El Sol de Memphis by elsoldememphis elsoldelmemphis

Estados Ciudad Unidos

Pag. 8A

El Dalai Lama en Memphis

CRÉDITO: EFE

Su Santidad el Dalai Lama llegó a Memphis este martes para recibir un premio otorgado por el Museo de los Derechos Civiles. El “National Civil Rights Museum’s Freedom Award” le fue otorgado por su continua lucha por los derechos humanos.

Estados El Unidos Mundo Obama llama a “nueva era de cooperación”

CRÉDITO: EFE

El Mundo

Pag. 10A

Durante la Asamblea de Naciones Unidas, el presidente de EU, Barack Obama, lanzó un llamamiento a la unidad mundial y propuso una “nueva era de cooperación” para afrontar los desafíos comunes, tras advertir que su país no puede solucionar solo los problemas globales.

Pag. 16A

Un muerto en los disturbios de Honduras La Policía de Honduras informóque un hombre que resultó herido el martes en los disturbios que se registraron en Tegucigalpa murió en un hospital de la capital hondureña. CRÉDITO: EFE

24 - 30 SEPTIEMBRE 2009

AÑO II EDICIÓN 95 T E N N E S S E E , M I S S I S S I P P I

ESTADOS UNIDOS

Pag. 7A

EL SURESTE DE EU BAJO EL AgUA

INUNDACIONES DEJAN AL MENOS 10 MUERTOS Y CIENTOS DE DAMNIFICADOS

CRÉDITO: EFE

gRATISFREE gRATISFREE gRATIS

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Retrovisor

Directorio

CRÉDITO: EFE

Carmen Reyes C.E.O. Nancy Águila Dirección Editorial Daniel Valdez Editor Escriben: Daniel Ybarra Salvador Toro Moya Zulema Biasi Norma González Rosario Martini Daniel Valdez Nancy Águila Paulino Hernández Leydi Cabrera Karim Pluma César González Griselle Figueredo Cartones: Terrazas

UN DÍA SIN AUTOMÓVIL

Un grupo de ciclistas se desplaza entre las líneas de autos el 22 de septiembre de 2009, en la céntrica avenida Explanada de los Ministerios en Brasilia (Brasil), durante el Día Mundial sin Automóvil. El grupo estuvo encabezado por el ministro brasileño de las Ciudades, Marcio Fortes. Pero ¿Desde dónde se tomó la foto?

LOS REFLEJOS DE CIBELES

MadoxxInMotion.com Dirección de Arte

Moda y glamour en su máxima expresión. Varias modelos lucen las creaciones de la colección primavera-verano 2010 de la diseñadora catalana Sita Murt durante la 50 edición de la tradicional Cibeles Madrid Fashion Week que se celebra en el recinto ferial de IFEMA de la capital.

César González Mercadeo & Diseño Guillermina Miranda Gerente de Ventas Ejecutivos de Ventas Jesús Bozo Juan González Toni Quintero Soraya Sánchez Paulino Hernández EL SOL DE MEMPHIS 3654 Park Avenue Memphis, TN. 38111 Teléfonos: (901) 691 37 22 (901) 691 37 11 elsoldememphis@live.com El Sol de Memphis No se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no reﬂeja las opiniones del personal que trabaja para esta publicación. El Sol de Memphis no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El Sol de Memphis Todos los Derechos Reservados 2009

CRÉDITO: EFE

CUBA “SIN FRONTERAS”

Un cubano ondea una bandera de su país durante la presentación del artista colombiano Juanes el 20 de septiembre de 2009, en La Habana, durante el concierto “Paz sin fronteras”. En un ambiente polémico y de júbilo se presentaron artistas internacionales, y cubanos como los salseros Van Van, el trovador Silvio Rodríguez o los raperos Orishas.

CRÉDITO: EFE

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

En Breve ESTADOS UNIDOS

SE PROHIBEN CIgARRILLOS DE SABORES Así lo dijo “Quiero ser claro: si alguien está aquí ilegalmente, no estará cubierto bajo este plan (de salud) ...pero también creo que no podemos ignorar el hecho de que nuestro sistema de inmigración está roto”,

Las autoridades sanitarias estadounidenses han prohibido la venta de tabaco de sabores porque atrae a niños y adolescentes al consumo. La prohibición quiere acabar con la comercialización de cigarrillos con sabor a vainilla, chocolate y clavo, entre otros, informó The New York Times.

MÉXICO

CESAN A 28 POLICÍAS DE CANCÚN Las autoridades de Cancún, en el Caribe mexicano, destituyeron a 28 policías, entre ellos la mayoría de los comandantes de la fuerza municipal, por su mal desempeño y la desconfianza de sus superiores. Según fuentes de la Secretaría de Seguridad Pública de Cancún, los cesados fueron apartados de sus cargos “por no brindar buenos resultados en la aplicación de su trabajo y por haber perdido totalmente la confianza que en ellos se había depositado”, además de por “sus malos antecedentes”.

Afirmó Obama en la 32 gala anual del Instituto del Grupo Legislativo Hispano del Congreso (CHCI), en donde afirmó que en la lucha por la polémica reforma de salud y otros retos de la nación “todos somos americanos”, y pidió dejar de lado las pugnas que dividen al país.

EL MUNDO

CRÉDITO: EFE

“El pueblo cubano, especialmente su magníﬁca juventud, demostró que aún en medio de un brutal bloqueo económico es posible vencer obstáculos inimaginables”,

Señaló el ex presidente cubano Fidel Castro, al referirse al concierto “Paz sin fronteras”, celebrado el domingo pasado en La Habana, que interpretó como una forma de vencer el bloqueo económico que pesa sobre Cuba.

“La gente discute si Pelé o Maradona. Di Stéfano es para mí el mejor, era mucho mas completo. Maradona es un gran jugador pero no pateaba bien con la derecha y no hacía gol de cabeza. El único gol de cabeza importante que marcó fue con la mano”,

CRÉDITO: ESPECIAL

Opinó Pelé, uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos, en un acto organizado por el Banco Santander.

ARgENTINA RECUPERA “JOyAS” DE TANgO Más de cien mil “joyas” del tango grabadas en vinilo y pasta fueron recuperadas por la asociación sin fines de lucro TangoVía, gracias a la ayuda de coleccionistas fanáticos que ayudan a preservar la historia de ese género musical. TangoVía fue creada en 2002 por el contrabajista argentino Ignacio Varchausky, fundador de la orquesta “El Arranque”, con el fin de preservar y divulgar el tango por todo el mundo.

ECONOMÍA

BANCO DE AMÉRICA A JUICIO Bank of America Corp. irá a juicio contra la Comisión de Valores y Cambio (SEC por sus siglas en inglés) en torno a los miles de millones de dólares en bonificaciones pagados a los empleados del banco de inversiones Merrill Lynch, tras rechazar un juez federal un acuerdo de 33 millones de dólares y fustigar al organismos por no encausar a los ejecutivos de la entidad crediticia.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Editorial

ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU Por Daniel Valdez El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama tuvo su primera intervención desde que asumió la presidencia ante la gran audiencia en el comienzo de la Asamblea General de la ONU y aseguró que tiene la voluntad de actuar “de modo valiente y colectivo” contra los desafíos internacionales aunque reﬂexionó que su país no puede resolver “solo los problemas del mundo”. En ese sentido les instó a los líderes mundiales que han criticado el unilateralismo de los Estados Unidos a que no se queden al margen y asuman la responsabilidad que les toca. El mandatario quien prometió hacer del multilateralismo un elemento central de la política de este país, dijo que se ha buscado, en palabras y hechos, una nueva relación con el mundo y entre líneas dejó ver que no esta cruzándose de brazos ante la crisis mundial pero que esta vez su país no trabajará por su cuenta como lo ha venido haciendo hasta estos tiempos. Pero no solo él hizo oír su voz. Inmediatamente después que el presidente Obama dejó el micrófono,

tomó la palabra el presidente de Brasil, Luiz Lula Da Silva, quien habló en un principio sobre el conﬂicto en Honduras donde, según sus palabras, “la comunidad internacional esta exigiendo” que el presidente depuesto, Manuel Zelaya “sea reinstalado” en el cargo para el que fue electo. Lula Da Silva también reclamó además que los países pobres y en desarrollo aumenten su poder en las instituciones multilaterales, para hacerlas más democráticas y adaptarlas al mundo actual “capaces de abordar problemas complejos, como es reorganizar el sistema monetario”. Dos voces que se dejaron escuchar en esta Asamblea General y muchas otras lo harán en el trascurso de esta semana. Mientras escribo este editorial la presidente de Argentina Cristina Kirchner hablaba y según su agenda tomaría como puntos claves la usurpación de Malvinas, el terrorismo y el mundo unipolar. La nota de color la protagonizó, el presidente libio Gaddafi que siguiendo su línea polémica y a modo de ilustrar su

queja rompió varias páginas del ejemplar de la Carta de la ONU, que considera que ni la misma organización respeta. Y al grito de “No aceptamos ni reconocemos esto”, lo manifestó mientras sostenía el puñado de hojas rotas en su mano. Pero no conforme, acusó a las Naciones Unidas de excluir a la mayor parte de sus miembros del Consejo de Seguridad. En ese sentido, recordó que el preámbulo de la Carta de la ONU establece que todos los países son iguales, independientemente de su tamaño. Sin embargo, la mayor parte de ellos no están representados en el Consejo de Seguridad, en el que los cinco países con derecho a veto tienen el poder en solitario, recordó el líder libio. Y mientras ellos tratan de ponerse de acuerdo. Nosotros, los pueblos, seguimos padeciendo los estragos que dejan la desigualdad de oportunidades y la corrupción de ellos mismos. Y esto fue solo el comienzo…

Señor Editor

LA INFLUENZA Y OTROS MALES Me encuentro un poco preocupada por el rebrote de inﬂuenza H1N1 o gripe porcina, como lo conocimos en un principio. Tengo en escuela a dos de mis hijos y lo que más me preocupa es su vulnerabilidad al contagio, que hasta donde sé es muy riesgosa y altamente contagiosa esta gripe. Al menos a mí la escuela no me ha informado la fecha en que serán aplicadas las vacunas a los escolares, pero lo que me inquieta es que aquí en Memphis ya hay por lo menos un niño muerto por esta enfermedad, y de la vacuna aún no sabemos para cuándo. Además no sé si las dosis que de el gobierno serán suficientes para todos, ya que he escuchado que la prioridad estará enfocada en algunos sectores como niños, ancianos, mujeres embarazadas y adultos mayores. Lo que me lleva a pensar qué pasará si algún miembro de la casa que no entre en este rango se enferma. Por otro lado, aunque se ha divulgado que la vacuna será gratuita, no se si se aplicará a estadounidenses residentes o a cualquiera sin importar si tienen papeles

Mande sus cartas con sus opiniones y comentarios al correo: elsoldememphis@live.com, o escríbanos en la siguiente dirección: 3654 Park Ave. Memphis TN 38111.

o no. Hay que recordar que muchos de nuestros paisanos se encuentran sin un estatus legal, ¿ellos también se beneficiarán? Y volviendo a lo de los hijos en la escuelas, ¿será mejor no llevarlos a clases hasta que tengan las vacunas? Además otro riesgo que veo es que esta vacuna es experimental y aunque ya han hecho pruebas en Estados Unidos y en otros países, no sabemos a ciencia cierta si tendrán reacciones desfavorables al cuerpo. Creo que sí nos hace falta mucha información, y que también las autoridades de la ciudad proporcionen información en nuestro idioma, al igual que los medios de comunicación como este. Sra. Guadalupe Ruvalcaba

Las cartas pueden ser editadas por cuestiones de espacio. El Sol de Memphis se reserva el derecho de publicación de las mismas y no necesariamente comparte las opiniones de los firmantes.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

En Portada

EL SURESTE DE EU BAJO EL AgUA INUNDACIONES DEJAN AL MENOS 10 MUERTOS Y CIENTOS DE DAMNIFICADOS

CRÉDITO: EFE

Vista de la montaña rusa del parque de diversiones Six Flags de Atlanta, Georgia (EEUU) el 22 de septiembre de 2009, después de ser sumergida por las aguas del río Chattahoochee.

Estados Unidos (Agencias).- Después de varios días de lluvias, el suelo se ha saturado desde Alabama hasta Georgia y del este de Tennessee hasta el oeste de Carolina del Norte. Según los últimos informes proporcionados por las autoridades, se registraron por lo menos diez muertes en Georgia y Alabama atribuidas a las lluvias torrenciales en el sudeste. Entre las víctimas mortales se encuentra un niño de tres años que fue arrastrado por las aguas de un arroyo crecido cuando se encontraba en las inmediaciones de su casa en el oeste del estado, así como un adolescente de 15 años que fue arrastrado por las aguas del río Chattooga. El resto de las víctimas han sido conductores, cuyos vehículos fueron arrastrados por las aguas, que anegan carreteras y autopistas, así como kilómetros de terreno y cientos de viviendas por toda el área. Las autoridades del estado han insistido a la población en que, de no ser absolutamente necesario, eviten salir de sus domicilios y, más aún, tomar sus automóviles. Los caminos y carreteras inundados en la zona metropolitana de Atlanta causaron incontables dificultades a los automovilistas, aunque muchas arterias quedaron despejadas el martes por la noche. El gobernador Sonny Perdue pidió al presidente Barack Obama que declare el estado de emergencia en Georgia. Las autoridades calcularon 250 millones de dólares en daños en el estado. Además de Georgia, las inundaciones se han extendido por los estados colindantes de Carolina del

Norte, Alabama y Tennessee, donde hay docenas de carreteras costadas, miles de hogares sin electricidad -12 mil se estiman sólo en Georgia-. SIN TREgUA LA LLUVIA EN MEMPHIS Han transcurrido al menos dos semanas desde que la lluvia no ha dado tregua en la ciudad de Memphis. La semana pasada cerca de 40 infantes y niños pasaron el día en una sala de conferencias de un edificio de cuidado de ancianos, cerca de su guardería. Los bomberos evacuaron el lugar para cuidados de los niños después que un llamado de auxilio los alertó. A raíz de las tormentas que han azotado Memphis y sus alrededores estos últimos días el agua se acumuló en los salones de una guardería infantil obligando a sus maestros a evacuar el lugar con la ayuda de los bomberos. En algunos salones del establecimiento el agua llegaba hasta las ventanas y hubo niños que fueron rescatados prácticamente con el agua hasta sus pechos. El propietario llamó a los padres para que recogieran a los niños mientras que el edificio era evacuado. En estos días de intensas lluvias en la ciudad, el agua ha inundado calles y cubierto coches aparcados en las aceras, como en North Lauderdale por ejemplo, en donde una mujer tuvo que dejar su auto en el lugar porque el agua le impedía el paso en una zona donde se asemejaba a un pequeño lago. Según el pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional, las lluvias en Memphis continuarán hasta este domingo inclusive.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Ciudad

Familias Felices VISITA ILUSTRE EN MEMPHIS

EL ALCALDE DE LA CIUDAD LE DIO LA BIENVENIDA A SU SANTIDAD EL DALAI LAMA Por Daniel Valdez

ANIVERSARIO DE UNIDOS EN SOBRIEDAD

Por Zulema Biasi

El domingo 20 de septiembre, en las oficinas de Latino Memphis, Unidos en Sobriedad festejó sus trece años de vida. Fue un autentico cumpleaños, con buena comida, riquísimo pastel; música y baile. Sin alcohol pero con muchas risas y buen humor, lo que nuevamente demostró que no se necesita alcohol para pasar un buen rato. Además mañana todos Irán a sus obligaciones sin padecer los efectos de la resaca. Antes de la comida varios de los miembros de Unidos en Sobriedad dieron sus testimonios acerca de cómo el alcohol había arruinado sus vidas y asistiendo a las reuniones de Alcohólicos Anónimos si libraron de la adicción y además encontraron las razones que los había llevado a la bebida. Sólo conociendo las raíces del mal y curándolas se puede llegar a una vida plena y disfrutarla sin obstáculos. Nicolás es un joven que bebía mucho y pensaba que la juventud esta hecha para divertirse y que sólo consumiendo alcohol y drogas podría disfrutar. Hasta que se dio cuenta que realmente ninguna sustancia le traía goce y felicidad. Llegado a Unidos en Sobriedad alcanzó más de lo que quería. Su vida se enriqueció porque su mente y su espíritu despertaron y supo que para disfrutar no necesitaba nada que engañosamente le hiciera creer que bebiendo y drogándose todo estaría mejor. El siguiente orador explicó claramente los pasos que siguió para dejar de beber. Primero aceptó que el alcohol lo había derrotado y lo dominaba. Luego dejo de negar su culpa y de hacer responsables a otros por su problema. Supo que debía dejar de beber para

CRÉDITO: ESPECIAL

dejar de ser un fracasado. Hizo un análisis de su personalidad y reajustó sus relaciones personales pidiendo sinceramente perdón a todos aquellos a los que había lastimado estando borracho. Haciendo así no sólo dejo de tomar sino que rehizo su personalidad hasta llegar a ser un ser humano en paz consigo mismo. El adicto se siente solo, resentido y no es feliz, porque sufre una muerte espiritual y necesita resucitar. En Alcohólicos Anónimos no se obliga a nadie a tener religión, pero se los guía para que reconozcan su necesidad de aceptar que un Ser Superior da la fuerza necesaria para completar todo el proceso de recuperación. Solo no se puede, pero con fe en un Ser Superior y en uno mismo, son muchos los que han podido librarse de la dominación del alcohol y otras drogas. El alcohólico como cualquier adicto miente, se miente a si mismo y a los demás, pero ocultando la verdad no se puede llegar a ella, ni a la sanación. Por ello es necesario unirse a grupos de personas con los mismos problemas y que ya aceptaron la verdad y pueden entender al que llega en busca de ayuda. En sus trece años de vida Unidos en Sobriedad ha ayudado a gran cantidad de hombres y mujeres a pasar de la oscuridad a la luz. Por eso la gran celebración, que como un cumpleaños familiar tuvo alegría, música y baile, pero SIN ALCOHOL. FAMILIAS FELICES Programa de LATINO MEMPHIS 901-366-5882 zulema@latinomemphis.org

MEMPHIS (ESM).- Su Santidad el Dalai Lama llegó a Memphis este martes para recibir un premio otorgado por el Museo de los Derechos Civiles. El “National Civil Rights Museum’s Freedom Award” le fue otorgado a Su Santidad por su continua lucha por los derechos humanos. Es su primera visita a Memphis y será recordada por muchas razones, incluyendo la forma en que fue saludado por el Alcalde de la Ciudad, tocando con su puño cerrado el puño cerrado de Su Santidad, emulando la manera que muchos jóvenes tienen por costumbre al saludarse. Ademán que Su Santidad recibió con mucho humor e imitó, no sin antes mencionar que el gesto representa la violencia. Parecía un paseo habitual en el parque, sino fuera por que se trataba del paseo de un hombre extraordinario, que requiere una seguridad extra por aire, por agua, y por tierra. El Alcalde del Condado de Shelby A.C. Wharton se mostró muy emocionado por la oportunidad de compartir ese tiempo con una personalidad tan especial como lo es el Dalai Lama. Como así también el Mayor Interino de Memphis, Tem Lowery. El Alcalde Interino de Memphis, Lowery no quiso perderse el saludo y festejó el sentido del humor del ilustre huésped y le dijo “Siempre he querido saludarlo Su Santidad”.

