Estados El Unidos Mundo Devastador terremoto en Sumatra
CRÉDITO: EFE
El Ciudad Mundo
Pag. 16A
Un potente terremoto ha llevado la devastación a la costa oeste de la isla indonesia de Sumatra, donde al menos 75 personas han muerto y miles se encuentran atrapadas entre los escombros, según las autoridades regionales.
Pag. 9A
Secuestran bebé hispano y hieren a la madre
Tiempo El Mundo Libre Los rostros del Norte
La mujer que secuestro a un niño recién nacido de origen hispano en Nashville fue apresada en Nueva York el miércoles por la mañana. Un comunicado de prensa de la Policía de Nashville dijo que el bebé, Yair Carrillo, no estaba con ella. CRÉDITO: ESPECIAL
Pag. 3B
CRÉDITO: ESPECIAL
Sin duda cada día somos más. En Estados Unidos la presencia hispana se ha vuelto cotidiana en las calles, en los negocios y comercios, restaurantes, plazas... El idioma español se respira en todos los rincones y ya no es sorpresa ver a paisanos en el cine, la televisión, en la política o en el mundo del arte.
01 - 07 OCTUbRE 2009
AÑO II EDICIÓN 96 T E N N E S S E E , M I S S I S S I P P I
EL MUNDO
Pag. 7A
CRÉDITO: EFE
TSUNAMI MORTAL EN ISLAS DEL PACÍFICO
DEJA MÁS DE UN CENTENAR DE MUERTOS Y DECENAS DE HERIDOS
GRATISFREE GRATISFREE GRATIS
2
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
4
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Retrovisor
Directorio Carmen Reyes C.E.O.
EL MÁS RÁPIDO DEL MUNDO
Nancy Águila Dirección Editorial Daniel Valdez Editor Escriben: Daniel Ybarra Salvador Toro Moya Zulema Biasi Norma González Rosario Martini Daniel Valdez Nancy Águila Paulino Hernández Leydi Cabrera Karim Pluma César González Griselle Figueredo Cartones: Terrazas MadoxxInMotion.com Dirección de Arte
La empresa canadiense Bombardier Transportation se ha adjudicado el suministro a China de 80 unidades de su tren de ‘muy alta velocidad’ (very high speed), el “más rápido del mundo”, a cambio de 2.700 millones de euros. El tren, denominado ZEFIRO 380, es capaz de alcanzar los 380 kilómetros por hora en explotación comercial, superando los 350 de velocidad máxima actual. CRÉDITO: ESPECIAL
FAMILY GUY “PROHIBIDA”
El Gobierno de Venezuela ha decidido prohibir la emisión en las televisiones del país de la popular serie estadounidense Padre de Familia(Family Guy en inglés). A juicio del Ministerio de Justicia, que el año pasado prohibió la emisión Los Simpson, la serie de animación incita al consumo de marihuana.
César González Mercadeo & Diseño Guillermina Miranda Gerente de Ventas Ejecutivos de Ventas Jesús Bozo Juan González Toni Quintero Soraya Sánchez Paulino Hernández
CRÉDITO: ESPECIAL
REENCUENTRO CON SUS DEMONIOS
EL SOL DE MEMPHIS 3654 Park Avenue Memphis, TN. 38111 Teléfonos: (901) 691 37 22 (901) 691 37 11 elsoldememphis@live.com El Sol de Memphis No se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones del personal que trabaja para esta publicación. El Sol de Memphis no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El Sol de Memphis Todos los Derechos Reservados 2009
CRÉDITO: FOX
El director de cine Roman Polanski fue arrestado por la policía suiza para una posible extradición a EU tras haber sido acusado hace 30 años de mantener relaciones sexuales con una niña de 13 años. Exiliado de EU y decidido a no volver, ahora tendrá que regresar a este país a enfrentar la justicia y también a sus propios demonios que lo persiguen con la sombra de Sharon Tate y su hijo no nacido, asesinados en el 69 en California por la banda de Charles Manson, y la muerte reciente de quien apuñalara a su mujer y bebé, Susa Atkins, quien pereció el 25 de septiembre en una prisión de L.A.
5
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
En Breve ESTADOS UNIDOS
MATAR A ObAMA EN FACEbOOK
Así lo dijo “Cuando uno tiene que dejar en el banquillo a Kaká o Cristiano sabe lo que está arriesgando, no soy tonto. Si lo dejo es por algo importante, no por calidad”,
CRÉDITO: EFE
“Para comer chicharrón, hay que engordar a la marranita”,
manifestó Manuel Pellegrini, técnico chileno del Real Madrid, quien aseguró no ser “tonto” y conocer de los riesgos que corre al prescindir de sus estrellas en la Liga de Campeones.
expresó la delegada de la Secretaría del Trabajo en Nuevo León, México, Fanny Arellanes, para defender el proyecto de creación de nuevos impuestos en la entidad mexicana.
“No me casé porque nunca estuve de acuerdo con el matrimonio, ni siquiera lo intenté (...) nunca creí en el matrimonio porque no me gustan los contratos, es como si vendiera y comprara algo, además en mis novelas usé un montón de vestidos de novia, así que la fiesta ya la tuve”,
CRÉDITO: ESPECIAL
confesó Verónica Castro en el programa de Susana Giménez, la máxima estrella de la televisión argentina y amiga personal de la artista mexicana.
El servicio secreto estadounidense ha abierto una investigación sobre una encuesta creada en la red social Facebook en la que se preguntaba al resto de usuarios si el presidente Barack Obama “debería ser asesinado”. Tal y como recogen algunos medios internacionales como la cadena CNN o la edición digital de la BBC, el sondeo, hecho público el sábado, fue eliminado por la compañía nada más al ser descubierto.
MÉXICO
AL GORE VISITA CAPITAL MEXICANA México tiene la oportunidad de convertirse en un líder frente a la lucha del cambio climático, así lo consideró el ex vicepresidente de Estados Unidos, Al Gore, durante su visita a México, en donde ofreció capacitación a voluntarios de organizaciones civiles para concientizarlos sobre la importancia de la crisis climática actual.
EL MUNDO
PENA DE MUERTE PARA HOMOSEXUALES Ser homosexual está castigado con la muerte -al menos en teoría- en Mauritania, Arabia Saudí, Sudán, Irán y Yemen. Y también en el norte islamista de Nigeria y Somalia. Esta es la conclusión más tenebrosa del último mapa sobre los derechos de lesbianas y gays en el mundo que ha hecho la federación internacional ILGA. El presidente de la Asamblea de la ONU, el libio Ali Abdussalam Treki, niega su apoyo a la declaración que pide descriminalizar a gays y lesbianas.
TIEMPO LIbRE
MUERE LA “LUCY” DE LOS bEATLES Lucy O’Donnell, la niña que inspiró en 1966 la canción de los Beatles “Lucy in the sky with diamonds” (Lucy en el cielo con diamantes), ha muerto a los 46 años. Según Julian Lennon, hijo mayor del desaparecido John Lennon, su padre escribió la canción inspirado por un dibujo que hizo de su compañera Lucy cuando ambos compartían parvulario hace ya más de 40 años en la localidad de Weybridge, en el sur de Inglaterra.
6
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Editorial
OPTIMISTAS EN UN PANORAMA PESIMISTA Por Nancy Águila Es una buena noticia que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) haya nombrado “Patrimonio Cultural de la Humanidad” los lugares de memoria y tradiciones vivas de los otomí-chichimecas de Tolimán, la Peña de Bernal, guardiana de un territorio sagrado, y la ceremonia ritual de los Voladores en México. Mientras el organismo internacional hace el reconocimiento a una de las tantas riquezas históricas-culturales que tenemos los mexicanos, en otra región del país la Comisión Nacional del Agua se ha obstinado en desaparecer tres poblados del occidente de México (Temacapulín, Acasico y Palmarejo en Jalisco) para construir la presa El Zapotillo, que dejaría bajo el agua a esas comunidades. Esa decisión acabaría con algunas edificaciones antiguas consideradas “Monumentos Históricos” por el INAH (Instituto Nacional de Antropología e Historia) como el templo de Temacapulín, pero además dejaría sin hogar a miles de personas asentadas en esas regiones
que se han rebelado ante las autoridades negándose a salir de esa tierra, que los funcionarios han amenazado con expropiar. Paradójimente, mientras algunos se aferran a la tierra que los vio nacer, otros la abandonan en busca de mejor suerte, o al menos de un futuro más prometedor. Muchos paisanos salen de sus pueblos y ciudades para inciar una larga y peligrosa travesía por los caminos de México y cruzar la frontera con los Estados Unidos. Se cuentan centroamericanos y mexicanos los que diariamente se juegan la vida, primero en suelo mexicano y después al intentar “brincar” la frontera. Ahí hombre, mujeres y niños tienen que sortear a delincuentes, las estafas de “polleros”, a la patrulla fronteriza y a la misma muerte. El desierto de Arizona, uno de los más transitados por los inmigrantes, es un testigo mudo y una trampa mortal para todos aquellos osados en cruzarlo. Este miércoles la agrupación Ángeles del Desierto -única asociación civil que
se dedica a la búsqueda de personas fallecidas en la frontera sur de Estados Unidos y en el norte de México- encontró tres cuerpos humanos, dos de ellos de varones, y uno más, al parecer, de un niño. Las autoridades de Estados Unidos, cerradas a una pronta reforma migratoria, se han negado a aceptar esta realidad, por demás cruel. Los inmigrantes fortalecen la economía de este país no solamente en el campo o en las fábricas. La política, la música y las artes también se han beneficiado de la inmigración con talentos. Que sirva el mes de la Herencia Hispana para recordar a los 20 inmigrantes muertos en el desierto que han sido encontrados durante el año, y a todos aquellos anónimos –niños, mujeres, jóvenes y viejos- que terminan sus días perdidos en un río, un tren, un muro o un desierto, dedicando su último aliento a soñar con trabajar para y por este país. “Dios bendiga a América”. Comentarios en: editorelsol@yahoo.com
Señor Editor
SRES. EL SOL DE MEMPHIS: Debajo de los puentes, en los cajeros bancarios o los rincones de los escaparates son el hábitat natural de las personas que carecen de un techo donde vivir. En general, se trata de personas a las que la opulencia va sumiendo en el olvido y la exclusión social. La cuestión de los “homeless” no interesa, piensan muchos de los hispanos que viven en Memphis. Eso es precisamente porque no existe una conciencia del problema o lo que el problema en sí mismo representa. Cerramos los ojos al encontrarlos en la calle, miramos para otro lado cuando los vemos sentados a la salida del “freeway” o simplemente cambiamos de vereda y eso hace necesaria una mayor sensibilidad. Pero también una mayor acción desde los que nos gobiernan, a quienes frecuentemente se culpabiliza de ellos. Pienso que hace mucho mal, y es ese el motivo de mi carta, a esta circunstancia la reciente aparición de un videojuego cuya trama consiste en que el que juega debe ir de mendigo. En este juego se adorna la triste realidad de la persona sin techo con la falsa idea de la moda.
Mande sus cartas con sus opiniones y comentarios al correo: elsoldememphis@live.com, o escríbanos en la siguiente dirección: 3654 Park Ave. Memphis TN 38111.
Hace ya tiempo leí un reportaje en una revista de moda, que hacía alusión al “Estilo sin techo”. Un reportaje en el que aparecían diversas modelos maquilladas como indigente y con las uñas de negro al estilo “homeless”. Si bien es grave usar como motivo de moda a un colectivo estigmatizado socialmente, menos se puede bromear con quienes duermen tirados en el piso de una vereda. Y mucho menos trasladarlo a un videojuego con el que se divertirán nuestros hijos en la sala de estar, delante de su computadora de última generación. ¿Qué espera nuestro Gobierno para abordar la realidad de los “homeless? y ¿Qué espera para sacar del mercado este juego?. Yo como madre pongo sumo cuidado en lo que llega a las manos de mis hijos, pero no todo el mundo tiene el tiempo físico para supervisar todo a lo que los jóvenes tienen acceso. Es allí donde necesitamos la ayuda de quienes hemos elegido para gobernar.
Marcela Nuñez
Las cartas pueden ser editadas por cuestiones de espacio. El Sol de Memphis se reserva el derecho de publicación de las mismas y no necesariamente comparte las opiniones de los firmantes.
7
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
En Portada
TSUNAMI MORTAL EN ISLAS DEL PACÍFICO MÁS DE UN CENTENAR DE MUERTOS Y DECENAS DE HERIDOS EL SALDO
Sydney – Tokyo (Agencias).- Un terremoto de magnitud ocho en la escala de Richter ha desatado un tsunami que ha causado cerca de 100 muertos y decenas de heridos en las islas tropicales de Samoa y Samoa Americana, perteneciente a Estados Unidos, en el océano Pacífico. El presidente estadounidense, Barack Obama, se ha apresurado a declarar como zona de desastre la Samoa Americana. Aunque los balances iniciales hablaban de 20 fallecidos, el Centro de Gestión de Desastres del Estado de Samoa ha confirmado que los fallecidos pueden superar ya la centena, aunque oficialmente hay 75, mientras que la Policía de la Samoa Americana, territorio que pertenece a Estados Unidos, ha informado que al menos 14 personas habían perdido la vida en esa zona del archipiélago. El seísmo se registró el 29 de septiembre a las 6:48 hora local (17:48 hora española), cuando muchos residentes de las islas se preparaban para ir al trabajo y enviar a sus hijos a la escuela. En la Samoa Occidental, la sacudida generó ayer olas de hasta metro y medio de altura en Apia, capital de la isla, y de hasta tres metros en otras zonas cercanas. En las horas siguientes, hasta 13 réplicas superiores a los cinco grados de magnitud en la escala Richter volvieron a sacudir Samoa y la vecina Tonga en el Pacífico Sur. En la Samoa estadounidense, con una población total de 250 mil habitantes, las autoridades han informado de que numerosos edificios de Pago Pago estaban destruidos o dañados y de que decenas de
vehículos habían caído al mar, aunque los mayores daños se han producido en las zonas costeras del este y sur, donde están ubicadas unas 70 aldeas pequeñas, en las que residían un promedio de medio millar de personas en cada una. Obama ha declarado zona catastrófica este territorio. “La decisión del presidente permite poner ayudas federales a disposición de los afectados en el territorio norteamericano de Samoa”, ha informado el responsable de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA), Craig Fugate. La FEMA, que ha activado su Centro de Coordinación Nacional para responder a la emergencia, ya ha preparado el envío de suministros necesarios para la población afectada que incluyen material de primera necesidad y sanitario.
COMPLICACIONES EN EL RESCATE Los servicios de rescate de las islas han comenzado a buscar cadáveres y supervivientes, aunque la tarea está siendo difícil dado que gran parte del sistema de telecomunicaciones está averiado, después de que el seísmo originase olas de uno a cuatro metros de altura, de acuerdo al Centro de Alertas de Tsunami del Pacífico. Un médico del principal hospital de Apia ha declarado a la cadena británica BBC que se espera que el número de víctimas aumente a medida que los heridos lleguen desde las áreas costeras. Los pueblos están inundados y el agua se ha llevado coches y casas. “Han muerto muchas personas, también niños, la gente se levantaba de la cama cuando ocurrió”, ha declarado Sione Taimagala, una vecina de la aldea de Potasi, a una radio samoana.
CRÉDITO: EFE
8
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Ciudad
Mente Urbana PERSONA DESAPARECIDA
FAMILIA HISPANA SE ENCUENTRA EN LA bÚSQUEDA DEL PARADERO DE UNO DE SUS FAMILIARES
TÚ VAS A MORIR Por Rosario Martini
Por Daniel Valdez
CRÉDITO: ESPECIAL
Un hombre enfermo fue al consultorio del doctor con su esposa. El doctor lo examino y le hizo varias pruebas mientras su esposa lo esperaba en el área de la recepción. Cuando el doctor salio con expresión de preocupación en su rostro, la esposa se puso ansiosa. “Doctor, mi esposo estará bien?” ella pregunto. “Lamento comunicarle que su esposo esta muy enfermo,” el doctor le dijo.”El tiene un raro tipo de anemia, y si se deja sin tratamiento, con toda seguridad morirá. Sin embargo, hay una cura.” “Una cura?” “Si. Con descanso y la alimentación adecuada, la enfermedad entrara en remisión y su esposo vivirá por muchos anos mas. Esto es lo que quiero que haga: Lleve a su esposo a su casa y tratelo como un rey. Hágale tres comidas caseras al día. Tráigale el desayuno a la cama. No le permita hacer nada que usted puede hacer por el. Si el necesita algo, usted hágase cargo. Hágale masajes en su espalda cada mañana y masajes en su cuerpo todas las tardes. OH, y una cosa más. Porque su sistema inmunológico esta débil, usted necesita mantener la casa extremadamente limpia todo el tiempo. Usted tiene alguna pregunta?
La esposa no dijo nada. “Usted quiere darle la noticia a su esposo, o prefiere que yo lo haga? Le pregunto el doctor “Yo lo haré”, respondió la esposa. Ella camino hacia el cuarto de examinación. El esposo, detecto que algo estaba mal, y dijo, “hay algo mal, verdad? Que es lo que tengo?” Su esposa le contesto con lagrimas en sus ojos,”El doctor dice que vas a morir.” Mucho de nosotros somos como la esposa de esta historia un poco chistosa; decimos que amamos a otras personas pero nos retiramos cuando se trata de poner el amor en acción. Dejamos que nuestra falta de acciones o nuestras acciones negativas hablen más alto que cualquier palabra bonita que podamos decir. Las palabras tienen que ir acompañadas con acciones. Jesús nos amo a través del servicio en todo sentido y entrego su vida por nosotros. Su amor es un verdadero ejemplo de acción. Como dice el dicho popular:”las palabras se las lleva el viento”. Esta semana te reto a que demuestres con acciones que tanto eres capaz de amar. ¡Hasta la próxima!
