GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY
La voz de las comunidades
Año 19 / Edición 1004 30 de enero de 2019 www.elregionalpr.com
INICIAN VISTAS SENATORIALES SOBRE ESTUDIOS
DE CONTAMINACIÓN
EN GUAYAMA NOTICIAS
P.3 NOTICIAS
de Inscripción
Arroyo se
licencias
para su
Proponen Juntas
otorguen
de armas P.4
NOTICIAS
prepara
Listo
carnaval
P.19
P.5
el medio maratón
San Blás
2 El Regional - 30 de enero de 2019
Bienvenidos
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
33
Senado inicia audiencias sobre cenizas de carbón
Reinaldo Millán EL REGIONAL redaccion@elreggionalpr.com
La Comisión de Salud Ambiental, que preside Carlos J. Rodríguez Mateo, inició el viernes pasado audiencias públicas sobre el efecto de las cenizas de carbón en las comunidades de Guayama y la región sur. El inicio de las audiencias que se llevaron a cabo en el salón Luis Negrón López, situado en el sótano del
Senado, en El Capitolio, de Puerta de Tierra, busca cumplir con la resolución del Senado 727, de la autoría del senador Lawrence N. Seilhamer Rodríguez, para ordenar a la Comisión de Salud Ambiental y Recursos Naturales del Senado de Puerto Rico a realizar una investigación abarcadora sobre los hallazgos del Informe Anual de Monitoreo de Aguas Subterráneas de 2017 realizado por DNA-Environmental LLC, en el área de la planta de AES en Guayama, así como la determinación de transportar miles de toneladas de cenizas fuera de la isla. Durante las audiencias, el senador Rodríguez Mateo, en su interrogatorio al Dr. Luis A. Bonilla Soto, director del Departamento de Salud Ambiental, de la Escuela Graduada de Salud Pública de la Universidad de Puerto Rico, trató de establecer que las causas de muertes y enfermedades respiratorias no tenían nada que ver con el establecimiento de la empresa AES, pero el científico reafirmó sus conclusiones en el sentido de que la carga y descarga de cenizas es dañina para las comunidades. Bonilla Soto destacó que los estudios realizados indican que las tasas de mortalidad en Guayama son de 14 muertes por cada 1,000 habitantes y no por cada 100,000, como se ha publicado anteriormente. “Esa empresa está comprometiendo el futuro de Puerto Rico, está reduciendo la vida útil de los pocos vertederos
que quedan para recolectar esos residuos municipales, y ese reglamento de estándares si se llega a aprobar, usted sabe lo que son 12,400 toneladas en cualquier momento en cualquier logar de Puerto Rico, vamos a convertir la isla en un vertedero tóxico de Aes, y el turismo que es una de las principales industrias del país, se va a ir al piso porque quién va air a una isla contaminada por todos sitios”, explicó Bonilla Soto, al indicar que es altamente probable que las enfermedades y mortalidad se debe a la AES. “Pero más importante que eso es la alud de nuestra gente, que esas cenizas están cargadas de metales pesados”, agregó, al calificar la aprobación del reglamento como “un acto criminal”. Rodríguez Mateo recalcó que “en términos de salud pública tiene que ser una preocupación en Guayama, y sin ligar a dudas creo que es un reto para la Salud Pública poder determinar realmente cuales son todos los factores que inciden en esa alta prevalencia de enfermedades crónicas, pero tiene que ser sumamente importante para nosotros y para los salubristas del país, identificar todos los factores”. El médico y senador reiteró que “no es imposible comparar cual esa prevalencia de enfermedades crónicas en Guayama, y Miramar específicamente, antes del establecimiento de AES”. Rodríguez Mateo afirmó que como salubrista le interesa saber cuáles factores, además de AES, inciden en la prevalencia de enfermedades crónicas.
Contralora denuncia implementación de programa digital bajo administración de exalcaldesa Jaime en Guayama “A la fecha de nuestra auditoría, los ciudadanos tenían que obtener estos servicios mediante una visita a la Oficina de Ayuda al Ciudadano o una llamada telefónica”, indica el informe de auditoría. El Programa incluía desarrollar e implementar una aplicación administrativa y una móvil, que le permitiera ofrecer sus servicios mediante Internet, y mantener una comunicación directa con los ciudadanos. Además, debió mantener conectados al Municipio y a los ciudadanos con el Gobierno Estatal, para obtener los servicios que este último ofrece, y entregar tabletas, con la aplicación móvil instalada, a los estudiantes de escuelas públicas e instituciones educativas privadas del Municipio, para que tuvieran acceso a aplicaciones educativas. También, se incumplió con implementar redes inalámbricas (WIFI)3 , para que los estudiantes y maestros tuvieran el acceso a Internet, que era necesario para utilizar la aplicación móvil. El servicio de Internet se obtendría mediante las conexiones provistas por el Departamento de Educación, para las escuelas públicas, y las contratadas por las entidades educativas privadas. El Programa sería financiado, en su mayoría, a través
de un préstamo al Banco Gubernamental de Fomento para Puerto Rico (BGF) y, cualquier balance restante, de fondos del Municipio. El 10 de mayo de 2012 el Municipio otorgó a una empresa que la Contraloría no identificó, el contrato 2012-000744 por $2,000,800, con vigencia del 10 de mayo de 2012 al 10 de mayo de 2013. Este contrato incluía el desarrollo y la implementación de la aplicación administrativa y la móvil, por $1,280,000; el licenciamiento y la implementación para 10,000 usuarios, por $500,000; y los servicios de administración y apoyo, por $220,800. La compañía A subcontrató los servicios de la compañía B para el desarrollo de las aplicaciones. La situación se debió a que el ayudante especial que fungió como gerente de proyecto no veló por que la aplicación administrativa fuera implementada en la Oficina Ayuda al Ciudadano, subrayó el informe. “Se debió a que la exalcaldesa no protegió los mejores intereses del Municipio, al no requerirle a la compañía A la copia del código fuente de la aplicación y su documentación. Esta información era indispensable para actualizar la aplicación y dar continuidad al Programa. Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2016
Tel. 864-5538 / 864-7544 / 864-5169 / 866-6512 Fax. 864-7444
ROBERTO GONZÁLEZ - Presidente y Editor ROXANNE GONZÁLEZ - Vice-Presidente ROBERTO R. GONZÁLEZ - Junta Directores ROSMARIE GONZÁLEZ WILLIAM GONZÁLEZ SANTOS - Gerente de Ventas wgonzalez@elregionalpr.com
Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com
REINALDO MILLÁN - Redacción redaccion@elregionalpr.com
Reinaldo Millán EL REGIONAL redaccion@elregiobnalpr,com
Bajo la administración de la exalcaldesa, Glorimarie Jaime Rodríguez, el municipio de Guayama incurrió en una inversión millonaria de fondos para la implementación del Programa Guayama Digital, sin obtener los beneficios esperados. Ese hallazgo es uno de tres reportados este lunes por parte de la Contralora de Puerto Rico, Yesmín Valdvieso Galib, como parte del Informe de Auditoría TI-19-03, del 18 de enero de 2019, correspondiente al periodo del 1 de enero de 2012 al 30 de septiembre de 2015. La auditoría señala que las situaciones cometidas no permitieron que el Municipio ni la ciudadanía obtuvieran beneficio de los $2,950,600 pagados a la compañía, y de los $25,000 relacionados con el costo de financiamiento, que fueron invertidos en la implementación del Programa. Además, privó al Municipio y a sus residentes de una herramienta que agilizara los procesos para solicitar servicios e informar situaciones.
