, etc.) que se tenga en el hogar. El mecanismo que influye en el niño en estos casos corresponde a la adquisición de valores, el que acciona especialmente por la vía de la imitación, en especial de los adultos. Para el efecto, bastará con que la acción de estos sea concordante con sus principios, que se manifestarán naturalmente, entre otros, en los comentarios que surgen en los distintos momentos de la vida familiar.

Además de tener presente que los niños tomarán los valores que se viven en el hogar sin mayor problema, siempre que las relaciones con los adultos sean satisfactorias. Ellas comienzan desde luego por el respeto y consideración por el otro y las restantes reglas para buenas relaciones humanas. Es así como los sermones estarán demás, aparte de ser inservibles y contraproducentes.

En suma, para prevenir problemas de escolaridad es indispensable que el niño adquiera desde pequeño los valores del esfuerzo, de la responsabilidad y del conocimiento.

COLUMNISTAS EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

El IVA y se fue Por: Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo La situación económica de Puerto Rico es algo muy preocupante y es algo que nos afecta a todos de una manera u otra. Es un momento donde se vive de una forma muy precaria y el ahorrar es ley, ya no se trata de ahorrar y economizar para obtener algo bueno luego, sino para poder tener dinero para poder vivir y pagar las cuentas. Solo una minoría vive bien y no le urge el ahorrar, aunque para la mayoría les urge.

Cada día y por lo que se perfila para el futuro el vivir en Puerto Rico es mas difícil, donde muchas personas cobran su cheque y se les va todo el mismo día en pagar cuentas, haciendo que sea imposible vivir aquí. Aun cuando algunas personas quienes están en el gobierno están preocupados con esto y luchan porque la situación mejore, la realidad es que algunos pocos lo que buscan es el bienestar de algunos pocos. Muchos presentan propuestas antipáticas, aunque puedan ser buenas. Sin embargo, existen personas que presentan propuestas con ideales diferentes a los políticos que pueden ser mejores y por ser diferentes a sus ideales lo descartan.

Existen profesionales y personas con conocimientos en la economía que podrían aportar sus ideas y presentar propuestas que aun cuando podrían conllevar sacrificios, pueden tener mejores resultados. Ya es tiempo de dejar de lamentarnos y echar culpas unos a otros. Si realmente queremos que nuestra isla mejore, es tiempo de aportar ideas a las personas quienes puedan ayudar, entiéndase los legisladores. Es tiempo de ver como otros países extranjeros han salido de su crisis e imitar lo que se pueda.

El gobierno debe intentar por todos los medios que los puertorriqueños no emigren y abandonen la isla, pues de continuar esta tendencia se hará mas difícil que la economía mejore. Cada vez más familias

15

se separan y la esperanza disminuye. Ahora el gobierno plantea el impuesto al valor añadido (IVA), que suena muy antipática, donde todo será más caro y las personas tendrán menos dinero. El gobierno no es claro y presenta a la ciudadanía lo que le conviene y es muy doloroso el tener que pagar los platos rotos de otros quienes han llevado a Puerto Rico a la quiebra.

Si se deja los prejuicios y si se piensa en un bien común, puede ser que el IVA se quede y sea una buena alternativa, aunque dolorosa. Vivir en PR es de valiente y todos debemos de dejar las diferencias a un lado y buscar el bien común. El gobierno debe considerar más alternativas y escuchar a la gente común y profesionales antes de implementar el IVA pues a mi parecer el IVA hará que más personas se vayan de la isla y hace que las cosas empeoren aun más.

Con la salud y educación no se debe arriesgar un gobierno. El tener que pagar IVA por la asistencia a profesionales de salud e incluso medicamentos es un riesgo grande, donde la prevención disminuirá y las ausencias y rendimiento laboral se afectará porque habrá más personas enfermas. En la educación las instituciones privadas proveen ciertas cosas que tanto las universidades públicas como la escuela pública no proveen.

Estas instituciones privadas ayudan a la economía del país, hacerles pagar un 16% más podría llevar a varias instituciones a la quiebra y que muchos estudiantes no completen sus estudios, haciendo de esta manera que el país se empobrezca más. Les exhorto a que todo ciudadano quien tenga una buena idea que la aporte inmediatamente, pues el gobierno lo que está es lastimando mas la economía. Los legisladores necesitan de sus ideas, hágase escuchar ya; antes de que él se iba a ir de la isla se vaya y se fue sin dejarnos algo de esperanza. Es tiempo de dejar de criticar y de aportar más, es tiempo que sea un ideal vivir aquí.

Honran a club ciclista de Salinas Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional El representante por el distrito de Guayama, Nalmito Ortiz, reconoció con una de proclama de felicitación la labor cívica del Club de Bicicletas Clásicas y Antiguas de Salinas, quienes celebraron el 7to aniversario de su formación con una fiesta. el pasado sábado 21 de febrero en el barrio Coco Nuevo de Salinas. Félix Xavier Velazquez, ayudante del representante Ortiz, entregó la proclama a la directiva del club deportivo, compuesto por 25 miembros. El presidente de la organización, sin fines de lucro, es William Ortiz, vicepresidente, José David Gonzá-

lez; Tesorero, Carlos Romero, y la Secretaria, Nelda Rivera; además cuenta con tres vocales: Marta Correa, José Manuel Cruz y Freddie Santos.

ESPECIAL

16

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

Jóvenes se Fountain destacan por su representará a fe y su arte

Guayama

en Torneo McDonald

Felicitamos a los Spartans de Fountain Chrstian Bilingual School por su pase al Sweet 16 del prestigioso Torneo McDonald de Puerto Rico. Felicitamos a su dirigente Jose Girón y al asistente Juan Solivan por tremendo trabajo en equipo.

Bendiciones.

Seven Stars Worship es un grupo de estudiantes de Salinas Christian Academy (un ministerio de Torre Fuerte Iglesia de la Ciudad en Salinas) que aceptaron el reto de la Pastora Giselle Chico, de reunirse para comenzar un grupo de adoración, que tuviera como propósito llevar la parabra de Dios.

Comenzarón en el mes de septiembre como resultado del trabajo de la academia dónde se preocupan por el desarrollo integral de sus estudiantes, este desarrollo no es tan solo académico, sino que incluye el aspecto espiritual, y el uso de las artes. Los estudiantes casi sin ayuda han logrado traspasar grandes retos.

