ELSA France Newsletter n°2 by ELSA France

THE EUROPEAN LAW STUDENTS’ ASSOCIATION - FRANCE

ELSA FRANCE NEWSLETTER DEUXIÈME ÉDITION - NOVEMBRE/ DÉCEMBRE 2014

Probatur occurrit occurrat

SICUTI MONERE

OBVIUM MAXIMA HA

ELSA en France Lille

Reims Paris

Nancy

Strasbourg

Rennes Nantes

Lyon

Aix-Marseille Toulouse

Membre plénier

Membre observateur

Groupe d’initiative

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

Edito « A just world in which there is respect for human dignity and cultural diversity » Aujourd’hui, nous sommes donc certains que ces 6 prochains mois vont être riches en événements aux quatre coins de l’hexagone et plus pour les plus ambitieux.

Driss MAALLEMDEBARD  Vice-Président Marketing   ELSA France 2014-2015 Cher réseau, C’est avec plaisir que je vous présente cette deuxième newsletter issue du travail de chacun de nos g roupes locaux et du bureau national. Vo u s y t r o u v e r e z l e s événements organisés par notre réseau au cours de cette première partie d’année, mais aussi des témoignages et des opportunités offertes par ELSA. En effet, le temps passant toujours aussi vite, nous sommes déjà arrivés à la moitié de l’année. Moitié de l’année qui nous a montré les prémices de ce que nos Groupes pouvaient faire.

C’est sur une citation de B. Franklin que je vous souhaite une bonne lecture. Et comme disait ce grand homme : « La motivation c’est quand les rêves enfilent leurs habits de travail ». Tout le BN reste bien sûr à votre écoute et sera là pour vous épauler si besoin. Pour ma part, n’hésitez pas à me faire part de vos envies, de vos commentaires, de vos propositions à mon adresse professionnelle : vp.marketing@elsafrance.o rg En espérant pouvoir vous rencontrer lors d’un de nos prochains événements, je vous souhaite, à tous, une très bonne lecture. Amicalement, ELSAfully yours,

Bureau National ELSA France 2014-2015 Présidente Gabrielle LENFANT-PIERRE Secrétaire Générale Pauline CHOTARD Trésorière Sophie GAUDIN VP Marketing Driss MAALLEM-DEBARD VP Séminaires & Conférences Marie-Hélène GOSTIAUX VP Activités Académiques Ipshita SINGH Dir. Ressources Humaines Amandine VOLE Dir. Financial Management Annie DELGA

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

Célébrons l’IFP! En novembre 2012, dans la ville de Batoumi en Géorgie, le Droit des Médias a été sélectionné comme thème de l'International Focus Programme (IFP). Cette thématique récente, qui fait suite à d'autres thèmes tels que le droit de la santé et le droit de la propriété intellectuelle, est parfaitement d'actualité. En France comme à l'étranger, entre l'interdiction des spectacles de Dieudonné, le rôle contesté de la HADOPI aujourd'hui disparue, l'impact des décisions de la CNIL en matière de protection de la vie privée, la sécurité nationale et le droit à l'information au travers de Wikileaks et des révélations d'Edward Snowden, les exemples sont légions. Limites à la liberté d'expression, culture du partage et droit d'auteur, cloud computing, droit d'accès à l'information, indépendance des journalistes, censure, droit au respect de la vie privée, liberté artistique, cybercriminalité...Maintenant plus que jamais, il est temps d'apporter votre contribution au sujet ! Traiter de l'IFP ne signifie pas uniquement organiser des conférences ! Le Job Hunting, pour le VP ou directeur STEP, peut consister à prendre contact avec : - des institutions liées aux médias, à la communication, - des organisations de défense de la liberté d'expression, la SACEM, Article 19... - des autorités nationales rompues sur le sujet (ministère de la culture, ministre déléguée aux PME, à l'innovation et à l'économie numérique..) - des universités, centres de recherche spécialisés (CEIPI...) - des magazines, journaux, revues... - des entreprises françaises dans le secteur de l'économie numérique (Dailymotion...) Il peut s'agir également de monter une revue de presse avec des étudiants intéressés par le domaine, d'organiser des visites chez des professionnels (Lawyers @work), de publier des travaux, organiser un groupe de recherche sur une thématique intéressant un référent professionnel, des concours juridiques... Nous restons à votre disposition pour toute question et feedback. N'hésitez pas à nous contacter ! vp.sc@elsafrance.org.