CRÉDITO: ESPECIAL

Es conocido el buen sentido del humor de el Dalai Lama, pero es su devoción por la lucha por los derechos humanos lo que lo hace mundialmente conocido. Como también lo es, su admiración por el Dr. Martin Luther King, Jr. Su Santidad bendijo el río Mississippi, cuando los tres líderes intercambiaron pañuelos blanco y los dirigió en una oración, para luego caminar por el parque de la mano. Cuando se detuvieron en la estatua de Tom Lee para presentar sus respetos, Lowery le contó a el Dalai Lama como Tom Lee, había salvado 32 vidas en el río. Su Santidad dejó una marca en los dos hombres que lo esperaban para darle la bienvenida a la ciudad. El Alcalde Wharton, dijo, “Esta visita le permite saber al mundo que lo que el Dr. King, Jr. creía y por lo que luchó todavía viven y siguen siendo viables. Agradezco tanto que Su Santidad haya hecho tiempo para visitar nuestra ciudad”. El Alcalde Lowery tiene sentimientos similares. “Creo que es muy significativo que este hombre de paz, Su Santidad el Dalai Lama, venga a esta ciudad, donde otro gran hombre de paz, el Dr. Martin Luther King, Jr. dio su vida”. Los Alcaldes Wharton y Lowery declararon tanto el martes como el miércoles “Días del Dalai Lama de la Paz y la Armonía”.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Ciudad

DOS MESES DESPUES DE SU ATAQUE

ANTONIO BURkS HABLA POR PRIMERA DEL DÍA QUE RECIBIÓ EL DISPARO y DE SU RECUPERACIÓN

Por Daniel Valdez

MEMPHIS (ESM).- Dos meses después de que un juego de dados terminara abruptamente con un robo a mano armada, Antonio Burks admite que fue un error el ir ese día a la casa abandonada junto a unos amigos. Burks recibió un disparo de arma de fuego en julio y ha pasado las últimas tres semanas en terapia física. Mirando hacia atrás, dice que estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado, pero nunca debió haber estado allí en primer lugar. “Lamento no haber hecho caso a mi instinto que me decía que no fuera. Yo había cambiado de opinión varias veces ese día antes de que mi hermano viniera y me convenciera de ir” dice. “Estoy feliz de estar aquí todavía”. Él dice que ha aprendido una lección de determinación y de perdón. Burks asegura que no tiene sentimientos malos contra el hombre que lo dejó afuera de su carrera en el baloncesto. “Es la vida, tengo que seguir adelante. ¿Qué pasó con él o que va a pasar con él”, dice Burks. “No lo sé. Lo que si sé es mi razón de estar aquí. Yo no estoy preocupado por él, estoy preocupado por mí y estoy preocuparse por cuidar de mi

CRÉDITO: ESPECIAL

familia”. Los médicos no quieren especular sobre su futuro, pero el ex jugador de los Grizzlies dice que es impulsado por el apoyo de los aficionados. Apoyo que le da la energía que necesita para atravesar las agotadoras pruebas de la terapia física y lo motiva para volver a pararse en un estadio de baloncesto. “Realmente quiero agradecer a todos los fans las cartas que recibí que realmente me mantienen motivado” dice. Burks saldrán de la clínica de rehabilitación este viernes. Él dice que planea pasar el fin de semana visitando a los amigos dando las gracias a todos los que lo han apoyado.

LA COMUNIDAD ESTÁ PONIENDO SU GRANITO DE ARENA

LATINOS MEMPHIS TOMA OXIgENO Por César González La recesión económica que afecta a la ONG, se ha visto estable desde que las empresas que patrocinan a esta institución, notificaron que van a hacer su aporte para que Latino Memphis siga sirviendo a la comunidad. En entrevista con el Sr. Mauricio Calvo Director de Latinos Memphis, nos comenta que en la actualidad Latinos Memphis está en una etapa de “crecimiento creativo y estabilidad”, ya que los ciudadanos están entendiendo la necesidad de sentirse parte de la institución y LM a su vez está haciendo todo lo posible para desarrollar nuevas estrategias que redunden en mejora de los servicios a la comunidad. “Todo es cuestión de tiempo, poco a poco la gente esta entiendo los costos operativos que la ONG tiene y toda la infraestructura que tenemos que mantener. No queremos que una persona deje cien dólares, queremos que cien personas dejen lo que puedan” explica Calvo al referirse, que mientras más participación de la colectividad tenga la institución, serían más exitosos todos los planes y propuestas que se están desarrollando. Si hay algo que destacar es el trabajo que está haciendo LM, el mes

pasado en las instalaciones se efectuó un plan de atención dental para niños y jóvenes , atendiendo un aproximado de 500 pacientes totalmente gratis. La policía de Memphis está trabajando todos los lunes de 10 am a 12M y de 4 pm a 6pm con su equipo HART TEAM (Hispanic Action Response Team) como se le conoce con sus siglas en inglés, o “Equipo de Acción y Respuesta para los Hispanos” para atender todos los casos de denuncia, reportes y contestando todas las dudas o preguntas que pueda tener. Estos dos servicios, es por mencionar algunos de los más recientes que LM brinda a la comunidad. A corto plazo dice Mauricio, que el próximo objetivo de LM es crear un CENTRO LEGAL COMUNITARIO, sería un aporte único a la comunidad hispana, ya que ayudaría a disipar las dudas y situaciones que los afectan en el ámbito legal. Para concluir dice Calvo, “No hemos descansado, y te aseguro que seguimos pensando en cómo mejorar las cosas” Iniciativa que todos debemos tomar como ejemplo, ayudemos a mejorar las cosas , siendo mejores ciudadanos y trabajando honradamente.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Estados Unidos

ASAMBLEA DE NACIONES UNIDAS

OBAMA LLAMA A UNA “NUEVA ERA DE COOPERACIÓN” Naciones Unidas (EFE).- El presidente de EU, Barack Obama, lanzó este 23 de septiembre un llamamiento a la unidad mundial y propuso una “nueva era de cooperación” para afrontar los desafíos comunes, tras advertir que su país no puede solucionar solo los problemas globales. En el esperado primer discurso de su mandato ante la Asamblea General, Obama sostuvo que “ha llegado el momento de adoptar una nueva era de acercamiento basado en los intereses mutuos y el respeto mutuo, y esta tarea debe comenzar ya”. El exhorto al multilateralismo representa una ruptura con respecto al mandato del presidente George W Bush, cuya decisión de ir a la guerra contra Irak motivó años de alejamiento en las relaciones entre Estados Unidos y la ONU. Ahora, destacó Obama, EU busca “una nueva era de cooperación con el mundo”, que reconozca “los derechos y responsabilidades de todos” y que se basaría en cuatro pilares: la no proliferación, la búsqueda de la paz, la lucha contra el cambio climático y una economía mundial que dé oportunidades a todos.

Estados Unidos, dijo, no puede “resolver por sí solo los problemas de todo el mundo”. En un discurso que se prolongó durante 40 minutos, Obama combinó tanto optimistas palabras de unidad como duras advertencias contra los países díscolos, sin ahorrar una crítica tajante al estado actual de una ONU que “a menudo ha sido un foro para dividir, en lugar de buscar puntos de acuerdo”. “Debemos admitir que no estamos asumiendo esta responsabilidad” de colaborar contra las plagas de la humanidad, indicó Obama, al enumerar problemas como el terrorismo, los conﬂictos de larga duración, el genocidio o la proliferación nuclear. “La medida de nuestras acciones todavía deja mucho que desear frente a la magnitud de nuestros desafíos”, expresó el mandatario estadounidense. Al centrarse en cómo poner en marcha los cuatro pilares de su propuesta de colaboración, Obama se refirió a la lucha contra la proliferación nuclear para lanzar una dura advertencia contra Irán y Corea del Norte, cuyos programas atómicos amenazan con arrastrar al

CRÉDITO: EFE

mundo “por una peligrosa pendiente”. Si ambos países continúan adelante con sus programas nucleares, “tendrán que rendir cuentas”, afirmó. “El mundo debe permanecer unido para demostrar que el derecho internacional no es una promesa vacía y que los tratados hay que respetarlos”, sostuvo. El gobernante estadounidense dedicó una amplia sección de su discurso al conﬂicto entre israelíes y palestinos, después de que el martes celebrara una reunión trilateral con ambos líderes, Benjamín Netanyahu y Mahmud Abás, sin lograr avances palpables.

Obama, que en la trilateral había variado su llamamiento a “congelar” los asentamientos israelíes por una apelación a “refrenar las actividades”, dejó claro este miércoles que Estados Unidos “no acepta la legitimidad” de esos emplazamientos. Por su parte, dijo, los palestinos deben “poner fin a la incitación contra Israel”. En una repetición de sus llamamientos del martes, Obama insistió en que “ha llegado el momento de relanzar las negociaciones, sin condiciones previas, sobre los asuntos del estatus final: la seguridad para israelíes y palestinos, las fronteras, los refugiados y Jerusalén”.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Estados Unidos TERRORISMO EN ESTADOS UNIDOS

POLICÍA BUSCA IMPLICADOS EN SUPUESTA TRAMA TERRORISTA Washington (EFE).- Las autoridades estadounidenses buscan a una docena de personas relacionadas con un supuesto complot para atentar en EU destapado la semana pasada, dijeron fuentes cercanas a la investigación. Según informó CNN, los agentes federales esperan hacer más detenciones en torno a este caso por el que ya han sido capturados tres hombres de origen afgano tras una investigación que ha llevado a hacer varias redadas en Denver (Colorado) y la ciudad de Nueva York. El pasado sábado, el FBI arrestó en Denver a Najibullah Zazi, de 24 años, y a su padre, Mohammed Wali Zazi, de 53, a los que había interrogado en días previos acusados de mentir a agentes federales. Ese mismo día, según indicó el Departamento de Justicia en un comunicado, también fue detenido en Nueva York el clérigo musulmán Ahmad Wais Afzali, de 37 años, en relación con la supuesta trama terrorista. Najibullah Zazi, conductor de autobuses del

aeropuerto de Denver, está en el centro de la investigación por sus presuntos vínculos con un grupo simpatizante de Al Qaeda. El jueves anterior, Zazi declaró en las oficinas del FBI en Denver, mientras la Policía registraba su apartamento y una casa cercana que pertenecía a Rabia Zazi, tía del detenido. El FBI examinó el computador personal de Zazi, le tomaron huellas dactilares y muestras de ADN. No obstante, éste ha negado pertenecer a una célula terrorista de Al Qaeda. Según documentos presentados ante un tribunal, el pasado 11 de septiembre inspeccionaron un vehículo que había alquilado Zazi, en el que encontraron un computador portátil con instrucciones para la fabricación y manejo de explosivos. Zazi negó tener conocimiento de esos apuntes, aunque, según miembros de la investigación, admitió que en 2008 recibió entrenamiento de Al Qaeda en Pakistán sobre el uso de armas y explosivos. Los fiscales han pedido que Zazi

A CAUSA DE LA GRIPE AH1N1

AUMENTAN A 91 LAS MUERTES EN FLORIDA

CRÉDITO: EFE

Miami (EU) (EFE).- Las muertes a causa de la gripe A en el estado de Florida, en el sureste de Estados Unidos, se elevaron a 91 tras confirmarse el fallecimiento de cuatro personas, informó el 23 de septiembre el Departamento de Salud. Las autoridades sanitarias precisaron que las víctimas son un joven de 28 años, y tres hombres, de 37, 54 y 49 años de edad. “La gripe H1N1, al igual que la inﬂuenza durante la temporada, puede ser muy grave”, advirtió Ana Viamonte Ros, directora de salud de Florida. Los Centros para el Control y la prevención de las Enfermedades (CDC) indicaron que las pruebas clínicas efectuadas con la vacuna de la gripe A para adultos resultaron exitosas y no se han detectado reacciones o efectos adversos. Como medidas profilácticas contra la pandemia, el Departamento

de Salud del estado recomienda que las personas con problemas respiratorios o síntomas gripales permanezcan en sus casas y no acudan al trabajo o la escuela. Asimismo, aconseja evitar la cercanía de personas que tosen, lavarse las manos con frecuencia y no tocarse los ojos, la boca ni la nariz. “Las personas que experimenten fatiga, fiebre o tos, junto con síntomas de diarrea y vómitos, deben ponerse en contacto con su médico”, aconsejó el Departamento de Salud del estado La mayoría de los casos de la gripe A registrados son leves, aunque existen excepciones, cualquier patología previa puede afectar a las personas que padecen del virus, informó. La Organización Mundial de la Salud (OMS) mantiene la alerta en nivel 6, que cataloga a la gripe A como pandemia.

permanezca en prisión hasta que se determine la fecha del juicio. Está previsto que comparezca en una audiencia previa el próximo jueves, mientras su abogado, Arturo Folsom, ha negado todas las acusaciones. El juez decretó una fianza de 50 mil dólares para su padre, que permanecerá en arresto domiciliario con control de un dispositivo electrónico. Las autoridades examinaron algunos de los lugares que visitó Zazi en Nueva York -adonde viajó la pasada semana-, principalmente en el barrio de Queens, como la mezquita de Afzali y una casa en la que se encontraron 14 mochilas nuevas, que hacen sospechar a la Policía que podrían estar planeando otros tantos atentados con bombas suicidas. Según CNN, el objetivo era uno de los principales medios de transporte público neoyorquino aunque otros medios como el New York Post han apuntado a un lugar público con gran capacidad como el estadio de fútbol americano de los Giants.

CRÉDITO: EFE

El FBI ha indicado que “la operación sigue abierta”, mientras en Nueva York se han incrementado las medidas de seguridad por la participación de los líderes mundiales en la 64 Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

MOVIDO POR “FUERZAS MÍSTICAS”

RECONOCE QUE MATÓ ESPOSA y CINCO HIJOS

Puerto Príncipe (EFE).- El hombre detenido el pasado lunes en Puerto Príncipe tras la muerte de su esposa y sus cinco hijos, ocurrida la pasada semana en los Estados Unidos, reconoció a los investigadores que es el autor del séxtuple crimen y aseguró que obró bajo la posesión de “fuerzas místicas”. El arrestado, Mesac Damas, quien fue extradito el martes a Estados Unidos, “reconoció que cometió el crimen”, según declaraciones del director de la Dirección Central de la Policía Judicial (DCPJ), Frantz Thermilus. En unas declaraciones emitidas

por la emisora privada Radio Caraibes, Damas se definió como un “cristiano” y calificó el asesinato múltiple de “caso inexplicable, diabólico, criminal (y) accidental”. “No pido perdón a los hombres, solamente pido la pena de muerte para poder ser enterrado con mi esposa y mis hijos”, agregó. La esposa del detenido, Guerline Damas, y los cinco niños fueron descubiertos muertos el sábado pasado en la residencia familiar en Naples, Florida. Casados desde hace dos años, Guerline y Mesac Damas vivían juntos desde más de diez años.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Frontera

PERMISO PROVISIONAL A BENEFICIADOS POR TPS

PARA SALVADOREÑOS QUE NO RECIBIERON SU RENOVACIÓN POR ATRASOS

WASHINGTON (AGENCIAS).Los salvadoreños beneficiados con el Estado de Protección Temporal (TPS) que aún no han recibido la renovación de su permiso de trabajo obtendrán un permiso provisional mientras la oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración de Estados Unidos (USCIS) termina de procesar las solicitudes de reinscripción. El USCIS explicó que aunque ya han procesado la mayoría de las más de 230,000 reinscripciones de TPS, algunas personas todavía no han recibido una respuesta final sobre sus solicitudes. “Los solicitantes que reciban un EAD provisional, igualmente deberán responder a las peticiones de USCIS, ya sean solicitudes adicionales de evidencia para probar su elegibilidad, documentos o citas para datos biométricos o huellas, para solucionar todo lo que esté pendiente y que de esa manera se les pueda proporcionar un nuevo EAD”, indicó un comunicado oficial de la embajada de El Salvador en Washington.