MEMPHIS (ESM).- La familia de García está muy preocupada por que desconoce el paradero de uno de sus familiares. Se trata de Esteban García de 44 años de edad. Según el reporte de la Policía de Memphis se encuentra desaparecido desde el pasado 25 de Septiembre, día en que fue visto por última vez cuando dejó su casa para dirigirse hacia su trabajo. La hermana de Esteban dijo en exclusiva para EL SOL DE MEMPHIS, que su hermano nunca llegó al trabajo ese día, dato que fue corroborado por su empleador. “El viernes el se levantó y preparó todas sus cosas como todos los días y se dirigió a su trabajo” aclaró. Esteban García tiene el pelo negro y ojos marrones, mide 5’10” y pesa unas 190 libras. El día que desapareció manejaba un auto modelo ’96 cuatro puertas rojo marca Dodge con placa del Estado de Tennessee número 816CBJ. Cualquier información que usted pueda aportar sobre el paradero de García debe comunicarlo al Departamento de la
Policía de Memphis, al Sargento S. Reed quien es el encargado de investigar este caso, al número de teléfono 901 636 4445 o al Departamento de las personas perdidas 901 636 4479.
CRÉDITO: ESPECIAL
9
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Ciudad
TIROTEO EN MEMPHIS UNA bALA PERDIDA ES LA HIPÓTESIS QUE MANEJA LA POLICÍA EN UN CASO DE MUERTE EN LOS ALREDEDORES DE LA UNIVERSIDAD
Por Daniel Valdez
MEMPHIS (ESM).- Los investigadores de la Policía de Memphis no están dando muchos detalles, sólo dicen que se trata de una investigación de un homicidio, pero los miembros de la familia y los vecinos dicen que la muerte de la joven de 27 años fue causada por una bala perdida mientras ella se encontraba en el interior de la casa. Alrededor de las 5:30 P.M. del martes, la policía recibió una llamada para que se apersonaran en una vivienda un complejo de apartamentos en la Avenida Southern. Los familiares de la víctima dicen que estaban preocupados cuando no habían visto a Pamela Hale y después de llamarla por teléfono en repetidas oportunidades sin resultados positivos, decidieron dar parte a la policía. Los agentes tuvieron que forzar la puerta de la vivienda y al ingresa en la misma hallaron el cuerpo sin vida de Hale. La hipótesis que maneja la policía es que probablemente murió el día anterior, y los vecinos dicen haber oído los disparos la noche del lunes. “Oí que era una bala perdida que atravesó la puerta de su apartamento” dijo Tiffany Moore, prima de la víctima. “Debe haber sido así. Simplemente no puedo
ALERTA “AMBER”
LA MUJER bLANCA QUE SECUESTRO A UN bEbÉ Y APUñALÓ A LA MADRE DEL MISMO FUE ATRAPADA EN NUEVA YORK
Por Daniel Valdez
NASHVILLE (ESM).- La mujer que secuestro a un niño recién nacido en Nashville fue apresada en Nueva York el miércoles por la mañana.
CRÉDITO: ESPECIAL
creer que alguien haya querido hacerle daño por ninguna razón, ella era muy dulce y no se metía con nadie”. Los familiares de Hale dicen que vivía sola. La Policía sigue investigando el caso.
Un comunicado de prensa de la Policía de Nashville dijo que el bebé, Yair Carrillo, no estaba con ella. Los investigadores comenzaron a buscar a Lisa Sampson de 30 años de edad, la tarde noche del martes después de que el bebé fuera arrebatado de los brazos de su madre a quien apuñalaron para quitárselo. María Gurrolla, la víctima y madre del niño se recuperaba el miércoles en el “Vanderbilt University Medical Center” de aproximadamente ocho heridas de arma blanca. La policía dijo que el niño fue llevado por una mujer blanca que se hacía pasar por un trabajador de inmigración. Lisa Sampson había llegado a la casa de Gurrolla y le exigió que le diera el bebé. Cuando María Gurrolla se negó a hacerlo la sospechosa la atacó con un cuchillo ocasionándole 8 heridas punzo-cortantes, le arrebató el bebé de los brazos y huyó.
El Departamento de la Policía de Nashville Tennessee, dijo que la Oficina de Investigaciones y el FBI están ayudando en la investigación pero no aclaró La en que lugar de Nueva York, Sampson fue encontrada.
CRÉDITO: ESPECIAL
10
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Estados Unidos
JUEGOS OLÍMPICOS DE 2016
DECISIÓN DE ObAMA DE VIAJAR A COPENHAGUE DESATA TORMENTA POLÍTICA Washington (EFE).- La decisión del presidente de EU, Barack Obama, de viajar a Copenhague el viernes para defender la candidatura de Chicago en la cita del COI que decidirá la sede de los Juegos Olímpicos de 2016 levantó una tormenta política en su país. Los republicanos han arremetido contra la decisión de Obama al considerar que se marcha del país cuando está pendiente la reforma del sistema sanitario, la principal prioridad legislativa, o asuntos como el programa nuclear iraní. El presidente del Partido Republicano, Michael Steele, afirmó este martes que “en momentos de guerra, en momentos de recesión, en momentos en los que los estadounidenses han expresado sus preocupaciones y frustraciones en los últimos meses, este viaje, aunque es agradable, no es necesario”. El senador Kit Bond, de Misuri, consideró “chocante” el viaje a Copenhague. “Tiene muchas responsabilidades, y su responsabilidad número uno debería
ser mantener nuestro país a salvo”, añadió. Obama tiene previsto viajar el jueves por la noche a la capital danesa, donde permanecerá tan sólo unas pocas horas para defender la candidatura de Chicago y reunirse con la reina Margarita antes de regresar a Washington, algo que hará incluso antes de que el Comité Olímpico Internacional (COI) haya procedido a votar. El sorpresivo anuncio del viaje se hizo el lunes después de que el propio Obama hubiera declarado días antes que la reforma del sistema sanitario le mantendría demasiado ocupado como para poder viajar y delegara el viaje en su esposa, Michelle. Con esta visita, Obama emula lo que hizo el primer ministro británico, Tony Blair, cuando el COI debía decidir en Singapur cuál sería la ciudad anfitriona de los Juegos de 2012. Entonces, Blair se desplazó a Singapur para abogar directamente por la candidatura londinense, una iniciativa que se considera que fue
CRÉDITO: EFE
clave para la obtención de la sede. Sin embargo, los analistas consideran que la decisión de Obama de viajar a Copenhague no está exenta de riesgos. Si viaja y Chicago resulta derrotada, los republicanos podrán alegar que el viaje ha sido un despilfarro y que la influencia del presidente es limitada. Si no viaja y
Chicago pierde, las críticas esgrimirán que no ayudó lo suficiente a su ciudad de adopción. La Casa Blanca ha justificado el viaje, el primero de un presidente estadounidense para defender una candidatura olímpica, con el argumento de que un triunfo de Chicago sería muy beneficioso para la economía estadounidense.
11
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Estados Unidos
AFIRMAN LOS MEDIOS
EL CIERRE DE LA PRISIÓN EN GUANTÁNAMO NO SERÁ EN ENERO Washington (EFE).- El Gobierno del presidente Barack Obama probablemente no podrá clausurar la prisión de Guantánamo, donde retiene a cientos de supuestos terroristas, en enero próximo como se lo había propuesto, informaron el 26 de septiembre medios estadounidenses. La cadena CNN y otros medios citaron a funcionarios del Gobierno según los cuales las complicaciones legales han demorado el cierre del campo de confinamiento en la base naval estadounidense de Bahía de Guantánamo (Cuba). Durante la campaña electoral de 2008, el entonces senador Obama prometió que actuaría de manera expedita para clausurar esa prisión, criticada por
grupos de derechos humanos y aliados de Washington. Durante la primera semana después de su investidura presidencial, Obama firmó un decreto que fijó para enero de 2010 la clausura de la prisión, y dijo que Estados Unidos no debía “continuar con un dilema falso entre la seguridad y nuestros ideales”. El 22 de enero pasado, Obama señaló que clausuraría el campo de detención de Guantánamo “para restaurar nuestras normas de proceso debido y los valores constitucionales centrales que han hecho la grandeza de este país, aún en medio de la guerra, aún lidiando con el terrorismo”. El Gobierno del presidente George
W. Bush empezó a recluir a supuestos terroristas en esa base en enero de 2002. Desde entonces, cientos de hombres, capturados en diferentes partes del mundo, han permanecido sin juicio, sin cargos y sin un proceso legal para su enjuiciamiento o liberación. En algún momento hubo en Guantánamo más de 750 reclusos, y más de 500 de ellos han sido transferidos a otros países. El jefe de la minoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, indicó en una declaración escrita que “aún los funcionarios de la Casa Blanca reconocen ahora que no hay, todavía, una alternativa que proteja a los estadounidenses que sea tan segura como el confinamiento de los detenidos afuera de nuestro territorio”. Según CNN, los funcionarios del
Gobierno que hablaron sobre las demoras señalaron que la Casa Blanca ha logrado que otros países acepten a algunos de los detenidos. Entre los problemas legales que demoran la clausura de la prisión de Guantánamo se cuenta el hecho de que algunos de los detenidos pueden ser terroristas peligrosos y otros pueden haber sido delatados o entregados simplemente por venganzas personales o a cambio de recompensas. CRÉDITO: EFE E l enjuiciamiento de los sospechosos se complica por el hecho de que muchos de ellos han sufrido interrogatorios rigurosos que, según grupos de derechos humanos, incluyeron torturas, de modo que sus declaraciones y testimonios no tendrían validez ante un tribunal de Estados Unidos.
SIN CAMBIOS EN LA RELACIÓN DIPLOMÁTICA
EU DESCRIbE REUNIONES EN CUbA COMO “MECÁNICAS” Washington (EFE).- El Gobierno de EU describió las reuniones que mantuvo su subsecretaria de Estado adjunta para Latinoamérica, Bisa Williams, en Cuba como “mecánicas”, y aseguró que no implican un cambio en la relación entre los dos países. “Describiría esto como reuniones mecánicas”, de procedimiento, sobre temas específicos bilaterales, incluido el funcionamiento de la Sección de Intereses en La Habana y el seguimiento del diálogo sobre migración que ambos países retomaron en julio en Nueva York, dijo Philip Crowley, portavoz del Departamento de Estado. Williams encabezó la delegación estadounidense que retomó el pasado día 17 en Cuba el diálogo sobre el posible restablecimiento del correo directo entre ambos países. El martes, el Departamento de Estado admitió que Williams había prolongado su estancia en la isla y mantenido conversaciones y reuniones que hasta ahora se desconocían. Hasta el momento, Washington únicamente se había referido al diálogo sobre el servicio de correo postal con Cuba. Pero Williams, que permaneció durante seis días en la
isla tras la reunión, también conversó con las autoridades cubanas sobre otros temas como las relaciones migratorias y el funcionamiento de la Sección de Intereses de EU, y aprovechó la ocasión para un encuentro con opositores representantes de la sociedad civil. Estados Unidos y Cuba reanudaron el pasado 14 de julio en Naciones Unidas sus conversaciones sobre migración, después de haberse interrumpido formalmente en 2004. Washington y La Habana retomaron así unas conversaciones que se suspendieron de facto en 2003 y oficialmente un año después, durante el segundo mandato del presidente George W. Bush. “Ella aprovechó la oportunidad para hacer varias cosas, y tuvo reuniones con funcionarios cubanos”, dijo Crowley. “Mientras estuvo en Cuba, interactuó con defensores de los derechos humanos, miembros de la sociedad civil, disidentes y habló con ellos de asuntos económicos y políticos”, agregó. Williams también visitó la parte oeste de Cuba que fue devastada el año pasado por huracanes,
CAMPAÑA EDUCATIVA VIRTUAL
PIDE APRObACIÓN DE REFORMA MIGRATORIA EN EU
Nueva York (EFE).- Una organización de derechos humanos en Nueva York puso en marcha una campaña educativa virtual con la que busca llamar la atención sobre la necesidad de que se apruebe una reforma migratoria. El vídeo “Restore Fairness” de la campaña de la organización “Breakthrough” incluye entrevistas con congresistas, jueces y ex jueces de inmigración, organizaciones de derechos civiles y la historia de varios inmigrantes, entre éstos Ana Galindo, a cuyo hogar, que comparte con su esposo Walter Chávez y su hijo de nueve años, se presentaron por sorpresa agentes de Inmigración, en abril de 2008. Los agentes, que no tenían orden de registro y que según señala la mujer en el vídeo, no se identificaron, le preguntaron “dónde estaban los otros inmigrantes”. Galindo y Chávez, que viven en Nueva Jersey, son residentes legales de EU y su hijo nació en este país.
Según relata Galindo en el vídeo, el niño estaba en la habitación y cuando el agente escuchó que alguien se acercaba sacó su arma y apuntó en esa dirección, causando el terror de la mujer que pensó que perdería a su único hijo. El matrimonio junto a otros inmigrantes, algunos indocumentados, presentaron una demanda contra el Departamento de Seguridad Nacional en la corte federal de Newark, Nueva Jersey. Entre los testimonios que aparecen en el vídeo de nueve minutos de personas afectadas por las leyes de inmigración figura además el de June Everett, cuya hermana murió en un centro de detención, según señala ésta, porque no le dieron los medicamentos que necesitaba. “Miles de personas son detenidas en condiciones inhumanas” en cárceles de Inmigración, comentó a Efe Madhuri Mohindar, de “Breakthrough”.
explicó el portavoz. Las conversaciones que mantuvo la subsecretaria de Estado adjunta para Latinoamérica en La Habana fueron las primeras que se celebraron entre una funcionaria de este rango y autoridades cubanas en La Habana en seis años. Sin embargo, el Departamento de Estado ha querido rebajar las expectativas de estas reuniones y ha subrayado que no cambian la relación entre EU y Cuba.
CRÉDITO: EFE
12
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Frontera
SALVADOREÑOS SE HACEN SENTIR EN EE.UU.
REPRESENTANTES COMUNITARIOS REIVINDICAN SU LUGAR COMO LA TERCERA MINORÍA EN EL PAÍS WASHINGTON (EFE).- La comunidad salvadoreña reivindicó su presencia en la vida pública de EE.UU., como tercer grupo más numeroso en la minoría hispana de este país, en una cumbre de salvadoreñosestadounidenses clausurada la pasada semana en Washington. Durante dos días, más de un centenar de representantes de grupos de salvadoreños de todo el país discutieron cómo concienciar a la comunidad salvadoreña para ser más visible como minoría en el país y tener voz en asuntos como la reforma de inmigración. “El objetivo es ver cómo podemos convertir la enorme cifra de salvadoreños que están en Estados Unidos en fuerza política”, explicó Ana Sol Gutiérrez, una de las impulsoras de la I Cumbre Nacional de Líderes Salvadoreño-Americanos. Según Gutiérrez, que hizo historia al convertirse en la primera latina elegida como legisladora en Maryland en 2002, los salvadoreños se han convertido en el tercer grupo hispano más numeroso, con 1.5 millones de residentes, superando a los cubanos, y sólo detrás de los mexicanos y
puertorriqueños. Desde 2007, señaló Gutiérrez, “veníamos creciendo más rápido que el cubano, somos más jóvenes y tenemos una tasa de nacimiento mayor” por lo que,
como el de las otras porque “siempre en los censo han incluido a los como centroamericanos”. que los participantes de
comunidades, reportes del salvadoreños Eso es algo esta cumbre
CRÉDITO: ESPECIAL
según dijo, los salvadoreños han superado el 3.4 por ciento del total de la población hispana. Sin embargo, consideró que su presencia política no ha sido tan notable
quieren cambiar y se han propuesto “hacer presión para que de hoy en adelante se reporte por separado” y en el censo que se realizará en Estados Unidos en 2010. Gutiérrez señaló que pedirán a todos los
grupos comunitarios que apoyen el censo en su comunidad participando en los comités locales, y haciendo una campaña de educación masiva para que los ciudadanos salvadoreños, de nacimiento o de origen, pongan en la casilla de nacionalidad “salvadoreño”. “Esto es algo que queremos corregir, en el censo existen casillas para marcar cubano, mexicano y puertorriqueño, pero no salvadoreño, a nosotros nos incluyen en ‘otros’ y queremos que los salvadoreños escriban salvadoreño”. En una apretada agenda, los participantes se han reunido con 80 congresistas y senadores en Capitol Hill para elevar otra de sus peticiones: que la reforma migratoria anunciada por el presidente, Barack Obama, incluya el Estatus de Protección Temporal (TPS), del que se benefician miles de salvadoreños en este país. El TPS permite trabajar en EE.UU. de manera temporal, a los ciudadanos de países afectados por catástrofes. En el caso de El Salvador, se adjudicó tras los terremotos de 2001.
