MAGAZINE MAGAZINE
EXPERIENCE M Y C O N I A N
C O L L E C T I O N
H O T E L S
&
R E S O R T S
ATHENS Vouliagmenis Ave. 44-46, Voula, Z.C. 16673, Athens T. +30 2108950207 | F. +30 2108950206 athens@cosset-mykonos.com MYKONOS Argyraina – Dexamenes, Z.C 84600 T. +30 2289078146 | F. +30 2289078147 info@cosset-mykonos.com
Goumenio Square, Mykonos Town, Z.C 84600 T. +30 2289024450 | F. +30 2289024451 WWW.COSSETDESIGN.COM
COS ET art
design
interior
contents 90
THE INSPIRATION OF THE MYCONIAN COLLECTION
30
52
58
70
Let us introduce you to the original experiences of the Myconian Collection of Hotels, Resorts and Villas, and show you the authentic face of the island!
Mykonos boasts a rich and long history that dates back almost 5000 years.
These are the Real Mykonians.. They may not be the first people visitors will encounter on the island but it is worth looking for them.
Designers and businessmen talk about their special Mykonos.
EDITOR’S NOTE
32
THE EDIT
A truly eclectic agenda of cultural highlights and art events to explore on Mykonos.
50
DISCOVER
The Myconian Treasures 024
MYCONIAN COLLECTION
HISTORY OF AN ISLAND
54
DELOS FROM A TO Z
All you need to know about the World Heritage Site and an exclusive interview with Dimitris Athanasoulis, the Director of the Ephorate of Antiquities of Cyclades.
MEET THE LOCALS
68
FIND YOUR PERFECT BEACH
The ultimate list of Mykonos’ stunning beaches with options for all types of visitors.
MYKONIANS AT HEART
82
MORE THAN A PLACE
The Daktylides brothers share their personal vision of Mykonos.
84
A FAMILY LEGACY
The fascinating story of Mykonos native George Daktylides and his family, who built a hospitality empire.
contents
58
MEET THE LOCALS
LIVE THE UNEXPECTED ON MYKONOS Top: Surf and turf - steak with lobster at the Oyster and Meat house at the Myconian Kyma. Bottom: Myconian Villa Collection offers stunning views of the Aegean sea.
090
THE INSPIRATION OF THE MYCONIAN COLLECTION
The Myconian Collection offers its guests a luxury experience in each and every one of its exclusive properties, including three Relais & Châteaux, two Leading Hotels of the World, two Design Hotels and two Preferred Hotels & Resorts located in Elia, Platis Gialos and the world-renowned Mykonos Town.
129
A TRAVELLER’S GUIDE TO THE MYCONIAN COLLECTION FOOD EXPERIENCE
Discover limitless dining pleasures in our eleven exceptional restaurants. 026
MYCONIAN COLLECTION
161
210
232
Discover an exclusive shopping destination in the comfort of your hotel.
The Myconian Collection’s dream villas promise an exceptional home away from home experience that offers luxury, privacy and much more.
Be they your wedding, party or business event, the Myconian Collection creates bespoke and beautiful events fully organised of by our passionate and dedicated events team.
A TRAVELLER’S GUIDE TO THE MYCONIAN COLLECTION SHOPPING EXPERIENCE
182
THE HALCYON DAYS
A fashion affair against the exquisite backdrop of the Myconian Collection.
202
CYCLADIC MASTERPIECES
Luxury meets the Cycladic aesthetic in carefully curated luxury jewellery and watches.
THE EPITOME OF PRIVACY
214
CELEBRATING THE ART OF LIVING
Meet the visionary artists behind the Myconian Collection’s impressive artwork.
216
DESIGN YOUR OWN FEAST
240
LUXURY ON CALL
Our aim is to surpass the limits of luxury hospitality in every way.
THE HEART OF WELLNESS
The seven breathtaking spas at the Myconian Collection are an oasis of relaxation and rejuvenation.
COVER Photographer: Christos Drazos
OWNER MYCONIAN COLLECTION HOTEL & RESORTS www.myconiancollection.gr PUBLISHED BY ELSE AGENCY www.elseagency.gr PUBLISHER-EDITOR IN CHIEF Elsa Soimiri esoimiri@elseagency.gr
CREATIVE DIRECTOR Dimitris Mitropoulos SENIOR PHOTOGRAPHER Christos Drazos
FASHION EDITORS Dimitris Grammatikoyiannis (D-tales), Myrto Kritsotaki
CONTENT DIRECTOR Despoina Sampson
CONTRIBUTING PHOTOGRAPHERS Pavlos Efthimiou Stathis Bouzoukas Kenny Kim STILL LIFE PHOTOGRAPHER Apostolis Koukousas
IMAGES Shutterstock COPY EDITORS Sofia McConnell Uta Wanche
FASHION PHOTOGRAPHER Dimitris Petratzas
ASSISTANT FASHION PHOTOGRAPHER Eva Balasi
ILLUSTRATOR Vladimir Radibratovic GUEST CREATIVE COPY EDITOR Diana Vives
HAIR & MAKE-UP ARTIST Antonis Spathas
PHOTOSHOP Arsenis Miaris EDITING -TRANSLATION - PROOF READING Nikoleta Dimitriou
ADVERTISING DEPARTMENT ELSE AGENCY Sophisticated Media Lab Eleftheron Poliorkimenon Str. 10, Maroussi, 15125, Athens, Greece T +30 210 6100211/210 6100212 Fax (+30) 210 6100213 info@elseagency.gr ADVERTISING DIRECTOR Elfie Alexandroglou ealexandroglou@elseagency.gr ADVERTISING MANAGER Dimitris Kalamaris d.kalamaris@elseagency.gr ADVERTISING PRODUCTION EXECUTIVE Despina Damigou damigou.d@elseagency.gr COMMUNICATION EXECUTIVE Stratos Hatzidakis s.chatzidakis@elseagency.gr ACCOUNT MANAGER Christina Valvi valvi.chr@elseagency PRINTING Fotolio Responsible against the law Elsa Soimiri
The Myconian Collection Experience Magazine is an annual magazine distributed for free. The Myconian Collection Hotels & Resorts do not necessarily share the opinions expressed in the magazine. It is illegal to reproduce any part of this publication without the written permission of the publishers.
028
MYCONIAN COLLECTION
editor’s note
Authentic Experiences
WHAT STAYS WITH US in the end are moments; moments that activate our soul, fill us up with emotion forever engraved in our minds – and make us feel complete, even if they last a single heartbeat. These authentic experiences stay with us long after they’ve come and gone – after we’ve returned home. Mykonos is a land rife with such experiences. And each and every one of the Myconian Collection properties is here to allow you to collect as many as you can. Mykonos is certainly famous for its parties, nightclubs and jet-setter crowd. Still, there is something more… Behind the scenes, another Mykonos awaits those who can read between the lines. For your clues, pay attention to the sound of the waves strumming the rocks; to the wind whistling in its passing, playing a different melody each time; to the echo of early morning footsteps in the alleys; to the hiss of a coffee being prepared at a kafeneio. Take in the smell of freshly whitewashed houses. Discover country chapels that 030
MYCONIAN COLLECTION
stand lonely but not lonesome, and swim in azure waters at hidden beaches and coves. Meet the local Mykonians who have shaped the island and have been shaped by it – fishermen, farmers, authors, artists, historians, architects... Let yourself take in the light and the unique energy that Delos radiates. As the ancient myth goes, Leto gave birth to Artemis and Apollo – “and Delos flooded with golden light and filled with blooming flowers; and the dazzled goddesses cheered.” Perched on the top of Kynthos, Zeus himself was watching the birth of his children. Legend has it that this concentration of otherworldly powers charged Delos with positive energy forever. This light and this unmatched energy has been cast on Mykonos for millennia, making every moment on it an exceptional experience. Poet Lawrence Durrell called it “the phosphorescence of Apollonian light”. Once, while we were marvelling at Delos glimmering in the light of the sunset, my friend Amaryllis Grypari – a local tour guide
who has collected oral traditions passed on from generation to generation – explained to me how far back authentic hospitality goes in Mykonos. In ancient times, Mykonians opened their doors to take in travellers on their way to Delos, offering a roof, a bed, a meal. Although many had never left their island, they showed kindness and hospitality to diverse people from faraway lands. Today, Mykonos locals continue to heartily welcome travellers, and travellers continue to arrive here looking for experiences. One of these locals is George Daktylides, a man who took the essence of authentic Mykonos hospitality and distilled it into the Myconian Collection, an exquisite set of hotels and villas created with love and with a passion to give guests wonderful experiences and memories. It was 1979 when the first one, Kohili, opened its doors to welcome travellers. Almost forty years later, the Myconian Collection remains authentic as ever, with the four Daktylides brothers – George’s sons – having taken the reins of what remains a family business. Luxurious but effortless and warm, all nine Myconian Collection hotels are run with the philosophy that real quality is found in comfort but also simplicity and exemplary customer service. From gorgeous rooms to sun-kissed terraces, from high gastronomy to stunning pools, from art events to elegant spa rituals, the Myconian Collection and Mykonos itself offer authenticity and endless opportunity to experience those special moments that turn into memories. Remember this: Beyond any holiday experience, it is the culture and the light of this place – and its authenticity – that define our memories. You are welcome to Mykonos. You are welcome to the Myconian Collection Hotels & Resorts! Elsa Soimiri Editor in Chief
the edit
by Despoina Sampson
A Ground-Breaking New Museum for Delos
An innovative new museum concept and design has been put forward by Carolyn Heim and Jean-Pierre Heim, inspired and informed by the significance and symbolism of Delos. 032
MYCONIAN COLLECTION
WHEN THE MINISTER of Culture and the Minister of Tourism of Greece reached out to Jean Pierre Heim to present his vision and concept for the design of a museum for Delos, the resulting proposal took everyone’s breath away. Jean-Pierre Heim is an internationally renowned architect with a diverse portfolio. He has worked for significant clients such as Van Cleef & Arpels, Revillon, Baccarat, Christian Lacroix, Lanvin, Lancel, Puiforcat and Club Med. Throughout his impressive career, he has designed world-famous venues including luxury resorts and entertainment centres. And just last year, in 2017, Jean-Pierre Heim put together a pioneering design concept for the Delos archaeological site in Greece. Calling it impressive would be an understatement. THE SYMBOLISM According to the proposal, the new museum is to be name Sole-Delos after the mythological siblings Apollo and Artemis. According to Heim Design, the name stands as a symmetrical anagram paying tribute to the mythical delta triangle, a symbol of Delos. For those unfamiliar with Greek mythology, it was one of the almighty Cyclops – or Giants – who hurled a giant stone, which became Delos. Granite, stones and rocks are symbols of energy. Delos’ geological composition comprises three energy minerals, Jean Pierre Heim explains: quartz, mica, and feldspar. The architect imagined an equilateral triangle with a north-south axis to protect the entrance to the museum from the strong etesian winds – the meltemia – of the Aegean, which can last for days. THE VISION Imagine 5000 m2 of living space comprising three structures up to 100 metres in length. At their tallest, they stand at 20 metres, including 3-5 metres of underground space. Very significant to the project is the ground level, a reflection of the soil of ancient Delos buried by time and destruction – as only 10 percent of the site has been unearthed so far. Heim has designed three concrete slab bridges crossing a reservoir that collects rainwater, mostly in the winter, as the entrance and exit of the museum, itself built with a reinforced concrete vault due to the high seismic activity in the region. The concrete vault ceiling will also protect the invaluable contents of the museum from the heat and will be tall enough to give a sense of a natural dome, mirroring the dome of the sky which was so important in antiquity. Ancient Greek mathematicians, astronomers, historians and philosophers would have agreed – the height of the ceiling here is important.
AERIAL VIEW OF THE BACK Getting inspiration from mythological siblings Apollo and Artemis, the new museum will be named Sole-Delos - a symmetrical anagram paying tribute to the Greek letter Delta, the symbol of Delos.
MYCONIAN COLLECTION
033
the edit A PIONEERING DESIGN CONCEPT Jean-Pierre Heim, the designer. Middle: Details from the interiors. Bottom: The Lion Gallery, placed next to the 3D model to symbolically guard ancient Delos.
At the core of the Sole-Delos Museum, a spiral staircase leads from the lower to the upper floor. The steps will gradually become larger, and access to the second floor will be through a large ramp. Showcases and displays will be visible from it. The concrete vault will be covered in stone, with plants climbing up the structure and transforming it into an organic part of the environment. Large triangular glass openings higher in the vault will bring inside the famous light of Delos, which is said to be of the brightest in the world. Smaller triangular windows at the eye level visible throughout the museum’s interior will provide views of the archaeological site. According to the design, the floor will be in rough marble, with the site’s surviving archaeological remains to be kept at their original location to preserve the site’s harmony. THE DESIGNER Jean-Pierre Heim’s talent for combining art and agriculture with architectural design has led to his “Travelling is an art” approach. The perfect example is found at his eco-village project in Bishan, near Chongquing in China. This ecoartistic and agricultural village highlights a fresh approach to hospitality design combined with state-of-the-art technology. In addition to his work as an architect, Mr Heim is also a foreign trade advisor with in-depth knowledge of international markets, acting as a liaison between American, Chinese and European businesses seeking to operate on both sides of the Atlantic and China. Jean Pierre Heim is based in Paris and works with his daughter, Carolyn Heim, also an architect with a Master’s in Architecture from l’ Ecole Speciale d’Architecture in Paris. Carolyn is co-founder of HEIMstyle.com. It is worth mentioning that Mr Heim is also the co-president, co-founder and set designer of “The French Will Never Forget“, a committee that cherishes and values the friendship between France and the USA (www.TheFrenchWillNeverForget.com). www.HEIMdesign.com 034
MYCONIAN COLLECTION
the edit
The Happy Platform A two-storey home on Panagia Panachra Square called Dio Horia hosts both works of art and artists who live and create inspired by the island.
THIS IS THE THIRD summer that Dio Horia, a dynamic contemporary art and culture platform, is swimming in the visual art scene’s deep end in Mykonos Town, attracting art lovers from all over the world. A mix of art exhibitions, residencies, events, publications and pop-up bookstores give occasion to discussions, experimentation, creativity and the exchange of knowledge – which is exactly what Marina Vranopoulou had in mind in 2015 when she created this venue for original visual art dialogue in the heart of the island. The name Dio Horia is inspired by the title of a book by distinguished Greek architect Aris Konstantinidis, “Dio Horia sti Mykonos”. The word “horia” has two meanings. It is simultaneously a hamlet and a place; a place where the international and Greek visual art scene dances the dance of creativity. This year, the season kicked off with a group exhibition by 16 artists curated by the creator of Dio Horia herself. The exhibition has its own story to tell, inspired by that small speck of land on the map, Delos.
Top: Installation shot from the Dancing Goddesses exhibition feauturing Rallou Panagiotou, Natassa Papadopoulou, Hulda Guzman. Middle: Maja Djordjevic, I will find You - Oil and Enamel on Canvas. Right: Hulda Guzman, Swimming Far Out, from the Dancing Goddesses exhibition.
036
MYCONIAN COLLECTION
the edit It all began with a pivotal incident that took place on the island of Delos and which drafted the physical and cultural journey that followed. In mythology, Delos was initially an undeclared floating island that spoke, which accepted its name and static location in order to become the birthplace of the ancient deities Apollo and Artemis. However, during the Peloponnesian War, the city-state of Athens enforced a cleansing of the island, removing the dead and exiling its locals. Thus, gradually, Delos was transformed into a place where both death and birth were absent in equal measure. Nature itself came into conflict with humanity and its decisions. Who was the winner in this contest? Through a fragmented, almost surreal narration, the exhibition focuses on the corrosive relationship that has existed between humanity and nature over the centuries. Works from a variety of media are exhibited (paintings, videos, sculptures, and neon), which, all together and each in its separate way, use light and colour to strengthen the narrative of the exhibition; to externalise the questioning of political authority throughout all those years and even at present; and to protest western societies and the way in which they were formed. There is no human presence in the works exhibited. Traditional landscapes and Apollonian sunsets fill the space and compose an imaginative universe. A surreal landscape
that was created when the human souls left Delos is filled with mythological animals and figures originating from legends, set up just two kilometres of present day Delos. During the same period, Maja Djordjevic from Belgrade will present her works, which are reminiscent of digitally rendered doodles. Djordjevic has participated in many international exhibitions and art fairs. Among the artists hosted in July will be Matthew Palladino, who creates paintings, sculptures and designs that represent complex images. His reliefs look like modern hieroglyph inscriptions and plastic-packaged mass consumption products at the same time. Through his designs on paper Palladino presents the audience with watercolours, a medium often overlooked in contemporary art practices. In August, hosted sculptor and performer Raul De Nieves will rock the boat with his personal visual practices, which are based on his childhood in Mexico where he was taught sewing and crochet. His works are filled with beads, thread and other sparkly – while also low-cost – materials. He uses them to make his “surrounding scenery”, through which, as he explains, he studies the joy and sadness of life together as one. Works of his have already been purchased for the permanent collections of the Whitney Museum of American Art in New York and the Museum of Contemporary Art in Los
Angeles. In the last year alone Palladino exhibited at the Documenta 14 international exhibition in Kassel and before that at MoMA PS1. In September, Peter McDonald will exhibit his colourfully painted compositions depicting scenes from our everyday life such as social gatherings and gym classes. Does that sound a little too simple? The people in his works are not exactly depicted as human, as they have large colourful balloons instead of heads and faces. Through his art, McDonald wants to make as many viewers as possible happy and Mykonos is the right place to do that. After all, he paints his protagonists in social gatherings where they are having fun interacting with one another. During the same month Despina Stokou, who lives and works in Los Angeles, will speak, through her work, about idealism, feminism and the tradition of great painters of the past. Her works are usually dominated by the use of one colour on which there is fragmented use of excerpts from texts. These texts are usually composed from words that the artist borrows from public discourse and stand as a direct reaction to distracting channels of communication. Her work can already be found in great public and private collections such as the Deutsche Bank collection, the Schwartz Collection at Harvard, and the Zabludowicz in London and Turin.
DANCING GODDESSES Left: Kenny Scharf, Toungerama - Acrylic on linen with powder-coated aluminum frame. Right: Erik Parker, Triple Double Falls - Acrylic on canvas.
038
MYCONIAN COLLECTION
«Lions to me symbolize bravery», Cara Delevingne Shot in real conditions by David Yarrow Discover more on Youtube and on tagheuer.com/cara TAG HEUER CARRERA LADY
the edit “Memories of Light”, photography by Maria Rambia.
A Land of Art
At the Municipal Art Gallery of Mykonos, the artistic past, present and future of the island’s capital shines brighter than ever. IN 1952, WHEN MYKONIAN painter Maria Igglesi donated to the city the building that today houses the Municipal Art Gallery of Mykonos, Mykonos Town was very different. Today, the only thing that remains the same is the aura of the Art. Right in the centre of the town, on Kalogera and Matoyanni Streets, the two halls of the Gallery house exhibitions of paintings, iconography, mosaics, photography and sculpture. The last few years, an additional space donated by Stefanos Syriotis on Meletopoulou Street also hosts exhibitions, usually of art objects. This summer, starting at the end of May all the way to mid-October, the Municipal Art Gallery will host the works of a group of painters from the Russian Academy of Culture and Art as well as foreign artists who have chosen to make Mykonos their home. These include Luis Orozco, Monika Derpapa, Richard James North and many more. But there’s also up-and040
MYCONIAN COLLECTION
the edit coming Greek artist Vasilis Antonakos, internationally acclaimed Lebanese Hawini and others, here to bring art to the heart of Mykonian summer. Among the interesting exhibitions and events, we find a project that will transport us back in time. Curated by art historian Irini Savvani, “Mykonos through the gaze of artists. From Interwar years to 1960” will reveal a relatively unknown side of the cultural history of the island. During this period, this same enchanting landscape with its natural beauty and distinct architecture became a catalyst in inspiring artists who lived and worked on Mykonos. How did they find themselves here? In 1932, the first Art Stop of the Athens School of Fine Arts was established in Mykonos following an initiative of Dean Kostas Dimitriadis (1881-1943). The Stop hosted Greek and foreign artists visiting to study the Greek landscape. Among them was acclaimed Greek artist Yiannis Moralis (1916-2009), who had a residency in 1935 and completed a series of sketches of the island. There was also German photographer Herbert List (1903-1975), who captured on film images of Mykonos and the antiquities of nearby Delos (1939). The archetypal Mykonian landscape, the blinding light reflected on whitewashed houses and the sea inspired these artists to edit out unnecessary elements and focus on creative minimalism. The exhibition sees works by important, renowned painters on public display for the first time, since many pieces come from private collections. They are supplemented by rich archive and photographic material that stands as evidence of the intellectual and cultural zeitgeist of the era. In terms of the Art Gallery’s 2018 programme, quite a few exhibitions stand out: Visit Matoyanni Hall to see “Memories of light”, art photography by Maria Rambia (September 1-10) or “Darling shine!”, a group painting, sculpture and photography exhibition by ArtZone 42 Gallery (September 11-20). Walk into Kalogera Hall to find Lebanese artist Hawini’s acrylics presented by Kapopoulos FineArts Gallery in an exhibition entitled “BLOSSOM IN COLOURS” (June 21-30) as well as Vasilis Antonakos by the same organiser, showcasing his “Serial Faces” series (August 1-10).
THE ARTISTS Top: Paraportiani, 1957 - Jannis Spyropoulos (1912-1990) Oil on paper, Jannis and Zoe Spyropoulos Foundation. Bottom: Serial Faces, oil on canvas -Vasilis Antonakos, Kapopoulos FineArts gallery.
