GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY
La voz de las comunidades
Año 18 / Edición 966 9 de mayo de 2018
Vuela alto ROBERTO
GONZÁLEZ DE LA TORRE P.7
NOTICIAS
La juventud dice presente en Revelvo por la Vida P.3
NOTICIAS
Ambientalistas exigen inhibición de directora JCA P.4
DEPORTES
Eddie Rosario domina la semana en Grandes Ligas P.23
2- EL REGIONAL - 9 de mayo de 2018
16
AVIVERSARIO GRAN VENTA ANIVERSA
años con nuestro pueblo
LA MAS ALTA CALIDAD con los ahorros que tú mereces
PRECIECOIAL
PRECIO
ESP
SUPER COMPRA
ESPECIAL
$1,299
Butaca GRATIS
$899
$799
$599
AHORA
AHORA
viernes 11 y sábado 12 de mayo en TODAS nuestras tiendas
Juego de Sala Modelo 728 Incluye: Sofá y Love Seat en color negro Butaca Gratis solo con la compra de Sofá y Love Seat mod. 728 por $599.00 Reg. 1,295.00
Juego de Sala Modelo 9400 Incluye: Sofá y Love Seat en color negro Reclinables en las esquinas Reg. 1,495.00
MAS BARATO IMPOSIBLE y PUNTO Juego de Cuarto Modelo Louis Phillippe Incluye: Cabecera, piecera, largueros, gavetero, espejo y una mesa de noche Reg. 995.00 / Tamaño Queen
SUPER COMPRA
FIESTA DE ANIVERSARIO Especiales validos solo este
PRECIO
ESPECIAL
MAS BARALETO IMPOSIB
$599
$399
Este sábado 12 de mayo nos visita en las tiendas de Ponce
z e n a t n o F y Jack
AHORA
PRECIO
ESPECIAL
$1,299
$799
Juego de Sala Modelo 8239 Incluye: Sofá y Love Seat en elegante tela color crema y brown con patas en madera Reg. 1,495.00
AHORA
SUPER O COMB
PRECIO
ESPECIAL
$1,299
$599
PRECIO
SUPER COMPRA
ESPECIAL
$899
$499 AHORA
AHORA
Juego de Cuarto Modelo 2053 Incluye: Cabecera, piecera, largueros, gavetero, espejo y una mesa de noche Reg. 995.00 / Tamaño Queen
Juego de Sala Modelo Yesenia Incluye: Sofá y Love Seat Reg. 695.00 Juego de Comedor Modelo 2848 Incluye: Mesa de comedor y 4 sillas Reg. 495.00
SUPER
PRECIO
$249
a 10 PIEZAS IO C E R P SUPER Trio de Mesas Modelo 49375 Incluye: Mesa de centro y 2 mesas de esquina Reg. 295.00
$99 AHORA
SUPER COMPRA
Cama Litera Modelo Twin / Full Incluye: Litera tubular tamaño Twin/ Full Disponible en color blanco Reg. 395.00
100% EL MEJOR PRECIO EN MATTRESS CON MAXIMA COMODIDAD GARANTIZADO
Modelo Estella PLUSH Maxima comodidad
SUPER
PRECIO
Mattress Twin
$399
Reg. 699
$99 AHORA
o Lay Away / Mattress en especial no incluyen box excepto
Especiales validos en todas nuestras tiendas mientras dure la marcancia. / Especiales no se pieden combinar con ventas anteriores SMART COMFORT que se vende en Set / 10 articulos por tienda. / Restricciones aplican. / Ventas solo cash o tarjeta / Especiales validos solo este Viernes 11 y sabado 12 mayo de 2018 Servicio al Cliente 787.290.0600 modelo
PONCE I (787)290-5697 Calle Mayor #60 / PONCE II (787)843-8900 Calle Estrella #82 / PONCE III SUPER AHORRO MUEBLES (787)284-2897 Calle Estrella, Esquina Calle Mayor MAYAGUEZ (787)832-8833 / 8535 Calle Post #155 / CAYEY (787)263-9000 carr 1 Bo. Quebrada Km 58.9 Frente antiguo local Alaska Sound Center CAGUAS(787)744-4000 Carr 172 de Caguas a Cidra / AGUADILLA (787)819-1313 carr. 2 km 129.5 Plaza Victoria / COAMO (787)825-5649 Calle Baldorioty #10 al lado Plaza del Mercado ARECIBO (787)880-6700 Carr 2 Frente al Fondo de Seguro del Estado/ YAUCO (787)856-1850 Calle Santiago Vivaldi Pachecho #19 al lado del Colegio Columbia/ GUAYAMA (787)866-5619 Ave. Los Veteranos #82
El Regional - 9 de mayo de 2018
Bienvenidos
Estudiantes participan en Relevo por la Vida de Guayama en la pista atlética Roberto Monroig Reinaldo Millán EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Ni la lluvia intermitente los desalentó. Tampoco el inclemente sol que se colaba entra la llovizna. La juventud dijo presente también en el Relevo Por La Vida de Guayama, que se llevó a cabo en la Pista Atlética Dr. Roberto Monroig de Guayama, el pasado sábado bajo la organización de la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico (SACC PR). Y allí estaban. Los estudiantes de la Escuela Superior Rafaela Lebrón Flores, de Patillas. Su portavoz Karliannie Solis manifestó que el hecho de que el cáncer haya afectado a tantas familias, fue un motivo para participar en la concurrida actividad, que este año se llevó a cabo bajo la amenaza de lluvia y a 8 meses del paso de los huracanes Irma y María. “Para nosotros es importante estar aquí en el relevo por la Vida porque de este modo ofrecemos respaldo a los sobrevivientes y a los pacientes, nadie está exento de tener en su familia un paciente y tenemos la obligación de solidarizarnos”, expresó la estudiante de la escuela cuyo nombre honra a una bibliotecaria que fue ejemplo para su comunidad escolar. Junto a Solís participaron otros 15 estudiantes que prefirieron no hablar y dejar en manos de su portavoz el sentir del colectivo. Pero no solos los jóvenes fueron protagonistas junto a los sobrevivientes de la jornada sabatina que culminó con luminarias, sino personas de la tercera edad, que con gran tesón, energía y entusiasmo se lanzaron a la pista a respaldar a los sobrevivientes. Ese fue el caso de Paula Morales Rivera, de 77 años. La entusiasta mujer ha participado en otros años y lugares, como los relevos de Arroyo y Patillas. Lo hace por sus tres sobrinas. Y lo hace por los que no conoce,
porque sabe que la solidaridad es el ejemplo más grande de amor. “Yo siempre estoy con mucho entusiasmo, y me parece que de ese modo puedo ofrecer a otros la esperanza de vida, hay que tener mucha fe y vivir con alegría y mucha energía”, señaló Morales Rivera. Otro que participó del relevo fue José Martínez, de 30 años, quien recorrió una milla, pero con zancos, por los pacientes de cáncer. El joven no perdió tiempo y realizó el recorrido antes de que llegara el resto de los participantes, al mediodía del sábado y con un intenso sol que cubrió su rostro. Parecía un gigante que se desplazaba en el horizonte y que emergía desde adentro de la pista. “Hay que hacer conciencia sobre el cáncer, porque nos puede tocar a todos”, expresó al saber que en cada familia, si no hay un primo, aunque sea lejano, o un vecino, al otro lado de la verja, que puede enfrentar el cáncer. Unos lo hacen con estoicismo, otros con energía y hay quienes cuentan con el respaldo de familiares y amigos que los fortalecen. La actividad contó con el respaldo del municipio de Guayama, la escuela Natividad de Arroyo, la escuela Rafaelina Lebrón de Patillas, Colegio Católico San Antonio, Saint Patricks Bilingual School, Inter Guayama, la escuela Francisco García Boyrie, Rayito de Esperanza Head Start, Instituto Tecnológico, y el Club de Leones Guayama. Además de este Relevo, se estarán celebrando 17 eventos alrededor de la isla: Isabela, Villalba, Aguada, Lares, Lajas, Carolina, Mayagüez, Guayama, Región Norte-Oeste en Hatillo, Región Este en Humacao, Ponce, Región Central en Caguas, Región Norte-Este en Manatí, San Juan. Estudiantil San Juan, Estudiantil Caguas, Estudiantil Norte-FBLA y Jóvenes Católicos.
