GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY
La voz de las comunidades
Año 19 / Edición 997 12 de diciembre de 2018 www.elregionalpr.com
ARROYO INMORTALIZA A
ROBERTO CLEMENTE NOTICIAS
Herminio de Jesús amplía su proyecto navideño P.3
NOTICIAS
P.19
Trabajadores sociales contra violencia machista
P.4
NOTICIAS
Regale libros en Navidad P.5
2 El Regional - 12 de diciembre de 2018
Bienvenidos
Trabajadores sociales del sur
contra violencia machista
no le daba importancia o decía que era un asunto personal no laboral. ‘ Rosado, lamentó que la Oficina de la procuradora de la Mujer, se haya politizado a su juicio, y no responda a los intereses del momento, al punto de proponer que sea eliminada y su presupuesto sea utilizado De izquierda a derecha, Jorge Almodovar Capielo, Jacqueline Rosado, Amarilis para una campaña intensa Pagán Jiménez, e Hilda Burgos Ocasio. contra la violencia de la mujer. Reinaldo Millán Por su parte, la licenciada Pagán Jiménez, señaló que es EL REGIONAL importante para la muer plantearse acciones colectivas redacción@elregionalpr.com que fortalezcan su visión individual. “En Matria tenemos un modelo de 360 grados de El presidente del Capítulo Sur del Colegio de derechos humanos”, explicó sobre el abordaje desde Trabajadores Sociales, Jorge Almodovar Capielo, afirmó que esa organización realizará actividades los derechos humanos de los procesos que afectan a la de prevención de violencia para evitar que siga mujer. Pagán indicó que dese ese modelo han podido enlazar propagándose los actos violentos entre parejas. Una de esas actividades se llevó a cabo en la librería El diversos profesionales para atender los casos que llegan Candil, con la participación de la directora ejecutiva del que están atados a la pobreza y la falta de movilidad proyecto Matria, Amarilis Pagán Jiménez, la sicóloga social, así como el entorno violento o el abuso de drogas Jacqueline Rosado y la profesora Hilda Burgos Ocasio. y alcohol. “No solo que se pueda identificar sino que se lleve a cabo “Por eso la perspectiva de género es tan importante”, una acción, ser proactivos, por eso basta ya, levantemos recalcó al indicar que el proceso educativo, en todos nuestra voz. La violencia más grave a mi entender suelen sus ámbitos es bien importante para evitar la violencia ser la continuación de comportamientos violentos, que contra la mujer. comienzan con el aislamiento, humillación, y el ataque “Las alianzas comunitarias es la única respuesta que yo a la autoestima contra la mujer”, expresó Capielo, veo ante la violencia contra las mujeres, ya que cuando colaborador de El REGIONAL. una mujer va a un cuartel de la Policía no lo creen, y “Detectarlo tiempo debe ser compromiso de todos, la después del huracán los agentes le decían que esos prevención es un deber”, destacó Capielo, quien preside casos no eran prioridad”, explicó Pagán Jiménez. el colegio durante el periodo 2018-2021. A eso le agregó que desde 2015 no se hace un estudio La doctora Rosado destacó que el acoso laboral contra en la Oficina de la Procuradora, donde la Policía y la la mujer ha llegado de la perdida de la autoestima hasta Judicatura veían el problema de violencia contra la la perdida de la vida. En su estudio, Rosado encontró que las mujeres mujer desde la misma perspectiva que los agresores. Para la doctora Burgos Ocasio, los seres discriminadas y acosadas en el taller de trabajo eran o humanos justifican esa violencia desconectándose aparentaban ser religiosas, tenían liderato y excelente emocionalmente, como puntualizan los teóricos, “A preparación académica. “A medida que avanzaba el acoso la muer se daba muchos ya no le sorprende ver en la televisión que cuenta de que se estaba afectando, siente dolores de una mujer murió y hasta los contabilizan, veintiuno, cabeza y otros dolores pero no aparece nada en sus veintidós, veintitrés”. “Encontramos que la mujer justifica la violencia en un visitas médicas, y no se daba cuenta de que el foco de su estrés estaba en su área laboral”, expresó Rosado, grado menor que el hombre”, expuso durante el foro de al indicar que cuando la trabajadora iba al patrono este los trabajadores sociales.
Tel. 864-5538 / 864-7544 / 864-5169 / 866-6512 Fax. 864-7444
ROBERTO GONZÁLEZ - Presidente y Editor ROXANNE GONZÁLEZ - Vice-Presidente ROBERTO R. GONZÁLEZ - Junta Directores ROSMARIE GONZÁLEZ WILLIAM GONZÁLEZ SANTOS - Gerente de Ventas wgonzalez@elregionalpr.com
Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com
REINALDO MILLÁN - Redacción redaccion@elregionalpr.com
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785
Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: redaccion@elregionalpr.com
ROXANNE LÓPEZ RODRÍGUEZ - Arte y Producción Yomar I. Colón - Arte y Producción
Edición 997 - 12 de diciembre de 2018
33
Lersy Boria: “Yo no fiscalizo”
Por Damaris Suárez Damaris Del Centro de Periodismo Investigativo
El Plantón feminista fue una manifestación pacífica de tres días que terminó con la Policía agrediendo a los participantes. El ciclo de protestas de grupos feministas para exigir que se declare un “Plan de Emergencia Nacional contra la Violencia de Género” culminó hace unas semanas con enfrentamientos entre oficiales de la Policía de Puerto Rico y manifestantes frente a La Fortaleza. Las autoridades arrojaron gas y pimienta a las mujeres, admitió la Policía. Otras alegaron haber sido empujadas violentamente por los agentes para evitar que se acercaran a La Fortaleza a entregar un documento con sus peticiones. La Procuradora de las Mujeres, Lersy Boria lamentó la respuesta violenta de la Policía; pero sostuvo que no podía investigar si hubo un manejo inadecuado de fuerza de la parte de la uniformada. “Nosotros estamos en total desacuerdo de violencia contra las mujeres. Por supuesto que lo hablo. Un asunto es hablarlo y otro asunto es si yo tengo algún poder para imponer alguna sanción en cuanto a ese acto en específico”, señaló la funcionaria. De acuerdo con Boria, los poderes delegados a la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM) no la facultan para investigar, ni imponer alguna sanción a la Policía de Puerto Rico, a menos que se radique una querella en la Policía de Puerto Rico. “Si tenemos la querella, ellos tienen que proceder según el Centro que tengan de radicación de querellas. No puedo entrar antes que se dé ese proceso”, respondió la procuradora. Recalcó que la OPM establece las guías y protocolos para evitar el discrimen y abuso contra los derechos de las mujeres en agencias, municipios y en el sector privado. Aseguró que solo puede intervenir si se incumple con los protocolos y luego de agotar todos los remedios internos. – “Instruimos a la Policía y revisamos que en efecto eso esté dándose…”, dijo la procuradora. – ¿Y se está dando? ¿En la Policía?, le preguntó una periodista. – “Eso tiene que preguntarle a la Policía”, respondió. – O sea que si no está funcionando… – “Eso tiene que preguntárselo a la Policía”, insistió Boria. Más detalles en http://periodismoinvestigativo. com/2018/12/lersy-boria-yo-no-fiscalizo-yo-notengo-poderes-delegados-para-imponerle-a-lapolicia-una-multa-por-los-actos-de-hoy/. Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2016
www.elregionalpr.com
4
Portada
Salinas da bienvenida
Edición 997 - 12 de diciembre de 2018