Maria Igglesi–Municipal Art Gallery of Mykonos Kalogera and Panachrantou Hall: Matoyianni 45, Syrioti Hall: Meletopoulou Street, PO Box 114, 846 00 Mykonos
2018 PROGRAMME MATOYANNI HALL JUNE 21 - 30 CAROLINE CABAT & KIKAYOU, “Art 4 Mykonos, made in France with love”, acrylic collage, fine art ilford paper & mixed media on canvas JULY 3 - 31 2018 ART TRIBUTE: “Mykonos through the gaze of artists. From Interwar years to 1960” AUGUST 1 - 10 GEORGE KANELLOS, “The human figure in motion and static mode”, wall mounted sculptures AUGUST 11 - 20 MANOLIS PENTES, “Utopia”, acrylic & mixed media AUGUST 21 - 31 DIMITRIOS CHORIANOPOULOS, “Lithon techni”, mosaic SEPTEMBER 1 - 10 MARIA RAMBIA, “Memories of light”, art photography SEPTEMBER 11 - 20 ArtZone 42 Gallery, “Darling shine!”, group painting, sculpture & photography exhibition SEPTEMBER 21 - 30 BOGDAN KOPEC, “Cycladic life”, acrylic on canvas OCTOBER 1 - 15 EUGENIA BONI, “Woman and jewellery through the ages”, jewellery KALOGERA HALL JUNE 9 - 20 LUIS OROZCO & PANAGIOTIS GKIOKAS, “Flowers”, painting and photography JUNE 21 - 30 Kapopoulos FineArts gallery proudly presents renowned Lebanese artist Hawini, “BLOSSOM IN COLOURS”, acrylic on paper and felt JULY 3 - 31 2018 ART TRIBUTE: “Mykonos through the gaze of artists. From Interwar years to 1960” AUGUST 1 - 10 Kapopoulos FineArts gallery proudly presents emerging Greek artist Vasilis Antonakos, “Serial Faces”, oil on canvas AUGUST 11 - 20 MARIANITA KARAKOSTA, “Cosmos”, mixed media AUGUST 21 - 31 KATERINA ANDROULAKI, MARIA VYRRA, ANNA TOURLA, MARA TSAFANTAKI, BESKIDA KRAJA, “Unique terrain”, group painting exhibition SEPTEMBER 1 - 10 ELEONORA MEGENTISIDIS, “Mind over matter”, mixed media SEPTEMBER 11 - 20 PETROULA OIKONOMOPOULOU, “Delos”, sculpture SEPTEMBER 21 - 30 MONIKA DERPAPAS, RICHARD JAMES NORTH, KENNY RICHARDS, MICHAEL DERPAPAS, “Artists of Mykonos”, acrylic, oil on canvas and mosaic OCTOBER 1 - 7 KONSTANTIA VLACHOU, “The performers of our life”, photography OCTOBER 8 - 16 KATE KOUVARA, “Art in everyday life”, metal engraving SYRIOTI HALL JUNE 11 - 20 XENOFON KATSOULIS, “Bounds”, mixed media JUNE 21 - 30 AIDA CARBONE, “FRAGILE”, acrylic on canvas and wood JULY 1 10 ELENI PITTAS GREGORIADIS, “The modern woman”, acrylic on canvas JULY 11 - 20 DIONYSIOS PANTELIS, “Lost tracks”, mixed media JULY 21 - 31 YANNIS DANELLIS, “We are all connected” Oil painting on canvas and wood AUGUST 1 - 10 GIORGOS STAVRAKAKIS, “Of sea, of voyage, of nostos”, handmade boats out of driftwood and scraped metal AUGUST 11 - 20 NANA GEORGI-ANGI STATHOPOULOU, “Art exhibition of Byzantine iconography”, egg tempera AUGUST 21 - 31 LILIAN SYRIGOU, “Island hopping exhibition”, handmade jewellery SEPTEMBER 1 - 11 EVGENIA GRYPARI, “Fragments of thought”, acrylic on canvas SEPTEMBER 12 - 20 MAKIS MORAKIS, “Back at the chicken coop!”, acrylic on canvas SEPTEMBER 21 - 30 LIANA ROUPAKA, “Short art stories”, oil and acrylic
042
MYCONIAN COLLECTION
the edit
The book
An exclusive excerpt from the book Mutterings IV by Panayotis Kousathanas.
Top: The Panayotis Kousathanas Library Municipal Research Foundation on Culture and Tradition. MUTTERINGS IV was published by Indiktos, Athens 2018, and kindly sponsored by the Municipality of Mykonos.
044
MYCONIAN COLLECTION
AN EMBLEMATIC PERSONALITY of Mykonos, the poet, writer and essayist Panayotis Kousathanas turns back the clock to the time when Mykonos welcomed its first devotees… A LAND ABLAZE BY THE ABUNDANCE OF LIGHT Elli Nezeriti’s first meeting with Mykonos and Piatigialos in 1950 Born in 1920, educated in France and something of a renaissance woman, Elli Nezeriti was one of the most loyal friends of post-war Mykonos, building friendships and strong bonds on the island. A director and scriptwriter, Elli has directed, among others, a film shot entirely on Mykonos and Delos in 19601961 based on her own script. From her emotive first book, Mykonos, I have selected for Mutterings IV her narrative by the name of “On the Way to Piatigialos” [Platis Gialos beach], for sentimental reasons. That was the site of the village of grandpa Panagiotis and nanna Anezo; where my cousins and I swam all alone every time our fathers took us to see the elderly couple; where I went on to spend my summers up to 2002. Today, everyone has heard of the sandy beaches of Platis Gialos and Psarou, split by the cape we call Takounou (or Takounas). Few though, only those on the older side like myself, remember these places as Nezeriti describes them: virgin, authentic, with crystal waters, sensual light and scents, lacking all that is pretentious and hollow today… The Piatigialos essay is by no means the only notable part of Nezeriti’s short book. Its pages, sanctified by time’s passing – almost seventy years have passed since its publication – have genuine things to say in a voice that is quiet, tranquil and full of love. They speak of the harmony and beauty of the island’s nature, its people of that time, its locations which are now renowned the world round but are spoilt while they used to be untouched and untainted. Of the island’s benevolent spirit, Mando, who would step down from her pedestal to walk the Town at night before she was driven away by the night-time partiers and the spirits of present day. Of the beautiful Mykonian girl called Ernoula, who could see spirits. And of even more. Nezeriti writes: “I stayed for hours at Piatigialos as if kept there by something. I knew that I would never have the chance to live again that very moment of departure…” Those same words come to mind in a different garb, as written five years later by Albert Camus, about that very place: “Finally; happiness, happiness nearing tears. I would like to keep beside me, to hold tight this enormous joy that I though know will be lost” (1955)… Elli Nezeriti’s first visit to Piatigialos was in August of 1950. And it was a little earlier, a few days after the feast of the Apodosis of the Dormition, when at the sandy, wind-sheltered outer wall, touching the dry stone of the reed partitions which separated the sand from the plots, blossomed on its own, unwatered, the humble but aromatic sea daffodil before being trampled by thousands of tourist feet, generously spreading white light and intoxicating perfume – the one Latin-minded botanists like to call Pancratium maritimum. Elli Nezeriti, thirty years young back then, all alone on Piatigialos’ sand in the company of the murmur of the waves, and of the sea daffodils. Impossible, younger generations who haven’t lived this unique experience would say. [The remainder of my commentary on traveller Elli Nezeriti’s inspired essay is available in my recently published book]
D. S.GOLD Precious Signature
DIVERSITY, GLAMOUR AND LUXURY FIND THEIR EXPRESSION D.S.GOLD ST ANNA +302289025251 www.sahasgold.com
the edit by Despoina Sampson
The Myconian Collection Art Show Maia Kerchache and Sandrine Pivaty invite us to a celebration of art at the Myconian Villa Collection. For the second year, influential artwork from all over the world travels to Mykonos, an island that has become a melting pot of art movements and perspectives. CURATORS AND ART ADVISORS Maia Kerchache and Sandrine Pivaty of Kerchache Pivaty Art Consulting have come together to challenge the art scene by launching a potent new annual meeting of artists. In 2018, this initiative is given a new name – The Myconian Collection Art Show – and a strong theme: Sea, Art & Sun. So this year, Myconian Collection guests are not only guaranteed first-class service and relaxation but also more entertainment and art in the same place. And it all starts upon their arrival at the lobby… This new-generation art tour hosts the work of five artists from different countries. The result is an exclusive project, a fusion of original paintings, art photography and drawings. The street art of French painter Olivier Pioch mixes contemporary and urban culture. Highly emotive and strong in their message, his pieces convey freedom and sensitivity. Camilo Alvarez from Colombia draws with a plain mechanical pencil. Using fine, precise, even obsessive lines, he goes beyond the abstract to interweave figures and shapes with stunning results. Ingrid Baars’
signature style grew from collage to full-blown digital treatment of her art. Her latest work, “L’Afrique!” is a fascinating ongoing project inspired by the richness of African cultural heritage in all its diversity. Bringing together traditional African objects and contemporary, real women, the artist studies and explores beauty through powerful imagery. P-Dram was born in Tehran and lives in Paris. Although he studied Persian miniature with Abbas Moayeri, he went on to focus on geometrical shapes evolving into elaborate patterns. Assembled like jigsaw puzzles, they have bright colours and an internal rhythm that endlessly leads our gaze from one point to the other and from red, blue, yellow and green to black and white. Last but not least, Josue Comoe is a young artist who, through drawings and paintings, addresses diversity and its representation in art. His pieces represent souls all aspiring to engage with ours. Myconian Villa Collection guests are encouraged to get in touch with Maia to receive information and expert insight into the work of these extraordinary artists.
A NEW GENERATION ART TOUR Opposite page: Maia Kerchache. This page from top left clockwise: Bird by Ingrid Baars. Moi je lâche rien by Olivier Pioch. En Fondo, acrylic and mechanical pencil on canvas by Camilo Alvarez. Good by Josue Comoe. Polyvalence by P-Dram.
DISCOVER The MYCONIAN Treasures
discover|past
Mykonos
History of an Island By Uta Wanche - Photography: Dimitris Petratzas
Mykonos is not only the most famous cosmopolitan island of Greece, renowned for its exciting nightlife. It also boasts a rich and long history that dates back almost 5000 years. 052
MYCONIAN COLLECTION
ACCORDING TO HESYCHIOS, Mykonos derives from the word Mykon meaning heap and themonia, heap of stones on account of the impressive granite boulders that seem to have been heaped by some supernatural hand. Ancient Greeks had created the myth that under the rocks were buried the giants killed by Hercules, who came to the aid of his father Zeus during the Gigantomachy. Archaeological finds on Mykonos indicate the existence of a significant culture on the island, dating back to to the Late Neolithic period (5th & 4th millennium BC). Ionians settle on Mykonos colonising it after expelling its previous inhabitants. Later on, when Delos was highly populated, Mykonos became very important as a significant port for supplies and transit. It was also an important cultural and religious centre, and many travelled frequently between the two islands. During the time of the Roman occupation and the Middle Ages, Mykonos was part of the Roman Empire and then the Byzantine Empire. The Byzantines defended it against the Arabs in the 7th century and maintained control until the 13th century, when Mykonos came under the control of the Ghizzi dynasty in 1207 and was eventually handed to the Venetians in 1390. In 1537, still under the Venetians, Mykonos was attacked by Hayreddin Barbarossa, a legendary admiral of Suleiman the Magnificent. The Ottomans took over, imposing a system of self-governance which consisted of a governor and an appointed council of syndics. After centuries of foreign rule, the Mykonians took over a leading role in the Greek Revolution of 1821 against the Ottomans, spearheaded by acclaimed national heroine Mando Mavrogenous. Mykonos was part of the free Greek State since the first day of its independence in 1830. Sailors and merchants quickly revived the island’s economy, consolidating trade relations with south Russia, Moldavia and Wallachia. However, after the opening of the Corinth Canal in 1904 and with the beginning of the First World War, Mykonos’ well-developed economy started to decline and, consequently, many locals left to find work in mainland Greece or abroad – especially in the United States. However, it wasn’t long before tourism rose as the answer to the problems of the local economy, starting with significant archaeological excavations taking place in Delos in 1873, which brought fascinating Ancient Greek artefacts and structures to light. As a result, lovers of Greek history and mythology began taking an interest in the region and, along with the ancient ruins, started to explore the island of Mykonos and partake in the celebrated Greek hospitality. In the 1930s, Mykonos started to become a popular destination for famous artists, politicians and wealthy Europeans, who had already noticed the island. Those were the first days of Mykonos as a hotspot for the international jet-set. After the dark years of World War II, Mykonos came back to life to blossom into the stunning cosmopolitan destination of the rich and famous – and not only – that we know it as today.
MYKONOS WAS PART OF the free Greek State since the first day of its independence in 1830. Sailors and merchants quickly revived the island’s economy, consolidating trade relations with south Russia, Moldavia and Wallachia.
MYCONIAN COLLECTION
053
discover|ancient city by Despoina Sampson
Delos
from A to Z THIS PURE LAND POSSESSED the power to not only build its own legend using mosaics and marble masterpieces but to become synonymous with the unique light of the sun, the sea and the landscape of the Greek islands. Right next to Delos, Mykonos remained for many years just a humble stop for mesmerised travellers who would spend the night on the then unimportant island of Mykonos yearning for the moment the small boat would lead them to the illuminating light… Delos: all its secrets in alphabetical order. ARCHAEOLOGICAL MUSEUM OF DELOS –The museum’s building was erected in 1904 by the Archaeological Society of Athens to house the excavation findings. B.C. –It seems that the earliest signs of habitation on the island are in the second half of the 3rd millennium BC (2500-2000 BC) on Mount Cynthus. COSMOPOLITANISM –It’s true that Delos was the first hub of authentic cosmopolitanism in the world. This was where various peoples lived in harmony, each respecting each other’s confessions and cultures. DELOS OR DHILOS. –In Greek, it means “clear” or “brought to light”. EXCAVATION –The French School of Archaeology began digs on Delos during the reign of King George I of Greece, in 1873. The first excavations were to continue until 1894, when they were interrupted due to the temporary shift of the French School’s attention to Delphi. FORBIDDEN –Today, overnight stays and swimming are strictly forbidden on Delos, as is docking boats. Back in time, though, ancient historian Thucydides wrote that in approximately 425 BC, the law stated that pregnant women and moribund people had to leave the island. In other words, the inhabitants of Delos could not die on their island, and neither could they be born there. GRYPARI AMARYLLIS –She’s recognised as one of the best certified licensed tour guides of the island, born and raised in Mykonos. Find her at grypari_amar@yahoo.gr
HERITAGE –In 1990, UNESCO added Delos to the World Heritage List, describing it as “an exceptionally extensive and rich” archaeological site. ISLAND –Delos, a rugged granite mass about 3.4 km2 in surface area, is one of the smallest islands in the Cyclades. Also known called Lesser Delos, it lies between Rhenea – or Greater Delos – to the west and Mykonos to the east. JEWISH COMMUNITY –You might be surprised to hear that this is where the oldest synagogue of the Diaspora, in the world, has been found up until today, dating back to the 1st century BC. This is another archaeological find closely linked to the cosmopolitan era of the island during Hellenistic times, where people from different cultures coexisted peacefully for about 100 years. KOUROS –Apollo’s Kouros, the Colossus of the Naxians, used to stand at the northwest corner of the House of the Naxians on Delos. Today, only its large marble base remains, in place, on which used to tower over the island an enormous statue of the god Apollo approximately 9.5 metres in height. To the west of the base, remain another two pieces of the statue’s body. LEAGUE –The Delian League was a political and military association of approximately 150 ancient Greek city states during the 5th century BC, united under the influence of the city of Athens. MOSAICS –We find mosaics on the floors of the houses of Delos. Their designs have given the surviving houses their name – house of Dionysus, of the Dolphins, of the Masks, of the Trident, of Triton… Featuring simple or geometrical designs, or even or devoid of patterns, the Delos mosaics impress especially when religious or mythological (Dionysus, Athena, Hermes, Punic goddess Tanit), natural (dolphins, tigers, panthers, fish), sea-themed (anchor, trident), or theatrical (masks, satyrs). NAXOS –Near the end of the 7th century BC, the people of Naxos dedicated the so-called Terrace of the Lions to Apollo. Marble lions stand in line facing east, towards the Sacred Lake. Many archaeologists beleive that, there were originally 16 lions, but only five and parts of three remain today, while the headless body of one more adorns the Arsenal of Venice in Italy.
A trip to the sacred island of Delos from A to Z reminds us how ancient travellers arrived here not for Mykonos, as we do now, but solely for the energy that Delos exuded. 054
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
055
discover|ancient city
OIKOS –“House” in Greek. The well-preserved houses on Delos have given archaeologists information about life in that era. A corridor led from the main door to a court, where some homes featured a peristyle (roofed corridor) and mosaic floor. Many of the wealthy houses were equipped with cisterns to store the rainwater. PURIFICATION –Following an oracle, Peisistratus, the tyrant of Athens, proceeded to a partial purification and “purified” the island for the first time. As Thucydides wrote, “not all of it, but what can be seen from the sanctuary”. That is to say, Peisistratus had the graves in this part of Delos removed. This event took place during Peisistratus’ third reign, so probably in 540-528 BC. QUARTERS –Three important city quarters, the Quarter of the Theatre, Lake/Skardana Quarter and the Stadium Quarter have been found. The former is the oldest, and that’s why it does not follow urban planning patterns. On the contrary, the latter two have wider streets leading from north to south and east to west, following a grid plan. None of the quarters appears to have been segregated according to race or wealth. The rich lived next to the poor and Greeks next to foreigners. RIVER –In ancient times, rainwater formed River Inopus, which flowed down the slopes of Mount Cynthus. Streaming down to the lowest part of the island, north of the shrine, the same water also formed the Sacred Lake. SANCTUARY OF APOLLO –The most important spot on the island. TANIT –An apotropaic symbol found at the main entrance of the private home of the Dolphins. It is the sign of Punic-Phoenician goddess Tanit, believed to protect from bad luck. UNINHABITED –The island is uninhabited, with the exception of Greek archaeologists, some French archaeologists from the French
School of Archaeology, workers and security guards. . VIEW –Head up the path starting at the southeast corner of the Theatre Quarter to reach Mount Cynthus, a 113 metre hill at the centre of the island. From here, the view is impressive. On a clear day you can see most of the islands of the Cyclades. WEST COAST –Small boats carry visitors from Mykonos to Delos’ commercial port, on its west coast. XENOPHOBIA –Two years ago, the ancient theatre of Delos came back to life after 2,100 years to house the show “Hecuba, a Refugee on Delos”, based on the monologues of the queen from Eurupides’ tragedies “Hecuba” and “Troades” and directed by Nikos Karageorgos. Prominent Greek actress Despoina Bebedeli played the lead, sending a powerful message against xenophobia and linking the cosmopolitan past of open-minded Delos with the xenophobic present of the refugee crisis. YOUNG BLOOD –According to Greek mythology, Delos was revealed (in Greek, “revealed” shares the same root as “Delos”) when Poseidon touched his trident on the surface of the sea, after the island had been sailing the archipelago for years. Zeus chained it to the bottom of the Aegean with a chain made of diamonds so that Leto could find refuge there, beneath a palm tree, to give birth to the two new gods: first Artemis, the goddess of the hunt, and then Apollo. ZONE –A special economic zone and arguably one of the first examples in history of the economic model of the SEZ. The unique historical value of Delos also comes from the fact that it was the first Free Zone. Located at the heart of the Aegean and the trade routes of the time, it was exempt from taxes. It was pronounced a free port by the Romans in 166 BC, which greatly contributed to the impressive development of the island.
CLEOPATRA HOUSE Headless statues of the owners Cleopatra and Dioskourides stand near the entrance of this house. They are remains of an ancient villa, one of the high-class residences in the theatre quarter.
056
MYCONIAN COLLECTION
THE TERRACE OF THE LIONS Marble lions stand in line facing east towards the Sacred Lake as eternal guards of the shrine.
Inspired by Delos
The Director of the Ephorate of Antiquities of Cyclades, Dimitris Athanasoulis, reveals the plan to conserve and manage the sacred archaeological site of Delos.
The €550,000 donation from the Kanellopoulos Institute to restore part of the Stoa of Philip V of Macedon was a good start since, as you have said, Delos needs sponsors, and potentially even sponsors to adopt certain monuments. Do certain Delos monuments have priority? At the moment, the Ephorate is focused on integrating Delos to European programmes. After we have submitted our application, we will look into the needs of monuments that can be covered through private initiative. It goes without saying that citizens’ offers are very welcome since they do not only provide credits for the monuments but they directly and organically link Delos to local community – a bond crucial to its survival. It had been deemed necessary for Delos specifically to upgrade its visitor infrastructure and add certain amenities. What exactly would be ideal for the site? The Ephorate of Antiquities of Cyclades is currently putting together an integrated plan to conserve and manage Delos based on its singular characteristics. In this context, we address issues of customer service, accessibility to the island, visitor footfall and paths etc. According to reports, necessary funds to build a new museum reach €20 million, which of course has to be sourced. Is there a museum you dream for Delos? Our complete management plan includes a new approach to museum infrastructure on the island. Our aim is to integrate the exhibits into the archaeological site and take down new structures so that visitors can enjoy a unique experience of travelling back in time. The estimated cost of these operations and museum infrastructure is indeed in that range. Among the goals of the “Vanity” exhibition as set by the Ephorate was to renovate the buildings of the Cyclades museums and renew their exhibitions, which feature leading samples of Greek art and architecture. How has this plan evolved, and how does it relate to Delos? As you know, Vanity was a milestone in archaeological museum exhibitions internationally. This year, the Ephorate is developing another phase of its programme, namely numerous periodic exhibitions in various Cyclades islands. In most of them, contemporary artists are inspired by the antiquities and showcase their artwork right next to the exhibits in our archaeological museums. At the same time, “Cycladic Snapshots”, the successful modal exhibition we organised at the Byzantine Museum in Athens is now touring the Cyclades isles. We are thus holding exhibitions this summer at the following museums: Delos, Thera, Byzantine Museum of Naxos, Sagri, Naxos, Koufonisi, Archaeological Museum of Andros and Archaeological Museum of Milos.
discover|the mykonians
by Despoina Sampson
Meet the locals They aren’t the first people visitors will encounter on the island. But look for them and you will find them – and realise that the impressive growth of Mykonos was thanks to a simple, human ingredient: The locals’ hospitality and authenticity.
058
MYCONIAN COLLECTION
the edit
MYCONIAN COLLECTION
059
discover|the mykonians
This is Mykonos’ authentic side. Brown granite, rocks, soft hills, small mountain churches - the natural landscape real Mykonians love and cherish.
060
MYCONIAN COLLECTION
the edit
MYCONIAN COLLECTION
061
discover|the mykonians MYKONOS FARMERS In 60 minutes, visitors can find out how the milk is processed and the cheese is made; and then there is a tasting of xinotyri, kopanisti, “boiled cheese”, and tyrovolia with a glass of wine or a taste of Mykonos yoghurt with a homemade spoon sweet.
GIORGOS SYRIANOS THIRD GENERATION CHEESE MAKER. That means Giorgos is up to his neck in all the secret recipes for the cheeses his great grandmother used to make, which were improved upon by each generation. It didn’t take long for tradition to meet the entrepreneurial spirit, when Giorgos Syrianos and a friend and partner of his – a Mykonos local who studied abroad, with in-depth knowledge of finance – started a model cheese dairy in Agios Lazaros. They didn’t just want to make tasty cheeses. Their challenge was to persevere through the difficulties of a venture and survive the harsh reality of Greece’s financial crisis, turning their dream into reality. Giorgos Syrianos’ cheeses are the continuation of his family tradition. Xinotyro, tyrovolia, niari, vrasto, kopanisti, Greek yoghurt – all unique and connected to the island, they bear the Mykonos Farmers stamp. Behind them hides an investment of dreams and significant funds. The cheese dairy of Giorgos Syrianos is a family jewel. He describes it as though talking about a valuable heirloom. Architectural simplicity and superiority, modern surgical steel equipment, double glazing and disabled access, a lack of preservatives and chemical enhancers. The sheep are allowed to graze freely in order to meet increased demands in milk. Everything down to the smallest detail has been studied carefully in order to harmoniously combine the past and the present, and to highlight the farming tradition of a local community that once consisted of families that each made their own cheese. The cheese dairy can be visited. mykonosfarmers.com 062
MYCONIAN COLLECTION
THE “PAGA” IN GIALOS IF THERE IS ONE HABIT that’s hard to break, it’s the street market that local fishermen hold every morning in the area of Gialos. As long as you get there early enough to enjoy the “paga” display, the fresh fish and “baksevanika” – fresh vegetables sold in crates by local producers straight from their own gardens, their “baxedes”. By the time the visitors wake up from a night of hard partying everything will have disappeared and the stands will be shiny and clean. Everything here happens early in the morning. If you are looking to find authentic Mykonos, you just have to sacrifice some hours of sleep and get to the “entrance” to the town. There, you will easily discern who the “morning people” of the land are, who don’t change habits easily. Gialos was once the heart of the area, but to this day tradition is still alive and kicking here. Even if one cannot enjoy local products, they can discover gastronomical treasures such as courgette flowers, purple amaranth (a type of green), brown-eyed Mykonos beans (black-eyed peas), plums, and aromatic plants such as oregano, thyme, fennel, spearmint, sage and marjoram.