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785
Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: redaccion@elregionalpr.com
ROXANNE LÓPEZ RODRÍGUEZ - Arte y Producción YOMAR I. COLÓN - Arte y Producción
www.elregionalpr.com
Portada
4 Listo Arroyo para el Carnaval Arroyano Cristóbal Sánchez Edición 1004 - 30 de enero de 2019
Reinaldo Millán EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Con la expectativa de que ciudadanos de diversos municipios asistan a su oferta cultural, del 15 al 17 de febrero se llevará a cabo el Carnaval Arroyano Cristóbal Sánchez en el malecón de Arroyo. A la fiesta asistirán Luisito Carrión, Tito Rojas, Planéalo, Algarete, Orquesta La Grande, Grupo Karía, Roberto Burgos y Descarga Sazón, así como Limit-21. Para el alcalde Eric Bachier Román, el Carnaval es una oportunidad para dar a conocer su pueblo y también para una inyección económica para el municipio. “El carnaval atrae mucho público y ofrece la oportunidad de contar con el respaldo de la región a una actividad cultural bien bonita en el área del malecón”, explicó el alcalde. Bachier Román indicó que al igual que el Pequeña París Art Fest, se espera que el área del malecón se llene con guaguas de diversos municipios. En Pequeña París vinieron unos 32 autobuses de diversos lugares del país, explicó el alcalde, al felicitar a los organizadores que propiciaron una actividad económica muy importante a través de la cultura. Subrayó que la cultura también propicia actividad económica para los pueblos, especialmente en momentos de recortes de presupuesto fomentados por el Ejecutivo
y la Junta Fiscal de Supervisión y Control. Para enfrentar esa situación Bachier Román indicó que los municipios tienen que potenciar la alternativa de desarrollar empresas municipales, de modo que la inversión y generación de ingresos se quede en los municipios para crear otras oportunidades. Dentro de ese marco, anunció que la Empresa Arroyo Surfing Park realizará este viernes la inauguración de la nueva atracción Waveoz Flowrider, que aseguran es único en su clase en todo el Caribe y en los Estados Unidos. “Dado a que este concepto es nuevo en Puerto Rico nuestra meta es darnos a conocer y atraer la atención de todos los sectores con mira a desarrollar eventos locales e internacionales de Flowboarding”, explicó el alcalde, al indicar que el evento es el día 1 de febrero de 2019 a las 11:00 de la mañana en el kilómetro 131 de la carretera PR3, de Arroyo. Por otro lado, Bachier Román, quien se encontraba este martes piqueteando a favor de las peleas de gallos en Puerto Rico, se mostró preocupado por el impacto de la Ley Agrícola de Estados Unidos, al prohibir esa tradición porque se afectan los dueños de gallos, los criadores, los artesanos de esa industria y los centros agrícolas que venden alimentos para el ave doméstica.
Jees Coop logra incorporación y cuenta corporativa Reinaldo Millán EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
El presidente de la cooperativa Jesucristo es el Señor ( JeeS Coop), Alex Joel Rivera, anunció que esa entidad que agrupa a 8 confinados de área de máxima seguridad 1,000 del Complejo Correccional de Guayama, logró incorporarse en el Departamento de Estado y abrir una cuenta en Maunacoop. “La cooperativa sigue paso firme y ya estamos incorporados así como tenemos nuestra cuenta en Maunacoop”, explicó Rivera. La cooperativa Jesucristo es el Señor
Presidente de la Cámara visitará municipios del sureste residentes, organizaciones y oficiales EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos Méndez, vistará Santa Isabel y Juana Díaz, este viernes para evaluar iniciativas y obras, al igual que para dialogar con residentes y comerciantes con el propósito de identificar nuevas oportunidades de desarrollo. “La región sur de Puerto Rico es una bien importante para nuestro desarrollo socioeconómico, particularmente después del azote del huracán María”, expresó. “Estaremos conversando con los
Anhelo por la casa de Dios 5 Bienaventurado el hombre que tiene en ti sus fuerzas, En cuyo corazón están tus caminos. 6 Atravesando el valle de lágrimas lo cambian en fuente, Cuando la lluvia llena los estanques. 7 Irán de poder en poder; Verán a Dios en Sion. Miguel Morales - Caricaturista
Salmos 84:5-7
(JeeS Coop), ofrecerá servicios de imprenta de camisas, rótulos, ebanistería, artesanías, costura, reciclaje, y o cualquier otro producto o servicio, para ofrecer empleo entre los confinados de la institución correccional 1,000 de Guayama. Uno de los productos que esperan orecer es el de confección de retratos de las visitas de familiares a confinados, para lo que necesitan una cámara digital, para poder realizar las impresiones. La cuenta bancaria es para poder lograr fondos para adquirir la maquinaria de impresión, así como habilitar un área al lado de la cocina de Guayama 1,000 para tener su espacio de trabajo.
electos para juntos buscarle soluciones reales y directas a los problemas que aquejan esta área”, agregó Méndez. En Santa Isabel, el presidente cameral planifica una serie de reuniones con jefes de agencias, incluyendo los del Departamento de Transportación y Obras Públicas, el Negociado de la Policía y los departamentos de Agricultura, Familia, Salud y Recursos Naturales y Ambientales, entre otros. El líder estadista también sostendrá reuniones de trabajo con los alcalde de Sata Isabel y Juana Díaz, Enrique ‘Quique’ Questell Alvarado y Ramón Hernández Torres, respectivamente.