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 864-5169 / 866-6512 Fax. 864-7444
Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: redaccion@elregionalpr.com NÚMEROS ALTERNOS
Tel. 787-614-9377 Fax. 864-7444
3
ROBERTO GONZÁLEZ - Presidente y Editor ROXANNE GONZÁLEZ - Vice-Presidente ROBERTO R. GONZÁLEZ - Junta Directores ROSMARIE GONZÁLEZ WILLIAM GONZÁLEZ SANTOS - Gerente de Ventas wgonzalez@elregionalpr.com REINALDO MILLÁN - Redacción redaccion@elregionalpr.com ROXANNE LÓPEZ RODRÍGUEZ - Arte y Producción GERARDO GARCÍA MÁRQUEZ - Arte y Producción
Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2016
www.elregionalpr.com
Portada
4 De la talla al ensamblaje artístico
Por Sandra Torres Para El Regional
Él transforma un trozo de madera en delicadas tallas de santos, próceres y crítica social. Antes de tenerla en sus manos ya sabe hacia dónde va.
Es que los troncos hablan y le muestran su belleza, mientras que la gubia saca lo que está de más. Así describe el artesano Jorge Antonio Romero Navedo su pasión por la talla en madera, sin dejar a un lado la conciencia sobre lo que ocurre en su tierra. “Un artista no está para mostrar solamente la belleza. Tenemos la obligación de documentar al país las situaciones que vivimos y lo hacemos a través del arte”, expresó el artista ponceño nacido en la ciudad de Nueva York. Romero Navedo es considerado uno de los mejores maestros talladores del país y ha elevado sus piezas a otro nivel, mediante el continuo descubrimiento de nuevas propuestas. Sus trabajos han recorrido toda América y algunas piezas han llegado a España, Turquía y Japón. “Antes de la talla me dedicaba a hacer serigrafías, grabado, también pinto. Pero un artista se debe a su pueblo, por eso tenemos que insertarnos en la discusión de problemas que nos afectan a todos”, dijo el maestro artesano. Es por eso que desde hace un tiempo, Romero Navedo se atrevió a explorar el ensamblaje artístico como medio para pre-
sentar un mensaje de crítica, denuncia y lo que él mismo describe como un desahogo. “Para mi es un desahogo y es una forma de presentar la problemática del país en una propuesta especifica donde la gente pueda analizar las piezas y llegar a sus propias conclusiones”, explicó Romero, quien estudió Ciencias Políticas en la Pontificia Universidad Católica en Ponce. La nueva propuesta de Jorge Romero fue bautizada como “Pensamientos inconclusos”, con unas nueve piezas de ensamblaje artístico que incluye la talla de madera, materiales mixtos, ensamblaje y piezas conceptuales que se exhiben en el Centro Cultural Carmen Solá de Pereira de Ponce hasta finales de mayo. “Esta propuesta es diferente a lo que la gente conoce sobre mi trabajo, es mucho más íntima en el sentido de las ideas creativas. Tengo crítica social porque son ensamblajes inspirados en lo que está pasando en Puerto Rico en estos últimos años”, detalló el artesano, que también trabajó como camarógrafo e iluminador de estudio en el Canal 6. Algunos de sus trabajos presentan la crisis con el sistema público de Educación, especialmente el cierre de escuelas, así como la privatización de los servicios básicos, y “la cruz que lleva el pueblo hace 60 años con el partidismo político”.
Exigen inhibición de la presidenta de la JCA sobre investigación de contaminación por cenizas de carbón EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Dirigentes de los grupos que se resistem a la disposición de las cenizas de carbón exigieron la inhibición de la presidenta de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), Tania Vázquez Rivera, en la evaluación de los hallazgos de contaminación del agua subterránea en la planta AES en Guayama, por emitir una opinión públicamente sin haber concluido el proceso. El frupo se refiere al reportaje titulado Coal ash raising concerns over health risks in Puerto Rico, realizado por la Public Broadcasting Service (PBS). En ese reportaje, Vázquez Rivera señaló que Guayama había sido un centro industrial durante décadas antes de que llegara AES y que existe un sitio de superfondo que ha estado operando desde 1999. Para José M. Díaz Pérez, portavoz del Comité Pro Salud, Desarrollo y Ambiente de Tallaboa, Inc., la presidenta de la JCA se inhabilitó ella misma para poder tomar una decisión objetiva y basada en data científica. “La JCA está evaluando el estudio que demostró que las cenizas de carbón acumuladas en las instalaciones de AES está contaminando el agua subterránea”, expresó Díaz pérez. “Sin embargo, la seõraTania Vázquez, utilizando el mismo lenguaje de los representantes de AES, exonera de responsabil-
idad a la empresa carbonera, y pasa juicio sobre un proceso que aún no ha concluido. Si en verdad ella cree en el estado de derecho, lo menos que puede hacer es inhibirse de la investigación y determinación final que asuma la Junta de Gobierno de la JCA”, manifestó el diirgente ambientalista. Por su parte, Víctor Alvarado Guzmán, portavoz del Comité Diálogo Ambiental, puso en duda la disponibilidad de Tania Vázquez para ofrecer información veraz sobre el asunto de las cenizas. “Hace más de un año le solicitamos una reunión a la señora Tania Vázquez Rivera, en varias ocasiones, para dialogar sobre el asunto de las cenizas de carbón, pero nunca contestó nuestra petición”, expresó Alvarado. El dirigente comunitario subrayó que Vázquez Rivera nunca ha estado disponible para reunirse con las comunidades afectadas, pero es diligente a la hora de defender a AES. Alvarado aseguró que la empresa no cumplió con dos órdenes que la propia JCA le dio el año pasado, para cubrir la montaña de cenizas a la intemperie en sus instalaciones,. “Pero la presidenta dice que AES siempre cumple con los estándares de seguridad. Es una total contradicción la opinión vertida por la presidenta de la JCA y me parece que está impedida de cumplir cabalmente con su función primordial de proteger y conservar el medioambiente”, expresó Alvarado.