LOCAL PRODUCTS Discover simple gastronomical treasures such as fresh eggs, courgette flowers, purple amaranth (a type of green), brown-eyed Mykonos beans (black-eyed peas) and aromatic plants such as oregano, thyme, fennel, spearmint, sage and marjoram.
discover|the mykonians
MYKONOS VIOMA ORGANIC FARM Organic seasonal vegetables are grown in the garden and Asimomitis family – along with the farm animals – welcomes visitors on tours and tastings of wine and traditional Mykonos products.
064
MYCONIAN COLLECTION
NIKOS ASIMOMYTIS IT WAS NO COINCIDENCE when an auditor for the Bank of Greece left Athens behind and returned to his father’s island in 1994. He chose the authenticity of a daily life consisting of manual labour and farm life in Mykonos’ hinterland, changing his personal vision of how he thought things would go. Nikos Asimomytis went from teaching and technocratic programmes to renting a plot of land that belongs to a monastery in Ano Meria – to planting vines, filling it with chickens, turkeys, guinea fowl, rabbits and beehives, and creating Mykonos Vioma Organic Farm. The area had no connection to the tourism side that was rapidly growing back then. “However, the land”, he tells us, “has great power”. Mainly, it has the power to draw you to it and not let you get your priorities mixed up. The pace of life on the farm is completely different to that of the “other” Mykonos. Almost 10 acres of vines require Nikos’ care. Apart from the wine that Nikos Asimomytis used to make and gift to his partners in Athens, he now produces vinegar, vine leaves, grape molasses as well as table grapes. There are 20 hives in Mykonos Vioma and their honey is exceptional. Organic seasonal vegetables are grown in the garden and his family – along with the farm animals – welcomes visitors on tours and tastings of wine and traditional Mykonos products, or they plan events together that bear the mark of authentic Mykonos hospitality. mykonosvioma.com/index.html MYCONIAN COLLECTION
065
discover|the mykonians MYKONOS FOLKLORE TRADITION Dimitra Nazou shows us Lena’s House Museum. A branch of the Folklore Museum, located at Tria Pigadia in the town of Mykonos, it is an authentic middle-class Mykonian residence of the 19th century.
DIMITRA NAZOU ANYONE YOU ASK ON THE ISLAND about her will identify her as the soul of the Mykonos Folklore Museum. A woman who has served the tradition that has kept memories of the past alive despite frantic tourism development. Dimitra Nazou has what we call in Greece “the golden touch”. A lover of handmade creations and an artist, she was active in the Cultural Folklore Women’s Society of Mykonos, the Society of Friends of Delos & Rineia, the Asia Minor Society of Mykonos and the Society of Friends of the Mykonos Folklore Museum, in an attempt to spread a simple idea: That the past is as important as the present and determines the future. To this day, this woman continues on this same course. She supports folklore events, she researches and records Mykonos folk culture, and she is passionate about weaving and traditional textiles. She has conducted significant research on the renowned Mykonos textiles of the 20th century in cooperation with archaeologist Panagiotis Chatzidakis, as well as on lace and its manual techniques. When you speak with her, a different Mykonos enchants you. A Mykonos that still dances at fairs, that remembers island stories, myths and legends, that is full of colloquialisms, still uses a crochet hook, weaves on a loom, and, mainly, breathes and draws its strength from its roots. Dimitra Nazou believes in the continuation of customs and traditions, and in the power of women to use what was delivered to them by previous generations, turning it into cultural wealth. 066
MYCONIAN COLLECTION
IRENE SYRIANOU “TO FIND ME YOU WILL have to search for me”, is one of the first things this young woman says. She was born and bred on Mykonos with close ties to Rineia and Delos. Working as a young woman on Delos, she had the good fortune of seeing the mosaics up close – and a magical relationship developed between her and them. Each and every mosaic in the space entered her soul and she started to learn their craft, mentored and taught in her efforts by mosaic creator and conservator Nikos Tolis. At present, Irene Syrianou together with just one partner – “with whom we have the same hand” – makes everything from replicas of antiquities to contemporary visual creations in her mosaic workshop and gift shop in Mykonos Town, behind the Gialos area. The tiles and anvil keep her company throughout the summer. In recent years she has started teaching the craft of the mosaic in workshops organised by the Municipality of Mykonos to dozens of students from the island, while she also participates in the “Agoni Grammi Gonimi” programme, teaching at schools on distant small islands of the Cyclades and the Dodecanese. Through her craft she feels that she is travelling in the same dream as all those who came from her land in the past, especially from Delos. Irene Syrianou follows the ancient method of cutting tiles by hand and relies on the utilisation of recyclable materials. Her work can be found in public spaces and private collections. Her mosaics can also be purchased in archaeological museum gift shops throughout Greece. www.art-mosaic.gr
THE DELOS INSPIRATION Irene Syrianou makes everything from replicas of antiquities to contemporary visual creations in her mosaic workshop and gift shop in Mykonos Town.
MYCONIAN COLLECTION
067
discover By Uta Wanche
Find your
perfect beach Mykonos is famed all over the world for its golden sandy shores and the magnificent blue waters of the Aegean Sea.
068
MYCONIAN COLLECTION
ARE YOU IN FOR SWIMMING and sunbathing, crazy parties and water sports, or do you just want to relax and have a good time with your family? Your perfect beach is right here, and we will help you to find it. Mykonos can be whatever you want it to be! Here is our round-up of 10 amazing Mykonos beaches where you will be able to enjoy a perfect day at the seaside. for nature lovers & bohemians LIA is a beautiful beach with exotic blue waters, white sand and surrounding rocks protecting the bay, which makes it ideal for swimming, snorkelling and diving. It is a remote but well organised beach, making it an excellent choice for families, couples and anyone looking for peace, far from the frenzy and noise of party life. FOKOS If you want to escape the masses for a day, the serene Fokos Beach in the north of Mykonos is the right choice for you. The beach is remote and untouched with absolutely no tourist facilities. The unspoilt natural beauty of Fokos relaxes your senses, and the perfect culmination of your visit is a meal at the marvellous taverna right next to it, a hidden gem off the beaten touristy track. for families & comfort lovers ELIA is one of the longest beaches on Mykonos, with golden silky sand and crystal blue waters that have to be seen to be believed. It is fully organised and offers various water sports facilities as well as a range of restaurants serving excellent Mediterranean cuisine. The Myconian Collection is happy to offer its guests at the Utopia Resort Relais & Ch�teaux, the Avaton Resort a Member of Design Hotels, the Myconian Villa Collection Member of Preferred Hotels & Resorts, LVX Collection, as well as at the Imperial Resort Leading Hotels of the World and the Royal Myconian Resort Leading Hotels of the World a private section of this beautiful beach where they can enjoy the pleasure of this fantastic shore in an elegant and private atmosphere. PLATIS GIALOS Very popular with the cosmopolitan crowd but also families, Platis Gialos is a long, fully organised beach with fine golden sand. Water sports facilities and a wide range of superb restaurants are available. Guests of the Myconian Ambassador Relais & Ch�teaux Hotel can stretch and sunbathe on this fantastic beach on private sunbeds, under their private umbrellas. ORNOS The shallow waters and fine sand of Ornos Beach make it a great choice for families, set right in front of a small fishing village. It has all the amenities you need to spend a pleasant day on the beach, including a selection of small tavernas serving authentic flavours. KALO LIVADI A beautifully long beach with fine sand and shallow waters in a lovely bay, Kalo Livadi is also popular with families. It is an organised beach, rather quiet and offers some interesting tavernas to explore. for cosmopolitans
PANORMOS The beach of Panormos in the very northern part of the island is not as secluded and private as it used to be. Nowadays, it’s rather a very hip place to be, where you can find a couple of pop-ups and contemporary eateries. What has not changed, though, is its natural beauty, crystal clear turquoise waters and the long stretch of sand, perfect for all kinds of sport in or outside the water. PSAROU A magnet for the in-crowd on their super-yachts and glamorous boats, Psarou is one of the trendiest, most famous beaches on Mykonos island. Sunbathing, chilling and water sports are the order of the day on the white sandy shores and in the crystal clear waters of this beach. Why don’t you give jet skiing, motor boating, fishing or surfing a try? There is also a range of fine restaurants serving epicurean delights and excellent wine if you feel like indulging. SUPER PARADISE is often described as one of the most beautiful beaches on Mykonos. It is located in a small, deep bay and captivates with its crystalline emerald waters and golden shimmering sand. Entire generations of party lovers with a taste for heavy beats have danced and celebrated here – just be warned, it can be very crowded during peak season. PARAGA owes its fame to the hippie generation of the seventies. Ever since, it has been popular with jetsetters who enjoy the bohemian lifestyle. The southern part of Paraga Beach is somewhat calmer, while the northern side is much more organised, with a bar-restaurant with loyal fans where the beats take over from late afternoon well into the evening. Diving from the rock straight into the sea is an absolute must-have experience!
ELIA BEACH It is one of the longest beaches on Mykonos with golden silky sand and crystal blue waters that have to be seen to be believed.
MYCONIAN COLLECTION
069
mykonians at heart
What is it about Mykonos that inspires you and what are your favourite materials to work with? My favourite materials to work with are silk and natural textiles, mostly in pastel hues for the summer – but some of my clothes also feature vivid colours. White is the quintessential summer colour to me, and Mykonos is full of whiteness in all its aspects. My source of inspiration is the unique sense of hospitality of the Myconian Collection hotels and resorts as well as the essence, the incomparable charm and beauty of Mykonos that is reflected in every nook and cranny of the Myconian hotels. If you were asked to create an iconic piece to embody the spirit of this island, what would it be like? I think the perfect choice would be a kaftan that’s completely white in a minimal but also strong silhouette – a statement piece.
Business in Paradise Fashion designer Yvonne Bosnjak is inspired by Cycladic white and knows how to highlight Mykonos’ finest qualities.
By Despoina Sampson
070
MYCONIAN COLLECTION
PASTEL TONES AND WHITE DREAMS come together to form a world of fashion and focused style – it is the wonderful world of Yvonne Bosnjak. What is the Myconian Collection woman like? What do you keep in mind about her when designing your summer collection? I think she’s a go-getter not afraid to show her femininity – she’s confident and prefers minimal, contemporary and strong silhouettes. She’s a woman who wants to feel comfortable in clothes that embrace her personality and highlight her assets. On the island, life is always more relaxed. But colours and designs should still be compatible with our personality.
How do international trends influence Mykonos in your opinion? Could it be that the opposite is true and Mykonos creates its own fashion to influence the rest of the world? Mykonos has a strong personality in all its guises. It’s an international destination visited by everyone – Greeks but also people from Europe, Eastern countries, America… Mykonos is influenced but also influences, and not just fashion. But there is always the feeling of the Greek island with the predominant white and blue of the sea that prevails, so that international trends that happen to enter the Mykonos market merge with local minimalism and beauty. Where on Mykonos do you truly relax and recharge your batteries for the winter to come? Where else? At the Myconian Collection hotels and spas. They’re serene in a way that is relaxing and inspiring at the same time. To me, they are the go-to destination for anyone who wants exemplary hospitality, Greek island-style relaxation, exquisite customer service and all the comforts we seek when on holiday. YVONNE BOSNJAK clothes are available exclusively at the Myconian Villa Collection Boutiques.
Sole Distributor in Greece Delux Hellas www.deluxhellas.gr
mykonians at heart
The Cosset Design Duo Theodore Zacharis & Marios Sergidis Ushering in the Cosset aesthetic through their Mykonos store, the two owners are introducing their innovative design philosophy to the island’s public.
By Despoina Sampson Objects of desire curated from all over the world create a unique and contemporary atmosphere.
072
MYCONIAN COLLECTION
THE STORY THAT the Cosset Design entrepreneurial duo tells revolves around style, creation and art, and is inspired by the light of the island on which they love to live and work. In the past few years, Mykonos has emerged as an oasis amongst Greek destinations thanks to its image and unique dynamic. What are things like in art and design? The impressive numbers of visitors from every country in the world we’ve had in the past few years has significantly increased the spirit of healthy competition among Mykonos creators. As a result, the commercial art and design scene has been on the rise. Signature pieces, unique creations and excellently constructed objects and pieces of furniture have elevated the island’s creative scene, ranking it amongst the best in the world. Which elements of the island’s architectural form fit in with the objects you select from all over the world? Cycladic architecture’s clean lines, organic forms and natural ingredients are the representative elements of the island that bring out the beauty of the objects we choose from all over the world. With their minimal beauty, Mykonos’ characteristics become the perfect canvas to create spaces of unique identity. Do people who choose Mykonos for their holidays seek innovation in art and design? Are they ready to embrace a new design idea and vision you’ll suggest? Those who choose to stay on Mykonos for their holidays are people with broadened horizons who are always ready to follow new paths and accept new design ideas – which makes our venture even more fascinating. How would you describe the world of Cosset Design? What materials comprise it? High quality, luxurious simplicity and warmth are at the heart of Cosset. These are the essence of the way we create spaces, enabling each to tell the story of its owners.
Where do you draw inspiration for your next steps? Travelling to all corners of the planet, socialising with people from all corners of the earth, unusual materials and the different points of view each person has when viewing a work of art are for us an endless source of inspiration. All these come together create a multifaceted mood board which points the way to the future. What links Mykonos to your creations? Mykonos’ multicultural character, multicoloured nature and its pluralism are reflected in our creations and define our work as interior designers. Do you have specific creative routes that you follow when designing a holiday home on Mykonos? We make sure we listen to the needs of the people for whom we design and create spaces of unique aesthetic. Every project is unique but also permeated by the same values. Our design philosophy does not allow for excess and for showing off. On the contrary, we aim to harmonise each building with its surroundings in order to enhance the beauty of the general area. What is the greatest challenge to the new generation of design entrepreneurs, of which you are part? Maintaining the passion for creation with no loss of momentum. Not sacrificing innovation and ideas no matter of the signs of the times. What was the last picture you took on Mykonos with your phone camera? What was in the frame? Nine cruise ships at the Mykonos port with the sunset in the background. What is Delos to you? Is it still an ideal destination? Delos is the light. It is the island whose Doric beauty unlocks the path to the most creative journey of the mind.
mykonians at heart
Scorpios: Paradise is Spelled with an S Staying true to a special community vision, Scorpios is a 24-hour beach club that pays tribute to the agora, the open air meeting place of ancient Athens. Once again, its owners, Thomas Heyne and Mario Hertel, extend a personal invitation to people of all ages.
By Despoina Sampson
THIS ALL-DAY and all-night beach retreat does not discriminate based on age. If you’re young at heart and eager to explore its opportunities, you are very welcome indeed – and so are your family and your friends. Thomas Heyne and Mario Hertel, the masterminds behind Scorpios, explain that they want their creation to be “an invitation to unwind, let go and reconnect, which takes on a very new relevance in today’s hyper-accelerated pace”. And, as anyone who’s experienced their haven can tell you, they’ve achieved this and much more. On a sun-drenched southern tip of Mykonos, surrounded by a protected nature reserve, this gathering place encompasses a beach, a whitewashed stone building, stages for daily sunset rituals, and spacious terraces spilling onto the Cycladic coastline, always complemented by the sound of soulful, fascinating music. The openair, open-plan Scorpios Restaurant serves organic, locally-sourced meals at large communal tables. Set high above the beach affording stunning views over Paraga and Kavos lagoons, the Scorpios Terrace is the meet-and-mingle social spot. But there’s also a more spiritual side to Scorpios which links to ancient Greek heritage – the illustrious “agora”, the meeting place of Athenians and the heart of the city’s social life. Thomas and Mario speak of “the cultural shift from nightclubbing to afternoon ease”, which they’ve addressed by offering visitors ample opportunity to partake not only in lounging, sunset gazing and gourmet dining but also talks, workshops and meditation and movement classes.
We would be remiss if we did not address how this space essentially breathes music: “Our aim is to explore new paths of music, choosing from the best artists and DJs”, explain the duo, who focus on the electro and instrumental genres. And so they do, inviting and featuring interesting, diverse people who have something meaningful to share – from healers, movement teachers and visual artists to experimental musicians. Is anyone missing? Not really, but the proprietors humour us when asked about their dream guests. “We would like to see Quentin Tarantino and the Dalai Lama at Scorpios. We would also like to invite Google executive Eric Schmidt, who we’ve already had as a guest here, to revisit us.” It’s not because of these men’s fame that they’ve been selected but because of their spirit and vision, which fits right in. Ultimately, it’s the captivating energy of Scorpios Beach Club, its stunning nature, bohemian, communal approach and the passion of the people who run it that set the tone and make it a place like no other. “Scorpios is our real home”, Thomas and Mario say, and they can’t wait to share it with even more people from all over the world.
SCORPIOS MYKONOS
Paraga, GR 84600 Mykonos T +30 22890 29250 reservations@scorpiosmykonos.com
074
MYCONIAN COLLECTION
Welcome to your Greek Home
REVITHIS & PARTNERS GROUP OF COMPANIES MYKONOS REAL ESTATE
www.mykonos-realestate.com info@mykonos-realestate.com T.: 0030 22890 26066, 0030 210 8135181
MYKONOS REAL ESTATE and their qualified collaborators are all it takes to acquire your dream home in Greece. In a constantly changing market, the development and adaptability of Mykonos Real Estate are its driving forces. A member of the Revithis & Partners Group of Companies, Mykonos Real Estate, founded in 1989 by Mr. John Revithis, is a family business that has evolved into a real estate company of the new generation with qualified and dedicated brokers, as well as trusted consultants. It is no coincidence that its presence on the island of Mykonos over the past 29 years has helped to create an international customer base as well as an extended portfolio of villas, hotels, plots whilst setting up one of the largest property management companies on the island. Excellent knowledge of the area and proactive business practices allows it to provide integrated services, tailored to the bigger or smaller needs of each client. It has the capability to realize large projects of foreign or Greek investors in Greece and abroad by providing advice and estimations for the development of tourist units and hotels, real estate or business premises. The longstanding experience in the field of real estate (purchases, sales, estimations, leases) is the most powerful argument for the provision of high level services where, with professionalism, discretion, confidentiality and efficiency, Revithis & Partners can meet the requirements of even the most demanding customer in collaboration with reliable notaries and lawyers who provide support at every step.
mykonians at heart
Top left and clockwise: pendant from the Delos Collection, pendant from the Mykonos Collection, bracelets and pendant from the Golden Shore Collection, ring from the Cinema Collection.
GEORGIOS & Co The Art of Gold Jewellery THE MAN BEHIND Georgios & Co Fine Jewellery reveals how and why the results of his exquisite work are so much like Mykonos itself. What makes a piece of jewellery timeless? What is at the heart of the Georgios & Co Fine Jewellery collections? Designing and creating Georgios & Co jewellery is a complex process that requires a high aesthetic and excellent craftsmanship. It’s this aesthetic that will inform the design of the piece and help make it unique and ultimately timeless. Craftsmanship is the second but also vitally important ingredient that ensures precision and quality for every piece. It’s our dream and passion to make jewellery that our customers will hold on to for life. How do your pieces incorporate Mykonos and Delos? Georgios & Co has a long history on the island of Mykonos. In fact, two of the first collections we ever designed were the Mykonos Collection and the Delos Collection. Contemporary but timeless at the same time, the Mykonos Collection encompasses the light, the wind, the sea – elements which abound on the island – and draws from the cosmopolitan character and vibe that Mykonos exudes. The Delos Collection comprises unique pieces of jewellery inspired by a truly matchless location, Delos. Created centuries ago, exceptionally beautiful aspects of Delos have been transformed by designer Georgios into jewellery that leaves a lasting impression. It wouldn’t be inaccurate to say that anyone lucky enough to have an item from the collection has acquired a part of Delos’ history. What are in your opinion those singular elements that have helped you stand out from the competition within the Mykonos market? The quality of our items and their timelessness, our excellent service, and ultimately the fact that we truly believe in and love what we’re doing. How do you spend your time on Mykonos? Does the island’s unique beauty steal some of your entrepreneurial time? Mykonos is indeed a truly inimitable place. It’s our choice to live on this wonderful island, and we wouldn’t change it for the world. The architecture, the sun, sea and wind are all elements that give us ample inspiration and drive to continue to design and create jewellery. Do you plan to teach your art to your sons in the future? Both my sons have expressed an interest in the world of jewellery from a very young age. They marvel at the process of making a piece by hand and they’re curious about it. Their presence in our workshop and our stores gives us joy and fills us with energy. We believe they will be worthy successors of our family tradition and take what we started creating 40 years ago even further. After your admittedly impressive career trajectory, what is your life philosophy? Do what you love. Love what you do. This very simple choice is our life philosophy, and we believe it’s echoed in the best way possible in the jewellery we make.
Waterfront, GR 84600, Mykonos T +30 22890 22097 | Agia Anna, GR 84600, Mykonos T +30 22890 79259
076
MYCONIAN COLLECTION
+30 210 5776745 info@furnituregaller y.gr II Eleftherias & Parnithos, Ag. Ioannis Rentis, GR 18233, Athens ,Greece.
MYCONIAN AMBASSADOR HOTEL & THALASSO SPA CENTER Platis Gialos, Mykonos 84600 P.O. Box 64, Greece +30 22890 24166 +30 22890 24233 (fax) ambassador@myconiancollection.gr
ROYAL MYCONIAN RESORT Elia Beach, Mykonos 84600 P.O. Box 64, Greece +30 22890 72000 +30 22890 72027 (fax) royal@myconiancollection.gr
MYCONIAN NAIA HOTEL Mykonos Town 84600 P.O. Box 64, Greece +30 22890 22108 +30 22890 23455 naia@myconiancollection.gr
MYCONIAN AVATON RESORT Elia Beach, Mykonos 84600 P.O. Box 64, Greece +30 22890 76100 +30 22890 71700 (fax) avaton@myconiancollection.gr
MYCONIAN IMPERIAL RESORT Elia Beach, Mykonos 84600 P.O. Box 64, Greece +30 22890 79500 +30 22890 79595 (fax) imperial@myconiancollection.gr
MYCONIAN VILLA COLLECTION Elia Beach, Mykonos 84600 P.O. Box 64, Greece +30 22890 76000 +30 22890 79595 (fax) villas@myconiancollection.gr
MYCONIAN UTOPIA RESORT Elia Beach, Mykonos 84600 P.O. Box 64, Greece +30 22890 76060 +30 22890 76069 (fax) utopia@myconiancollection.gr
MYCONIAN KORALI HOTEL Mykonos Town 84600 P.O. Box 64, Greece +30 22890 22107 +30 22890 23455 korali@myconiancollection.gr
MYCONIAN KYMA HOTEL Mykonos Town 84600 P.O. Box 64, Greece +30 22890 23415 +30 22890 23455 kyma@myconiancollection.gr
editorial
MORE THAN A PLACE TO US AND TO OUR GUESTS who return year on year to live as part of our family, Mykonos is not just a place. It’s a source of endless inspiration that, even after all this time, still brings new experiences and new ideas. That’s why we have made sure that the hotels of the Myconian Collection are also much more than spaces of luxury and relaxation. We have always done everything we can to make sure our properties are destinations where our guests can share in the spirit of Mykonos; microcosms where everyone is unique in their own right, as are their needs and preferences. We hope that you too will come to think of our hotels as your second home – a comfortable, personal but also exciting space where you are always welcome and can’t wait to get back to. Nothing is left to chance here. Every detail, every convenience, every corner we have created is a way to bring people closer and share experiences. With every passing year, we discover new ways of communicating our passion. We live with our guests, we share ideas, we form real bonds. We all have at least one thing in common: Our love for Mykonos; its light and its truth, its sea and tradition, its sand and its unique spirit. This island has given the Myconian Collection family limitless inspiration, opportunity and energy. We hope it does the same for you.