a la Navidad EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
No para de nacer Reinaldo Millán EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
Herminio de Jesús nació en Cayey el 15 de marzo de 1947. Y sigue naciendo. Acaba de nacer otra de sus obras, Llamen los bomberos, ¡Que apaguen esta trulla!, y como si fuera poco un libro para colorear; Cancionero Navideño, canta y colorea. De Jesús, quien fue gerente general de la Casa Editora Mc Graw-Hill para el Caribe por espacio de 24 años, está como pez en el agua. Siempre produjeron y contagiando con su sonrisa. Son más de dos centenares de canciones las que ha procreado para la Navidad y para todo el año. “Claro, porque la música puertorriqueña no es solo para Navidad, es para todo el año”, señaló el espigado cayeyano. En Llamen los Bomberos, aparecen diez temas nuevos, relacionados con la reconstrucción de la isla luego del paso de María en septiembre pasado, entre los que destaca el tema Puerto Rico se levanta. Mientras tanto, en el cancionero, con ilustraciones de la artista María T. Ortiz,
Miguel Morales - Caricaturista
enfatiza los valores e importancia de preservar las costumbres borincanas y tradiciones que han posibilitado el amor patrio, sin olvidar el sentido cristiano de la temporada. Para De Jesús su obra va dirigida a perpetuar el espíritu navideño, y el libro sirve para que los niños coloreen y el resto de la familia interpretar las letras de 30 clásicos navideños, como El Coquí, La gallinita, y el Ñaqui. El folclorista también ha investigado la historia de la Navidad en el mundo entero, y continúa activo con sus presentaciones en fiestas patronales y festivales. Sin embargo, en Ponce lo dejaron plantado, ya que luego de haber aceptado el contrato que le enviaron para firmar, cancelaron su participación para dar paso a un género urbano. Nunca le había pasado so en 55 años de trabajo cultural, y de paso impidieron que aceptara otras ofertas para que él y sus músicos siguieran apagando encendido las trullas en todo Puerto Rico. Pero De Jesús, como el hijo del creador, sigue naciendo, y sigue multiplicando peces para sus músicos y para Puerto Rico.
Deberes cristianos 1 Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional. 2 No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. Romanos 12:1-2
Bajo el lema “Vive la Alegría de la Navidad” se celebró el tradicional Encendido Navideño en el municipio de Salinas., el paado viernes, 7 de diciembre. La actividad comenzó con una parada navideña, diversas presentaciones artísticas a cargo de estudiantes de las escuelas y colegios del municipio, culminando con la iluminación de la Casa Alcaldía y los jardines de la Plaza Pública decorados por maestros y alumnos. A las 6:00pm, los estudiantes, padres y maestros de las distintas escuelas desfilaron desde los predios del residencial Bella Vista hacia la Plaza Pública. Las escuelas participantes realizaron su presentación que incluía desde controversia de trovadores pico a pico, bailes típicos, coro de estudiantes y la presentación de la Banda Municipal de Salinas. “Me siento muy contenta y orgullosa de que volvamos a celebrar esta
actividad, que el año pasado por las razones que todos conocemos, no se pudo realizar. Gracias al esfuerzo de los compañeros del municipio, padres, maestros y estudiantes de las escuelas y colegios de nuestro pueblo, este año Salinas “Vive la alegría de la Navidad”. Los invitamos a visitar nuestra Plaza Pública y Casa Alcaldía para que disfruten de la decoración”, expresó la alcaldesa Karilyn Bonilla Colón. Luego de la ceremonia del encendido dio comienzo la música programada para el Mojo Culinary Fest. el cual contó con la participación de Herminio de Jesús y la Trulla del Milenio seguido por la Salsa de Roberto Burgos y su Descarga Sazón. Como en todas las ediciones, se presentó un menú variado de parte de los restaurantes que adornan la Ruta Gastronómica como El Balcón del Capitán, La Barkita, El Dorado, El Roble y Puerta al Sol.
Portada
A regalar libros en
Edición 997 - 12 de diciembre de 2018
5
Navidad Reinaldo Millán EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
En estos días de tabletas y juegos electrónicos, convendría regalar objetos y artículos que nos brinden la oportunidad de entablar una comunicación sobre temas que nos pueden enriquecer. Y en Navidad, mucho más. Y claro que hay que regalar artículos para jugar y entretenerse, como los que siempre obsequiamos en Navidad. Pero no vendría nada mal, regalar libros. Ese maravilloso objeto que despierta corazones, abre mentes y pavimenta caminos. Un libro que se puede regalar en esta Navidad es el del Papa alemán Benedicto XVI, sobre la vida de Jesús, Cristo de Nazaret. Son tres volúmenes. La infancia de Jesús, Desde la entrada en Jerusalén hasta la resurrección, y Del bautismo en el Jordán a la transfiguración. Se pueden encontrar en cualquier librería. La editorial Planeta indica que En Jesús de Nazaret, escrito por Joseph Ratzinger (Benedicto XVI), , Joseph Ratzinger intenta presentar al Jesús de los Evangelios como el Jesús real, como el “Jesús histórico” en sentido propio
y verdadero: " E s t o y convencido, y confío en que el lector también pueda verlo, de que esta figura resulta más lógica y, desde el punto de vista histórico, también más comprensible que las reconstrucciones que hemos conocido en las últimas décadas. Pienso que precisamente este Jesús –el de los Evangelios– es una figura históricamente sensata y convincente. Sólo si ocurrió algo realmente extraordinario, si la figura y las palabras de Jesús superaban radicalmente todas las esperanzas y expectativas de la época, se explica su crucifixión y su eficacia". "La investigación crítica se plantea con razón la pregunta: ¿qué ocurrió en esos veinte años desde la crucifixión de Jesús? ¿Cómo se llegó a esta cristología? En realidad, el hecho de que se formaran comunidades anónimas, cuyos representantes se intenta descubrir, no explica nada”, señaló Benedicto XVI. También puede regalar otros libros, como Yo, Julia, de Santiago Posteguillo, español que ganó el Premio Planeta 2018, sobre una mujer en el año 192 d.C. Editorial Planeta destaca que en la obra, “varios hombres luchan por un imperio, pero Julia, hija de reyes, madre de
césares y esposa de emperador, piensa en algo más grande: una dinastía. Roma está bajo el control de Cómodo, un emperador loco. El Senado se conjura para terminar con el tirano y los gobernadores militares más poderosos podrían dar un golpe de Estado: Albino en Britania, Severo en el Danubio o Nigro en Siria. Cómodo retiene a sus esposas para evitar su rebelión y Julia, la mujer de Severo, se convierte así en rehén. De pronto, Roma arde”. Y también puede regalar, Barataria, de Juan López Bauzá, ponceño que logró el reconocimiento por esta novela de la Real Academia Española de la lengua. En esta obra, destaca la Editorial Planeta, que “con un manejo del lenguaje extraordinario y una imaginación imparable, Juan López Bauzá muestra en esta magnífica y clásica novela una inteligente radiografía de la sociedad puertorriqueña; y aún más, tributo, parodia y reescritura contemporánea del Quijote, Barataria obliga a replantearse la difícil condición política y social de toda América Latina”. Usted puede hacer su lista. Empiece ahora.