El Regional - 9 de mayo de 2018 “Esto es una pieza que es un ensamblaje artístico donde se expone la cruz con muchas manchas rojas, azules y negras. Tiene una corona de espinas y un espejo, la bandera puertorriqueña pintada de negra en señal de luto, al extremo hay dos puños como si fuera Jesucristo clavado en la cruz, pero las bases de esos puños una es roja y la otra es azul”, explicó sobre la obra “La cruz que carga el pueblo”, que mide más de seis pies de altura. Romero aseguró que esta propuesta no lo alejará de la talla. “No quiere decir que me esté despegando completamente de la talla, pero voy entrando en una fase donde puedo expresar más claramente las ideas”, apuntó.
Urgen ayuda para Legna EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Su nombre es Legna Mayela De Jesús Montes. Tiene 5 años ,nació y vive en Guayama. “ Cariñosamente la conocen por su segundo nombre “MAYELA” el cual este nombre salió del apellido de un santo Católico San Gerardo Maria Mayela”, expresó su madre, Kareb Montes Rabry. “ Mayela fue diagnosticada el 10 de marzo de 2018 con Leucemia AML y desde entonces está hospitalizada extrañando su hogar, su escuela, su familia y sus mascotas”, explicó. Montes Rabry precisó que “en estos momentos se encuentra en su tercer ciclo de quimioterapias donde no ha sido fácil para ella ya que se puso muy triste perder su cabellera y tener que enfrentar los efectos secundarios de los medicamentos”. Su madre, indicó que “aun así su sonrisa la caracteriza es una niña espontanea, cariñosa, inteligente, sociable y sobre todo fiel creyente de Dios”. Tanto Montes Rabry como su esposo Ángel De Jesús eafirman que s es Legna Maleya quien le da fuerzas para que sigan luchando junto a ella. “Por eso solicitamos su cooperación para que ayuden a Mayela y su familia a costear los gastos del tratamiento ya que su condición requiere se le realice trasplante de medula ósea”, expresó Montes Rabry. Los interesados en cooperar con la familia pueden llamar al 787-219-6402.
NOTICIAS El Regional - 9 de mayo de 2018
5
Nuevo legislador presenta 5 resoluciones Reinaldo Millán EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
CInco resoluciones fueron sometidas por el nuevo representante Manuel Claudio Rodríguez, mientras se le investiga por presuntamente haber realizado trabajos de ingenieros licenciados. Una de las medidas fue para ordenar a la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Sur Central de la Cámara de Representantes de Puerto Rico, llevar a cabo un estudio dirigido a medir el impacto que tuvo el huracán María sobre las operaciones de la industria avícola en la antes mencionada zona, en aras de identificar aquellas alternativas que propendan a fortalecer la misma. Otra fue para ordenar a la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Sur Central de la Cámara de Representantes de Puerto Rico, llevar a cabo un estudio dirigido a medir el impacto que tuvo el huracán María sobre las operaciones de la industria agrícola, en general, en la antes mencionada zona, en aras de identificar aquellas alternativas que propendan a fortalecer la misma. También sometió una resolución para ordenar a la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Sur Central de la Cámara de Representantes de Puerto Rico, realizar un abarcador estudio sobre la situación actual de los municipios que componen dicha Región, el renglón económico, desarrollo en todas sus vertientes, tasas de desempleo, medio ambiente, turismo, infraestructura y otros temas relacionados; con el fin de identificar mecanismos de atención y solución de los mismos; presentar propuestas de política pública; y otros fines relacionados. Otra resolución de Claudio Rodríguez fue para ordenar al secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas de Puerto Rico, a tomar todas las medidas administrativas o reglamentarias necesarias para que se lleven a cabo aquellas reparaciones que se ameriten en el tramo de la Carretera PR 14
que discurre por el Municipio de Coamo, y que este proyecto pueda ser incluido en un próximo programa de construcción de mejoras permanentes de la referida agencia gubernamental o en algún otro plan de infraestructura que se financie mediante fondos estatales o federales, entre otros, para que los ciudadanos de referido pueblo, cuenten con una vía segura que les sirva de acceso a los principales centros de actividad económica y social de la región; y para otros fines relacionados. Y la quinta resolución fue para ordenar al secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas de Puerto Rico, a tomar todas las medidas administrativas o reglamentarias necesarias para que se lleven a cabo aquellas reparaciones que se ameriten en el tramo de la Carretera PR 536 que discurre a través del Sector Balcanes del barrio Ollas del Municipio de Santa Isabel, y que este proyecto pueda ser incluido en un próximo programa de construcción de mejoras permanentes de la referida agencia gubernamental o en algún otro plan de infraestructura que se financie mediante fondos estatales o federales, entre otros, para que los ciudadanos de referido pueblo, cuenten con una vía segura que les sirva de acceso a los principales centros de actividad económica y social de la región; y para otros fines relacionados. Luego de que indicara en una entrevista televisiva que laboró como inspector de proyectos sin ser ingeniero licenciado, el recién juramentado legislador del distrito 27 que representa a los municipios de Santa Isabel, Juana Díaz, Coamo, Aibonito y Salinas., Manuel Claudio Rodríguez, es objeto de una investigación por parte del Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico. También pueden ser objeto de la investigación los presuntos ingenieros revalidados que lo contrataron para ejercer labores para las que se requiere una licencia. De hecho, el presidente del CIAPR, Pablo Vázquez, ha reiterado que al tomar las declaraciones como ciertas y no un acto para presumir, se inicia una investigación para corroborar la información
La higuera maldecida se seca
Miguel Morales - Caricaturista
20 Y pasando por la mañana, vieron que la higuera se había secado desde las raíces. 21 Entonces Pedro, acordándose, le dijo: Maestro, mira, la higuera que maldijiste se ha secado. 22 Respondiendo Jesús, les dijo: Tened fe en Dios. 23 Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere a este monte: Quítate y échate en el mar, y no dudare en su corazón, sino creyere que será hecho lo que dice, lo que diga le será hecho. Marcos 11:20-23
Manuel Claudio, al centro, al lado del gobernador Ricardo Rosselló y del presidente de la cámara, Johnny Méndez, y de los aspirantes al distrito 27. y tomar la acción de referirlo o no al Departamento de Justicia por el ejercicio ilegal de una profesión reglamentada. Claudio Rodríguez obtuvo el primer lugar por cuatro votos en la elección especial que se llevó a cabo para llenar la vacante que dejara Ramón Rodríguez Ruiz, expulsado por presunta violencia machista, empleados fantasmas y creación de corporaciones. El nuevo legislador es el actual presidente municipal del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Coamo, aspiró a alcalde de Coamo en el 2016 y tiene una compañía de construcción, inspección de proyectos y consultoría. Aunque estudió ingeniería, no es licenciado y se investiga si ha cometido falsa representación durante mucho tiempo, ya que la Ley 173 dispone que solo las corporaciones profesionales, cuyos accionistas deben estar licenciados, pueden ofrecer servicios de ingeniería, entre ellos la inspección de proyectos de construcción. Claudio Rodríguez tiene dos corporaciones inscritas en el Departamento de Estado, una de ellas aparece “dissolved”, pero la otra aparece activa como Keyman Construction, incorporada en l año 2000 en Yauco y Coamo. Además, la página del Contralor Electoral publicó el pasado 20 de abril una lista de aspirantes y comités que fueron multados.