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

Sommaire

02 03 04

ELSA en  France

Edito

Célébrons l’IFP

Sommaire

Voeux d’ELSA France

Présentation des nouveaux membres du Bureau National

08 11 13 14

Petits mots de nos groupes locaux

Think Global, Act Local

Last but not least

Contacts

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

Voeux d’ELSA France Chers Groupes Locaux, chers amis, Nous vous adressons nos meilleurs vœux pour la nouvelle année ! Le temps des fêtes nous donne l'occasion de marquer une pause dans nos actions, pour accorder un peu plus de place à nos valeurs, si profondément attachées au respect des Droits de l'Homme et à la dignité humaine. Nous vous souhaitons de toujours conserver l'authenticité de vos idéaux et de vos aspirations. Le temps des fêtes c'est aussi l'occasion de vous adresser notre reconnaissance pour la sincérité de l'engagement dont vous faites preuve au sein d'ELSA et notre admiration pour la beauté de vos projets. Puissiez vous en 2015 persévérer dans la réalisation de vos rêves et partager mille joies avec ceux qui vous sont chers. Bien sincèrement, Le Bureau National 2014/2015 Sophie, Marie-Hélène, Amandine, Ipshita, Annie, Pauline, Driss et Gabrielle

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

Présentation des nouveaux membres du Bureau National

Elue Secrétaire Générale d'ELSA France au dernier NCM de Paris, en décembre, Pauline CHOTARD, 24 ans, est actuellement en Master 2 Droit bancaire et financier à l'Université de Strasbourg. Elle a participé à la création du groupe local d'ELSA Strasbourg, actif depuis septembre 2013, dont elle est également la Secrétaire Générale pour la deuxième année consécutive. Pauline ne prend pas le terme "Supporting Area" à la légère : très heureuse de voir l'épanouissement de son groupe local, elle souhaite contribuer à celui des autres groupes grâce à son soutien logistique mais aussi et surtout moral!

ELSA et Ipshita SINGH c’est le fruit d’une rencontre hasardeuse dans un amphi de la fac il y a maintenant 3 ans. Il ne lui a fallu que quelques mois pour comprendre que sa vie universitaire et personnelle ne seraient plus la même ! Plus qu’une association, ELSA est devenue pour elle un carnet de voyages, de rencontres exceptionnelles aux quatre coins du monde, bref un mode de vie et c’est afin de transmettre cet amour qu’elle a été élue Vice-Présidente Activités Académiques d'ELSA France au dernier NCM de Paris. Elle occupe aussi cette fonction au sein de son Groupe Local : ELSA Aix-Marseille, là où tout a débuté ! L’aventure ne fait que commencer.

Entre ELSA et Annie DELGA, c’est une grande histoire d’amour qui a commencé il y a déjà quatre ans. Elle était alors Trésorière au sein d’un GL ainsi qu’au BN d'ELSA UK. Elle ne pouvait pas rompre avec sa passion une fois de retour en France pour continuer ses études. C’est alors qu'elle est devenue Directrice ELSA Spirit d’ELSA Strasbourg dans un premier temps. Puis, elle a été élue Trésorière d’ELSA Strasbourg l'année suivante, poste qu'elle cumule désormais avec un autre mandat au Bureau National suite au vote favorable des bureaux locaux lors de la dernière Assemblée Générale, pour lequel elle vous remercie profondément.   Ainsi, elle a aujourd'hui la joie d’être Directrice Financial Management d’ELSA France pour apporter au réseau national les mêmes développements qu'elle a pu apporter au Royaume-Uni en terme de projet de financements et de partenariats.

