www.oem.com.mx
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2019
120
RANGE ROVER EVOQUE EL SUV COMPACTO PREMIUM DISPONIBLE EN NUESTRO PAÍS pág. 3
MITSUBISHI
REABRE AGENCIA EN COAPA CON SU NUEVA IMAGEN pág. 2
TOYOTA PRIUS C
EL JAPONÉS AMIGABLE CON EL AMBIENTE pág. 6
AUDI A8
SEDÁN SUPREMO
EL BUQUE INSIGNIA DE LA MARCA ALEMANA DESBORDA LUJO Y TECNOLOGÍA ÚNICA EN SU SEGMENTO págs. 4 y 5
2
www.oem.com.mx
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2019
RETROVISOR
ORGANIZACIÓN EDITORIAL MEXICANA
EVOLUCIÓN DEL BUQUE INSIGNIA REDACCIÓN
Mario Vázquez Raña Fundador
Paquita Ramos de Vázquez Presidenta y Directora General
Francisco Torres Vázquez
Francisco José Torres Cano Director General de Ventas y Estudios Tepeyac
Jesús Sánchez Villarreal Director General de Administración
FOTOS: TANIA LICÓN
Vicepresidente Ejecutivo
1º GENERACIÓN (1994-2003) Contaba con una carrocería confeccionada completamente en aluminio, mucho más liviana que las habituales de acero. En 1997, el modelo se convirtió en el primer automóvil en equipar seis bolsas de aire de serie.
Ejecutivos de Mitsubishi Japón y de Grupo Excelencia. Martha Ramos Sosa
MITSUBISHI
Directora General Editorial
Antonio Rodríguez Demeneghi Director General División Papel
Ebodio Sánchez Rodríguez
Presente en el sur
Director Nacional de Tecnología
Director Nacional de Recursos Humanos
Agencia en Coapa reabre con la nueva imagen de la marca nipona 2º GENERACIÓN 2003-2010
TANIA LICÓN
SUPLEMENTOS ESPECIALES OEM
Josué Martínez Ramírez
Tania Licón Barraza
Editor de Arte y Diseño
Editora
Nicaragua Peña Vilchis Diseñadora
suplementosoem@oem.com.mx ventas@oem.com.mx
El Sol de México Edición Diaria. Número Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-071518235000-101 Número Certificado de Licitud del Título: 14159 Número de Certificado de Licitud del Contenido: 11732 Domicilio de publicación: Guillermo Prieto Nº. 7 Col. San Rafael, México, D.F., Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06470. Impreso: Talleres de la Cía Periodística del Sol de México, S.A. de C.V. Guillermo Prieto Nº 7, Col. San Rafael, México, D.F. C.P. 06470. Distribuidor: Expendios de la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Teléfonos: Dirección 55-46-95-13 Redacción: 51-40-10-00 ext. 1506 Conmutador 51-40-10-00 Publicidad y Ventas 51-40-10-58 y 51-40-10-60 Correo Electrónico: dcarrillo@oem.com.mx Nota: Las letras IP al final de una información significan Inserción Pagada. Prohibida la reproducción total o parcial de las informaciones y material de esta edición, sin autorización previa de la Dirección. No se devuelven originales.
C
on el eslogan global “Drive Your Ambition” y encabezada por el Presidente y CEO Jorge Vallejo. Mitsubishi comenzó operaciones en el mes de febrero con una nueva imagen. En esta nueva etapa, la firma de los tres diamantes tiene grandes propósitos, pues estima vender en este año 24 mil 400 unidades, cifra ambiciosa y 70% mayor que la reportada en 2018. Parte de sus objetivos para esta Nueva Era es la consolidación de una red de distribuidores sólida y rentable, que cumple los más altos estándares de calidad en cuanto atención a clientes. Después de la reapertura de Mitsubishi Metepec e Interlomas, ahora fue el turno de Mitsubishi Coapa; ubicada en Periférico Sur 6611, San Juan Tepepan. Esta agencia ahora cuenta con tres espacios importantes que ayudarán a garantizar que los clientes vivan una nueva experiencia a la hora de adquirir un vehículo. Al evento asistieron personalidades del Corporativo de Japón, Guillaume Cartier, Senior Vicepresident de Mitsubishi Motors Corporation; Susumu Noguchi, Division
El A8 W12 fue el primer Audi en incorporar la parrilla vertical diseñada por Walter da Silva, que luego se extendió al resto de los modelos de la gama de aquella época. Las motorizaciones incluían motores V6, V8 y el W12.