Have a wonderful stay! Panos, Markos, Vangelis and Marios Daktylides 082
MYCONIAN COLLECTION
heritage
084
MYCONIAN COLLECTION
heritage by Diana Vives
A family legacy The inspiring story of how the native Myconian family of George Daktylides built a hospitality empire which includes nine of the leading luxury hotels on the island. A true testament to the essence of the Mykonos soul.
GEORGE WITH HIS WIFE, ELEFTHERIA DAKTYLIDES George Daktylides was a handsome young man in a hurry when he married the beautiful young Eleftheria from Delos.
MYCONIAN COLLECTION
085
heritage
THE AGE OF INNOCENCE Besides visitors to a few private villas, the island was a well-guarded secret before the yachts and cruise ships of the Sixties began to drop anchor on their way to view the magnificent ancient ruins of Delos.
086
MYCONIAN COLLECTION
George Daktylides convinced his brothers to invest in a vehicle, and before long, with a fleet of twenty-five buses, they ran the island’s only public transport network. “As kids, we sold tickets on our dad’s buses, which was a little boy’s dream”, says Markos Daktylides.
THE OLD WORLD Young Eleftheria Daktylides with her parents at Delos. At that time, Mykonos was very different from that of today.
MYCONIAN COLLECTION
087
heritage The family’s dedication to giving back to the island finds expression in environmental conservation initiatives, local sourcing and consistent support to the Cycladic communities.
THERE IS SOMETHING about a family business and its unique synthesis of heritage, loyalty and emotion which captures the essence of luxury and accounts for the strength of some of the world’s greatest portfolios. This quality is at the heart of the Myconian Collection’s success. “My brothers and I are as proud of our roots as we are of our growth”, says Vangelis, about his parents George and Eleftheria Daktylides, founders of the Collection that today counts nine of the leading luxury hotels on Mykonos, three of which are members of Relais & Ch�teaux. Mykonos during George Daktylides’ youth was very different from that of today. The island ran a barter economy well into the Fifties. “My mother, along with everyone else who lived off the land, will tell you that they traded their cheese, sausages, cured fish and produce with the townsfolk for imports such as sugar, flour, rice, coffee and spaghetti, not to mention the allimportant cigarettes, sold individually from a big box”, Panos explains. Besides visitors to a few private villas, the island was a well-guarded secret before the yachts and cruise ships of the Sixties began to drop anchor on
their way to view the magnificent ancient ruins of Delos. Onassis and Jackie O were followed by Princess Soraya, Grace Kelly, Brando and Liz Taylor, to mention but a few, and Christian Dior famously crowned the town’s tailor, Josef Salachas ‘le roi du pantalon’ (‘the king of trousers’), inspiring Givenchy to collaborate on a couture collection. The secret was out, and close on its heels came the boho chic of the Seventies. George Daktylides was a handsome young man in a hurry when he married the beautiful young Eleftheria from Delos. On completing his military duty, he had returned home with big dreams. He drove a bus that carried men and materials from town to the barite mines, and soon convinced his brothers to invest with him in a vehicle of their own. Before long, they were operating the only public transport on the island, with a fleet of twenty-five buses on which the four boys cut their commercial milk teeth. “As kids, we sold tickets on our dad’s buses, which was a little boy’s dream”, says Markos. Concurrently, George started trading in cement, bricks and sand that he was hauling to the mines and construction sites, and for ten years mixed concrete and brought in coils of rebar used for structural reinforcement. “I can still remember the ringing sound of both of my grandfathers hammering to uncoil the steel just below our house. Everything was done by hand.” Tourist accommodation on the island had grown modestly with the state-funded construction and informal room and board offers, but demand from visitors drawn to experience the warm hearts, rich culture and exceptional hospitality of the locals continued to grow. It was not uncommon for cash-strapped backpackers in the Eighties to be invited to open up their sleeping bags on private terraces under the stars. So, with his burgeoning contacts in trading and construction, George decided to undertake a development of his own, seeing an opportunity to build the first hotel on Mykonos outside of town. Marios recounts: “He came home one day on a Caterpillar that he’d picked up secondhand, and it remained his favourite set of wheels long after he could have any car he wanted.” The well-worn
KOHILI, THE FIRST PRIVATE HOTEL ON MYKONOS OUTSIDE CHORA Set high above town and looking directly onto the seven famous 16th century windmills, the charming little hotel was an instant hit, followed by Korali a year later to double the room count.
088
MYCONIAN COLLECTION
The personal touch and attention to detail that to this day defines the Myconian Collection, inspired a loyal clientele and a reputation that spread by word of mouth.
but solid 920 four-cylinder diesel loader went on to dig the foundations of his first four hotels, starting with the 25-room Kohili in 1979. Set high above town and looking directly onto the seven famous 16th century windmills, the charming little hotel commanded sweeping views of the Aegean by day and the glittering spectacle of the town by night. Kohili was the first private hotel on Mykonos outside Chora, and an instant hit, followed by Korali a year later to double the room count. Their success was built on the back of hard work. Eleftheria made breakfast for all the guests and did the housekeeping and laundry, as well as providing meals for the 40 construction workers who were busy erecting the new hotel. She was also raising four sons, and somehow still found the time to take her boys for a daily swim. “I can still smell the cake she baked for the hotel in our kitchen”, Vangelis recalls. “She gets emotional when we talk about those times... My parents would sacrifice anything to create opportunities for us. Dad worked from morning to night and invested all the profits back into the business. My mother had one good pair of Sunday shoes which she would only wear before walking into church”. The personal touch and attention to detail that to this day defines the Myconian Collection, inspired a loyal clientele and a reputation that spread by word of mouth. Six years later, Kyma and Kalypso joined Kohili and Korali to form what became known as ‘K-Hotels’. In 1986, in anticipation of growing demand for luxury destinations, George purchased a plot on the south coast, above the bay of Platys Gialos and built the island’s first 5-star hotel, the Myconian Ambassador Relais & Ch�teaux. “By then, my parents had realised that we needed an education in international management”, says Vangelis. All four sons attended in turn the premier establishment of its kind, the world-renowned hotel school in Lausanne. “There was never a question in our minds whether this was what we wanted to do”. Once all four brothers were back on the island, they were ready for a new challenge: the conquest of Elia bay. If the seaside beaches around the peninsula are the golden crown of Mykonos, few are said
to gleam as brightly as the broad swathe of fine sand on the south side of the island. So, in securing the most scenic cliffs and gentle slope of fields that joined them with the ocean, the family acquired the perfect setting for the new stars in the Myconian Collection’s luxury constellation: the 5-Star Royal in 2000 and the Imperial in 2002, followed by the Villas, Utopia and Avaton. Throughout this time, the Collection never lost the sense of family and organic growth. Informed by the family’s managerial and operational philosophy, it pervades the relationships between the Daktylides family, the island and the staff – and flows into guests’ experience of warm and personalised service, as well as the privileged relationships that discreetly open doors to the island’s best suppliers and services. The family remains firmly rooted in Mykonos. Their children go to school on the island. And their dedication to give back to the island finds expression in environmental conservation initiatives, local sourcing and consistent support to the Cycladic communities: Waste is recycled, worn linen is donated to old age homes, prisons and monasteries in the Cyclades, seawater is desalinated. Even nowadays, five years after stepping down as CEO, George Daktylides remains a busy man. His way of relaxing is getting involved in the new projects, as well as making sure that all nine grandchildren have a steady supply of “real” food. He does his rounds to every home once a week in a Toyota Hilux, with trays of farm eggs on the passenger seat and home-bred lamb and goat’s meat in the back, as well as cheese and cake made by Eleftheria. “As you see, I’ve got my retirement sorted out”, says Vangelis. “And it’s a good thing that we are four brothers, because our parents’ shoes are very big to fill”. “Someone once asked me what advice our parents gave us along the way. My answer was short: they led by example. In French, I believe there is a term for it, “l’�ducation silencieuse”. We are each other’s most honest critic, and we are loyal allies. When we balance the pragmatic demands of a competitive business with deeply rooted emotions, we’re not just planning for the financial year, but also for the next generation”.
NEVER GIVE UP Even nowadays, five years after stepping down as CEO, George Daktylides remains a busy man. His way of relaxing is getting involved in new projects.
MYCONIAN COLLECTION
089
The inspiration of the
Myconian Collection By Sofia McConnell
THE DARLING OF THE international jet set for decades, the island of Mykonos has become synonymous with the ultimate luxury Greek island experience. Truly reflecting this worldclass destination that quite simply has it all, the Myconian Collection offers its guests a luxury experience in each and every one of its exclusive properties, including three Relais & Ch�teaux, two Leading Hotels of the World, two Design Hotels and two Preferred Hotels & Resorts located in Elia, Platis Gialos and the world-renowned Mykonos Town.
PLATIS GIALOS One of the longest and most beautiful beaches on Mykonos, Platis Gialos is famous for its crystal clear waters and fine sand, not to mention its stellar boutiques and exceptional restaurants and bars. Cosmopolitan and yet so idyllic, it is fully organised, featuring sunbeds, umbrellas and water sports facilities, offering an extraordinary chic beach experience. Nearby beaches within walking distance include glamorous Psarou, Paranga and Agia Anna as well as the ultra-cool Scorpios.
ELIA BEACH The location of the Avaton, Imperial, Royal, Utopia and Villa Collection properties, Elia is the longest fine sand beach on the island, famed for its natural beauty, crystal clear waters and sophisticated atmosphere. Popular with Mykonos insiders seeking outstanding service and comforts, the Myconian Collection has its own private beach section with sunbeds and umbrellas as well as a beach bar service for beverages, smoothies and snacks.
MYKONOS TOWN A magical Cycladic town where jet setters and locals mingle against a backdrop of whitewashed cubist volumes cascading down the hill into the scintillating Aegean Sea, Mykonos Town is a place where nothing seems to have changed since the heady ‘60s… And yet, nothing ever seems to stand still either. Cosmopolitan, unforgettable, unmistakable, Mykonos Town captures the essence of this island. It’s the hotspot where memories are made.
One Destination - Three Locations - Nine Choices 090
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
091
RELAXING WITH A COCKTAIL IN HAND or meditating while watching the sky change from orange to red to blue is part of the reason guests have been coming here for so long.
092
MYCONIAN COLLECTION
Avaton
A sanctuary of stylish accommodation with exclusive spa privileges and unmatched personal services in a private area of Elia beach
A MEMBER OF DESIGN HOTELS conceived and created through the combination of natural wonders and artistic intervention, the Avaton is quite simply heaven on earth, almost merging into the bare rock upon which it stands. Aweinspiring views over Elia Beach and the Aegean Sea beyond provide the perfect backdrop to a world of extraordinary details where the wonders of nature herself harmoniously intertwine with an exclusive world of invigorating luxury. Interesting design details, panoramic decks and private balconies, infinity pools, fine dining and a superb spa invite guests into a place where personalised service and absolute privacy are taken to another dimension. A place where each and every desire is anticipated. And with its cutting edge accommodations featuring agate wall features, iconic classics, soft whites and custom-carved stone elements all accented by flashes of luxurious red, the Avaton promises a truly extraordinary luxury experience, one that captures the magic of the island in its very own distinctive way. Ρighlight: Prepare to be dazzled at the Resort’s Thalasso Spa Centre where treatments such as the Lavender Turkish Salt Scrub or the Chill Out body massage will make everyday life seem like a world away.
Enjoy More: www.myconianavaton.gr MYCONIAN COLLECTION
093
THE APOGEE OF LUXURY Respecting privacy and personal space, Avaton offers a heavenly retreat with amazing panoramic views of Elia Beach.
094
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
095
Imperial
An outstanding member of Leading Hotels of the World, which prides itself on excellent hospitality and luxe accommodation against the magnificent backdrop of Elia Bay
MASTERFULLY PAIRING BAREFOOT luxury with high-end services and amenities, the Imperial – a prominent member of Leading Hotels of the World – offers its guests a smooth albeit exclusive hospitality experience. Rising up from the hillside, its white volumes stand out against the gentle stony slope upon which it is built to open out onto a world where the sea and sky seem to effortlessly merge into one, offering the delights of its luxury spa, gourmet restaurants and entertainment deck with its saltwater pool and seductive bars. The same sense of effortless openness and lightness continues into its sublime accommodations where white-on-white interiors are offset by warm wood details and quirky design touches. A long-standing favourite with island-hopping honeymooners and young couples looking for carefree exclusivity in a stunning natural setting near Mykonos Town, it’s no surprise that the Imperial has a loyal following of guests who return year after year. ηighlight: Have your senses awakened and feel the fine silky sand of Elia Beach between your toes as you sunbathe on your own private sunbed – and let our dedicated staff tend to your every desire.
Enjoy More: www.myconianimperial.gr 096
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
097
GIVE YOURSELF OVER The Imperial’s majestic white profile rises up from rustic stone walls that anchor it into the foot of a gentle slope, but its views extend well into the horizon. The same sense of spaciousness defines our accommodation and airy interiors that are an oasis of white offset by warm wood details and quirky design.
098
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
099
100
MYCONIAN COLLECTION
Royal
The jewel in the crown of the Myconian Collection with a privileged position above Elia beach offers sweeping views of the Aegean
DON’T LET THE ROYAL MYCONIAN illuminated rustic facade of Cycladic stone fool you, for once inside this beacon of luxury hospitality, you’ll be welcomed into the world of a celebrated Greek set designer who takes his dramatic cues from a blend of antiquity and new age fantasy. With its cutting-edge interiors and vast entertainment decks, this member of the Leading Hotels of the World makes the very most of its sweeping views over Elia Beach. They can be enjoyed from every one of its rooms and suites, which feature private balconies or vast terraces – not to mention the option of your very own infinity pool or Jacuzzi. The place to host opulent large-scale events, the Royal’s expansive pool deck, superb spa, state-of-the-art conferencing facilities and restaurants celebrate grandeur and excellence – an element that is evident in the level of service, be it on a personal level where no desire is deemed too great, or orchestrating celebrations that are destined to be truly memorable. ηighlight: Spend a day poolside taking in the light and sounds of the island before admiring that quintessential Myconian sunset blazing through the skies with a cocktail in hand at the Pelagos cocktail bar on the terrace above the beach.
Enjoy More: www.royalmyconian.gr MYCONIAN COLLECTION
101
102
MYCONIAN COLLECTION
"Snowfall is never known there, neither long frost of winter, nor torrential rain, but only mild and luring winds from the ocean, bearing refreshments for the souls of men – the West Wind always blowing." HOMER, ODYSSEY, 4.565-568
LAID-BACK LUXURY Our friendly staff caters to the comfort and wellbeing of each and every guest, creating an idyllic holiday home to which many return with unswerving loyalty year after year.
MYCONIAN COLLECTION
103
104
MYCONIAN COLLECTION
Utopia
A Relais & Châteaux treasure of the Myconian Collection that stands out as the quintessence of the island’s sophisticated hospitality
DESIGNED FOR TRUE CONNOISEURS of Mykonos, the Myconian Utopia Relais & Ch�teaux seduces its guests from early in the morning all the way into the night. One temptation seamlessly merges into the next, from luxuriating over breakfast in the morning sun to spending the afternoon on shaded sun loungers and taking dips in the glamorous infinity pool, to enjoying light lunches and cool cocktails that effortlessly go on to become aperitifs to accompany a fiery sunset. As night falls, watch the pool light up, beckoning guests to the first of the night’s many pleasures with a veritable feast for the senses at the Pavilion Relais & Ch�teaux restaurant, located 300 metres above Elia beach. Utopia’s high standards of excellence, luxury and exclusivity can be seen in each and every detail. Artfully marrying the natural beauty of its location with a sense of contemporary opulence, locally quarried, hand-cut stone and sustainable materials provide a rustic, authentic backdrop for the luxurious rooms and suites appointed with design pieces and furnishings in what culminates in ultra-glamorous interiors. ηighlight:Watch the symphony of colours that make up the sunset turn the skies a fiery red. As night falls, the starstudded infinity pool comes to life and is the absolute place to be at Utopia.
Enjoy More: www.myconianutopia.gr MYCONIAN COLLECTION
105
A UTOPIA OF THE SENSES Locally quarried hand-cut stone and sustainable materials were used in this stunning hotel, proving our green consciousness and serving as a harmonious counterpoint to the iconic design pieces and customised furnishings of the ultra-glamorous interiors.
106
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
107
Villa Collection
Designed to offer absolute privacy, the Myconian Villa Collection on the celebrated Elia beach is an exalted luxury resort for discerning guests who seek the discreet opulence of a unique getaway
UNIQUE AND LAVISH, the Myconian Villa Collection, a Member of Preferred Hotels & Resorts, Legend Collection, is the essence of everything that is wonderful about Mykonos. Built into the mountain, it features a vast entertainment deck and bar, a gourmet restaurant and a saltwater infinity pool which dazzle with their uninterrupted views of the Aegean. Beautiful contemporary interiors take guests into a world of unparalleled comfort where privacy and exclusivity are complemented by around the clock service. With its outstanding spacious rooms and suites not to mention the incredible villas, the atmosphere at the Villa Collection is one of unrushed opulence. Everything is taken care of by the expert staff – every whim and desire, which means that guests are left free from all worry to truly enjoy luxury island living. Your day here is as uncomplicated as leaving the comforts of one’s room to enjoy poolside pleasures, a treatment at the world-class Thalasso Spa, or simply venturing down to the sandy beach for a swim in the azure waters of the sea. ηighlight: Ask your personal chef and his team to create a romantic dinner for two, or even (and why not?) a cocktail party in your private villa.
Enjoy More: www.myconianvillas.gr 108
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
109
GUEST SERVICES The Myconian Villa Collection prides itself on the excellence of personalised service that becomes almost invisible, performed with discretion and efficiency in anticipation of a guest’s every need.
110
MYCONIAN COLLECTION
"On the secluded seashore/ white like a dove/ we thirsted at noon/ but the water brackish./ On the golden sand/ we wrote her name/ when the sea breeze blew/ the writing vanished..." george seferis, denial
INFINITY POOL BAR Even though guests can be served at their loungers, they return time and again throughout the day to place their orders in the shade of a shaggy thatch canopy that rustles in the breeze.
MYCONIAN COLLECTION
111
Korali
Serenely poised on a hilltop that looks out over the Aegean to the historical island of Delos on one side, and the captivating profile of nearby Mykonos town on the other, Korali envelops guests in a sense of sophistication and wellbeing
WITH ITS UNBEATABLE LOCATION above the hills of the historic harbour and its mesmerising aesthetic, Korali Relais & Ch�teaux really does offer the best of both worlds. Overlooking the wondrous island of Delos on the one side and the cascading white buildings of Mykonos Town on the other, this veritable Relais & Ch�teaux haven allows guests to experience the allure of Mykonos Town. Effortlessly elegant, the Korali’s white volumes are interspersed with signature yellow and touches of red and orange complemented by hand-picked artwork, resulting in vibrant interiors that exude sophistication. Providing infinite comfort and luxury, expansive rooms and suites open onto shaded balconies sporting oversized pools or Jacuzzis, perfect for taking in the views of the never-ending skies and sea. As sun-kissed afternoons gradually bring in the orchestrated brilliance of a Greek sunset, drinks at the Kitrino Bar looking out over the Mykonos town and beyond, to the very edge of the deep blue sea, are simply an unforgettable experience. ηighlight: Make a reservation at Baos, Korali’s incomparable haute cuisine, fine dining restaurant which almost seems to float over the iconic panorama.
Enjoy More: www.myconiankorali.gr 112
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
113
114
MYCONIAN COLLECTION
PRIVILEGED POSITION This sublime hotel provides the ideal backdrop for the year’s best memories.
MYCONIAN COLLECTION
115
Kyma
Overlooking the hillside of Mykonos Town, this 5-star luxury hotel aims to initiate you to our island’s endless tide of unparalleled pleasures and timeless beauty
AT KYMA, THE GREEK WORD FOR WAVE, prepare to recharge your batteries as your internal clock resets to the languid rhythm and pulse of Mykonos, a world where one awakes to bright sunlight, awe-inspiring views and lavish Champagne breakfasts. As the Myconian Collection’s first property, this 5-star Member of Design Hotels has been dazzling its guests for some 40 years. Situated high above Mykonos Town but mere minutes away from its heart, Kyma has a loyal jet-set following that returns year after year beckoned by its quintessential views over the windmills and Little Venice, the impeccable service and the electrifying ambience. Striking the perfect balance between laid-back luxury, sublime experiences and a meticulous attention to detail, this is a property that doesn’t need to try too hard, as it really does have it all. Timeless and iconic, Kyma’s 1960s design details come alive through carefully curated artfilled spaces contrasted with touches of marble and wood. As for the accommodations, the luxury rooms and suites have been designed with every conceivable comfort in mind. ηighlight: Be prepared to be amazed by the sunset at the infamous George’s Bar with a decadent cocktail in hand perfectly prepared by your mixologist.
Enjoy More: www.myconiankyma.gr 116
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
117
"You have a taste of tempest on your lips—But where did you wander All day long in the hard reverie of stone and sea?/ An eagle-bearing wind stripped the hills/ Stripped your longing to the bone/ And the pupils of your eyes received the message of chimera/ Spotting memory with foam!" odysseas elytis, marina of the rocks
118
MYCONIAN COLLECTION
GLAMOROUS FRONT-ROW SEATS The pool deck is the heart of the hotel, a brilliant blue gem surrounded by shaded sunbeds, an outdoor lounge and a fabulous bar.
MYCONIAN COLLECTION
119
Naia
At the top of the hillside above Mykonos Town, this boutique-sized hotel delights with its glamorous deck which merges smoothly with the horizon
EVEN THE MOST JADED of well-heeled travellers lets out a sigh of longing at the mere mention of Naia. Like a secret waiting to be unravelled, Naia Luxury Suites, a member of the LVX Collection and Preferred Hotels and Resorts, is a rare kind of hospitality experience indeed. Perched on top of a hill overlooking Mykonos Town, this allsuites property epitomises the concept of exclusive luxury. Delightfully secluded and exceptional in all aspects of its design, cuisine and service, Naia is like a fairy-tale land full of wonders in which guests lose track of time, as magical chapters unfold throughout the day and well into the night. Beauty abounds in the carefully curated international design classics and original artworks that can be found throughout this striking, iconic and yet modern hotel. Discretion and a meticulous attention to detail are also evident in each and every one of its 18 beautifully appointed luxury suites while its infinity pool, magnificent deck, gourmet restaurant and pool bar set the scene. Ρighlight: Relax and prepare to recharge in the experienced hands of the incredible therapists at the serene Satory Thalasso Spa.
Enjoy More: www.myconian-naia.gr 120
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
121
TAKING LUXURY A STEP BEYOND This suite’s minimalist elegance was achieved by a harmonious combination of natural textures and tones, with cool marble tiles, walls of smooth white plaster against textured stone, brass fittings and beautifully crafted custom joinery as well as the finest fabrics.
122
MYCONIAN COLLECTION
"With her hair closely cropped up to the nape Like Dorian Apollo’s, the girl lay on the narrow Pallet, keeping her limbs stiffly frozen Within a heavy cloud she could not escape..." angelos sikelianos, doric
THE PANORAMIC PRIVILEGE OF A NAIA SUITE Upholstered sunbeds provide front row seats to a view of the vast Aegean across your private pool, flanked by the beautiful white profile of Mykonos Town.