El gobierno de Estados Unidos señaló que la emisión de los permisos de trabajo provisionales (EAD) les permitirá a los beneficiarios del TPS continuar trabajando mientras USCIS completa el proceso de solicitud de reinscripción. William Jarquín, cónsul de El Salvador en Los Ángeles especializado en el área de protección migratoria, recomienda a las personas que todavía no han recibido su permiso de trabajo que se presenten en el consulado más cercano para consultar sobre su caso. “Toda la gente debería haber recibido su permiso de trabajo, quienes no lo han recibido les enviarán un permiso temporal y si alguien ha perdido su trabajo por no tener un permiso de trabajo válido, también debe venir al consulado. Nosotros le podemos dar la carta de inmigración en donde dice que recibirán su permiso”, comentó Jarquín, quien se mostró preocupado por la confusión que esta emisión de permisos temporales pueda ocasionar en la comunidad. El cónsul salvadoreño

explicó que muchas de las personas que han perdido el TPS continúan enviado la solicitud con el dinero correspondiente, con la esperanza de que les llegue su permiso de trabajo. “A estas personas que han perdido su TPS les aconsejamos que vengan al consulado y que traigan toda su documentación para buscarlos en el sistema de migración para averiguar cómo está su caso y ver qué posibilidades tienen de reabrirlo”, dijo Jarquín. La semana pasada, el consulado de El Salvador en Los Ángeles atendió a unos 20 casos de TPS. La mayoría eran personas que estaban esperando el permiso de trabajo a pesar de que el TPS habían sido cancelado. “Una vez más, la embajada de El Salvador reitera que la estabilidad migratoria de los salvadoreños en EEUU es una prioridad para el gobierno del presidente Mauricio Funes, y que se continuará trabajando intensamente por el TPS, NACARA y apoyando los esfuerzos para lograr una reforma migratoria integral que

favorezca con estabilidad permanente al mayor número posible de salvadoreños que se encuentran en este país”, acotó el comunicado oficial de la embajada de El Salvador. Si su permiso de trabajo se venció y no recibió un permiso de trabajo provisional, la embajada de El Salvador en Estados Unidos recomienda que busque ayuda gratuita en alguno de los consulados o que llame a la línea telefónica para los salvadoreños en Estados Unidos 1-800-301-1130. También puede consultar sobre el estado de su caso visitando la página web del USCIS: www.uscis.gov o llamando al número gratuito del Centro Nacional de Servicio al Cliente de USCIS: 1-800-375-5283. Si sufre o se entera de alguna situación de despido injustificado por no tener un permiso de trabajo válido, consulte asimismo con su consulado más cercano.

EL ALTO COSTO DEL MURO

ATAQUE CONTRA INDOCUMENTADOS EN MÉXICO SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, México (EFE).Un inmigrante indocumentado murió y cinco más resultaron heridos luego de que la camioneta en la que se desplazaban fue atacada a bala por desconocidos en la ciudad de Comitán, en la frontera con Guatemala, informaron fuentes oficiales. Los hechos tuvieron lugar cerca de esa ciudad del estado de Chiapas, en el sureste de México, cuando un grupo de inmigrantes indocumentados originarios de Ecuador y El Salvador iba a bordo de una camioneta que fue tiroteada por desconocidos sobre la carretera Panamericana, dijeron autoridades municipales de Comitán. Tras recibir un llamado de auxilio de vecinos de la zona, paramédicos de Protección Civil municipal atendieron por lesiones de arma de fuego a cuatro hombres y recogieron el cadáver de un varón, del que se desconoce su nacionalidad, el cual presentaba una herida de bala en la cabeza. Tres de los heridos, que dijeron ser de Ecuador, se identificaron como Miguel Mallén y Gustavo Morales Cela, ambos de 25 años, y Edgar

CRÉDITO: EFE

Cancea Zúñiga, de 33. También resultó lesionado el salvadoreño Fredy Enrique Mancilla, de 33 años. Asimismo, fue hospitalizado con un balazo en la espalda el mexicano Filiberto Hernández Pérez, quien presuntamente guiaba al grupo de inmigrantes, quien se investiga por tráfico de personas.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Frontera EL ALTO COSTO DEL MURO

6.500 MILLONES DE DÓLARES EN LOS PRÓXIMOS 20 AÑOS

CRÉDITO: EFE

WASHINGTON (EFE).El Gobierno de Estados Unidos calcula que el mantenimiento del muro en la frontera con México le costará a los contribuyentes 6,500 millones de dólares en los próximos 20 años, aun cuando no está clara su eficacia contra la inmigración ilegal, según un informe divulgado esta semana. El documento de la Oficina de Supervisión del Gobierno (GAO, por su sigla en inglés), difundido durante una audiencia en la Cámara de Representantes, establece que esa cifra no incluye el costo de construcción del muro, calculado en 2,400 millones de dólares. El análisis, de 47 páginas, señala además que persisten las demoras en el despliegue de alta tecnología para mejorar la vigilancia fronteriza. Se suponía que la instalación de esta tecnología debía terminar para finales del año fiscal en curso, pero ahora la fecha se ha postergado hasta 2016. El informe de la GAO es “preocupante” y tanto el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) como la empresa Boeing (a cargo del proyecto) tienen “un trecho considerable por recorrer para el despliegue

de una eficaz tecnología e infraestructura para la seguridad fronteriza”, dijo Bennie G. Thompson, presidente del Comité de Seguridad Nacional. La GAO, que es el brazo investigador del Congreso, indicó que, aunque el despliegue de la “infraestructura táctica” está casi completo, “su impacto en la seguridad fronteriza no se ha medido”. Para junio de 2009, se habían completado 1,000 del total de 1,063 kilómetros de muro que debe construirse a lo largo de la frontera sur, según la agencia federal. La Oficina de Fronteras y Aduanas tiene previsto destinar 110 millones de dólares del año fiscal en curso (que termina el 30 de septiembre) para la construcción de otros 16 kms., y fondos de los años fiscales 2010 y 2011 para infraestructura de apoyo, según el informe. La construcción del muro, que ha causado fricciones entre EE.UU. y México, forma parte de la Iniciativa para la Seguridad Fronteriza, lanzada en noviembre de 2005 con el fin de fortalecer la seguridad fronteriza y atajar la inmigración ilegal.

TODOS CONTRA DOBBS

MÁS ORgANIZACIONES HISPANAS SE UNEN AL BOICOT CONTRA UN PRESENTADOR DE CNN ATLANTA (EFE).- La Asociación de Funcionarios Latinos Electos de Georgia (GALEO) y la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) se sumaron a una campaña de una decena de organizaciones hispanas para boicotear el programa del presentador de la cadena CNN, Lou Dobbs. “Dobbs cruzó la línea” con su presencia en la reciente reunión en Washington de la Federación para la Reforma Migratoria Estadounidense (FAIR), un grupo que pide restricciones más duras a la inmigración de todo tipo, aseguró GALEO. La coalición de organizaciones hispanas lanzó el sitio www.DropDobbs. com para recolectar firmas con el fin de pedirle a los anunciantes del programa de Dobbs que le retiren la publicidad. “Con la aparición de Lou Dobbs en un evento de un grupo de odio en

(Washington) DC, ambos, CNN y Lou Dobbs, deben asumir la responsabilidad por darle legitimidad a una organización de odio como la Federación para la Reforma Migratoria Estadounidense (FAIR). CNN está empañando su reputación”, dijo Jerry Gonzalez, director ejecutivo de GALEO al anunciar la iniciativa. Además del Consejo Nacional de La Raza, a la iniciativa se han sumado organizaciones como la Nueva Red Demócrata, “The Hispanic Institute” y “Southern Poverty Law Center”, entre otras, esta última agrupación, de corte liberal, ha catalogado a FAIR como un “grupo de odio”. “A través de los años, Lou Dobbs ha usado consistentemente su plataforma en CNN para esparcir miedo y odio. Le pedimos a sus patrocinadores que dejen de anunciarse en su programa”, indicó Rosa Rosales, presidenta de LULAC.

PARA PREVENIR LA VIOLENCIA

REFUERZAN LAS MEDIDAS PARA EVITAR EL PASO DE ARMAS A MÉXICO TEXAS (EFE).- Los vacíos legales en Texas y Arizona permiten que diariamente se exporten más de dos mil armas destinadas a México y otros países, a pesar de que las autoridades han reforzado la vigilancia. El subdirector de operaciones de la oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego en Houston (Texas), Armando Salas, dijo que la dependencia federal envió un refuerzo de 100 agentes a esa ciudad para dar seguimiento a aproximadamente 700 pistas de investigación relacionadas con armamento decomisado en México. Adicionalmente, se ha iniciado el intercambio de información con las autoridades de Guatemala, ya que, dijo, con el reforzamiento de la vigilancia en la frontera entre Estados Unidos y México, los traficantes han comenzado a enviar las armas al país del sur a través de países centroamericanos. Un reporte del Centro Brady para prevenir la violencia de las armas, publicado el pasado marzo, afirmaba que el 90 por ciento de las armas decomisadas en México tras un crimen fueron adquiridas en Estados Unidos, tanto en ferias de armamento como en ventas informales que son poco reguladas en Texas y Arizona. “Las duras leyes referentes a la venta de armas de México han hecho que los criminales tomen ventaja de nuestras débiles regulaciones que les ofrecen acceso a arsenales de armamento”, denunció el centro en su informe. También la investigación señaló que bajo las leyes de Texas y Arizona los vendedores sin licencia tienen permitido vender armas sin una revisión de antecedentes penales y sin restricciones de número ni el tipo de armas que pueden ofrecer. “Con las actuales leyes, aun los vendedores con licencia pueden vender armas militares de asalto, que han sido utilizadas para asesinar a cientos de gentes en México, incluyendo a policías”, denunció el documento que destacó que Estados Unidos recibe en ciudades como El Paso a personas heridas de bala para su atención médica emergente.

de información que tiene con México y en entrenar a las agencias mexicanas para que su personal pueda identificar las armas por modelo, serie e importadores. “Nos encontramos también con que México ingresa al sistema compartido (E Trace) únicamente las armas que ellos consideran relevantes y que tienen que ver con sus propias investigaciones y dejan fuera el resto”, explicó Salas. Adicionalmente, dijo, “no ingresan correctamente marcas y series y eso hace imposible rastrear el origen de las armas”. Estadísticas de ATF revelan que cada año aumenta el número de armas decomisadas en México en la escena de un crimen y que tuvieron como origen una venta en Estados Unidos. Según la agencia, en el 2008 fueron rastreadas a Estados Unidos 7.700 de estas armas, en el 2007, 3.300, y en el 2006, 2.100. “Y este número es tan solo una pequeña fracción de las armas que fluyen rumbo a México, ya que la mayoría no son recuperadas”, en una situación que ATF ha descrito como “Un río de acero” que fluye rumbo a México. Entre diciembre del 2006 a marzo del 2009, las autoridades mexicanas han decomisado 35.025 armas, incluyendo 19.231 armas largas, la mayoría rifles de asalto y 4.709.337 municiones, según el estudio del centro Brady.

EL REPORTE SUGIERE qUE ESTADOS UNIDOS DEBE REFORZAR SUS LEYES Por su parte, Salas indicó que la ATF trabaja en la integración en español del sistema de intercambio

CRÉDITO: EFE

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

México

DETIENEN A LÍDER DE LOS PETRICIOLET

DESARTICULADA BANDA QUE SECUESTRÓ AL MENOR MARTÍ México (EFE).- La Policía Federal mexicana anunció este miércoles el arresto de Abel Silva Petriciolet, fundador y líder de la banda de los “Petriciolet”, quien reconoció haber participado en 16 de los 22 secuestros perpetrados por este grupo criminal. El coordinador de Inteligencia para la Prevención de la Secretaría de Seguridad Pública federal (SSP), Luis Cárdenas Palomino, explicó en rueda de prensa que con el arresto, dicha banda, que ejecutó a ocho de sus víctimas, quedó “completamente desarticulada”. Sólo falta detener a una mujer conocida como “La Güera” y probablemente a algunos policías que colaboraban con los “Petriciolet”, agregó el funcionario. Al detenido, que fue interceptado en Atizapán de Zaragoza (Estado de México), se le acusa de los secuestros de los menores Antonio Equihua Peralta, hijo de un dirigente de la central de abasto, registrado este año, y de Fernando Martí, hijo del empresario Alejandro Martí, que conmocionó a México a mediados de 2008.

En ambos casos, los jóvenes fueron asesinados por sus captores, en el caso de Martí por Noé Robles Hernández, ya detenido. El funcionario de la SSP destacó que la colaboración de familiares de las víctimas permitió a la Policía dar con Silva Petriciolet, y agradeció su “valor y coraje”. La investigación que concluyó en el arresto anunciado el 23 de septiembre comenzó en 2005, cuando la Policía dio con la banda de “Los Tiras”, misma a la que pertenecía Silva pero que se fracturó y derivó en la creación de “Los Petriciolet”. Según Cárdenas Palomino, lo característico de esta última banda era su “gran coraje” y “resentimiento”, lo que hacía que muchos de sus secuestros terminaran en asesinatos, tanto de los chóferes a quienes se interceptaba como de los menores mismos. Las últimas pesquisas sucedieron después de que en julio pasado y a principios de este mes fueran arrestados ocho secuestradores de la banda, entre ellos tres policías en activo, y localizadas algunas de las viviendas donde éstos confinaban a sus víctimas.

CRÉDITO: EFE

El líder de la banda de secuestradores “Los Petriciolet”, Abel Silva Petriciolet, es custodiado por dos agentes en las instalaciones de la Policia Federal de la Ciudad de México (México). Las autoridades anunciaron el arresto del fundador y líder de la banda quien reconoció haber participado en dieciséis de los veintidós secuestros perpetrados por este grupo criminal.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Breves de México EU REABRE SU PRINCIPAL PASO FRONTERIZO CON MÉxICO

os Ángeles (EFE).- Las autoridades de EU reabrieron el miércoles el principal paso fronterizo con México, que une San Diego y Tijuana, horas después de que unos agentes impidieran a tiros una entrada ilegal en el país, informó el diario Los Angeles Times. El cierre fronterizo tuvo lugar alrededor de las 15.30 hora local del martes (22.30 GMT) después de que tres furgonetas trataran de saltarse los controles, lo que obligó a los agentes a bloquear el acceso al país por ese punto. Uno de los vehículos, según el testimonio de la policía, aceleró y trató de embestir a dos agentes, que dispararon contra los ocupantes e hirieron de bala al conductor y a uno de los pasajeros. Otra de las personas que viajaba en el interior resultó herida por un golpe al chocar la furgoneta contra un automóvil en el que iba otra persona que también resultó afectada por la embestida.

MExICANA MASECA RENEGOCIA DEUDA

a empresa de alimentación mexicana Grupo Maseca (Gruma) renegoció parte de su deuda y sus contratos de derivados con diversos bancos por valor de 1.188,3 millones de dólares, revelaron hoy fuentes de la empresa. “Lo que estamos haciendo es cerrar el tema de derivados, y extender el horizonte temporal del pago de la deuda de manera sustantiva”, explicó a Efe un portavoz de la empresa en Ciudad de México. Una parte del monto renegociado por Maseca, el mayor productor de harina de maíz del mundo, corresponde a contratos de instrumentos financieros derivados por valor de 738,3 millones de dólares en poder de siete bancos acreedores, que han sido convertidos en créditos a mediano y largo plazo.