DIVISIÓN EN ARIZONA POR MIGRANTES
GRUPOS ANTAGÓNICOS SE MANIFIESTAN FRENTE A LA CORTE SUPERIOR ARIZONA (EFE).- Arizona es uno de los estados más divididos de Estados Unidos en cuanto al tema de la inmigración, lo que desata acaloradas discusiones entre los que defienden a los inmigrantes y los que están en su contra. “Alto a los matones Minuteman y sus amigos políticos”, gritaron miembros del grupo chicano Los Brown Berets de Aztlán frente a la Corte Superior del condado Pima, donde se reunieron para protestar por la muerte de un indocumentado y su hija de 9 años, supuestamente a manos de Shawna Forde, quien estuvo relacionada con los Minuteman y luego estableció su propio grupo antiinmigrante. De acuerdo con el Departamento del Alguacil del condado Pima, el pasado 30 de mayo, Forde, de 41 años, junto con Jason Eugene Bush, de 34, y Albert Robert Gaxiola, de 42, entraron a la casa de Raúl Flores en la población fronteriza de Arivaca, a quien asesinaron junto a su hija Brisenia. El grupo entró a la vivienda con el propósito de robar droga para de esta forma financiar sus actividades de vigilancia en la frontera de Arizona, según las autoridades. Durante el altercado, la madre de la menor, identificada como Gina González, también resultó seriamente herida, pero sobrevivió al ataque. “Estamos aquí demandando justicia para la familia Flores, que fue víctima
CRÉDITO: ESPECIAL
de un crimen de odio a manos de los Minuteman”, dijo María Tiauhiollin, representante de Los Brown Berets de Aztlán, un grupo con sede en California. En su opinión, Arizona es uno de los estados más antiinmigrantes del país y es un lugar donde “la gente hispana no tiene voz” y hay “mucho odio, racismo e injusticia”. “La gente tiene que unirse, es injusto lo que está pasando, debemos unirnos y todos demandar justicia”, enfatizó Tiauhiollin. Mientras el grupo defensor de los derechos de los inmigrantes llevaba a cabo su protesta, representantes de grupos y personas opuestos a la inmigración indocumentada hicieron acto de presencia, por lo que los insultos y los gritos no cesaron en ambas partes. Los ánimos se encendieron aún más cuando Roy Warden, conocido en el sur de Arizona como “el quema banderas”, incendió dos estandartes de México.
13
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Frontera
ATACAN TRES CAMIONETAS CON INDOCUMENTADOS
AGENTES DE EEUU DISPARARON CONTRA INMIGRANTES MEXICANOS
MÉXICO (EFE).Las autoridades estadounidenses confirmaron que tres de sus agentes dispararon contra tres camionetas con indocumentados que intentaron ingresar desde México a su territorio sin revisión, lo que dejó un saldo de tres inmigrantes heridos y otra persona lesionada. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos informó en un comunicado, divulgado por el Consulado de EEUU en la fronteriza ciudad de Tijuana, que tres vehículos con 78 mexicanos indocumentados trataron de pasar “sin ser inspeccionados” por el punto de control fronterizo de San Ysidro. La autoridad aduanera indicó que este hecho activó el sistema de seguridad de todo el puesto de control de la frontera, por lo que se detuvo totalmente el tráfico del puerto de entrada. Según las primeras investigaciones, un agente de Migración y Aduanas (ICE) y dos oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) dispararon sus armas “cuando uno de los conductores representaba una amenaza e intentó huir”, subraya la nota. Las otras dos camionetas intentaron retroceder a México en busca de alguna vía de escape, afirma la autoridad aduanera. Las autoridades precisaron que los tres heridos de bala fueron trasladados a un hospital de San Diego para ser atendidos, mientras que una persona ajena a los hechos resultó lesionada al chocar su vehículo con una de las camionetas que intentaba darse a la fuga. El civil también fue trasladado a un centro médico para ser atendido.
La dependencia aduanera informó que las autoridades estadounidenses detuvieron a un total de 78 mexicanos indocumentados que iban abordo de los tres vehículos. Sin embargo, uno de los conductores de las camionetas corrió y logró regresar a territorio mexicano donde fue detenido por agentes mexicanos. Se trata al parecer de un menor de edad, el cual será sometido a un juicio binacional a través de un programa establecido para casos similares, y permanecerá bajo la custodia de las autoridades mexicanas. La Oficina de Aduana declaró el punto de control como “escena de delito” por lo que el tráfico fue suspendido temporalmente, mientras se investigaban los hechos. El paso fronterizo fue reabierto parcialmente el mismo dia, y la mañana siguiente se abrieron totalmente todos los carriles. La policía de San Diego mantiene abiertas las investigaciones, indica el comunicado. Por su parte, el Gobierno mexicano expresó su preocupación por este incidente y solicitó a su homólogo estadounidense investigar los hechos. La cancillería mexicana indicó que funcionarios del Consulado de México en San Diego se trasladaron al lugar de los hechos para establecer contacto con las autoridades estadounidenses y entrevistar a los heridos y detenidos mexicanos. A diario, más de 136 mil automóviles, 6,200 camiones de carga y cerca de 340 mil peatones cruzan la frontera entre EEUU y México en forma combinada por los puestos de control de San Ysidro, Otay Mesa y Tecate, en el estado de Baja California.
EN UN 20 POR CIENTO
AUMENTA EL NÚMERO DE MUERTES DE INDOCUMENTADOS DURANTE EL AñO FISCAL 2009
CRÉDITO: ESPECIAL
ARIZONA (EFE).El número de muertes de inmigrantes indocumentados en el desierto de Arizona aumentó en un 20 por ciento durante el año fiscal 2009, a pesar de la extrema vigilancia y los esfuerzos de organizaciones humanitarias. De acuerdo con las más recientes estadísticas de la Patrulla Fronteriza Sector Tucson, desde el 1 de octubre del 2008 y hasta el pasado 31 de agosto se han registrado las muertes de 191 inmigrantes indocumentados, en su mayoría mexicanos. El año pasado, durante las mismas fechas, se habían reportado 159 fallecimientos. El Sector Tucson de la Patrulla Fronteriza, que abarca el 90 por ciento de la frontera entre Arizona y Sonora (México), cuenta actualmente con 3.300 agentes fronterizos. Es en esta región anualmente se reporta más de 40 por ciento del total de arrestos
de inmigrantes indocumentados a lo largo de la frontera con México, así como la mayoría de las muertes. Durante el presente año fiscal, que termina el 1 de octubre, se han reportado 549 rescates, mientras que el año pasado se registraron 444. “Necesitamos reformar nuestra política migratoria, darle la oportunidad de salir de las sombras a los indocumentados que ya viven aquí, y también aprobar un programa de trabajadores huéspedes que permita la entrada legal de trabajadores. Mientras no estemos dispuestos a hacerlo, no veremos un verdadero cambio”, aseguró el reverendo Robin Hoover, fundador y director de Fronteras Compasivas, un grupo que cada semana coloca agua en el desierto para los inmigrantes indocumentados.
“LA MINORÍA MÁS GRANDE”
ESTADOUNIDENSES NO ACEPTAN A HISPANOS EN SU SOCIEDAD PERO SÍ A SU COMIDA MADRID (EFE).- El rector del centro universitario Cambridge College de Massachusetts (EEUU), Tito Guerrero, afirmó en una conferencia en Madrid que los estadounidenses aún no han aceptado a la comunidad hispana dentro de la sociedad, pero “si a su comida, cultura y música”. En una charla celebrada en la Casa de América de Madrid, Guerrero apuntó que casi 48 millones de hispanos viven en EEUU, lo que les sitúa como “la minoría más grande del país”, pero advirtió de que “son los que
tienen un sueldo medio más bajo”. “Lamentablemente hay mucha gente en EEUU que no se da cuenta del aporte que los inmigrantes están haciendo a nuestra sociedad y a nuestra economía”, afirmó Guerrero, y apuntó que se espera que la población hispana en el país se duplique en 2030. El fundador del Partido Raza Unida y líder del movimiento chicano, José Ángel Gutiérrez, hizo un recorrido por la historia de este grupo social e insistió en que los estadounidenses anglosajones y los mexicanos “no se dan cuenta de
que nosotros no somos inmigrantes porque no cruzamos la frontera, la frontera nos cruzó a nosotros”. Gutiérrez reivindicó los derechos de los chicanos como estadounidenses naturales y afirmó que históricamente fueron “rechazados” tanto por el idioma como por su origen. Sin embargo, el poder que está adquiriendo en EEUU la comunidad hispana es tal que, en palabras del diputado en la Cámara de Representantes del Estado de Texas, Roberto R. Alonzo, los hispanos inclinaron la balanza a favor de
Kennedy en el 60 e hicieron lo mismo con Obama el pasado año. “No somos la mayoría pero tenemos una fuerza enorme, dijo, y nos levantamos a favor de los inmigrantes”, agregó Alonzo. En cuanto a la ley de inmigración que tiene previsto llevar a cabo el presidente de EEUU, Barack Obama, Alonzo dijo que “hay una gran necesidad para que muchas personas sean respetadas y tengan plenos derechos, sobre todo en materia de trabajo”.
14
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
México
EN ACTO DE CALDERÓN
INCIDENTE ENTRE MILITARES Y EbRIOS DEJA DOS HERIDOS México (EFE).- Dos automóviles conducidos por personas al parecer ebrias chocaron el 30 de septiembre contra el anillo de seguridad del presidente de México, Felipe Calderón, en la ciudad de Morelia, horas antes de que el gobernante participará en un acto oficial, con un saldo de un soldado y un civil heridos, este último de un disparo de bala. Fuentes de la Presidencia mexicana indicaron a Efe que el incidente se produjo cerca de las 07.00 horas locales (12.00 GMT) en la capital de Michoacán, en el oeste del país, donde Calderón presidió este miércoles la conmemoración del CCXLIV Aniversario del Natalicio de José María Morelos y Pavón, uno de los padres de la patria. “El presidente estaba lejos de ahí”, aclararon las fuentes para desmentir las versiones periodísticas que inicialmente señalaban que el
gobernante se encontraba a 500 metros del lugar del suceso cuando se produjo el choque. Según la versión de Presidencia, el incidente fue propiciado por dos automóviles conducidos por personas en estado de ebriedad que hacían carreras por las calles de la ciudad. “Entre el alcohol y la velocidad colisionaron con varias vallas del Ejército y del Estado Mayor Presidencial”, el cuerpo de elite que se encarga de la seguridad de los mandatarios mexicanos. El choque causó lesiones a un soldado y provocó la reacción del Ejército, que “respondió de forma preventiva y hubo un herido de bala” entre los conductores, revelaron las fuentes, que dijeron desconocer el número de personas que se encontraban dentro de los vehículos siniestrados.
CRÉDITO: EFE
El presidente de México, Felipe Calderón, asistió el 30 de septiembre de 2009, en Morelia, Michoacán, a los actos del aniversario del natalicio de José María Morelos y Pavón. Previo al acto dos automóviles conducidos por personas al parecer ebrias, chocaron contra la seguridad del mandatario.
Hace un año la ciudad de Morelia fue escenario del primer atentado indiscriminado de los carteles de drogas contra la población civil en décadas. Fue el 15 de septiembre de 2008, cuando varias granadas lanzadas contra la población que celebraba el día de la Independencia dejaron ocho muertos y un centenar de heridos. Hasta el momento han sido detenidos por el crimen tres presuntos integrantes de Los Zetas, el brazo armado del cartel del Golfo, aunque
todavía no han sido procesados y sus familiares sostienen que fueron forzados a confesar su culpabilidad mediante torturas. La lucha frontal contra el narcotráfico lanzada por Calderón al inicio de su gestión, en diciembre de 2006, cimentada en el despliegue de miles de soldados y agentes federales por el país, ha sido criticada por organizaciones civiles por supuestos abusos de los soldados que en ocasiones el Ejército ha admitido.
15
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Breves de México PERIODISTAS PROTESTAN POR VIOLENCIA CONTRA REPORTEROS
V
arios sindicatos de periodistas mexicanos se concentraron este miércoles frente a la sede de la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía), para exigir acciones contra la ola de violencia que ha dejado nueve reporteros asesinados este año y más de medio centenar en la actual década. La protesta fue protagonizada por el Sindicato Nacional de Redactores de Prensa y las asociaciones de trabajadores de los diarios La Jornada y El Sol de Puebla, de las revistas Zócalo y Contralínea, y de la agencia de noticias Notimex, entre otros medios. Los informadores reseñaron la muerte de nueve periodistas durante 2009, el último de los cuales, Norberto Miranda, fue abatido en plena redacción del medio en el que trabajaba por presuntos sicarios del crimen organizado el pasado 23 de septiembre en la localidad de Nuevo Casas Grandes en Chihuahua, en el norte de México.
ASESINA A 3 FAMILIARES DE SU EX NOVIA DE 13 AÑOS
U
n hombre de 30 años fue detenido el 30 de septiembre en el estado mexicano de Veracruz acusado de asesinar a tres personas, familiares de su ex novia de 13 años, en una presunta venganza por haberlo abandonado, informaron fuentes de la Procuraduría General de Justicia estatal. El presunto agresor, identificado como Alberto Andrés González Alvizar, irrumpió armado en tres domicilios de familiares de su novia, donde además otras tres personas resultaron heridas. La violencia se desató cuando los padres de la joven, Raquel Pérez Montes de 13 años, descubrieron la relación con González Alvizar y trasladaron a su hija a otra ciudad.
UNESCO DECLARA DOS TRADICIONES DE MÉXICO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
L
a UNESCO declaró el 30 de septiembre como patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad los lugares de memoria y tradiciones vivas de los otomí-chichimecas de Tolimán, la Peña de Bernal, guardiana de un territorio sagrado, y la ceremonia ritual de los Voladores, presentados por México. El anuncio fue hecho por la organización hizo durante las reuniones del Comité intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO, iniciados desde hace dos días en Abu Dhabi, Emiratos Arabes Unidos. Las dos tradiciones culturas mexicanas formarán parte de la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial, que ya cuenta con más de 90 entradas. Este comité de la UNESCO ha seleccionado 76 candidaturas de un total de 111, presentadas por 35 países, para estudiar si cumplen los requisitos para convertirse en patrimonio de la humanidad. Las reuniones que arrancaron el lunes en Emiratos Árabes Unidos, continuarán hasta el próximo 3 de octubre.
México ANIDADA EN INTERNET
LA POLICÍA MEXICANA DESARTICULA RED DE PORNOGRAFÍA INFANTIL México (EFE).- Policías federales y de tres estados mexicanos detuvieron a seis personas, entre ellas un menor, presuntamente dedicadas a la producción y distribución por Internet de pornografía infantil en varios países de Europa, Centro y Suramérica, informaron el 29 de septiembre fuentes oficiales. El vicefiscal de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), Luis Genaro Vázquez, explicó que los presuntos “ciberdelincuentes” fueron capturados en una operación conjunta lanzada en Jalisco, Estado de México, y la capital del país, por las autoridades federales y de otros países. Tras la acción se comprobó que esta red mexicana desarticulada mantenía al menos quince contactos en España y cerca de treinta en Colombia. El funcionario comentó que también han solicitado, a través de la Organización Internacional de la Policía Criminal (Interpol), la colaboración con Venezuela, Argentina, Ecuador, Perú, Brasil y Costa Rica, donde se piensa que la banda mantenía contactos. “En su oportunidad formalizaremos las peticiones a las autoridades de estos países para que en el ámbito de sus jurisdicciones realicen las investigaciones correspondientes”, añadió. El funcionario indicó que los detenidos se mantienen a disposición judicial en el Reclusorio Preventivo Norte mientras concluyan las investigaciones por delitos de pornografía infantil y delincuencia organizada. “Hoy nos pusimos en contacto con autoridades de las policías nacionales de Colombia y de España para completar la investigación”, agregó.
CRÉDITO: ESPECIAL
Explicó que los seis presuntos delincuentes, varios de ellos con educación superior, recopilaban, almacenaban y distribuían pornografía infantil por correo electrónico con otros miembros de la red. Los detenidos fueron identificados como Gregorio Álvarez Magdaleno, alias “El Maleno”, del estado de San Luis Potosí; David Alejandro Polanco, en Nayarit; Humberto Álvarez del Castillo y Gerardo Neſtali Carrillo, en el Distrito Federal; Carlos Ramón Notario Martínez, en Campeche, y un menor de 14 años del estado de Puebla cuya identidad no ha trascendido. Hasta el momento en los correos electrónicos de Gregorio Álvarez se han encontrado más de 20 mil imágenes pornográficas. Asimismo, a David Alejandro Polanco se le identificó como miembro de una comunidad pedófila con más de 50 contactos vía correo electrónico, varios de ellos en Argentina, Brasil, España y Estados Unidos.
Calendario Latino Memphis Servicios para la Comunidad Hispana Lunes a viernes
Todos los días se ayuda a completar las aplicaciones para Medicaid de Emergencia para mujeres embarazadas y para seguros de salud para los niños, como también Estampillas de Comida.
Lunes
Todos los lunes de 10AM a 12PM en las oficinas de Latino Memphis, oficiales que hablan español del Departamento de Policía de Memphis atendiendo denuncias, quejas y preguntas además de proveen de toda información de interés para la comunidad Latina. No se necesita cita. Todos los lunes a las 6:00 p.m. el programa gratuito de superación de la mujer “Una Mano Amiga”, no necesita inscribirse.
Martes
Todos los martes pruebas gratuitas de VIH/SIDA, pedir cita.
Jueves
Clases de nutrición y ejercicios para niños y adultos ofrecidas por la Sra. Carmen Martínez de UT Extention. De 9:00 a 10:3O a.m.
Sábados
Los sábados a las 11 a.m. reuniones para niños de ambos sexos de 5 a 17 años. Se realizan paseos y actividades educativas. Puede inscribir a sus niños llamando al 901-366-5882. Para jóvenes de ambos sexos de 5 a 17 años, los sábados se ofrecen paseos y reuniones. Llamar Latino Memphis por horarios. Clases de nutrición y ejercicios para niños y adultos ofrecidas por la Sra. Carmen Martínez de UT Extention. De 9:30 a.m. a 12:30 p.m.
15 de septiembre
“Familias Felices” – comienza reuniones para padres el martes 15 de septiembrese hablará sobre comunicación familiar y como lograrla – Hay guardería - Para más información llamar a LATINO MEMPHIS 2838 Hickory Hill Roaad 901-366-5882 zulema@latinomemphis.org Preguntar por Otilia o Zulema.