En la lista aparece Claudio Rodríguez con una multa de $1,000 por una querella que recibió el Contralor Electoral. De acuerdo con un comunicado de la Cámara de Representantes, el día de su juramentación el 26 de abril, “durante los pasados 23 años forjó su trayectoria profesional en la industria de gerencia de construcción. Trabajó a lo largo de su carrera con diversas empresas, siempre promoviendo nuevos conceptos e ideas para facilitar la construcción en Puerto Rico. En el 2017, se desempeñó gerente de área de control de contaminación de terrenos en la Junta de Calidad Ambiental”. El comunicado agrega que “Claudio Rodríguez, nació el 4 de marzo de 1974 en la ciudad de Ponce. Desde muy temprana edad, desarrolló su vocación por la ingeniería y el servicio público. Es por ello, que obtuvo un Bachillerato en Ingeniería Civil de la Universidad Politécnica de Puerto Rico, donde también realizó una Maestría en Ingeniería Civil, graduándose con honores”. Claudio Rodríguez resultó ganador en la elección ante los aspirantes Ricardo ‘Ricky’ Rolón Morales, Merlyn Jacet Rivera Zayas, Valerie Colón Báez, Eduardo De Jesús De Jesús, en una elección de delegados celebrada en el municipio de Santa Isabel.
6 EL REGIONAL - 9 de mayo de 2018
7 El Regional - 9 de mayo de 2018
NOTICIAS
El Regional - 9 de mayo de 2018
8
Luto en Salinas y Santa Isabel por fallecimiento de pilotos en Georgia EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
les y también por parte de la legislatura de Puerto Rico.
Dos soldados de Santa Isabel y Salinas figuran entre los tripulantes del avión C-130 que iba a El gobernador Ricardo Roselló Nevares decretó ser decomisado en un viaje de Georgia a Arizo- 9 días de duelo, uno por cada militar, que concluye el 11 de mayo. na, el pasado 2 de mayo. El sargento de Santa Isabel, Víctor Colón, de la Guardia Nacional Aérea de Puerto Rico, tenía 22 años de servicio y le sobreviven su esposa y dos hijos. Por su parte, el aviador Roberto Espada, de Salinas, tenía 3 años de servicio militar y le sobrevive su abuela. Ambos formaban parte de la tripulación de 9 aviadores que fallecieron en un accidente aéreo en un aeropuerto de Savannah, Georgia. El piloto de la nave fue identificado como José Román Rosado, residente en Manatí, mientras que el navegador era Carlos Pérez Serra, de Canóvanas, al tiempo que el copiloto fue David Albandoz. En el avión viajaban además, Jan Paravisini, Jean M. Audiffred, Mario Braña, y Eric Circuns. Todavía está bajo la investigación de dos pane-
CARR. #153 URB. LAS AGUILAS COAMO PR.
NUEVA 2018
ESCOGE ENTRE:
TABLILLA GRATIS
CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO GRATIS
GASOLINA GRATIS
Para ofertas desde 2.75% APR cliente debe cualificar por evaluación de crédito y no debe tener menos 750 en su puntuación de crédito. 1. Mirage 2018 Modelo B80 Precio $16,995 Pronto 1,500 Pago Mensual $198.08 APR 2.99 84 meses. 2. Outlander Sport 2018 Modelo B04 Precio $23,816 Pronto $1,500 Pago Mensual $294.79 APR 2.99 84 meses. 3. Mirage G4 2018 Modelo B01 Precio 17,495 Pronto $1,000 Pago Mensual $217.90 APR 2.99 84 meses . 4. Outlander 2018 modelo B01 Precio 26,995 Pronto $1,500 Pago Mensual $336.79 APR 2.99 84 meses.OTRAS OFERTAS DISPONIBLES DESDE $0.00 PRONTO. | PLAN EXCLUSIVO PARA CLIENTES CON PROBLEMAS DE CRÉDITO QUE TRABAJEN EN EL LISTADO ADJUN ADJUNTO DE LAS DIFERENTES CORPORACIONES DEL GOBIERNO.| Ofertas a escoger, disponible en todos los modelos.| CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN | Oferta Válida hasta el 31 de mayo del 2018
AUTO EXPRESO GRATIS
PIEZAS Y SERVICIO: (787) 803-6006
SOLICITA ONLINE: WWW.RICARDOCABALLEROMITSUBISHI.COM
9 El Regional - 9 de mayo de 2018
787 303 4464
10 El Regional - 9 de mayo de 2018
Anímate y confecciona una
Mimosa de piña y guayaba. Chef
Miguel Campis te cuenta cómo prepararla.
Encuéntrala en nuestro shopper y Facebook 28 de abril de 2018
Fresca
Mazola
Frescas
Aceite de Canola/ Maíz Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u
Pernil de Cerdo
Frescos
Fresco
Delantero. US. Reg. $1.69 Lb. Límite de 2 Perniles por cliente por compra
2a De 1Lbs. 16
KikiriQuirch Muslos o Caderas de Pollo Tray Pack. US Reg. $1.49 Lb.