Dennis Torres: el poeta de ritmo urbano Reinaldo Millán redacción@elregionalpr.com
“Dentro de veinte años estarás más decepcionado por las cosas que no hiciste, que por las que hiciste. Así que suelta las amarras. Navega lejos del puerto seguro. Atrapa los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña. Descubre”. Esas palabras de Mark Twain, parece que se internalizaron en la mente y el cuerpo de
Dennis Torres. Se trata de un poeta desde los 14 años, a pesar de no haber sido estudiante sobresaliente ni dotado de elocuencia. Y como el mismo poeta cuenta, la palabra se apoderó de él para que se apalabrara para la vida. “Estudié en el recinto de Guayama, de la Universidad Interamericana, donde adquirí mi bachillerato como
maestro de educación física. Mi comienzo como poeta fue a los 14 años, meses después del fallecimiento de mi hermano Ernestito, cuando comencé a expresar mis palabras en poemas que rimaban, con la motivación musical, el rap”, relató a EL REGIONAL “Nunca fui un estudiante sobresaliente, mi dificultad en mi expresión, en mis ortografías, era el pan de cada día en mi vida. Pero el esfuerzo me llevo a poder entrar a la universidad en el cual pude conocer a profesor Mateo y Edgardo Jusino”, agregó. Fueron estos maestros, en sus respectivos cursos, donde se llenó de conocimiento y aprendió el mundo del drama. “En tiempos universitarios, tuve la oportunidad de participar en competencia de cuentos. Yo siempre escribía, pero decía que eran canciones. Al tiempo, poco a poco fui cambiando mi concepto de escribir y cambiando a poemas. En ese momento, participe en una obra de teatro, en lo que se catalogó el grupo de teatro palesiano. Participando en La obra una noche en el Mariyanda. Un obra que homenajeaba a Luis Pales Matos. Ahí fue que surgió su fascinación por los poemas. “Yo, que escribía escuchando pista de rap de fondo, comencé a crear mi concepto poético. Hasta que en el 2009 en la urbanización Villa Rosa, en la Casa de la dramaturga y poeta Nora Cruz, fundando lo que se llama la Liga de Poeta, junto a varios poetas de distintos pueblos.
La profesora Cruz, luego de escucharlo, comenzó a reconocerlo como el poeta rapero. “Pero en ese entonces le dije, Urbano”, relató Torres. Continuó escribiendo, pero sus compromisos de trabajo y los horarios, minimizaron su participación en la liga. “Aunque participaba en algunos eventos, el poco tiempo me alejó más de la liga de poeta. No obstante en el 2016, mi excompañero José Ortiz, que antes se apodaba José Marzan, quien fue compañero de teatro y de la universidad, se convirtió en mi editor, ya que tenía los estudios y era socio de una casa editorial, que logró editar mi primer proyecto, El Aullar”, explicó el poeta que ahora vive en Estados Unidos. El Aullar”, su primer trabajo literario, es un poemario que contiene 12 poemas y un cuento llamado El Aullar del Amor Eterno”. En la contratapa advierte que “el lobo se ha liberado para contarnos distintos narraciones poéticas.Nos llevará con su aullar en un reccorrido por las veredas de la vida. Narrá sus versos de Guayama, sus vivencias en el barrio, dedicaciones a seres ejemplares, amoríos y recuerdos tristes que a veces sacuden el alma”. Torres relató que ha vendido varias copias gracias a la Casa del Poeta y las participaciones en recitales de poemas. Con la ayuda de José Marzan, logró publicar, recientemente, su segundo poemario, “Expresiones del Corazón”, que inicia con una frase del poeta argentino Jorge Luis Borges; “Sólo aquello que se ha ido es lo que nos pertenece”.
6
Foro legal
La expropiación Forzosa Edición 997 -12 de diciembre de 2018
EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
En el caso de la Administración de Terrenos de Puerto Rico v. la Corporación Pesquera Henares, el Tribunal Supremo de Puerto Rico, revocó al Tribunal de Apelaciones en una opinión emitida por la juez asociada Anabelle Rodríguez La jueza examinó qué elementos son necesarios para catalogar varios predios o parcelas como una sola finca íntegra en el contexto de una reclamación de daños por desmembración como consecuencia de un procedimiento de expropiación forzosa. El tribunal realizó un análisis del requisito de unidad física o contigüidad. En la Sección 7 del Artículo II de la Constitución, consagra el derecho al disfrute de la propiedad. Además, la Sección 9 del Artículo II de la Constitución limita el poder soberano del Estado al disponer que “no se tomará o perjudicará la propiedad privada para uso público a no ser mediante el pago de una justa compensación y de acuerdo con la forma provista por ley”. En específico, el Tribunal determinó si en nuestro ordenamiento jurídico la unidad física o contigüidad es un requisito indispensable para que varias parcelas se consideren una misma finca. A partir de tales determinaciones, procederemos a evaluar si erró el Tribunal de Apelaciones al desestimar sumariamente una acción de daños por desmembración luego de concluir que en el caso de autos es inexistente un predio remanente. Ello, en vista de que las parcelas en cuestión no son contiguas. El caso se remonta al 5 de febrero de 2002, cuando la Administración de Terrenos de Puerto Rico presentó una Petición de expropiación forzosa en contra de la Corporación Pesquera Henares, mediante la que solicitó el pleno dominio de la parcela número 049-36 de 0.24974 cuerdas, localizada en la sección Sur del barrio Santurce del Municipio de San Juan, así como de las mejoras allí enclavadas. El lote a expropiarse era utilizado como estacionamiento del Edificio Pesquera Henares, a pesar de que el Edificio Pesquera y el estacionamiento no figuran como predios contiguos, ambos pertenecen a un mismo dueño y ubican en Santurce. La jueza asociada determinó que erró el Tribunal de Apelaciones al determinar que en el presente caso no existe un predio remanente al considerar únicamente el factor de falta de contigüidad física entre las parcelas en cuestión y desestimar sumariamente la causa de acción de daños por desmembración. Tal y como razonó el foro primario, la controversia planteada requería celebrar un juicio en su fondo para dirimir la procedencia de esta causa de acción y evaluar los méritos de los argumentos relacionados con la interdependencia de uso entre las parcelas y los efectos de la expropiación parcial en el remanente. Durante el trámite ante el Tribunal de Primera Instancia relacionado con la indemnización correspondiente por la expropiación en cuestión, la Corporación alegó ser acreedora de una compensación por la reducción del valor del Edificio Pesquera producido por la pérdida de su estacionamiento. Según lo alegado por la Corporación, la expropiación del estacionamiento produjo una merma en la renta anual del Edificio Pesquera (predio remanente), una propiedad de ocho (8)