En tan solo siete meses los estudiantes han podido desarrollar sus talentos en la música de manera excepcional, trabajando en grupo han llevado su música a distintos lugares, el viernes, 27 de febrero de 2015, representarón al municipio de Salinas en una actividad de turismo, llevado a cabo en Plaza del Caribe, en Ponce.

Por Joseph Ortiz Mercado, maestro de Salinas Christian Academy

AEE impacta comunidades en Patillas

La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Administración Municipal de Patillas llevaron a cabo el programa Energía en tu pueblo, que consiste de una serie de ferias de servicios e impactos comunitarios a través de toda la Isla.

Energía en tu pueblo surge con la intención de mejorar las operaciones, servicios, vínculos y la atención brindada a los clientes de la corporación pública. Además, la AEE ofrece alternativas para atender eficientemente sus peticiones y necesidades de servicios e información, directamente desde sus comunidades.

Durante la actividad en Patillas, los clientes pudieron visitar la unidad móvil para solicitar diversos servicios tales como; certificaciones, desganche, reparación de alumbrado, realizar pagos en efectivo o mediante tarjeta de débito y crédito, transferencia de servicio, cambio de dirección postal, un nuevo servicio residencial o comercial, referir confidencias de hurto, así como cualquier orientación relacionada a su cuenta.

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

17

El Mitsubishi de tus sueños, el mejor servicio

Ricardo Caballero Auto A Coamo se le conoce como el “Centro del Universo” y más aún si se trata de adquirir tu nuevo vehículo.

Y es que en la PR-153, calle 5, esquina 3, Urbanización las Águilas en la entrada sur del pueblo coameño, Ricardo Caballero Auto Mitsubishi te espera con la línea Mitsubishi, lista para ti.

Mucho más que un auto nuevo, no obstante, lo que distingue a Ricardo Caballero Auto desde su fundación es el compromiso con un buen servicio al cliente.

Es por ello que en apenas seis meses, de vender entre 10 a 15 vehículos mensuales, la cantidad se ha incrementado hasta convertirlo en uno de los primeros 5 concesionarios de todo Puerto Rico, según destacó Heriberto Ortiz, gerente de Ventas.

La clave, dijo Ortiz, para ello es el “compromiso, tanto del dueño, como del equipo, de todos los empleados y el compañerismo. Todos tenemos el mismo norte, aquí no hay lujos pero sí hay trato, por eso nuestro eslógan ‘Aquí sí hay trato de Caballeros, ven y compruébalo’ y es el secreto del éxito que hemos tenido”.

De ahí que su clientela provenga de todos los puntos del país y recalcó que entre los servicios que brinda está precisamente las entregas a en toda la isla, sin ningún costo adicional.

Entre los modelos nuevos que más han llamado la atención del público se encuentra el llamativo y económico compacto Mirage, un modelo con amplio espacio para la familia, motor de tres cilindros capaz de generar una

economía en combustible de hasta 44 millas por galón en carretera, calificado como el mejor rendimiento de un vehículo no híbrido. Con una amplia gama de colores, por su bajo precio, equipamiento de última tecnología y una garantía de 10 años o 100 mil millas Mitsubishi se ha convertido en el más buscado por los compradores.

Y las buenas sorpresas se siguen anunciando ya que Ricardo Caballero Auto Mitsubishi promete continuar cimentando la gran relación de fidelidad entre los dueños de estos vehículos, apreciados por su construcción japonesa de gran durabilidad, seguridad en accidentes y resistencia.

Ricardo Caballero Auto Mitsubishi acepta todo tipo de “trade-in” y su Departamento de Ventas opera de lunes a sábado de 9:00 am a 6:00 pm. Su Departamento de Servicio opera de lunes a sábado de 8:00 am a 5:00 pm.

Para más información, llame al 787-303-4464 y visite su página www.ricardocaballeroautomitsubishi.com o en las redes sociales facebook, twitter o instagram.

SUJETO INTENTA ASESINAR OFICIAL Un hombre que presuntamente intentó asesinar a un policía, fue arrestado el martes. Se indicó que el individuo trató de matar a un agente adscrito a la División de Drogas y Narcóticos del área de Guayama tras despojarlo de su arma de reglamento cuando intentaban arrestarlo.

Esto no fue todo ya que en su huida, utilizó el arma oficial también para secuestrar a una septuagenaria y se enfrentó a golpes con un sargento de la Policía.

Los datos preliminares del director de la división, el teniente Miguel Rodríguez, indican que cinco agentes de su división se encontraban realizando una vigilancia en el residencial Calimano de Guayama y se observó a un individuo portando sustancias controladas.

El agente entonces intervino con el sospechoso y mientras intentaba arrestarlo, se inició un forcejeo con el que el oficial cayó al suelo y se le rompió el sujetador de la vaqueta del arma, lo que fue aprovechado por el sujeto que tomó el arma y golpeó al agente en repretidas ocasiones. “Le apuntó con el arma, pero un guardia de

seguridad que se encontraba cerca le gritó para que no lo matara. Pero le robó su celular y huye a pie”, explicó el teniente Rodríguez a los medios.

Al ser perseguido, el hombre entró en la residencia de una mujer mayor en la urbanización Vives y la mantuvo cautiva por unos 20 minutos. Tras rodear al sospechoso y acorralarlo en la vivienda, lograron que el mismo soltara la pistola. Al momento en que creían que se entregaría, y mientras el sargento se agachaba a recogerla, se le lanzó encima para tratar de recuperar el arma y se inició una reyerta hasta que pudo ser controlado y arrestado.

El agente lesionado fue transportado al hospital Santa Rosa de Guayama donde quedó recluido en condición estable. El delincuente fue atendido en el hospital San Lucas de Guayama y la septuagenaria recibió los primeros auxilios de parte de paramédicos, ya que sufrió una crisis nerviosa.

Al individuo se le ocupó sustancias controladas que intentó desaparecer por un inodoro. Además se le ocupó el celular del agente y el arma.

SALUD

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

18

La Influenza

Aún estás a tiempo para vacunarte

MCS refuerza la campaña de educación y prevención contra la influenza para continuar creando conciencia sobre la importancia de vacunarse como método efectivo para evitar el contagio. La influenza es una enfermedad respiratoria contagiosa que puede causar serias complicaciones de salud, por lo que es importante alertar sobre las posibles maneras de contagio y medidas de prevención disponibles.