MYCONIAN COLLECTION
123
Ambassador
A Relais & Châteaux member that presides over the lovely bay of Platis Gialos, a true gem on the island’s world-renowned golden coastline
TRULY IN A LEAGUE OF ITS OWN and created to satisfy even the most demanding guests, the Ambassador effortlessly combines everything one could expect from a Relais & Ch�teaux property with the very essence of Mykonos. Built mere steps from the silky sands of Platis Gialos, the Ambassador’s architectural language is one of contemporary chic very much in keeping with the local topography. Interiors draw on clean lines and a sense of fresh sophistication where high design touches meet comfort in accommodations designed to make the very most of the magnificent views of the Aegean. Days spent at the Ambassador are carefree, tranquil and filled with glorious sunlight. Luxe poolside living lends itself to casual lunches and ice-cool cocktails and sunset aperitifs from George’s Bar. Come night time, one of the island’s finest restaurants, Efisia, captivates the senses with stunning dishes served in candlelight. And at a moment’s notice, guests can tune into the island’s revelry. Psarou and its super-yachts is just a short walk away, while the whitewashed maze of Mykonos Town can be reached by car within minutes. ηighlight: Discover the ancient ruins of Delos, the hidden coves of Rhenia and the wonders of the island from the comfort of our private boat launch.
Enjoy More: www.myconianambassador.gr 124
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
125
IN COMBINING THE ART DE VIVRE of a Relais & Châteaux with the island’s inimitable lifestyle luxury, the Ambassador captures the very essence that draws the world to Mykonos. Its architecture blends contemporary chic with tones and textures borrowed from the local vernacular. Interiors that embody the clean lines and cool sophistication of high design flow into the quiet comfort of luxurious bedrooms and suites.
126
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
127
A Traveller’s Guide To t h e M y c o n i a n C o l l e c t i o n F o o d E x p e r i e n c e By Uta Wanche Illustration: Vladimir Radibratovic
For foodie travellers
Discover limitless dining in our eleven unique restaurants MYCONIAN COLLECTION
129
experience|fine dining
The Myconian Collection’s restaurants capture the essence of Relais & Châteaux luxury, harmoniously combining understated elegance, contemporary design, fine cuisine and superb service. 130
MYCONIAN COLLECTION
AT THE MYCONIAN COLLECTION, culinary pleasure and excellent service are at the heart of our celebrated Myconian hospitality. As our guest, you are invited to choose to dine at any of our finest restaurants. Simply get in touch with your concierge to make a reservation and you will receive, as you’ve come to expect from us, a warm family welcome. The Myconian Collection is proud to count eleven gourmet restaurants, among them three Relais & Ch�teaux, which have established a high standard of haute cuisine on the island of Mykonos. The Collection offers many classy, exciting options to choose from, including a sushi bar. At the helm of each and every one of our restaurants you’ll find successful, internationally trained executive chefs passionate about creating refined, flavoursome cuisine by combining all time classics with local tradition. Using only the finest, freshest seasonal ingredients farmed off family land, our restaurants focus on simplicity to elevate their dishes – just a few, flavour-packed ingredients combine with fresh aromatic herbs and expert cooking techniques to let natural flavours shine. As a Myconian family with a leading role in hospitality on the island, we have built ties with local farmers and fishermen who supply us with the best seasonal ingredients and organic produce. In fact, we’ve been working with some of them for more than three decades. Vegetables and herbs are grown exclusively for our restaurants. Even the salt is the finest fleur de sel harvested around the island of Delos. Our fine dining highlights include Baos at Korali Relais & Ch�teaux, Naros at Naia and Oyster and Meat house at Kyma, all with a splendid view over Mykonos town. Overlooking the famous Platis Gialos is Efisia at the Ambassador Relais & Ch�teaux. And above the world-famous beach of Elia are Panorama at the glamorous Avaton Resort; the Pavilion at Utopia Relais & Ch�teaux; Cabbanes at the Villa Collection; Ambrosia at the Royal Myconian Resort; Celebrities at the Myconian Imperial, our new Sushi bar at the Myconian Korali and Sishu sushi bar at the Imperial Resort. MYCONIAN COLLECTION
131
experience|fine dining
Efisia Myconian Ambassador Relais & Châteaux THE GENUINE hospitality and marvellous service of the Myconian Ambassador Relais & Ch�teaux leads to a unique atmosphere of laidback luxury complemented by the excellent cuisine of George Mouskeftaras, Executive Chef of the on-site restaurant Efisia. As soon as you set foot in it, you can tell why its name is a tribute to the Greek philosophical term for nature, “fysis”. Nestled in an alcove of rough-hewn stone, the restaurant is sheltered from the gentle evening breeze and blends in organically with its beautiful natural surroundings. Knowing that it embraces the Relais & Ch�teaux tradition takes the anticipation higher. On offer here are gourmet dishes of outstanding quality served in a luxurious, elegant atmosphere which makes Efisia one of the top dining options on the island. The staff have a love and a passion for food that they’re eager to pass on to their guests. The sentiment is certainly shared by the Executive Chef, a true master of the culinary arts. George Mouskeftaras has a talent for combining high gastronomy with carefully selected ingredients from land and sea to put together epicurean artworks characterised by simplicity, purity of flavour and that special Myconian “je ne sais quoi” that leaves guests content and eager to return. Don’t miss the opportunity to taste George’s recommendations; the poached lobster in a broth of prawns, fresh garden vegetables and artichoke hearts is exquisite, while if you prefer meat, you need to try the lamb cutlets, demi-glace reduction and smoked aubergine.
Top: Efisia restaurant is widely considered one of the hottest dining spots on Mykonos. Right: George Mouskeftaras, the executive chef. Far right: Baba au rhum with vanilla cream.
132
MYCONIAN COLLECTION
Black Angus beef fillet with foie gras, served with smashed potato and carrot trilogy.
Greek lobster with garden vegetables and Jerusalem artichoke mash.
experience|fine dining
Panorama Myconian Avaton
Top: Christos Nikolakopoulos, Chef de Cuisine. Bottom: Panorama by the pool.
AS A MEMBER of Design Hotels, the Avaton is dedicated to cutting-edge design and architecture – but that’s not all. Genuine hospitality deeply rooted in local culture is important to us, which means that excellent food and service are at the very heart of our philosophy. We express our culinary culture in everything we serve, even in the smallest bite of our full American Champagne Breakfast Buffet in the morning. So let this literally melt in your mouth: Eggs a-la-carte complemented by traditional Greek savoury and sweet specialties, home-cured meats, locally produced dairy and a variety of lowfat and gluten-free products, to mention only a few of the delicacies on offer. As for the exquisite gourmet dinners, they are served based on your preference either indoors or out in the open air, on the covered triple veranda with its impressive rough-hewn stone walls. Treat yourself to the heavenly delicacies of Christos Nikolakopoulos, Chef de Cuisine at the Panorama, while you let yourself drift away marvelling at the spectacular views of the Aegean Sea. Christos is committed to serving irresistible dishes featuring the freshest local ingredients cultivated on family land – it’s a given that his cooking focuses on authenticity. His fantastic cold tomato soup with basilinfused oil and cucumber pickles is one of his signature dishes, as is the beef accompanied by traditional “skioufikta” pasta. Enjoy creative dishes showcasing new interpretations of traditional fare or go for elaborate gourmet classics while you indulge in a glass of wine or two from the impressive international wine list. There are also rare local vintages to try, if you feel like living your personal Avaton to the fullest!
Top right: Sea bass marinated with lime, citrus, sea urchin and avocado. Bottom right: Black Angus beef fillet with potato puree, parsnip and wild mushrooms.
134
MYCONIAN COLLECTION
«FARMSTEADS AND A CHAPEL IN LAGADA, 1976» From the book «Mykonos, A Photographic Memento, Volume II, 1951-1985” by Panayotis Kousathanas From the book «Mykonos, A Photographic Memento, Volume II, 1951-1985” by Panayotis Kousathanas From the book «Mykonos, A Photographic Memento,
MYCONIAN COLLECTION
135
experience|fine dining
Celebrities Seafood Myconian Imperial CUISINE AND SERVICE are the centrepieces of the famous Myconian Imperial hospitality, so it is no surprise that Executive Chef Tasos Almpanis has funnelled his passion into Celebrities, a Mediterranean seafood restaurant. It is one of Mykonos’ top choices, well known and loved for the tasty treasures of the Aegean it serves up. Celebrities’ approach to luxury means paying attention to the finest detail and using only local fishermen’s freshest catch. Tasos cooks exclusively with locally grown, seasonal and organic ingredients. He’s a fervent proponent of pure flavours which should not overwhelm but bring out the best in what the Mediterranean has to offer. Sea bass with black risotto, vegetables and lobster sauce is just one of the highlights in his repertoire. It goes without saying that there is much more to be discovered – not only Tasos’ acclaimed seafood creations but also delicious meat and vegetarian dishes that are not to be missed.
Top: Executive Chef of Celebrities, Tasos Almpanis. Bottom: Dining under the stars at Celebrities restaurant. Far right: Grilled octopus with topinambur, capers, onion powder.
136
MYCONIAN COLLECTION
Bouillabaisse soup with carrot purèe and seafood.
MYCONIAN COLLECTION
137
experience|fine dining
Sishu sushi bar Myconian Imperial 138
MYCONIAN COLLECTION
CELEBRITIES HIDES another surprise. Sishu bar at Celebrities is where chef Meiwang Ke Steven cooks up top quality Japanese delights using the catch of the day, delivered at daybreak exclusively for his unique creations. In addition to traditional sushi classics, fancy Greek-Japanese fusion dishes with a twist are Steven’s specialty, as he likes to express his love for both Mykonos and Asian culture through his food. Celebrate with a dinner under the stars and savour the exceptional dishes created by these two culinary masterminds at the Myconian Imperial Resort!
Asian chef Meiwang Ke Steven promises the very best in classic Japanese flavours for Myconian guests. From top, clockwise: Red dragon roll, Teriyaki seabass, Usuzukuri seabass, Salmon tartare.
MYCONIAN COLLECTION
139
experience|fine dining
Ambrosia Royal Myconian AS A MEMBER OF the Leading Hotels of the World, the Royal Myconian sets high standards for itself when it comes to hospitality, with extraordinary cuisine and service at the heart of the Myconian Collection’s philosophy. Truly fit for royalty, personal service here places the satisfaction of the guest at the very heart of what we do, while the Royal Myconian’s exceptional restaurants take diners on a sensory journey you’ll wish would never end. As a local family, we have ties to local farmers and fishermen who supply us with the freshest seasonal ingredients and organic produce. This culinary philosophy is evident in everything we serve, from breakfast to light snacks or inroom orders, with the pleasure of our guests always on our minds. Giorgos Oikonomou is the Executive Chef of the elegant Ambrosia restaurant, where you can enjoy an �-la-carte menu of unpretentious, honest but stunning food – and some gastronomic surprises. He uses only fresh, organic ingredients from local producers and never stops showcasing how important pure and authentic flavours are for Greece. His masterpieces include mylokopi (shi drum) with garden greens, kakavia fish soup, and herb-crusted lamb rack and warm eggplant salad. Although a few, select timeless favourites stay on the menu, the rest is updated annually in order to showcase the impressive diversity of Greek cuisine and the stunning ingredients of the Aegean sea.
Top: Executive chef of Ambrosia, Giorgos Oikonomou. Right: The impressively elegant Ambrosia restaurant. Far right: “The Seabass”.
140
MYCONIAN COLLECTION
Rib eye on vegetable “gardens”.
Top: Modern jewellery ‘embracing’the famous vessel (Mykonos 7th c. B.C.) with a depiction of the Trojan War. Left: Gold bracelet, Naxos, 850-760 B.C. Right: Pair of bronze pins, Kythnos
MYCONIAN COLLECTION
141
experience|fine dining
Grilled octopus, blackeyed pea salad, tarama mousse and ouzo gel.
Pavilion Myconian Utopia Relais & Châteaux
TO BRING A PERFECT DAY at the Utopia to a close, treat yourself to an epicurean feast at the Pavilion Relais & Ch�teaux, a restaurant which has very rightly set the standard of culinary excellence on Mykonos. Along with his team, Nikos Moroglou, the Executive Chef of Pavilion, serves exceptional quality to delighted guests dining against a stunning backdrop of the sea. The sophisticated menu follows the gourmet tradition of Relais & Ch�teaux, which means that culinary excellence and ingredients of local origin are the order of the day, every single day. Selections include fresh fish, lobster and home-reared lamb in the tradition of Mediterranean gastronomy. Nikos describes his cuisine as pure but creative and authentically Greek. If you ask him what he considers to be his signature dish, he will probably speak about the lamb chops with smoked aubergine puree accompanied by baby potato salad, spring onions, cherry tomatoes, cucumbers, spearmint and a demi-glace sauce. He says he prefers to cook the way he likes to eat rather than follow trends. What he wants instead is to create light, balanced flavours. And while you’re waiting for the mouth-watering food to reach your table, you can focus on the truly extraordinary wine list, put together by our expert sommelier. It includes both international vintages and a selection of rare gems from Greek wineries that can complement your meal perfectly.
The executive chef of the Pavilion restaurant Nikos Moroglou and his plate of green apple sorbet,
sesame crumble and plum salad.
MYCONIAN COLLECTION
143
experience|fine dining
Cabbanes Myconian Villa Collection A DINNER AT CABBANES, the poolside � la carte restaurant of the Myconian Villa Collection – a Member of Preferred Hotels & Resorts, LVX Collection – surpasses any and all expectations you could possibly have. You will experience fine dining at a level you have never seen before in the comfortable, elegant atmosphere of an exclusive resort. Our Executive Chef Thodoris Kyriakidis hand-picks only the freshest and finest local products to create matchless gourmet experiences for the pleasure of our guests, who can enjoy them as part of a romantic candle-lit dinner by the pool. In the background, a marvellous view of a moonlit sea under the light of the sparkling stars adds to the atmosphere. At Cabbanes, Thodoris takes you on a culinary journey throughout the Mediterranean with inspirations from Italy and France but with the biggest influence coming from Greece. The freshness of the ingredients and their seasonality are key in his food. Thodoris promotes natural authenticity in each dish. That means perfect techniques, great pairings and unpretentious flavours. After all, as he says, “simplicity is not simple”. A deep respect for the ingredients and meticulous attention in preparation result in the culinary masterpieces that have made Cabbanes a firm Mykonos favourite. There is also an excellent wine list with rare Greek vintages and fine international wines and champagnes that complements this extraordinary culinary experience. Dining at Cabbanes will give you completely new insight into the possibilities of Mediterranean flavours, executed to perfection.
Top: The exquisite interiors of the Cabbanes restaurant. Right: The Executive Chef, Thodoris Kyriakidis.
144
MYCONIAN COLLECTION
Beef tartare with kohirabi pickle and parmesan snow flakes.
Tuna tartare, tomato and raspberry sorbet.
MYCONIAN COLLECTION
145
experience|fine dining
Baos Myconian Korali Relais & Châteaux
Top: Panagiotis Tsoukatos promises culinary thrills. Bottom left: Every lunch or dinner at the Baos restaurant is a celebration of the senses. Bottom right: Stuffed squid, cuttlefish ink, gold leaf and orange rocket.
146
MYCONIAN COLLECTION
BAOS, THE FINE DINING restaurant wowing its guests with its stunning panoramic views just might be the secret star of Korali hotel. Visitors are invited to gaze at the dazzling whiteness of Mykonos Town, the island of Tinos on the horizon and the magnificent deep blue of the Aegean Sea, although the restaurant’s decor can be argued to match the view. Rough-hewn stone walls offset an airy modern interior in light colours. Panagiotis Tsoukatos, the Executive Chef of Baos, likes to pick up this contrast of tradition and modernity in his food by combining traditional Greek gastronomy with a modern twist and international flair, adding innovation by playing with molecular gastronomy techniques. He is passionate about the Relais & Ch�teaux philosophy which brings together the art of haute cuisine and seasonal, local ingredients. Having travelled extensively, the chef has hand-picked techniques and traditions from all over the world, which he masterfully fuses with local seafood and produce at Baos. The focus here is on seafood, which Panagiotis translates into bold, clean dishes. Focusing on the ingredients and avoiding unnecessary fanfare, he helps them shine by adding aromatic herbs and light seasoning.
Lentil salad with smoked eel and cucumber jelly.
Crème berries with supreme vanilla and pastry sheet.
MYCONIAN COLLECTION
147
experience|fine dining
Oyster and Meat house Myconian Kyma
IN ITS CONTINUOUS QUEST for quality, the Myconian Kyma, a Member of Design Hotels, has opened an authentic oyster and meat house unrivalled all over Mykonos: Oyster and Meat house. The rough-hewn stone walls create an elegant, rustic ambience softened by a modern interior with stylish design and fresh colours. With Executive Chef Panagiotis Tsoukatos at the helm, the restaurant serves mouthwatering Mediterranean flavours made from fresh, quality ingredients grown at Myconian family plots. What has placed Oyster and Meat house at the very top of the island’s meat eateries is a constant focus on pure flavours and excellent ingredients. Culinary heritage and contemporary innovation come together in Panagiotis’ kitchen to create high gastronomy. Oyster and Meat house has made a name for itself as a first-class steak restaurant, serving prime cuts of meat of extraordinary quality, but Panagiotis Tsoukatos has also been given free rein to unleash his talent and develop new, creative dishes based on seafood for his demanding clientele. He is passionate about combining the art of haute cuisine with culinary heritage. Lunch or dinner or even a snack, a meal at Oyster and Meat house is always an unforgettable experience, with inspired flavours enjoyed in a stunning location, creating lasting memories.
Enjoy the modern interior of the Oyster and Meat house with its stylish design and fresh colors.
148
MYCONIAN COLLECTION
Seafood platter of oysters, clams, lobster, shrimps and crayfish
Surf and turf - steak with lobster.
MYCONIAN COLLECTION
149
experience|fine dining
Naros Myconian Naia
THE MYCONIAN NAIA has set a new standard for exclusive luxury with its exceptional design, service and cuisine. At Naros restaurant, Executive Chef Panagiotis Tsoukatos unleashes his genius for creating Italian cuisine, seducing foodies with the tempting aromas and flavours his kitchen conjures up. He will take you on an exciting culinary journey through Italian food, adding fascinating twists of molecular gastronomy techniques that bring sparkle and innovation to his exceptional dishes. Panagiotis insists on working with only the freshest ingredients, as they are the building blocks for truly stunning flavour. Naros is a feast for the senses; a cool, sophisticated restaurant that befits the chef’s culinary approach. Opening up to the deck and pool bar, Naros has an uplifting ambiance with vibrant design touches such as the Maroso yellow chairs and the Giopato & Coombes brass fittings that elevate the space. As a guest of the Myconian Collection, you can also choose to dine at any of the other exceptional Myconian restaurants. Just ask your concierge to make a reservation anywhere you like – or even ask for a recommendation based on your mood and preferences – and you will be given a warm family welcome!
Modern comfort at Naros with exclusive decorative touches.
150
MYCONIAN COLLECTION
Octopus with fava, finocchio, tomato paste, fresh onion and caper.
Lobster with groats, truffle, mayonnaise and lime.
experience|fine dining
Sushi Bar Myconian Korali Relais & Châteaux
THE NEW SUSHI BAR at the Myconian Korali Relais & Ch�teaux offers nothing but the very best of Japanese cuisine. The high-end recipes are light but delectable, made with the freshest ingredients of course! Sushi and sashimi are prepared by Arnold Guno, our new sushi chef from the Philippines. Observing this experienced sushi chef work with his fine ingredients and precise movements becomes a fascinating experience for every Myconian foodie. Arnold, having spent fifteen years in Athens, promises to bring classic Japanese flavours to Myconian guests. After all, joining a Relais & Ch�teaux restaurant was a goal he had set for himself. While at Athens, the sushi chef was introduced to a more modern and innovative style of sushi. Prepare yourself to taste unique creations!
editor’s best choice
ROUSOUNELOS Beyond Glamour! DYNAMIC AND FULL OF ENERGY, the Rousounelos family of Mykonos keeps travelling us to the magnificent world of luxury goods. For two generations, they share their passion for jewellery and watches having proudly served as the official representative for such prestigious brands as Rolex, Cartier, Patek Philippe, Vacheron Constantin, Parmigiani, Mont Blanc, Tudor, Breitling, Raymond Weil, Maurice Lacroix, as well as for some of Greece’s most distinguished jewelers. Inspired by the cosmpopolitan aura of their island, their boutique, located in the heart of downtown Mykonos, remains the place to visit and indulge to their exquisite collections. Founded by Theodore Rousounelos in the early 1970’s, his children, Irini and Manos, proudly carry-on the family tradition of offering exceptional, internationally renowned care and attentWion to the ever changing needs of their clients. Their name remains their most precious asset and as they claim “respect for our clients’ wishes stands as our number one priority”. Entering this truly eclectic luxury boutique is like visiting a golden paradise.
ROUSOUNELOS
32 Matogianni A. street, Mykonos GR 846 00, Greece T +30 22890 22797
156
MYCONIAN COLLECTION
KITON The Elite Sartorial Experience THE PRESTIGIOUS ITALIAN clothing brand KITON, since summer 2017 has its own personal space in Mykonos. Right on ultra-famous Psarou, the jetset-magnet beach, inside the premium Nammos Village shopping centre, one will find the simple yet impressive two-storey KITON Exclusive Store. Here, discerning customers can discover the Italian house’s superb handmade garments for ladies and gentlemen, and will be led through the creation process, personal to each client, by the very carefully selected personnel. White-washed walls stand up from a bright bloodred floor and delicate black details complete the design puzzle, which absolutely reflects the fine philosophy of KITON. This summer, do not miss the trunk show (Thursday, 28 June / Friday, 29 June / Saturday, 30 June / Sunday, 1 July / Monday, 2 July 2018) which have already become the talk of the town. Together with the summer collection KITON will present for the first time the Autumn / Winter 2018 fabrics for made to measure. The setting up of the project and operation of the store is handled by the experienced crew of Mah Jong in Athens.
KITON BOUTIQUE
NAMMOS Village | PSAROU Beach | Mykonos | tel.: +30 22890 22488 | e-mail: kitonnammos@otenet.gr
MYCONIAN COLLECTION
157
editor’s best choice
ART and SOUL gallery ART AND SOUL GALLERY has been a life’s project for the Rousounelos family for over 35 years. The owners dedicated themselves to the same warm, friendly but professional service with a commitment to their clients needs. The main goal of the gallery is to offer a carefully composed aesthetic experience to strengthen the appreciation of classical ideas into abstract forms while our aim is to ascribe value to the artists, their exposure and reputation by conquering new borders of expression. The curator and manager along with our art experts apply their personal knowledge and experience in the selection process as well as in the arrangement of the artworks in our inspiring and breathtaking environment. The gallery houses a collection of limited edition sculptures , unique mix media paintings and objects of art by famous Greek and International artists. Currently Art and Soul gallery hosts and presents to the public the unparalleled work of worldrenowned and award winning artist Yanni, the unique creations of Constantino Valaes and the designs of younger artist Stefanos - an enthusiastic and creative innovator full of new but expressive values. The gallery accommodates special requests in terms of interior or exterior design projects, private or corporate sales, special constructions, art advisory and worldwide delivery. Definitely worth to visit and enjoy to the maximum a full sensory immersion, be a part of a vibrating dialogue and constant interaction between the artworks and yourselves! ART AND SOUL GALLERY
18, Mavrogeni str. Mykonos 84600, Greece. T +30 22890 27244 Fax +30 22890 25278 info@mykonosgallery.com www.mykonosgallery.com Intragram: art_and_soul_mykonos
158
MYCONIAN COLLECTION
LINEA PIU FOUNDED IN 1986 and having developed several exclusive partnerships, LINEA PIU boutique has established itself as the ultimate destination of elegance for over three decades. The sole representative of Chanel in Greece since 1994, LINEA PIU is the only boutique in Greece which offers the French brand’s iconic items such as the 2.55 bag, ballerinas, signature Chanel jewelry and ready-to-wear pieces. LINEA PIU is also the exclusive retailer for several of the finest global fashion houses such as Tom Ford, Blumarine, Ermanno Scervino and Christopher Kane. In 2012 LINEA PIU expanded its presence and opened a boutique in the picturesque island of Mykonos. Perfectly blending the spirit of an iconic location with the quality and finesse of LINEA PIU, the boutique is worthy of showcasing ready-to-wear and accessories collections of unique high end brands. Boasting exclusive fashion houses and impeccable customer service, the LINEA PIU boutiques of Athens and Mykonos promise a memorable shopping experience.