Lcda. Georgeanne Loubriel & Sr. Rubén Darío Cruz
(10897)
REPRESENTAMOS
CASOS DE SEGURO SOCIAL
Exasesora legal en la Oficina de Adjudicación y Revisión de Incapacidad ante el Seguro Social
MÁS DE 15 AÑOS DE EXPERIENCIA EN CASOS DE SEGURO SOCIAL ORIENTACIÓN GRATUITA 1482 Ave. Tito Castro Suite 103 (Carr. #14 al lado de Ferretería ACE/Valoís Pagán) Ponce, PR 00716-4724
Tels. 787-848-2588 787-841-2240 Email: loubrielssalaw@yahoo.com
pisos destinada al alquiler comercial. Por lo tanto, arguyó tener derecho a una compensación por los daños sufridos tras la desmembración de su propiedad. El 18 de marzo de 2014, el Tribunal de Primera Instancia emitió una Sentencia parcial en la que otorgó a la Administración de Terrenos el pleno dominio del estacionamiento y ordenó el pago de $505,000 como justa compensación a favor de la Corporación. Sin embargo, quedó pendiente la reclamación de daños por desmembración instada por la Corporación. Por su parte, el 24 de marzo de 2014, la Administración de Terrenos presentó una moción de sentencia sumaria. En ésta, arguyó que procedía la desestimación de la reclamación de daños al remanente, puesto que el sujeto expropiado y el Edificio Pesquera no eran propiedades contiguas, la adquisición de éstas ocurrió en momentos diferentes y sus usos y números catastrales eran distintos. El 8 de mayo de 2014, la Corporación presentó su oposición a la solicitud de sentencia sumaria, a la cual anejó una declaración jurada y otros documentos. En esencia, la Corporación destacó que la indemnización por daños por desmembración surgía de la existencia de la unidad de uso y explotación económica existente entre ambas parcelas, por lo que la contigüidad entre el sujeto expropiado y el remanente no constituía un factor determinante para conceder la compensación. En fin, la Corporación adujo que la expropiación del sujeto desmembró la unidad de uso existente entre el Edificio Pesquera y el estacionamiento, lo que provocó un perjuicio sustancial al uso y valor del remanente. El 27 de octubre de 2014, el Tribunal de Primera Instancia notificó una Resolución mediante la cual denegó la sentencia sumaria y señaló la conferencia con antelación al juicio. El foro primario concluyó que la ausencia de contigüidad entre ambos predios y demás argumentos señalados por la Administración de Terrenos en su moción de sentencia sumaria no derrotaba la acción de daños por desmembración. De esta forma, el foro primario determinó que procedía la celebración del juicio en su fondo. Por estar inconforme, la Administración de Terrenos presentó, el 26 de noviembre de 2014, un recurso de certiorari ante el Tribunal de Apelaciones. El 3 de febrero de 2015, el foro apelativo intermedio notificó una Sentencia mediante la cual revocó la Resolución recurrida, tras razonar que el foro primario omitió incluir en su decisión las determinaciones de hechos esenciales y pertinentes sobre los cuales no había controversia sustancial. Por tal razón, ordenó al Tribunal de Primera Instancia emitir una nueva resolución conforme a la Regla 36.4 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R. 36.4. Consiguientemente, el Tribunal de Primera Instancia emitió una Resolución Enmendada notificada el 23 de abril de 2015. En ésta denegó nuevamente la moción de sentencia sumaria y dispuso, como hechos sobre los cuales no existía controversia. El 26 de mayo de 2015, la Administración de Terrenos recurrió de la Resolución Enmendada mediante un recurso de certiorari ante el Tribunal de Apelaciones. La Corporación se opuso y arguyó que la controversia no podía disponerse sumariamente, por lo que no existía razón para expedir el recurso de Certiorari. Finalmente, el 6 de mayo de 2016, el Tribunal de Apelaciones notificó una Sentencia mediante la cual revocó la Resolución Enmendada. En extrema síntesis, el foro apelativo intermedio concluyó que la expropiación se hizo de forma integral, por lo que no existía remanente alguno que requiriera ser compensado. Por consiguiente, determinó que no procedía la acción de daños por desmembración. Esta determinación se sustentó en que las parcelas en cuestión eran propiedades separadas y no contiguas. Ante esta determinación, el 3 de junio de 2016, la Corporación presentó una petición de certiorari ante este Tribunal, donde expuso que erró el Tribunal de Apelaciones al concluir que no existía un predio remanente por tratarse de predios no contiguos,y al desestimar sumariamente la acción de daños por desmembración. Al amparo del estado de Derecho previamente discutido, la ausencia de contigüidad entre los referidos predios no es óbice para que la Corporación pueda incoar una acción de daños por desmembración. Como se explicó, el criterio de unidad física no es indispensable cuando la parte con interés logra probar que entre el sujeto expropiado y el predio remanente –aun no siendo contiguos– poseen una relación de interdependencia por su uso. De esta manera, la unidad de uso es un criterio alternativo mediante el cual se puede identificar la finca íntegra; cimiento para que proceda una reclamación de daños por desmembración tras una expropiación parcial.
7 El Regional - 12 de diciembre de 2018
8
NOCHE BUENA
Edición 997 - 12 de diciembre de 2018
Flan de gandules Coloso ¡¡¡Añádele a tu compra los productos COLOSO y alimentarás a tu familia por mucho menos!!!
Receta elaborada por: Mary Ann Martínez Márquez
Ingredientes: •1 lata de gandules Coloso •1 lata de leche evaporada Coloso •1 lata de leche Condensada •1/2 lata de leche de coco Coloso •1 cda de vainilla •1/2 cdta de canela molida •5 huevos enteros y 1 yema •Para el caramelo: •1 tz de azúcar •1/4 tz. de agua •1 cda de jugo de limón
Procedimiento: 1.lavar y escurrir los gandules Coloso 2.en un envase colocar los gandules escurridos con la media lata de leche de coco Coloso y dejar remojar por 15-30 minutos. 3.Luego en un procesador de alimentos o en la licuadora moler bastante hasta que forme una pasta.
4.Pasar por un tamiz o colador dejando una mezcla cremosa sin grumos. 5.Hacer el caramelo colocando en un sartén caliente y seco la taza de azúcar y el agua, cuando este se torne color ámbar añadir el limón remover y colocar en el envase de preferencia (yo usé un molde 8” redondo). 6.En la licuadora echar la leche evaporada, condensada, vainilla, canela y la mezcla de gandules y leche de coco que previamente habíamos realizado. En modo de mezclado a velocidad baja mezclar los ingredientes por aproximadamente 20 segundos. 7.Una vez estén incorporados los ingredientes añadir los huevos y mezclar por 20 segundos mas o hasta que los mismos se hayan incorporado perfectamente. 8.Colocar la mezcla al molde.