Esta enfermedad se transmite de persona a persona, a través de la tos o estornudos de personas contagiadas, al igual que al tocar superficies contaminadas con el virus y luego llevándose las manos a la boca, ojos o nariz. “Por eso, además de la vacuna, se recomienda evitar el contacto con personas enfermas y lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón o algún desinfectante a base de alcohol”, dijo Anabelle Carrión, directora de Educación en Salud y Bienestar de MCS. Carrión explicó que existe un riesgo

mayor de sufrir complicaciones por causa de esta enfermedad entre los adultos mayores de 65 años, los niños menores de cinco años, las embarazadas y las personas con obesidad y otras condiciones crónicas tales como asma, diabetes, enfermedades cardiovasculares y neurológicas. Por tanto, se recomienda que todas las personas, especialmente las antes mencionadas, se vacunen contra la influenza.

“Vacunarse todos los años, tan pronto la vacuna esté disponible, constituye la mejor estrategia de prevención”, dijo.

La ejecutiva de MCS enfatizó en la importancia de vacunarse anualmente para cada temporada de influenza e indicó que aún estas a tiempo para recibir la vacuna para esta temporada 2014-2015. “Confirma con tu médico o las farmacias Walgreens participantes la disponibilidad de la vacuna. Vacúnate lo antes posible,” abundó.

Medical Card System, Inc. (MCS) es una de las principales compañías dentro de la industria de la salud en Puerto Rico.

Desde su fundación, MCS ha establecido una sólida reputación en el mercado por proveer servicios de excelente calidad y productos competitivos.

MCS Life Insurance Co., una subsidiaria de MCS, ofrece una amplia variedad de planes de salud comerciales para grupos e individuos, así como seguros de vida grupal.

Mientras, MCS Advantage, Inc., a través de sus productos MCS Classicare, ofrece una extensa variedad de cubiertas Medicare Advantage dirigidas a promover la calidad de vida y bienestar de la población de Medicare en Puerto Rico.

SALUD

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

19

“Green Day”

Celebración del Día Mundial del Riñón 2015 La Fundación es una organización sin fines de lucro creada en el 1971, con la misión de auspiciar y llevar a cabo actividades dirigidas a educar y apoyar al paciente renal, personas en alto riesgo de sufrir la condición, pacientes trasplantados y familiares, sobre diversos aspectos relacionados con la enfermedad.

El Día Mundial del Riñón nace en 2006 como una iniciativa conjunta de la Sociedad Internacional de Nefrología (ISN) y la Federación Internacional de Fundaciones Renales (IFKF).

Cada año el Día Mundial del Riñón destaca un tema relacionado con la salud renal, el lema para 2015 es Salud Renal para Todos.

El cual se enfoca en la prevención e identificación de factores de riesgo para la enfermedad renal crónica.

Resalta el impacto de la enfermedad renal en la población general, así como los factores de riesgo y malos desenlaces en poblaciones específicas.

Este año, se celebran 10 años del Día Mundial del Riñón. El jueves 12 de marzo de 2015 la Fundación se une a la celebración con la actividad “Green Day”.

Por ello se le extiende una invitación a TODOS: personas en la unidad de diálisis, oficina, agencia, hogar entre otros a que se vistan de verde o utilizan algún accesorio de color verde. El verde tiene como significado representar las condiciones asociadas al riñón, la donación de órganos y la esperanza que una mejor calidad de vida es posible para un paciente renal. Únete al esfuerzo, ayúdanos a concien-

ciar y comparte tu foto en Facebook: fundacionrinon o envíala a fprinon@ gmail.com para incluirla en la próxima

edición de nuestro Boletín. Para información adicional puede comunicarse al 787-282-6509.

20

SALUD

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

Por nuevo modelo de detección temprana Se unen médicos y psicólogos La Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico y la Asociación de Psicología de Puerto Rico firmaron un acuerdo colaborativo para juntos impulsar un nuevo modelo de “psicología de la salud” que busca la integración de la salud primaria física con la detección temprana y el cernimiento a tiempo de situaciones y problemas emocionales.

“Esta es una nueva visión, un nuevo modelo para apoyar a pacientes que están vulnerables y ofrecerles servicios preventivos de forma coordinada con psicólogos y profesionales de la salud”, indicó Gladys Rivera Estela, presidenta de la Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico (ASPPR).

El Dr. Julio E. Santana Mariño, presidente de la Asociación de Psicología de Puerto Rico (AP), explicó que la psicología de la salud permite intervenir rápidamente con personas que sufren un “evento vital” capaz de transformar su salud emocional.

“Con esta nueva teoría el psicólogo se integra a la salud primaria”, comenta el Dr. Santana Mariño.

“No se espera a que las personas lleguen con sus enfermedades crónicas, sino que el psicólogo entra en la comunidad e identifica aquellos “eventos vitales” que cambian la manera en que nos relacionamos con la vida como una pérdida, el desempleo, depresión, ansiedad, un cambio de vida, de hogar o situaciones difíciles de la vida cotidiana”, explicó.

Se estima que un 90% de las personas que requieren apoyo emocional pasan por un médico primario, pero solamente entre 30% y 40% logran que se identifique su situación para recibir tratamiento, según una publicación especial de la revista “American Psychology” de 2014.

Alicia Suárez, directora ejecutiva de la Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico, indicó que Costa Salud, un centro de salud primaria en Rincón, ya acogió esta nueva visión e integró la intervención temprana. Casos donde los pacientes son notificados de diagnósticos o eventos que puedan ser traumáticos, como un diagnóstico de enfermedad crónica o un evento de operación de corazón abierto, reciben los servicios de atención y apoyo a sus necesidades emocionales.

El Dr. Santana indicó que muchas personas se enfrentan a estos eventos y no tienen los recursos o se les “acaban” los recursos. “El llamado “stress” muchas veces aflora porque la persona no tiene los recursos para manejar la situación o no sabe enfrentarlo y busca el alcohol, el uso de sustancias y otros elementos como válvula de escape.

Muchas veces no hace falta 15 sesiones de terapia con medicamentos, sino atender a la persona con intervenciones tempranas, breves y consecuentes para ayudarles a reorganizarse”, añadió el

De izquierda a derecha: Sr. Javier Matos Valenzuela, representante de los Miembros de Juntas de Directores de la Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico; Lic. Leida A. Nazario, presidenta electa de la Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico; Alicia Suárez, directora ejecutiva de la Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico; Sra. Gladys Rivera Estela, presidenta de la Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico; Dr. Julio E. Santana Mariño, presidente de la Asociación de Psicología de PR; y Gerardo López Sánchez, director ejecutivo de la Asociación de Psicología de PR.