79
¢
En su Empaque Original V/P de 2 Perniles
79
¢
Lb.
Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
5
Goya
Lb.
Pavo Entero Grado A US. Cong. Reg. $1.69 Lb.
99
No Incluye Low Sodium Límite de 10 Latas por cliente por compra
Goya
¢
Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u Especial 25¢ c/u
Lb.
2
6
10x 00
Jennie-O/ Round Hill
Tropicana
2x 00
c/u
Habichuelas. Variedad Frijol Carita, Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 60¢ c/u
Bebidas. Variedad Pure Premium, Trop 50 Env. de 59 oz. Reg. $4.29 c/u Límite de 2 Envs. por cliente por compra
Mayonesa Real, Light Env. de 30 oz. Reg. $3.39 c/u Especial $2.50 c/u
Límite de 2 Envs. por cliente por compra
Límite de 2 Envs. por cliente por compra
1
4x 00
Límite de 2 Pavos por cliente por compra
Hellmann’s
4
99
Límite de 12 Latas por cliente por compra
Goya
Arroz Grano Mediano Fardo de 10 de 3 Lbs. Reg. $17.99
99
11
99
c/u Límite de 1 Fardo por cliente por compra
Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 10 al 16 de mayo de 2018.
11 El Regional - 9 de mayo de 2018
MADRES 12 Por Dra. Yiselly Váquez-Guzmán y Dra. Edna Pacheco-Acosta Centro de Excelencia en Salud de las Mujeres Recinto de Ciencias Médicas
Los roles de las mujeres en nuestra sociedad han ido cambiando a través del tiempo. La doble o en ocasiones triple jornada de las mujeres nos obliga a repensar su posición dentro de una sociedad que de alguna manera las reta a abordar la maternidad desde una mirada cautelosa y valiente. Esto se ve expresado en cómo las tasas de natalidad en nuestro País han ido en descenso en las últimas décadas. De igual forma, las mujeres tienen una presencia mayor en las instituciones docentes, las tasas de deserción escolar más bajas y una expectativa de vida más alta. Las exigencias hacia la mujer como parte de su
El Regional - 9 de mayo de 2018
La maternidad, más que ser madre inserción en el mundo laboral han contribuido a la transformación de la maternidad. De igual forma, la lucha por los derechos de algunos sectores en la sociedad, particularmente de la población LGBTTQI, nos obliga a posicionarnos con respeto a una sociedad más diversa, que no necesariamente responde a los roles y definiciones tradicionales y que quieren tener la responsabilidad de la maternidad, independiente de su identidad de género u orientación sexual. Tradicionalmente han sido mujeres las abuelas, madres adoptivas, tías, hermanas, sobrinas, madrinas, maestras las que ha asumido los roles asociados con la maternidad. No obstante, hay hombres también que han decido asumir el rol de padre y madre. Es la apertura y el respeto a una sociedad diversa la que hace del binomio parto/mater-
nidad una afirmación más amplia sobre los roles de todos los sectores en nuestra sociedad. De la misma manera que no existe una definición única de lo que es o implica ser mujer, tampoco existe una entrada de diccionario para lo que es ser una buena madre, y definirla aisladamente por el acto de parir es una mirada inconclusa. Hay madres biológicas que paren, cuidan y crían a sus hijos e hijas, madres adoptivas que hacen exactamente lo mismo con seres humanos que no nacen de ellas. No todas las madres tienen los recursos, la capacidad o el interés para ejercer este rol maternal según lo dicta la sociedad, de igual forma tampoco todas las mujeres desean, quieren o pueden parir para experimentar la maternidad. Más allá de emitir juicios hacia estas mujeres, debemos replantearnos la defi-
nición de lo que es ser madre. Pensar en todas las personas que a través de la vida han asumido un rol de guía y que han contribuido a la formación personal y profesional, nos llevará a entender cómo la maternidad trasciende el parto. Este día de las madres es el momento perfecto para celebrar, reconocer y agradecer a todas las personas que de una manera u otra han asumido el rol de la maternidad. La maternidad es más que parir; es un compromiso, una oportunidad de enseñar y aprender, de cuidar y respetar. Al final resulta más exitosa cuando se trabaja en equipo con todas las personas que asumen el rol de una maternidad trascendida a nuestro alrededor… porque como bien lo señala el proverbio africano “para educar a un niño (o una niña) se necesita a toda la tribu”.
MADRES
13 El Regional - 9 de mayo de 2018
MADRES
MADRES
MADRES 14 El Regional - 9 de mayo de 2018
MADRES
MADRES
MADRES El Regional - 9 de mayo de 2018
Lou Briel le canta a las madres en Salinas
Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional
El cantautor Lou Briel le cantará, por segunda ocasión, a las madres la víspera de la celebración de su día. La actividad se efectuará este sábado 12 de mayo, a las 4:00 de la tarde, en La Frontera Bar & Grill de Salinas.
La entrada es libre de costo. El evento musical es un obsequio para todas las madres del empresario salinense, Hiram Martínez, propietario del mencionado establecimiento. Para este concierto dedicado a las madres, el vocalista puertorriqueño seleccionó un repertorio de canciones, que van a tono con la festividad. “Madrecita Querida”, “Señora, Señora” y “Por amor”, son parte de los temas que interpretará. “Salinas ya me adoptó, siempre he dicho que es un público muy atento y maravilloso. Es un honor poder cantar mis canciones al ser más importante de nuestra vida, las madres. Espero poder saludarlas a todas... van a disfrutar de una tarde mágica llena música y sorpresas”, manifestó Lou Briel. Para mayor información Tel. (787) 824-4494.
15 13
16 El Regional - 9 mayo de 2018
17 El Regional - 9 de mayo de 2018
El Día de las Madres, cerramos para Celebrar Contigo.
Especiales para Mamá
Visita tu ECONO favorito y haz tus compras antes del domingo, 13 de mayo.
Rosas
Colombia Bouquet de 6 Reg. $7.99 c/u
Pernil de Cerdo Delantero* Con Hueso Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.99 lb.
55
¢
4
98c/u lb.
lb.
*Límite de 2 perniles por cliente por compra compra. En su empaque original original.
Gandules ECONO*
*Límite de 5 latas por cliente por compra.
75 lb.
98
¢
*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.
lb.
Mayonesa Hellmann’s*
Rosas
Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.49
¢
pqte.
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
Arroz ECONO*
Lata de 15 oz. Reg. 99¢
2
98
Camarones Crudos ECONO* 31-40 ct. por lb. Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz. Reg. $5.99 pqte.
Variedad, SVT** Env. de 30 oz. Reg. $3.49 c/u
Colombia Bouquet de 12 Reg. Re $11.99 c/u
7
98 c/u
**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 10 AL 12 DE MAYO DE 2018. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRÁVES DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO.