Servicio gratuito. Información en: elsoldememphis@live.com
16
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
The Observer
El Mundo AL MENOS 75 MUERTOS Y MILES DESAPARECIDOS
DEVASTADOR TERREMOTO EN SUMATRA
EL MUNDO AL REVÉS o LOS bUENOS SON LOS MALOS
CRÉDITO: EFE
Varias personas esperan en el exterior de un centro comercial en Medan, en la isla de Sumatra, en el oeste de Indonesia, el 30 de septiembre. Al menos 13 personas murieron y decenas resultaron heridas a causa de un seísmo de 7,6 grados de magnitud en la escala de Richter que sacudió la isla, según informó la Agencia Nacional de Desastres.
Padang (Agencias) .- Un potente terremoto ha llevado la devastación a la costa oeste de la isla indonesia de Sumatra, donde al menos 75 personas han muerto y miles se encuentran atrapadas entre los escombros, según las autoridades regionales. El seísmo de magnitud 7,6 en la escala de Richter sacudió la mañana del miércoles la isla de Sumatra, horas después de producirse un terremoto de 8 grados cerca de las Samoas que provocó un tsunami en el océano Pacífico. Rustam Pakaya, jefe del centro de desastres del Ministerio de Salud de la isla, ha informado de que miles de personas se encuentran atrapadas entre los escombros después de que el poderoso temblor derrumbara varios edificios, entre ellos un hospital de Padang, cerca del epicentro. El alcalde de Padang, Fauzi Bahar, ha informado al vicepresidente indonesio, Jusuf Kalla, que la cifra de muertos asciende a 75, pero que podría subir en las próximas horas. “El hospital Jamil se derrumbó y miles de personas están atrapadas en los escombros del edificio”, ha dicho Pakaya vía telefónica. Imágenes de televisión mostraban una gran devastación, con enormes cantidades de escombros de escuelas y viviendas destruidas. El canal de televisión Metro informó de que el techo del aeropuerto de Padang se derrumbó, mientras que otros medios de prensa dijeron que varios hoteles resultaron dañados.
El seísmo de Sumatra, con epicentro a 50 kilómetros al noroeste de Padang, capital de Sumatra Occidental, y a 70 kilómetros de profundidad, se ha sentido en la vecina Singapur y en áreas de la costa oeste de Malasia. La potente sacudida causo pánico en la ciudad de 900 mil habitantes.
UNA ZONA DE GRAN ACTIVIDAD SÍSMICA Padang, la capital dela provincia de Sumatra Occidental, se asienta en una de las fallas tectónicas más activas del mundo, que forma parte del llamado “Cinturón de Fuego” del Pacífico. En Sumatra, la placa indoaustraliana fricciona contra la de Eurasia causando temblores regulares y, algunas veces, poderosos terremotos. El “Cinturon de Fuego” bordea las costas pacíficas desde Chile hasta Canadá, continúa por las Islas Aleutianas y baja por las costas e islas de Rusia, China, Japón, Taiwán, Filipinas, Indonesia y Nueva Zelanda. Un terremoto de magnitud 9,15, con su epicentro a unos 600 kilómetros al noroeste de Padang, provocó un tsunami a finales del 2004 que causó la muerte a más de 230 mil personas principalmente en la provincia indonesia de Aceh, Tailandia, Sri Lanka, India y otros países alrededor del océano Índico. En el arcipiélago de Indonesia viven unas 226 millones de personas.
No cabe ni la más mínima duda que analizando la actual situación mundial, los papeles se han cambiado y habrá que buscar la fórmula mágica para revertir el problema. Si no me cree, trataré de explicarle de manera muy sencilla, el título de este artículo. Hasta hace más o menos dos meses, más claro, hasta cuando se produjo la decisión del gobierno de Honduras, de poner fuera de juego a quien estaba tratando de quedarse en el poder para siempre, al igual que el DICTADOR venezolano, el mundo estaba silencioso ante los problemas de “abuso de poder”, de algunos Presidentes; nunca hubo pronunciamiento serio cuando opositores al régimen nazi actual de Venezuela, fueron enviados a prisión, sin juicio previo, ni cuando se escenificó el “intento de magnicidio” de morales, en Bolivia; ni cuando la Corte Internacional de la Haya, condenó al siniestro “al bahsir”, por matanzas comprobadas en Dafur; tampoco cuando el siniestro “enano iraní”, arremetió contra sus opositores que denunciaban fraude electoral, llegando a asesinar a una joven que manifestaba su desacuerdo, apoyado por los “dioses iraníes”, ni la ONU o “naciones unidas”, menos la “oea”, propiedad bolivariana, levantaron la voz para condenar los crímenes cometidos, por lo demás, teniendo la obligación de hacerlo. Es decir, aceptaron en silencio cómplice, todas estas situaciones y de esa manera, los “buenos”(los demócratas), se convirtieron en malos y los “malos”(los abusadores, los ególatras, los brutos), se convirtieron en buenos. Para reforzar esta afirmación, volveré a defender la dignidad del pueblo de Honduras, que no aceptó la continuidad de un miembro más de la “mafia bolivariana”…… y se lo sacudió. Lo que no se menciona, ni por casualidad es que este
“presidente constitucional”, usó la Constitución como papel higiénico, para tratar de perpetuarse en el poder. Ahora, para completar mi afirmación, sobre buenos y malos, me referiré brevemente al “aquelarre del DICTADOR”, realizado en la Isla de Margarita, en Venezuela, donde a comienzos de esta semana se reunió lo más granado y conspicuo del crimen masivo internacional. Por razones de espacio, presentaré muy resumidamente a la basura que el DICTADOR venezolano, invitó a su país: muammar al qaddafi, generalmente vestido a la usanza feminoide. 40 años en el poder, con una larga lista de muertos como resultado de su autoría intelectual. Libia robert mugabe, carnicero bien educado en Inglaterra.29 años en el poder, experto en fraude y represión. Genocida, instigador de la muerte de más de 20.000 personas. Africa teodoro obiang, asesinó a su tío para quedar en el poder.Más de 30 años en el poder. Guinea, militar omar al bashir, dictador de Sudán por más de 20 años. Solicitado por la Corte Internacional de la Haya. Genocida de Dafur ali abdulah saleh, dictador de Yemen. 11 años en el poder, despúes de modificar la Constitución. Le suena conocido este hecho? idriss deby, dictador del Chad. 31 años en el poder. Según noticias, responsable de la muerte de más de 30.000 personas yahya jamneh, 16 años en el poder y maneja su pobre país, como su hacienda personal josep kabila, presidente de la república democrática del Congo.Me faltan en esta lista, quedan pendientes para una próxima entrega. Que los une con el DICTADOR venezolano?: el petróleo, de sus países, además de su desprecio por la raza humana.
17
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Mundo
DICE MICHELETTI:
“NO HA LLEGADO LA HORA DE SENTARSE A DIALOGAR CON ZELAYA” Tegucigalpa (EFE).- El presidente de facto de Honduras, Roberto Micheletti, afirmó el 30 de septiembre que “no ha llegado la hora de sentarse” a dialogar con el depuesto gobernante, Manuel Zelaya, y rechazó por inconstitucionales algunos aspectos de la propuesta de un empresario que incluye la llegada de tropas extranjeras al país. “No ha llegado en ningún momento la hora de sentarse” con Zelaya, dijo Micheletti, aunque confirmó que representantes de las partes en conflicto y de otros sectores “están platicando, están hablando, para ver cómo esta situación lleva calma y podemos lograr el objetivo” de resolver la crisis causada por el golpe de Estado del 28 de junio. Reiteró que es posible ese encuentro con Zelaya para culminar el diálogo, pero que primero deben hacerlo sus comisiones. “Al final del túnel alguien tiene que firmar una documentación de esta naturaleza y desde luego que tienen que ser las partes en conflicto”, expresó Micheletti en rueda de prensa en la Casa Presidencial. Comentó que las pláticas iniciales “han mantenido un poco la calma a nivel de Tegucigalpa”, tras varios días de
disturbios luego de que Zelaya apareciera el pasado día 21 en la embajada de Brasil en Tegucigalpa, donde permanece. El Gobierno de facto ha suspendido las garantías constitucionales mediante un decreto que restringe las libertades de movilización, reunión y prensa, entre otras. Micheletti subrayó que sigue “abierto” al diálogo dentro de la mediación del presidente de Costa Rica, Óscar Arias, y expresó su desacuerdo con que a alguna nueva propuesta que surja se le considere como un “Acuerdo de San José II”. “¿Y por qué tendría que ser un Acuerdo de San José II?, si ese es un acuerdo que presentó don Óscar Arias. Es un acuerdo con 12 puntos, y lo que hay que hacer es discutir los 12 puntos, quitar algunos de los que causan el problema interno y dejar los que podrían ser factibles de reformar”, expuso. La propuesta de Arias, enfatizó, “tiene algunas cosas que no permite la Constitución de la República, pero lo escrito en San José no es pétreo, se puede perfectamente reformar”. Micheletti calificó de “especulaciones”, “aspiraciones” y “sueños” algunas versiones que circulan en la prensa sobre posibles soluciones de
EN SU ÚLTIMO JUICIO
FUJIMORI ES SENTENCIADO A SEIS AñOS DE CÁRCEL POR CORRUPCIÓN Lima (EFE).- El ex presidente peruano Alberto Fujimori fue sentenciado el 30 de septiembre a 6 años de cárcel en el último juicio abierto contra él desde su extradición de Chile en 2007, un fallo que causó malestar entre aquellos que pedían una sanción más dura y los que aseguran que se trata de una venganza política contra su líder. La Justicia peruana procesó a Fujimori por usar fondos del Estado para montar una red de espionaje telefónico que operaba en Palacio de Gobierno y en otros lugares, sobornar a parlamentarios opositores, y comprar un canal de televisión por cable ya desaparecido y la línea editorial del diario Expreso en 2000, año en el que buscaba su tercera elección. El tribunal que lo juzgó en este juicio rápido, que empezó el pasado lunes, lo sentenció a seis años de cárcel, condena que vence en febrero de 2013, así como a dos años de inhabilitación de un cargo público. También le ordenó pagar dos tipos de reparaciones: una de 24 millones de soles (8 millones de dólares) a favor del Estado y de 107 mil soles (unos 35 mil dólares) para cada uno de los 28 agraviados por espionaje telefónico. Los delitos que se le atribuyeron fueron peculado doloso (mal uso de fondos públicos), contra la
administración pública (cohecho activo o corrupción funcionarios) y violación del secreto de las comunicaciones. El ex gobernante peruano (19902000), quien fue extraditado desde Chile en 2007, ya ha sido condenado en primera instancia a 25 años de prisión por violación a los derechos humanos, a 8 años por el pago de una indemnización laboral a su entonces asesor Vladimiro Montesinos y a 6 años por el allanamiento ilegal de la vivienda de la esposa de Montesinos, pero las penas no son acumulativas en Perú. Fujimori se mostró incómodo durante la breve lectura de sentencia y constantemente se tocaba la cara y los ojos, e interpuso un recurso de nulidad, sin explicar sus razones. Por su lado, el fiscal supremo, José Peláez, apeló la sentencia por considerar que la sanción contra el ex gobernante de 71 años es muy leve, ya que su oficina pedía 8 años de cárcel. Este proceso ha sido rápido debido a que el ex gobernante peruano aceptó los delitos que se le imputaban y se acogió a la figura de la “conclusión anticipada”, con lo que se evitó un largo desfile de 61 testigos. Esta es la tercera vez que Fujimori se acoge a la figura de conclusión anticipada y que interpone recurso de nulidad.
CRÉDITO: EFE
la crisis, pero consideró que “es bueno” divulgarlas. En particular, señaló que la propuesta del empresario Adolfo Facussé, que incluye la llegada de tropas extranjeras para garantizar el cumplimiento de un eventual acuerdo, “abarca cosas” que no se pueden
ejecutar porque “la Constitución no lo permite”. “Tomaremos unos de los puntos que él expresa”, añadió Micheletti, e instó a “ir analizando qué es la realidad, qué es lo que puede ser realidad y qué es lo que es un sueño”.
18
A
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
Economía
Hablemos de Economía
STARBUCKS
SE ATREVE CON EL CAFÉ INSTANTÁNEO
Nueva York (EFE).- Starbucks puso el martes a la venta en Estados Unidos y Canadá una marca de café instantáneo propia, con el ánimo de hacerse un hueco en un mercado que se promete como “la mayor oportunidad” en la historia de la primera cadena de cafeterías del mundo. “El café instantáneo es un mercado que mueve 21 mil millones de dólares y sus ventas suponen el 40 por ciento del sector cafetero, por lo que creemos que Starbucks cuenta con una posición única para capturar una parte importante de ese mercado”, afirmó el presidente y consejero delegado de Starbucks, Howard Schultz, al anunciar este lanzamiento. VIA es el nombre que la compañía estadounidense con sede en Seattle (Washington) dio a su nueva creación, un producto que “cambiará la manera en que se bebe y se disfruta el café”, según Schultz, y para el que preparó la mayor campaña de lanzamiento a nivel nacional jamás desarrollada por la empresa. Incluso, Starbucks se anuncia estos días en televisión, algo completamente inusual para una compañía que hasta ahora solo hacía publicidad en prensa escrita y medios electrónicos. “Nos ha costado veinte años crear un café que ofrezca la calidad del café Starbucks en un solo instante”, explicó Schultz, quien se mostró convencido de que “cuanta más personas prueben este producto, a más les gustará y más se incluirá en la rutina diaria de mucha gente que no se quedará jamás así sin un gran café”. El presidente de la popular cadena de cafeterías prometió además que VIA tendrá el mismo sabor que caracteriza el café que se prepara y sirve en los miles de
establecimientos que la compañía tienen en todo el mundo. “No serás capaz de distinguir VIA del café que preparamos en nuestras tiendas”, añadió Schultz sobre una solución instantánea que, según la compañía, se obtiene de granos de café “de la más alta calidad” y de variedad arábiga “cien por cien natural”. El nuevo café se prepara añadiendo agua caliente o fría a la solución que se venderá en sobres que se agruparán en paquetes, de las llamadas variedades colombiana e italiana, de tres por un precio de 2,95 dólares o de doce por 9,95 dólares, lo que hará que cada taza de café cueste menos de un dólar. Starbucks ya probó durante unos meses el nuevo producto en establecimientos de Seattle, Chicago (Illinois) y Londres, y a partir de este martes se podrá probar en todos sus establecimientos de Estados Unidos y Canadá, y también en los vuelos internos que la compañía United Airlines opera en EU. Por el momento, el nuevo café también se podrá comprar en tiendas de la cadena de ropa deportiva REI y en las de material de oficina Office Depot, en los supermercados mayoristas Costco, en las tiendas de aeropuertos Compass, en los centros comerciales Target y en hoteles de las cadenas Marriott y Omni, entre otros.Las acciones de Starbucks, con presencia en 44 países, bajaban hoy tras la media sesión un 0,87 por ciento y se cotizaban a 20,44 dólares por título en el mercado tecnológico Nasdaq, donde en lo que va de año se han revalorizado el 115,96 por ciento.
“SYNPHONY” PARA UN “AUTO FANTASTICO”
¿QUÉ ES EL G20?
El Grupo de los Veinte (G20) se fundó en 1999 con la primera reunión que tuvo lugar en Berlín con la intención de juntar a los países industrializados que representaban una economía en desarrollo para discutir los asuntos clave de la economía del mundo. Sin intención de hacer de esta columna un resumen monográfico, considero importante enfatizar las funciones, estructura y objetivo de este grupo del que hoy todos hablamos. Juntos, los G20 representan alrededor del 90 por ciento del Producto Interno Bruto del mundo, 80 por ciento del comercio mundial y dos tercios de lo población mundial. Todo esto hace de la reunión del G20 el evento más influyente en la economía global y el sistema financiero. Este singular grupo esta conformado por los ministros de finanzas y presidentes de bancos centrales de 19 países: Argentina, Australia, Brasil, Canadá, China, Francia, Alemania, India, Indonesia, Italia, Japón, México, Rusia, Arabia Saudita, Sudáfrica, Corea del Sur, Turquía, Reino Unido y Estados Unidos. El miembro número veinte es el Banco Central Europeo, el cual está encargado de representar al resto de los países de la Unión Europea. Estos representantes se reúnen –según información de su página oficial– con el propósito de garantizar un foro económico donde las instituciones trabajen juntas en conjunto con el presidente del Banco Mundial y Comité de Desarrollo del Fondo Monetario Internacional. Sin embargo, sigue siendo un foro informal pero que hoy busca hacer frente a la crisis mundial. Pero debemos tomar en cuenta que es una crisis de paradigma de teoría económica, no es una crisis de ciclo, es una crisis excepcional. Falló la teoría porque estaba basada en supuestos irreales y como consecuencia se dio una pérdida de liderazgo de Estados Unidos y el surgimiento del
multilateralismo, es decir, grupos conformados por varios países, como el G20. Esto a su vez indica una creciente interdependencia y es quizás esta apertura uno de los pocos elementos positivos de la crisis actual. Hasta hoy el único foro que cuenta con representatividad y legitimidad global es la ONU y la semana pasada reunió a los diferentes líderes del mundo. Líderes de países pequeños y grandes, de diferentes religiones, diferentes regímenes políticos, tomaron la palabra. Así como Obama tuvo un espacio para hablar, también lo tuvo el líder libio. Muammar Gadafi ha sido el gobernante de Libia durante 40 años, se le considera un dictador. Es bien sabido que su perfil político no es del gusto de los líderes de las democracias más grandes del mundo, siendo EEUU la primera en la lista. Este gobernante libio emitió un mensaje, por primera vez en su vida politica ante este foro multinacional. Gadafi comenzó por alagar la administración de EEUU y demostró así su agrado por el nuevo presidente. Lo interesante de su ponencia es la crítica que hizo al funcionamiento de la ONU. Como especialista en relaciones internacionales y sin intención de apoyar la dictadura politica como forma de gobierno, opino que este líder libio tiene razón al juzgar el derecho de veto de los países más grandes y poderosos dentro de la ONU. Hasta hoy, la ONU no funciona como debería, si bien hay que agradecer su existencia, este tipo de foros parece haberse convertido en lo que el mismo Gadafi llamó una charla de bar, donde todos emiten su opinión sobre un tema pero al final todo el mundo se va a su casa sin hacer nada al respecto. Hoy existe la necesidad de enfrentar una crisis económica de dimensiones mundiales y superar los riesgos de la inestabilidad financiera, esperemos que las reuniones informales del G20 no se conviertan en una simple plática de bar.