Mitsubishi Coapa, sobre Periférico.
3º GENERACIÓN 2010-2017
Corte de listón en la reapertura del distribuidor con la nueva imagen de la marca.
50%
DE CRECIMIENTO en ventas durante el mes de abril
General Manager of Mitsubishi Motors Corporation y Jorge Vallejo, Presidente y CEO de Mitsubishi Motors de México, quiénes hablaron sobre la importancia que tiene este grupo dentro de su red de distribuidores.
Mitsubishi Coapa pertenece a Grupo Excelencia, quienes cuentan con más de 70 años de haberse formado y más de 22 en el sector automotriz y representan el 2% de la venta nacional de automóviles en México. Sin duda, 2019 es un año de transición a esta Nueva Era, por lo que a lo largo de los meses se modificará la imagen del 36% con agencias de la red. Para el 2020 se cubrirá más del 60% y para 2021 se tendrá el 100% con la nueva identidad.
Se lanzó a la venta a comienzos de 2010, era un coche más grande que su antecesor, con un diseño exterior a cargo de Wolfgang Egger. En 2013 sufrió una ligera actualización estética, notable, sobre todo en los faros.
FOTOS: ESPECIAL
Victor M. Pimentel González
4º GENERACIÓN (2018-PRESENTE) Presentado en el Salón de Frankfurt, en Alemania. Esta nueva generación fue dotada con un nivel de tecnología y acabados superior, así como un diseño exterior inspirado en el Audi Prologue Concept.
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2019
3
www.oem.com.mx
TANIA LICÓN
E
Volante tapizado en Piel Windsor y con ajuste de altura y profundidad.
Llantas opcionales de 21 pulgadas.
Distintiva línea de techo y cintura levantada.
RANGE ROVER EVOQUE
PERFECTA ARMONÍA Un SUV que se renueva por completo sin atentar contra su característico diseño
228
FOTOS: TANIA LICÓN
n una actividad muy particular por las calles de la Ciudad de México, Land Rover nos invitó a conocer la segunda generación de Evoque, un SUV que viene en un empaque compacto pero con las grandes prestaciones a las que la marca nos tiene acostumbrados. Lo que llamó nuestra atención al verlo por primera vez fue su distintiva silueta, que nos recuerda a la de un coupé con sus marcadas líneas ascendentes que le otorgan una personalidad única. Otros detalles que logramos observar son los tiradores retráctiles de las puertas, las llantas opcionales de 21” y los faros Matrix LED con intermitentes dinámicos, que brindan un mayor nivel de sofisticación y modernidad. Land Rover realizó un rally para dar a conocer el desempeño de este nuevo modelo, el cual manejamos en algunos puntos estratégicos de la ciudad. En el insufrible tránsito capitalino, nos dimos a la tarea de ver sus amenidades y descubrimos que sus asientos de piel son muy cómodos y el amplio espacio interior es ideal para viajar hasta cinco personas. En términos de tecnología, al centro del tablero se localiza el Touch Pro Duo, una estructura de infoentretenimiento táctil avanzado con dos pantallas de 10 pulgadas, con sistema de navegación e integración de Apple Car Play y Android Auto, además de con ect ivi d ad 4 G Wi Fi hotspot. Hablando un poco de desempeño, podemos decir que la suspensión es una maravilla, ya que al circular por el pésimo asfaltado de la capital del país, esta filtra de forma adecuada las irregularidades del camino, algo que sin duda nuestra espalda agradece. El nuevo Range Rover Evoque es un modelo diferente, creado para aquellos que no se conforman con las tendencias de las marcas Premium; tiene todo lo que se espera de un auto de lujo, con una oferta fresca que se necesitaba en este nicho de mercado.
KILÓMETROS
por hora velocidad máxima
Faros Matrix LED súper delgados y manijas de puertas retráctiles.
FICHA TÉCNICA MOTOR 4 Cil. turbo twin-scroll POTENCIA 200 hp/250 hp TORQUE 251 lb-ft / 269 lb-ft
Parrilla frontal y dos tomas de aire en las esquinas.