Dr. Santana.

“Cuando se integra el equipo interdisciplinario, este modelo, desarrollado en Cuba y Estados Unidos, logra mejorar el acceso a los servicios, mayor adherencia, satisfacción con los tratamientos médicos y disminuye el estigma de los problemas emocionales”, indicó Dr. Santana. “El modelo tradicional de psicología clínica atiende a los pacientes cuando muestran la condición, pero en el modelo de ‘psicología de la salud’ se trae la prevención, crucial para la solución”, dijo Dr. Santana.

Ocho organizaciones de salud primaria, conocidos como Centros 330, recibieron recientemente fondos federales de HRSA (Administración de Servicios y Recursos de Salud de Estados Unidos) para establecer este modelo preventivo. HRSA y la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA, por sus siglas en inglés) están trabajando en este tipo de intervenciones en los centros de salud primaria en Estados Unidos y Puerto Rico.

Gerardo López Sánchez, director ejecutivo de la Asociación de Psicología de Puerto Rico, indicó que la organización desarrolló una nueva certificación en psicología de la salud como iniciativa de educación continua. López Sánchez abogó por que el modelo de psicología de la salud se integre a la política pública de salud en Puerto Rico.

Ambas organizaciones celebrarán el simposio “Integración: Psicología, salud primaria y comunidad” en la Universidad del Turabo en Caguas los días 26 y 27 de marzo. El evento también contará con la colaboración del “Center for Evaluation and Sociomedical Research” del Recinto de Ciencias Médicas de la UPR, indicó López Sánchez.

SALUD

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

Nuevos tratamientos contra el asma GlaxoSmithKline plc (LSE/ NYSE: GSK) anunció que ya están disponibles simultáneamente en las farmacias al detal en los EE.UU. dos de sus productos recién aprobados para el tratamiento del asma y la EPOC. En los últimos 15 meses, GSK ha lanzado en los EE.UU. cuatro terapias respiratorias para inhalación, todas administradas con el inhalador Ellipta®.

Arnuity™ Ellipta (furoato de fluticasona en polvo para inhalar) es un corticosteroide inhalado (ICS, por sus siglas en inglés) para uso una vez al día en el tratamiento de mantenimiento del asma.

Es el primer producto para el tratamiento del asma presentado en el inhalador Ellipta en los EE.UU. Arnuity Ellipta está indicado para el tratamiento de

mantenimiento, una vez al día, del asma como terapia profiláctica en pacientes de 12 años o más. Arnuity Ellipta no está indicado para el alivio del broncoespasmo agudo. Actúa para reducir la inflamación asociada con el asma y ayuda a prevenir y controlar los síntomas del asma. Arnuity Ellipta está disponible en dos dosis aprobadas, 100mcg y 200mcg.

GSK también anunció que Incruse® Ellipta® (bromuro de umeclidinio), un anticolinérgico indicado para el tratamiento de mantenimiento a largo plazo, una vez al día, de la obstrucción del flujo de aire en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC, por sus siglas en Español), incluida la bronquitis crónica y/o el enfise-

ma, está disponible ahora en las farmacias al detal en los EE.UU. Incruse es la primera monoterapia anticolinérgica de GSK, un tipo de broncodilatador que puede relajar el músculo liso de las vías respiratorias y aumentar el flujo de aire que entra y sale de los pulmones. Incruse Ellipta está disponible como 62.5 mcg de umeclidinio en polvo seco para inhalar, para administración una vez al día mediante el inhalador Ellipta.

GSK tiene disponible un cupón “GRATIS para usted durante 12 meses” para Ellipta y Arnuity Ellipta. El cupón de oferta de ahorros cubrirá por doce meses el costo del desembolso pagado por los clientes comerciales elegibles y los que pagan en efectivo. (Hay limitaciones de elegibilidad y de otro

tipo aplicables). Esta oferta de ahorros “GRATIS para usted durante 12 meses” también está disponible en otros productos de GSK. Para más información, visite www.gskforyou.com.

La Información sobre Prescripción completa para los EE.UU., incluida las Hojas de Información para Pacientes, están disponible en us.gsk. com. Para las imágenes de Arnuity Ellipta e Incruse Ellipta.

SOBRE EL ASMA El asma es una enfermedad pulmonar crónica que inflama y contrae las vías respiratorias1. Aproximadamente 26 millones de personas en los EE.UU. tienen asma en la actualidad2. A pesar de los adelantos médicos, más de la mitad de los pacientes con-

tinúan teniendo un control deficiente y síntomas significativos3.

No se entienden por completo las causas del asma, pero probablemente implican una interacción entre la composición genética y el medio ambiente de la persona. Los factores claves de riesgo son las sustancias inhaladas que provocan reacciones alérgicas o que irritan las vías respiratorias.

Sobre la EPOC La EPOC ( por sus siglas en Español ) es una enfermedad común, prevenible y progresiva, que incluye una gama de condiciones que limitan el flujo de aire a los pulmones. Se caracteriza por la obstrucción del flujo de aire que interfiere con la respiración normal.

El Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la

21

Sangre (NHLBI, por sus siglas en inglés) estima que, en los EE.UU. solamente, hay unas 27 millones de personas afectadas por la EPOC4.

De acuerdo con el NHLBI, la exposición a largo plazo a irritantes pulmonares nocivos para los pulmones y las vías respiratorias son, por lo general, la causa de la EPOC. En los Estados Unidos, el irritante más común causante de la EPOC es el humo de cigarrillo. Respirar humo de segunda mano, la contaminación del aire, las emanaciones químicas o el polvo del ambiente o el lugar de trabajo también pueden contribuir con la EPOC. La mayoría de las personas tienen, por lo menos, 40 años de edad cuando comienzan los síntomas.

CLASIFICADOS EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

22 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera.

ALL COMMUNICATIONS OPORTUNIDAD ÁREA SUR - Se buscan vendedores independientes para venta de satélites. No necesitas experiencia.

Tels. (787) 240-0819 o, 8390671.

SI TE INTERESA MEJORAR TUS INGRESOS - y aprender sobre productos de belleza 100% garantizados, llama al (787) 384-4173.

SAFE ALARM SECURITY - RECLUTAMIENTO VENDEDORES - Excelentes comisiones y oportunidades de crecer!!! (787) 825-1111, ext.