ASESINATOS EN 9 HORAS EN CIUDAD JUÁREZ

México REVELA ENCUESTA

TERCERA PARTE DE MEXICANOS EMIgRARÍA A ESTADOS UNIDOS

Washington (EFE).- Los mexicanos están “abrumadoramente” insatisfechos con el rumbo de su país y una tercera parte estaría dispuesto a emigrar a Estados Unidos, algunos incluso de forma ilegal, según una encuesta del Centro de Investigación Pew divulgada el 23 de septiembre en este país. El sondeo, realizado entre mil adultos mexicanos, destaca que el problema de inseguridad ciudadana, que emana de la criminalidad, el narcotráfico, la corrupción y la crisis económica, hace que la mayoría de los mexicanos crea que “la vida es mejor en Estados Unidos”. Según el estudio, uno de cada tres mexicanos dijo que se mudaría a este país si tuviese los medios y la oportunidad, y más de la mitad de este subgrupo dijo que lo haría incluso “sin papeles”. El 57 por ciento de los encuestados afirmó que la gente que se va a EU goza de un mejor nivel de vida, en comparación con el 51 por ciento que opinó lo mismo en 2007. “La vasta mayoría de quienes mantienen un contacto regular con amigos y familiares que viven en EU aseguran que éstos por lo general han alcanzado sus metas”, indicó el Centro de Investigación Pew. La llamada Encuesta de Actitudes Globales de Pew, realizada entre el 26 de mayo y el 2 de junio pasados, también sostuvo que cuatro de cada diez mexicanos dijeron conocer a alguien que se marchó a Estados Unidos pero que regresó al no encontrar empleo en este país. Este dato concuerda con un informe que divulgó el martes la Oficina del Censo estadounidense y que señaló que la inmigración desde México está disminuyendo,

a policía localizó los cuerpos de nueve personas asesinadas en nueve horas en esta ciudad fronteriza con Estados Unidos, incluido un hombre decapitado. El portavoz de la Subprocuraduría de Justicia, Vladimir Tuexi, refirió que los homicidios se registraron el miércoles en cinco eventos distintos en Ciudad Juárez, una de las localidades más afectadas por la violencia del narcotráfico y donde han sido asesinadas más de mil 600 personas en lo que va del año. Ciudad Juárez, fronteriza con Texas, ha visto constantes ataques atribuidos a la delincuencia organizada, en medio de una batalla de dos carteles rivales por controlar el mercado interno de drogas y la ruta de tráfico hacia Estados Unidos.

lo que sería debido a la falta de oportunidades trabajo. Un 47 por ciento de los consultados también dijo conocer a alguien que regresó a México porque fue detectado por la Patrulla Fronteriza cuando intentaba pasar ilegalmente al otro lado de la frontera. Casi todos los participantes del sondeo apuntaron que el narcotráfico es un problema principal y están a favor de la mano dura contra los narcotraficantes. Así, el 83 por ciento apoya el uso del Ejército para combatir al crimen organizado y la mayoría piensa que los militares están logrando un progreso en la campaña contra los narcos. Los encuestados también señalaron que la criminalidad, la crisis económica, el narcotráfico y la corrupción política, en ese orden, son los problemas más apremiantes en México. La lucha contra los cárteles de la droga ha dejado más de 10 mil muertos desde diciembre de 2006, cuando el presidente Felipe Calderón asumió el poder y ordenó un despliegue militar en los estados más afectados por la violencia generada por estas bandas. El 95 por ciento de los consultados lo identificó como “un gran problema”. Sin embargo, el estudio del Centro de Investigaciones Pew delata una dosis de optimismo sobre el futuro de México. Aunque el 69 por ciento opinó que el estado actual de la economía en su país es malo, la mayoría se muestra optimista sobre el futuro, y un 61 por ciento espera que la situación mejore en los próximos doce meses. Sólo el 14 por ciento cree que la economía va a empeorar, según la encuesta.

Calendario Latino Memphis Servicios para la Comunidad Hispana Lunes a viernes

Todos los días se ayuda a completar las aplicaciones para Medicaid de Emergencia para mujeres embarazadas y para seguros de salud para los niños, como también Estampillas de Comida.

Lunes

Todos los lunes de 10AM a 12PM en las oficinas de Latino Memphis, oficiales que hablan español del Departamento de Policía de Memphis atendiendo denuncias, quejas y preguntas además de proveen de toda información de interés para la comunidad Latina. No se necesita cita. Todos los lunes a las 6:00 p.m. el programa gratuito de superación de la mujer “Una Mano Amiga”, no necesita inscribirse.

Martes

Todos los martes pruebas gratuitas de VIH/SIDA, pedir cita.

Jueves

Clases de nutrición y ejercicios para niños y adultos ofrecidas por la Sra. Carmen Martínez de UT Extention. De 9:00 a 10:3O a.m.

Sábados

Los sábados a las 11 a.m. reuniones para niños de ambos sexos de 5 a 17 años. Se realizan paseos y actividades educativas. Puede inscribir a sus niños llamando al 901-366-5882. Para jóvenes de ambos sexos de 5 a 17 años, los sábados se ofrecen paseos y reuniones. Llamar Latino Memphis por horarios. Clases de nutrición y ejercicios para niños y adultos ofrecidas por la Sra. Carmen Martínez de UT Extention. De 9:30 a.m. a 12:30 p.m.

15 de septiembre

“Familias Felices” – comienza reuniones para padres el martes 15 de septiembrese hablará sobre comunicación familiar y como lograrla – Hay guardería - Para más información llamar a LATINO MEMPHIS 2838 Hickory Hill Roaad 901-366-5882 zulema@latinomemphis.org Preguntar por Otilia o Zulema.

Servicio gratuito. Información en: elsoldememphis@live.com

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

The Observer

El Mundo

EN MEDIO DE CRISIS SIN ACUERDOS

UN MUERTO EN LOS DISTURBIOS DE HONDURAS

EL CIRCO ZELAyA y LOS “CHUPASANgRE BROTHERS”

CRÉDITO: EFE

Tegucigalpa (Agencias).- La Policía de Honduras informó que un hombre que resultó herido el martes en los disturbios que se registraron en Tegucigalpa murió en un hospital de la capital hondureña. El presidente ‘de facto’ hondureño aceptó verse con Zelaya, refugiado en la embajada, si reconoce las elecciones de noviembre, mientras que la crisis ha dejado sin productos los mercados. Oficialmente se trata de la primera víctima mortal registrada en Honduras después de la llegada sorpresiva a Tegucigalpa, el pasado lunes, del derrocado presidente hondureño, Manuel Zelaya, quien el martes decía tener información, no confirmada, de la existencia de seis muertos. La misma Policía informó el miércoles que esa versión de Zelaya era falsa, pero dio cuenta de que la noche del martes hubo disturbios en varias zonas de la capital en los que se había producido un herido de bala. Los disturbios se siguen repitiendo en varias zonas de la capital hondureña, mientras miles de hondureños se han lanzado a las calles en busca de abastecerse, después de que el Gobierno de facto suspendiera durante varias horas el toque de queda decretado tras el regreso sorpresivo del presidente Zelaya. Las puertas de los supermercados están abarrotadas de personas que buscan hacerse con alimentos y agua potable, y en medio de la desesperación, se han producido discusiones y enfrentamientos. Este miércoles, el Gobierno anunció la suspensión del toque de queda entre las 10.00 y las 17.00 (16.00 y 23.00 GMT), para facilitar a la población a abastecerse de comida y otros insumos. Mientras, las fuerzas de seguridad mantienen el sitio a la sede diplomática de Brasil, donde se ha refugiado Zelaya con su familia y un grupo de seguidores, informa la agencia Reuters. Dispuesto al diálogo Por su parte, el presidente del Gobierno

de facto de Honduras, Roberto Micheletti, está dispuesto a dialogar con Zelaya, que regresó el lunes por sorpresa al país y se encuentra refugiado en la Embajada brasileña en Tegucigalpa, para resolver la crisis política desatada tras el golpe de Estado que el pasado 28 de junio derrocó a Zelaya. Micheletti, no obstante, pone una condición: “Estoy listo para conversar con el señor Zelaya siempre y cuando reconozca explícitamente las elecciones (...) pautadas para el 29 de noviembre”, ha dicho el canciller del Gobierno interino, Carlos López, al leer en televisión un mensaje de Micheletti. Desde la Embajada brasileña, donde se encuentra refugiado, el depuesto presidente hondureño no ha tardado en contestar a la oferta de diálogo de Micheletti, una muestra más de la escasa voluntad que tiene el presidente de facto para resolver la crisis. “Todo esto es una manipulación”, ha indicado Zelaya en declaraciones a Radio Globo y el Canal 36. El ministro del Gobierno de facto ha aclarado además que “de ninguna manera se ha hablado en este mensaje del retorno del señor Zelaya a la presidencia de la República”, rechazando así la exigencia del mandatario derrocado y la comunidad internacional. La propuesta “no puede deshacer la orden de arresto de la Corte Suprema de Honduras en su contra ni los cargos que encara bajo nuestro sistema judicial independiente”, ha añadido. Micheletti ha garantizado que no intentará sacar por la fuerza a Zelaya de la Embajada de Brasil y descartó una intervención en la sede diplomática, donde sin embargo este martes la policía antidisturbios y un gran continjente militar dispersaron por la fuerza a los miles de partidarios del ex presidente concentrados a las puertas desde el lunes. Al menos 83 personas resultaron heridas en los enfrentamientos y alrededor de 200 fueron detenidas por participar en los disturbios o no acatar el toque de queda decretado por las autoridades.

Realmente la resistencia del Gobierno Hondureño y el pueblo que lo apoya, son admirables y dignos de estimularse. El destituido político, que traicionó sus propias convicciones y también al partido que lo llevó a ganar la Presidencia de la República hoy deambula por el limbo legal que él mismo se buscó. Y una vez más este hecho nos demuestra la falacia de la llamada izquierda latinoamericana, que no es más que una cínica reunión de “vi vos”, que en nombre de los pobres latinoamericanos, lo único que buscan es desarrollar su proyecto personal, intentando apropiarse de todo lo que más puedan,olvidándose de quienes,como borregos, los eligieron. Si nos detenemos a reﬂexionar, basados en la realidad, encontraremos una cantidad alarmante de situaciones absurdas y que deben ser conocidas por todos aquellos que sienten en profundidad la arremetida orquestada por el castrocomunismo, en Latinoamérica. Honduras, digna Nación centroamericana, ha resistido los peores ataques de la comunidad internacional, casi total, que lo único que ha logrado, es “hacer más pobres a los pobres”, pues la suspensión de ayudas y créditos concedidos para luchar contra el hambre de muchos hondureños, la ha aumentado, desconociendo de esta manera todos los acuerdos Internacionales que hablan de “ saciar el hambre mundial”. En el caso hondureño, estos acuerdos son “papel higiénico”...... Honduras, como país, fue expulsada de la OEA, organismo penetrado por la “suedo doctrina bolivariana”, que sirve de disfraz para intentar crear la “Unión de Repúblicas Bolivarianas” a semejanza de la tristemente célebre “unión de repúblicas

soviéticas” cuyo derrumbe y fracaso, constituye unos de los episodios más vergonzosos de la Historia contemporánea. Como decía, si Honduras fue ExPULSADA de la OEA..... Que tiene que hacer este organismo en Honduras?...no entiendo,si a un hijo se le echa de la casa, ¿se le puede reclamar lo que haga sin depender del hogar paterno?.... NO. Entonces, que busca el “gordo insulso” en Tegucigalpa? No tiene derecho a invadir la casa ajena, puesto que ya le aplicaron la ley, a MENOS QUE SE QUIERA REINSTAURAR AL REGIMEN COMPLACIENTE CON EL TRAFICO DE DROGAS!!! Perdóneme, estimado lector, pero no tengo otra posible explicación, puesto que no se puede proceder ni obligar a nada a un país que ha sido expulsado de una organización.... vea el caso cubano, que ha usado a la “OEA”, como “papel higiénico también”. Quiero dejar muy claro, que solamente estoy exponiendo la situación, que enfrenta Honduras, ante otro payaso del grupo de los “chupasangre”, que viven de los beneficios del petróleo venezolano administrados por el DICTADOR de turno.Qué triste el papel de la pobreza latinoamericana, cuando se dejan manipular por cínicos y mentirosos de oficio, hoy investidos como “presidentes” y con planes de permanecer para siempre en el cargo y así convertirse de “presidentes vitalicios”, como el triste DICTADOR haitiano, “papa doc”, culpable de haber construido el país más pobre y hambriento del mundo. Que papel juega el Gobierno de Brasil, en todo esto?..... lea nuestra próxima entrega, pues tendremos mayores antecedentes. THE OBSERVER 4th week of September 09

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Mundo

GRAN TORMENTA DE ARENA

ROJO AMANECER EN AUSTRALIA

Sidney (EFE).- Sidney, la mayor ciudad de Australia, ha amanecido este miércoles invadida por un denso manto de polvo amarillento. ¿La causante? Una gran tormenta de arena, procedente del desierto del interior del país, que ha paralizado la actividad a primera hora de la mañana. El fenómeno meteorológico -según los expertos, provocado por la sequía que padecen vastas zonas del país- empezó durante la noche y afectó a gran parte del Estado de Nueva Gales del Sur, con vientos superiores a los cien kilómetros por hora. El transporte público quedó suspendido y las autoridades sanitarias emitieron una alerta para que los ciudadanos con problemas respiratorios, asma, o problemas de corazón no salgan a la calle. Varios vuelos internacionales tuvieron que ser retrasados o

CRÉDITO: EFE

DETENIDO EN ESPAÑA

PRISIÓN PARA PILOTO DE “VUELOS DE LA MUERTE” ARgENTINOS Valencia (España) (EFE).- Un Juzgado español decidió este miércoles el ingreso en prisión provisional y sin fianza de Julio Alberto Poch, el piloto de origen argentino detenido en el aeropuerto de Valencia (este de España) por su presunta participación en “vuelos de la muerte” durante la dictadura argentina. Poch, que tiene nacionalidad holandesa, fue detenido cuando efectuaba una escala en el aeropuerto de Manises (Valencia), antes de emprender regreso a Amsterdam como comandante de un avión de pasajeros. Las autoridades argentinas han solicitado su extradición por su implicación en un proceso por torturas, según informó el 23 de septiembre el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana. Tras prestar declaración en el juzgado, el detenido fue trasladado al centro penitenciario de Picassent. Teniente de Fragata y piloto naval durante la dictadura argentina en la Escuela de Mecánica de la Armada, Poch se había retirado de las fuerzas armadas de ese país y en la actualidad es comandante de la compañía holandesa de “bajo coste”

Transavia, para la que realizaba vuelos a diferentes destinos europeos, entre ellos Valencia. La Policía española pudo confirmar a través de INTERPOL que el fugitivo había adoptado la nacionalidad holandesa y pilotaba con relativa frecuencia el vuelo que, procedente del aeropuerto de Schipol (Holanda), llegaba a Manises y regresaba a su punto de origen tras una escala de unos 40 minutos. El arresto de Poch, que estaba reclamado por la Justicia argentina por cuatro procesos penales, apenas produjo un ligero retraso en el vuelo de regreso a Holanda, ya que se había previsto un nuevo comandante con antelación.

CRÉDITO: EFE

desviados a Melbourne y Brisbane, y los transbordadores del puerto fueron cancelados por la escasa visibilidad. Los meteorólogos han advertido de que la tormenta continuará durante varias horas e irá acompañada de vendavales de cada vez mayor intensidad en su avance hacia Brisbane y luego Nueva Zelanda. La arena llegó a cubrir desde Newcastle, a unos 160 kilómetros al norte de Sidney, hasta Dubbo, a 500 kilómetros al interior y Wollongong, 85 kilómetros al sur, donde las lluvias dejaron un aguacero de lodo. Queensland, que se verá afectada por la tormenta, tiene activos varios incendios forestales; Nueva Gales del Sur y Camberra han registrado tormentas eléctricas y Victoria se halla bajo alerta por inundaciones y fuertes vientos.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

Economía

PIDE REFORMAS

FMI ALERTA DE LA HUELLA QUE DEJAN CRISIS BANCARIAS

Washington (EFE).- El FMI alertó el 22 de septiembre de que crisis bancarias como la actual normalmente tienen un impacto duradero en la economía, por lo que instó a que se adopten reformas estructurales que mitiguen sus efectos. Una recesión siempre es dolorosa, pero cuando viene acompañada de caos en el sistema financiero su huella es mucho más profunda, según el Fondo Monetario Internacional (FMI), que divulgó este martes parte de su informe semestral principal, “Perspectivas Económicas Mundiales”. Tras analizar 88 casos en los últimos 40 años, el organismo calculó que 7 años después de una crisis bancaria la economía del país era un 10 por ciento menor que su volumen previsible si nada hubiera pasado. La destrucción de riqueza se debe a que el alto desempleo suele persistir durante largo tiempo, ya que es necesaria una transferencia de mano de obra entre sectores. En países que pasan por una crisis inmobiliaria los trabajadores de la construcción excedentes tienen que buscarse ocupaciones en otras áreas y lo mismo deben hacer ex empleados de un sector financiero de tamaño

desproporcionado, por ejemplo, en Estados Unidos. Además, las crisis bancarias destruyen capital al reducir la inversión por la escasez de crédito y disminuyen la productividad, según el Fondo. Pero no todo está perdido. Las medidas “enérgicas” de estímulo fiscal y monetario adoptadas hasta ahora deberían paliar el calado de la crisis a medio plazo, a juicio de la institución. Asimismo, el FMI instó a los países a llevar a cabo reformas que faciliten el ajuste de la economía, en particular cambios en el mercado laboral que fomenten la transferencia de trabajadores de unos sectores a otros. En su informe, el organismo también abordó cómo rediseñar la política monetaria para que no contribuya a inﬂar burbujas peligrosas como la que dio lugar a la crisis actual. Su recomendación es que se amplíen los mandatos de los bancos centrales, de forma que no se ocupen exclusivamente de mantener a raya a la inﬂación, sino que suban las tasas de interés también cuando perciban una subida peligrosa de los precios de los activos. El FMI apuntó que algunos

LA RECUPARACIÓN NO EVITARÁ EL DESEMPLEO 2010

indicadores que pueden orientar a las autoridades son el aumento del crédito, de la inversión en viviendas y de los déficit por cuenta corriente, que suelen anteceder a un desplome de precios.

En todo caso, el organismo pidió “expectativas realistas” sobre lo que pueden lograr los bancos centrales y aceptó la posibilidad de que se equivoquen.