HISPANOS EN EL CINE
Latinos en Hollywood
EN VIDEO:
DAN BROWN: pag
11B
Del Opus Dei a la masonería
pag
TENTACIONES Bueno y bonito
“Sin nombre”
8B
pag
5B
pag
pag CRÉDITO: MADOXX
3
7B
B
2
B
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
3
B
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
v
Por Nancy Águila Sin duda cada día somos más. En Estados Unidos la presencia hispana se ha vuelto cotidiana en las calles, en los negocios y comercios, restaurantes, plazas... El idioma español se respira en todos los rincones y ya no es sorpresa ver a paisanos en el cine, la televisión, en la política o en el mundo del arte. Como un pequeño homenaje a latinos destacados en este país, hacemos un recuento de algunos de ellos, brillantes en sus diferentes áreas, a propósito del Mes de la Herencia Hispana. Obviamente no son todos los que hay, pero su experiencia sirve para demostrar la importancia de los hispanos en la sociedad americana contemporánea.
Sonia Sotomayor
El viaje de Sonia Sotomayor a la cima del poder judicial de EU comenzó en unas humildes viviendas del barrio neoyorquino del Bronx, donde inició una carrera de obstáculos que culminó con su designación para el Tribunal Supremo. Propuesta por el presidente de EU, Barack Obama, a ocupar la vacante en el Supremo, es la primera persona hispana, y en la tercera mujer, en ocupar un puesto en la máxima instancia judicial del país. Se trata, según palabras de la propia Sotomayor, del “mayor honor” de su vida y uno que, dijo, acepta con gran humildad.
Las obras de Julia Alvarez, nacida en Nueva York, están llenas de los recuerdos de su infancia en República Dominicana y de los de su adaptación a la vida en Nueva York. Alvarez, que primero se destacó en la poesía, es más conocida por sus novelas premiadas, que incluyen “De cómo las muchachas García perdieron el acento” (1991), “En el tiempo de las mariposas” (1994) y “Antes de ser libres” (2003). Alvarez también se interesó mucho en la enseñanza y obtuvo una posición permanente z are Álv Julia en el Middlebury Collage, donde actualmente es escritora residente.
Narciso Rodríguez
Narciso Rodríguez, que nació en Newark, Nueva Jersey, ha ganado fama mundial como diseñador de modas. Rodríguez combina en sus diseños su experiencia estadounidense con sus raíces cubanas, agregando la tradición europea. Luego de graduarse en el Colegio Parson de Diseño, en Nueva York, Rodríguez trabajó para varias casas famosas de diseño, como ser Anne Klein, Calvin Klein y Cerruti. En 1997 recibió el premio VHI Fashion Awards al Mejor Diseñador Nuevo y fue designado el Diseñador Hispano del Año.
Aunque el actor de origen mexicano Michael Peña, que nació en Chicago, Illinois, se ha presentado en producciones independientes desde 1994, el hito de sus actuaciones tuvo lugar en Hollywood en 2004, en dos películas ganadoras del Oscar: Million Dollar Baby y Crash. En 2005 actuó en la serie The Shield, ganadora del Globo de Oro. También figuró en la película World Trade Center en 2006, entre otras actuaciones recientes. Desde el año 1996 Jaci Velásquez, que nació en Houston, Texas, ha interpretado canciones populares latinas cristianas en inglés y español. Es de descendencia mexicana, española y francesa. Fue candidata al Premio Grammy y al Premio Latin Grammy en la categoría de Mejor Cantante Pop Mujer. Se le considera como un verdadero modelo para las adolescentes. Entre sus presentaciones varias veces ha cantado para el presidente George W. Bush.
Michael Peña
Jaci Velásquez
Óscar Hijuelos, nacido en Nueva York, es el primer hispano en ganar el Premio Pulitzer por una novela. Hijuelos, miembro de la segunda generación de cubano-estadounidenses, creció en Nueva York y obtuvo su maestría en literatura creativa en el City College. En 1983 publicó la novela “Our House in the Last World”, la primera de su exuberante exploración de los recuerdos de su vida familiar. Sin embargo fue su novela “The Mambo Kings Play Songs of Love” (1989), que trata sobre músicos cubanos asentados en Nueva York en la época en que la música latina tuvo su primer apogeo en Estados Óscar Hijuelos Unidos, fue la que obtuvo el Premio Pulitzer. Julieta Venegas es cantante, instrumentista y compositora de canciones. Nació en Long Beach California, de familia mexicana. Interpreta música rock y popular en español y ha ganado un Premio Grammy y dos Latin Grammy. Su pasión por la música comenzó a la edad de 8 años, cuando comenzó a tomar lecciones de piano. Luego de tocar con varias bandas en Tijuana y Ciudad de México, en 1998 grabó su primer disco titulado Aquí. Ha grabado otros discos desde entonces y ha colaborado con otros artistas latinoamericanos. Julieta Venegas
continua página 4B
CRÉDITO: ESPECIAL
4
B
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
América Ferrera es una actriz muy conocida por su papel principal como Betty Suarez en la serie de televisión Ugly Betty, con el que ganó el Golden Globe a la mejor actuación, entre otros premios. América nació en Los Angeles, California, hija de padres hondureños, orgullosos por los muchos logros de su hija en televisión y el cine. Las publicaciones Billboard y Hollywood Reporter la reconocieron como la Mujer Hispana América Ferrera del Año 2007. Frank Romero es muralista estadounidense de origen mexicano, nacido en Los Angeles, California. Durante más de 40 años sus murales, publicaciones y exposiciones han promovido los ideales de La Raza, grupo sin fines de lucro que trabaja para mejorar las oportunidades de los hispanos. En 1974, como miembro del grupo de arte chicano “Los Four”, Romero ayudó a presentar la primera muestra de arte chicano en una entidad importante del país. Desde entonces ha realizado más de 15 murales en Los Angeles y ha expuesto en Estados Unidos, Europa y Japón.
Frank Romero
Sin lugar a dudas, en la vida de la soprano mexicana Bárbara Padilla hay un antes y un después tras quedar en segunda posición en la competición de la televisión estadounidense “America´s Got Talent”, pero antes de saborear las mieles del éxito, esta mexicana tuvo que superar tragos amargos difíciles de digerir como un linfoma Hodgkins (cáncer) que la marcaría para el resto de su vida. Ahora el futuro parece sonreír a la artista jalisciense, y mientras valora varios contratos que ya tiene sobre la mesa, enfoca toda su energía en el show que el programa tiene previsto abrir en Las Vegas el próximo 7 de Octubre, en el que volverá a dar muestras de su extraordinario talento.
bárbara Padilla
CRÉDITO: ESPECIAL
v
UN POCO DE HISTORIA
El Festejo de la Herencia Hispana fue primeramente aprobado como un festejo de una semana por una Resolución Conjunta del Congreso de los Estados Unidos el 17 de septiembre de 1968. Veinte años más tarde, el 17 de Agosto de 1988, el Presidente Ronald Reagan expandió las celebraciones a un mes, del 15 de septiembre al 15 de octubre. El período de tiempo fue seleccionado para coincidir con las celebraciones de México, Costa Rica, El Salvador y Guatemala.
FUENTES: america.gov, wilkipedia.com, entre otros sitios de Internet.
5
B
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
EN VIDEO
“SIN NOMBRE”
NADIE PUDO CON LAS ALBÓNDIGAS Por Daniel Valdez
MEMPHIS (ESM).- La nueva película de Bruce Willis “Surrogates” y “Fame” se planteaban como los grandes títulos del fin de semana pasada, con intenciones de ocupar el primer puesto pero ninguno de los dos lo ha logrado, ni de lejos. “Surrogates” película de acción y ciencia-ficción con el atractivo de ser protagonizada por Willis y una puesta en escena fuerte para el público masculino, desde el adolescente al adulto, pero esta potencia sólo le ha servido para llegar a los casi 15 millones de dólares mientras que “Fame”, con el gancho del público juvenil, se quedó en la tercera posición con apenas 10 millones. Otra vez más se confirma que el estilo de película de acción y ciencia-ficción no están en su mejor momento, “Gamer” o “Crank 2”, especialmente cuando tienen un tono muy adulto. La cinta de animación “Cloudy with a chance of meatballs” ha sido la gran ganadora del fin de semana de lejos. La película conserva el primer puesto y ha presentado un excelente mantenimiento, mejor del visto por otros títulos de animación actuales como “Ice Age 3” o “Up” por lo que es fácil pensar que superará los 100 millones en recaudación. Eso sí, la semana que viene se las verá con el reestreno de “Toy Story 1 & 2” lo que le afectará de pleno a las copias 3D, las más Fuertes de la película, así como a su público más afín. Habrá que estar atentos. Otro film al que no le ha ido nada mal es a “The Informant!” que ya roza los 21 millones de dólares de recaudación en 10 días. Otras películas en cartelera esta semana en Memphis para ver son “I can do al bad by myself”, “Pandorum”, “Love Happens”, “Jennifer’s Body”, “9” e “Inglourious Basterds” entre otras.
(Estados Unidos 2008, 96 Minutos, Drama/Thriller)
por Daniel Valdez
Director: Cary Joji Fukunaga Guión: Cary Joji Fukunaga Reparto: Paulina Gaitan. Edgar Flores. Kristyan Ferrer. Clasificación: R (Por imágenes de violencia, lenguaje procaz y escenas con contenido sexual)
Sinopsis: Para ir teniendo en cuenta para cuando llegan a los cines de la ciudad, la sorpresa y el misterio llegaran de la mano de “Paranormal Activity” un título casi de culto que mezcla “The Blair witch Project” con “[rec]” y “Bright Star” una drama romántico que narra el romance que, en el siglo XIX, y durante tres años, mantuvieron el poeta John Keats y Fanny Bawne.
ESTRENOS DE LA SEMANA Para este fin de semana llegan dos títulos curiosos que podrían dar la sorpresa: “Zombieland” y “Whip it”. Dos comedias pero totalmente opuestas. La primera es puro humor adolescente y lleno de humor y terror pensada para públicos de 18 a 30 años, consumidores de Internet y seguidores del terror (y fans de Peter Jackson y Sam Reimi). La película esta muy cerca de “Snakes on the plane”, cine de “frikis” y “geeks”, que podría recibir el espaldarazo ya que a la hora de pagar la entrada no siempre la cosa va bien. “Whip it” es otra comedia pero más adulta que juvenil, con Drew Barrymore y Ellen Page como rostros conocidos. De forma más discretas estarán “Toy Story 1 & 2”, así como “The Invention of Lying”.
Sin Nombre es un “thriller” épico dramático del director premiado Cary Fukunaga. Buscando el sueño americano, una hermosa hondureña joven, Sayra (Paulina Gaitan), se reúne con su padre y su tío en una odisea de cruzar por baquetas el paisaje latinoamericano hacia los Estados Unidos. A lo largo del camino, se encuentra con un joven mexicano miembro de una pandilla armada, El Casper (Edgar M. Flores), quién intenta escapar su pasado violente y eludir sus implacables socios. Juntos deberán tener fe, confianza, y ser avispados callejeros si quieren sobrevivir al cada vez más peligroso viaje con la esperanza de una nueva vida.
Crítica:
Esta película me pareció “sorprendente”. Tan es así que inmediatamente la vi, comencé a investigar sobre sus protagonistas y sus hacedores. Así pude saber que el director es también el escritor y guionista de la misma. Es admirable la sensibilidad de Cary Fukunaga, para plasmar el sufrimiento de migrantes centroamericanos. En todo momento pude creer las situaciones tan difíciles que tienen que pasar los protagonistas y es destacable la seriedad con la que se trata el tema de la migración. Cero tintes políticos y cero moralejas para ilustrar. El director y escritor se enfoca en contar las vidas de Willie y Zayra, que en un inicio aparentan no tener nada en común pero terminan en un destino unido por un momento de crisis. Si tuviéramos que compararla con otra película seria sin dudas con “Slumdog Millonaire” pero a diferencia de esta, en “Sin nombre” en todo momento sabes en que lugar te encuentras en la historia, así que no esperen la fantasía y el buen espíritu que transmitió Jamal y Latika. “Sin nombre” es cruel, impactante e intrigante. El film te mantiene en tensión casi en toda su extensión, aunque también existen momentos tranquilos que ayudan a cimentar los personajes y te preparan para lo que esta por seguir. La película ganó el premio a mejor fotografía y dirección festival de cine “Sundeance”. El filme no es para todos, hay momentos muy crueles y el melodrama afortunadamente se maneja a un mínimo y ayuda a mantener la tensión, las actuaciones ayudan a mantenerte al filo del asiento. Para conocer una realidad que muchos de nuestros conocidos han tenido que, desgraciadamente, vivir.
6
B
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
EVENTOS LUGARES PARA VISITAR EN MEMPHIS
ESPECTÁCULOS MUSICALES GRATIS EN EL OVERTON PARK Por Daniel Valdez
1928 POPLAR AVE MEMPHIS | TN | 38104 Última oportunidad de disfrutar de toda la música, totalmente gratis al aire libre en el “Overton Park”. Ven a disfrutar junto a tu familia y a tus amigos. No te puedes perder a los artistas que esta semana nos traen los responsables de “Levitt Shell”. Los conciertos son totalmente gratis, lo único que necesitas es una manta o una silla de camping y ganas de pasar un rato agradable al aire libre. Puedes comprar comida en el lugar o llevar tu propia cesta de picnic, y por el estacionamiento no te hagas problemas porque también es gratis. Los conciertos del “Levitt Shell” se realizan en el Overton Park (Parque Overton) en el Midtown de Memphis, Tennessee. El parque es un oasis verde en el centro mismo de la ciudad donde el arte y la cultura se han unido por generaciones. También es el hogar de un gran campo de golf y del Museo de Arte “Brooks” como del Colegio de Arte de Memphis y el Zoológico.
CALENDARIO 2009 CONCIERTOS Y PRESENTACIONES
1928 POPLAR AVE “LEVITT SHELL” PARQUE OVERTONMEMPHIS TN 38104
Americana
R&B, Gospel & Soul
JUEVES 7 pm
VIERNES 7 pm
SÁBADO 5 pm SÁBADO 7:30 pm DOMINGO 7 pm
OCTUbRE 02 Blues Revue
Mammoth Follies
OCTUbRE 01 The Duhks
Niños OCTUbRE 03
Música Latina Ritmos del Mundo OCTUbRE 03 Los Texas Wranglers
OCTUbRE 04 Nagata Shachu
01 OCTUbRE Música Americana
Jueves a 7 pm The Duhks Originarios de Winnipep, Manitoba, de “The Duhks” poseen un espectro musical plagado de sonidos de todo el mundo que no conoce limites. La banda fusiona básicamente el tradicional “Bluegrass” con el “Folk Rock” y el “Jazz Afro-Cubano”. Su calidad musical los ha hecho merecedores de una nominación al premio “Grammy” en la categoría de “Mejor grupo vocal country”
03 OCTUbRE Música Latina
Sábado 7:30 pm Los Texas Wranglers Una noche latina con un set de fuego de música “Tejana” del mismo corazon de Austin, Texas.
02 OCTUbRE R&b, Gospel & Soul
04 OCTUbRE Ritmos del Mundo
Una noche de Rock y Blues con la legendaria guitarra de Beverly Watkins abalado por la fundación “Music Maker Relief”
Nagata Shachu (antes Ensemble Kiyoshi Nagata), con sede en Toronto, Canadá, ha cautivado al público con su fascinantes y poderosas actuaciones en vivo y sus interpretaciones de golpes del tambor japonés (taiko), desde su formación en 1998.
Viernes 7pm Blues Revue
Sábado 5 pm Nagata Shachu
7
B
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
Por Caius Apicius CRÉDITO: ESPECIAL
BUENO Y BONITO Por Norma González
Hola adorados amigos lectores, otra semana más con sabrosas recetas. Hoy prepararemos:
CARNE DE RES ENCAMOTADA CON CHILE PObLANO Ingredientes: 1 cda. de azúcar morena 1/2 tz de aderezo de vinagreta balsámico 2 cda. de salsa de soya 11/2 libra de bistec de aguayón cortado en tiras 3 camotes pelados en palitos finos 1 cebolla grande en rebanadas 3 chiles poblanos asados y rebanados 1 diente de ajo picadito 1/2 tz de cacahuates picados 1/4 de tz de cilantro picado 3 tz de arroz cocido y caliente Aceite de oliva
Preparación: Mezclamos el aderezo, el azúcar y la salsa soya, calentamos en un sartén grande a fuego mediano el aceite y agregamos la carne cocinándola hasta que esté ligeramente dorada. La pasamos a un tazón en el mismo sartén, cocinamos los camotes, la cebolla hasta que estén blandos y agregamos la carne y los chiles y el ajo mezclando todo muy bien, y lo cocinamos por unos 3 minutos y cuando lo sirve, le pone el cilantro y los cacahuates encima y lo acompaña con arroz.
MANZANAS DE TENTACIÓN Ingredientes: 1 paquete grande de gelatina sabor fresa 1/4 de cda. de canela en polvo 4 tz de agua 4 manzanas mediadas Cool wipe al gusto
Procedimiento: Combina la gelatina en polvo con la canela y las 4 tazas de agua y la pone a hervir hasta que la gelatina esté disuelta. Hay que pelar y quitar el corazón de las manzanas y las ponemos en la mezcla de la gelatina y que hiervan a fuego bajo por unos 12 minutos hasta que la manzanas estén tiernas. Hay que voltearlas cada 5 minutos más o menos. Retiramos las manzanas del líquido y se sirven tibias o frías con el cool wipe o algo más.