Shampoo & Conditioner Suave
Professional Prof Pr ofes es Línea Base / Env. de 12.6 oz. Essential / Env. de 30 oz. Kids / Env. de 10 a 10.5 oz. SVT** Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u
Esp. $2.50 c/u
5
2/$ *Límite de 2 envs. por cliente por compra.
ACEPTAMOS:
4
2/$ * No incluye linea gold Tarjeta
Familia de la
Departamento de la Familia
www.facebook.com/superecono
18
El Regional - 9 de mayo de 2018
Enfermedad de Alzheimer: Más allá de la pérdida de memoria Por Mariane Alvarado López* Para EL REGIONAL
La Organización Mundial de la Salud (OMS) define la demencia como un síndrome de naturaleza crónica o progresiva que se caracteriza por el deterioro de la función cognitiva, más allá de lo que podría considerarse una consecuencia del envejecimiento normal. La forma más común de demencia es la Enfermedad de Alzheimer, representando entre un 60% a 70% de los casos. En Puerto Rico es la cuarta causa de muerte, y la sexta en los Estados Unidos. Según las estadísticas más recientes del Registro de Alzheimer de Puerto Rico, hasta el 31 de marzo de 2018 se han reportado 18,097 casos de los cuales 65% son féminas. Se espera que las cifras sigan en aumento debido a cambios en la población puertorriqueña, que cada vez se hace más vieja.
Cuando hablamos de Alzheimer no debemos limitarnos a pensar que se refiere meramente a la pérdida de memoria, aunque sí es una característica principal. Este tipo de demencia afecta, además, el pensamiento, la orientación, la comprensión, la capacidad de aprendizaje, el lenguaje y el juicio. Por lo que más allá de la memoria, es un efecto en cascada que tiene un impacto físico, psicológico, social y económico no solo en las personas que la padecen, sino también en sus cuidadores, su familia y su entorno social. Sin embargo, no toda pérdida de memoria significa diagnóstico de Alzheimer. Algunas señales comunes de la Enfermedad de Alzheimer pueden ser: Pérdida de memoria: olvidar información reciente, dificultad para recordar nombres o citas. Dificultad para desempeñar tareas habituales: como preparar una comida, hacer una llamada telefónica u olvidar por qué entró a cierta habitación. Problemas de lenguaje: olvidar palabras simples y sustituirlas por otras al hablar o escribir. Desorientación de tiempo y lugar: puede perderse en la misma calle donde vive, no saber dónde está ni cómo llegó allí. Dificultad para realizar tareas mentales: puede confundirse fácilmente al pensar en cosas abstractas, olvidar el significado de los números o cómo se usan. Colocar objetos fuera de lugar: puede guardar cosas en lugares poco comunes. Cambios de humor o comportamiento: puede presentar cambios repentinos de humor sin razón aparente. Pérdida de iniciativa: puede volverse muy pasivo, sentándose frente a la televisión por horas, o durmiendo más de lo normal. Con el propósito de mejorar el cuidado y la calidad de vida de las personas con la Enfermedad de Alzheimer, el Departamento de Salud de Puerto Rico cuenta con un Plan de Acción 2015-2025, donde se establecen estrategias para mejorar la accesibilidad a los servicios y a la información relacionada con la enfermedad. Además, el Centro y Registro de Casos de la Enfermedad de Alzheimer desarrolló una Guía para el Manejo y Control de la Enfermedad de Alzheimer, dirigida a los proveedores de servicios de salud en Puerto Rico. No obstante, debe ser tarea de todos y todas educarse en temas como este y promover el llamado a la sensibilidad hacia la población de personas con Alzheimer, pero sobre todo, sus cuidadores. La Enfermedad de Alzheimer es la cuarta causa de muerte en Puerto Rico y la sexta en los Estados Unidos. *Educadora en Salud en Adiestramiento (Escuela Graduada de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas)
19
El Regional - 9 de mayo de 2018
Celebran la Semana de Hospitales EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
La Semana de Hospitales se celebra este año del 6 al 12 de mayo de 2018, con actividades en los 72 hospitales de la isla. El presidente ejecutivo de la Asociación de Hospitales, Jaime Plá Cortés, señaló que “este año es uno muy importante para la Asociación de Hospitales de Puerto Rico tras el paso de los huracanes Irma y María”. Pá Cortés precisó que “en los pasados siete meses se han desarrollado una serie de eventos que han cambiado posiblemente la vida de muchos puertorriqueños a raíz del desastre dejado por el paso de estos fenómenos atmosféricos”, El ejecutivo puntualizó que durante la crisis se atendieron más de 100 mil pacientes, generando sobre 30 mil hospitalizaciones. “En la crisis se atendieron más de 100 mil pacientes, lo que generó sobre 30 mil hospitalizaciones. Se dieron casos
de empleados que permanecieron en los hospitales varios días y noches, ofreciendo sus servicios y talentos para ayudar aquellos más necesitados, con problemas de salud”, expreso el presidente ejecutivo de la Asociación de Hospitales. El inicio de la Semana de Hospitales destaca la aportación de una industria que promueve más de 45 mil empleos en las 72 instituciones hospitalarias, ya sean con sus empleos directos o indirectos. Por su parte, el gobernador Ricardo Rosselló Nevares, señaló que “yo estoy muy orgulloso del trabajo que realizaron todos los empleados del sistema de salud de Puerto Rico”. El primer ejecutivo hizo un recuento de lo sucedido durante la emergencia de los huracanes que azotaron a la isla, subrayando la importancia de los empleados de hospitales que salvaron vidas con sus actos de heroísmo.
20 El Regional - 9 de mayo de 2018 Mayo es el Mes de Concienciación sobre la esclerosis lateral amiotrófica (ELA) EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Mayo es el Mes de Concientización sobre la ELA. El Registro Nacional de ELA está trabajando para comprender mejor los factores de riesgo que influyen en la enfermedad. Sepa cómo apoyar al registro y fortalecer la lucha
contra la ELA. ¿Qué es la ELA y por qué hay un Registro Nacional de ELA? La esclerosis lateral amiotrófica (ELA) es una enfermedad neurológica mortal que ataca las células nerviosas. Captó atención nacional por primera vez como la enfermedad de Lou Gehrig, llamada así por el famoso jugador de béisbol a quien se le diagnosticó la ELA en 1939. Hasta la fecha, se desconoce la causa y tampoco se conoce todavía una cura. La enfermedad ataca rápidamente y por lo general lleva a la muerte en unos 2 a 5 años después del diagnóstico. Debido a que hay muchos factores desconocidos acerca
de la ELA, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una legislación para establecer el Registro Nacional de ELA para comprender mejor la enfermedad y sus factores de riesgo. El registro recolecta y analiza datos sobre personas que tienen esta afección en los Estados Unidos. “El mayor valor del registro es su validez y utilidad, lo cual depende de la participación de las personas que tienen ELA, o sea que si podemos mantener esa participación, el registro será un gran recurso”, dijo Eric J. Sorenson, MD, profesor y jefe de la División de Enfermedades Neuromusculares del Departamento de Neurología de la Clínica Mayo, en Rochester, MN, quien ha participado en investigaciones sobre la ELA desde 1996. Una vez que la persona que tiene ELA se inscribe a través de un portal web seguro, puede responder encuestas breves sobre factores de riesgo, conectarse con grupos de apoyo y aprender acerca de nuevos ensayos clínicos y estudios para los que podría ser elegible.