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

Petits mots de nos groupes locaux ELSA Aix-Marseille HOW TO GET AWAY WITH WONDERLAND ? Cette année, ELSA Aix-Marseille a célébré l’ELSA DAY. Et oui, Alice est venue nous voir affolée à deux doigts d’être décapitée par la Reine de Cœur. Considérée comme victime de sa naïveté par les uns, petite dévergondée pré pubère par les autres. Il a été difficile pour le juge de se décider (bien que grassement payé par le royaume des Merveilles…). « Le droit au procès équitable avait-t-il été soigneusement respecté par la justice du pays des Merveilles ? » se demandait l’opinion publique. Nos orateurs Maitres Deveze et Thierry contre Maitres Engel et Cesari se sont battus becs et ongles… Les plaidoiries étaient dignes des grands manitous plaidant à la Cour Européenne … quoi qu’avec un peu de connotations obscènes.

(Mal)heureusement, Alice a été condamnée. Mais pour nous consoler, nous avons festoyé autour d’un banquet réalisé par toute l’équipe d’ELSA Aix-Marseille. A quand donc le prochain procès ? Happy (non) anniversary ELSA !  NB : Merci à Amandine Vole et Thibault Delamare qui nous ont grandement aidés pour mettre en place cette activité. Virginie BRIZON (Présidente EAM)

ELSA Lille - Part 1 Novembre-Décembre 2014, un pas de géant vers l'ambitieux 2015 ! Tout d'abord l'International Meal Dating fut officiellement notre tout premier événement. Plus d’une trentaine de personnes étaient présentes, 7 nationalités différentes et tout autant de plats internationaux faits maison pour satisfaire nos papilles! Un beau moment de partage et de rencontres que nous aurons le plaisir de réitérer au second semestre.

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

ELSA Lille - Part 2 L'ELSA DAY: "A vos MAR...CŒUR!" Pour promouvoir les droits de l'Homme lors de cette journée, les étudiants et le personnel universitaire ont pu s'exprimer personnellement en complétant cette phrase sur deux grandes affiches: "Pour moi les droits de l'Homme c'est …". Les étudiants auront donc contribué à la réalisation d'un "Mur des droits de l'Homme" par l'intermédiaire de diverses activités ludiques. L'exposition réside encore fièrement dans le bâtiment Robert Schuman de l'Université; un message symbolique en référence à l'un des pères fondateurs de la construction européenne. Pour terminer, le NCM figure comme le point d'orgue de ce semestre, 4 mois après notre création. Heloise, notre Secrétaire Générale, est revenue enchantée de son weekend en nous annonçant par la même occasion notre passage de groupe d'initiative à membre observateur ! Nous voilà désormais en 2015 avec des projets pleins la tête et de belles initiatives à vos côtés ! Bonne année et meilleurs vœux à tous ! Marion GASTEAU, VP Marketing d’ELSA Lille

ELSA Nancy En cette rentrée de janvier 2015, ELSA Nancy est sur tous les fronts ! Entre les courriers à écrire à nos premiers partenaires, une séance photo à organiser, un petit déjeuner juridique à mettre en place : les projets ne manquent pas en ce début d’année. Et le moins qu’on puisse dire, c’est que les membres répondent présent ! Une nouvelle année, c’est aussi l’occasion de faire un bilan. Sur les cinq derniers mois, les premiers du groupe local, toute l’équipe s’était attachée à pérenniser l’aventure. Désormais composée d’une trentaine de membres, nous osons espérer que c’est chose faite. D’autant plus que nous avons eu la chance d’être représenté au NCM Parisien, au WE de formation à Lyon et que six candidatures ont été présentées pour le STEP. C’est donc un investissement certain dans la vie du réseau dont toute l’équipe a fait preuve. Toutefois, j’espère que nous pourrons encore faire mieux ! C’est donc avec cette envie qu’ELSA Nancy commence 2015. Et tout cela en vous souhaitant une bonne et heureuse année. Nicolas HAMOUY, Président d’ELSA Nancy