204; (787) 392-1751, empleo@ safealarmpr.com JC SALON & SPA, SE SOLICITA ESTILISTA - con experiencia. En área de Salinas. Traer resumé. (787) 824-5542.

SE ALQUILA - 2do. piso de residencia en Arroyo, calle Morse, frente a la Alcaldía, 3 habitaciones, 2 baños y laundry.

Se acepta Sección 8. 1 mes de fianza + 1 mes por adelantado. $550.00 mens. Inf. (787) 4460450.

SE RENTA CASA - en 2da planta de 3 habitaciones, sala, comedor, cocina. Urb. Blondet, calle B #123. Información (787) 864-2862/ 427-9541.

ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles.

Desde $300.00 - $350.00. Renta incluye agua. Tels. (787) 3916924, 864-7568, 866-0302.

RECOVERY INTERNATIONAL

Sábados 9:00a.m., Centro de Bellas Artes Guayama.

Depresión, ataques de pánico, corajes, temores, etc.

GRATUITAS

SE ALQUILA CÓMODO APARTAMENTO - Sala, c o m e d o r, c o c i n a , d e 1 habitación. Persona sola o retirada. Agua y luz incluida, en Patillas. Inf. (787) 204-1176.

P E R I T O E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO, LIC. 9194 - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.

APARTAMENTOS SECTOR VILLA VERDE - Bo. Playa en Salinas, 2 hab. Incluye estufa, nevera y agua. $350.00 mensual 2do. piso. Persona sola o pareja. No niños, no mascotas. Interesados llamar al 407-873-4182.

SE VENDE TERRENO - Bo. Cimarrona #81 en Guayama.

Con más de una cuerda. $20,000. Inf. (787) 839-4394, (787) 220-9211, (203) 565-0894.

SE VENDE TERRENO UNA CUERDA - Bo. Palmas Bajas, Carr. #15 en Guayama. Precio a discutir, con permiso en proceso para construcción. Inf. Sra. Vázquez (787) 678-9334.

SE VENDE CASA.....................

GUAYAMA - en Urb. Hacienda Guamaní, 3 cuartos, 1 baño, marquesina, laundry y rejas. Precio $75,000.

GUAYAMA - en Vista del Sol, 3 cuartos, 1 baño, balcón, marquesina, verja y rejas. Precio $76,000.

Tel. (787) 421-3526 / (787) 4572695.

SE VENDE CASA - en calle Llarino #14, Pueblito Viejo, Patillas. $25,000 OMO. Inf. 557-6990.

SE VENDE FORD FOCUS SE - del 2007 $5,500. Está nítido.

Solo 61,500 millas. Inf. (787) 839-9603, Raúl.

SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.

DIPLOMA 4TO. AÑO A DISTANCIA - Presencial o Internet desde 7mo. a 12mo.

Programas sabatinos para adultos desde $25 semanales, tutorías gratis. (787) 528-4040, (787) 568-4777, 744-3590.

C O M PA Ñ Í A B U S C A PERSONAS QUE QUIERAN CAMBIAR DE TIENDAS - con solo una membresía y te pagan por referir. Ingresos de $100 a $1,000. Tel. (787) 678-4208, Sr. León.

EDWIN’S CONSTRUCTIONTodo equipo de construcción, ampliaciones marquesinas, loza, casas prefabricadas, verjas, instalación ventanas, puertas.

Estimados gratis. Teléfonos a llamar (787) 535-6064, (787) 381-3331.

SI SE TE ESTÁ HACIENDO DIFÍCIL - conseguir los productos de belleza que tanto te gustan. Llama al (787) 384-4173.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

RODRIGUEZ ALUMINUM EN GUAYAMA -ESTIMADOS G R AT I S - S e h a c e n y s e reparan screens (ventanas y puertas) . -Tormenteras.

-Rejas integradas a los screens. -Más barato nadie, igualamos precios. 448-4670 / 448-3895 CONSULTAS ESPIRITUALES Y CARTAS DEL TAROT EN ARROYO - Todo tipo de trabajos espirituales para casos de Justicia, Suerte y Amor. Preparación de Baños, Collares, Resguardos y Despojos. Inf. (787) 929-2078.

ORTIZ AUTO COLLISION Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990.

MUEBLE SÓLIDO - Gabinetes prefabricados en Cedro, PVC, laminados y en madera sólida, vanities, etc. Estimados gratis.

Inf. (787) 242-4036. facebook: mueblesolido

SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170.

SI HAS CUIDADO TU CRÉDITO, YO CUIDARÉ TU PAGO - Para que manejes el Toyota de tu agrado. (787) 3618787. (Solo para crédito excelente).

GRAN VARIEDAD DE AUTOS NUEVOS Y USADOS - A precio de subastas. Desde $0 pronto.

Contamos con 25 préstamos especiales para crédito limitado y afectado. TE QUEREMOS AYUDAR, LLAMA AHORA AL (787) 360-6723, ABNER. S E R E G A L A C U E N TA Mitsubishi Lancer 2014, automático, paga $229 mens.

Tel. (787) 800-8040.

SE REGALA CUENTA - Suzuki SX-4 2013, automático, paga $199 mens. Tel. (939) 6407426.

SE REGALA CUENTA - Nissan Altima 2012, paga $289 mens.

Tel. (787) 800-8040.

SE REGALA CUENTA - Mazda 3 SGTR S/W, automático, paga $259 mens. Tel. (787) 800-8040.

KIA SORENTO 2011 - Full p o w e r, n í t i c a c / c r e m a , 3 asientos, paga $299 mens.

Tel. (939) 640-7426.

S E R E G A L A C U E N TA Mitsubishi Mirage 2014, automático, paga $199 mens.

Tel. (939) 640-7426. ¿NO TIENES CRÉDITO? - ¡Soy tu solución para cualquier auto, nuevo o usado! Daniel Máxima Rumba: El de las conexiones.

Llama 379-2806.

NOTICIAS

EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015

En Vista Pública celebrada por la Comisión de Agricultura y Recursos Naturales de la Cámara de Representantes sobre la Resolución 1009, cuyo autor es el representante del Distrito Núm. 27, José “Pito” Torres, se brindó información precisa que apunta a los esfuerzos para reactivar la Industria Avícola del país, tan importante para el área centro-sur y todo Puerto Rico.

Esta Comisión, presidida por el representante César Hernández Alfonso, atendió de manera diligente este asunto que afecta los ingresos y calidad de vida de los agricultores y sus familias, así como ha afectado el desarrollo socio-económico de los pueblos que perdieron esta actividad.