LINEA PIU BOUTIQUE ATHENS 6, Sekeri str., 10674, Tel.: +302103606125 LINEA PIU BOUTIQUE MYKONOS 24, N. Kalogera, Chora, Tel.: 22980 78922 www.lineapiu.gr, info@lineapiu.gr
MYCONIAN COLLECTION
159
editor’s best choice
Enter the KESSARIS world at Mykonos THE LEADING GREEK Jewellery brand offers the finest jewellery, watches and accessories of the most famous brands of the world in Mykonos town and at Nammos village in Psarrou beach. In vibrant Mykonos beats the heart of Kessaris. The leading greek jewellery brand offers an exquisite collection of fine jewellery choices and a variety of watches and accessories. Inspired by the notorious Myconian high life, Kessaris shop in Mykonos town is all about giving yourself a luxurious charm. Since 1996, the place attracts enthusiasts of timeless pieces bearing his signature. This standout place - glamorous yet traditionally designed -features a magnificent collection of contemporary diamond rings, necklaces and pendants, bracelets, brooches, cufflinks and watches from RICHARD MILLE, de GRISOGONO, BVLGARI, PANERAI, IWC, JAEGER-LE COULTRE, LONGINES, U-BOAT, BOMBERG. At Psarrou beach the Kessaris Nammos becomes a pole of attraction for many high-profile guests searching for leading names such as ROLEX, RICHARD MILLE, de GRISOGONO, BVLGARI, PANERAI, IWC, JAEGER-LE COULTRE, HYT, URWERK, JACOB & CO, ROMAIN JEROME, MANUFACTURE ROYALE. Exceptional quality, new collections with high aesthetics and original approach lead the Kessaris brand to excellence.
Mykonos
KESSARIS • 58 Mat. Andronikou Str. • T +30 22890 22880 KESSARIS NAMMOS • Psarou beach • T +30 22890 22376
Costa Navarino
Navarino Dunes Messinia • T +30 27230 91119-4
www.kessaris.gr
160
MYCONIAN COLLECTION
Athens
KESSARIS • 7 Panepistimiou Str. • T +30 210 3711010 ORA KESSARIS • 8a Voukourestiou Str. • T +30 210 3711020 GOLDEN HALL • 37a Kifissias Ave., Maroussi • T +30 210 6839602-3 HILTON • 46 Vas. Sophias Av. • T +30 210 7241111
A Traveller’s Guide To t h e M y c o n i a n C o l l e c t i o n S h o p p i n g E x p e r i e n c e
For shopping travellers By Sofia McConnell Illustration: Vladimir Radibratovic
MYCONIAN COLLECTION
161
experience|shopping REFLECTING THE QUINTESSENTIALLY carefree essence of the island of Mykonos, the Myconian Collection’s carefully curated boutiques offer luxury clothing, footwear, accessories, home fragrances, perfumes and beauty products that are both inspirational and timeless, sure to grab your attention. For that last-minute purchase, or quite simply to indulge in something new and beautiful to be cherished forever, our stunning boutiques showcase collections from both Greek and international designers that are versatile and perfect for day-to-evening looks. At hand, you’ll find our exceptional staff, ready and eager to help you find items that are the ideal match for you, or that perfect, well-thought-out gift. The shopping experience at the Myconian Collection’s unique boutiques can only be described as heavenly – and, let’s admit it, nothing beats that feeling of leaving with that prized purchase in hand! Discover ethereal clothing, absolutely essential accessories and inspirational home fragrances and personal perfumes that are sure to become your new obsession.
ROYAL MYCONIAN BOUTIQUES THE ROYAL MYCONIAN BOUTIQUES – one located by the reception selling gifts, souvenirs, handmade accessories, evil-eyes and bags and the other at pool level – offer a truly unique shopping experience. The Royal Myconian shopping centre located by the pool comprises six boutiques and a hair salon. Start with the first boutique selling mainly American Vintage before entering the aromatic paradise of the Perfume Bar, which offers a variety of candles, home fragrances and perfumes from the likes of Fornasetti, Maison Bereto, One of those, Unum, Rundholz, Lalique candles, Naomi Goodsir, Mad et Len and Naomi Goodsir. If you’re looking for that exceptional, rare pair of sunglasses, the Royal’s Eyewear boutique offers unique pieces from niche designers, while a second souvenir/gift shop also offers a range of local products to enjoy. Make sure you indulge at the concept store-boutique showcasing resort collections from many interesting local fashion and design houses such as Levinia, It’s All Greek On Me, Tunica Stola, Mon a Mer beachwear, Tikto, Despi swimwear, Army of Me, Lily and Rose, Ekoh Studio, Pearl & Caviar, n� en ao�t, Greek Salad Sandals, Setre, and House of Angels for denim shorts and Casa de Vera for traditional wayuu hats. Last but not least, make a stop at the Spa Beauty Shop where you will find an excellent selection of Elemis and St Barth care products that make for the perfect gift for friends and family – and come to think of it, yourself! 162
MYCONIAN COLLECTION
No need to overpack your luggage! Discover the latest arrivals at the Royal Myconian boutiques, the ultimate shopping paradise.
THE ULTIMATE SHOPPING EXPERIENCE The Royal Myconian shopping centre, located by the pool, comprises six exclusive boutiques and one hair salon.
MYCONIAN COLLECTION
163
experience|shopping
From top, clockwise: Geo Trinity Kimono from the Elysium beachwear collection, Mitos, Utopia Boutique, Royal Boutique, Avaton Boutique. Small candle: Washing Powder Anya Smells - Anya Hindmarch, Avaton Boutique “Bibliotheca”.Yellow raffia baguette bag: M Missoni, Imperial Boutique,Villa Collection Boutique. Eau de parfum FEB 14, 1912 - Rundholz parfums, Utopia Perfume Bar, Royal Perfume Bar. Io Non Ho Mani - Unum, Utopia Perfume Bar, Royal Perfume Bar.
164
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN IMPERIAL BOUTIQUES THE MYCONIAN IMPERIAL OFFERS two on-site boutiques: The first a souvenir/gift shop perfect carrying perfect gifts for your loved ones from brands such as t-Greeks and KOLLECTIVA. The second, larger boutique offers a serene, relaxed environment of whites offset by black and wood accents where you will be able to discover exclusive resortwear and beachwear from a large variety of exciting up-and-coming Greek designers as well as international fashion houses, including Levinia, It’s All Greek On Me, Tunica Stola, Tikto, Despi swimwear, M Missoni, Swim Row, Ekoh Studio, Pearl & Caviar, Mitos swimwear, Laura Ramazzoti, Laboratorio Olfattivo, Greek Salad Sandals, n� en ao�t men’s beachwear – as well as Damselfly candles.
MYCONIAN COLLECTION
165
experience|shopping
MYCONIAN VILLA COLLECTION BOUTIQUES SHOPPING IS TAKEN VERY SERIOUSLY indeed at the Myconian Villa Collection, where guests are offered a real shopping paradise experience via a selection of specialised boutiques as well as an on-site boutique. The latter, the Myconian Villa Collection Boutique, offers a collection of Greek and international talented designers and brands such as Yvonne Bosnjak, Karak jewellery, It’s All Greek On Me, Levinia, M Missoni, Sobe handmade shoes, Pearl & Caviar, Mitos swimwear, Mon a Mer beachwear, American Vintage, Laura Ramazzoti and Odyssey Ten swimwear as well as a selection of international designer shoes from Simple Caracters and exceptionally beautiful scented candles from Damselfly candles. Forgot to pack your sunglasses or feel like you need a new, trendy pair? The Tartaras Sunglasses Boutique Apres Ski has you covered for the coolest eyewear which you’ll be able to show off under the Mykonos sun right away. Next stop, Zerteo Jewellery, located at the reception level, is a Greek company with an undeniably distinctive concept. Producing fine decorative objects, frames, candles and jewellery, Zerteo are known for their incredible pieces made out of gold, diamonds, emeralds, sapphires and semi-precious stones for both men and women, as well as their ubiquitous “evileye” designs, which echo Greek tradition in the most charming way possible.
166
MYCONIAN COLLECTION
From top, clockwise: kaftan from the Aifos collection - Pearl & Caviar, Imperial boutique,Villa Collection Boutique, Royal Boutique, Ambassador Boutique. Kaftan dress: M Missoni, Imperial Boutique,Villa Collection Boutique. Room Spray Lalique-Voyage de parfumeur, Utopia Perfume Bar, Royal Perfume Bar, Avaton Boutique “Bibliotheca”. Hampton Sun® SPF 15 Gel, Royal Spa Beauty Shop. “Scacco” large scented candle: Formassetti profumi, Utopia Perfume bar, Royal Perfume bar.
MYCONIAN COLLECTION
167
experience|shopping
MYCONIAN UTOPIA BOUTIQUES THE MYCONIAN UTOPIA OFFERING includes an eclectic shopping experience at the on-site Simple Caracters boutique, where you are invited to discover a wonderland of pure white – the perfect backdrop for the enticing pieces being showcased. But that’s not all! There’s also another boutique that is part perfume bar, part concept store. The perfume bar offers an exquisite collection of candles, home fragrances and perfumes from a variety of brands including Fornasetti, Μaison Bereto, Rundholz, Unum, Lalique, Naomi Goodsir, One of Those Perfumes, Mad et Len, Laura Ramazzotti, Laboratorio Olfattivo and Made in Youthland shampoo-skincare brand. Meanwhile, the concept store sees sunglasses from Pawaka and Vibe, men’s fashion from Army of Me, as well as unique pieces from Ekoh Studio, traditional wayuu hats by Casa de Vera, Mitos beachwear and Evangelos Jewellery.
168
MYCONIAN COLLECTION
From top, clockwise: Bikini: Nafsika, Odyssey Ten,Villa Collection Boutique. Opus - Unum, Utopia Perfume Bar, Royal Perfume Bar. Potpourri products: Mad et Len, Avaton Boutique, Utopia Perfume Bar, Royal Perfume Bar. Small coffee-scented candle: Anya Smells - Anya Hindmarch, Avaton Boutique “Bibliotheca”. Pink, sky blue & turquoise lurex clutch: M Missoni, Imperial Boutique,Villa Collection Boutique.
MYCONIAN COLLECTION
169
experience|shopping
MYCONIAN AVATON BOUTIQUES HOUSED IN A BREATHTAKING all-white space accentuated by glass and wood details, the boutique at the Myconian Avaton offers a fabulous collection of leading Greek designers as well as globally recognised brand names imported by Simple Caracters that are not just perfect for chic island living, they are pieces you’ll find yourself yearning to wear time and again after you’ve returned home. Make sure to snap up one-of-a-kind eyewear as well as unique fragrances from niche perfumers such as One of Those and Mad et Len, or go for scented candles by Anya Hindmarch and Lalique, or even Andy R luxury hair products at the Bibliotheca Sunglasses and Perfume Bar boutique located on the upper floor. Housed in a breathtaking all-white space accentuated by glass and wood details, the boutique at the Myconian Avaton offers a fabulous collection of leading Greek designers as well as globally recognised brand names imported by Simple Caracters that are not just perfect for chic island living: they are pieces you’ll find yourself yearning to wear time and again after you’ve returned home. Make sure to snap up one-of-a-kind eyewear as well as unique fragrances from niche perfumers such as One of Those and Mad et Len, or go for scented candles by Anya Hindmarch and Lalique, or even Andy R luxury hair products at the Biblioteca Sunglasses and Perfume Bar boutique located on the upper floor.
170
MYCONIAN COLLECTION
From top clockwise: Dress from the Aifos collection, Pearl & Caviar, Imperial Boutique,Villa Collection Boutique, Royal Boutique. Kaftan: M Missoni, Imperial Boutique,Villa Collection Boutique. Fringed coral red crochet mini bag: M Missoni, Imperial Boutique,Villa Collection Boutique. “Aperitivo” large scented candle: Fornasetti Profumi, Utopia Perfume Bar, Royal Perfume Bar. Black phone case: Ammoment, Utopia Boutique.
MYCONIAN COLLECTION
171
experience|shopping
MYCONIAN AMBASSADOR BOUTIQUE LOCATED AT THE FAR END of the lobby and adjacent to the business centre, the Myconian Ambassador Boutique features stylish designs that truly celebrate the uniqueness of the Myconian lifestyle. Within its bright white walls, you’ll find carefully selected items from brands such as Pearl & Caviar, Karak Jewellery, Ekoh Studio, American Vintage, t-Greeks, Levinia, Despi swimwear, Mitos swimwear, Tunica Stola, Tikto, It’s All Greek On Me, Greek Salad Sandals, and n� en ao�t men’s beachwear for that perfect bohemian look.
172
MYCONIAN COLLECTION
From top, clockwise: Trinity Lines Leaves bikini from the Elysium beachwear collection: Mitos, Utopia Boutique, Royal Boutique, Avaton Boutique. Targetted Toning Body Moisturiser: Elemis, Royal Spa Beauty Shop. Sunglasses: Panaidis. Waves & Mermaids print beach bag: M Missoni, Imperial Boutique,Villa Collection Boutique. “Daphne leaves” ring: Karak Jewellery, Ambassador Boutique,Villa Colletion Boutique. “Garden” long kimono from the Elysium beachwear collection, Mitos, Utopia Boutique, Royal Boutique, Avaton Boutique.
MYCONIAN COLLECTION
173
experience|shopping
EUPHORIA BOUTIQUE – MYCONIAN KYMA HOSTING UNIQUE TIMELESS CREATIONS and beautiful one-of-a-kind pieces, the Euphoria Boutique at the Myconian Kyma is a stunning 80m2 space characterised by comfort and excellent views. From the moment you walk through its doors you’ll be simply amazed by the treasures waiting to be found. Visit it to discover your new favourite clothes and accessories from brands such as Despi, Zoe Apostolou, Blufflair, Elena Vova jewellery, Thetis, Grecian Chic, Miradonna, Vacanze Italiane, Panos Emporio, Christina Malle, Xacus, Button Down, SansArcidet, Laura Ramazzotti, Magnadi, Hamaki, Liebe-Anta, David, Obi, and Dstrezzed.
174
MYCONIAN COLLECTION
From top, clockwise: Nude Look swimsuit: Miradonna by Miraclesuit, Euphoria Boutique at Myconian Kyma. Aphrodite wooden necklace: Artpeckers, Euphoria boutique at Myconian Kyma & Eclectic Boutique at Myconian Korali. Obsession beach bag: Summer Me!, Eclectic Boutique at Myconian Korali. Aztec beach towel: Summer Me!, Eclectic Boutique at Myconian Korali. Clea sandals decorated with tassels: Grecian Chick, Euphoria boutique at Myconian Kyma.
MYCONIAN COLLECTION
175
experience|shopping
ECLECTIC BOUTIQUE – MYCONIAN KORALI THE BRAND NEW TRULY GORGEOUS Eclectic Boutique at the Myconian Korali offers a unique selection of beachwear and resortwear as well as accessories such as sunglasses and panama hats, and perfumes. Your shopping experience is taken to the next level thanks not only to the exceptional clothes but also the boutique’s awe-inspiring views of the crystal-clear waters of the Aegean. Walk through its doors to discover your new go-to favourites from brands such as Despi, Pain de Sucre, Banana Moon, Zoe Apostolou, Iconique, Lio, David, Pnoe, Vie Revee, Summer Me!, and Elena Vovou jewellery. Leaving empty-handed may just prove to be impossible…
176
MYCONIAN COLLECTION
Mykonos is the Island of Aeolus, the mythological keeper of the winds. When his daughter Alcyone lost her love, Aeolus restrained the winds and calmed the waves... Those were the Halcyon days. The days of sunshine, tranquility and serenity. A lucky break following unfulfilled love. The blissful Halcyon Days of an endless summer.
The Halcyon Days
Photographer: Dimitris Petratzas Stylist: Dimitris Grammatikoyiannis (D-tales) Make up artist: Antonis Spathas Models: Gaiza (Vivian C) Dani Tsvetkov (Ace Models) Stylist assistant: Janaka Kalupahana Assistant Photographer: Eva Balasi
182
MYCONIAN COLLECTION
Location - Myconian Imperial Resort. All furniture by Cosset, pillows: Furniture Gallery.
Outfit: Kiton, Kiton shop, Top: Modern jewellery handbag: Cult Gaia, Luisa vessel ‘embracing’the famous World, bracelet: (Mykonos 7th c.Evangelos B.C.) Kyriakos, Royal Myconian with a depiction of the Boutique. Trojan War. Left: Gold bracelet, Naxos, 850-760 B.C. Right: Pair of bronze pins, Kythnos
184
MYCONIAN COLLECTION
Location - Myconian Kyma
Swimwear: Eres, Eres Boutique, manteau with prints: Christian Dior, Christian Dior Boutique.
Location - Myconian Villa Collection. Daybed: Hermes Black, Furniture Gallery.
Shirt & see-through skirt: Adriana Degreas, handbag: Cult Gaia -all Luisa World.
Location - Myconian Villa Collection. Daybed: Hermes Pink, Furniture Gallery.
Gaiza: Embroidered kaftan:Vita Kin, Enny Monaco, hat: Katerina Karoussos. Dani: Shirt with embroidered collar: Gucci, trousers: Balmain, Enny Monaco, watch: Folli Follie.
188
MYCONIAN COLLECTION
Location - Myconian Korali
AppliquĂŠ jacket & long skirt with tulle: Ermanno Scervino, Linea Piu.
Location - Royal Myconian Resort. Pouf: Ciclo, Furniture Gallery.
Gaiza: White cotton Top: Modern jewellery and vicuna top: Kiton ‘embracing’the famous vessel and silk maxi Kiton. (Mykonos 7thskirt: c. B.C.) Dani: foulard, with aJacket, depiction of the trousers and red Trojan War. Left:shoes: Gold Kiton - all Naxos, Kiton Shop. bracelet, 850-760 B.C. Right: Pair of bronze pins, Kythnos
Location - Myconian Naia. All furniture by Paola Lenti.
Dress & shoes:jewellery Top: Modern Dsquared2, visor:famous Blanc. vessel ‘embracing’the (Mykonos 7th c. B.C.) with a depiction of the Trojan War. Left: Gold bracelet, Naxos, 850-760 B.C. Right: Pair of bronze pins, Kythnos
192
MYCONIAN COLLECTION
Location - Myconian Korali
Swimsuit: Banana Moon, Euphoria Boutique - Myconian Kyma, sunglasses: No Logo, Euphoria Boutique - Myconian Kyma.
Location - Myconian Ambassador
Top: Modern jewellery ‘embracing’the famous vessel (Mykonos 7th c. B.C.) with a depiction of the Trojan War. Left: Gold bracelet, Naxos, 850-760 B.C. Right: Pair of bronze pins, Kythnos
Gaiza: Top & skirt: Levinia, Ambassador Boutique, sandals: Makris, sunglasses: Gucci, Panaidis -Delux Hellas. Dani: Total outfit: American Vintage, Ambassador Boutique.
194
MYCONIAN COLLECTION
Location - Myconian Avaton Resort
Pink kaftan:Yvonne Bosnjak, Myconian Villa Collection Boutique.
Location - Myconian Kyma
Dani: Swimming shorts: Dstrezzed, Euphoria Boutique - Myconian Kyma. Gaiza: Kaftan: Yazz, Euphoria Boutique - Myconian Kyma, earrings: Folli Follie, hat: Katerina Karoussos.
196
MYCONIAN COLLECTION
Location - Myconian Ambassador
Total outfit: Levinia, Myconian Ambassador Boutique.
Location - Myconian Utopia Resort
Dress: Ekoh studio, Top: Modern jewellery Myconian Utopiafamous vessel ‘embracing’the Boutique, (MykonosMyconian 7th c. B.C.) Ambassador Boutique with a depiction of the and Royal Myconian Trojan War. Left: Gold Boutique, bracelet, bracelet: Naxos, 850-760 Evangelos B.C. Right:Kyriakos, Pair of bronze Myconian Utopia pins, Kythnos Boutique, sunglasses: Sunday Somewhere, Optique Boutique, Royal Myconian.
198
MYCONIAN COLLECTION
Location - Myconian Imperial Resort. Armchair: Swan, Furniture Gallery.
White jacket: Kiton and denim trousers: Kiton, Kiton Shop, watch: Folli Follie.
Location - Myconian Korali
Dani: Polo stylejewellery shirt Top: Modern and chinos trousers: ‘embracing’the famous vessel Lacoste, Lacoste (Mykonos 7th c. B.C.) Boutique. Gaiza: of the with a depiction Top andWar. trousers: Trojan Left: Gold Ermanno bracelet, Scernivo, Naxos, 850-760 Linea Piu. Pair of bronze B.C. Right: pins, Kythnos
ATHENS: 20, Pandrossou str. Plaka, Tel.2103222701 ATHENS: International Airport "El.Venizelos" MYKONOS: 21, Mayroyenous str., Tel.22890 22990 SANTORINI: Fira, Tel.22890 22990 USA: Available at Neiman Marcus, Saks Fifth Av. & Nordstrom www.konstantino.com
experience|objects From top: Titanium and diamond earrings, white gold, titanium, diamond and pink sapphire earrings, titanium, white gold and diamond earrings, titanium, white gold and diamond pendant and titanium and gold flower ring with diamonds, sapphires and briole diamonds and sapphires, all by Kessaris.
Photos: Apostolis Koukousas Fashion Editor: Myrto Kritsotaki
202
MYCONIAN COLLECTION
Cycladic Masterpieces
White gold earrings with diamonds and black enamel, Nikos Koulis. White gold ring with diamonds, white gold ring with diamonds and ruby and white gold ring with diamonds and rubellite, Gofas.
Gold necklace with diamonds and lapis lazuli, gold ring with diamonds and lapis lazuli and gold ring with diamonds and malachite, all from the Happy Hearts Collection, Chopard, Chopard Boutique.
experience|objects From top: Happy Ocean stainless steel watch with diamonds, from the Happy Sport Collection, Chopard, Chopard Boutique. Carrera Calibre Heuer 01 automatic steel chronograph, Tag Heuer, Gofas. Portofino Hand Wound Eight Days stainless steel watch with see-through sapphire glass back, IWC Schaffhausen, Ora Kessaris.
MYCONIAN COLLECTION
205
experience|objects
Blue King Gold 45mm 18K gold watch with six H-shaped titanium screws and alligator strap, Hublot, Gofas. Luminor Due 3 Days Oro Rosso 42mm red gold watch with alligator strap, Ora Kessaris.
206
MYCONIAN COLLECTION
18K gold bracelet and earrings, and gold ring with precious stones, D.S. GOLD Precious Signature. Sterling silver and 18K gold Lion pendant with chain and sterling silver and 18K gold ring with London Blue topaz, Konstantino.
White gold and diamond earrings, white gold and diamond bracelet, white gold, diamond and emerald ring and white gold and diamond ring, all by Georgios & Co. Fine Jewellery.
experience|objects
Rose gold necklaces with diamonds, Georgios & Co. Fine Jewellery.
MYCONIAN COLLECTION
209
the edit
210
MYCONIAN COLLECTION
the edit By Sofia McConnell
The Epitome
of Privacy
Combining the privacy and exclusivity of a private villa with attentive round-the-clock service, the Myconian Collection’s sumptuous villas promise an exceptionally luxurious home away from home experience.