Portada 5 Proponen CEE ofrezca servicio de impresión de licencia de armas Edición 1004 - 30 de enero de 2019
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
El presidente de la Corporación para la Defensa del Poseedor de Licencia de Armas de Puerto rico (CODEPOLA), Ariel Torres Meléndez, recomendó que la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) imprima la tarjeta de Licencia de Armas, ante la falta de recursos en la Policía de Puerto Rico. “La Policía de Puerto Rico, como agencia, queda descalificada para llevar de forma eficiente una oficina de licencias de armas. Eso debe recaer sobre otra agencia de gobierno, como es el caso del estado de la Florida, donde la oficina de agricultura administra los permisos de armas y en Puerto Rico debería hacerlo la CEE”, afirmó Torres Meléndez. El empresario propietario de un armería hizo las expresiones durante la tercera vista pública ante la Comisión de Seguridad de la Cámara de Representantes, donde se discute el Proyecto del Senado 1050 para crear una “Ley de Armas de Puerto Rico de 2019”. Aunque existen 13 registros de armas ubicados en las 13 regiones de la Policía de Puerto Rico (Ponce, Caguas, Mayagüez, Guayama, Humacao, Fajardo, Bayamón, Utuado, Abonito, Arecibo, Carolina,
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com Agentes de la División de Robos y de Servicios Técnicos de Guayama investigan un robo a un conductor en la madrugada de este lunes en Guayama. De acuerdo con la oficial de Prensa de la Comandancia de Guayama, la agente Nexandra M. Negrón, el robo fue reportado a las autoridades a eso de las 4:30 de la madrugada del lunes, en hechos ocurridos a eso de la 1:30 de la mañana, en la carretera 3, intercepción con la carretera 7707 en Guayama. “Según alega el perjudicado, mientras viajaba en su vehículo por el lugar antes mencionado, en compañía de un amigo, fueron detenidos por dos hombres, este le pregunta que pasa y acto seguido uno de los individuos lo golpea en la frente con una pistola. El otro se monta en el vehículo, los despojan de $500 dólares y documentos personales”, explicó Negrón. Ambos perjudicados resultaron lesionados, siendo atendidos por el médico de turno en el Hospital Menonita de Guayama y se encuentran en condición estable. “Exhortamos a la ciudadanía comunicarse con la Policía de manera confidencial si conoce información sobre este delito a través del 787-343-2020 y 787-866-2020 extensión 1044. También puede mantenerse en contacto con nosotros a través de Twitter en @PRPDNoticias y en Facebook www.facebook/prpdgov”, expresó la agente Negrón Por otro lado, la Policía investiga un asesinato se
San Juan y Aguadilla), Torres Meléndez dijo que algunas están cerradas por falta de personal, de equipos o materiales para tramitar las nuevas licencias, afectando al ciudadano que está pagando por un servicio. “Para terminar con esta situación, recomendamos que se delegue esa función a la Comisión Estatal de Elecciones, que cuenta con 118 oficina alrededor de la Isla, posee el sistema necesario y estaría a un nivel no regulador, de servicio al ciudadano”, enfatizó. Actualmente, la CEE ofrece 16 servicios de excelencia a los ciudadanos, tales como: certificados de matrimonio, certificación del CRIM, de Vivienda, de ASUME, de radicación de Planillas de Hacienda, certificación de Antecedentes Penales.
Investigan robo en Guayama
reportó a eso de las 10:10 de la noche del viernes 25 de enero de 2019, en la calle Evaristo Vázquez en Cayey. Según la información suministrada, una llamada al sistema 9-1-1, alertó a las autoridades sobre un herido de bala en el lugar indicado. Al llegar, encontraron a Juan A. Franco Rivera de 31 años, vecino del lugar con varios impactos de bala. Este según se indica, se encontraba frente a su residencia y desde un vehículo en marcha le realizaron varias detonaciones que lograron alcanzarlo. Franco Rivera fue trasladado por paramédicos municipales al Hospital Menonita de Cayey, donde se brindó asistencia médica y declararon su muerte a causa de las heridas.
6
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
Foro legal
Quince días
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
En uno de los últimos casos trabajados en 2018, l Tribunal Supremo de Puerto Rico aclaró cómo se computa el término para acudir en revisión judicial de una moción de reconsideración no atendida por una agencia administrativa, en aquellos casos en que los quince días que concede la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico (LPAU), venzan un sábado, domingo o día feriado. La opinión que redactó el juez asociado Luis Estrella Martínez en el caso de Héctor Saldaña Egozcue, Enid P. de Saldaña, la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos e Invesa Incorporado v. la Junta de Administración Central del Condominio Park Terrace, revocó la Sentencia emitida por el Tribunal de Apelaciones y se devolvió el caso a ese foro para que atienda en los méritos el recurso presentado por los peticionarios. La Juez Asociada Anabelle Rodríguez Rodríguez no intervino, mientras que la Jueza Presidenta Oronoz Rodríguez se inhibió. “En el caso de autos, el DACO no actuó dentro de los quince días de presentada la moción de reconsideración con la particularidad de que el término de quince días venció un sábado. Ante tal escenario, el foro apelativo intermedio concluyó que el término de quince días no era extensivo al próximo día laborable, por lo que venció el sábado, 5 de noviembre de 2016”, expuso el juez Martínez Estrella. Consecuentemente, entendió que el término de treinta días para presentar el recurso de revisión judicial ante el foro apelativo intermedio inició el domingo, 6 de noviembre de 2016 y culminó el lunes, 5 de diciembre de 2016. Razón por la cual, desestimó el recurso de revisión judicial de los peticionarios presentado el 7 de diciembre de 2016. “Ahora bien, como mencionamos, la determinación del Tribunal de Apelaciones implicaría, claramente, una alteración del término que posee una agencia administrativa para actuar sobre una oportuna moción de reconsideración”, explicó el juez asociado. “Conforme a lo aquí pautado, en el caso ante nos, el término culminó el sábado, pero quedó extendido al lunes, 7 de noviembre de 2016. Así,
el término para recurrir en revisión administrativa inició el martes, 8 de noviembre de 2016 y culminó el miércoles, 7 de diciembre de 2016. Por tanto, los peticionarios tenían hasta el 7 de diciembre de 2016, para recurrir en recurso de revisión judicial ante el foro apelativo intermedio. Así lo hicieron, por lo que resolvemos que los peticionarios acudieron oportunamente al Tribunal de Apelaciones. En consecuencia, el Tribunal de Apelaciones erró al desestimar el recurso”, opinó Estrella Martínez. La relación del caso precisa que los peticionarios presentaron cinco querellas en contra del Consejo de Titulares del Condominio Park Terrace, la Junta de Directores del Condominio (Junta) y varios miembros de ésta en su carácter personal, ante el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), a los fines de impugnar varias acciones realizadas por la Junta. Alegaron incumplimientos con: el manejo de cuentas, el establecimiento del presupuesto anual, los mandatos de asambleas realizadas y los nombramientos de los miembros de la Junta. Por ello, impugnaron los presupuestos anuales y solicitaron la remoción de varios miembros de la Junta por incurrir en negligencia crasa, entre otras cosas. Posteriormente, el DACo consolidó las cinco querellas e inició un sinnúmero de trámites procesales que se extendieron por varios años. Finalmente, el 3 de octubre de 2016, la agencia emitió una Resolución, notificada el 4 de octubre de 2016, mediante la cual desestimó varias de las causas de acción presentadas en las querellas, salvo una de ellas. En desacuerdo, el 21 de octubre de 2016, los peticionarios presentaron una Moción de Reconsideración Parcial ante el DACo. Ahora bien, toda vez que el DACo no acogió ni se expresó sobre la referida moción, los peticionarios la tuvieron por rechazada de plano. Así, el 7 de diciembre de 2016, presentaron un recurso de revisión judicial ante el Tribunal de Apelaciones en el que impugnaron los méritos del dictamen del DACo. Los peticionarios justificaron el término de quince días que el DACo tenía “para expresarse en cuanto a dicha Solicitud de Reconsideración Parcial expiró el 7 de noviembre de 2016”, a los que los recurridos presentaron ante el foro apelativo intermedio una Moción de desestimación por falta de jurisdicción, en la que plantearon que el recurso de revisión judicial se presentó tardíamente.