CRÉDITO: EFE

EN EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS EN EU

CRECE LA PRESENCIA DE LAS HISPANAS Denver (E.U.), (EFE).- Las hispanas superan a otros grupos de la población en Estados Unidos en cuanto a la capacidad para abrir y dirigir negocios, una tendencia que se incrementará, según expertos que participan en Denver en la primera Cumbre de Latinas de la Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos (USHCC). “Las latinas están al frente del crecimiento de los pequeños negocios en el país. Este asombroso dato es importante en sí mismo, pero es aún más importante cuando se tienen en cuenta las dificultades económicas que toda la comunidad empresarial del país ha enfrentado en los últimos años”, dijo la vicepresidenta de la USHCC, Elizabeth Vásquez Gallagher. Los negocios propiedad de mujeres hispanas han crecido casi un 125 por ciento en la última década, comentó Vásquez Gallagher citando un informe del Center for Women’s Business Research. De hecho, más de una tercera parte de los negocios hispanos ahora están a cargo de mujeres. Además, según la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos, de 2000 a 2007 creció entre el 20 y 23 por ciento el número de mujeres hispanas en altos puestos empresariales o profesionales. “El inmenso éxito y crecimiento de los negocios de latinas en este país es algo inspirador. Podemos aprender mucho de este éxito”, dijo David Lizárraga, presidente de la mesa

directiva de USHCC. En 2002 había 1,6 millones de negocios de hispanos (sin incluir granjas), que daban empleo a más de 1,5 millones de personas y generaban ingresos anuales superiores a los 220 millones de dólares. En la actualidad es estima que hay 2,5 millones de negocios hispanos, con ingresos totales de más de 46 mil millones de dólares por año y de los que cerca de 750 mil están en manos de mujeres. Entre las empresarias hispanas, un 22 por ciento se dedica a salud o ayuda social, un 19 por ciento a servicios, un 17 por ciento a administración y un 11 por ciento a ventas, mientras que el resto se divide entre tareas profesionales, científicas y todos los otros negocios. Para Linda Alvarado, nacida en Nuevo México, presidenta y gerente general de Alvarado Construction (en Denver) y la primera hispana en ser dueña de un equipo de béisbol de las Grandes Ligas (los Rockies de Colorado), “las mujeres hispanas están cambiando la fuerza laboral, porque ya no somos solamente consumidoras sino que ahora también somos líderes”. “Cuidamos la casa y construimos casas. Preparamos el pan y nos ganamos el pan. Los estereotipos mueren lentamente y nosotras no debemos tener estereotipos de nosotras mismas”, puntualizó.

THE WISEGUYS:

Hacer reír es cosa seria.

pag

EN LOS CINES

DON JUAN ON LINE B

Infidelidad en Internet.

pag

11B

Una albóndiga muy popular.

pag

TENTACIONES 5B

Contigo, pan y cebolla.

pag

CRÉDITO: EFE

pag

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

Por: César González

Sorprendido apareció el cantante contento y lleno de energía. “No puedo creer lo que mis ojos están viendo”, dijo ante la gran postal. “Todos los jóvenes de aquí, de Miami, de la región, venzamos el miedo y así podemos llegar a entender lo importante que es cambiar el odio por amor (haciendo alusión a su canción) la razón por lo que estamos aquí , a pesar que somos distintos, pensamos distinto, estamos acá tranquilos y disfrutando, ese es el mensaje, AMOR” concluyo el artista.

“¡Cuba libre! ¡Cuba libre!” Gritó Juanes inesperadamente cuando todos se despedían tras el cierre de su concierto en la plaza de la revolución de cuba el pasado domingo 20 de septiembre. El mediodía del domingo mostraba a una Habana callada y sin apenas personas, muchas de las principales avenidas capitalinas se veían como detenidas en el tiempo, apenas se veían pasar ómnibus urbanos. Si se caminaba un poco más, como acercándose a la Plaza de la Revolución ya se empezaban a ver los grupos de personas que se dirigían hacia el Concierto por la Paz, en el que la principal figura sería el cantante colombiano Juanes y sus invitados cubanos y extranjeros. Casi todas las personas iban vestidas de blanco, o ropas claras, portando algunas, sombrillas y sombreros para resguardarse de los fuertes rayos del sol que, junto a las altas temperaturas-superiores a los 30 grados centígrados- convertían el paseo en una jornada agotadora. Olga Tañón fue la encargada de dar el mensaje de bienvenida: “Hoy celebramos el día de la paz... It’s time to change” y con potencia a ritmo de merengue la cantante boricua inició con el tema ‘Es Mentiroso’, que puso a bailar a la gente. Vestida totalmente de blanco, continuó derrochando candela

con ‘Cuando Tú No Estás’ y su clásico ‘Bandolero’. La Plaza de la Revolución en La Habana, símbolo de tantas acciones del régimen, como por arte de magia, se vistió de blanco, y más de un millón de personas se olvidaron de tantos malos recuerdos, para disfrutar de un concierto que duró 5 horas y que definitivamente marco un precedente en el mundo de la música. Miguel Bosé fue otro de los más celebrados de la tarde, y él respondió con temas como “Te Amaré”, “Amante Bandido” y más, pero unos minutos antes de que el concierto comenzara el cantante casi lo suspende, ya que un funcionario del gobierno de Castro insistía en colocar a unas personas en un área preferencial a lo cual él se negó rotundamente diciendo “ Suspendemos el concierto, después de tanto esfuerzo, no es hora de hacer una exigencia como esa, esto es libre, es para todo el mundo, no puede haber preferencia” y con esas palabras el cantante ganó la pulseada con el funcionario. Cucú Diamantes y Yerbabuena le pusieron sabor a la tarde con “Llevame” y “La Candela”. Idolos de las nuevas generaciones cubanas, los Orishas pusieron a bailar a su gente con “Represent” y “A Lo Cubano”. A las 3 de la tarde muchas personas dieron por finalizada su participación, éstos vieron a la puertorriqueña Olga Tañón pero después se cansaron de estar bajo el sol y no vieron a Juanes quien interpretó sus canciones casi al final del recital. A eso de las cinco de la tarde se nubló bastante la Plaza, parecía que iba a llover, y hubo quien prefirió retirarse, no obstante la mayoría se quedó, y por suerte no cayó el chubasco. Por solo citar una de las entradas

al público, la situada a un costado del Teatro Nacional estaba tan llena de personas que no se pudo dar un paso hacia la tarima de los artistas, desde bien temprano. El Concierto por la Paz despertó grandes expectativas, lo mismo de los partidarios del gobierno cubano, que de sus adversarios. Entre admiración o desconcierto por el concierto, seguidores o detractores, no es menos cierto que, el Concierto por la Paz celebrado en La Habana fue, sin lugar a dudas, uno de los acontecimientos más relevantes del año 2009, para muchos miembros de la sociedad civil cubana y personas de ideas democráticas de Cuba y el mundo, éste podría ser un punto, a tener en cuenta, en cuanto a la ansiada reconciliación, por muchos esperada. El gran ganador, el pueblo cubano. Como nota especial el artista colombiano, desde su red social de Twitter, donde ha publicado una serie de mensajes también comentó: “A todos gracias

por apoyar y no apoyar, este debate sobre la paz y la libertad es sano, y al mismo tiempo, es libertad”.

La fiesta musical que duró cinco horas culminó con el agradecimiento del pueblo cubano. “Juanes

nos ha devuelto dignidad. Nos dio un concierto internacional; a mí al menos me hizo feliz”, dijo a Rosario, una maestra de 43 años que asistió a la Plaza con sus tres hijos adolescentes. La plataforma Cuba Democracia, quien fue una de las que criticó la intención del colombiano Juanes, rectificó su postura tras el concierto y dijo:

“Ahora nos toca a los cubanos seguir empujando para lograr la libertad que deseamos”.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

Por Nancy Águila

FESTIVAL ANUAL DE IMPROVISACIÓN

THE WISEGUYS: HACER REÍR ES COSA SERIA Con sus mejores armas de improvisación preparadas y listos para iniciar un maratón de la risa, este viernes 25 de septiembre, a partir de las 8:00 de la noche y hasta que el cuerpo aguante, los chicos de The Wiseguys participarán en el Festival Anual de Improvisación, en el que se batirán a duelo con los mejores grupos de la ciudad para hacer reír al público memphiano. Cada año los mejores grupos de improvización se reúnen para deleitar a los espectadores con su actuación. Hacer reir es cosa seria. Mónica Sánchez, miembro reciente de The Wiseguys (y única mujer hispana del grupo), lo sabe muy bien. Originaria de México, y con más de 20 años de experiencia en la actuación, aprendió las bases teatrales en su natal México, en donde pronto descubrió su vocación por la comedia. En la actuación “cualquiera puede llorar, pero poco pueden hacer reír” le enseñó uno de sus primeros mentores, confesó Sánchez, quien aseguró que “hacer reír es lo que más me gusta”. Con The Wiseguys, Mónica experimenta una nueva faceta en la comedia y explota el lenguaje corporal en sus sketch de improvisación. Durante las presentaciones del grupo “todo se crea en el momento, e interactuamos con el público. En el escenario todos nos complementamos de alguna manera”. Lejos del maquillaje de payaso – otra de sus pasiones- y caracterizada unicamente con su espontaneidad, Mónica, junto con The Wiseguys seducen a los asistentes, que no pueden evitar las carcajadas. Un espectáculo imprescindible, que no se pueden perder. El grupo The Wiseguys se formó en el año de 2002. Joe Leibovich y Warren Grantham son los únicos miembros originales que siguen en la compañía. The Wiseguys se ha presentado en diferentes lugares del Medio Sur, con espectáculos regulares en el Café Eclectic y Zinnie’s East Full Moon Club. The Wiseguys tiene presentaciones regulares en el Bonkerz Comedy Club, el Bally’s Casino en Tunica, MS, y en el Comedy Tennessee en Memphis cuando está abierto.

FESTIVAL ANUAL DE IMPROVISACIÓN (COMEDIA) Con la participación de The Wiseguys 25 de septiembre, 8:00 p.m. Theatre Memphis’ Next Stage 630 Perkins. Entrada $10 dls. www.wiseguysimprov.com

Varios miembros de The Wiseguys han sido galardonados por su trabajo en la comedia, entre ellos Andy Fleming, nombrado la Personalidad más Graciosa de Memphis 2009. CRÉDITO: The Wiseguys

Quiénes Los “Wiseguys” 1.Joe “Joey Jack”, el ‘Padrino’ de la Comedia del Medio Sur 2.Warren “G-Man” Grantham 3.Andy “The Flela” Fleming 4.Jerry “The Bishop” Kimble 5.Robert “Slap Slap” Callahan 6.Austin “Two Thirds” King 7.Mike “The Doc” Degnan 8.Mónica “La Chica” Sánchez

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

EN VIDEO

“X-MEN ORIGINS: WOLVERINE”

UNA ALBÓNDIGA MUY POPULAR Por Daniel Valdez MEMPHIS (ESM).- La nueva película animada de Sony, “Cloudy with a chance of meatball” ha sido todo un éxito y logra una recaudación muy buena para esta época del año. La gran ventaja con la que contó, es el haber estrenado sin competencia y con un “hambre” cinematográfico familiar muy importante, ya que hacía semanas que no se estrenaba nada para este público. Esta ventaja se debe sumar a las buenas críticas de la película, así como sus positivos comentarios, que deberían darle energía suficiente para llegar a recaudar más de 100 millones. Los otros tres estrenos de la semana se han quedado lejos de las cifras de “Meatballs”, pero sólo “Jennifer’s Body” se puede considerar un fracaso. “The Informant!” y “Love Happens” han logrado cifras dentro de lo esperado por todos. “Jennifer’s Body” se estrenaba con gran potencia y ruido, pero no fue suficiente al juzgar por la recaudación. La promoción se ha basado en el tono terrorífico y sexual de la película, así como el nombre y poder visual de Megan Fox. Todo esto parece no haber encontrado interés y por segunda semana consecutiva se vuelve a demostrar que el target adolescente está quedando demasiado desplazado en esta época del año. “Jennifer’s Body”, como pasaba con “Whiteout” y “Sorority Row” la pasada semana, salía con la calificación “R” y esto le ha limitado mucho su público. En

ESTRENOS DE LA SEMANA Para este fin de semana, no faltaran grandes títulos. MGM estrena “Fame” por todo lo alto, mientras que Overture estrena la cinta de terror y ciencia-ficción “Pandorum” y Disney lo hace con “Surrogates”, otra de cienciaficción pero con Bruce Willis. Las tres películas tienen una alta dosis de comercialidad que las lanzará a pelear por los primeros puestos y mantener este maravilloso ritmo actual que lleva la taquilla.

los casos de Jennifer y Sorority, los públicos de 15 a 20 años parecían los más afines, y con estas calificaciones muchos se han quedado fuera. La productora confiaba en el nombre de Megan Fox para atraer, pero sus grandes éxitos, Transformers, eran cintas de público adolescente y el mayor de 2530 años no se deja atraer por el “cuerpo” y el humor adolescente. Este fallo de público ha sido fatal para la cinta. “The Informant!” ha logrado la segunda posición consiguiendo colocarse en la mente de su público con bastante fuerza gracias a su ruido como película de prestigio y nombres, como Soderbergh y Dillon. Los escasos triunfos del cine adulto de tramas político-sociales de este año “State of Play” o “Pelham” han asustado a más de uno, pero “The Informant!” tiene la opción de éxito ya que apela un poco al humor. El drama romántico “Love happens” corría con la ventaja de ser una cinta muy femenina, y este público suele rendir muy bien con sus películas. Como paso el año pasado con “Nights in Rodanthe”, “Love Happens” podría llegar a los 30 millones, sobretodo viendo el tirón de Jennifer Aniston y el género romántico. Para ir poniéndole ojo… tres películas en las que ya se puede preveer nominaciones al premio “Oscar’s”. “Bright Star”, el nuevo film de Jane Campion, ya estrenado en Cannes y que ahora llega a las carteleras americanas. “The septembre issue” y “My one and Orly”.

(Estados Unidos 2008, 107 Minutos, Acción/Fantasía)

por Daniel Valdez

Director: Gavin Hood Guión: David Benioff, Skip Woods Reparto: Hugh Jackman. Liev Schreiber. Ryan Reynolds. Dominic Monaghan. Clasiﬁcación: R (Por lenguaje procaz)

Sinopsis:

Una infancia traumática unió a Logan y Víctor, dos hermanos marcados además por el gen mutante que les concede impresionantes poderes. Siempre juntos, ambos luchan en todo tipo de contiendas durante todo un siglo. Pero la guerra deja huella en Víctor, que se convierte en una auténtica máquina de matar a la que sólo Logan puede poner freno. Tras una sangrienta operación secreta liderada por el misterioso Stryker, Logan abandona esas actividades y se retira a una vida apacible junto a su amada Kayla. Pero Víctor reaparece y el destino de Logan parece ser ingresar en el proyecto Arma-x, un evento que marcará para siempre la vida del mutante.

Crítica:

Desde que Marvel se instauró como compañía cinematográfica, su estrategia ha sido clara. Incluir a cineastas con nombre dentro de la industria y un estilo propio, que pudieran marcar la diferencia en las diversas adaptaciones de sus muchos personajes. En esta línea se fichó a Louis Leterrier para que dirigiera el resurgir comercial de Hulk, a Jon Favreau para componer al ingenioso de Iron Man y, en teoría, a Gavin Hood para que hiciera lo propio con un personaje tan importante para la editorial como Wolverine. En teoría, Hood debería imprimir al mutante un tono más serio y oscuro y una visión más profunda y analítica de los factores que le convierten en un héroe especialmente interesante. A saber, ese pasado tortuoso y esa lucha interior entre el hombre y la bestia. La filmografía de Hood, ganador del Oscar por “Tsotsi”, parece inclinarse por esos derroteros más que por el aprovechamiento comercial descarado de una marca. El resultado es una cinta esquizofrénica, con una doble personalidad bien diferenciada. En su comienzo el director deja su sello con unos magníficos créditos y una trama más centrada en los conﬂictos entre personajes, para pasar posteriormente a un melodrama en el que la narración se vuelve un poco confusa e incoherente. No obstante ello, la película entretiene que al fin y al cabo es eso lo que se buscaba (y ganar muchos dólares claro está). Caso aparte merece Hugh Jackman. El australiano derrocha talento, carisma y atractivo. La nueva aventura de los “x-Men” es sumamente entretenida. Wolverine es una maquina de matar y ahora conocemos el porque de su poder casi invencible. Para ver en familia y disfrutar juntos.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

EVENTOS LUGARES PARA VISITAR EN MEMPHIS

ESPECTÁCULOS MUSICALES GRATIS EN EL OVERTON PARK Por Daniel Valdez

1928 POPLAR AVE MEMPHIS | TN | 38104

Música y diversión totalmente gratis. Ven a disfrutar junto a tu familia o a tus amigos de esta gran oportunidad. Los conciertos del “Levitt Shell” se realizan en el Overton Park (Parque Overton) en el Midtown de Memphis, Tennessee. El parque es un oasis verde en el centro mismo de la ciudad donde el arte y la cultura se han unido por generaciones. También es el hogar de un gran campo de golf y del Museo de Arte “Brooks” como del Colegio de Arte de Memphis y el Zoológico. No te puedes perder a los artistas que esta semana nos traen los responsables de “Levitt Shell”. Lo único que necesitas es una manta o una silla de camping y ganas de pasar un rato agradable al aire libre. Puedes comprar comida en el lugar o llevar tu propia cesta de picnic, y por el estacionamiento no te hagas problemas porque también es gratis.

CALENDARIO 2009 CONCIERTOS Y PRESENTACIONES

25 DE SEPTIEMBRE R&B, gospel & Soul

Ex integrante de la banda de Lucinda Willians, esta experimentada cantante y compositora, combina la música “Folk” y la “Country” con su violín, su mandolina y su particular estilo vocal. Para no perdérsela.