Bueno, por hoy es todo, pórtese bien y ¡buen provecho!
Madrid (EFE).- El factor estético de la comida es algo que se tiene en cuenta en el momento en el que la propia comida deja de ser algo problemático; aunque se haya dicho siempre que se come con la vista, y que la presentación es algo importante, lo cierto es que se trata de algo que afecta, principalmente, a sociedades bien alimentadas. Sociedades como las occidentales hoy día, que no sólo quieren que su comida sea buena sino que, a poder ser, sea bonita. Ciertamente, le damos gran importancia a la estética de la comida, y eso es señal, ante todo, de que, a diferencia de nuestros antepasados, comemos con regularidad. La cocina actual, la cocina “de autor”, hace mucho hincapié en las presentaciones, en el diseño de los platos. A algunos cocineros de esa línea se les acusa, precisamente, de presentar más formas que fondos, más diseños que contenidos, como si lo que hay en el plato tuviese menos importancia que la decoración del mismo. Es, claro está, un exceso, porque volvemos a lo de antes: se come con los ojos... pero la vista no alimenta gran cosa. De todos modos, hoy buscamos la estética en casi todo. Un caso bastante claro es el de las ensaladas: jugamos con los colores para hacerlas lo más atractivas posible, aunque para lograr esa diversidad cromática empleemos ingredientes que nuestros abuelos jamás habrían juzgado útiles para una ensalada, como es el caso de tantas frutas que aportan sabores y texturas, pero, sobre todo, colores a las ensaladas. Nos gusta más una ensalada multicolor, aunque sea la básica de lechuga, tomate y cebolla, que una en la que el tono sea solamente verde. Y hemos llevado la preocupación por la estética a cosas que, en principio, no están tan a la vista.
Es el caso de algunas conservas. Salvo las que se presentan en tarros de vidrio, su contenido es invisible para el cliente hasta que abre la lata, quiero decir que mientras está en el anaquel del supermercado ese contenido, su presentación, no influye en el cliente potencial. Sin embargo, ya hay consumidores que conocen bien cada marca y saben qué casa se preocupa de la presentación interna del producto. Son latas que, cuando uno las abre, ofrecen un auténtico espectáculo; no se han llenado de cualquier manera, no: su contenido se ha colocado con cuidado, con mimo, buscando incluso la belleza. Abre uno una latita de mejillones, o de almejas, o de sardinillas, o de anchoas, y ve todo tan bien colocado, tan bien estibado, que casi le da como pena deshacer un trabajo tan bien hecho; son latas que merecen una larga mirada una vez abiertas, antes de empezar a comerse su contenido. Sucede que las casas que se preocupan por este asunto, por conseguir que su producto sea visualmente atractivo a base de cuidar esa parte del trabajo, son, además, las que más se preocupan también de la calidad de las materias primas que utilizan, de su elaboración... Son conservas que no sólo son buenas, sino además bonitas. Da gusto consumir esos productos. Que, además, permiten presentar muy buenos menús. Hoy día, podemos elaborar un menú de lo más atractivo a base de conservas; incluso un menú de lujo, porque, al fin y al cabo, cosas como el caviar o el foie-gras vienen en lata, o en tarrina. No, hoy las latas ya son algo más que un sinónimo de comida rápida, de urgencia: pueden ser una solución espléndida... y la base de un auténtico festín. Ténganlas en cuenta.
8
B 01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
“EL SÍMBOLO PERDIDO” Dan Brown pasa del Opus Dei a la masonería
Por Daniel Valdez dominan casi íntegramente los masones y sus artificiosas prácticas ideológicas y arquitectónicas. “Como todo escritor, Brown ha mezclado historia y ficción en su libro”, explica el gran archivero y gran historiador del Consejo Supremo 33, Arturo de Hoyos. Hay muchos elementos inventados en la novela. De Hoyos enseña el edificio, copiado del antiquísimo Mausoleo de Halicarnaso, mientras explica al visitante que los masones son, en realidad, una fraternidad que luchó por los valores de la igualdad y el buen gobierno durante la guerra de independencia americana, defendiendo los ideales de la Ilustración. Muchos padres fundadores y el primer presidente fueron masones. Dan Brown lo ha tenido en cuenta a la hora de ambientar su nueva novela. George Washington usó un rito masón para colocar la primera piedra del Capitolio. Un total de 13 masones firmó la Constitución americana. Y se sospecha que el arquitecto francés que diseñó la ciudad, Pierre L’Enfant, era también masón y plagó el mapa de símbolos relativos a tal hermandad. Entre ellos se mueven Langdon y su archienemigo, Malakh, cuyo nombre significa ángel en la tradición bíblica hebrea. El fondo es rico en simbología. La forma, el estilo de la novela, es sencillo, poco elaborado a veces, simple pretexto para la trama. Dan Brown ha tenido ilustres precursores en el menester de diseccionar a los masones, como Umberto Eco y su El péndulo de Foucault. Pero Brown está lejos de Eco. No es semiólogo ni historiador. Es escritor de éxito. Su intención es entretener. Y con su nueva novela contentar a sus adeptos. La edición en español no llegará a las librerías hasta el 29 de Octubre, editada por Planeta
FICCIÓN
ESTADOS UNIDOS (EFE).Los fans de Stephenie Meyer están de enhorabuena. Ya se ha confirmado que su última novela, “The Host (La huésped)”, también dará el salto a la gran pantalla, al igual que sus anteriores obras, la célebre saga de Crepúsculo. Y a pesar de ser noticia, era algo bastante previsible, la verdad. “The Host (La huésped)” está publicada en España por Suma de Letras y salió a la venta el pasado mes de Abril. Fue un inmediato éxito de ventas, precedido por la fama de la saga vampírica, aunque en este caso Meyer cambia de tema. En efecto, en esta novela no son vampiros los protagonistas, sino alienígenas; y también cambia el tono de la novela, más enfocada a un público adulto, en vez de los lectores juveniles de sus obras anteriores. La Tierra ha sido colonizada por extraterrestres que ocupan los cuerpos humanos. Wanderer es una de estos extraterrestres, que invadirá el cuerpo de Melanie Stryder, y tendrá que enfrentarse a algo que desconoce: los recuerdos de Melanie y su amor por Jared, uno de los supervivientes que está escondido. Así, obligada a compartir su cuerpo con la mente de Melanie que se resiste a abandonar, emprenderá una búsqueda del hombre al que
ama tan sólo a través de recuerdos. El primer triángulo amoroso con sólo dos cuerpos. “The host (La huésped)’ es el primer libro de una trilogía que se completará con The Soul (El alma)” y “The Seeker (El buscador)”, que aún no tienen fecha de salida, pero que ha generado la misma expectación que sus predecesores. Así mismo, todavía no hay fechas para el comienzo del rodaje, aunque se supone que no se harán de esperar mucho. Por ahora sólo está confirmado que el guión lo adaptará Andrew Niccoll, quien también podría dirigir la película. Esta noticia se une a la proximidad del estreno de la segunda parte de la trilogía vampírica, “Luna Nueva”, que se estrenará en los cines el 20 de Noviembre. A pesar que a muchos adultos no le gusta esta señora, ni le suelen gustar los libros que publica, es indudable que ha dado con una fórmula (casi) infalible y ha conseguido lo (casi) imposible: que millones de adolescentes que no habrían abierto un libro en su vida se lean de un tirón sus cinco libros, uno detrás de otro. Se puede entrar aquí en varios debates, a saber: ‘Superventas’, ‘Adaptaciones cinematográficas indiscriminadas’, e incluso ‘El cine como promotor de la literatura’.
NO FICCIÓN
MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “Ghostgirl” de Tonya Hurley “Y colorín colorado este cuento aún no se ha acabado” de Odin Dupeyron
MÉXICO Y AMÉRICA CENTRAL “El hombre en busca del sentido” de Viktor Frankl “La cabaña” de WM. Paul Young
AMÉRICA DEL SUR “La isla bajo el mar” de Isabel Allende “Los hombres que no amaban a las mujeres” de Stig Larsson
AMÉRICA DEL SUR “Terapia Gerson para la cura del cáncer” de Gerson y Bishop “El camino de los sabios” de Walter Riso
ESTADOS UNIDOS “The Lost Symbol” de Dan Brown “The Last Song” de Nicholas Sparks
ESTADOS UNIDOS “Official Book Club Selection” de Kathy Griffin “Culture of Corruption” de Michelle Malkin
Fuente: EFE ILC.iNK
LOS LIBROS MÁS VENDIDOS
WASHINGTON (EFE).- La sala principal de la Casa del Templo de Washington, una de las sedes del Consejo Supremo número 33 de los francmasones, está erigida en forma de pirámide. Una imponente claraboya, adornada por imágenes de águilas bicéfalas, arroja luz sobre un altar, al que rodea una inscripción en letras doradas: “Desde la luz de la palabra divina, el logos, procede la sabiduría de la vida y el fin de la iniciación”. Sobre ese altar reposan los textos sagrados de la humanidad, con la Biblia entre ellos. Dan Brown, autor de El Código Da Vinci, visitó este templo masón en numerosas ocasiones mientras se documentaba para su nueva novela, El símbolo perdido, publicada el 15 de septiembre en EE UU con una tirada de cinco millones de ejemplares. En esta sala están las soluciones a los muchos enigmas que plagan la nueva entrega de las aventuras del profesor Robert Langdon. Aquí, a simple vista, está la razón por la que un eunuco tatuado y muscular rapta al mentor de Langdon para someterle a un violento juego de ajedrez sobre el mapa de Washington, trazando líneas que dibujan figuras esotéricas y arcanas. El nuevo libro de Brown tiene todos los condimentos de sus predecesores: secretos históricos y simbologías artísticas. Material de rápido ascenso en las listas de ventas de ficción. El Código Da Vinci, publicado en 2003, ya ha vendido 80 millones de copias. La trama de la nueva novela está calcada de aquel éxito anterior. El profesor es puesto a prueba por un cruel fanático que se aprovecha de su clarividencia para desvelar un secreto que le dará un poder ilimitado. En lugar del Priorato de Sión, el Opus Dei o los templarios, en esta ocasión la trama la marcan y la
“THE HOST (LA HUÉSPED)”, DE STEPHENIE MEYER, TAMBIÉN SE ADAPTARÁ AL CINE
9
B 01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
MSI WIND U210
NUEVO PEUGEOT BB1, UN COCHE ECOLÓGICO Y DE EXCELENTE DISEÑO El gigante francés, Peugeot, ha anunciado su nuevo concepto para el Frankfurt Motor Show. Se denomina Peugeot BB1 y sus creadores dicen que “su madre es una scooter y su padre es un coche”. El nombre BB1 se refiere originalmente a una motocicleta del año 1960, como novedad además
de su atractivo diseño, también podremos encontrarnos con que posee un techo solar para aprovechar mediante el uso de tecnología de células solares toda la energía que recibe del sol mientras conduces. FUENTE: Likecool
FUENTE: PCLaunches
APPLE RECOMIENDA NO VIOLAR LA SEGURIDAD DE SUS IPHONES
media gama, WWAN, cámara web VGA y Windows 7. Estará disponible desde $549 dólares con procesador AMD y $649 con procesador Intel. Disponible para comprar online desde el próximo 22 de Octubre.
SONY LANZA LA SERIE “A” DE SUS WALKMANS
FUENTE: PCLaunches
WINDOWS ICEBOX, LO IDEAL PARA CONGELAR TU PC
Windows IceBox es sin duda un nombre bastante raro y extravagante para una unidad USB como la que vemos en la fotografía, pero su funcionalidad va mucho más allá que una unidad de simple almacenamiento. Al conectar este USB a la computadora la misma entra en un estado de congelamiento, podrá congelar una imagen de cualquier partición que elijas del disco, por lo tanto todos los cambios que hagas después sobre el disco no se verán reflejados una
Disponible desde Amazon.com y Newegg.com por sólo $429.99.
Apple al parecer está bastante preocupado debido a que muchísimos de sus iPhones están siendo “desjaulados” (jailbreakead), en otras palabras, los usuarios están violando las protecciones colocadas por Apple para poder correr en sus iPhones otras aplicaciones y funciones no nativas del teléfono. No se sabe si es simplemente una estrategia para infundir el miedo, o si bien es así, lo que es cierto es que la empresa de la “manzana” está alertando a los usuarios que quiten sus protecciones de seguridad para que estén prevenidos que sus teléfonos quedarán abiertos a posibles ataques informáticos de terroristas, ladrones y todo tipo de personajes que sólo buscan causar mal en los usuarios y este dispositivo electrónico.
NUEVA HP PAVILION DM3 DE 13.3” HP sigue lanzando nuevos modelos de notebooks. En este caso nos encontramos con la HP Pavilion DM3, una computadora portátil que incluye pantalla de 13.3�, procesador Intel Core 2 DUO / AMD Neo Dual Core, 500 GB de disco duro, tarjeta gráfica onboard ATI o NVIDIA de
Si estabas buscando una laptop ultraportable buena y super barata, no deberías dejar de tener en cuenta la MSI Wind U210, una máquina disponible en EE.UU desde $429 dólares. En ella encontrarás un procesador MAD Neo MV-40 (1.6 Ghz), pantalla de 12,1� HD WXGA, tarjeta ATI Radeon X1250, 2 GB de RAM, disco duro de 250 GB, wireless, 1.3 MP de webcam, salida HDMI, batería de 6 celdas y Windows Vista.
vez quites la memoria USB. Esto es sin dudas algo parecido al famoso Disk Freeze, pero versión hardware. Disponible desde $20 dólares en USBFever.com. FUENTE: Oh Gizmo!
Aquí tienes la serie hermana de la serie A de los Sony Walkman, se trata de un exclusivo walkman digital que incluye una gran variedad de colores. Podemos encontrarlos en capacidades de 8 a 32 GB, soportando formatos
MP3, WMA, ATRAC, PCM AAC y HE-AAC, en cuanto a vídeo MPEG4, AVC, WMV son los formatos que podrás reproducir. Incluye radio FM, pantalla QVGA LCD de 2” y pesan tan sólo 53 gramos. FUENTE: Akihabara News
Si necesitas más información sobre todo lo que te contamos en esta sección, escríbeme a dvaldezelsol@live.com.
10
B 01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
Crucigrama ARIES
HORÓSCOPO
Te resulta frustrante la realidad en este momento; pero puedes atravesar esta etapa y continuar con tu vida sin mucho esfuerzo, siempre que evites reaccionar de manera desmedida. 1
TAURO
2
3
4
Tus amigos son todo para ti. Puedes tomar algo importante de lo que ellos te dicen, y eso puede cambiar tu vida. Cualquiera de ellos puede revelarte cómo son las cosas.
5
GEMINIS
6
Nada parece estar bien encaminado. Encontrarás una dosis de frustración esta semana, pero despreocúpate. Saldrás adelante en poco tiempo.
7
CANCER
8
Tienes cosas importantes de las cuales ocuparte, pero te resulta difícil mantener la concentración. Debes terminar tus distracciones y luego volver sobre lo que está acaparando tu atención.
9 10
LEO
11
Es un buen momento para que almacenes información de tantas fuentes como sea posible y también para examinar todo con tu intuición. Una vez que superes estas etapas, podrás seguir adelante.
12
VIRGO
Destinarás parte de tu agitado día a relacionarte con tu pareja o con una persona cercana a ti. Las relaciones necesitan cuidados especiales. Serás capaz de abrirte y explorar nuevas dimensiones. CRÉDITO: MARIO LEONARDO
Verticales 1. Local donde se tiene considerable número de libros ordenados para la lectura. 2. Masa de nieve que cae de la montaña. 4. Vivió en el bosque junto a siete enanitos. 5. Emisión radiotelefónica destinada al público. 11. Malogro, resultado adverso de una empresa o negocio.
Sudoku 1 4
1
2
6 9
5
6
3 5
5
4
9 2
7
8 6 5 7
7
3
1
Horizontales 3. Nombre de la caricatura en Pag. 5A de “El Sol de Memphis”. 6. Sitio poblado de rosales. 7. Acción y efecto de materializar. 8. Ciudad capital de Grecia. 9. Que asesina. Ofensivo, hostil, dañino. 10. Sitiarán, bloquearán, cercarán. 12. Limpiar el suelo con una escoba.
5
4 8 6 2
8 7 9
LIBRA
Intenta pasar desapercibido, especialmente en el trabajo; debes terminar con tus cosas, antes de que una persona acuda a ti para que la ayudes con sus obligaciones. Desaparece.
ESCORPIO
Una persona te hace una pregunta cuando promedia el día, que dispara tu mente a especular y a preguntarte qué es lo que sucede. Puede haber un gran misterio, que sólo tú podrás resolver, adelante.
SAGITARIO No te será sencillo progresar, será mejor que descanses o simplemente que delegues el trabajo más importante a alguien que tenga una reserva mayor de energía.
CAPRICORNIO
Te sientes más creativo, tal vez quieras anotar esas nuevas ideas que florecen en tu mente o todavía mejor, directamente ponerte a trabajar en ellas, si tienes tiempo y ganas.
ACUARIO La información financiera no es tan útil como siempre estos dias, no te fíes del cajero automático si quieres evitar quedar al descubierto. De hecho, será mejor dejar que otra persona maneje el dinero por ahora.
PISCIS Tómate un descanso y déjate llevar por la buena energía que tienes. No debes usarla toda en los demás. Es un buen momento para prestar atención a las áreas del crecimiento personal y el desarrollo.