9.Hornear * EN BAÑO MARIA* y tapado por 40 minutos o hasta que cuando inserte un cuchillo o palillo el mismo salga limpio. Si vas a hacerlo en estufa tarda aproximadamente 1hr 20 minutos a temperatura media alta, también a baño Maria. 10.Una vez listo dejar reposar a temperatura ambiente y luego colocar en nevera preferiblemente toda una
noche o hasta que esté totalmente frío. 11.Desmoldamos y disfrutamos. 12.Puede decorarlo con fresas o con salsa de guayaba ( 2 cdas pasta de guayaba y 1 cda de agua, llevar a microondas por 30 segundos hasta derretir y mezclar bien)
O F E R TA S NAVIDEÑAS
Edición 997 -12 de diciembre de 2018
Natalia La Torre representa a
Puerto Rico en Egipto
La modelo boricua Natalia La Torre ya se encuentra en Egipto en donde se celebrará el 25 Aniversario de la competencia internacional 'Top Model Of The World 2018'. La joven de 21 años, quien es natural de Cayey, estará participando junto a otras 42 representantes de diferentes países que han confirmado su participación en esta edición, la cual tendrá su gala final el 15 de diciembre en Hurghada, Egipto.
AB
IE
9
RT O
787.271.5281 / 787.839.5266 /4066
ATE L U C I HOY... MATR
COSMETOLOGÍA BARBERÍA TÉCNICO DE UÑAS TÉCNICO DE MECÁNICA AUTOMOTRIZ CON “FUEL INJECTION” TÉCNICO DE HOJALATERÍA Y PINTURA SOLDADURA Transportación Disponible DIA Y NOCHE Te ayudamos a obtener TU 4to año
Ayudas económicas si cualificas
www.cmtarroyo.com
Calle Morse #151 Norte, Arroyo PR 00714 Apartado 1490
Acreditado por ACCSC (05/19) Consejo de Educación de P.R. V-25-05 (03/20)
10 El Regional - 12 de diciembre de 2018
¿MAYOR DE 65 AÑOS? TODOS NECESITAMOS
LA VACUNA CONTRA
LA INFLUENZA La mejor manera de protegerte a ti, a tus nietos y demás seres queridos contra la influenza es vacunándose todos los años.
Visita tu proveedor de salud o accede
www.vacunatepr.com para conocer dónde puedes vacunarte.
VIVIR VACUNADO CONTRA LA INFLUENZA ES VIVIR TRANQUILO
*Consulta a tu médico.
11 El Regional - 12 de diciembre de 2018
12 El Regional - 12 de diciembre de 2018
NOTICIAS 13 Investigan incidente en Puente Jobos 3
Edición 997 -12 de diciembre de 2018
EL REGIONAL redacion@elregionalpr.com Agentes del Distrito de Guayama investigaron la muerte de una persona en un incidente desgraciado a ocurrido este lunes, alrededor de las 3:20 de la tarde de hoy, en una residencia que ubica en la calle B. sector Santa Ana, del barrio Puente Jobos de Guayama. Según la información suministrada, alega Raúl Ruíz Montañez que su esposa llego a la residencia y al bajarse del vehículo Ford
Explorer, aparentemente pensó que había puesto en modo de estacionamiento al salir del mismo, el auto emprendió la marcha y esta quedó pillada con la puerta del conductor frente a un muro que hay en la residencia. Al lugar se personaron los paramédicos, quienes indicaron que la perjudicada no presentaba signos vitales. La perjudicada fue identificada como Dora A. Bones Cruz, de 52 años. Agentes de la División de Homicidios en unión a la fiscal Rodríguez se hicieron cargo de la investigación.
14 Edición 997 - 12 de diciembre de 2018
Dislexia versus el aprendizaje Dra. Damalin Judith Díaz Suárez Para El Regional
Durante el proceso de aprendizaje de la lectura y la escritura los niños pueden manifestar algunas dificultades debido a diferentes alteraciones, como la dislexia. La dislexia es un trastorno del aprendizaje de la lectoescritura, de carácter persistente y específico, que se da en niños que no presentan ningún hándicap físico, psíquico ni sociocultural y cuyo origen parece derivar de una alteración del neurodesarrollo. Los disléxicos manifiestan de forma característica dificultades para recitar el alfabeto, denominar letras, realizar rimas simples y para analizar o clasificar los sonidos. Además, la lectura se caracteriza por las omisiones, sustituciones, distorsiones, inversiones o adicciones, lentitud, vacilaciones, problemas de seguimiento visual y déficit en la comprensión. La dislexia es una dificultad para la descodificación o lectura de palabras, por lo que estarían alterados algunos de los procesos cognitivos intermedios entre la recepción de la información y la elaboración del significado. El principal problema que tiene la dislexia es que no es compatible con nuestro sistema educativo, pues, dentro de este, todos los aprendizajes se realizan a través del código escrito, por lo
cual el niño disléxico no puede asimilar ciertos contenidos de materias como Conocimiento del Medio, porque no es capaz de llegar a su significado a través de la lectura. El niño disléxico debe poner tanto esfuerzo en las tareas de lectoescritura que tiende a fatigarse, a perder la concentración, a distraerse y a rechazar este tipo de tareas. Los padres y maestros procesamos esta conducta como desinterés y presionamos para conseguir mayor esfuerzo, sin comprender que estos niños, realizando estas tareas, se sienten como si de
repente, cualquiera de nosotros, nos viéramos inmersos en una clase de escritura china. La dislexia, es mucho más que tener dificultades en la lectura y en la escritura, ya que existen problemas de compresión, de memoria a corto plazo, de acceso al léxico, confusión entre la derecha y la izquierda, dificultades en las nociones espacio-temporales debemos tener en cuenta que no existen dos disléxicos idénticos y por tanto cada caso es único y no tiene por qué presentar la totalidad de los síntomas. Según estudios recientes la
dislexia afecta a un 10% de los estudiantes. Las dificultades que presenta la dislexia, nada tienen que ver con la capacidad intelectual ni con el esfuerzo del estudiante, sino mira estos ejemplos de personas con dislexia conocidas a nivel mundial por su capacidad de trabajo en diferentes disciplinas. La dislexia es una dificultad específica para el lenguaje que impide reconocer y comprender las palabras escritas. Por suerte, hoy día, tienes a tu alcance muchos recursos que permiten mejorar esta dificultad para el aprendizaje de la lectoescritura
de tus estudiantes. Como se ha comprobado, la dislexia no se puede relacionar con la actitud del estudiante a la hora de aprender. Una persona disléxica confunde la “e” con el “6” o la “A” con el “4”, entre otras. Afortunadamente, tanto si eres padre como docente de un niño con dislexia, tienes a tu disposición interesantes recursos educativos con los que podrás trabajar estas dificultades. Aquí tienes unos cuantos: Reino de las sílabas. Divertido juego interactivo para trabajar las sílabas y la fonología de las palabras especialmente indicadas para las etapas preescolar, infantil y primaria. Bingo de silabas. Material imprimible para crear un bingo de sílabas directas. Las letras son de caligrafía y refuerzan el aprendizaje de la lectoescritura. Puedes buscar en la Internet Dyseggxia, aplicación que permite combinar hasta 5 tipos de ejercicios para adaptarla a las dificultades de lectoescritura. Indicada para personas de 13 a 35 años y Katamotz. Sitio donde te puedes descargar un programa específico con ejercicios, actividades y juegos diseñados especialmente para trabajar la dislexia y otros problemas de aprendizaje de la lectoescritura. Ayuda a ese niño con problemas de dislexia juntos hacemos la diferencia. Busca más información en mi Segundo Libro “Tienes las Herramientas”