Sistema Touch Pro Duo de doble pantalla táctil.
Asientos tapizados en piel con ajuste eléctrico.
LP.
CARROCERÍA
El nuevo Audi A8 sigue el principio de construcción Audi Space Frame. Está compuesto en un 58 por ciento de elementos de aluminio, cuya resistencia ha aumentado de forma significativa en comparación con el modelo anterior.
L A P R U E B A
4
TEXTO: TANIA LICÓN I FOTOS: JAC
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2019
www.oem.com.mx
PARA
AUDI A8
GUSTOS
EXIGENTES LLEGA CON UN NUEVO LENGUAJE DE DISEÑO Y UN SISTEMA DE PROPULSIÓN ELECTRIFICADO
5
www.oem.com.mx
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2019
Q
ue un vehículo te enamore a primera vista es raro y poco común, pero con el nuevo Audi A8 es posible. Lo decimos porque su distinguida imagen llama la atención de inmediato, gracias a su elegante y sofisticado diseño que no oculta sus rasgos deportivos. El exterior forma parte de una nueva era para la firma. Podemos observar la clásica parrilla Singleframe más ancha, así como las líneas de carácter en el resto de la carrocería, que dejan ver cierta musculatura. La parte trasera también tiene su encanto por las calaveras OLED, unidas por una franja luminosa que, mediante una sincronía de luces, nos da la bienvenida al abrir la puerta. Luego de acomodarnos en el asiento del conductor, quedamos sorprendidos por la comodidad que ofrece, los acabados de alta calidad, la suave piel de los asientos y un impresionante cuadro de pantallas full HD.
La línea del techo otorga al sedán un aspecto deportivo y subraya su longitud.
250 5.6 KM/ H
velocidad máxima
Luces traseras LED con intermitente dinámica.
SEGUNDOS
acelera de 0- 100 km /hr
Faros HD Matrix LED, incluyendo luces Audi laser light.
FICHA TÉCNICA MOTOR V6 3.0L TFSI
EL MOTOR
V6 turbo 3.0 de gasolina del A8 55 TFSI está dotado con tecnología mild-hybrid de hibridación ligera (MHEV).
Parrilla Singleframe más ancha y acabado exterior en aluminio brillante.
POTENCIA 340 Hp TORQUE 368 Nm
El Audi A8 no sólo es espectacular por dentro y por fuera, sino que comprobamos que también su desempeño es digno de los grandes al desplazarnos por las calles de la Ciudad de México, y aunque es un auto de grandes dimensiones, no resulta para nada difícil manejarlo, ya que la vista que tenemos a través del parabrisas ofrece una perspectiva muy amplia y clara. Para poner en movimiento las casi dos toneladas que pesa este sedán de 5.17 metros, Audi recurrió a un motor V6 de 3.0 litros turbocargado, que genera 340 caballos de fuerza y 368 libras-pie de torque, acoplado a una transmisión automática de ocho velocidades. En este apartado mecánico, el A8 incorpora de serie la tecnología mild-hybrid, un sistema que incluye un pequeño propulsor eléctrico conectado a la polea principal del motor por medio de una banda y alimentado por una batería de iones de litio. Esto permite circular con el motor apagado durante 40 segundos entre 55 y 160 km/h; no es un híbrido en toda la extensión de la palabra, pero de acuerdo con la marca, esta tecnología reduce el consumo de combustible hasta 0.7 litros por kilómetro recorrido, además de disponer de una aceleración más contundente cuando se pisa el acelerador a fondo. Su andar es completamente silencioso, cortesía de las horas que los ingenieros de Audi invirtieron para reducir al máximo los ruidos aerodinámicos, así como por el sistema de suspensión adaptativo que hace de cualquier camino maltratado un lindo paseo. La cuarta generación del Audi A8 es un vehículo en el cual puedes escoger manejarlo, o bien, disfrutar del viaje en el asiento trasero como rey, lo cierto es que el buque insignia de la firma de los cuatro aros te hará sentir muy especial.
TRANSMISIÓN Triptonic 8 vel.
MYAUDI APP
PRECIO desde $1,699,900
ES UNA aplicación que permite al usuario conectar directamente el vehículo con su smartphone y acceder a muchos servicios en red.