11
B 01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
HISPANOS EN LA MECA DEL CINE
TALENTOS LATINOS EN HOLLYWOOD
Por Daniel Valdez
Hace algunos años atrás se consideraba como una “rareza” la participación de un actor o actriz latino en una gran producción de las de Hollywood. Pero hoy parece ser que ha cambiado el modo de ver esta situación y la meca del cine, cada día tiene más y más espacios reservados para las estrellas de origen hispano. La música y los ritmos latinos también se han puesto de moda en todo el mundo. En los últimos tiempos, más de una veintena de artistas nacidos u originarios de países de habla castellana han conquistado a millones de seguidores en todo el mundo. Hoy en día los artistas latinos se han encaramado en lo más alto del mundo
del espectáculo y arrastran a millones de fans. Ejemplos de ello hay muchos, aunque para llegar a la cumbre hayan tenido que abandonar sus países de origen y ahora a los más conocidos como Salma Hayek, Benicio Del Toro, la “Ugly Betty” America Ferrera o los galardonados con el Oscar de la Academia Penelope Cruz y Javier Bardem se unen
nuevas caras y nombres a la lista. En el “Mes de la Hispanidad”, EL SOL DE MEMPHIS hizo un recuento de los nuevos talentos latinos que están brillando en el mundo del espectáculo en los Estados Unidos y lo comparte con todos ustedes. A prestar mucha atención a estos nombres, pronto todos hablaran de ellos.
ELLOS:
ELLAS: EDGAR RAMÍREZ. Hace unos cinco años que decidió dejar su Venezuela natal para mudarse a Hollywood y el primer papel que consiguió fue nada menos que junto a Keira Knightley y Micky Rourke en Domino. Después se convirtió en el perseguidor inclemente de Jason Bourne (Matt Damon) en The Bourne Ultimatum . También actuó junto a Dennis Quaid y Forest Whitaker en Vantage Point y, con Benicio del Toro, en Che. Este año participará en una película en español (Saluda al diablo de mi parte), pero que nadie se sorprenda si de repente también lo vemos en un filme europeo, porque Edgar es políglota: además del inglés y el español, habla perfectamente el italiano, francés y alemán. NICOLAS GONZÁLEZ. En la televisión, lo hemos visto en Resurrection Blvd., American Family, Law & Order, Mental y, más recientemente, en Melrose Place. Nada, que a los 33 años, este descendiente de inmigrantes mexicanos ha sabido hacerse a pulso propio un impresionante curriculum que destaca la serie Dharma and Greg (ABC) y One World (NBC). Pero sin duda el papel que más atención ha generado ha sido su interpretación de un joven homosexual en Undressed (MTV). Incansable como es, pronto estrenará dos películas más: Falling Awake y Down For Life.
AMAURY NOLASCO. Muchos lo reconocen por su papel de Fernando Sucre en la serie Prison Break (Fox) y, a sus 39 años, es sin duda uno de los actores puertorriqueños más activos en Hollywood. Lo mismo lo vemos en televisión en series como CSI: NY o The Closer que en el cine, figurando en Mr. 3000, The Transformers o 2 Fast 2 Furious. En diciembre del 2009 lo veremos junto a Matt Dillon y Jean Reno en la película de acción llamada Armored. Poco después se estrenará The Rum Diary, en donde actúa junto a Johnny Depp y Aaron Eckhart. FERNANDO NORIEGA. Del modelaje le surgió la oportunidad de actuar, pero no quiso hacerlo de manera fortuita y se inscribió en la escuela actoral de TV Azteca en donde pronto logró papeles en telenovelas como Enamórate y Amor en custodia. Así llegó a encarnar el papel de Santiago Lombardi, en la popular serie de Telehit Glam Girls. El año entrante estrena Hollywood Untitled.
DANNY PINO. A sus 35 años ya se dio el lujo de actuar en el West End londinense junto a Madonna en la obra Up for Grabs. Sólo un año después vino su debut en la pantalla chica: en un especial sobre la vida de Lucille Ball, interpretando a Desi Arnaz. Pero el papel que lo convirtió en el favorito de las críticas fue el de Armadillo Quintero, para FX Televisión en la serie The Shield. Este hijo de inmigrantes cubanos, ahora interpreta al detective (Scotty Valens) en la popular serie Cold Case (CBS). Próximamente lo veremos en un thriller junto a Brittany Murphy (Across The Hall) y junto a Charlize Theron y Kim Basinger en The Burning Plain.
SELENA GÓMEZ. A sus 17 ya ha alcanzado importantes logros, como el estelarizar la serie de Disney, Wizards of Waverly Place, la que se ha convertido en la de mayor audiencia este año en la TV por cable. A la vez que ya lanzó su primer disco (Kiss & Tell), aunque antes ya había colocado algunos de sus temas en las bandas sonoras de las películas en las que actuó, como Another Cinderella Story y Tinker Bell. De padre mexicano y madre italiana, Selena nació en Texas y a los siete años formó parte del show Barney & Friends, como Gianna. Este año se estrenó su película Princess Protection Porgram y ya está filmando Ramona & Beezus. NADINE VELÁSQUEZ. En el 2005 el diario USA Today la nombró una de las “Five Rising Stars to Watch Closely”, es decir una de las cinco estrellas emergentes a las que había que observar de cerca. Actualmente lo que más ocupada mantiene a esta actriz de ascendencia boricua es su papel de Catalina en “My Name is Earl”, una de las series más exitosas de la NBC. Con apenas 31 años, ya tiene un nombre en Hollywood. ANA ORTÍZ. La hermana de America Ferrara en la teleserie Uggly Betty comenzó su carrera como ballerina.Tras esporádicas apariciones en famosas series como Everybody Loves Raymnond, NYPD Blue, ER y Boston Legal, la actriz de 38 años y ascendencia boricua, logró el papel de Hilda Suárez en Uggly Betty. Desde entonces las oportunidades para trabajar han sido cada vez más interesantes: En el 2008 la vimos como detective en Batman y, este año, estará en Noah’s Ark: The New Beginning (protagonizada por Michael Keaton).
DANIA RAMÍREZ. La hemos visto en videos musicales de Santana, Wisin y Yandel y Sean Paul, por mencional algunos. Pero uno de sus mayores desafíos lo enfrentó cuando actuó en X-Men: The Last Stand, era Callisto, la antagonista de Hally Berry. Esta actriz dominicana de 39 años lo hizo tan bien que pronto obtuvo un papel en The Sopranos y más adelante en Heroes, la serie estelar de la NBC, en donde interpreta a Maya Herrera. Acaba de filmar la película Brooklyn to Manhattan.
LEONOR VARELA. Hija de un científico y filósofo chileno (Francisco Varela), es una de las actrices latinas que lo mismo impacta con su talento en producciones de Hollywood (The Man in the Iron Mask, Cleopatra, The Tailor of Panama), que en el cine latinoamericano (Todo incluido, Como ama una mujer) y hasta europeo (Pas si grave). No es para menos, esta actriz chilena de 37 años es políglota (habla inglés, francés, español…). Recientemente se estrenó la versión en vídeo de su más reciente filme The Sleep Dealer. Todo, mientras prepara un documental sobre Caleta Tortel, una población chilena cuya riqueza natural que está siendo amenazada por la construcción de una hidroeléctrica española.
12
B
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
EMPLEOS Sólo necesita $10.00 para vender Avon y ganar dinero. Informes al 901-362-1706.
Bilingual Medical Assistant or LPN. Family Practice/Pediatric clinic in East Memphis. Full time w/benefits. Fax resume to 901.531.8801 or email: contact@centrosalud.com
VENTA Se vende comedor de cuatro puestos a $120. Teléfono: 901.650.5046.
Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.
Calendario Comunitario Servicios de interés para la comunidad hispana CONSULADOS Consulado Móvil de Guatemala en Memphis • El sábado 3 y domingo 4 de octubre, en la Iglesia de Jesucristo Palabra Miel, en el 3680 Clastleman St, Memphis. TN 38118. Sábado de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. y domingo de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Requisitos para pasaporte y cédula consular: Cédula de vecindad (org y copia), Acta de nacimiento (org y copia), comprobante de domicilio. Para inscripción de nacimiento: partida del nacimiento del menor, del padre y de la madre (2 copias de c/u), pasaporte o cédula de vecindad de padre y madre (2 copias). PRECIOS: Pasaporte y tarjeta consular $90dls; Sólo pasaporte $65dls; Sólo tarjeta consular $25dls; Inscripción de nacimiento: (trámite gratuito). Los pagos se aceptan solo en MONEY ORDER.
ELECCIONES 2009 Elección Especial de Memphis Mayoral 15 de Octubre, 2009
Votaciones tempranas 25 de Septiembre al 10 de Octubre, 2009
Senador Estatal Distrito 31 (Elección Especial Primarias – 15 de Octubre 2009. Generales – 01 de Diciembre 2009-
EXPOSICIONES Expo-quinceañera 2009 Por primera vez en Memphis se llevará a cabo la Expo-quinceañera 2009 el domingo 11 de octubre, en el Gaisman Park, localizado en el 4221 Macon Rd, de 1:00 a 6:00 p.m. La entrada es gratis. Para reservar su espacio y más información, comunicarse al 901.282.7938 y 901.644.2051.
CURSOS Y TALLERES Clases de inglés Clases de inglés básico gratis todos los jueves de 4:30 a 5:30 p.m. en Hollywood Library (1560 Hollywood. Teléfono 901.758.0593 y 901.515.5582.
Clases de globoflexia Clases de figura con globos para principiantes. Inicia este 8 de octubre, a las 6:00 p.m., en las instalaciones de Latino Memphis. Costo: $25 dls. Más información en: 901.239.3062.
Servicio gratuito. Para publicar sus actividades en esta sección, envíelas a:editorelsol@yahoo.com. Más informes en el teléfono: 901.691.3722.
SERVICIOS
RENTA Se renta cuarto en Southaven, MS. Teléfono: 901.664.0573. Se renta casa 5 recámaras, 2 baños. $950 al mes, más depósito. Teléfono: 901.649.2622. Se rentan dos cuartos, área de Riverdale. 901.239.8147. Se renta cuarto. 901.581.7580.
Informes
al:
Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48. Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.
¿Se descompuso su aire acondicionado? Nosotros se lo reparamos. Servicio serio y profesional. Reparación de aire acondicinado, de refrigeración y electricidad comercial y doméstica. Teléfonos: 901-921-7665 y 901-5021059. Se hacen reparaciones de ropa de hombre y mujer: cierres, vastillas, ajustes de todo tipos de prendas de vestir. Teléfono: 901.572.5726. Banquetes mexicanos para bodas, XV años, fiestas y eventos. Tamales, tacos de canasta, pozole, mole poblano, carnes en su jugo y mucho más. Llame para un presupuesto. Teléfono: 901-502-1059. AS Calefacción y aire acondicionado. Servicio, reparación e instalación. Teléfono: 901.216.6368.
Si quieres comprar, la mejor opción son Los Clasificados de El Sol de Memphis. Anúnciate. ¡Es gratis! 901 454 99 48.
13
B
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
14
B 01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
SOCCER
SOCCER
BASKETBALL
EL bARÇA GANA CON COMODIDAD
“ES UN SIMPLE EMPLEADO”
MARC GASOL YA ESTÁ EN MEMPHIS
El Barcelona sacó sus galones de campeón a relucir y ganó con claridad al Dinamo de Kiev en su estreno europeo en el Camp Nou. Messi volvió a aparecer para desatascar un partido difícil. Su gol, aclaró el camino C pag azulgrana hacia la victoria.
El delantero argentino Bruno Marioni no olvida las fricciones que tuvo con su compatriota Ricardo La Volpe cuando militaba con el Atlas, y aseguró que aunque el técnico se siente C pag dueño de la institución rojinegra, es sólo un empleado más.
En Memphis se quedaron muy sorprendidos con el nuevo aspecto físico de Marc Gasol. Se presentó con el pelo más corto, sin el bigote que se dejó tras ganar el Eurobasket y con una figura más estilizada.
4
5
pag
6C
Deporte
SOCCER
pag
3C
CRÉDITO: EFE/Alex Cruz
Cruz Azul no tuvo problemas para vencer al Islanders de Puerto Rico y aseguró el liderato y el pase en CONCACAF Liga de Campeones
Ó R R A M A
O T E L O b SU
El jugador del Cruz Azul de México Mario Ortiz (arriba) disputa un balón con el guardameta del Islanders de Puerto Rico Justin Myers (abajo), durante el juego correspondiente a la jornada 5 del torneo de la Liga de Campeones de la CONCACAF que en el Estadio Azul de Ciudad de México
2
C
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
3
C
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
D A A T R O P N E LA MÁQUINA SE AFIANZA COMO LÍDER DEL GRUPO C DE LA LIGA DE CAMPEONES DE LA CONCACAF
MÉXICO (AGENCIAS).- Cruz Azul se afianzó como líder del Grupo C de la Liga de Campeones de la Concacaf al vencer por 2-0 al Puerto Rico Islanders y aún le falta un encuentro para cerrar la fase de grupos, pero ya está clasificado a los cuartos de final. En el partido disputado en el estadio Azul ante una floja entrada y con escasas llegadas a las porterías, los goles de Mario Ortiz a los cinco minutos de juego y del argentino Emanuel Villa, al 51, redondearon la victoria celeste.
El conjunto puertorriqueño tuvo algunos chispazos en ese arranque de partido y el que más preocupó al arquero cruzazulino Yosgart Gutiérrez fue el disparo lejano de Joshua Hansen en el mismo inicio del encuentro que pasó cerca del poste derecho. Con la anotación los dirigidos por Enrique Meza se dedicaron a tocar el esférico y a buscar espacios por donde hacer más daño al débil rival pero le costó trabajo abrir un boquete
GOLES Cruz Azul
Puerto Rico Islanders
Mario Virginio Ortíz (5) Emanuel Villa (51)
SIN ESFUERZO CRUZ AZUL 2-0 A ISLANDERS
El triunfo le permite al conjunto mexicano mantenerse en la cima del sector al arribar a 13 unidades, por seis del Columbus Crew y cuatro del Saprissa de Costa Rica, que tiene un partido pendiente, mientras que Islanders, ya eliminado, es sotanero con dos puntos. Sin esforzarse mucho y sin dar un gran partido la Máquina Celeste logró ponerse al frente en el marcador a los cinco minutos de acción por conducto de Mario Ortiz, quien a pase de Alejandro Vela venció con disparo raso al arquero Justin Myers para el 1-0.
El Sol de Memphis
ESTADÍSTICAS DEL PARTIDO Cruz Azul Disparos (al arco) faltas Tiros de esquina Fuera de Juego Tiempo de Posesión Tarjetas Amarillas Tarjetas Rojas Paradas
9(6) 5 6 1 0% 3 0 0
Puerto Rico Islanders 4(0) 5 2 1 0% 2 0 4
INFORMACIÓN DEL PARTIDO Estadio: Estadio Azul, México. Hora de Inicio: 20:00 ET Árbitro(s): Paul Ward (Árbitro)
EQUIPOS Cruz Azul
Puerto Rico Islanders
25 Yosgart Gutiérrez 13 Melvin Brown 2 Fausto Pinto 16 Rogelio Chávez Martínez 4 Julio Domínguez Juárez 7 Christian Riveros 5 Gabino Velasco 18 César Villaluz 19 Alejandro Vela 30 Emanuel Villa 11 Mario Virginio Ortíz
14 Justin Myers 26 Christian Arrieta 16 Kyle Veris 19 Kevin Villaroel 23 Kendall Jaqdeosingh 3 James Macelin 6 Alexis Rivera Curet 9 Pablo Martin Nuñez 7 Sean Fraser 18 Osel Telesford 20 Josh Hansen
CRÉDITO: EFE/ ALEX CRUZ El jugador argentino de Cruz Azul Emmanuel Villa festeja una anotación ante el Islanders de Puerto Rico, durante el juego correspondiente a la jornada 5 del torneo de la Liga de Campeones de la CONCACAF en el Estadio Azul de Ciudad de México.
que se lo permitiera y así se lo llevó hasta el final del primer tiempo.
Emanuel Villa con el sello de la casa anguló el balón en certero remate con la cabeza.
Para la segunda parte el encuentro continuó con su tono intrascendente toda vez que los dirigidos por Enrique Meza ya habían logrado su clasificación a la siguiente ronda de manera anticipada, en tanto que el conjunto visitante estaba eliminado, por lo que el cotejo ya fue de mero trámite. Sin embargo, y aunque no lo buscó de manera insistente el conjunto local se encontró con el 2-0 al minuto 51, luego que por izquierda el recién ingresado Jaime Lozano envió servicio al área donde
Con el encuentro ya definido y sin nada por qué arriesgar, ambos equipos parecieron conformarse, lo que llevó al aburrimiento a los escasos aficionados que se dieron cita en el estadio Azul para presenciar este cotejo sin trascendencia. El trabajo del silbante canadiense Paul Ward se llevó sin ningún apuro y por Cruz Azul amonestó a Emilio Hernández Alejandro Vela y Gabino Velasco, mientras que por Islanders hizo lo propio con Joshua Hansen y Daniel Gargan.
RESPETA LA PROGRAMACIÓN
TOLUCA DECIDIÓ HACER EL VIAJE A HONDURAS PARA DISPUTAR EL ENCUENTRO ANTE EL MARATHÓN
MÉXICO -- El club mexicano Toluca informó que sí va a viajar a San Pedro Sula, Honduras, para jugar hoy jueves ante Marathón en partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones de la Concacaf. “Definitivamente jugamos el jueves ante el Marathón y regresamos el viernes a México”, declaró el presidente del Toluca, Fernando Corona.
SUPLENTES 21 Jaime Lozano 14 Emilio Hernández 9 Pablo Zeballos
24 Dan Gargan 5 Noah Delgado 13 Fabrice Noel
SUSTITUCIONES Jaime Lozano por César Villaluz (45). Emilio Hernández por Mario Ortíz (59). Pablo Zeballos por Emanuel Villa (74).