7 El Regional - 30 de enero 2019
8
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
ESPECIAL
Econo une fuerzas con Puerto Rico Open para beneficio de Fundación CAP EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com Eduardo Marxuach, presidente y principal oficial ejecutivo de Supermercados Econo, cadena de supermercados de Puerto Rico con presencia en 47 municipios, anunció que la empresa se ha unido con el Puerto Rico Open en una campaña de recaudación de fondos en beneficio de la Fundación CAP. La Fundación tiene como objetivo el trabajar con los niños pacientes de cáncer del Hospital Pediátrico del Centro Médico de Puerto Rico, de manera que puedan recibir la mejor calidad de tratamiento aquí en la Isla. “La Fundación CAP hace una importante labor a beneficio de niños que se enfrentan a grandes retos. Sus servicios son críticos para el diagnóstico y tratamiento de miles de niños puertorriqueños”, declaró Marxuach. “Todos podemos apoyar a nuestros niños con tan solo comprar un sellito de CAP en cualquiera de nuestras 63 tiendas alrededor de la Isla. Con la donación de un dólar, estarán ayudando a proveer los servicios y tratamientos que necesitan nuestros niños en el Hospital Pediátrico”, agregó. Supermercados ECONO se fundó en el 1970 en Hato Rey. Actualmente cuenta con 63 supermercados en 47 municipios alrededor de toda la Isla y una plantilla de más de 6,500 empleados. ECONO, con oficinas centrales en Carolina, ha sido reconocido por varias asociaciones profesionales, tales como la Cámara de Comercio de Puerto Rico y la Asociación de Productos Hechos en Puerto Rico.
Franceliz Díaz Muñiz, paciente de la unidad de oncología del Hospital Pediátrico de Puerto Rico, recibió la visita de Econito recientemente. Durante la visita, el simpático personaje llevó alegría y meriendas a todos los niños y padres del piso de oncología.
9 El Regional - 30 de enero de 2019
10 El Regional - 30 de enero de 2019
11 El Regional - 30 de enero de 2019
12
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
NOTICIAS
Sorprenden a
Amneris Meléndez Díaz
en Salinas
con emotivo recibimiento Por Luis Ernesto Berrios Para El Regional
Amneris Meléndez Díaz, Miss Puerto Rico Teen 1999, fue sorprendida por su esposo Gabriel Alicea y demás familiares, con un emotivo recibimiento, como parte del veinte aniversario de su triunfo como Miss Puerto Rico Teen. El agasajo se celebró frente a la residencia de su abuela materna, Encamación Díaz "Doña Cachón", en el barrio Coco de Salinas, el pasado domingo. La esbelta reina llego al lugar en una elegante limosina, ataviada por un hermoso traje color azul. Meléndez Díaz conmociono al pueblo de Salinas al conquistar la corona de Miss Puerto Rico Teen 1999, hace 20 años. La soberana salinense fue recibida por todo lo alto en la plaza pública de su pueblo,
donde el entonces alcalde de Salinas, Basilio Baerga Paravisini, rindió tributo y resalto sus atributos. En esta ocasión fue su esposo, familiares, amigos y su comunidad, quienes la recibieron. "No se imaginan la sorpresa que me dieron hoy. Mi esposo y mi familia me hicieron una fiesta para celebrar 20 años de mi coronación como Miss Puerto Rico Teen. Pero lo más importante es que con corona o sin corona, ellos me han amado y apoyado en todos mis proyectos. La fiesta estuvo genial. Doy gracias a Dios porque de reina me convirtió en princesa y soy una mujer muy feliz", manifestó con evidente emoción Amneris Meléndez Díaz, acompañada por su esposo Gabriel Alicea y sus dos hijos, Abner y Ryan.
NOTICIAS
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
13
Galleros del sureste se manifestaron
desde El Escambrón hasta La Fortaleza EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
Galleros de Cayey, Salinas y Arroyo viajaron a San Juan para manifestarse en contra de la prohibición de las peleas de gallos por una ley federal. Los galleros fueron acompañados por los alcaldes de la región, entre los que se encontraba el presidente de la Asociación de Alcaldes, Rolando Ortiz Velázquez. "Aquí se ha manifestado el pueblo puertorriqueño en su totalidad. El deporte de las jugadas de gallos es una tradición deportiva donde se reconoce el valor de la palabra empeñada. Hoy estamos manifestando nuestra intención de continuar la lucha para que el Congreso revoque esa medida antidemocrática que atenta contra el deporte y el sustento de miles de familias”, expresó Ortiz
Velázquez. Durante la marcha, que inició en El Escambrón, se detuvo en el Parque Luis Muñoz Rivera y en El Capitolio, donde una delegación de galleros se reunió con el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. Posteriormente, los manifestantes continuaron hasta La Fortaleza.
EL CÁNCER CERVICAL, JUNTOS PODEMOS ¿PUEDE PREVENIRSE? PREVENIR EL SUICIDIO
A nivel mundial el cáncer cervical es el tipo de cáncer más común en mujeres y una de las primeras causas de muerte. El virus del papiloma humano (VPH) que se contagia a través de las relaciones sexuales, es el responsable. Su desarrollo generalmente es muy lento y comienza como una lesión precancerosa llamada displasia detectable por medio del Papanicolaou o la prueba de VPH.
¿Cómo prevenirlo? • Vacunarse contra el VPH, tanto chicas y chicos desde los 11 o 12 años, antes de estar sexualmente activos. • Usar condón reduce el riesgo de contraer VPH y otras infecciones de transmisión sexual (ITS). • Limitar la cantidad de compañeros sexuales y evitar parejas que participen en actividades sexuales de alto riesgo. • Realizarse el Papanicolaou con la frecuencia que su médico le recomiende. • Hacerse la prueba de VPH para buscar cáncer cervical en mujeres de 30 años en adelante. • No fumar
PARA INFORMACIÓN ADICIONAL comunícate con tu médico o llámanos al centro de Servicios al Beneficiario al:
1-844-336-3331 (libre de cargos)
787-999-4411 TTY (audio impedidos)
LUNES A VIERNES: 7:00 A.M. A 7:00 P.M.