Todos los deponentes en la vista apoyaron la Resolución y la consideraron muy importante para buscar soluciones al estancamiento de este sector agrícola.

Pito Torres puntualizó, “esta Resolución surge ante un reclamo de los avicultores y agricultores del área que se sienten amenazados de perder la inversión de toda una vida por parte de los bancos acreedores que quieren ejecutarle sus fincas.

Situación que ha resultado por consecuencia de la merma de los ingresos que tenían por parte de la crianza de pollos y sus ventas a las plantas procesadoras que al presente esta inoperantes. Así que, no cesaré en mi empeño por hacerle justicia a estos puertorriqueños y de reactivar la economía agrícola que se había desatendido.”

Entre las ponencias

presentadas en la Vista estuvo la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, AVICAPI y el Departamento de Agricultura.

La secretaria del Departamento de Agricultura, Myrna Comas Pagán expresó que la política pública de la administración de Alejandro García Padilla es reactivar la industria avícola del país, ya que contribuye a la generación de empleos, al desarrollo económico y a nuestra seguridad alimentaria. La Secretaria, detalló que el sector avícola es la segunda empresa agropecuaria del ingreso bruto agrícola de Puerto Rico con un ingreso aproximado de 82 millones de dólares en el año 2013-14, aún cuando desde el año 2007 la producción de pollos se ha reducido dramáticamente, manteniéndose por debajo de las 80 millones de libras de pollo anuales.

Enfatizó, que en la isla se consume sobre 386 millones de libras de pollo al año con un 82 por ciento de pollo importado y solo un 18 por ciento de la industria local.

Al presente las plantas Picú y Canto Alegre están cerradas y solo opera la planta de producción y procesamiento To-Ricos.

Por otro lado, al adentrase en la discusión de la Resolución, salió a relucir el proceso de la ejecución por un banco comercial de activos que se alegan eran del gobierno y se utilizaron como garantía para préstamos a corporaciones privadas.

Por esto, el Departamento informó que identificara toda la información que dio paso a esta tran-

23

sacción e informará a la Comisión.

Así mismo, la secretaria Comas Pagán aceptó que deben de buscarse alternativas para los agricultores que pudieran perder sus fincas a manos de los acreedores hipotecarios. Fincas, en las que enclavan sus residencias y las cuales no han podido pagar por la merma de ingresos, producto de la debacle de la industria. En ese sentido, señaló varios incentivos gubernamentales que podrían utilizarse para transformar la actividad agrícola en las fincas, el eliminar algunas restricciones en los títulos con enmiendas a la ley, y la posible reactivación del sector por los esfuerzos que está haciendo esta administración.

“Hay varios asuntos que atender y buscar soluciones efectivas, ya que la agricultura es vida y seguridad para las presentes y futuras generaciones. Más aún, tenemos que precisar cómo se han utilizado los millonarios recursos que ha predestinado el gobierno para estos fines. Y, en este proceso no podemos dejar fuera a nuestros municipios, ni tampoco ignorar el impacto negativo la competencia desleal del pollo importado que se vende como fresco en Puerto Rico. Mi empeño y el de los compañeros, va dirigido a atender este asunto de una manera integral y con responsabilidad histórica para Puerto Rico” finalizó diciendo el Representante.

24 El Regional - 4 de marzo de 2015

Baloncesto Superior

Listos los Maratonistas de Coamo El quinteto de los Maratonistas de Coamo viene de finalizar campeón en el Torneo Preparatorio del Baloncesto Superior Nacional. En ese certamen derrotaron a Quebradillas (88-66), Arecibo (91-88), San Germán (78-67) y en el choque campeonil a Manatí (7365). El refuerzo Reggie Buckner fue seleccionado el Jugador Más Valioso de este certamen que tuvo la participación de 11 de los 12 equipos que estarán activos en el torneo 2015.

Coamo llevará a cabo su conferencia de prensa y entrega de uniformes este jueves 5 de marzo desde la 1:00 p.m. en la cancha bajo techo de la Escuela Superior Ramón José Dávila de Coamo. Previo, a las 11:00 a.m. se enfrentarán en un partido amistoso al equipo de esa escuela. Inauguran la temporada el martes 10 de marzo recibiendo la visita de los Brujos de Guayama.

Sus refuerzos serán los estadounidenses Reggie Buckner (6’9”) y utiliza-

rán a Tristan Sporlock (6’8”) en lo que se reporta a fines de marzo el estelar Justin Keenan (6’8”) , quien está jugando en la Liga de México.

Además, decidieron fichar como refuerzo comunitario al armador estadounidense con pasaporte dominicano, Maurice Carter (6’0”), quien iniciará en esa posición en lo que se reporta el estelar armador Jezreel de Jesús, que está jugando en Venezuela y debe presentarse a los Maratonistas entre el 15 al 17 de marzo.

El delantero Gilberto Clavell (6’7”) regresa a los Maratonistas y estará jugando desde el mes de abril. Además, el armador colegial Alex Abreu debe estar uniéndose a los Maratonistas el 15 de marzo.

Los nativos que estarán en el róster son los siguientes: Jezreel de Jesús (6’1”), Alex Abreu (5’11”), Omar Alvarado (6’0”), Jeffrey Burgos (6’6”), Ferdinand Morales (6’4”), Luis Hernández (6’7”), Gilberto Clavell (6’6”), José Gui-

El fichaje del escolta cayeyano Omar Alvarado le brinda a los Maratonistas de Coamo un jugador experimentado en el cierre de los partidos.

tián (6’10”), Wayne Portalatín (6’10”), Edgardo Rivera (6’2”), Carlos Martí-

nez (6’4”), Pedro Burgos (6’2”) y Gary Browne (6’1”).

Baloncesto Superior

Conferencia de Prensa Brujos de Guayama Los Brujos de Guayama llevarán a cabo su conferencia de prensa y entrega de uniformes el viernes 6 de marzo desde las 6:00 p.m. en el coliseo Dr. Roque Nido Stella y será transmitida por Radio WHOY 1210 AM, emisora oficial de las transmisiones de los partidos locales y visitantes de la franquicia deportiva emblemática del área sureste.

Esa noche y luego de finalizada la conferencia de prensa habrá en el “Club House” del equipo una actividad de confraternización entre jugadores, directivos, auspiciadores y abonados de los Brujos.