Los Lee Boys son uno de los mejores grupos de fusión de música de América Latina y africana. Es una agrupación familiar compuesta por tres hermanos y tres sobrinos. Cada miembro del grupo comenzó a hacer música en las edades de 7 y 8 en la Iglesia “House of God” en Perrine, FL.

Jueves a 7 pm Carrie Rodriguez

Viernes 7pm Lee Boys

25 DE SEPTIEMBRE Niños

Sábado 5 pm “Orquesta Sinfónica de Memphis” presenta: “Como me convierto en un pirata” La “Orquesta Sinfónica de Memphis” toma como base el famoso cuento “Como me convierto en un pirata” de Melinda Long y lo transforman en un espectáculo de música y sonidos que hará a nuestros niños divertirse a lo grande.

1928 POPLAR AVE “LEVITT SHELL” PARQUE OVERTONMEMPHIS TN 38104

Americana

R&B, Gospel & Soul

JUEVES 7 pm

VIERNES 7 pm

Niños

Música Latina Ritmos del Mundo

SÁBADO 5 pm SÁBADO 7:30 pm DOMINGO 7 pm

SEPTIEMBRE 24 SEPTIEMBRE 25 SEPTIEMBRE 25 SEPTIEMBRE 26 SEPTIEMBRE 27 Memphis Carrie Rodriguez Lee Boys Fandanguero The Prodigals Symphony Orchestra presents “How I Became a Pirate”

OCTUBRE 01 The Duhks

24 DE SEPTIEMBRE Música Americana

OCTUBRE 02 Blues Revue

OCTUBRE 03

OCTUBRE 03 Mammoth Follies Los Texas Wranglers

26 DE SEPTIEMBRE Música Latina

OCTUBRE 04 Nagata Shachu

Sábado 7:30 pm Fandanguero

Música y color al son del jarocho mexicano con los sonidos únicos de

las guitarras españolas y la percusión con ritmos africanos. Fandanguero es una explosión de alegría y diversión hecha música.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

Por Caius Apicius CRÉDITO: ESPECIAL

Por Norma González

PASTELAZO AMANZANADO Hola amigos lectores, otra semana mas compartiendo con mucho cariño estas ricas recetas. Hoy prepararemos:

ENSALADA gUSTOSA Ingredientes: 3/4 tz de aderezo italiano 1 chile jalapeno 1 manojo de cilantro fresco sin los tallitos 1 tz de palitos de almendra 2 dientes de ajo picaditos 6 zanahorias cortadas en rebanadas finas 1 lb de esparragos frescos cortados en pedazos de 2 pulgasas 1 cebolla morada cortada en julianas 1 lb de pasta de monitos 1 tz de queso mozzarella rallado 1.4 tz de queso parmesano

Preparación: En la licuadora ponemos el chile, 1/2 tz de aderezo, el cilantro, el ajo y las almendras y lo molemos todo muy bien; en un sarten calentamos el aderezo restante y cocinamos las zanahorias, los esparragos y la cebolla revolviendo constantemente hasta que esten crujientes, la pasta la cocinamos como indica el paquete y la escurrimos aun caliente la pasta revolvemos todo muy bien y le ponemos el queso parmesano antes de servir y listo acompanela con pan de ajo El momento más dulce... mmmmmmmmm... el postre:

Ingredientes: 1 paquete (8 oz.) de queso crema 1/2 taza (1 barra) de mantequilla o margarina, ablandada 1-1/2 taza de azúcar 1-1/2 cucharadita de vainilla 4 huevos 1-1/2 taza de harina 50 galletas de vainilla NILLA (aproximadamente 1-1/2 taza) 1-1/2 cucharadita de polvo para hornear 3 manzanas , peladas, sin corazón, gruesamente picadas 20 caramelos Caramels, sin envoltorio 1/4 taza de leche

Procedimiento: PRECALIENTA el horno a 350°F. Mezcla bien, en un recipiente grande, el queso crema, la mantequilla, el azúcar y la vainilla con una batidora eléctrica a velocidad media. Agrega los huevos, uno por uno, mezclando bien después de agregar cada uno. Agrega gradualmente la harina, las migas de galleta y el polvo para hornear, batiendo a velocidad baja hasta que estén bien mezclados. Incorpora cuidadosamente las manzanas. Vierte esta mezcla en un molde bien engrasado, acanalado con tubo central para 12 tazas de capacidad o de 10 pulgadas. HORNÉALO de 50 minutos a 1 hora o hasta que al insertar un palillo en el centro, éste salga limpio. Déjalo enfriar durante 5 minutos; sácalo del molde. Déjalo enfriar completamente sobre una rejilla de metal. CALIENTA, en un recipiente apto para microondas, los caramelos y la leche a potencia ALTA durante 1-1/2 minuto, revolviendo después de cada 30 segundos hasta mezclar bien. Deja enfriar la mezcla hasta que esté ligeramente espesa. Rocía el pastel con esta mezcla.

Bueno, por hoy es todo, pórtese bien y ¡buen provecho!

CONTIGO, PAN Y CEBOLLA Madrid (EFE).- “Contigo, pan y cebolla” es una frase hecha con la que los enamorados expresan su desinterés por todo lo que no sea estar junto a la persona amada, aun a costa de tener que someterse a tan espartano menú a perpetuidad. Que sepamos, quienes realmente estuvieron a dieta de pan y cebolla, regada, eso sí, con abundante cerveza, fueron quienes construyeron la pirámide de Keops, en Giza (Egipto). La cebolla era una de las bases de la alimentación de las clases populares en el antiguo Egipto. El historiador griego Heródoto cuenta que pudo ver, en la citada pirámide, allá en el siglo V antes de Cristo, una inscripción en la que se registraba la enorme cantidad de cebollas que habían consumido sus constructores. Esa inscripción, lamentablemente, hace mucho que desapareció. La cebolla parece haber sido uno de los primeros vegetales consumidos por el hombre; consta que hace nada menos que cinco mil años ya se cultivaba en sus zonas de origen, tanto en el Asia septentrional como en Palestina. Los griegos también fueron grandes consumidores de cebolla, como testimonian las comedias de Aristófanes; en esa misma época -siglo V a.C.-, en las guerras del Peloponeso, la cebolla era el rancho militar por antonomasia. También es abundante el empleo de la cebolla en el más antiguo recetario que se conserva, el ‘De Re Coquinaria’ atribuido al romano Apicius (siglo I d.C.); se mantiene en los recetarios de la Edad Media y el Renacimiento; allá por el siglo xIII se decía que, aunque era un alimento propio de campesinos, podía ser incluso “buena para los nobles, después de septiembre”. En los tiempos en los que nace la gastronomía propiamente dicha, esto es, en el xVIII y comienzos del xIx, coincidiendo con un paulatino uso más moderado de las especias, la cebolla vio aumentar

su empleo en cocina y se convirtió en un elemento básico en todas las cocinas de Europa, desde la llamada ‘alta cocina’ hasta la más popular, la familiar, la regional, la burguesa... Hoy la cebolla sigue entrando en innumerables platos y recetas, desde las más clásicas ensaladas verdes hasta toda la interminable sucesión de fórmulas culinarias que comienzan con el archisabido “sofría cebolla finamente picada en una cacerola con aceite de oliva...”. La cebolla es, en efecto, elemento casi indispensable en todo buen sofrito, base de tantas salsas. Entre las múltiples recetas en las que interviene la cebolla elegiremos una en la que es protagonista, no actor de reparto: las cebollas rellenas. Pelen -llorando lo menos posible- unas cebollas de piel dorada y tamaño mediano, sin quitarles la primera capa blanca. Córtenles un casquete horizontal, del lado del tallo, a unos tres cuartos de su altura. Cuézanlas entre diez y quince minutos en agua con sal, refrésquenlas al chorro de agua fría y escúrranlas bien. Vacíenlas, dejando sólo las dos o tres capas exteriores y formando así unos cuencos, que son los que rellenarán. Piquen menuda toda la pulpa extraída, y mézclenla con carne también picada, de cerdo, ternera o cordero, a su gusto. Rellenen los ‘cuencos’ cebolleros con esta mezcla y pónganlos en una bandeja de horno untada con mantequilla. Rocíen las cebollas con un poco de caldo de carne y métanlas unos 20 minutos al horno, mojándolas varias veces con su jugo para glasear su superficie. Cuando casi estén, espolvoreen en la parte superior una mezcla de pan rallado y queso parmesano en el mismo estado y hagan que esa capa tome color con el gratinador. Sírvanlas así... y ya verán qué cosa tan rica; cebollas así tratadas hacen mucho más atractivo, sin duda, el clásico “contigo pan y cebolla” de los enamorados.

B 24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

LIBRO, PELICULA E INTERNET

REVISANDO UN CLÁSICO

EL CREADOR DE C.S.I. INVENTA LA ‘DIGINOVELA’

“ORGULLO Y PREJUICIO Y ZOMBIES”

un éxito editorial, y ya se están rifando por ahí los derechos para llevarla al cine. Se está planteando, incluso, en convertirlo en un nuevo género editorial, la reescritura de clásicos con zombies, ataques alienígenas, etc. De hecho, en Estados Unidos se estaba promocionando con algo parecido a “¡Por fin un clásico que de verdad querrás leer!”. La fecha de salida en español es el diecinueve de Octubre de 2009, y será editado por la Editorial Umbriel. Para ir abriendo boca, está disponible el primer capítulo para leerlo en la propia web de la editorial. Un libro original que no creo que deje indiferente a nadie. (Por Sarah Manzano).

FICCIÓN MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “Aura” de Carlos Fuentes “El quinto dragón” de Paulina Aguilar Gutiérrez

ESPAÑA (EUROPA PRESS) Anthony Zuiker, el creador de C.S.I. (serie conocida por todos), dice haber inventado la diginovela. Atención, porque la misma consiste en una combinación de libro, película e internet, ahí es nada, pretendiendo avanzar en el sector editorial tradicional. Para ello ha elaborado Level 26, una novela de género criminal en la que cada veinte páginas te tienes que conectar a internet para ver un “ciberpuente”, por supuesto, a través de una clave. Estos “ciberpuentes” consisten en unos videoclips de unos 3 minutos de duración que van enlazando la trama. El pasado 8 de septiembre se puso a la venta en Estados Unidos y, según nos promete el propio Zuiker, quien lo compre podrá visitar el sitio web, registrarse para ver los “ciberpuentes” e incluso contribuir en la propia historia de la novela. Esto es lo que nos explica acerca de cómo ha concebido la ‘diginovela’:

En su opinión el sector necesita un revulsivo. Pero según los críticos y editores, una cosa es un revulsivo en el sector, como pueden ser los libros electrónicos, y otra muy distinta es la ‘diginovela‘. El libro electrónico tiene tanto detractores como defensores y, después de varias discusiones sobre el tema, la opinión de ellos es que puede ser útil para manuales y cosas así. Pero la lectura que se hace por placer, por gusto, está reservada pare la que se publica en papel tradicional. Sin embargo, lo de la ‘diginovela’ es algo novedoso. Tener que leer el libro y cada veinte páginas tener que conectarse a internet para ver una especie de videoclip y así seguir con la trama. Es algo que ni es libro, ni película. Habrá que esperar que dice la opinión pública. Desde ya hay que reconocer que, a pesar de todo, la idea es bastante original.

“

El futuro del negocio de entretenimiento lo tendremos en la convergencia de diferentes medios. Así que lo concebimos para el negocio editorial, el cine y la Red.

”

NO FICCIÓN MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “Winning” de Jack Welch “Control de calidad” de Dale H. Besterfield

AMÉRICA DEL SUR “La isla bajo el mar” de Isabel Allende “Los hombres que no amaban a las mujeres” de Stig Larsson

AMÉRICA DEL SUR “Terapia Gerson para la cura del cáncer” de Gerson y Bishop “Las fantásticas. Las mujeres de El Cartel” de López y Ferrand

ESTADOS UNIDOS “Dark Slayer” de Christine Feehan “Alex Cross’s Trial” de James Patterson y Richard DiLallo

ESTADOS UNIDOS “Culture of Corruption” de Michelle Malkin “Outliers” de Malcolm Gladwell

Fuente: EFE ILC.iNK

LOS LIBROS MÁS VENDIDOS

ESPAÑA (P.B.) Es una verdad universalmente reconocida que un zombi con cerebro necesita más cerebros. Así comienza una de las próximas novedades literarias más originales del año. En efecto, Orgullo y Prejuicio y Zombies es una reescritura del clásico anglosajón de Jane Austen. Amores victorianos, campiña británica… y zombies putrefactos. Para los que no conozcan la historia original, la novela relata la búsqueda del amor de las cinco hijas de la familia Bennet, acompañada de una afilado retrato de la sociedad británica de comienzos del siglo xIx. Jane Austen ha ejercido una gran inﬂuencia en toda la literatura posterior y esta novela está considerada uno de las grandes clásicos de la literatura universal, y por eso sorprenden iniciativas como esta. Como ya hemos comentado, se trata de una reescritura, es decir, Seth Grahame-Smith ha utilizado el texto original y ha incluido su propia versión de la historia, convirtiendo a las hermanas Bennet en expertas luchadoras ninja (¿?) para salvar su pellejo de los zombies caníbales, mientras (por supuesto) siguen sufriendo por amor. La clásica historia de amor entre Elizabeth y Darcy, que tantas otras ha inspirado a lo largo de los años, se ve aderezada aquí por sangrientos campos de batalla y zombies devoradores de carne humana. Está claro que es una manera original de presentar los clásicos, con la que no todo el mundo está de acuerdo. En Estados Unidos ha sido

B 24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

NOKIA BOOKLET 3G

LEICA M9, PODEROSA CÁMARA FOTOGRÁFICA Leica M9 es una nueva cámara de formato digital completo de 24 x 36 mm, posee un sensor de 18 megapíxeles. Su cuerpo está hecho de una aliación de metal y magnesio, posee una pantalla LCD de 2.5�. Entre otros, destaca un avanzado sistema reductor de ojos rojos, estabilizador de imagen y detector de rostros. Es una cámara orientada a profesionales de la fotografía, el precio es de $7 mil dólares y la puedes compran en Amazon.com

El famoso fabricante de teléfonos móviles, Nokia, ha entrado en el mercado de las computadoras, lo hace con la Nokia Booklet 3G, un netbook que posee pantalla de 10.1� (1280×720), procesador Intel Atom Z530 a 1.6Ghz, 1 GB de memoria RAM DDR2, 120 GB de disco duro y Windows 7. Otras características incluyen: Wifi 802.11n, GPS, Bluetooth, cámara web de 1.3 MP, micrófono, salida HDMI, tres puertos USB y lector de tarjetas SD. Tendrá un precio de $810 dólares.

FUENTE: Likecool

FUENTE: L-laptoping

AMD EYEFINITY, SOPORTA HASTA 6 PANTALLAS SIMULTÁNEAS! AMD presenta la placa de vìde Eyefinity, parte de la nueva tecnología que llevará la línea ATI Radeon, se trata de una placa de 40-nm que contien 2 billones de transistores, capaces de realizar cálculos de 2.5 trillones por segundo pero además el añadido más interesante, soporta de 3 a 6 salidas de dispositivos y pantallas alternativas en DisplayPort, DVI, HDMI, etc. La tarjeta produce imágenes de 268 megapíxeles. Aún no tenemos precios ni disponibilidad pero estamos seguros que estará presente en las mejores marcas

Novatech, líder en fabricación de PCs y Notebooks de Inglaterra ha expandido su larga serie de máquinas al lanzar la Novatech Elite Pro Gaming Desktop, una poderosa máquina de escritorio orientada exclusivamente a juegos. Cuenta con procesador Intel Core i5 750 a 2.66 GHz, a nivel de gráficos

de computadoras como Acer, Dell, HP, Toshiba y MSI. FUENTE: GizmoWatch

ITWINGE LANZA TECLADO FÍSICO PARA TU IPHONE Días atrás iTwinge ha lanzado un teclado QWERTY físico para los iPhones, se trata de un teclado táctil que se adapta a tu iPhone, especialmente diseñado para aquellos que no pueden vivir sin un teclado real al cual tocar. Soporta iPhone y iPhone 3G, su precio rondará los $30 dólares desde su lanzamiento el próximo mes de Noviembre. FUENTE: Likecool

NOVATECH ELITE PRO, PODEROSA PC EXCLUSIVA PARA JUEGOS está equipada con una NVIDIA GeForce GTx275 de 896MB y GeForce 9800GT de 1GB, 4 GB de memoria DDR3, disco duro de 1 TB 7200rpm, lector de Blu-ray/DVDRW, mouse y teclado wireless Logitech. Esta hermosura de máquina esta disponible desde el pasado 18 de Septiembre por $1700 dólares.

PRONTO: XBOX 360 INSPIRADA EN MODERN WARFARE 2 Los videojuegos están en el mayor auge de la historia y nadie pero nadie quiere perderse de tener las últimas consolas o videojuegos. Por eso deberías estar atento a este nuevo lanzamiento de Microsoﬅ! En noviembre se lanzará la xbox 360 inspirada en el juego de shooters Call of Duty Modern Warfare 2, incluirá una consola negra con un artwork del mencionado juego, disco de 250 GB, una copia del juego y dos controles wireless. Todo por un módico precio de $399 dólares, a estar atentos. FUENTE: New Launches

Si necesitas más información sobre todo lo que te contamos en esta sección, escríbeme a dvaldezelsol@live.com.