PLANVITALPR.COM TTY: 711
(servicio sólo para sordos y audio impedidos)
Referencias: https://www.cancerquest.org • https://www.cancer.org • http://condiloma.org/cancer-cervical/
TTY 787-474-3389
MUH-PD-MMMMH-15
14
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
Salud dental del niño EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
En su campaña para mejorar la salud oral en Estados Unidos y sus territorios, el Instituto Nacional de Investigación Dental y Craneofacial, incluyó a los niños como su grupo inicial para la prevención. Los dientes sanos son importantes para la salud general de un niño. Desde el momento del nacimiento, hay cosas que se pueden hacer para promover los dientes sanos y prevenir caries. En los bebés, se deben limpiar los dientes con un paño suave y limpio o con un cepillo de dientes para bebés. Evite acostar al niño con un biberón y revísele los dientes regularmente para detectar manchas. En todos los niños se debe comenzar a usar una pequeña cantidad de pasta dental con flúor a los dos años de edad. El doctor puede recomendar empezar antes. También es necesario ofrecer alimentos sanos y limitar los refrigerios y las bebidas dulces, así como programar visitas periódicas al odontólogo. Formar buenos hábitos alimenticios a una edad temprana puede ayudar al niño a tener dientes sanos para toda la vida. Una boca sana es más importante de lo que usted podría creer. Considere todo lo que espera que su boca haga cada día. Usamos la boca para comer, para sonreír, para hablar y más. La mala salud bucal puede afectar a cualquiera o todas estas cosas. Una buena salud oral no es difícil de lograr, pero sí requiere disciplina. Utilice estos consejos durante toda la vida para cuidar de su boca y sus dientes. El primer juego de dientes ya está casi
completamente formado al nacer. Al principio, estos dientes se “esconden” bajo las encías. Estos dientes son importantes ya que, después de que salen, dejan que su bebé mastique comida y hable correctamente. El primer juego de dientes del bebé también contiene el espacio donde estarán los dientes permanentes eventualmente. Ayudan a que los dientes permanentes crezcan en la posición correcta. La Academia Americana de Médicos de Familia, por su parte, considera que usted puede cuidar los dientes de su hijo siguiendo estas sugerencias: Limpie los dientes nuevos de su bebé todos los días. Cuando salen los primeros dientes, límpielos frotándolos suavemente con una toallita húmeda limpia. Cuando los dientes son más grandes, utilice un cepillo de dientes para niños. Los niños menores de 2 años de edad no deben usar pasta de dientes. En su lugar, use agua para cepillar los dientes de su hijo. No deje que su bebé vaya a dormir con un biberón. Esto puede dejar leche o jugo entre los dientes y formar caries que se conocen como “caries del biberón”. Anime a los niños mayores a comer bocadillos bajos en azúcar, como frutas, queso y verduras. Evite darle a su hijo dulces pegajosos y masticables. Enséñele a sus hijos a cepillarse los dientes de forma correcta y la importancia de mantener sus dientes limpios. Lleve a sus hijos al odontólogo con regularidad. La American Dental Association recomienda que los niños vean a su dentista a partir del primer año de edad.
Las Caries EL REGIONAL redacion@elregionalpr.com
Se llama caries dental o caries del diente. Todos son nombres de un hueco en el diente. La causa de la caries dental es la placa, una sustancia pegajosa en su boca que se compone principalmente de gérmenes. La caries dental se inicia en la capa externa, llamada esmalte. Sin esa capa, la caries puede penetrar más profundamente en el diente y en sus nervios y causar dolor o abscesos. Para prevenir las caries, cepille sus dientes todos los días con pasta dental con fluoruro Use diariamente el hilo dental para remover residuos entre los dientes Tenga cuidado con lo que come, limite los bocadillos azucarados. Causas. La caries dental es un trastorno común, que le sigue en frecuencia al resfriado común. Con mucha frecuencia suele aparecer en los niños y en los adultos jóvenes, pero puede afectar a cualquier persona. Es una causa común de pérdida de los dientes en las personas más jóvenes. Las bacterias se encuentran normalmente en la boca. Estas bacterias convierten los alimentos, especialmente los azúcares y almidones, en ácidos. Las bacterias, el ácido, los pedazos de comida y la saliva se combinan en la boca para formar una sustancia pegajosa llamada placa. La placa se pega a
los dientes. Es más común en los molares posteriores, justo encima de la línea de la encía en todos los dientes y en los bordes de los rellenos. La placa que no se elimina de los dientes se convierte en una sustancia llamada sarro o cálculo. La placa y el sarro irritan las encías, produciendo gingivitis y periodontitis. La placa comienza a acumularse en los dientes al cabo de 20 minutos después de comer. Si esta no se quita, comenzará a endurecerse y se convertirá en sarro (cálculo). Los ácidos en la placa dañan el esmalte que cubre los dientes. Estos también crean orificios en los dientes llamados caries. Las caries generalmente no duelen, a menos que se tornen muy grandes y afecten los nervios o causen una fractura del diente. Sin tratamiento, pueden llevar a una infección en el diente llamada un absceso dental. La caries dental que no se trata también destruye el interior del diente (pulpa). Esto requiere un tratamiento más extenso o, en el peor de los casos, la extracción del diente. Los carbohidratos (azúcares y almidones) aumentan el riesgo de caries dentales. Los alimentos pegajosos son más dañinos que los no pegajosos, ya que permanecen sobre los dientes. Los refrigerios frecuentes aumentan el tiempo en que los ácidos están en contacto con la superficie del diente.
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
15
¿Qué es la influenza? EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com La influenza es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada por los virus de la influenza que infectan la nariz, la garganta y en algunos casos los pulmones. El CDC de Atlanta, explicó que este virus puede causar una enfermedad leve o grave y en ocasiones puede llevar a la muerte. La mejor manera de prevenir la influenza es vacunándose todos los años. Síntomas de la influenza. La influenza puede causar una enfermedad leve o grave y, en ocasiones, puede llevar a la muerte. La influenza es diferente al resfriado. Por lo general, la influenza comienza de repente. Las personas con influenza a veces sienten algunos o todos estos síntomas: fiebre* tos dolor de garganta secreción o congestión nasal dolores corporales dolor de cabeza escalofríos fatiga diarrea y vómitos eventuales *Es importante destacar que no todas las personas con influenza tienen fiebre. Propagación de la influenza. La mayoría de los expertos considera que los virus de la influenza se transmiten principalmente a través de las pequeñas gotas que se producen cuando las personas con influenza tosen, estornudan o hablan. Estas gotitas pueden caer en la boca o en la nariz de las personas que se encuentran cerca. Siendo algo poco frecuente, una persona puede llegar a contraer la influenza si toca una superficie o un objeto contaminado con el virus de la influenza y luego se toca la boca, la nariz o los ojos. Periodo de contagio. Usted puede transmitir la influenza a otra persona antes de saber que está enfermo, y también mientras lo está. Las personas con influenza son más contagiosas en los primeros 3 a 4 días después de la aparición de la enfermedad. Algunos adultos sanos pueden contagiar a los demás desde 1 día antes de que los síntomas se desarrollen y hasta 5 a 7 días después de contraer la enfermedad. Algunas personas, en especial los niños pequeños y las personas con sistemas inmunitarios debilitados, podrían causar contagios de los virus de la influenza por un tiempo más prolongado. Aparición de los síntomas. El tiempo desde la exposición de una persona al virus de la influenza hasta el comienzo de los síntomas es de aproximadamente 2 días, pero puede oscilar entre 1 a 4 días. Complicaciones por la influenza. Las complicaciones de la influenza pueden incluir neumonía bacteriana, infecciones del oído, sinusitis y agravamiento de las afecciones crónicas, como insuficiencia cardiaca congestiva, asma o diabetes.