Guayama inaugura la temporada el martes 10 de marzo visitando a los Maratonistas de Coamo y el jueves 12 será su regia inauguración local recibiendo la visita de los Vaqueros de Bayamón.

El quinteto guayamés le dedica la temporada a doña Lilliam Mandés, matriarca de los hermanos Rodríguez Mandés, quienes por cuarto año consecutivo son los administradores de la franquicia guayamesa.

Los refuerzos de los Brujos serán el delantero-centro exenebeísta Josh Harrelson (6’10”), el delantero Robert Jones (6’5”) y el escolta refuerzo comunitario dominicano Juan Coronado (6’3”).

El grupo de jugadores nativos es encabezado por el centro Peter John Ramos (7’3”), los delanteros Alejandro “Bimbo” Carmona (6’4”) y Kevin Young Morales (6’8”), los armadores Darnell

Hinson (6’1”) y Andrés Torres (5’10”), en unión al veterano escolta guayamés Eric Rodríguez Mandés (6’3”).

Completan la edición 2015 los delanteros Gaby Ruiz (6’6”), Benjamín Colón (6’7”) y Taylor Luis Williams (6’7”); el armador-escolta guayamés José “Jowi” Ortiz (5’11”) y los novatos guayameses Julio Torres (6’5”) y Carlos “el Indio” Santiago (6’4”).

Se espera que posteriormente se les una el cotizado delantero refuerzo Al Thornton (6’8”), quien esta jugando actualmente en la Liga de Filipinas y se reportará tan pronto finalice su compromiso.

Además, los escoltas Rafael “Chamo” Pérez y Raúl Orta, quienes están jugando en la Liga de Venezuela, también se integrarán a los Brujos una vez finalicen su compromiso.

Flor Meléndez, veterano exdirigente nacional, es el nuevo dirigente de

El exdirigente nacional, Flor Meléndez, comandará a los Brujos de Guayama en la temporada 2015.

los Brujos y sus asistentes son Mandy Cancel y Flor Meléndez Jr. Rafael “Rafa”

Rodríguez va para su cuarta temporada como apoderado.

Asociación Sóftbol Boomers

ARROYO - El torneo nacional de la Asociación de Sóftbol Boomers de Puerto Rico (ASBPR) continúa el domingo 8 de marzo desde las 11:00 a.m con los dobles partidos siguientes: San Sebastián (2-0) en Arroyo (2-1), Aguada (2-1) en Cayey (1-1), Comerío (1-1) en Dorado (2-0), Aguas Buenas (1-3) en Guaynabo (0-2), Río Grande (0-4) en Caguas (2-2). Aibonito (2-0) estará libre.

En este certamen deportivo nacional participan jugadores de 50 años o más. Los lanzadores tienen que tener 55 años o más. Los equipos son integrados por seis jugadores de 50 a 54 años, diez de 55 a 59 años y el resto de 60 años o más.

Los partidos son a seis entradas cada uno y hay nocaut con diez carreras o más de ventaja en la cuarta o quinta entrada.

25

El Regional - 4 de marzo de 2015

Béisbol “AA” 2015

Peces Voladores de Salinas invictos en el Sur La franquicia representativa de la “Cuna del Mojo Isleño” está demostrando que el subcampeonato seccional del año pasado no fue por pura casualidad luego de tres años sin clasificar a las series postemporada y este año arrancaron con cuatro victorias para mantenerse invictos en la Sección Sur. “Esta ha sido una de las mejores arrancadas del equipo en mis diez años como apoderado, y contrario a las otras ocasiones, este equipo está más balanceado y con mayores recursos”, dijo Ricky Sánchez, apoderado de los Peces Voladores y quien finalizó la entrevista con su famosa frase “Pal’ saco”.

En sus primeros cuatro partidos, los Peces Voladores han derrotado a Yauco (4-0, 1-0), Peñuelas (2-1) y Coamo (21). Su promedio de bateo colectivo es .198 (126-25), la efectividad colectiva

de los lanzadores es 0.50 y han cometido dos errores.

“Los lanzadores y la defensa han sido claves en este inicio de temporada, mientras la ofensiva no ha fluido pero ha sido oportuna. Yo no esperaba el dominio tan espectacular de nuestros lanzadores, especialmente de nuestros relevistas y contra equipos tan ofensivos como Peñuelas, Yauco y Coamo”, indicó Jaime Muñoz, dirigente de la franquicia salinense.

Hay que destacar que los relevistas Christian Pérez (5.2), José “Toté” Vega (4.1), José Orta (2.0), Lloyd Reyes (1.2), Bryan López (0.1) y Stephen González (0.1) no han permitido carreras a los equipos contrarios en 14.1 entradas lanzadas.

Los lanzadores con decisión son: Alexander Woodson (2-0, 0.63 de efec-

tividad y cinco ponches en 14.1 entradas), Fernando González (1-0, 1.80 de efectividad y tres ponches en cinco entradas) y Lloyd Reyes (1-0, 0.00 de efectividad, con un ponche en 1.2 entradas).

El relevista corto José “Toté” Vega tiene tres juegos salvados, 0.00 de efectividad y cinco ponches en 4.1 entradas.

A la ofensiva se destacan: Ernando Melero .467 (15-7), 3CA. Ozzie Pérez .333 (15-5), 4CE, 1CA. Onuel Zabala .250 (8-2), 1CA. Angel Daniel Flores .235 (17-4), 3CA, 1CE. Con pocos turnos, Rolando Miranda .500 (4-2), 1CA. El viernes 6 de marzo los Peces Voladores exponen su invicto visitando a los Poetas de Juana Díaz (0-4) y el sábado 7 (8:00 p.m.) reciben la visita de los Potros de Santa Isabel (1-2). Russell Rodríguez colaboró con las estadísticas.

El lanzador zurdo profesional salinense Alexander Woodson presenta récord de 2-0 y 0.63 de efectividad. Foto cortesía de Ramón Ramos, el fotógrafo de los deportes.

Béisbol “AA” 2015

Béisbol Doble “A” 2015 Toritos de Cayey retiraron números

La acción del recién iniciado torneo nacional de béisbol Doble “A” continúa el viernes 6 de marzo desde las 8:00p.m. Sección Sureste - Cayey en Guayama, Maunabo en Patillas, San Lorenzo en Yabucoa. Sección Sur - Salinas en Juana Díaz, Coamo en Santa Isabel, Peñuelas en Yauco.