MYCONIAN COLLECTION
211
experience|dream villas
MYCONIAN VILLA COLLECTION Offering ultra fashionable conveniences, splendid interiors and exceptional facilities, this is the ideal resort for exclusive, high-end accommodation.
myconian villa collection
Designed for ultimate privacy and total relaxation, the Myconian Villa Collection caters to discerning guests seeking to combine the opulence of an indulgent getaway with exclusive, personalised services. Ideal for a romantic getaway or for an idyllic escape where families and friends can come together, the Myconian Villa Collection prides itself on providing a bespoke level of service that anticipates its guests’ every need. With sweeping views over the Aegean and just a few steps away from the Myconian Collection’s private section on Elia Beach where private loungers, umbrellas and discrete service await, the Villa Collection also allows guests to enjoy the services and amenities of our adjacent sister properties – the Utopia Relais & Ch�teaux, Avaton Design Hotel, and the Royal and Imperial Leading Hotels of the World. They boast an exciting array of fine dining restaurants, pools and magnificent decks, bars and world class spa treatments. Showcasing spacious and elegant interiors along with state-of-the-art amenities, magnificent pool decks and private infinity pools, the Villas themselves 212
MYCONIAN COLLECTION
provide the perfect backdrop should you wish to dine in-villa. It could be an intimate affair for two or a catered party for many more – it’s all up to you. A personal chef and his team are at your disposal to spoil you with gourmet delicacies of your choice. Alternatively, we can make sure that you are provided with a daily delivery of fresh groceries, fine coffees and teas, breakfast prepared at your villa as well as pool lunches on request. And should you wish to dine at the Villa Collection, our delectable 5-star breakfasts at Nouveau, ice cold cocktails and light lunches throughout the day at the Infinity Bar and fine dining at Cabbanes under a blanket of stars provide a gustatory adventure. Where no request is ever deemed as too much trouble, every conceivable luxury has been considered down to the smallest of details, always complemented by the Villa Collection’s exceptionally efficient staff. Would you like a few more ideas? We offer butler services, personalised spa treatments, and unique Pilates and yoga sessions in the natural beauty of one of Mykonos’ lesser known coves followed by a gourmet picnic on the beach.
Luxurious, welcoming accommodation and private concierge services come together to create your perfect escape. ambassador villa
Celebrate luxury island living at the Ambassador Relais & Ch�teaux in an exclusive eight-bedroom utopia featuring contemporary interiors that blend harmoniously with the panoramic views over the bay. This property offers the perfect balance between indoor and outdoor summer living. Designed as a private home and built with every possible comfort, the villa can be transformed from an oasis of tranquillity and privacy perfect for smaller groups to a veritable hub of luxury that can sleep up to 22 guests.
avaton villas
With their tempting selection of two to four-bedroom villas, attentive and discrete housekeeping and in-villa services as well as a world-class concierge to take care of your special requests, Avaton Villas offer state of the art amenities, private infinity pools and breathtaking views. This is truly the perfect place to enjoy a candle-lit dinner catered by a personal chef or a massage on your own private deck. Simply put, your own private paradise.
utopia villas
For guests seeking to unwind in pure luxury and privacy with 5-star service and unparalleled views, the Grand Majestic Villas at the Utopia Relais & Ch�teaux offer an exclusive cosmopolitan experience. With beautiful accommodations, luxuriously appointed terraces and a large private infinity pool, outdoor Jacuzzi and barbeque area along with highly efficient housekeeping and concierge services, Utopia Villas are not just your home away from home, they are the home of your dreams.
THE FABULOUS COLLECTION From top left clockwise: The Avaton Villa, the Royal Villa, the Ambassador Villa and the Grand Majestic Villas of Utopia Relais & Châteaux.
MYCONIAN COLLECTION
213
experience|art hotelling
Celebrating
the Art of Living Showcasing a carefully curated selection of art and craft masterpieces, the Ambassador Relais & Châteaux is an art hotel that celebrates the meaning of art de vivre. IN COMBINING THE LUXURIOUS LIFESTYLE endowed by a Relais & Ch�teaux with the island’s incomparable atmosphere, sun, sea and the light that changes throughout the day, the Ambassador captures the very essence that has drawn the world to Mykonos for so many decades. And it is through the medium of Modern Greek Art – showcasing individual works by famous Greek painters such as Alekos Fassianos, Dimitris Dallas and Vaggelis Choursoglou as well as four works by Stergios Stamos – that contemporary Greece shines brightly at this hotel. 214
MYCONIAN COLLECTION
Inspired by the distinctive beauty of the island of Mykonos, four works of art by Greek artist Stergios Stamos specially commissioned for the Myconian Ambassador Relais & Ch�teaux celebrate the beauty of the Aegean and the wonders of Mykonos. Titled “Mykonos”, “Adelos”, “Linen Summer” and “You have a taste of the tempest on your lips”, the works intertwine Mykonos, the Cyclades, the Aegean and the words of Greek Nobel laureate poet Odysseus Elytis. The pieces, which have been showcased in the Ambassador’s suites since 2015, have also been inspired by the Ambassador itself, while numbered copies have been reproduced for the rest of the rooms. Drawing on the hotel’s minimalist white environment, the blue of the Aegean and summer on Mykonos, Stamos wanted, in his own words, “the vibrancy of the paintings to complement the tranquillity of the rooms and to give a sense of daydreaming. After all, this type of painting is directed more at the senses than at the mind.” The artist goes on to explain that “My piece titled ‘Adelos’ makes reference to Delos. In Greek mythology, before Apollo and Artemis were associated with the island it was presumed to drift and have no fixed position because its flat terrain suffused in the sunlight made it difficult to spot on the Aegean waters.” Meanwhile, for “Linen Summer”, he describes how linen and the colour yellow “are evocative of Greek summers in the Cyclades”. Speaking of the collaboration with the Ambassador Relais & Ch�teaux, Stamos explains, “When Greek art partakes in international artistic currents and creatively incorporates elements of our land, it can find the appropriate space to be displayed and communicate with people from far and wide. That certainly happens here and I am happy about it. Especially in Mykonos we have the great advantage of having many visitors from abroad. By displaying Greek art in the hotel, the Daktylides family offers great opportunities to Greek artists.” Indeed, since the summer of 2015, his pieces have attracted buying interest from hotel guests, who can find more of his art at the Kapopoulos Fine Arts Gallery on Mykonos (Enoplon Dynameon 15, Central Matogianni 846 00). FROM ALEKOS FASSIANOS TO DIMITRIS DALLAS As of last year, three new paintings by prominent Greek painters Alekos Fassianos, Dimitris Dallas and Vaggelis Choursoglou, all from the exclusive collection of the Kapopoulos Fine Art Gallery are also on display at the hotel. Alekos Fassianos, one of Greece’s most important artists,
portrays symbols of everyday Greek life in his distinctive style. He has enjoyed recognition in Greece and internationally, including receiving the prestigious title of Chevalier des Artes et des Lettres awarded by the French Republic, and being decorated by the Academy of Athens. Dimitris Dallas was born in Athens in 1982. He studied graphic design and computer graphics, DTP and web design. Also inspired by everyday life, the people he meets, the events he observes and the messages he takes in, Dallas uses spray paint, acrylic, marker pens and spatulas, which all lend a fluidity as well as a sense of movement to his work, making for very dynamic artwork.
ARTWORK ON EXHIBIT Opposite page: Untitled, mixed media on canvas by Vaggelis Vaggelatos. Top: Benoit Pare and Dimitrs Dallas’ artwork
MYCONIAN COLLECTION
215
experience|body & soul By Sofia McConnell
The Heart
of Wellness
Undoubtedly possessing some of the most breathtaking spas in Greece, the Myconian Collection’s seven Spa Centres are an oasis of relaxation and rejuvenation. In the serene atmosphere of our hotels, you do not need to go to extremes to experience intense moments of self-indulgence. 216
MYCONIAN COLLECTION
experience|body & soul
DESIGNED TO REFRESH and rejuvenate mind, body and soul, the Spa Centres have been conceived and designed to provide an overwhelmingly luxurious journey into well-being fulfilled through their inspiring design and uplifting atmosphere, combining to offer guests a supreme spa experience. Reflecting the mystical rhythms of health and rejuvenation rooted in Greek antiquity that have inspired so many elements of today’s wellness culture, our Thalasso Spa Centres’ thalassotherapy pools reference the Greek word ‘thalassa’ – ‘sea’ – viewed by the Greeks as an eternal life force. Its unique curative properties were praised as far back as Greek antiquity by the great Hippocrates. With its dazzling sunlight and deep blue mesmerising seas, Mykonos provides the perfect destination for rejuvenation thanks to its ionised sea air, saltwater and the bright Aegean sun which, once combined with classic techniques from all over the world delivered by our expert therapists, result in treatments that are sure to take effect. So whether you’re looking to sculpt your body in one of our stateof-the-art gym rooms, whether you seek to relax your mind, or simply want to give your skin a new glow from within, the Myconian Collection’s seven Spa Centres are where you want to go to find transformation and optimal well-being. Using gentle healing arts from all four corners of the globe that have evolved over millennia, the treatments are designed to include therapeutic elements that soothe the body and the mind. At our Spa Centres, we invite you to relax and reconnect through a series of treatments that will bring harmony and balance from the inside out while respecting your needs. Our highly trained therapists and practitioners tune in to your exact needs to provide transformative results and above all else, unique experiences. With your skin and well-being at the heart of every therapy, we have joined forces with the following world leading premium spa brands: - elemis, the leading professional British spa and therapeutic skincare science company is available only at the most exclusive spas around the world and is renowned for exceptional dynamically active anti-ageing ingredients and effective massage sequences. The combination of natural active ingredients with pioneering technology has enabled the company to develop revolutionary anti-ageing products and offer therapies that embrace the ever-changing needs of today’s lifestyle.
- ligne st. barth, the highly sought-after line from the
Caribbean, has come to be known for its originality and the exceptional quality of its entirely natural floral blends. Owned and run by the Brin family, whose French ancestors settled on the island of St. Barthélemy in the 17th century, the laboratory combines generations of expert skincare knowledge with Caribbean tradition and modern technology to provide elixirs blended exclusively from natural products. - kerstin florian is a state-of-the-art range based on thermal mineral water, herbal extracts, mud, algae and essential oils which are sourced from all over the world so that only the highest quality ingredients make it into its progressive range of over 100 professional spa and retail products. The resulting 25 exclusive treatments encompass facial, body, bath and sun care. While the Myconian sun and Aegean Sea begin to take effect as soon as you set foot on any one of our pool decks and the island’s spectacular beaches, you can take this sense of wellbeing to another level with either an introduction or continuation of treatments with unquestionable benefits. YOGA SESSIONS Defined as a spiritual and ascetic discipline characterised by controlling the breath, maintaining specific body postures and meditating with the aim of relaxing and promoting good health, yoga is gaining more and more popularity around the world. Yoga Sessions at the Myconian Collection are designed for all levels and offer easy steps for beginners along with greater challenges for more advanced students (to encourage beginners, we offer introductory classes for groups or private clients) in a selection of on-site indoor and outdoor locations as well as in other unique settings around the island. PILATES INSTRUCTION is also available for beginners (we offer introductory classes for groups or private sessions) through to advanced level at the Ambassador’s state-of-theart Pilates Studio where our friendly and experienced Pilates instructors can create tailor-made programs for all levels with modifications for beginners and greater challenges for advanced students. Based on the original six Pilates principles – concentration, control, centre, flow, precision and breathing – each 55-minute Pilates session will make your whole body feel re-aligned and centred, resulting in improved flexibility and stamina and an overall sense of wellbeing.
THE SPAS The Myconian Collection spas serve all of our resorts, with the properties on Elia Beach and Platis Gialos each boasting a Spa Centre, while the Satory Spa at the Myconian Korali in Mykonos Town serves our three Mykonos Town properties. The individual sites of our nine luxury hotels all have a spa brochure which you can consult – or you can just ask our concierge to assist you. 218
MYCONIAN COLLECTION
experience|body & soul
THE AVATON SPA DEDICATED TO THE SPIRIT of pampering, the Avaton Sanctuary spa’s incredibly beautiful facilities include a heated indoor pool, relaxation area along with thalassotherapy pools that draw on the cleansing and curative properties of seawater praised since Greek antiquity, treatment rooms and a gym room that is open from 9 am to 9 pm and boasts the latest training and exercise equipment with stunning views over Elia beach. Whether you’re looking to kick-start a wellness regime, are already a spa devotee or you’re just looking to relax and rejuvenate whilst on vacation, our experienced practitioners and therapists are committed to ensuring that you receive positive and long-lasting benefits. Meanwhile, the curative effects of mineral enriched seawater are taken to another level in the various seawater pools, each with a different temperature and salinity content, proven to be very beneficial for joint and back problems, arthritis, osteoporosis, water retention as well as for sheer indulgence and relaxation. Add to the restorative benefits of the sea air, saltwater and strong summer sun by taking your well-being to the next level as you enter a sublime world that moves to the serene rhythms of rejuvenation. We take extreme pride in the creation of therapies that really do work provided by dedicated and insightful practitioners and therapists. There are also yoga and Pilates classes available upon request.
TOP RECOMMENDED TREATMENT: ELEMIS GARDEN OF ENGLAND ROSE RESTORE RELAXING MASSAGE - 25mins/55mins Without a doubt one of the most luxurious massages you have ever experienced, this unbelievably Hydrating Body Massage is almost like talking a walk in an English rose garden. Rose, camelina and poppy seed oils are used in order to maintain and restore elasticity as well as encourage skin renewal. Combined with the treatment’s nurturing rose body balm and a bespoke massage, they ensure that the skin is exquisitely hydrated, intensely supple and deliciously scented.
220
MYCONIAN COLLECTION
experience|body & soul
THE AMBASSADOR THALASSO SPA THIS SUMMER, CHOOSE TO immerse yourself in pure indulgence by selecting from a menu of spa classics personalised to your needs by our expert therapists who use a range of award-winning anti-ageing and beauty products to bring your body and mind into perfect equilibrium. Our light-filled, airy gym room, open from 9 am to 9 pm, is well equipped with the latest in training and exercise systems, while we also offer yoga and Pilates classes with a personal trainer as well as exclusive yoga experiences on the secluded beaches of Rhenia and Delos, accessed by private boat. If you are interested in yoga but haven’t tried it before, we offer introductory classes for groups or private clients that are taught on site or at a number of other incredible locations. We also host dedicated yoga retreats with world class teachers once a year at the Ambassador. Make the most of our world-class fitness facilities, which include a state-of-the-art Pilates Studio equipped with a Balanced Body Reformer, Combo chair and Tower unit. Pilates programmes tailored by our expert instructors are available for beginner to advanced level and include mat classes, duet mat classes, duet equipment classes and private mat or equipment sessions. The duration of each session is 55 minutes based on the original six Pilates principles: concentration, control, centre, flow, precision and breathing. This method helps improve flexibility and endurance with a special focus on posture, breathing, core strength, coordination and balance. Our Pilates sessions can be combined with a spa treatment for the ultimate mind and body boost.
TOP RECOMMENDED TREATMENT: ELEMIS DYNAMIC RESURFACING PRECISION PEEL - 60mins This results-driven resurfacing skin treatment targets the signs of ageing whilst also alleviating skin that is dull, tired and uneven in tone. Specifically designed to work in conjunction with the skin’s unique structure, the treatment entails a pioneering precision layering protocol that uses not one but three layers of enzymes to nibble away at dead skin, immediately revealing extraordinary results. This impressive option delivers powerful exfoliation and renewal to result in smoother and younger looking skin.
222
MYCONIAN COLLECTION
experience|body & soul
THE IMPERIAL SPA WITH ITS DAZZLING SUNLIGHT and deep crystalline seas, Mykonos has long been famed as a destination for rejuvenation and well-being, where wishes can come true and desires can be indulged. The spa at the Myconian Imperial offers the opportunity to escape to a sublime retreat where the island’s intense energy serves to maximise the well-being experience on offer. The stateof-the-art facilities enhance the sheer pleasure of luxuriously long, nurturing treatments. Select from an extensive list of effective holistic treatments that can be personalised to your needs. Offering a wide range of indulgent treatments and massages, our expert therapists and practitioners utilise award-winning spa anti-ageing beauty products to bring your body and mind into a state of perfect equilibrium. Designed to respect the body and work in natural synergy with the skin, spirit and mind, each and every treatment is designed to offer a unique experience, using powerful massage techniques from all four corners of the globe along with some of the most potent active ingredients available today. In addition to the seductive ambience of the spa, our gym room, open from 9 am to 9 pm, is equipped with pioneering weight training and cardiovascular equipment, offering an ultra-modern environment designed to maximise your workout while you enjoy stunning views of Elia beach. Pilates and yoga sessions can also be arranged.
TOP RECOMMENDED TREATMENT: ULTIMATE SUPERFOOD HIGH TECH FACIAL, A SIGNATURE MYCONIAN COLLECTION FACIAL POWERED BY ELEMIS - 75mins The ultimate in facial treatments uses three bio-electric technologies and superfood skin actives. This ELEMIS Signature Treatment has been designed exclusively for the Myconian Collection’s spas. Designed to instantly remove any sign of fatigue to reveal incredibly rested skin, the treatment uses an ultrasonic spatula that vibrates 15,000 times a second to safely exfoliate and prep the skin. What follows is the application of microcurrent lifting technology to sculpt and lift the facial contour before an oxygen infusion (with 95% pure oxygen) is pumped directly into lines and wrinkles to reveal super-healthy youthful skin.
224
MYCONIAN COLLECTION
experience|body & soul
THE ROYAL SPA APPOINTED TO THE HIGHEST STANDARD of comfort with an aesthetic conceived just as much to rejuvenate the mind and body as to relax the senses, the Royal Myconian spa is a cool sanctuary of tranquillity and relaxation. Extending the high standards of service evident throughout the hotel, the spa’s wide array of treatments showcase traditional rituals combined with a bespoke approach. Nature’s most powerful resources are also harnessed and combined in exclusive product ranges from renowned spa companies such as Elemis, St Barth’s and Kerstin Florian, selected for their active ingredients and rejuvenating therapies developed through pioneering research. Welcoming our valued guests to a spa experience with a fresh innovative approach to holistic well-being, the energising, detoxifying and relaxing treatments have one clear aim: To provide a ticket to pampering and rejuvenation. If you’re seeking to look your very best on Mykonos, indulge in one of the signature facial treatments such as the Elemis Pro-Definition & Contour treatment which helps restore the structure of the face through potent, active nutrients that support the extra-cellular matrix, or the Elemis Superfood Pro-Radiance Facial which is rich in superfoods and essential minerals designed to nourished stressed and dull skin. Also offering a gym equipped with state-ofthe-art weight training equipment and cardiovascular exercise systems, the fitness room is open from 9 am to 8 pm and ensures an effective workout against a backdrop of the shimmering waters of the Aegean.
TOP RECOMMENDED TREATMENT: ELEMIS SIGNATURE FOUR HAND HAWAIIAN WAVE MASSAGE - 60mins This treatment sees traditional Lomi Lomi massage movements that sweep the length of the body in what can almost be described as a synchronised dance where two therapists work in tandem. The lead therapist who is known as the “mother” sets the pace whilst the second therapist acts as a “mirror” of the mother. Using ELEMIS’ incredible Frangipani Monoi Oil which is sourced from the Polynesian Islands, the two therapists work on your body at the same time to bring what can only be described as a mystical experience.
226
MYCONIAN COLLECTION
SALES - PROPERTY MANAGEMENT - RENTALS
www.AGLrealestate.com
www.SantoriniOrologas.gr
Santorini | Piraeus | Glyfada +30 210 8983900
Karterados +30 22860 25122
experience|body & soul
THE UTOPIA SANCTUARY SPA A TRUE OASIS OF SERENITY and recovery, the luxurious facilities at the Myconian Utopia Resort’s Sanctuary Spa include a heated indoor pool, steam room and relaxation area as well as a thalassotherapy pool that draws on the cleansing and curative properties of seawater praised since ancient times. With each treatment designed to respect the body’s complex physiology and work in natural synergy with the skin, body and mind, an entirely unique experience awaits. And what unfolds – through a combination of expert massage movements, extracts from the sea, plants, flowers and botanicals and the innovative techniques applied in each and every treatment – are real, lasting results. Meanwhile, yoga and Pilates sessions are also available along with the gym room (open from 9 am to 9 pm), which is equipped with the latest in training and exercise systems and offers uplifting, stunning views over Elia beach. So just relax while age-old secrets of wellbeing extracted from the finest and purest natural resources from both land and sea revitalise your body through a Pro-Collagen Quartz Lift facial or an Exotic Frangipani Body Nourish Wrap, both proven to have powerful results. Alternatively, opt for a Sun Tanning Body Care treatment for a deep tan or a Chill Out body massage with warm shells that will leave you feeling completely revitalised. And afterwards, take a dip in our heated indoor pool before relaxing with fresh fruit and refreshments in our comfortable lounge chairs.
TOP RECOMMENDED TREATMENT: ST. BARTH FRESHNESS - 60mins This intensive relaxing and refreshing treatment for the face, neck, décolleté and hands combines St. Barth’s curative cucumber or pineapple face masks to give you a visibly clearer, smooth and fresh complexion. A choice of a hands or scalp massage will take your relaxation to new heights.
228
MYCONIAN COLLECTION
experience|body & soul
THE REJUVENATION SPA VILLA COLLECTION CONTINUING THE ELEGANCE and exclusivity of the Villa Collection’s discrete opulence is the property’s on-site Rejuvenation Spa. Peace and tranquillity abound throughout the spa’s exquisite, exceptional facilities. They include a heated indoor pool, steam room and relaxation area, thalassotherapy pool, gym room and treatment rooms. Sophisticated levels of comfort combined with contemporary design elements result in a sense of effortless luxury and ease as a world of rejuvenation and peace slowly unfolds. Offering guests the opportunity to relax and enjoy the unique atmosphere of the island combined with the relaxation offered by our treatments, the spa’s experienced team promises a unique journey via a blend of experiences that are guaranteed to make all worries and anxieties a distant memory. Thanks to a wide array of treatments bringing together the tranquillity of ancient rituals with cutting edge technology and complete relaxation, you can spoil yourself with signature treatments such as the Lavender Turkish Salt Scrub or Exotic Frangipani Body Nourish Wrap that will leave you feeling as if you’ve emerged from a cocoon of wellness that has nurtured both your body and soul. For those looking to stay fit and trim whilst on vacation, the gym room, open from 9 am to 9 pm, is equipped with the latest in training and exercise systems and comes complete with stunning views over Elia beach. Yoga and Pilates sessions can also be arranged.
TOP RECOMMENDED TREATMENT: CHILL OUT SHELL MASSAGE - 55mins/85mins Using self-heating clam shells along with precious avocado and coconut oils, this Ligne St. Barth full body massage gently releases deep tension, relieves stress, stimulates the metabolism and, thanks to the calcium in the clam shells, ensures a firm and healthy skin complexion.
230
MYCONIAN COLLECTION
THE SATORY THALASSO SPA OWING TO THE KORALI’S idyllic location and the sense of wellness that pervades the island of Mykonos itself, one is immediately uplifted merely by walking into the lobby of the Satory Spa. Offering guests the opportunity to truly indulge in cutting edge treatments supported by innovative products from the internationally renowned Elemis, Ligne St. Barth and Kerstin Florian Spa specialists, everything on offer is at once luxurious and soothing, with unmistakable results. This superb facility’s five therapeutic pools are on standby to balance the mind and soul whilst alleviating body ailments such as joint pains, back problems, arthritis, osteoporosis and water retention. Making the stress of everyday life a distant memory, effective face treatments are more than just an indulgence but a godsend after a long flight while massages and body treatments promise to detox, boost circulation and rejuvenate, all at the same time. Serving our three Mykonos Town properties, the Satory Spa also provides the perfect opportunity for more active pursuits through its own gym room as well as yoga and Pilates classes. All you have to do is sit back, drift off and experience the very latest cutting edge treatments performed by experts using the very best product lines in the world. After all, this is time just for you.