B 24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

Crucigrama ARIES

HORÓSCOPO

Logras hacer miles de cosas, y sientes una grato sensación de éxito. Sin embargo, todavía no es tiempo de descansar, tienes mucho que hacer, antes de detenerte.

TAURO

Alguien está intentando sacarte de quicio, parece por simple diversión pero hay otros motivos. Haz un gran esfuerzo por mantenerte frío las cosas mejorarán.

GEMINIS

Aférrate a los más altos estándares. Tus ideales están muy alineados con la energía del Universo, eso significa que puedes alcanzar logros mayores.

La inteligencia emocional es algo natural en ti, pero las cosas quizás no anden tan bien como siempre. Puede generarse un círculo de confusiones permanece tranquilo.

5 6 8

CANCER

LEO

Tienes dificultades para llegar a un acuerdo con un amigo sobre qué deben hacer; y puede convertirse en un problema mucho mayor. Intenta frenar tu impulso, y tener otra perspectiva.

VIRGO

Surgirán cambios de último momento en tu agenda, pero tú estás más que preparado para afrontarlos. Sabrás sacar provecho de tu tiempo cuando lo quieras. CRÉDITO: MARIO LEONARDO

Verticales 1. Locos. 3. Dejar a una persona o casa sol y separada de las otras. 4. Indígena de Nueva Zelanda. 6. El que anda a pie. 7. Moverse alrededor o circularmente. 9. Contrario a la razón. 13. Instrumento agrícola de México, que reemplaza a la azada.

Horizontales 2. Pasará la vista por lo escrito. 5. Pongo llana una cosa. 8. Animal indómito, salvaje. 10. No eficaz. 11. Gran país de América del Sur. 12. Natural de Arabia. 14. Examiné con cuidado una cosa. 15. Canta la rana.

Sudoku 7

4 8

9 6

2 8

9 5

3 4 9 1

6 5 2

1 8

LIBRA

Es un buen momento para que intentes alcanzar otros niveles, al principio pueden surgir ciertos obstáculos, pero tu podrás con ellos. Las grandes ideas son bienvenidas.

ESCORPIO

Si tienes niños deberás atravesar algunos momentos tensos, pues van a poner a prueba tus límites. Podrás controlarlos, aunque se resistirán a ser vigilados.

SAGITARIO Abre las líneas de comunicación con tus rivales o con gente que no tratas muy a menudo. Tal vez te sorprendas con lo que tú mismo dices y haces.

CAPRICORNIO Algo inesperado y desafortunado se entromete en tus planes, quizás debas modificar tus actividades para lograr acomodar la nueva información que ha llegado.

ACUARIO Estás sintiendo un enorme entusiasmo, y tienes que lograr que tus amigos y familiares quieran para compartirlo. Algunos se mostrarán un poco quejosos.

PISCIS Tal vez tus sueños sean un poco más raros e intelectuales: presta atención a los símbolos o los mensajes del mundo subconsciente. Es un buen momento para escribirlos.

B 24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

n a u J n Do ” e n i l n “o

et n r e t n I a ada l s e a r t e nda Part s u g e n S ó i uc La prostit G Por César

onzález

ha ción erprostitu ib c ts, a h c a L en los un rincón les tendrá un o a a d n ri a a tr c to n is e o h d c ero l en asos la n d o el nú m que m u ch o s c rio de perfi contabiliza dos, en se estima os un usua a , v tr o e ri o ri d p n ia l e d s ta o liz e c fa v en fe fi ti l a á rc c a tr m je n te ti e fi e íc su d e y en caer v a s qu estigado Algunos as de person uto puede st a s e c aber inv h ile in e m d y s, ya s a h s víctima ñ o. n , m u ch a a aseguran la ió g de c n u e e s it d a n st d u splaza la pro ncargo ntes, E n sido de previo e S a an on inmigra h h c N s s y a o IÓ n d C s o a le U n cio pers resencia ROSTIT p a mujeres P T s n A E casos rela o ía ra L ri N c a a u R p n d esce INTE spacio de arios se SLADA A a detectado los la red un e proceder A n estos usu e R o T o d d n a ra tr u n aseg enco s. se h naza vía chat, n en la vos cliente También rfil de ame ros s ptar a nue prostitució s, este pe á a a r a nuest c e m ili d ta m n e d s e fa a d a ri s o id ic v n ta c ti s a rica c o tr té a era m n e a a se a b n De casos et d e m o utiliz rgas u r el intern lmente y e n g añ a tes en la n algunos a a n e u e im liz , id ti ís d st iv u lt si re d a n a in o s a as c pueden hay un e actúan os hijo e u n u , q u q e s lg u a sofisticad n a q za n a n o ig a r rs capta s pe gura, ya ene s ca s de confi te semana e los jóv pañía se do para n u n estrategia m e q ra a d u co te d d a a a e d e ch rm rs ili d longa posib osos usual fo llegar a pro n: casas de e esta in tes dese zó n d s ie ra a s n cl a le u p m lg ti s a m víc na si so en en canale o meses. xual, por u pequeños xual. Inclu iendo nte que montado disfrute se stá crec ks y se n e a ic s h n Es frecue la n se a ió c e ya d ra s n e o s o n m d e ta e g ci tr s n esta enco gía. spacio estan locales, n captar la tecnolo inales, e que manifi e mersa en ial term personas ales intenta c in e e xu d odismo d s ri sp se s o e e a s ri p n a rg ra e ls o usu : Fc a n a s países, e pasar la trabajad o d te tr z n , o e o ve e u ic n F x sd e é e a extr spera . hablar d sos de M a clientela tas en e stigación os los ca su inve ndo revis tina. Cada a ye n e le e destacam u rg s A rq ra y ce o a s h , Brasil nte que se las maleta Venezuela de un clie e trabajo. d rios hacen r a o a tr g su n u lu e s u o c á ve z m amento ara el en at, apart l océano p a e n u n ch y cruzan e id c o n o c ersona con otra p

ersonas Existen p n un “uso que ejerce e estos alizado” d n io s fe ro p ación, e convers d s io c a p es as nas expert son perso s o a usuari e n c ap t ar les , potencia sin pareja t an n ue aume víctimas q idad on line bil su vulnera s ras ante la o h r al pasa a buscando pantallas ta s s E . ja naran ia d e m u s actúan anizadas rg o s e d re s as mujere con exótic legantes ye o atentos hombres.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

EMPLEOS Sólo necesita $10.00 para vender Avon y ganar dinero. Informes al 901-362-1706. Bilingual Medical Assistant or LPN. Family Practice/Pediatric clinic in East Memphis. Full time w/beneﬁts. Fax resume to 901.531.8801 or email: contact@centrosalud.com

VENTA Se vende comedor de cuatro puestos a $120. Teléfono: 901.650.5046. Se vende Ford Tauros 1997, automático, con aire acondicionado, cuatro puertas, en buenas condiciones. Buen precio o mejor oferta. Teléfono: 901.502.1059 Remato computadora Teléfono: 901.387.8469.

Laptop.

RENTA Se renta cuarto en Southaven, MS. Teléfono: 901.664.0573. Se renta casa 5 recámaras, 2 baños. $950 al mes, más depósito. Teléfono: 901.649.2622. Se rentan dos cuartos, área de Riverdale. 901.239.8147.

Banquetes mexicanos para bodas, XV años, ﬁestas y eventos. Tamales, tacos de canasta, pozole, mole poblano, carnes en su jugo y mucho más. Llame para un presupuesto. Teléfono: 901-502-1059.

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

Se vende traila de Millington: 2 recámaras, 1 baño, aire y calefacción. Teléfono: 901.201.2578.

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

Servicios de interés para la comunidad hispana FESTIVALES

Nuts! Over Art

• El sábado 26 de septiembre, desde las 11:00 a.m. y hasta las 6:00 p.m. se llevará a cabo el Festival Nuts! Over Art, donde toda la familia podrá celebrar el arte en el Overton Park. Niños y adultos podrán disfrutar de demostraciones de art, instalaciones, música y mucha diversión. La entrada es gratis. Más información en: www.nutsovereart.com.

EXPOSICIONES Expoquinceañera 2009

Por primera vez en Memphis se llevará a cabo la Expoquinceañera 2009 el domingo 11 de octubre, en el Gaisman Park, localizado en el 4221 Macon Rd, de 1:00 a 6:00 p.m. La entrada es gratis. Para reservar su espacio y más información, comunicarse al 901.282.7938 y 901.644.2051.

CURSOS y TALLERES Clases de inglés

Clases de inglés básico gratis todos los jueves de 4:30 a 5:30 p.m. en Hollywood Library (1560 Hollywood. Teléfono 901.758.0593 y 901.515.5582.

Clases de globoﬂexia

Clases de figura con globos para principiantes. Inicia este 8 de octubre, a las 6:00 p.m., en las instalaciones de Latino Memphis. Costo: $52 dls. Más información en: 901.239.3062.

Servicio gratuito. Para publicar sus actividades en esta sección, envíelas a:editorelsol@yahoo.com. Más informes en el teléfono: 901.691.3722.

¿Se descompuso su aire acondicionado? Nosotros se lo reparamos. Servicio serio y profesional. Reparación de aire acondicinado, de refrigeración y electricidad comercial y doméstica. Teléfonos: 901-921-7665 y 901-5021059. Se hacen reparaciones de ropa de hombre y mujer: cierres, vastillas, ajustes de todo tipos de prendas de vestir. Teléfono: 901.572.5726.

Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.

Calendario Comunitario

SERVICIOS

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

B 24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

SOCCER

LOS NUEVOS DEL “TRI”

SOCCER BASILE NO SE VA

La Federación Mexicana de Futbol convocó a 18 jugadores para integrar a la Selección Nacional que se enfrentará el próximo 30 de septiembre a Colombia, en juego amistoso en Dallas, entre los que ﬁgura Jonathan Dos C pag Santos.

El manager de Boca, Carlos Bianchi, dio en conferencia de prensa su visión de la crisis futbolística del equipo y conﬁrmó que Alﬁo Basile continuará a cargo de la C pag dirección técnica del equipo.

BASKET

gELABALE yA ES UN LAkERS

Los Angeles Lakers han llegado a un acuerdo con el alero francés Mickael Gelabale, ex jugador del Real Madrid, que se incorporará al ‘training camp’ del equipo angelino.

pag

Deporte

FÚTBOL AMERICANO

pag

CRÉDITO: EFE/LARRY W. SMITH

THEy’RE

BAAAACk!

LA TEMPORADA 2009 DE LA NFL

Los jugadores de los Vaqueros de Dallas Mike Jenkins (c) y su compañero Ken Hamlin (i) intentan detener a Mario Manningham (d) de los Gigantes de Nueva York durante el juego de la NFL en el estadio de los Vaqueros en Arlington, Texas (EE.UU.).

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

D A A T R O P N E RESUMEN DE LA SEMANA DOS

TEMPORADA 2009 DE LA NFL Por Daniel Valdez ESTADOS UNIDOS (ESM).- La gran campanada la dio el equipo de los Jet en Nueva York al vencer a los Patriotas de Nueva Inglaterra 16 a 9 con el quarterback novato Mark Sánchez que solamente tuvo 163 yardas y un pase touchdown. Lo valioso aquí fue la defensiva de los Jets comandada desde cerca por el nuevo entrenador Rex Ryan que no dejó de mandar a cubrir a Tom Brady que se vio improductivo a la hora de lanzar sus pases. Los osos de Chicago vencieron a los Acereros de Pittsburgh 17 – 14. Jay Cutler era el quarterback, en un juego que siempre estuvo en el filo de la navaja. La clave en este encuentro fueron los dos goles de campo que fallo Jeff Reed y la buena actuación de Jay Cutler que consiguió dos pases de touchdown y 236 yardas. Los Leones de Detroit no han ganado en 19 partidos consecutivos, esta vez perdieron ante los Vikingos de Minnesota de la mano de Brett Favre y Adrian Peterson que es el mejor corredor de la liga. El marcador aquí fue de 27 a 13. Los Gigantes de Nueva York fueron a visitar a los vaqueros de Dallas en la inauguración de su nuevo estadio y arruinaron la fiesta, porque los vencieron 33 – 31, con un gol de campo del británico Lawrence Tynes de 37 yardas. La actuación más destacada de la semana fue la de Kurt Warnes que completó 24 de 26 pases en la victoria de Arizona contra los Jaguares de Jacksonville. 31 – 17 fue el resultado de ese encuentro. Este fin de semana en la Jornada 3 de la NFL, para no perderse los encuentros de los Titanes de Tennessee contra los Jets de Nueva York y los Acereros de Pittsburgh ante los Bengalies de Cincinnati.

CRÉDITO: ESPECIAL

IDENTIDAD AZTECA

Es el primer quarterback de origen mexicano que llega a la NFL como un estrella de la Universidad. Los aficionados mexicanos lo sienten como nacido en su país. Su bisabuelo se llamó Nicholas Sánchez, originario de Zacatecas, México. Posteriormente emigró a Texas, EE.UU.

CRÉDITO: ARCHIVO

El Sol de Memphis

CASTIGO AUTOINFLINGIDO

POR DISPARARSE A SÍ MISMO, EL WR PLAXICO BURRESS FUE SENTENCIADO A DOS AÑOS DE PRISIÓN NUEVA YORK (AGENCIAS).- El receptor abierto Plaxico Burress, ex miembro estelar de los New York Giants, fue sentenciado a dos años de prisión por violar las estrictas leyes de armas de fuego de Nueva York, e inmediatamente fue puesto bajo custodia. Burress, de 31 años de edad, se declaró culpable del cargo de intento de posesión criminal de un arma, un cargo menor al que originalmente enfrentaba, luego de dispararse a sí mismo dentro de un club nocturno en Manhattan el año pasado. Bajo el acuerdo de culpabilidad, Burress acordó una sentencia de dos años de prisión, y otros dos de libertad condicional. Si iba juicio, Burress se enfrentaba a una pena mínima de tres años y medio de cárcel, en caso de que fuera encontrado culpable. Si muestra buen comportamiento como recluso,

¿Y AHORA QUIÉN PODRÁ DETENERLOS?

LOS SAINTS ESTÁN MOSTRANDO QUE SERÁN UN FUERTE DOLOR DE CABEZA PARA CUALQUIER RIVAL PHILADELPHIA (EFE).- Sería fácil mostrarnos escépticos respecto del inicio de 2-0 de los New Orleans Saints. Después de todo, superaron a un equipo que no ganó ni un partido la temporada pasada (los Detroit Lions), y derrotaron a otro que ha perdido a su mariscal de campo titular por lesión (los Philadelphia Eagles). Los Saints no sólo apalearon a los Eagles en su propia casa, para capturar un triunfo por 48-22 en el Lincoln Financial Field. También dejaron sentado que éste podría ser el año en el que empiecen a alcanzar las expectativas que los vienen desbordando desde que llegaron al Juego de Campeonato de la NFC en la campaña 2006.

FAVRE ESTABLECE NUEVA MARCA EN LA NFL CON 271 PARTIDOS COMO TITULAR TEXAS (EFE).El primer partido de la temporada regular disputado en el Cowboys Stadium estableció nueva marca en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) para un partido de la competición regular con una asistencia de 105.121 espectadores. El partido, el último de la jornada dominical de la segunda semana de la NFL, tuvo como protagonistas a los Vaqueros de Dallas y a los Gigantes de Nueva York. La marca anterior había sido establecida en el Estadio Azteca de México con 103.467 cuando en el 2005 se enfrentaron los 49ers de San Francisco y los Cardenales de Arizona. Aunque el estadio tiene una capacidad para 75.00 espectadores, en los dos finales del estadio, se establecieron sendas plazas cubiertas para

que llegasen otros 30.000 espectadores. El récord de asistencia en la NFL, en territorio estadounidense, fue establecido en enero de 1980 cuando se disputó el Super Bowl en el Rose Bowl de Pasadena (California) con 103.985 espectadores. Pero fue también en México, en el Estadio Azteca, donde la NFL ha tenido la mayor asistencia de aficionados a un partido amistoso que jugaron, en 1994, los Vaqueros contra los ex Petroleros de Houston, ahora convertidos en los Titanes de Tennessee. En Chicago también se dio una asistencia de 105.840 espectadores para un partido de exhibición de los Osos contra un equipo de figuras colegiales en 1947. La nota negativa para los Vaqueros fue que al final perdieron el partido por 31-33.

el tiempo de Burress en la cárcel podría verse reducido a 20 meses. Burress estaba en el club nocturno Latin Quarter el pasado 29 de noviembre, cuando se disparó a sí mismo en el muslo después de que una pistola guardada en su pantalón se resbalara hacia abajo en su pierna y se accionara. El arma tenía licencia de Florida, la cual no era válida en Nueva York. Las autoridades dijeron que el apoyador Antonio Pierce, quien estaba con Burress en el club, condujo a su entonces compañero de equipo al hospital, y se llevó el arma a la casa de Burress en Totowa, Nueva Jersey. Nadie llamó a la policía para reportar el incidente, como es requerido por la ley: ni los jugadores, ni los oficiales de la NFL, ni el personal del hospital donde fue atendido Burress. Pierce quedó libre de cargos.