Edición 997 - 12 de diciembre de 2018
15
James P. Allison y Tasuku Honjo ganan Premio Nobel de Medicina 2018 EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
Este lunes fueron presentados los Premios Nobel 2018 con una ceremonia para los ganadores de las diversas ramas, entre las que destaca el de Medicina, por su descubrimiento de la terapia del cáncer por inhibición de la regulación inmune negativa. El cáncer mata a millones de personas cada año y es uno de los mayores desafíos de salud de la humanidad. Al estimular la capacidad inherente de nuestro sistema inmunológico para atacar a las células tumorales, los laureados con el Premio Nobel de este año han establecido un principio completamente nuevo para la terapia del cáncer. James P. Allison estudió una proteína conocida que funciona como un freno para el sistema inmunológico. Se dio cuenta de la posibilidad de liberar el freno y, por lo tanto, liberar nuestras células inmunitarias para atacar a los tumores. Luego desarrolló este concepto en un nuevo enfoque para el tratamiento de pacientes. Paralelamente, Tasuku Honjo descubrió una proteína en las células inmunitarias y, después de una exploración cuidadosa de su función, finalmente reveló que también funciona como un freno, pero con un mecanismo de acción diferente. Las terapias basadas en su descubrimiento demostraron ser sorprendentemente efectivas en la lucha contra el cáncer. Allison y Honjo mostraron cómo las diferentes estrategias para inhibir los frenos del sistema inmunológico pueden usarse en el tratamiento del cáncer. Los descubrimientos seminales de los dos laureados constituyen un hito en nuestra lucha contra el cáncer. ¿Puede nuestra defensa inmune participar en el tratamiento del cáncer? El cáncer comprende muchas enfermedades diferentes, todas caracterizadas por la proliferación descontrolada de células anormales con capacidad de diseminarse a órganos y tejidos sanos. Hay varios enfoques terapéuticos disponibles para
el tratamiento del cáncer, que incluyen cirugía, radiación y otras estrategias, algunas de las cuales han recibido premios Nobel anteriores. Estos incluyen métodos para el tratamiento hormonal del cáncer de próstata (Huggins, 1966), quimioterapia (Elion y Hitchings, 1988) y trasplante de médula ósea para la leucemia (Thomas 1990). Sin embargo, el cáncer avanzado sigue siendo inmensamente difícil de tratar, y se necesitan desesperadamente nuevas estrategias terapéuticas. A finales del siglo XIX y principios del siglo XX, surgió el concepto de que la activación del sistema inmunológico podría ser una estrategia para atacar a las células tumorales. Se hicieron intentos para infectar a los pacientes con bacterias para activar la defensa. Estos esfuerzos solo tuvieron efectos modestos, pero una variante de esta estrategia se usa hoy en el tratamiento del cáncer de vejiga. Se realizó que se necesitaba más conocimiento. Muchos científicos se involucraron en una investigación básica intensa y descubrieron mecanismos fundamentales que regulan la inmunidad y también mostraron cómo el sistema inmunitario puede reconocer las células cancerosas. A pesar del notable progreso científico, los intentos de desarrollar nuevas estrategias generalizables contra el cáncer resultaron difíciles. Aceleradores y frenos en nuestro sistema inmunológico. La propiedad fundamental de nuestro sistema inmunológico es la capacidad de discriminar el "yo" del "no-yo" para que las bacterias invasoras, los virus y otros peligros puedan ser atacados y eliminados. Las células T, un tipo de glóbulo blanco, son actores clave en esta defensa. Se demostró que las células T tienen receptores que se unen a estructuras reconocidas como no propias y tales interacciones activan al sistema inmunológico para que se involucre en la defensa. Pero también se requieren proteínas adicionales que actúan como aceleradores de células T para desencadenar una respuesta
inmunitaria en toda regla (ver Figura). Muchos científicos contribuyeron a esta importante investigación básica e identificaron otras proteínas que funcionan como frenos en las células T, lo que inhibe la activación inmunológica. Este equilibrio intrincado entre aceleradores y frenos es esencial para un control estricto. Un nuevo principio para la inmunoterapia. Durante la década de 1990, en su laboratorio de la Universidad de California, Berkeley, James P. Allison estudió la proteína de células T CTLA-4. Fue uno de los varios científicos que observaron que CTLA-4 funciona como un freno para las células T. Otros equipos de investigación explotaron el mecanismo como objetivo en el tratamiento de enfermedades autoinmunes.
Allison, sin embargo, tuvo una idea completamente diferente. Ya había desarrollado un anticuerpo que podía unirse a CTLA-4 y bloquear su función (ver Figura). Ahora se dispuso a investigar si el bloqueo CTLA-4 podría desactivar el freno de células T y desatar el sistema inmunológico para atacar las células cancerosas. Allison y sus compañeros de trabajo realizaron un primer experimento a fines de 1994, y en su entusiasmo se repitió de inmediato durante las vacaciones de Navidad. Los resultados fueron espectaculares. Los ratones con cáncer se curaron con el tratamiento con los anticuerpos que inhiben el freno y desbloquean la actividad de las células T antitumorales. Continúa en la página 16
16 Edición 997 - 12 de diciembre de 2018 A pesar del poco interés de la industria farmacéutica, Allison continuó sus intensos esfuerzos para desarrollar la estrategia en una terapia para humanos. Pronto surgieron resultados prometedores de varios grupos, y en 2010 un importante estudio clínico mostró efectos sorprendentes en pacientes con melanoma avanzado, un tipo de cáncer de piel. En varios pacientes desaparecieron signos de cáncer remanente. Tales resultados notables nunca se habían visto antes en este grupo de pacientes. y en 2010, un importante estudio clínico mostró efectos sorprendentes en pacientes con melanoma avanzado, un tipo de cáncer de piel. En varios pacientes desaparecieron signos de cáncer remanente. Tales resultados notables nunca se habían visto antes en este grupo de pacientes. y en 2010, un importante estudio clínico mostró efectos sorprendentes en pacientes con melanoma avanzado, un tipo de cáncer de piel. En varios pacientes desaparecieron signos de cáncer remanente. Tales resultados notables nunca se habían visto antes en este grupo de pacientes. La activación de las células T requiere que el receptor de células T se una a las estructuras de otras células inmunitarias reconocidas como "no propias". También se requiere una proteína que funcione como un acelerador de células T para la activación de las células T. CTLA-4 funciona como un freno en las células T que inhibe la función del acelerador. Abajo a la izquierda: los anticuerpos (verde) contra CTLA-4 bloquean la función del freno que conduce a la activación de las células T y al ataque a las células cancerosas. Superior derecha: PD-1 es otro freno de células T que inhibe la activación de las células T. Abajo a la derecha: los anticuerpos contra PD-1 inhiben la función del freno, lo que lleva a la activación de las células T y al ataque altamente eficiente de las células cancerosas. Descubrimiento de la PD-1 y su importancia para la terapia del cáncer. En 1992, unos años antes del descubrimiento de Allison, Tasuku Honjo descubrió la PD-1, otra proteína expresada en la superficie de las células T. Decidido a desentrañar su papel, exploró