CLASIFICADOS EL REGIONAL 9 de mayo de 2018
SE RENTA CASA - 4 Cuartos, 2 baños, sala, comedor, cocina, 2do piso (dos plantas) balcón, marquesina. Bo. Bajo carr. 7748 km 2.9 Guayama, P.R. Alquiler $450.00 mens. (Por un año) TEL. (561) 602.3161 / (787) 839.1885 SE ALQUILA RESIDENCIA - en Bo. Pitahaya, Sector Charón en Arroyo #73. $275 mens. + fianza. 3 habitación, un baño, sala, comedor y cocina. INF. (787) 347.7617 ó (787) 341.5350. SE ALQUILA - Precioso local remodelado. Calle Calimano Esquina Genaro Cautiño Ynsua #25 a dos esquinas de las Plaza de Recreo. INF. (787) 598.4288 ó (787) 318.4579. SE ALQUILA - Dos Apartamentos incluye agua y lavador. $325.00 en Guayama. TEL. (787) 907.1846 ó (813) 952.0746. SE VENDE CASA EN PATILLAS - 3 hab. Solar Propio, cemento. Calle Rey Mundo Fernández #32 $40,000 (787) 232.1203 / (787) 590.6960 SE VENDE CASA DE 2 PLANTAS- Vivienda arriba y abajo. Apartamentoy un Salón de Belleza. Aqua y Luz individual INF. (787) 866.4028 S E V E N D E C A S A - en Urb. Guayama Valley. 4 habitaciones, 1 baño, cocina, comedor, sala, Buena oferta. Excelentes condiciones. TEL. (787)-341.5853 SOLO PARA HANDYMAN - Vendo casita - Necesita reparaciones Precio $11,000. Calle Bajada de la Tuna en Guayama. INFO. GUILLERMO RIVERA (787)-204.4370
SE BOTAN ESCOMBROS de muebles o enseres viejos y otros. Inf. (787) 615-7170 MUDANZAS EL RESUELVE Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. CEL. (787) 615-7170 RODRIGUEZ ALUMINIUM Screens de todo tipo . Puertas de screeens, seguridad y de closet, ventanas de seguridad y casemate rejas integradas. Bo. Cacao Bajo Carr #184km 0.8 Patillas. INFO. (787) 487-9348 / 217-7828. TATICAM - Instalación de sistemas de alarma, cámaras, sistema de fuego y control de acceso. Trabajamos toda la isla. INFO. (787) 414.5578 J M VA R I E T Y S U P P L I E S AND MORE - Libros y servicios de oficina Calle Calimano 151 Norte Guayama. Tel. (939) 243 - 9969 BUSCANOS EN FACEBOOK FOTOGRAFIA VERSÁTIL Y COMPUTADORA - Bodas, quinceañeras, pasaportes ($5) reparación de computadoras, venta de torres y clases de computadora. INF. (939) 405 - 5691
SE SOLICITA MAESTROS (AS) BILINGUES - Conocimiento en computadoras. Certificado del Departamento de Educación en Elemental o Segundaria. Interesados comunicarse al (939) 325.5156. SE BUSCA MECÁNICO - de Mercedes Benz con basta experiencia para modelo ML350. Llamar al (787) 239.5151 SE SOLICITA SECRETARIA - Part time $10.00 x hora con experiencia (imprescindible) (787) 864.0941 Sr. Reinaldo Echandy - Guayama Ave. Los Veteranos.
21 USTED PRODRÍA ENTABLAR UNA DEMANDA CIVIL Y RECLAMAR UNA COMPENSACIÓN ECONÓMICA SI: *Ha sufrido una caída en lugar público o privado. *Ha sufrido un accidente con auto o camión. *Ha sido despedido de su trabajo injustamente. *Ha sido discriminado por razón de raza, religión, sexo, edad o inpedimento físico. *Ha sido hostiga sexualmente. *Ha sufrido imperiencia médica. *Si no le han cumplido con contrato. *Si ha sufrido daños y perjuicios * Ve m o s c a s o s e n c o r t e federal. Llame para consulta GRATIS. LICENCIADO JUAN R. DÁVILA DÍAZ 787-525-7417 / 787-402-6965.
SE OFRECEN CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos) LLAMAR AL (787) 635.5600, (787) 645.0645 Dashelly Ortiz, Consultora. CERTIFICACIÓN INOCUIDAD ALIMENTOS - (Manejo de alimentos) Curso y Examen el mismo día. Gerentes o Dueños $100.00, Empleados $50.00 INFO (787) 223.6505
¿SI ESTAS BUSCANDO UN AUTO CON O SIN CREDITO? Aquí esta tu solución. Solo tienes que llamar: (787) 306 -8291. Aceptamos “Trade in”. Te entregamos el auto con el tanque lleno.