Personas con alto riesgo de contraer influenza. Cualquiera puede contraer la influenza (incluso las personas sanas) y los problemas de salud graves a causa de la influenza pueden surgir a cualquier edad; sin embargo, algunas personas tienen alto riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza si se enferman. Esto incluye a personas de 65 años de edad en adelante, personas de cualquier edad con ciertas afecciones crónicas (como asma, diabetes o enfermedades cardíacas), mujeres embarazadas y niños menores de 5 años. Cómo prevenir la influenza estacional. La primera medida y la más importante en la prevención contra la influenza es vacunarse todos los años. Se ha demostrado que la vacuna contra la influenza reduce la aparición de enfermedades relacionadas con la influenza y el riesgo de sufrir complicaciones graves a causa de esta enfermedad que pueden dar lugar a hospitalizaciones o incluso la muerte. Los CDC también recomiendan tomar medidas preventivas diarias (como mantenerse alejado de las personas que están enfermas, cubrirse la boca y nariz al toser y estornudar y lavarse las manos con frecuencia) para ayudar a disminuir la propagación de microbios que causan enfermedades respiratorias (nariz, garganta y pulmones), como lo es la influenza. Diagnosticar influenza. Es muy difícil distinguir entre la influenza y otras enfermedades respiratorias virales o bacterianas teniendo en cuenta únicamente los síntomas. Hay pruebas para diagnosticar la influenza. Más información disponible: Diagnosticar influenza. Para el tratamiento de la influenza hay medicamentos antivirales contra la influenza que se pueden utilizar para tratar la influenza.
16
Para prevenir el rotavirus Edición 1004 - 30 de enero de 2019
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
El rotavirus causa diarrea y se propaga fácilmente entre los bebés y los niños pequeños. Algunos niños pueden tener diarrea grave, deshidratarse y quizás tengan que ser hospitalizados. Proteja a sus hijos con la vacuna contra el rotavirus. El CDC de Atlanta, señaló que la enfermedad por rotavirus es más común en los bebés y en los niños pequeños. Puede causar diarrea líquida grave, fiebre, vómitos y dolor abdominal. Algunos niños con la enfermedad por rotavirus pierden demasiado líquido y se deshidratan mucho. Como resultado, es posible que tengan que ser hospitalizados y que incluso mueran. El rotavirus se propaga fácilmente entre los niños. Un niño puede contraer el rotavirus al llevarse accidentalmente a la boca heces (caca) de un niño infectado. Esto puede suceder si el niño se lleva a la boca las manos sin lavar o un objeto, alimentos o líquidos contaminados. En los Estados Unidos, es más probable que los niños se infecten con el rotavirus entre enero y junio. El rotavirus puede causar deshidratación. Los síntomas de la deshidratación son la disminución en la cantidad de orina. Sequedad de la boca y la garganta. Mareos al estar de pie. Los niños deshidratados pueden no tener lágrimas al llorar, o salirles muy pocas lágrimas, y estar inusualmente soñolientos o inquietos. Se debe prevenir la deshidratación. Usted puede ayudar a prevenir que sus hijos se deshidraten al hacerlos tomar suficientes líquidos. Las soluciones de rehidratación oral (ORS) son útiles para prevenir y tratar la deshidratación. Se consiguen por lo general en los supermercados, las tiendas de alimentos y las farmacias. Si no está seguro de cómo usar las soluciones de rehidratación oral, hable con su médico. Los niños tienen mayor probabilidad de contraer el rotavirus en el invierno y la primavera (de diciembre a junio). Proteja a sus hijos con la vacuna contra el rotavirus. La mejor forma de proteger a sus hijos del rotavirus es con la vacuna contra este virus. Casi todos los niños que reciben la vacuna contra el rotavirus (del 85 al 98 %) estarán protegidos contra la enfermedad grave por rotavirus. La mayoría de los niños vacunados no se enfermarán para nada por el rotavirus.
Hay dos vacunas diferentes contra el rotavirus. Las dos se administran poniendo gotitas en la boca del bebé. Rotateq: Los bebés deben recibir 3 dosis de esta vacuna, a los 2, a los 4 y a los 6 meses de edad. Rotarix: Los bebés deben recibir 2 dosis de esta vacuna, a los 2 y a los 4 meses de edad. Los niños deben recibir la primera dosis de una de las dos vacunas antes de cumplir las 15 semanas y todas las dosis antes de cumplir los 8 meses de edad. Millones de bebés en los Estados Unidos han recibido la vacuna contra el rotavirus de manera segura. Sin embargo, algunos estudios han mostrado un pequeño aumento en los casos de invaginación intestinal* por la vacuna contra el rotavirus. La invaginación intestinal es una obstrucción del intestino que requiere tratamiento hospitalario y es posible que requiera una operación. Se estima que el riesgo de invaginación intestinal después de la vacunación es de 1 en 20 000 bebés a 1 en 100 000 bebés. La invaginación intestinal asociada a la vacunación tiene mayor probabilidad de presentarse durante la primera semana después de la primera o la segunda dosis de la vacuna contra el rotavirus. Los CDC siguen recomendando que los bebés reciban la vacuna contra el rotavirus. Los beneficios de la vacuna superan ampliamente el pequeño riesgo de que ocurra la invaginación intestinal. Gracias a la vacuna contra el rotavirus ha habido una gran disminución en la cantidad de niños que son hospitalizados o que son llevados a la sala de emergencias en los Estados Unidos debido a la enfermedad por el rotavirus. La mayoría de los planes de seguro médico cubren el costo de las vacunas. Sin embargo, es recomendable que verifique con su proveedor de seguro antes de ir al médico. Si no tiene seguro médico o si su seguro no cubre el costo de las vacunas para sus hijos, el Programa Vacunas para Niños (VFC, por sus siglas en inglés) podría ayudarlo. Este programa ayuda a las familias de los niños que reúnen determinados requisitos y que, de otra manera, no tendrían acceso a las vacunas. Para averiguar si sus hijos reúnen los requisitos, consulte el sitio web del Programa VFC o pregúntele al médico de sus hijos.