meticulosamente su función en una serie de elegantes experimentos realizados durante muchos años en su laboratorio de la Universidad de Kyoto. Los resultados mostraron que el PD-1, similar al CTLA-4, funciona como un freno de células T, pero funciona mediante un mecanismo diferente (ver Figura). En experimentos con animales, el bloqueo de PD-1 también demostró ser una estrategia prometedora en la lucha contra el cáncer, como lo demuestran Honjo y otros grupos. Esto allanó el camino para utilizar PD-1 como objetivo en el tratamiento de pacientes. El desarrollo clínico se produjo, y en 2012 un estudio clave demostró una clara eficacia en el tratamiento de pacientes con diferentes tipos de cáncer. Los resultados fueron dramáticos. Terapia de control inmunológico para el cáncer hoy y en el futuro. Después de los estudios iniciales que muestran los efectos del bloqueo de CTLA-4 y PD-1, el desarrollo clínico ha sido espectacular. Ahora sabemos que el tratamiento, a menudo denominado “terapia de punto de control inmunitario”, ha cambiado fundamentalmente el
resultado para ciertos grupos de pacientes con cáncer avanzado. Al igual que en otras terapias contra el cáncer, se observan efectos secundarios adversos, que pueden ser graves e incluso potencialmente mortales. Son causados por una respuesta inmune hiperactiva que conduce a reacciones autoinmunes, pero generalmente son manejables. La investigación continua intensa se centra en dilucidar los mecanismos de acción, con el objetivo de mejorar las terapias y
reducir los efectos secundarios. De las dos estrategias de tratamiento, la terapia de punto de control contra PD-1 ha demostrado ser más efectiva y se están observando resultados positivos en varios tipos de cáncer, incluyendo cáncer de pulmón, cáncer renal, linfoma y melanoma. Los nuevos estudios clínicos indican que la terapia de combinación, dirigida tanto a CTLA-4 como a PD1, puede ser incluso más efectiva, como se demostró en pacientes con melanoma. Por lo tanto, Allison y Honjo han inspirado esfuerzos para combinar diferentes estrategias para liberar los frenos del sistema inmunológico con el objetivo de eliminar las células tumorales de manera aún más eficiente. Actualmente, se está llevando a cabo una gran cantidad de ensayos de terapia de punto de control contra la mayoría de los tipos de cáncer, y se están probando nuevas proteínas de punto de control como objetivos. Durante más de 100 años, los científicos intentaron involucrar al sistema inmunológico en la lucha contra el cáncer. Hasta los descubrimientos seminales de los dos galardonados, el progreso hacia el desarrollo clínico fue modesto. La terapia de puntos de control ahora ha revolucionado el tratamiento del cáncer y ha cambiado fundamentalmente la forma en que vemos cómo se puede controlar el cáncer.
CLASIFICADOS Edición 997 - 12 de diciembre de 2018 SE OFRECEN CURSOS DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos) LLAMAR AL (787) 635.5600, (787) 645.0645 Dashelly Ortiz, Consultora. SE VENDE TERRENO - 400 metros BO. Yaurell, Arroyo. carr. 753 km 6.4 $6,000. INFO. (787) 929-9186. SE VENDE PRESCIOSA RESIDENCIA DE ESQUINA3 hab, 2 baños, marquesina, balcon, family. Urb. Guayama Valley #28 calle amatista $90,000 OMO. Inf (787) 364-7050 SE VENDE PECERA DE 55 GALONES - Con su filtro nuevo y el mueble (mesa) que lleva $300.00. - Aspiradora para el hogar $70.00 Inf (787) 414-5578 SE VENDE O SE ALQUILA - Residencia de dos plantas y con un salón de belleza equipado en la planta baja. Inf. Sr. Berberena Tel (787) 481-3208 SOLO PARA HANDYMAN ÚLTIMA OPORTUNIDAD casita sin terminar. Solo $8,500 OMO Llama al Sr. Rivera. (787) 204-4370
SE ALQUILA - Urb. Villa Coqui de Salinas - calle 18. # residencia K-4, 3h, 1b, S, C, C, marquesina y patio. Mens $425.00. Inf (787) 640-1173 (787) 557-5109 S E A L Q U I L A VA N D E CANASTO DE 35’. Tel. (787) 414-5578 SE ALQUILA EN GUAYAMA - apartamento completamente amueblado. Incluye agua y luz. Exelentes condiciones, bien bonito, buen lugar. $350.00 mens + fianza. Tel.(787) 632-3066 SE RENTA APARTAMENTO PARA 1 PERSONA - Con nevera y estufa, A/C, incluye agua. $275.00. Tel.(787) 528-8342 / 864-2862 (787) 427-9541 Guayama, calle calimano.
HOGAR A&A - Regalo de Dios “Lugar lleno de amor y el mejor para tu ser querido”. Con cuidado personalizado. Ambiente tranquilo y muy limpio. 12 o 24 horas. Tel.(939) 402-8001 (939) 358-4500 (787) 864-4870 Facebook: Hogar A&A REGALO DE DIOS
17
SE BOTAN ESCOMBROS de muebles o enseres viejos y otros. Inf. (787) 615-7170 MUDANZAS EL RESUELVE Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. CEL. (787) 615-7170 SE COMPRAN FREGADEROS COMERCIALES en Stainles Steel y puertas comerciales. CEL. (787) 864-0941 ¡FELICES FIESTAS! regale un cuento personalizado a su niño(a) en esta navidad. TEL. (787) 341-4846
¿LE PREOCUPA LA CALIDAD DEL AGUA DE LA AAA Y LOS DAÑOS A LA SALUD DEL AGUA EMBOTELLADA? Llamae para ver si cualifica para una prueba de agua. Sr. González (787) 614-9377
PARA CUIDAR PERSONAenvejeciente, enferma. Favor de llamar (787) 590-3247 NO ES UN EMPLEO PERO, ¿TE GUSTARIA OBTENER INGRESOS EXTRAS? - No jefes, no ventas, 1 hora diaria. Requisitos: tener metas, compromiso y trabajar en equipo. Inf. (787)341-4846
18
De fiesta Patillas por triunfo de los hermanos García González EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Edición 997 - 12 de diciembre de 2018
Empatada la serie final
de la Clase A
Por Welchito Vázquez El municipio de Patillas está de fiesta. Para EL REGIONAL Y es que la gran ejecutoria de los Este domingo, 16 de diciembre se jóvenes Nimsay García González y reanuda la seria final del torneo de béisbol Omelv García González, al clasificar a los Juegos Panamericanos de 2019 en Clase A que organiza el Departamento Lima, Perú, en el deporte del Paddle de Recreación y Deportes, que dirige la Board, ha generado gran interés en el licenciada Adriana Sánchez, entre Plena pueblo costero. Los hermanos García González, bajo el lente protector de sus padres, han entrenado desde muy pequeños en las disciplinas acuáticas del surf y paddle surf. Ambos pertenecen al equipo Paddle Sur en Playa Inches, Patillas Puerto Rico. Son hijos del Omar Elioenai García Díaz, coach de SUP y Surf del equipo Paddle Sur, y han estado desde niños en el deporte.