Asientos tapizados en piel Valcona.
Volante multifuncional en piel para sistema airbag.
Rines de aleación ligera de 20 pulgadas.
6
www.oem.com.mx
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2019
TOYOTA PRIUS C
Pequeño eficiente
Cuida tu bolsillo y el medio ambiente con este vehículo de entrada al mundo híbrido TANIA LICÓN
FOTOS: TANIA LICÓN
D
ebido a diversos incendios registrados en el Valle de México, la mala calidad del aire se ha presentado durante varios días, lo que ha llevado a las autoridades locales a aplicar el doble hoy no circula para disminuir la contingencia ambiental. Por fortuna, en Autos OEM tuvimos un vehículo que además de circular todos los días es muy amigable con el ambiente. Nos referimos a Toyota Prius C, un auto para un estilo de vida inteligente y una experiencia de manejo ecológica y accesible. Prius C es un auto completamente citadino, cómodo y funcional y lo mejor de todo es el increíble ahorro de combustible. Al principio; cuando lo encendimos, dudamos por un momento en que estuviera prendido, por lo silencioso que es, pero cuando entró en funcionamiento el motor eléctrico, nos abrochamos el cinturón y comenzamos a conducir. Durante el camino nos dimos cuenta del excelente trabajo de los diseñadores del modelo, pues los motores se combinan y cada uno sabe cuándo debe intervenir. Bajo el cofre encontramos un motor de 1.5 litros que trabaja bajo un ciclo Atkinson de tamaño ideal con la máxima eficiencia de desplazamiento, otorga una potencia total de 99 caballos de fuerza y 82 libras pie de torque. Su batería de Níquel-Hidruro Metálico, 100% reciclable, maximiza el desempeño en cualquier condición.
Parrilla frontal negra y espejos laterales al color de la carrocería.
FICHA TÉCNICA MOTOR 1.5L 4 cilindros POTENCIA 99 hp @4,800 rpm TORQUE 82 lb-pie @4,000 rpm PRECIO desde $329, 500 Rines de aluminio de 15 pulgadas.
Antena montada en el techo.
27.2
DOS MODOS DE MANEJO
KM/ LITRO
consumo de combustible combinado
Calaveras con tecnología LED.
Volante con ajuste de altura y pantalla táctil de 6.1 “.
Faros elipsoidales tipo proyector LED.
Spoiler al color de la carrocería con luz de freno LED.
Desde que tomas el volante y pisas el acelerador, demuestra que lo suyo definitivamente no es la velocidad, pero nos demostró su gran comportamiento en algunos rebases e incorporaciones a vías rápidas; sin duda donde se lleva un diez es en el ahorro de combustible, pues en nuestros diversos trayectos la gasolina no bajó ni un cuarto. Toyota Prius C es una excelente opción para el trasporte en nuestro día a día, todo con un menor consumo de combustible. Un gran respaldo de confiabilidad por parte de la marca en crear vehículos amigables con el ambiente.
ECO MODE
Ecológico/Económico PERMITE USAR lo más posible el motor eléctrico, evitando el consumo de gasolina.
EV MODE
Vehículo Eléctrico PERFECTO PARA quienes buscan eficientar el consumo de energía, utilizando el sistema HSD.
LG.
EXCLUSIVIDAD ITALIANA
Con estos avanzados audífonos Kardon estarás equipado con la mejor calidad de sonido y un diseño elegante. ¡Lo mejor de todo es que están marcados con el logotipo de Alfa Romeo shopalfaromeousa.com
L A G U A N T E R A
FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS
7
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2019
TRANSPORTE PERFECTO
Un excelente detalle para el pequeño del hogar es el Range Rover Rider, un auto deportivo con luces LED delanteras y traseras, llantas de bajo ruido y un asiento suave al tacto para mayor comodidad. Apto para niños de 18 a 36 meses. shop.landrover.com
CARGA RÁPIDA
REUNIONES ELEGANTES
Maletín Samsonite Business Slim Brief cuenta con un compartimento acolchado para laptop o tableta, cómodas correas y pies de metal para mayor estabilidad y durabilidad. Disponible en color gris con el logo de Audi bordado. audicollectionusa.com
No te quedes sin batería, con QUALCOMM QUICK CHARGE 3.0 podrás realizar una carga más eficiente, cuatro veces más rápida que la convencional, solo debes conectarlo a tu auto. Además, permite cargar dos dispositivos al mismo tiempo. amazon.com.mx
SCANIA
Stelvio, el primer SUV de la firma italiana, sigue sorprendiendo.