TOP RECOMMENDED TREATMENTS: PREP SUN TANNING - 60mins Following a gentle, relaxing body exfoliation using fresh papaya mouse, pure coconut Caribbean oil and sea sand, sun tanning products are massaged into the skin to boost the skin’s tanning ability followed by a cocktail of vegetable sun oils that help leave the skin looking radiant, with a deep golden colour. ELEMIS POULTICE-POWERED MUSCLE RELEASE - 55mins/85mins Sore, aching muscles become a distant memory with this invigorating and deeply relaxing treatment. Using a uniquely designed amber and quartz poultice/bolus and combining the power of eucalyptus and juniper, this treatment targets each problematic area with vibrational energy to ease way all pain and tension. Boosted by a restorative facial massage, the amber and quartz in the poultice create a powerful mineral connectivity that invigorates the body and makes the skin more elastic. HARMONY MASSAGE - 55mins/85mins Using Ligne St. Barth’s natural active ingredients from Caribbean plants whose healing and nourishing properties have been passed on for generations by the native Caribbean tribe known the Arawaks, this holistic soothing massage begins with a relaxing ceremony. The expertly selected and applied products have a decongestive and draining effect on the lymphatic system.
the edit
232
MYCONIAN COLLECTION
the edit by Sofia McConnell
Be they your wedding, party or business event, the Myconian Collection creates occasions that become treasured memories, bespoke and beautiful events all taken care of by our passionate and dedicated events team.
Design your
own feast
MYCONIAN COLLECTION
233
experience|events
A DAY TO REMEMBER Choose to stay in a private villa and organise your ceremony and parties here!
AT THE MYCONIAN COLLECTION, we pride ourselves on our reputation for perfectly planning and executing all types of extraordinary events. From idyllic, semi-private small scale affairs to incredibly elaborate large weddings, christenings and family reunions, all the way through to exclusive executive retreats, VIP events and extravagant product launches for up to 1,000 guests, we have come to be known for hosting events with a sense of occasion. For all of your guests or delegates’ transportation needs, our fleet of high-end S-Class limousines, Range Rovers, Mercedes 15-seat limo mini-buses and Mercedes 40-seat limo minicoaches is at your disposal. A private jet, helicopter and yachts are also available upon request for VIP transfers. THE ULTIMATE WEDDING DESTINATION We have masterminded some of the most spectacular and memorable luxury weddings in Mykonos, if not throughout 234
MYCONIAN COLLECTION
the entire Mediterranean. Turn your dream day into a truly special occasion you will treasure forever with our specialist wedding services. Our team will go above and beyond to create a day that is as unique as you are. No matter how big or small your event is, from the moment you contact us, our experienced team will work continuously to bring your ideas to life, taking care of everything from pre-event preparation to last-minute details which means you can relax and focus on the things that really matter. Against a natural backdrop of the Aegean, our exceptional properties are just picture perfect for idyllic weddings. Jawdroppingly beautiful and yet easily accessible, the island of Mykonos is one of the top destinations for weddings in the Mediterranean, and it’s easy to see why. Stunning scenery, guaranteed good weather, sublime sunsets, crystal-clear azure waters and an unmistakable energy make it a destination that is almost too picture perfect, too good to be true. But it is,
Against a natural backdrop of the Aegean, our exceptional properties are just picture perfect for idyllic weddings. Jawdroppingly beautiful and yet easily accessible!
and it can be the setting for your special day. The Myconian Collection can take care of each and every thing that you’ve dreamed about and even some details – for that matter – that you might have never even crossed your mind... From exchanging vows in a picturesque whitewashed church to barefoot ceremonies οn the sand, receptions on the beach, lavish sit down dinners overlooking Elia Beach or Mykonos Town to Greek meze treats served poolside all the way through to an ouzo welcome party the night before the wedding, wine tasting, sunrise yoga sessions and snorkelling and diving, we make it our mission to ensure your experience is truly unique. As with any great event, food is vitally important, and our executive chefs love the challenge of tailoring a gastronomic experience to your tastes, with creativity and devotion to the standards of culinary excellence which have earned us no less than three Relais & Ch�teaux accolades. As for the rest, we can either work with your own wedding planners and assist where required or provide a total event solution that includes every little thing, from invitations, travel logistics, menus and specialist wedding cakes, beverages and fine wines, flowers, lighting, sound, music, as well as honeymoon planning. Renowned for our hospitality and openness to diverse cultures and traditions, we can assist in the officiation of ceremonies for all denominations. Meanwhile, our certified halal and kosher kitchens mean that all guests can enjoy the wonders of the gourmet traditions of our cuisine. We can also create traditional Indian menus full of spice prepared by our South Asian chef. In fact, some of the most famous and discerning Indian celebrity couples have chosen the Myconian Collection for their traditional Hindu wedding. Our experience in specialised weddings has stunned many a wedding planner, as our expertise also extends to Hindu weddings with perfectly executed arrangements, astounding wedding mise-en-scenes along with mandaps and even highly skilled artists who can create mehndi ranging from traditional to modern designs. Bringing together Greek hospitality and a love for anything and everything celebratory, when night falls, that’s when the party of a lifetime begins – a party that will be cherished forever! Meanwhile, leave the looking after of your guests to us. As well as the vast range of event spaces, we also offer a wide selection of spacious rooms, suites and sumptuous villas ensuring that your guests not only have a great night but the chance to sleep in luxury, wake up to a rejuvenating breakfast and enjoy the plethora of our properties’ services and amenities. All of your
guests’ transportation needs can be taken care of as we can provide our fleet of high-end S-Class limousines, Range Rovers, Mercedes 15-seat limo mini-buses and Mercedes 40-seat limo mini-coaches – not to mention private jet, helicopter and yachts. When it comes to celebrating your wedding with us here at the Myconian Collection, the only limit really is your imagination. BUSINESS & PLEASURE As our head of F&B and events Apostolis Geladaris explains, “We don’t see conferences as just another big group or commercial opportunities as much as a gathering of individual guests for a common occasion – and culturally, we are accustomed to celebrating.” From exclusive executive retreats for a dozen VIPs to product launches and company extravaganzas for up to one thousand guests, we have done it all. Our bespoke conference and event organisers ensure that each guest is offered a flexible, memorable and seamless experience in one of the most exclusive locations in the Mediterranean. Equipped to meet the requirements of any corporate event regardless of size or complexity, the Royal Myconian boasts the largest conferencing and banqueting facilities on the island of Mykonos. Our facilities include eight multifunctional halls that can be equipped with the latest conference support technologies, gourmet restaurants serving authentic Mediterranean cuisine, numerous bars and outdoor pools, fitness rooms as well as spa centres. Truly global in our outlook, our certified halal and kosher kitchens ensure that all delegates’ culinary needs are covered, in addition to our standard gourmet conference catering which includes meals, coffee breaks, drinks and canapés served by the pool or in one of the many breakaway rooms. In fact, we endeavour to provide a gastronomic experience that caters to all tastes and dietary requirements whilst staying loyal to the culinary excellence we are known for. With accommodation options encompassing 250 rooms and 21 executive suites as well as our Villas, booking group accommodation for business travellers is also easily arranged. We are always on hand every step of the way to help you deliver stunning events that run smoothly from start to finish. From large-scale presentations that combine a strong message with creativity to small business meetings in the utmost privacy, we will be at your disposal. We know what your guests find important. We know how to deliver success, and we look forward to sharing our unique hotels and impeccable service with you while working to create a memorable and rewarding event.
SPECIALISED SERVICES Renowned for our hospitality and openness to diverse cultures and traditions, we can assist in the officiation of ceremonies for all denominations.
MYCONIAN COLLECTION
235
experience|events CELEBRATE! For the party of a lifetime, celebrate at The Myconian Collection. The magic that is Mykonos provides the perfect atmosphere and backdrop for incredible events and the Myconian Collection of hotels, resorts and villas provide extraordinary venue options to host dazzling events. We’re honoured to be trusted with your most important moments. As a result of our extensive experience, we’re not only committed but can also deliver in giving you the time of your life and a lifetime of memories. Whatever the occasion – be it a christening, family reunion, or even a bachelor party – we can promise it’s going to be exceptional. With our team on hand to support you at every stage, the Myconian Collection is here to create your perfect moment on any scale, whether hosted in any one of our striking open-air venues or our state-ofthe-art banqueting facilities. With over a dozen gourmet restaurants – three of which are Relais & Ch�teaux – as well as many more relaxed options including a sushi bar, our team of internationally trained executive chefs
are passionate about creating world-class cuisine. As a result, our innovative menus will perfectly complement your event. Known for elegant and original events, the dedicated, creative Myconian Collection team works tirelessly to ensure that your event isn’t just another event but a very memorable happening. For large scale gatherings, our Horizons ballroom is a semi-open facility which opens out onto a balcony to provide the perfect setting for gala dinners. The space can be split into four, has excellent acoustics and is equipped with optical fibre. It can accommodate 270 people at round tables of 8-10, 380-400 people at rectangular tables set out in banqueting style, or even a cocktail event for up to 550 guests. For smaller events, you can opt to celebrate your finest moments at our range of stunning restaurants. Each and every location promises a unique event, excellent food and, of course, the impeccable service that the Myconian Collection is known for. The hardest decision is choosing your venue. After that, you can leave everything else to us.
ENJOY THE PERFECT BACKDROP FOR INCREDIBLE EVENTS Each and every location promises a unique event, excellent food and, of course, the impeccable service that the Myconian Collection is known for.
236
MYCONIAN COLLECTION
MYCONIAN COLLECTION
237
Belvedere Vodka
Raising a glass to unexpected journeys
The world’s most premium vodka, a true symbol of luxury and craftsmanship, invites us to make a statement of style and confidence. 238
MYCONIAN COLLECTION
THE TRUE CONNOISSEURS of vodka do not choose just a spirit, they choose the distinguished lifestyle and aesthetics and they pursue progression, innovation and luxury. And Belvedere is what a luxury vodka is meant to be: authentic, naturally smooth and real. Created exclusively from Polish Dankowskie Rye and quadruple-distilled with purified water from Belvedere’s own artisans to create the perfect balance of character and purity, it represents the pinnacle of vodka making tradition. Zero additives, gluten free and naturally smooth. Belvedere’s unique identity reflects the quintessence of sophisticated and nonchalant lifestyle. Perfect on the rocks, or in any of the 12 Spritzes of Belvedere Spritz Collection, a series of natural and deliciously refreshing long drinks full of fruity flavor, low in sugar and simple to create. Faithful to the popular spritz recipe, every Belvedere Spritz is prepared with a naturally flavored modifier, topped off with sparkling and tonic water, finished with two fresh garnishes. Belvedere special bottles couldn’t be nothing than exceptional and make all the difference. Belvedere’s Bespoke is the epitome of a refined night out and the ultimate addition to a truly unique nightlife experience. A vivid, special edition silver magnum bottle with a laser-cut etching of your favorite night out spots, Bespoke ensures that Belvedere stands out. Our favorite spot to enjoy Belvedere this summer is with the Aegean Sea at our tiptoes, the Mykonian breeze stroking our sun-kissed skin and the salty smell of the ocean in an idyllic late afternoon setting. This is where simplicity meets nature. The protagonists of this specific setting are people that we like to mingle with, strong personas with fashion, art and entrepreneurship running through their veins. We have carefully selected a group of Belvedere enthusiasts, a group with originality at its core and they pose effortlessly in this modern and opulent setting to inspire you to do the same, with a glass of Belvedere in your hand. Simplicity is sublimity. Cheers to that! Belvedere Bespoke Bottle for Myconian Utopia Resort Relais & Châteaux
experience|sur mesure To make the most of your 5-star Mykonos vacation, check with our experienced concierge staff, always ready to assist you with anything you might wish for. By Sofia McConnell
Luxury On Call
LONG EXPERIENCE IN VIP HOSPITALITY The Myconian Collection offers guests the option of exclusive helicopter flights or perfectly customised yachting services.
240
MYCONIAN COLLECTION
experience|sur mesure
DESIGN YOUR OWN VACATION Whether you wish to arrange for a private dining experience, butler service, airport transfers, express check-in/check-out or simply a ride in comfort and style, our friendly concierge is here for you.
AT THE MYCONIAN COLLECTION, we’re committed to looking after your every need, ensuring that you and your loved ones simply have the time of your lives. From our exclusive concierge services, private dining, helicopter and private jet charters and limousine services, all the way through to private yacht excursions to wherever your heart desires, our aim is to surpass the notion of luxury hospitality in every way. Laying claim to some of the island’s most beautiful locations, stunning accommodations, fine dining, inspiring design, expansive sun-kissed terraces with stupendous views over the Aegean and saltwater infinity pools, the focus on luxury is immediately evident in our meticulous attention to detail. Complemented by our exceptionally efficient and discrete staff who are prized for their ability to fulfil even the most extravagant of wishes and desires, we at the Myconian collection strive to create vacations that go beyond initial impressions, stirring deep feelings of complete and utter contentment in our guests. Here, no request – no matter how big or small it may be – is ever too great. 242
MYCONIAN COLLECTION
We view VIP service as more than just a mere luxury. And with our entire hospitality approach based upon surpassing expected standards of excellence, we have curated a bespoke range of luxury services and experiences which offer limitless opportunities designed for the realisation of your dreams. With a dedicated concierge team that will work tirelessly to meet and exceed your greatest expectations, our exclusive VIP service offers boundless possibilities. So when it comes to organising unique sightseeing opportunities or going the extra mile to make your beach time even more special, providing butler services, luxury transfers, yacht excursions, private dining or planning for exclusive events, one thing is very clear: Our aim is to spoil you. If you’re seeking the ultimate romantic hideout to get away from it all, vacationing and celebrating with family and friends, looking to organise that special event, or simply want the very best that the idyllic island of Mykonos has to offer, we are on hand to provide a luxurious experience that is fully designed and adapted to your needs.
VIP TRANSPORTATION WHETHER YOU’RE pressed for time, entertaining an important client, or indulging yourself with a little hard-earned luxury, our executive transport service can get you where you need to go quickly, comfortably and in style. SIGHTSEEING Experience a thrill of a lifetime flying by helicopter or airplane over beautiful destinations or natural wonders. Views of the incredible surrounding rivers, lakes and mind-blowing coastal mountains or archaeological sites will leave you with a lasting memory of Greece. If you are looking for the best way to fly with safety and comfort, plan your flight with Helistar. Helistar stands for trust and professionalism. Our discreet, enthusiastic, friendly company culture is focused upon the needs of our clients. Let us give you the ultimate views of a land of sun-kissed coastlines, tranquil whitewashed villages, lively seaside towns and stunning ancient sites.
CONTACT US: +30 22960 22366, 6940 902053, 6945 378351
experience|sur mesure The concept of luxury is immediately evident in our meticulous attention to detail. One thing is very clear: Our aim is to spoil you. setting the gold standard for concierge services
When it comes to exclusive experiences, our experienced and knowledgeable concierge team are truly the “keepers of the keys” when it comes to experiencing the very best that Mykonos has to offer. From last minute restaurant reservations to bespoke travel bookings, organising VIP events, luxury yacht excursions and private jet and helicopter charters, our ever-attentive, multilingual front desk is available around the clock to offer expert recommendations or assistance and ensure that you make the most of your 5-star luxury vacation. Our concierge services include: Private butler services, airport transfers, welcome refreshments upon arrival, valet parking, pre-arrival request and shopping services, express check-in/check-out, packing and unpacking services, in-villa beauty and therapy treatments, doctor on call, babysitting services, flower arrangements and seaside event services and facilities upon request. impeccable chauffeur services to get you from A to B
You are our valued guest before you even arrive. We offer complimentary arrival and departure transfers to and from both the airport and sea port. With our friendly and experienced chauffeurs ready and waiting to make sure that your transfer is as comfortable as possible, choose from our fleet of Mercedes S-Class limousines, Range Rovers, Mercedes mini limo-buses and 40-seat limo-coaches available to meet the most exacting of transportation requirements. helicopter and private jet travel arrangements
The world is literally at your fingertips here. Experts in getting you anywhere in style and leaders in Corporate and VIP Hospitality on the island, our guest services can arrange private jet transfers to keep you in step with today’s fast-paced world as well as helicopter charters that arrive and depart from our very own helipad. From executives to VIP travellers, our helicopter charters manned by our team of experienced pilots are a flexible and elegant way to travel and experience Mykonos, with its numerous coves, beaches and neighbouring islands, from the sky.
yacht cruises across the mesmerising waters of the aegean sea
With an extensive range of sunset and daily cruises through to week-long bespoke travel arrangements, the Myconian Collection’s exclusive yachting services allow you to discover hidden coves along the island’s coast where you can dive into crystal clear waters whilst enjoying on-board luxury and the services of our professional staff. For VIP guests looking to explore further afield, private trips to the islands of Santorini, Tinos, Paros and Folgandros can also be arranged upon request. unforgettable private dining
Our in-house chef services are not only customised for the villas with their fully-equipped kitchens but can equally be enjoyed on special occasions in the privacy of your very own room or suite. Whether you wish to arrange an intimate dinner, a catered party, a spectacular banquet or simply have a craving for something that is not on the menu, a personal chef and his team are at your disposal to create bespoke menus crafted to perfection. The only limits are really those of your imagination. bespoke stunning events
Be it your wedding, party or crucial business event, the Myconian Collection is renowned for turning all types of occasions into perfect, treasured memories, all taken care of by our passionate and dedicated team. With its palpable energy, Mykonos provides an amazing backdrop for weddings, anniversary celebrations and bespoke, tailor-made corporate conferences and meetings. Our skilled team of organisers is on hand to turn even the most complicated of logistics into elegant events that are seamless, tailor-made and perfectly orchestrated.
For any additional information, please ask our experienced concierge.
BOUNDLESS POSSIBILITIES From last minute restaurant reservations to bespoke travel bookings and to organising VIP events, our ever-attentive, multilingual front desk is available around the clock to offer expert recommendations.
244
MYCONIAN COLLECTION
addresses BLANC
5 Ipitou Str, Syntagma, Athens GR 105 57 T +30 211 1845416 CHOPARD MYKONOS
Enoplon Dynameon, Tria Pigadia, Mykonos GR 846 00 T +30 22890 26406 DELUX HELLAS
- Sole Distributor Τ +30 210 9960642 DIOR BOUTIQUE
18 Voukourestiou Str, Athens GR 106 71 T +30 210 3613014 D.S. GOLD - PRECIOUS SIGNATURE
Agia Anna, GR 846 00, Mykonos Τ +30 22890 25251 DSQUARED2 STORE
9 Mitropoleos Str, Chora GR 846 00, Mykonos T +30 22890 77314 ENNY MONACO
Tria Pigadia, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 77100 23 Irodotou Str, Kolonaki, Athens T +30 210 7290805 16 Levidou Str, Kifissia, Athens T +30 210 8086331 41 Laodikis Str, Glyfada, Athens T +30 210 8940153 ERES BOUTIQUE
6 Voukourestiou Str, Syntagma GR 105 64 Athens T +30 210 3211103 FOLLI FOLLIE
Matoyiannia, Chora GR 846 00, Mykonos T +30 22890 23307 GEORGIOS & CO
Agia Anna, GR 846 00, Mykonos Τ +30 22890 79259 www.georgios.com GOFAS
LINEA PIU BOUTIQUE
43 Matoyianni Str, GR 846 00 Mykonos T +30 22890 24521 F +30 22890 24816 3 Stadiou Str, Syntagma Square, GR 105 62, Athens T +30 210 3317540 9 Aristotelous Square, GR 546 24, Thessaloniki T +30 2310 279703 Athens International Airport, Intra Schengen Area B, Athens T +30 210 3533627
24, N. Kalogera Str, Chora, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 78922 6 Sekeri Str, GR 106 74, Athens T. +30 210 3606125
KATERINA KAROUSSOS
17 Dorileou Str, GR 115 21, Athens, T +30 210 6455821 KESSARIS – ORA KESSARIS
MAKRIS
58 M. Andronikou Str, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 22880
Mattheou Andronikou Str, Chora, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 79692
KITON
NIKOS KOULIS
Nammos Psarou Beach, Psarou, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 22488
35 N. Kalogera Str, Chora, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 28688 Flagship Boutique Athens: 15 Filikis Etairias Square, Kolonaki, GR 106 73, Athens T +30 210 7233783
KONSTANTINO
21 Mavrogenous Str, Mykonos T +30 22890 22990 20 Pandrosou Str, Plaka, Athens T +30 210 3222701 The Greek Designers Store: Eleftherios Venizelos International Airport, Attiki Odos, Spata, Greece Greco Gold, Gold Str, Fira, Santorini T. +30 22860 23156 Available at Neiman Marcus, Saks Fifth Av. & Nordstrom, USA LACOSTE BOUTIQUE
18 Andronikou Str, Matoyiannia, Chora, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 22609 246
LUISA WORLD
Luisa Beach, Nammos Psarou Beach, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 22015 15 Skoufa Str, Kolonaki, GR 106 73, Athens T +30 210 3635600 11 Kolokotroni Str, Kifisia, GR 145 62, Athens T +30 210 8016641
MYCONIAN COLLECTION
OPTIQUE BOUTIQUE PAPADOPOULOS
Myconian Royal, Leading Hotels of the World, Elia Beach, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 72000 17 Agiou Gerasimou & Kalogera, Chora, GR 846 00, Mykonos T +30 22890 77231 6 Kapnikareas & Mitropoleos, GR 105 56, Athens T +30 210 3232277 139 Praxitelous Str, GR 185 35, Piraeus, T +30 210 4173962
last page
THE LAST WORD A MORTAL ARRIVES IN DELOS, the birthplace of god Apollo. The mortal is sick and wants to negotiate the end of his life. Two goddesses of Mount Olympus, Hera and Aphrodite, ambush him. A philosophical debate on the dread of mortality and the ennui caused by immortality ensues, leading to the “godly” merging with the “human” and to the realisation that the two are and have always been indivisible. This is the plot of “Hera”, an opera by acclaimed composer, director and Deputy Director of the Greek National Theatre, Theo Abazis. Based on the titular poem by Nikos Kyriakidis, the opera will be performed on the sacred island of Delos on October 6 and 7, bringing the summer of 2018 to the brightest close – because beyond any holiday experience, it is the culture and the light of this place that will continue to dominate across the Aegean. 248
MYCONIAN COLLECTION
AND
soul
G A L L E R Y | M Y K O N O S
ART AND SOUL GALLERY
18, Mavrogeni str. Mykonos 84600, Greece T +30 22890 27244 Fax +30 22890 25278 info@mykonosgallery.com www.mykonosgallery.com Instagram: art_and_soul_mykonos
COS ET art
design
interior
ATHENS Vouliagmenis Ave. 44-46, Voula, Z.C. 16673, Athens T. +30 2108950207 | F. +30 2108950206 athens@cosset-mykonos.com MYKONOS Argyraina – Dexamenes, Z.C 84600 T. +30 2289078146 | F. +30 2289078147 info@cosset-mykonos.com
Goumenio Square, Mykonos Town, Z.C 84600 T. +30 2289024450 | F. +30 2289024451 WWW.COSSETDESIGN.COM