CLASIFICADOS CERTIFICACIÓN INOCUIDAD ALIMENTOS - (Manejo de alimentos) Curso y Examen el mismo día. Gerentes o Dueños $100.00, Empleados $50.00 INFO (787) 223.6505
¿ESTÁS A PIE? ¿NECESITAS UN AUTO NUEVO O USADO? - Llamar ahora. (787) 398-1189 JC CARS
COMIENZA TU NEGOCIO AVON HOY MISMO- nada que invertir para comenzar. Obten ganancias hasta um 40% en las ventas. Sr. Irizarry (939) 4511056 / (939) 286-6809 TRANOT - oportunidad de empleo. Ingresos desde $500 a $5,000 mensuales. Restautamos tu crédito. Protección de identidad. Asesoría financiera y legal. Jeep pago por la compañia. (787) 974-5369
VENTA DE SOLAR - a pasos de Walmart Guayama. 554m2, buen precio, considero oferta seria. Inf. (787) 605-2822. SOLO PARA HANDYMAN Casita sin terminar. Solo $8,500. Llamar al Sr. Rivera (787) 2044370. Terminela a su manera! SE VENDE RESIDENCIA - Urb. Villa Rosa III calle 3 F-9, solar 627,6 metros a un minuto de Walmart en Guayama. 3 hab, 2 baños, sala, comedor, cocina, laundry, family y garaje para 2 autos. Precio $90,000 OMO. Tel (787) 453-4368 SE VENDE RESIDENCIA - Urb. Villa Rosa 3 E11 en Guayama. 4 habitaciones, 2 baños, amplio patio. Tel (939) 279-3059, (707) 334-1980 Sr. Cabán. SE VENDE FINCA - una cuerda de terreno en el Barrio Guamani Sector Las Cuevas Sol #1 carretera 179 en Guayama. Lugar tranquilo y con una hermosa vista. Interesados llamar (939) 247-1072 SE VENDE CASA - comunidad la 500 Arroyo 3C, 1B, sala necesita reparación techo por huracán. Precio $20.000 OMO Info 1-440-654-6278 ARO KIA - 205-50-R16 4 rotos con goma. 200 novelas de vquero, colección con fotografía a color e historia de todos los animales del mundo. Inf. 939-290-7777 SE RENTA APT - 2para una persona. Incluye agua, nevera y estufa. $275.00 mens. Calle calimano #102 Guayama. (787) 864-2862 / (787) 427-9541 / (787) 528-8342
SE RENTA APARTAMENTO - completamente equipado, inlcuye agua y luz. Buen lugar en Guayama $350 + Fianza Tel. (787)632-3066 S E R E N TA B E A U T Y AMUEBLADO - L6 sillas, incluye agua. $450.00 a negociar (787) 864-2862 / (787) 427-9541 / (787) 528-8342
MUDANZAS EL RESUELVE Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. CEL. (787) 615-7170 LOCKTIQUE! JOYERIA INTERCAMBIABLE Coportunidad de ser representante y el beneficio inmediato del 50% en ganancias y más. Directora Meralys TEL. (787) 327-1162 CABALLERO DESEA CONOCER DAMA PARA UNA BONITA Y LINDA AMISTAD. TEL. (939) 213-2628
LIBRERIA JM - escolares, universitarios y todo lector. Venta libros nuevos y usados. calle Calimano 151 norte, Guayama. Tel. (939) 243-9969. Estamos en FB.
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
17
18
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
Salinas inaugura pequeñas ligas
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
La Liga Municipal de Béisbol Infantil y Juvenil Hermanos Alomar Velázquez, fue inaugurada el pasado sábado, 19 de enero en el parque de pelota del sector Arcadio Maldonado de la Comunidad Coco en Salinas. Las gradas y el terreno de juego estaban adornados con sobre 360 participantes incluyendo apoderados, dirigentes y coaches junto a la presencia de padres y familiares comprometidos con el desarrollo deportivo, social y personal de estos niños y jóvenes, EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com Los Maratonistas de Coamo y los máximos campeones Potros de Río Piedras aseguraron su clasificación a la serie final 2018-19 del Torneo Roberto Alomar de la Liga de Béisbol Doble A Juvenil, que organiza la Federación de Béisbol de Puerto Rico. Ambos equipos buscarán coronarse nuevos campeones del torneo, que comenzó en septiembre de 2018 con la participación de 57 franquicias. Coamo consiguió su boleto al vencer vía blanqueada 2-0 a los Poetas de Juana Díaz en juego decisivo, celebrado ayer domingo. En la acción del sábado hubo división de honores, con triunfo 4-0 para los Maratonistas a primera hora y victoria 13-6 de los
muchos de los cuales sueñan algún día llegar a las Grandes Ligas. Cada inauguración es dedicada a personas destacadas en los deportes. En esta ocasión, se seleccionaron cuatro jóvenes quienes desde sus inicios pertenecieron a los equipos en las distintas categorías con mucho éxito y gracias a esta oportunidad fueron seleccionados en el sorteo de jugadores de las Grandes Ligas, estos son: Erick Rivera Colón, Kevin Vargas Álvarez, Luis Alvarado Bermúdez y Ángel González Jiménez. Estos jóvenes son un digno ejemplo del esfuerzo, la disciplina y el compromiso que se requiere en este deporte. De
Poetas en el segundo partido. Es la segunda temporada consecutiva que Coamo se corona en la división Sur y avanza al baile de coronación del torneo juvenil. Los Maratonistas no ganan el campeonato nacional desde la temporada 2014-15. En la división Norte, los Potros superaron por el mínimo 1-0 a Dorado el pasado sábado para llegar a la final. Río Piedras, con 14 campeonatos en su historia, no conquistan un título nacional desde la temporada 2016-17. Los Potros tienen campeonatos en las temporadas 1994, 1996, 1997, 1999, 2000, 2002, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 y 2016. El director ejecutivo de la Liga de Béisbol Doble A Juvenil, ingeniero Fernando Rodríguez Weber, informó que este sábado comenzará la serie final entre Maratonistas y Potros con un doble partido desde las 10:00 am en el parque Willie Ronda de la urbanización Las Lomas, en Río Piedras. La serie, a un máximo de cinco partidos, continuará el 9 de febrero, en Coamo.
igual manera, la American Congress seleccionó a la lanzadora María Zayas como Mujer del Año 2018 de Puerto Rico. La Liga Municipal de Béisbol Infantil y Juvenil Hermanos Alomar Velázquez 2019 tiene 20 equipos divididos en cinco categorías: Pedrín Zorrila para las edades de 5-6 años, Roberto Clemente (7-8 años), Willie Mays (9-10 años), Sandy Koufax (13-14 años) y Mickey Mantle (15-16 años). Cabe mencionar que niños y jóvenes de pueblos adyacentes como Coamo, Guayama y Santa Isabel también forman parte de la liga en las distintas categorías.