Carreteras inteligentes
Donington Park Donington Park Silverstone GP Silverstone GP Brands Hatch Brands Hatch
Alemania inaugura la primera autopista eléctrica
2:31.6 2:31.6
Camiones híbridos que recargan baterías mientras circulan. implicados: por un lado, las compañías Siemens y Volkswagen, quienes se encargaron de la parte eléctrica y la infraestructura; mientras que los camiones híbridos proceden del fabricante Scania. El nombre que se le ha dado a esta iniciativa es eHighway, que consiste en una estructura inteligente, similar a la de un trolebús, ubicado en la parte superior de la cabina del tractocamión y de un cableado electrificado aéreo que suministra la electricidad necesaria para que los motores eléctricos puedan funcionar
sin hacer uso del propulsor de combustión interna. La intención del gobierno alemán es seguir con las pruebas iniciadas hasta el año 2022, recogiendo y analizando todo tipo de datos para estudiar la viabilidad de emplear este tipo de sistema en el resto del país.
RECORRIDO POR EL momento solo 9 kilometros de la carretera A5 cuentan con este sistema.
1.21.1 1.21.1
55.9 55.9
SILVERSTONE GP Longitud de la pista: 5.9 km Tiempo de vuelta: 2:31.6
FOTOS: SCANIA
para camiones híbridos, con la idea de extender esta tecnología al resto de aquel país. Es común que por las carreteras principales de esta nación circulen un gran número de camiones, impulsados por potentes mecánicas a diésel que, aunque ofrecen un rendimiento elevado, hacen que la emisión de gases contaminantes se dispare, como consecuencia de la necesidad de trasladar toneladas de mercancías. Sin embargo, Alemania ya está buscando una solución a este problema de contaminación ambiental e inauguró el primer tramo de una autopista para camiones híbridos. En concreto, fue la ciudad de Frankfurt la pionera en utilizar, en condiciones de tráfico real, esta nueva tecnología, poniendo a disposición de todos aquellos vehículos habilitados con este desarrollo un total de cinco kilómetros de la carretera A5. Para el desarrollo de este proyecto hubo varios
BRANDS HATCH INDY CIRCUIT Longitud de la pista: 1.9 km Tiempo de vuelta: 55.9
DONINGTON PARK Longitud de la pista: 3 km Tiempo de vuelta: 1.21.1
ALFA ROMEO STELVIO QV
de 55.9 segundos; en Donington Park un tiempo de 1:21.1 minutos y en el histórico de Silverstone, con el mismo trazado que se usa para disputarse los grandes premios de trazado del Nürburgring, en Fórmula 1, marcó un tiempo de Alemania, con un tiempo de 2:31.6 minutos. 7:51.7 minutos por vuelta, sino Para conseguir la última que ahora se corona con los marca, el Stelvio Quadrifoglio récords de pista de la que poechó mano de su motor de oridría considerarse la trigen Ferrari V6 2.9 litros nidad de los trazados biturbo con 24 válvuen Inglaterra: Brands las, que genera 505 Hatch, Donington caballos de fuerza y CABALLOS de fuerza Park y Silverstone. 443 lb.-pie de torque, El SUV italiano paacoplado a una transsó a la historia junto con el misión automática de ocho piloto David Brise. En el asfalto velocidades; además del uso de de Brands Hatch, el Stelvio materiales ligeros, como el aluQuadrifoglio marcó una vuelta minio y la fibra de carbono.
El rey de la pista El Alfa Romeo Stelvio, en su versión Quadrifoglio sigue demostrando ser el mejor frente a sus rivales, en esta ocasión marcó nuevos récords de pista en los circuitos de Brands Hatch, Donington Park y Silverstone. Exhibe la excelente dinámica de un vehículo mucho más alto y pesado y, de paso, presume dignamente frente a sus rivales directos; no solo ostentó hace algunos años la mejor marca de un SUV en el
505
8
www.oem.com.mx
SÁBADO 18 DE MAYO DE 2019