Noah Delgado por Kendall Jaqdeosingh (35). Dan Gargan por Osel Telesford (55). Fabrice Noel por James Marcelin (75).
TARJETAS AMARILLAS Emilio Hernández (63) Alejandro Vela (79) Gabino Velasco (90)
Fabrice Noel (81) Dan Gargan (72)
Plantel: Cruz Azul / Puerto Rico Islanders
Corona manifestó que se recibió toda la garantía de que “el Deportivo Toluca tendrá toda la seguridad necesaria, así que sólo nos queda aceptar”. En un comunicado, el club mexicano establece que “Saúl Bueso Mazariegos, subsecretario de Estado en los Despachos de Seguridad de Honduras, en acuerdo con Chuck Blazer, secretario general de la Concacaf, garantizaron todas las facilidades para la realización y normal desenvolvimiento de
los diferentes encuentros de futbol que tendrán lugar en el país centroamericano”. Concluye que “el Gobierno de la República de Honduras, a través de la Secretaria de Estado, garantizan la realización y todas las medidas de seguridad pertinentes, para que se realice sin ningún problema el partido entre el Marathón y los Diablos Rojos en la Liga Campeones”.
4
C
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
R E C C SO
El Sol de Memphis
DESTACÓ LA IMPORTANCIA DE LA VICTORIA
Guardiola: “Estamos en un grupo terrible” Subraya que las victorias “hay que trabajarlas”. Reveló que ya tenía pactado con Iniesta el cambio en el descanso. Instó a Puyol a cerrar su renovación BARCELONA (EFE).- El técnico del Barcelona, Josep Guardiola, se mostró satisfecho por el liderato de su equipo al frente de su grupo de Liga de Campeones después de la victoria de este martes ante el Dinamo de Kiev y el empate cosechado por el Inter de Milán en su encuentro ante el Rubin Kazan. “Cuanto antes vayamos líderes mejor, porque estamos en un grupo terrible”, manifestó Guardiola, quien intuye posibles complicaciones en la segunda vuelta de la liguilla con dos desplazamientos a Ucrania y Rusia. Según el técnico azulgrana, “la victoria de este martes es importantísima”, tras lo que admitió dificultades vividas por su equipo ante el Dinamo de Kiev para, de inmediato, puntualizar que “esto es ‘Champions’ y el rival era el campeón de Ucrania. “Hemos dado un pasito para clasificarnos para octavos. Sé que somos campeones, pero las cosas hay que trabajarlas”, añadió Josep Guardiola, quien reconoció que su equipo no estuvo “del todo preciso en la primera parte”, aunque aclaró que el gol de Leo Messi aportó “serenidad”.
EL BARÇA GANA CON COMODIDAD AL DINAMO DE KIEV (2-0) Y YA ES LÍDER DE SU GRUPO
El campeón se empeña en ser favorito ESPAÑA (EFE).- El Barcelona sacó sus galones de campeón a relucir y ganó con claridad al Dinamo de Kiev en su estreno europeo en el Camp Nou. Messi derribó la oposición ucraniana en la primera mitad y Pedrito certificó el abrumador dominio con el segundo tanto azulgrana. Los de Guardiola toman el mando en su grupo y caminan con paso firme hacia octavos. Está bien que Guardiola se agarre a la prudencia como filosofía de dirección, que las estadísticas digan que ningún equipo ha repetido título de manera consecutiva en el formato Champions... pero las sensaciones son otras. Quien no vea a este Barça favorito es que está ciego o mira para otro lado. Y ante el Dinamo de Kiev, rival de medio pelo, lo volvió a demostrar. Sí tenía razón el técnico azulgrana en avisar del peligro de su rival. La competitividad de los ucranianos se vio en el comienzo del partido. El Barça se ahogaba en la presión de los de Gazzaev, que lanzaban su primer aviso en un disparo de Magrao y silenciaba el Camp Nou en un remate a la salida de un córner que Alves salvaba en la línea. Cierto es que el colegiado se tragó un penalti sobre Iniesta al cuarto de hora, pero la jugada del manchego, que estrenaba titularidad esta temporada, era un hecho aislado. Como lo fue el de Messi en el primer tanto del partido. Su disparo algo escorado, buscando el palo corto, no se lo esperaba Shovkovckiy.
LAS CLAVES DEL TRIUNFO Messi: El argentino volvió a aparecer para desatascar un partido difícil. Su gol, en una jugada aislada, aclaró el camino azulgrana hacia la victoria. Shovkovckiy: El ucraniano se convirtió en el héroe del Dinamo. Sus intervenciones evitaron que su equipo saliera goleado del Camp Nou. Líder sólido: La victoria ante los ucranianos y el tropiezo del Inter en Rusia hacen que los de Guardiola ya manden en su grupo.
PACTO EN EL CAMBIO DE INIESTA Respecto al cambio al descanso de Andrés Iniesta, que regresaba al once titular tras cuatro meses, Guardiola explicó que estaba previsto dentro del proceso de readaptación progresiva a la actividad del jugador. Cuestionado sobre el buen rendimiento del defensa Carles Puyol, cuyo contrato finaliza al término de la presente temporada, el entrenador azulgrana manifestó que el canterano lleva “muchos partidos mejor que nunca” y que la ampliación de su relación con el club es “decisión suya”, aunque desde la entidad se hará “de todo” para que continúe. El talante de Josep Guardiola varió cuando se le recordaron los dos partidos de sanción impuestos a su ayudante, Tito Vilanova, por su expulsión en Málaga el pasado sábado y, aunque no apuntó directamente al defensa Weligton que acabó aquel partido en el campo pese a la agresividad con la que se empleó, sí fue claro al señalar que lo sucedido es “algo inexplicable que no se acaba de entender”. “Tito no insultó ni nada, pero esto es un clásico y me sabe mal, aunque es lo que hay”, precisó. Por contra, Guardiola se congratuló por la decisión del Comité Nacional Antidopaje de Italia de ratificar su inocencia en el caso que protagonizó como jugador y del que ya había sido exculpado por los tribunales.
CRÉDITO: EFE/ANDREU DALMAU El delantero argentino del F.C. Barcelona, Lionel Messi (izda), celebra con su compañero Gerard Piqué el gol conseguido ante el Dinamo de Kiev, durante el partido de la Liga de Campeones disputado en el Camp Nou de Barcelona
FUTBOL EN MEMPHIS
Torneo Copa Independencia 2009 Por Daniel Valdez
MEMPHIS (ESM).- Nuevamente se reunieron las naciones latinoamericanas para celebrar la independencia. Pero esta vez por motivos de mal tiempo, se debió jugar las finales del presente mes. México, Honduras, Guatemala, El Salvador, Estados Unidos y Resto del Mundo se hicieron presente en la edición 2009. Los grupos quedaron divididos de la siguiente forma: Grupo A : El Salvador, Guatemala y Resto del Mundo. Grupo B: Honduras, México y Estados Unidos. En la jornada inicial el pasado domingo 27 de Septiembre se enfrentaron Guatemala frente a un sorpresivo y reforzado Resto del Mundo. En un partido de ir y venir Guatemala manejo los hilos del partido durante los 20 minutos iniciales, en los cuales anotó el gol de la ventaja, Resto del Mundo movió sus piezas y comenzó a tocar el balón, retomó el control de juego y se creó serias oportunidades que le permitieron empatar. El segunto tiempo tuvo un claro dominio de Guatemala pero no fue suficiente para llevarse los 3 puntos, al final el juego quedo empatado 2 a 2. Estados Unidos se enfrentó a Honduras, un duro y difícil rival, cabe recordar que en todas las
versiones Honduras había ganado todos sus encuentros frente a USA, esta vez se esperaba lo mimo pero Estados Unidos no quiso sorpresas y presentó un cuadro espectacular. En un partido de ir y venir se vio un claro dominio estadounidense desde los primero minutos, el juego subió de temperatura en todos los sentidos, tanto en lo futbolístico como en la galería. Con una impotencia futbolística Honduras trató de igualar la falta futbolística con gritos y alegatos. Toda aquella entretención extra futbolística hizo que Honduras se saliera del juego y cayera en desconcentraciones. Finalmente un justo ganador, Estados Unidos venció 3 a 1 a un buen equipo de Honduras, que no entendía como perdía por primera vez con USA.
meter a El Salvador en su propia meta, pero es Salvador con juego de conjunto manejó el juego y pudo hasta crear jugadas de peligro en el arco rival. Pero de tanto ir y atacar muy pronto tenia que venir el gol y así fue. Luego el segundo tiempo fue un monologo, solo México atacaba pero sin poder convertir más goles. Finalmente el resultado fue 3 a 0 a favor de México.
México en el partido de fondo se enfrentó a El Salvador. En los papeles todo parecía favorable a México, pero los partidos hay que jugarlos y eso fue lo que hizo El Salvador. México puso mucha presión desde el inicio, tratando de
La Liga de Veteranos dará comienzo el 5 de Octubre y se jugará todos los lunes en los campos del Mike Rose. La inscripciones siguen abiertas. Llama hoy y participa (901) 2823462 Instituto de Futbol.
Para el cierre de nuestra edición, se espera que se enfrenten, Guatemala v/s Honduras, Resto del Mundo v/ El Salvador y USA v/s México. Les estaremos informando en nuestra siguiente edición. Los próximos partidos serán el próximo Lunes a Partir de las 7:30 P.M. en los campos del Mike Rose. Vaya y apoye a su equipo.
5
C
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
R E C C SO
El Sol de Memphis
ES UN SIMPLE EMPLEADO
bRUNO MARIONI ASEGURA QUE RICARDO LA VOLPE NO MERECE SER DIRECTOR TÉCNICO DEL ATLAS MÉXICO (AGENCIAS).- El delantero argentino Bruno Marioni no olvida las fricciones que tuvo con su compatriota Ricardo La Volpe cuando militaba con el Atlas, y aseguró que aunque el técnico se siente dueño de la institución rojinegra, es sólo un empleado más. “No tiene nada que ver con Atlas (La Volpe), él es un empleado más del equipo, aunque parezca el dueño ahora es un empleado más del Atlas”, indicó el atacante, quien se perderá por suspensión el compromiso que sostendrá Estudiantes Tecos este viernes ante el cuadro zapopano.
CRÉDITO: ESPECIAL
Marioni mencionó que no siente rencor hacia el estratega mundialista en Alemania 2006 con México, ya que para él un sentimiento se demuestra hacia alguien que lo merezca y este no es el caso de La Volpe. “La gente que quiere a la institución lo hace por sentimiento y cariño y a partir de ahí yo no tengo que tener algún sentimiento con gente que no se merezca tener sentimientos”, manifestó. Luego que el Bigotón se hizo cargo de la Furia Rojinegra la campaña anterior, fue evidente que no hubo química entre él y Marioni, lo que desembocó en la salida del jugador, a lo que el delantero acusó de haber sido un capricho.
“Sí (duele). (Salí) por caprichos, eso siempre va a doler cuando haces tu trabajo bien y te piden que salgas por caprichos de alguien, sin justificaciones y sin motivos, pero es un tema que ya se habló y no vale la pena, porque sería darle espacio a alguien que no lo merece”, estableció. Finalmente, lamentó no poder estar presente en el próximo partido porque “tenía ganas de reencontrarme con la afición que siempre me apoyó y era una de las cosas que más anhelaba, pero bueno. tendré que verlo y apoyar al equipo”.
NOVEDADES EN VIDEO JUEGOS FIFA 10, EL REY DEL ESFÉRICO HA VUELTO Fotos: www.3djuegos.com
El nuevo juego de fútbol para Xbox- 360, FIFA 10, viene con una mejorada fórmula de simulación deportiva que complacerá a los más exigentes . En esta versión no será tan fácil contratar cracks para equipos mediocres como en el pasado, duración de contratos las respuestas de los jugadores responden a criterios mucho más veraces
Nombre Género Fabricante
FIFA 10
Modo Manager Se tiene la posibilidad de ser el técnico de diferentes equipos hasta por 15 temporadas. Fichar, renovar contratos, y jugar partidos, son otras opciones al alcance de la mano
Deportivo EA Sports
Plataforma
Xbox 360
Entre las novedades se cuenta
El juego da la
Los centros desde los costados del
el modo entrenamiento. Si
posibilidad de planear
campo ganan mucho protagonismo
pulsamos el botón 'select' en
y crear nuestras
con FIFA 10. Se puede escoger
las pantallas de 1 contra 1
propias jugadas
con mayor precisión en qué lugar
accederemos a ensayos de
ensayadas y guardarlas
del área poner el balón y si
corner, partidos, jugadas de
para ser utilizadas en
queremos hacerlo a media altura,
balón quieto, entre otras
los partidos
bombeado o muy raso
6 L L A B T E K BAS C
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis
PAU GASOL YA ESTÁ EN LOS ÁNGELES
Destacó ante la prensa angelina el trabajo que ha realizado durante el verano Pau dio una gran alegría a los directivos de los Lakers y al entrenador Phil Jackson cuando comprobaron que la lesión sufrida en el dedo índice de la mano izquierda mientras se entrenaba con España estaba completamente recuperada. CALIFORNIA (EFE).- Pau Gasol volvió a brillar en la jornada de presentación de Los Ángeles Lakers ante los periodistas, después de incorporarse al equipo con un nuevo título en su poder, el de campeón de Europa que logró con España. “Sé como tomarme los descansos oportunos y espero que el cuerpo me siga respondiendo”
de los compañeros de su equipo, Pau reiteró que no se sentía cansado por el esfuerzo realizado en el Eurobasket y estaba más feliz que nunca: “Estoy más ilusionado que nunca, motivado y no me encuentro casando”. “Ha sido un encuentro especial porque llegamos como campeones y por lo tanto la motivación para revalidar el título es mayor”.
El de Sant Boi, que comenzará su segunda temporada completa con los Lakers, dijo que estaba listo y motivado más que nunca para luchar por la defensa del título de campeones de la NBA que lograron la pasada liga. Aunque por segundo año consecutivo no ha podido descansar durante el verano, como sí han hecho el resto
“No hay duda que estamos hablando de una gran cantidad de baloncesto, pero tampoco tenemos que olvidar la pasión que siento por el deporte y la preparación que realizado”, explicó Gasol. “Sé como tomarme los descansos oportunos y espero que el cuerpo me siga respondiendo”.
EL PÍVOT ESPAÑOL YA ESTÁ EN MEMPHIS
Marc Gasol: “Todos tenemos algo que demostrar a todo el mundo” En Memphis se quedaron muy sorprendidos con el nuevo aspecto físico de Marc Gasol. El catalón se presentó con el pelo más corto, sin el bigote que se dejó tras ganar el Eurobasket y con una figura más estilizada. MEMPHIS (EFE).- Marc Gasol ya está en Memphis para afrontar su segunda temporada en la NBA. En el popular ‘Día de la Prensa’, en el que las nuevas caras Allen Iverson y Zach Randolph fueron los grandes protagonistas, el
CRÉDITO: ESPECIAL
Gasol dijo que su vuelta a Los Ángeles había sido “muy agradable” y también en haberse encontrado de nuevo con los compañeros que lograron el título de liga: “Ha sido un encuentro especial porque llegamos como campeones y por lo tanto la motivación para revalidar el título es mayor”.
CRÉDITO: EFE ARCHIVO
EL JUGADOR DE LOS CAVALIERS NO TIENE CLARO SI ACUDIRÁ A TURQUÍA 2010
Marc reconoció que en los Grizzlies “los últimos dos o tres años han sido difíciles”, pero apuntó que “ahora vamos en la dirección correcta”.
Una película puede apartar a LeBron del Mundial de 2010; ¿se tambalea el ‘Team USA’?
Chris Wallace, el manager general de la franquicia de Memphis, aprovechó el ‘Día de la Prensa’ para anunciar las contrataciones de Thomas Gardner, Leon Rodgers y Mike Taylor de cara a la pretemporada.
James siembra las primeras dudas sobre si el equipo que estuvo en Pekín repetirá en 2010. El hecho de que varios sean agentes libres ese verano, clave para posibles deserciones.
campeón mundial, subcampeón olímpico y nuevo campeón europeo se mostró muy ambicioso. “Todos tenemos algo que demostrar a todo el mundo”, dijo el de Sant Boi a la prensa de Memphis.
CLEVELAND (EFE).- La alarma se ha desatado en los Estados Unidos, pues LeBron James ha dejado claro que no es ni mucho menos seguro que esté en el Mundial del verano que viene. De momento, los americanos sólo tienen el ‘sí’ de Deron Williams. ¿Una oportunidad para España? Sólo se ha comprometido Deron Williams y Carmelo Anthony parece que también quiere ir. El rodaje de ‘Fantasy Basketball’ es, según la prensa de Cleveland, la razón por la que LeBron James decidiría no ir al Mundobasket de Turquía. Si bien la cinta se rodará en Las Vegas (el lugar donde se concentra el equipo), el propio jugador ha dejado claro que la decisión no está tomada. Si el pasado verano se daba por hecho que este grupo estadounidense seguiría unido durante tres temporadas, ahora no es ni mucho menos evidente. De hecho, USA Basketball sólo cuenta con el ‘sí’ definitivo del base de los Utah Jazz Deron Williams y Carmelo Anthony también ha dicho que querría ir, pero el resto de jugadores no ha dado su consentimiento a volver a pasar el verano jugando para el equipo nacional. Muchas estrellas agentes libres el próximo verano (Wade, LeBron, Bosh...) Jerry Colangelo, presidente de USA Basketball, dejó claro que su intención es que a Turquía fuesen los mismos 12 jugadores que estuvieron en los Juegos Olímpicos de Pekín, pero compromisos personales de las estrellas y el hecho de que bastantes de ellos salgan al mercado de agentes libres el próximo verano (Wade, LeBron, Bosh...) hacen que se tambalee el proyecto.
7
C
01 - 07 Octubre 2009 AÑO II. EDICIÓN 96
El Sol de Memphis