Coamo y Río Piedras
a la final de la Doble A Juvenil
19
Edición 1004 - 30 de enero de 2019
El San Blás es del continente africano Reinaldo Millán EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Ahora que este fin de semana el Medio Maratón San Blás de Illescas se correrá con representación de 9 países, hay que destacar que han sido los atletas del continente africano, aunque posean pasaportes de estados Unidos
o Europa, los que han dominado durante este siglo ese evento que organiza la fraternidad delta Phi Delta, de Coamo. Y a las 7:00 de la mañana, cuando se realice el disparo de salida este domingo 3 de febrero, frente a la plaza pública de Coamo, cuando se pondrá a prueba una vez más esa tendencia histórica. Fue en 1977, cuando Miruts Yifter, de Etiopía, es decir, hace 43 años, que se inició ese apoderamiento de la carrera cuando ganó el evento con 1:02:56. Al año siguiente le tocó a Henry Rono, de Kenya, quien obtuvo la victoria con 1:04:46.Yifter volvió en 1979 y 1980, al ganar para Etiopía con 1:04:52 y 1:03:56, en lo que fue una racha de triunfos para esa nación al dominar hasta 1983, con Kebede Balcha (1981 y 1982), y Bekele Debele (1983). Zacharia Barie cerró 1984 con un triunfo para Tanzania, con 1:04:53. Brian Sheriff, de Zimbabwe, se alzó con la corona en 1986, con 1:04:03, mientras que Wadajo Bulti, de Etiopía, lo hacía en 1987 con 1:04:53. Sheriff regresó en 1989 para ganar con 1:04:32, y Tesfaye Tafa, de Etiopía, ganó la edición de 1990 con 1:03:24. Lameck Aguta, de Kenya, detuvo el reloj en 1:02:54 para la victoria en 1994. Khalid Khannouchi, de Marruecos, lo hizo con 1:03:50 en 1996, y 1:03:09, en 1997. También ganó en la edición de 2000, con 1:05:01. En 1998 y 1999 el triunfo fue para los kenianos Kenneth
Dos Latinos Juntos a Cooperstown
Por Josian G. Soto Nazario Para EL REGIONAL
Una de las satisfacciones más gratificantes que puede experimentar un pelotero después de haber concluida su vida deportiva, es ser reconocido con la más alta distinción. Ser seccionado al Salón de la Fama del Béisbol, es un reconocimiento a la aportación del pelotero al deporte y su desempeño en los diamantes del Béisbol. La más reciente salida del estelar cerrador del béisbol Mariano Rivera, estuvo a la perfección, como si hubiera sido llamado como de costumbre por su dirigente en la novena entrada a preservar la victoria de su equipo. Es como si hubiera lazando nueve strikes y conseguir tres ponches para concluir el partido. Al recibir el 100% de los votos de la Asociación de Escritores del Béisbol de América, Mariano se convirtió en el primer pelotero en entrar al Salón de la Fama del Béisbol de forma unánime. Por su parte el juego en que participaba Edgar Martínez; como todo buen partido de béisbol se extendió hasta la décima entrada, cuando la oportunidad ofensiva correspondía al orgullo del barrio
Maguayo de Dorado, con la carrera que representaba la victoria en posición de anotar. Así fue como Edgar conecto una línea sólida (85.4% de los votos) en el hueco entre el bosque izquierdo y el central que trae la carrera del gane a su equipo. Fueron diez años los que tuvo que esperar pacientemente Edgar para logra convertirse en un inmortal de Cooperstown. Al fin se le hizo justicia al pelotero que le da nombre al premio de mejor bateador designado en el béisbol de grandes Ligas. Así es como América Latina recibió la grata noticia el pasado 22 de enero de 2019 donde dos sus hijos recibieron el voto favorable de los miembros de la Asociación de Escritores del Béisbol de América. El Panameño Mariano Rivera y el Boricua Edgar Martínez lograron esa distinción que reconoce la brillantez que exhibieron estos dos señores a lo largo de sus respectivas carreras en el béisbol de Grandes Ligas. Es interesante que estos dos caballeros jugaron sus respectivas carreras con un solo equipo; Mariano lo hizo por espacio de 19 temporadas con los Yankees de Nueva
Cherviyot (1:03:58), y Philip Tarus (1:02:10). En 2001, ganó Christopher Cheboiboch, de Kenya, con tiempo de 1:04:21, y al año siguiente Khannouchi con 1:03:37. Y ahí empezó la dinastía keniana al vencer desde 2003 a 2012, con Philip Rugut (1:04:19), Sammy Korir (1:03:04), James Kwambai, en 2005 con 1:03:45, en 2009 con 1:02:20, y 2011 con 1:03:09, Titus Munji (1:03:11), Evans Cheruiyot (1:03:11), Kimutai Kiplino (1:03:26), mientras que en 2010, ganó Patrick Nthiwa, con 1:02:49, y en 2012, el triunfo se lo llevó Geoffrey Mutai, con 1:03:53. Harroufi Roduoane, fue el ganador en 2013, con 1:03:04, para Marruecos, mientras que Ghirmay Ghebreslassie, de Eritrea, lo hizo en 2014, con 1:03:53. En 2015, Levy Matebo, de Nairobi, ganó con 1:04:13, mientras que en 2016, el turno fue para Tuemay Tsegay , de Eritrea, con 1:03:36. El 2017, año en el que será recordado por el paso del huracán María, el 20 d septiembre, Clement Kiprono Langat, de Kenya, había ganado en febrero con 1:04:01. Aunque ha habido vencedores de Puerto Rico, México. Costa Rica, Colombia, Canadá, Bélgica, Estados Unidos, y Finlandia, no hay duda de que para los atletas del continente africano el San Blás es tal vez su mejor escaparate para presentarse ante el mundo del fondismo, al punto de que se puede decir que en Coamo se sienten como en su casa.
York, mientras que Edgar hizo lo propio por 18 campañas con los Marineros de Seattle. No cabe la más mínima duda que tanto Edgar como Mariano presentaron números sobresalientes en el béisbol de la Mayores. Mariano, en sus 19 años acumulo 652 salvamentos lo que lo ubica como el cerrador con mayor número de rescates de todos los tiempos. Convocado a 13 juego de estrellas, jugador de la semana en tres ocasiones y salvo sobre 40 juegos o más en 9 temporadas incluyendo dos con sobre 50 juegos salvados. El legado que Edgar presenta es un sólido promedio de 312 de por vida; que incluye dos títulos de bateo, 5 bates de plata como mejor bateador
de su posición que incluye uno como antesalista, en 7 ocasiones fue merecedor del premio del jugador de la semana, 7 participaciones en el juego de estrellas, líder en dobles durante 2 dos campañas, además fue líder en una temporada en carreras anotas y otra en carreras empujadas. Edgar una vez se convirtió en jugador regular de los Marineros de Seattle en la temporada de 1990 bateo sobre 300 en 10 ocasiones incluyendo 4 temporadas sobre 330, e impulso 100 o más carreras en cinco temporadas. En fin esto es una refrescante noticia para todos los latinoamericanos amantes del béisbol, pero en especial para los Boricuas y hermanos Panameños.
20 El Regional - 30 de enero de 2019