El sábado 7 (8:00p.m.) - Guayama en Cayey, Patillas en Maunabo, Yabucoa en San Lorenzo, Santa Isabel en Salinas. El domingo 8 (2:00p.m.) - Peñuelas en Coamo, Yauco en Juana Díaz (3:00 p.m.). * En partido reasignado se miden el miércoles 4 (8:00 p.m.) - Guayama en Maunabo.

TABLA DE POSICIONES BÉISBOL “AA” 2015 •SECCIÓN SURESTE EQUIPOS

RÉCORD

LOCAL

VISITANTE

RACHA

1.San Lorenzo

3-1

2-0

1-1

P-1

2.Yabucoa

3-1

1-1

2-0

P-1

3.Guayama*

2-1

1-1

1-0

G-2

4.Cayey

1-2

1-1

0-1

P-2

5.Patillas

1-3

1-1

0-2

G-1

6.Maunabo*

0-2

0-0

0-2

P-2

EQUIPOS

RÉCORD

LOCAL

VISITANTE

RACHA

1.Salinas

4-0

2-0

2-0

G-4

2.Peñuelas

3-1

2-0

1-1

G-2

3.Coamo

2-2

1-1

1-1

P-1

4.Santa Isabel

1-2

1-1

0-1

P-2

5.Yauco

1-2

1-1

0-1

P-1

6.Juana Díaz

0-4

0-1

0-3

P-4

•SECCIÓN SUR

Los Toritos de Cayey retiraron los números que utilizaron con la franquicia los exjugadores Juan Carlos Burgos (#8), Pedro Nazario (#12) y Julio “Tito” Osuna (#13). Los acompañan en la foto, el alcalde cayeyano Lcdo. Rolando Ortiz Velázquez (extrema derecha) y Víctor Rafael Green Vega, presidente del Salón de la Fama del Deporte Cayeyano (extrema izquierda).

Paso Fino

Feria Dulce Sueño en Guayama Considerado como un “Tesoro Nacional” el caballo de paso fino puertorriqueño lucirá con garbo su paso de cuatro tiempos en la edición número 37 de la Feria Dulce Sueño a celebrarse del viernes 6 al domingo 8 de marzo en el Parque Ecuestre Dulce Sueño, localizado en el complejo deportivo guayamés.

Se le dedica esta edición a la gurabeña Carmen Barreras, una destacada criadora

de caballos de paso fino y participante en múltiples ocasiones en esta feria.

Este evento presenta ejemplares de excelencia en un ambiente festivo con artesanías, comidas típicas, bailes folclóricos, música, eventos de caballo de pueblo, equitación y paso fino tanto en bellas formas como montados.

Las actividades inician el viernes, 6 de marzo (7:00 p.m.) con las competencias de

caballos de pueblo. El sábado 7 (2:00 p.m.) habrá eventos de equitación femenina, a la cuerda y competencias tanto de bellas formas como montados de yeguas y potrancas. El domingo 8 (1:00 p.m.) cierra la feria con eventos de equitación masculina, a la cuerda y competencias tanto en bellas formas como montados de potros y caballos.

Esta feria honra la memoria del famoso semental, jefe de raza Dulce Sueño, quien fue

propiedad del guayamés Genaro Cautiño Insúa, y que le brindó fama tanto a la familia Cautiño como a Guayama y todo Puerto Rico.

Rafael Terrassa preside la Junta de Directores de la Feria y el guayamés Lorenzo Beiró es el vicepresidente.

El Municipio Autónomo de Guayama y su alcalde Eduardo Cintrón Suárez, la Compañía de Turismo y el Departamento de Agricultura son los auspiciadores de esta tradicional actividad que tiene el aval del Instituto de Cultura.

26

El Regional - 4 de marzo de 2015

Por : Ernesto Colón Rivera PATILLAS, la Esmeralda del Sur, custodiado por el área este por el precioso valle de Guardarraya, por el norte su imponente Lago y en el casco urbano ”el Conde” de este municipio que vela celosamente por el bienestar de los suyos, el polifacético educador físico Juan Conde Navarro.

Este ciudadano ejemplar estudió en las aulas públicas patillenses y en el 1959 se graduó de la Escuela Superior Cecilio Lebrón Ramos. Posteriormente se graduó de la Universidad Interamericana con bachillerato en Artes y Educación Física. Tuvo el honor de ser el primer presidente de la organización estudiantil Futuros Maestros de Educación Física de esa universidad.

En el 1975 fue becado por la Universidad Interamericana para ir a Nueva York a continuar estudios postgraduados.

Se desempeñó como educador físico entre el 1964 al 1989 en escuelas de Yabucoa, Salinas y finalizó en la Escuela Superior Cecilio Lebrón Ramos de Patillas. En la década del ‘70 trabajó como profesor en la Universidad Interamericana, Recinto de Guayama.

Entre el 1989 al 1993 fue el director de

la Oficina de Recreación y Deportes de Patillas y del 1993 al 1996 dirigió la Región Guayama en el Departamento de Recreación y Deportes.

Una de sus grandes satisfacciones es ver pasar por sus manos atletas que posteriormente se destacaron tanto nacionalmente como allende los mares, entre ellos, Angelita Lind, Juan A. “Cacoño” Ramos y Félix Adorno.

Fue miembro fundador del prestigioso Maratón del Sureste y del Cruce a Nado Esmeralda del Sur. Además, fue director por 10 años de las Pequeñas Ligas Juan Rivera Díaz.

Se desempeñó en la década del ‘80 como presidente de la Junta de Directores de los Leones de Patillas en el béisbol Doble “A” y con el apoderado para ese entonces, Juan “Guango” Morales. Fue legislador municipal y pertenece a la Logia Derecho, Libertad y Dignidad #73, que organiza la carrera anual que lleva su nombre. ¿Dóde está y qué hace en la actualidad?

Aún ofrece sus conocimientos en obras benéficas como voluntario y disfruta su jubilación junto a sus nietos, su inseparable esposa, Sonia Pacheco Martínez; y

El jubilado educador físico Juan Conde Navarro es uno de los principales propulsores deportivos en Patillas.

sus hijos Judith, Juan Francisco y Ramón Antonio.

Juan Conde Navarro, una estrella que

brillará por siempre en la Esmeralda del Sur. Dios le brinde salud a esta gloria patillense.

27 EL REGIONAL -4 de marzo de 2015

28 EL REGIONAL - 4 de marzo de 2015