Futbolistas de Guayama y Maunabo
entre los nuevos inmortales de ese deporte
EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
La tan esperada Sexta Gran Gala de Exaltación de los Inmortales del Balompié acogió a futbolistas de todo Puerto Rico, entre ellos el exdelantero de la Selección Nacional, Bernard “Gula” Pillot Osorio, del Guayama FC, A Gula Pillot se le conoció como el “Terror de los Porteros”, al ganar cinco campeonatos en la liga superior con Guayama (1971-74-76-77) y en el 78, con Quintana. También fueron exaltados Pedro “Pellito” De Jesús De Jesús, del Guayama FC, y Eladio León García, del Maunabo FC. La ceremonia fue encabezada por Juan Carlos “Juanito” Estarellas Sabater, ex defensa puertorriqueño en la Selección Nacional, ex integrante del equipo Remanso FC y del equipo de futbol de la (HBU) Universidad Houston Baptist University. En el acto se exaltó además a Myriam Colón Mena (Futbol Femenino), Francisco Rivera Rosa (Nacional fc), José Félix De La Cruz Hernández (árbitro), José Luis López Peral (Deportivo Español fc), Jaime “Gafas” Arroyave Cortes (Remanso fc), Carlos L. García Sánchez (Quintana fc), Luis “Changue” González Ramos (Yabucoa fc), Félix A. “Tony” López Navarro (Arecibo fc), Rogers Yates Duques (Propulsor),), Dámaso Tellería (Quintana fc), Ángel L. “Chino” Sustache Sustache (Yabucoa fc), Miguel A. “Ito” Carrasquillo
Cotto (Caguas fc) y Raúl Rosales Carrillo (Criollos FC). “Se unen a los ya ciento cuarenta y un (141) inmortales futbolistas o personalidades que han sido exaltadas al Salón de la Fama del Balompié Puertorriqueño”, señaló Leonel Rey, presidente y fundador del Salón de la Fama de los Inmortales del Balompié Puertorriqueño. “Este es un momento importante para los atletas futbolistas, pues en ello se reconoce y se premia el esfuerzo de toda una vida dedicada al deporte rey en el mundo entero. Puerto Rico ha desarrollado buenos atletas que en su trayectoria han logrado motivar a la gran fanaticada de esta disciplina en las canchas de competencia. No hay duda que para un atleta del futbol su mayor logro es pertenecer al Salón de la Fama de los Inmortales del Balompié Puertorriqueño”, agregó Leonel Rey.
Foto: DRD
97, de Salinas, y Sabana Hoyos, de Vega Alta, en el estadio Manuel González, de Salinas. El primero del doble choque del pasado domingo en el estadio Julio “Papo” Dávila de Vega Alta, lo ganó Plena 97, con marcador 12 a 1, con victoria para Luis Emil Martínez, quien ponchó a seis bateadores. Perdió el encuentro José Carlos Rodríguez. Por Salinas, se destacó Eric Rivera al batear de 3-2 con un cuadrangular y una carrera impulsada, mientras que Miguelito Rivera impulsó 2 carreras con dos inatrapables en cuatro oportunidades al bate. Por Sabana Hoyos, Alex Catalá impulsó una carrera con un cuadrangular en tres turnos de bateo. El segundo juego fue una victoria para Sabana Hoyos, 5 a 2, con Eliot Rivera agenciándose el triunfo mientras perdió Eric Joel Nuñez. Eric Rivera y Luis Hernández batearon de 3-2 para Plena 97, mientras Jovany Torres por Sabana Hoyos conectó de 3-2 con una impulsada.
Vázquez Rivas
sigue cosechando triunfos
EL REGIONAL redaccion@elregionalpr.com
Por quinto año consecutivo, Alexlyn J. Vázquez Rivas, se convirtió en una de las máximas exponentes en su categoría del Taekwondo en Puerto Rico. El pasado domingo, 9 de diciembre de 2018 se realizó el Campeonato Nacional Cadete / Juvenil de la Federación de Taekwondo de Puerto Rico. Vázquez Rivas y su equipo de trabajo, volvió a destacarse, en esta ocasión en la división juvenil femenina de -68kg (148 libras aprox.) La atleta entrenada por Héctor M. Rodríguez Colon y todos los recursos del PMTG TEAM, se encamina a presentarse en el Puerto Rico AAU Team Trial Tournament. Este evento se celebrara el próximo domingo 16 de diciembre en San Juan y organizado por Power League Taekwondo.
Roberto Clemente pertenece al Pabellón Bucanero
del Deporte Arroyano Reinaldo Millán EL REGIONAL redacción@elregionalpr.com
No nació en Arroyo ni jugó con los equipos del pueblo costero, así como tampoco estudió en sus escuelas, pero Roberto Clemente Walker pertenece, desde el domingo pasado, al Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano. Y es que Clemente Walker, cuando jugaba con los Piratas de Pittsburgh en la Liga Nacional de béisbol de la Liga Mayor estadounidense, representaba no solo a Carolina, tierra que lo vio nacer, sino a todo un pueblo, toda una nación, es decir, a todos los municipios y todos los puertorriqueños, donde quiera que estuvieran, vivían y pensaban. Por eso, la Junta de Directores del Pabellón, decidió iniciar un movimiento para que todos los salones de la fama de Puerto Rico eleven a Clemente Walker a sus respectivos recintos de inmortales. “Mi tío Roberto jugaba por todo un país”, destacó su sobrina Judith, quien acompañó a su padre Justino “Matino” Clemente Walker para aceptar el honor que le confirieron a su hermano, el mejor pelotero nacido en Puerto Rico, y uno de los mejores de todos los tiempos del béisbol de liga mayor. Y así fue, jugó para Puerto Rico, evidencian las entrevistas que concedió a lo largo de su carrera con la prensa estadounidense que lo abordaba. “Bendición a mami y papi”, decía cada vez, y “un saludo al pueblo de Puerto Rico”, expresaba acto seguido, para hacer, como recalcó el orador de la ceremonia que se llevó a cabo en el Teatro Renacimiento, Dr. José Víctor Madera, “un evento fundamentalmente familiar, donde la ética, la dedicación y el compromiso siempre estaban presentes en sus actos”. Clemente figura ahora como parte del Pabellón Bucanero del deporte Arroyano, junto al expelotero profesional Juan Lebrón, el voleibolista Ricardo Flores, el judoca Keneth Burgos y el propulsor José Peña, en una ceremonia dedicada a la Dra. Abigail Caraballo Ramos, que fue presidida por el ingeniero Ángel Cora, y en la que tuvo la oportunidad de cerrar la Dra. Daliana Muratti, investigadora de la etapa juvenil del astro boricua. Un emocionado Matino Clemente, aceptó el reconocimiento a su hermano Roberto, y relató lo difícil que se le hizo enfrentar el discrimen en las décadas del 50, 60 y 70. El Premio Aníbal Rosario fue para Osvaldo Galarza.
Edición 997 - 12 de diciembre de 2018
19
20 El Regional - 12 de diciembre de 2018