22 El Regional - 9 de mayo de 2018
Los mejores lanzadores boricuas de todos los tiempos Por Melvin Lugo López Para EL REGIONAL
El lanzador, es el pelotero de un equipo de béisbol que ocupa la posición más importante durante un juego. Esto es así porque el “Pitcher”es el jugador que imparte dinamismo desde el centro del diamante al resto del elenco beisbolero. Este se combina con el receptor, lanzando bolas y “strikes”al bateador del equipo contrario. Sus objetivos son ponchar al bateador ú obligarlo a conectar rolinatas y bombos inofensivos, utilizando su repertorio de lanzamientos que incluye rectas, curvas,”sliders”y cambios de velocidad, entre otros. Históricamente, Puerto Rico ha tenido y tiene, una cantera de jugadores profesionales que se han destacado en el béisbol de las Grandes Ligas. De hecho, nuestra Isla está representada en el Salón de la Fama del Béisbol estadounidense, por los peloteros Roberto Clemente, Peruchín Cepeda, Roberto Alomar e Iván Rodríguez de quienes nos sentimos muy orgullosos. Todos son jugadores de posición. Ninguno es lanzador. Sin embargo, existe una gran cantidad de lanzadores boricuas que han participado y aún participan en las Ligas Mayores. Es meritorio mencionar a José Orlando Berríos de los “Twins” y a Edwin Díaz de los “Mariners” quienes se han destacado recientemente en el “Gran Circo”, a orgullo nuestro. Mi curiosidad como estudioso del
béisbol borincano me llevó a la tarea de investigar la trayectoria de estos lanzadores, estudiar sus ejecutorias y determinar quienes han sido los mejores “Pitchers” puertorriqueños de todos los tiempos. Por tanto me propuse desarrollar una metodología para establecer un ranqueo, utilizando varios criterios de cómo se desempeñaron éstos serpentineros a lo largo de su carrera en las Grandes Ligas. Utilizé como regla o norma, un mínimo de cuatro temporadas de participacion por cada jugador estudiado. Los criterios particulares que a mi juicio use para establecer el ranqueo, incluye las temporadas participando; el porcentaje de juegos ganados y perdidos; la efectividad o promedio de carreras limpias por juego; la razón de ponches propinados v.s. bases por bolas concedidas; los juegos salvados; la razón de la totalidad de bases por bolas y “hits” permitidos v.s. las entradas lanzadas; el promedio de victorias obtenidas por temporada y la medida de cuanto el lanzador contribuyó a las victorias de su equipo (W.A.R. en inglés). Luego me dí la tarea de asignarle una valoración a cada criterio. Esta se basa en un mínimo a un máximo de puntos por criterio, fundamentado en los 47 lanzadores estudiados que representan la “población total” de la investigación. Por ejemplo: la mayor y menor cantidad de las temporadas jugadas; la mayor y menor cantidad del promedio de
Foto de la colección de Mauricio Pascual juegos ganados y perdidos. Los puntos asignados varian de un criterio a otro. Por ejemplo el criterio “Razón P/ BB” tiene un mínimo de 1 punto y un máximo de 10. El criterio “Efectividad” tiene un mínimo de 1 punto y un máximo de 5. Las conclusiones de mi investigación trajeron a la luz que los quince mejores lanzadores boricuas de todos los tiempos son los siguientes, en
orden de ranqueo: Puntuación Equipo ( con mayor participación) #1 John Candelaria (Z) 53.9 Piratas #2 Javier Vázquez (D) 49.2 Expos #3 Roberto Hernández(D) 43.9 Medias Blancas #4 Willie Hernández (Z) 41.9 Cubs/Tigres #5 Juan Pizarro (Z) 39.8 Medias Blancas #6 Alvin McBean (D) 37.3 Piratas #7 Luis DeLeón (D) 36.2 Padres #8 Ramón Hernández (Z) 34.1 Piratas (3) #9 Joel Piñeiro (D) 33.1 Marineros #10 José Guzman (D) 31.7 Rangers # 11 Kiko Calero (D) 31.4 Atléticos #12 Eduardo Figueroa (D) 30.9 Yankees #13 José Meléndez (D) 30.4 Padres #14 Luis E. Arroyo (Z) 30.1 Yankees #15 Pedro Feliciano (Z) 29.8 Mets Los resultados completos del estudio se pueden accesar en el “internet” bajo el sitio en la “Web”: Los Mejores Jugadores Extranjeros del Béisbol Profesional Boricua.
Toritos y Jueyeros siguen al frente en la Doble A EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Los Toritos de Cayey (6-2) y Potros de Santa Isabel (3-5) compartieron victorias, en la jornada pasada. A primera hora, Cayey dio una salsa 11-1 y en el segundo compromiso, Santa Isabel venció con pizarra 6-3. Cayey ha anotado 51 carreras y solo ha permitido 23 en el torneo, mientras que Maunabo ha marcado 30 veces el plato y sus contrarios al pisado el “home” , en 23 ocasiones. En el Sur, los Polluelos de Aibonito (62) le ganaron 4-3 y 3-2 a los Maratonistas de Coamo (4-6). En la doble tanda, Brian Ortiz, de los Polluelos, propinó
seis hits en siete turnos oficiales. Los juegos Juana Díaz en Cidra, Guayama en Patillas y Humacao versus San Lorenzo, pautados para la jornada dominical, fueron suspendidos por lluvia. El 13 de mayo no hay juegos en itinerario debido a la celebración del Día de las Madres. En cinco semanas de temporada las nuevas reglas de la Doble A para agilizar los encuentros todavía se están ajustando. Algunos partidos han concluido en un termino de tres horas treinta minutos y otros han excedido las cuatro horas. La temporada se reanuda el 20 de mayo, y se espera que en la segunda parte de la temporada los partidos sean más cortos.
23 El Regional - 9 de mayo de 2018
Rosario sigue produciendo para Minnesota EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
Eddie Rosario sigue produciendo con los Mellizos de Minnesota, y estuvo a punto de ganar el premio de Jugador de la Semana, galardón que se llevó finalmente el campo corto de los Indios de Cleveland, Francisco Lindor. En siete partidos, Rosario, conectó cuatro cuadrangulares, con 12 carreras y promedio de .433. Además tuvo tiempo para anotar ocho carreras con los 13 hits y cuatro dobles que marcó en su expediente
ofensivo. Durante la temporada, al concluir los partidos del martes, Rosario acumulaba un promedio de .287 con 7 vuelacercas y 25 impulsadas. La meta de Rosario es igualar o sobrepasar los números que colocó el año pasado, por lo que las proyecciones en los primeros 31 juegos lo favorecen De acuerdo con la cadena ESPN, si sigue a ese ritmo, Rosario debiera sobrepasar los 30 jonrones, y las 100 impulsadas. De hecho el ritmo es para 35 cuadrangulares y 127 carreras impulsadas. Y aunque baje el ritmo y entre en los llamados “slumps”, Rosario
FOTO MLB
debe superar los 27 HR y 78 RBI de la pasada campaña. Con el guante ha cometido 4 errores en 31 partidos, para un promedio defensivo de .935. En su expediente, Rosario ha sido elegido jugador de la Semana en una ocasión, la segunda semana de agosto de 2017. Rosario conectó dos dobles y anotó tres carreras en la victoria del martes, 7 a 1 antes los Cardenales de Sant Luís para ayudar al lanzador Jake Odorizzi a obtener su tercer juego ganado de la campaña. El guayamés es lider de cuadrangulares e impulsadaas de los Mellizos de Minnesota.
24 El Regional - 9 de mayo de 2018
ยกWOW Mamรก!
pagos desde $
pagos desde
194.51
$
pagoS desde $
pagos desde
$
347.82
pagos desde $