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

ELSA Paris Cette année la ville des lumières a accueilli le NCM. En effet l'ensemble des groupes locaux d’ELSA France ont pu découvrir les endroits phares de Paris, assister à des conférences, partager des moments de convivialité tout au long de l'événement, ainsi que se laisser aller à de folles nuits endiablées. Un NCM tout à l'image du nouveaux bureau d’ELSA Paris. En effet ELSA Paris c'est avant tout un ensemble de personnes spontanées, motivées et solidaires, partageant une forte complicité et sachant se détendre de temps en temps afin de permettre un travail plus efficace. En une phrase ELSA Paris c'est un ensemble dynamique de personnes travaillant main dans la main. C'est tout simplement une famille qui avance ensemble main dans la main. Staciana M’bika VP Activités Académiques et Djarina Vieira Furtado Présidente d’ELSA Paris

ELSA Strasbourg 26 novembre 2014 – ELSA Day : ELSA Strasbourg présent ! ELSA Strasbourg a choisi cette journée célébrée par tout le réseau ELSA pour mettre en place son premier événement de l’année. Dans le cadre du thème de la responsabilité sociétale choisi par le BI, notre bureau a voulu se focaliser sur la responsabilité des entreprises face au phénomène de l’exploitation du gaz de schiste. Thème très actuel, le gaz de schiste se présente comme une source d’énergie qui soulève de nombreuses questions et donne lieu à des nombreux débats. Serait-il le nouvel Or noir du siècle comme certains soutiennent? Nous, juristes, quelles notions doit-on garder à l’esprit par rapport à ce thème? Le Bureau ELSA Strasbourg a voulu proposer à ses membres un débat complet ne se limitant pas strictement au cadre juridique. Le documentaire Gasland nous servant d’introduction, nous avons par la suite eu le plaisir d’accueillir M. CORNET, scientifique à l’EOST (Ecole et Observatoire des Sciences de la Terre), qui nous a présenté de manière très passionnée la technique extrêmement complexe de la fracturation hydraulique. Ensuite, M. BAUDOUIN, doctorant en responsabilité sociétale, a approfondi la question juridique en nous présentant les principes que les entreprises ont à respecter en la matière et pourquoi une telle technique peut être permise aux Etats-Unis et pas en France. Finalement, M. DRUI, assistant parlementaire de l’eurodéputée Mme RIVASI, nous a expliqué comment le sujet a été abordé au Parlement Européen. Une première conférence dont l’objectif a été atteint : conférence d’information où le débat n’a pas manqué ! Au plaisir de partager avec vous nos prochains évènements 2015, ELSAfully yours, Lucy Scaramuz VP Séminaires & Conférences 10

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

Think Global, Act Local Souvenirs d’une délégation ELSA Munich - International Trademark Association Congress - 8 et 9 décembre 2014 “Après l'envoi d'une lettre de motivation et de mon CV, et de longue heures passées à réactualiser ma boite mail ainsi que la page des délégations ELSA me voila sélectionnée pour partir à l’International Trademark Association Congress à Munich dont le thème est "When trademark overlaps Intellectual Property Rights". Etant en Master de 2 de Droit de la Propriété Intellectuelle au CEIPI à Strasbourg cette année, cela ne pouvait pas mieux tomber! Viens le moment de réserver un billet de train (merci la carte 12-25!) et de réfléchir à un logement. Par chance, une très bonne amie à moi habitant à Munich ce point a été réglé très vite. Au même moment, je reçois un mail du Bureau International pour s'assurer que tout se passe bien et pour me mettre en relation avec la personne avec qui j'allais partir en délégation. Quelle ne fût pas ma surprise en voyant que je partais avec une fille que j'ai déjà rencontrée pendant la Summer School ELSA que j'ai faite cet été à Lisbonne, Merci ELSA! Tout ça réglé, ça y est me voilà dans le hall de l'Hôtel attendant que les portes s'ouvrent afin de recevoir mon pass marquant le début de cette conférence. Autour d'un bon petit déjeuner se retrouvent des professionnels du droit de la propriété intellectuelle du monde entier. En moins de 15 minutes je discutais déjà avec des avocats d'Israël, de Turquie, du Danemark, de Malaisie et bientôt du monde entier jusqu'à ce que la cloche sonne l'ouverture de la première session du Congrès. Je vous épargne les détails concernant les différents sujets abordés, mais précise quand même que pendant ces deux jours vont se succéder professionnels de tous horizons, tous des pointures en la matière permettant une vision quasiment mondiale des différents sujets abordés. Ces deux jours ont été ponctués de nombreux tea time, repas, pot d'accueil permettant réellement de discuter avec toutes les personnes présentes et alors que je pensais, n'étant qu'étudiante, me retrouver seule et un peu perdue, tous sont venus très naturellement me parler et inversement. L'ambiance était vraiment très agréable et décontractée. En bref, Une expérience enrichissante m'ayant permis d'élargir mes connaissances en matière de Propriété Intellectuelle et de commencer à me faire mon propre réseau. Merci ELSA! “ Laura Wehrlé, VP Marketing d’ELSA Strasbourg