El domingo en Philadelphia produjeron grandes jugadas a la ofensiva, a la defensiva, y hasta en las mismas unidades de equipos especiales que habían sido tan problemáticas en la victoria inicial sobre Detroit. Y cuando un equipo parece tan bueno en las tres fases del juego, resulta difícil refutar su potencial. Lo que los Saints deben demostrar ahora es que todo ese potencial no será desperdiciado. Siendo un equipo que ha terminado las últimas dos campañas con marca de 15-17, los Saints sin duda comprenden la importancia de este factor.

LOS SAINTS HAN MADURADO Como dijo Payton: “Tenemos la oportunidad de ser mejores que en años anteriores. Nuestro objetivo durante las próximas semanas es seguir mejorando”. Payton repitió lo que la mayoría de los entrenadores suelen decir después de una victoria en la NFL. Lo único que hace que sus comentarios sean diferentes es lo peligrosos que serán los Saints si verdaderamente mejoran.

FÚTBOL AMERICANO-NFL LOS VAQUEROS PERDIERON, PERO ESTABLECIERON NUEVA MARCA DE ASISTENCIA DETROIT (EFE).- El veterano mariscal de campo Brett Favre escribió otra página histórica en la competición de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) al jugar el partido número 271 consecutivo de titular en la competición regular. El nuevo mariscal de campo de los Vikingos de Minnesota salió el domingo, como titular para enfrentarse a los Leones de Detroit. Favre, de 39 años, 19 temporadas en la NFL, estableció la nueva marca después de darle el ovoide al corredor estelar Adrian Peterson tras realizar la primera acción del partido. La anterior marca de partidos consecutivos como titular estaba en poder del defensor Jim Marshall con 270, y también la estableció con los Vikingos desde la temporada de 1961 hasta la de 1979. Favre firmo por dos temporadas con los Vikingos después de haber anunciado que se retiraba tras concluir la pasada temporada lesionado con los Jets de Nueva York.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

R E C C SO

LA LISTA COMPLETA DE CONVOCADOS:

CRÉDITO: EFE

Pachuca 4-0 al Metapán en Concachampions El equipo tuzo logró sumar nueve puntos, lo que los coloca en el primer sitio de su grupo MÉXICO (AGENCIAS).- Ulises Mendívil, quien marcó dos goles, le dio rumbo al juego, con un tanto a los 10 minutos aprovechando un rebote, luego Edy Brambila conectó un buen remate de cabeza para ampliar la delantera a los

LLAMAN AL HERMANO DE GIO

Los nuevos convocados por Javier Aguirre para el duelo ante Colombia MÉXICO (AGENCIAS).- La Federación Mexicana de Futbol (FMF) convocó a 18 jugadores para integrar a la Selección Nacional que se enfrentará el próximo 30 de septiembre a Colombia, en juego amistoso en Dallas, Texas, entre los que figura Jonathan Dos Santos. El hermano de Giovani, quien milita en el Barcelona, cuenta con un pasaporte comunitario que le permitiría aspirar a vestir los colores de España.

Francisco Guillermo Ochoa Magaña José de Jesús Corona Rodríguez Paúl Nicolás Aguilar Rojas José Antonio Castro González Hugo Ayala Castro José Jonny Magallón Oliva Edgar Esteban Dueñas Peñaflor Oscar Adrián Rojas Castillon Patricio Gabriel Araujo Vázquez Gerardo Torrado Diez de Bonilla Jonathan Dos Santos Ramírez Braulio Luna Guzmán Edgar Iván Pacheco Rodríguez Néstor Calderón Enríquez Juan Carlos Cacho Gutiérrez Javier Hernández Balcazar Omar Arellano Riverón Enrique Alejandro Esqueda Tirado

VENCEN AL CLUB SALVADOREÑO

El Sol de Memphis

El joven jugador declaró que su sangre es mexicana y prefiere vestir la camiseta tricolor, a pesar de que la nacionalidad brasileña de su padre Zizinho podría abrirle la puerta para jugar incluso con la verde amarelha. En la lista de este martes también fueron incluidos Hugo Ayala (Atlas), quien recibe una nueva oportunidad en el Tricolor, y Braulio Luna (San Luis), quien tenía varios años de no ser considerado en la Selección. Los nombres de los

35’; el paraguayo Edgar Benítez amplió el marcador a los 59 minutos y Mendivil selló la cuenta con un remate de cabeza al 81’. Con la victoria, los Tuzos llegaron a nueve puntos en el Grupo A y aprovecharon que el Árabe Unido, de Panamá, cayó en Houston para colocarse como líderes con nueve puntos. Los panameños les siguen con siete, los estadounidenses acumulan siete y el Metapán se quedó hundido en el fondo con cero unidades. Pachuca se fue sin permitir goles en sus dos encuentros ante los salvadoreños y ahora visitarán al Dynamo, en un encuentro clave en sus aspiraciones de clasificarse para la siguiente fase de este torneo, que premia a su ganador con un viaje al Mundial de Clubes para 2010. Los Tuzos ya jugaron en dos ocasiones en ese torneo, incluyendo la participación de 2008, pero no les ha ido bien.

delanteros de Chivas, Javier Hernández y Omar Arellano, así como el del americanista Enrique Esqueda, también sobresalen en la convocatoria. Entre los pocos jugadores que son llamados de manera regular en las convocatorias para encuentro eliminatorios al Mundial de Sudáfrica 2010, figuran los porteros Ochoa y Corona, así como el defensa José Antonio Castro y el medio Gerardo Torrado. La concentración de estos 18 convocados iniciará el próximo domingo, 27 de septiembre, y concluirá el jueves 1 de octubre. La selección Mexicana deberá integrarse de nuevo para enfrentar el próximo 10 de octubre a El Salvador, en el estadio Azteca, y posteriormente visitará a Trinidad y Tobago para concluir su participación en el hexagonal final de la Concacaf para el Mundial de Sudáfrica 2010.

BENÉFICO EMPATE PARA EL AZUL En el otro resultado de este martes en la Concachampions, el empate a un gol entre el Islanders, de Puerto Rico, y el Saprissa, de Costa Rica, en el estadio Juan Ramón Loubriel de Bayamón, resultó benéfico para el Cruz Azul, ya que el conjunto tico apenas llegó a cuatro puntos, para mantenerse en el tercer sitio del Grupo C, mientras que el cuadro boricua se quedó en el sótano, al sumar únicamente dos unidades. En dicho pelotón, La Máquina es líder con siete puntos, seguida por el campeón estadounidense, con seis unidades, por lo que esta noche dirimirá el liderato sin el riesgo de caer más allá de una segunda posición, en caso de una derrota en el escenario donde la Selección Mexicana ha sufrido severos descalabros en diversas eliminatorias mundialistas.

PARTIDO DE LUJO

Amistoso Inglaterra vs. Brasil, el 14 de noviembre Los ‘Tres Leones’ se enfrentarán al ‘Scratch du oro’ en el estadio Khalifa International de Qatar, en un duelo que servirá para medir fuerzas rumbo al Mundial del 2010 INGLATERRA (EFE).- La selección de Inglaterra disputará un amistoso en Qatar con Brasil el próximo 14 de noviembre, confirmó la Federación de Futbol Inglesa. Será el vigésimo tercer encuentro que disputará el combinado inglés con el cinco veces campeón del mundo. El encuentro se celebrará en el estadio Khalifa International Stadium, con capacidad para 50 mil espectadores. El partido constituirá un buen examen para la plantilla que dirige ahora el italiano Fabio Capello para evaluar el estado del equipo. Inglaterra tan sólo ha vencido al conjunto brasileño en tres ocasiones en su historia, la última en marzo de 1990 cuando Gary Lineker marcó el único gol para la formación que entonces entrenaba Sir Bobby Robson.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

R E C C SO

El Sol de Memphis

“ESTÁ CON FUERZAS”, ASEGURÓ EL MANAGER DE BOCA

Basile volvió recargado a Casa Amarilla El técnico se reunió con los jugadores y dirigió la práctica. Hubo banderas de apoyo. Bianchi dio una conferencia de prensa y dijo que el Coco “nunca renunció”. BUENOS AIRES (AGENCIAS).- El manager de Boca, Carlos Bianchi, dio en conferencia de prensa su visión de la crisis futbolística del equipo y confirmó que Alfio Basile continuará a cargo de la dirección técnica del equipo. Bianchi aseguró que el Coco “nunca renunció, está con fuerzas y ganas de trabajar. Y negó que el DT haya presentado la renuncia luego de la derrota frente a Godoy Cruz, el último domingo. “Hay una gran parte también de dificultades para formar el equipo, con lesiones, con los jugadores que se incorporaron. Es una cuestión con ciertos atenuantes”, comentó Bianchi. “Una victoria lleva a una victoria y una derrota lleva a una derrota. Por eso para nosotros el partido el sábado es muy importante”, resumió el manager, en referencia al choque contra Estudiantes de La Plata, uno de los punteros del torneo Apertura. Basile llegó a las 8.40 al predio de Casa Amarilla, donde antes de comenzar la práctica se reunió con Bianchi los jugadores. La prensa estaba fuera del lugar del entrenamiento. Al llegar Basile fue recibido por un reconocido hincha, el “Tano” Pascual, hombre de larga

CRÉDITO: ESPECIAL

edad, quien le preguntó si se quedaba: “Tranquilo, sigo”, le contestó el entrenador. Luego llegó Bianchi y se fue directamente al vestuario del técnico, donde hacía pocos minutos lo esperaba Basile. Allí mantuvieron una larga charla, supuestamente de temas futbolísticos y no de lo que pasó en las largas últimas 24 horas. Al salir, el técnico se juntó con los jugadores, siempre con la prensa fuera del predio, y allí habría realizado algún comentario sobre su renuncia, obviamente asegurando que eso no sucedió. Cerca de las 10.20 salió el cuerpo técnico de Boca a una de las canchas del predio de Casa Amarilla, con Basile a la cabeza, para comenzar una práctica especial, porque el propio entrenador hasta la tarde del lunes pensó que no volvería a estar ahí para dirigirla. “El hincha no se olvida” y “Coco, gracias por quedarte”, rezaban dos banderas que colgaban de la baranda que separa la tribuna del campo de juego principal del predio. Boca no la tiene fácil, sus dos próximos rivales son los peores que le podían tocar en este momento: Estudiantes, uno de los punteros del Apertura, y el escolta Vélez.

PESE A LA MALA CAMPAÑA

Gorosito resiste y por ahora sigue siendo DT de River Con poco tiempo antes de las elecciones, la mudanza de conducción técnica sería más traumática que de costumbre. Eso sí, faltan triunfos. Maxi Goldschmidt. BUENOS AIRES (AGENCIAS).- Alto ahí. Pipo Gorosito no se quiere ir. La dirigencia de River tampoco desea cambiar de piloto en medio de la tormenta. Pese a los resultados, a los insultos de los hinchas, a las internas en el plantel, a que su mensaje no les llega a algunos jugadores, Néstor Gorosito no va a renunciar ni nadie le pedirá que lo haga. A poco más de dos meses de las elecciones, la dirigencia de River respalda al técnico más por conveniencia que por convicción. Y el DT, aferrado a su cargo como a su amor propio, resistirá hasta donde pueda. Después de la derrota 1-0 ante

CRÉDITO: ESPECIAL

Arsenal, Pipo tomó una sana decisión: apagar el celular. No atendió a nadie, ni siquiera al presidente José María Aguilar, quien de todas maneras no tenía nada nuevo para decirle. El mensaje de la comisión directiva fue, es y seguirá siendo el mismo: que cumpla el contrato. A esta altura casi es una súplica, ya que si Gorosito se baja del barco antes que ellos sería la peor de las noticias para quienes sólo están contando los días que faltan para el final de la gestión.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

T E K S BA

El Sol de Memphis

EL EX DEL MADRID ESTARÁ EN EL ‘TRAINING CAMP’ DEL EQUIPO ANGELINO

Los Lakers fichan al francés Mickael Gelabale El alero asegura que sus rodillas están “al cien por cien” Tendrá que pelear por un hueco en la plantilla definitiva CALIFORNIA (EFE).- Los Angeles Lakers han llegado a un acuerdo con el alero francés Mickael Gelabale, ex jugador del Real Madrid, que se incorporará al ‘training camp’ del equipo angelino con el objetivo de hacerse un hueco en la plantilla definitiva del equipo.

en la historia del equipo (el primero fue Ronny Turiaf), se mostró encantado por su fichaje, según declaró a Hoopshype.com. “Es un sueño hecho realidad para mi. Es un equipo legendario, donde han jugado Magic, Worthy, Kobe..Era mi equipo cuando era un niño”.

Gelabale, que se convertirá en el segundo francés que juega en los Lakers

El francés estuvo a punto de fichar este mismo verano por el Lucentum

LA FRANQUICIA DE COLORADO A CAMBIO CONSIGUE AL ALERO JAMES WHITE

Los Nuggets se cansan de esperar a Hervelle y traspasan su derechos a Houston

Alicante, pero su llegada no se concretó. Ahora, tras dos años lastrado por las lesiones, espera recuperar su mejor nivel. “Las rodillas están muy bien, al cien por cien. Me han hecho varias pruebas en Los Ángeles y las dos rodillas están fuertes. “He trabajado mucho y ahora soy capaz de hacer cosas que antes no podía”, explicó el francés.

CRÉDITO: EFE

ES EL GRAN FICHAJE DE LOS AMARILLOS

Artest: “Si los Lakers no repiten anillo, las miradas se fijarán sobre mí” El nuevo alero de los Lakers ha reconocido sentirse orgulloso de compartir equipo con Kobe Bryant, aunque advierte de que si las cosas no van bien este año, todas las miradas se fijarán sobre él. CALIFORNIA (AGENCIAS).El alero de Los Angeles Lakers Ron Artest dejó entrever su ilusión por debutar con la franquicia angelina aunque admitió que llegar a un equipo campeón le otorgará una presión especial, sobre todo si el conjunto de Phil Jackson fracasa en su tentativa de lograr el segundo título consecutivo. “Ellos ganaron el pasado año y yo soy el nuevo fichaje,

todo el mundo en Los Angeles espera un segundo anillo y si no se consigue las miradas de los aficionados se fijarán sobre mí”, señaló Artest, que bromeó con el hecho de que los seguidores podrían llegar a “lanzarle tomates”. “Esa presión le “motiva más porque me recuerda la camiseta que estoy llevando” El ex jugador de los Rockets de Houston admitió que cargar al fichaje con las culpas sería algo lógico. “Eso es exactamente lo que debería ocurrir si no ganamos el anillo”, expresó el neoyorquino, que no obstante reseñó que esa presión le “motiva más porque me recuerda la camiseta que estoy llevando”. Por

su parte, el excéntrico alero tampoco perdió la ocasión para elogiar al que será su nuevo compañero, el último ‘MVP’ de las Finales de la NBA, Kobe Bryant, con el que ha mantenido a lo largo de su carrera numerosos problemas en la pista debido a su excesiva dureza defensiva. “Es el motivo por el que me gusta Kobe, es muy duro. Ya era un gran jugador cuando era joven pero ahora es mucho más competitivo”, comentó Artest, que aseguró que siempre quería jugar contra Kobe Bryant por su calidad aunque se mostró “encantado” por poder compartir equipo con el prodigioso jugador angelino.

RUSELL ES EL JUGADOR ANTE EL QUE METIÓ LA CANASTA QUE EN 1998 CONVIRTIÓ A LOS BULLS EN CAMPEONES El belga era un jugador muy del gusto de George Karl. Las tres últimas temporadas Denver estuvo interesado en sus servicios. Los Nuggets seleccionaron a Hervelle en la segunda ronda del ‘Draft’05’ DENVER (EFE).- Los Denver Nuggets ha traspasado los derechos que tenían sobre Axel Hervelle a los Rockets a cambio del traspaso de James White. El alapívot belga, que en esta pretemporada está luchando para convencer a Ettore Messina de que tiene un sitio en el Real Madrid, es un jugador que gustaba mucho a George Karl. Con este traspaso los derechos NBA de Hervelle pertenecen ahora a los Rockets, un equipo en el que podría reencontrarse con Luis Scola, un jugador con el que coincidió en la ACB. La brillante actuación de White en la última liga de verano (promedió 25,9 puntos) es lo que ha animado a los Nuggets a desprenderse de Hervelle para hacerse con él. La pasada temporada este alero de 2,01 m. promedió 5,7 puntos y 2 rebotes en los 10 partidos que disputó con Spurs y Rockets.

Michael Jordan podría reaparecer para jugar un uno contra uno contra Bryon Russell Michael Jordan jugó su último partido NBA en 2003. Russell jugó su último partido en la NBA en la temporada 2005/2006 ESTADOS UNIDOS (AGENCIAS).- Michael Jordan y Bryon Russell podrían volver a verse las caras en una pista de baloncesto. El propietario del equipo de los Utah Flash de la NBDL (ligra nodriza de la NBA), Brandt Andersen, ha propuesto que ambos jugadores se enfrenten en un uno contra uno en un acto con fines benéficos por el que se embolsarían unos 100.000 dólares. La cita todavía no tiene fecha definitiva.

CRÉDITO: ARCHIVO ESPECIAL

El excéntrico propietario de los Flash propuso recientemente a Stephon Marbury través de su ‘twitter’ que se incorporase a las filas de su equipo en la NBDL. Un tiro de ‘Air’ Jordan en los mismísimos morros de Russell en el sexto partido de la finales de 1998 decidieron un nuevo anillo para los míticos Bulls de Jordan. Michael Jordan tiene 46 años y Bryon Russell tiene 38 años.

24 - 30 Septiembre 2009 AÑO II. EDICIÓN 95

El Sol de Memphis