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

Bilan STEP Deux fois par an votre association favorite vous offre la possibilité de partir effectuer un stage juridique quelque part en Europe ou ailleurs. On ne présente plus l’inégalable programme STEP ! Mais qui se cache derrière cette opportunité folle ? Une armée de l’ombre! Des étudiants, comme vous et moi, qui se dévouent pour dessiner des affiches paradisiaques, relayer des vidéos de promotion enflammées, répondre à d’innombrables questions, relire des CV, aider à la traduction de lettres de motivation… et tout cela dans la bonne humeur. Il faut dire que lorsqu’on relit les dernières candidatures à H-1 de la deadline, le thermomètre monte vite ! Pour la saison d’automne 2014, ELSA dénombre près de 1 200 candidatures (dont 39 candidats français répartis dans 9 villes) pour 103 offres de stages réparties dans 25 pays. Merci à tous nos STEPers pour leur implication et leur sens du challenge ! Merci à Elisabeth, Marceau & Valentine, Gladys & Louis, Gabriella, Anthony, Virginie, et Marie. Petite dédicace à ELSA Nancy pour leur Atelier de rédaction de CV en anglais, belle initiative ! Prochaine étape ? Les Groupes Locaux sont invités à trouver un cabinet d’avocat, une juridiction, un office notarial, une entreprise, désireux de prendre part au programme, pour accueillir un stagiaire ELSA. C’est le « job hunting » ! ELSA France peut vous fournir une maquette pour vous faciliter la tache auprès des praticiens. Puis à partir du 5 avril 2015 le second cycle de candidature de l’année sera ouvert, place au « student hunting ». STEPer chasseur, toujours ! Gabrielle Lenfant-Pierre, Présidente d’ELSA France

! 12

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

Last but not least Mon code juridique ELSA France est heureuse cette année de renouveler son partenariat avec « Mon Code Juridique » (MCJ) afin de permettre à toujours plus d'étudiants en droit et de jeunes juristes d'avoir leurs codes « dans leur poche » Face aux codes traditionnels encombrants, MCJ apporte une solution innovante. L'application permet pour la première fois d'accéder gratuitement aux 69 codes français et à plus d'un million de décisions de justice. La barre des 20 000 téléchargements franchie au mois de septembre atteste d'une demande croissante sur ce marché. MCJ est une application complète, enrichie par l'ensemble des codes juridiques français et près d'un million de décisions de jurisprudence. Elle intègre également un lexique juridique et la constitution française. L'application certifiée par Légifrance est disponible en téléchargement gratuit depuis le site Internet de Mon Code Juridique (www.mcj.fr) ou sur les stores Apple et Android.

Les prochaines échéances

✴ Deadline pour les délégations ELSA, 15 Janvier 2015, 23h59 CET, ✴International Presidents’ Meeting (IPM) in Baku, Azerbaijan du 4 au 8 Février 2015, ✴ EU Studies Fair, Bruxelles du 6 au 7 Février 2015, ✴ ELSA Innsbruck Winter School, du 8 au 15 février 2015,

✴ ELSA Maynooth International Negotiation Competition du 27 Février au 2 Mars 2015, ✴ International Council Meeting (ICM) à Cluj Napoca du 19 au 26 Avril 2015.

ELSA France - Faculté de Droit et des Sciences politiques, BP 81307, 44313 Nantes

ELSA France Faculté de Droit et de Science politique Chemin de la Censive du Tertre B.P. 81307 44313, Nantes Cedex 3, France

*: elsa@elsafrance.org :: www.elsafrance.org ! 14