El actor Ed Westwick es acusado de abuso SEXUAL
Primera transgénero política en los EE.UU. Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 15
FOLLOW US:
|elsoln1
|elsollatinonews
|elsollatinonewspaper
EDICIÓN
GRATIS
Nacionales ///PÁG. 5 SEMANA:
Del 15 al 22 de Noviembre del 2017
/// Año 25, Vol. 36
Ver ///PÁG. 25
Él es un abogado defensor con poca experiencia política y que fue criticado por obtener el respaldo económico de George Soros, uno de los multimillonarios más progresistas de su partido, y así como ganó las primarias con 7 candidatos, derrotó significativamente a Beth Grossman, su rival del Partido Republicano.
Una de las claves de su victoria es la credibilidad que tiene por su larga trayectoria de lucha social y de su inclinación por defender los derechos de las minorías, en especial en contra de los abusos que padecen las comunidades negras y latinas.
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
NUEVA POLÉMICA
REFLEXOLOGIA PODAL
LLEGA “EL TANQUE”
El actor Ed Westwick ha sido acusado esta semana de abusos sexuales por la joven actriz Kristina Cohen a través de la red social Facebook, acusaciones que el actor ha negado.
Los pies tienen una gran cantidad de terminales nerviosas que conectan con muchos órganos de nuestro cuerpo. La reflexología es una terapia manual basada en ejercer presión en determinados puntos.
Otra bestia está llegando con Rezvani Motors, un diseñador de automóviles y fabricante de súper autos de alto rendimiento con sede en Irvine, California, fundada por Ferris Rezvani.
Philadelphia, Vol 25#36 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
DANICA ROEN GANA
TERREMOTO MORTAL
¡ITALIA NO VA!
Danica Roem se convirtió en la primera persona abiertamente transgénero en ser elegida para ocupar un puesto político en Estados Unidos. Roem, será representante estatal de Virginia.
Al menos 402 personas murieron después del terremoto más mortífero de 2017 que ocurrió el pasado domingo en la región fronteriza entre Iraq e Irán, según la cadena de televisión estatal iraní Press TV.
Los suecos celebraron su regreso a un Mundial tras ocho años, Italia lloraba su primera ausencia en 60. Buffon, tras el pitido final, pidió perdón a los italianos anunciando su adiós a la Nazionale.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#36 Delaware Vol 15#05 New Jersey Vol 14#37 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Save more when you bundle
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
89
$
99 for a
FIRST TWO YEARS
TV + Voice + Internet Starter Triple Play
with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
99
for 12 months No term agreement
Not available in all areas, varies by location.
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Iglesia Bautista será demolida
Nacionales
La nueva construcción será para rendir tributo a las víctimas
Primera transgénero política en EEUU La candidata demócrata Danica Roem derroca al republicano Bob Marshall redacción agencias
Roem ha sido apoyada por los grupos LGTB de todo el país, durante su campaña recibió unos $500.000 en donaciones y ha prometido trabajar por mejorar las condiciones de igualdad de género.
QUIÉN ES DANICA Es periodista y cantante de heavy metal, que inició hace cuatro años su transición sexual y se impuso en Virginia sobre un histórico conservador, Bob Marshall. Él la atacó por su identidad en numerosas ocasiones. "La discriminación te descalifica en las elecciones, mientras que el mensaje de tolerancia es un mensaje ganador". Danica de 33 años, celebraba así su victoria sobre el republicano Bob Marshall, de 73, quien la había atacado duramente en la campaña con términos descalificativos por su identidad sexual, negándose a
Demócratas de vuelta
foto: cortesía.
foto: cortesía.
La disputa por el cargo de gobernador de Virginia tiene ramificaciones de alcance nacional
Con el 54% de los votos, Roem cambió los códigos de la política en EEUU
un debate e insistiendo en usar pronombres masculinos cuando se refería a su rival. Roem asegura que no desaprovechará el desafío ni decepcionará a sus votantes. "Ahora tengo la oportunidad de mostrarle a los habitantes de mi decimotercer distrito, así como al resto del mundo, que las personas transgénero pueden ser muy buenas legisladoras", puntualizó. Danica, quien comenzó su cambio de género hace cuatro años, es también atípica por su pasión por el heavy metal y por su banda, Cab Ride Home. "No digo que soy una cantante, porque eso es para quien canta bien. Yo apenas tengo un micrófono y grito", dijo en una entrevista a medios de comunicación. Hasta ello fue usado por sus rivales, que emitieron una propaganda en la que muestran un video musical que ella grabó antes de iniciar su transición sexual, por el que cuestionaban su "juicio moral".
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
foto: cortesía.
La Nota
En breve
En Virginia, el demócrata Ralph Northam fue elegido gobernador sobre el republicano Ed Gillespie. Northam, un neurólogo pediatra de profesión, exclamó: “Estoy aquí para decirles que ha llegado el doctor. Mientras yo sea gobernador, trabajaré arduamente para asegurar que reine la tolerancia”.
Northern Virginia, VA Danica Roem se convirtió en la primera persona abiertamente transgénero en ser elegida para ocupar un puesto político en Estados Unidos. Roem, que será representante estatal de Virginia, destronó a su polo opuesto, el político más conservador del Estado: un republicano que llevaba 25 años en la Cámara. Los comicios celebrados en Estados Unidos se han saldado con la elección de la primera persona transgénero para un Congreso estatal. La periodista y candidata demócrata, Danica Roem, ha hecho historia al obtener más del 54 por ciento de los votos y derrocar así al republicano Bob Marshall en su circunscripción, la número 13, para incorporarse a la Cámara de Delegados de Virginia.
5
Danica Roem logró vencer a uno de los políticos más conservadores del Estado
Si bien su identidad sexual le dio impulso importante entre activistas LGBT, la mayoría de sus votantes asegura que no fue un factor definitivo al momento del sufragio, sino sus propuestas de campaña. En particular, su plan para reformar la Ruta 28 atrajo a un gran número de inmigrantes y jóvenes que pierden hasta dos horas cada día por los atascos en la autopista. En su discurso de proclamación, lejos de criticar al rival que hizo campaña criticando su WWW.ELSOLN1.COM
cambio de género, Roem afirmó que Marshall es para ella un miembro más de su distrito y que trabajará para servirle a él como a los demás. “Yo no ataco a mi electorado, Bob (Robert Marshall) es ahora uno de los ciudadanos a quienes sirvo”, dijo. Los mensajes de felicitaciones llegaron de todo el país, incluso del ex vicepresidente demócrata Joe Biden. "¡Sí, se puede!", gritó Danica, en español, ante la multitud que celebraba eufórica el resultado.
Añadió que “el pueblo de Virginia le dice no a las divisiones, no al odio y al racismo, y sí a poner fin a la política de hostilidad que ha desgarrado a nuestro país”. Los demócratas además lograron las gobernaciones de Nueva Jersey y Maine, donde los votantes además le asestaron un golpe al gobernador republicano, aliado de Trump, aprobando una medida que ampliará el programa Medicaid bajo la ley de salud impulsada por el gobierno de Barack Obama. Además ganaron reelección holgadamente los alcaldes demócratas de Nueva York y Boston, ambos duros críticos de Trump. Además en Virginia, por primera vez en la historia de ese estado, fue elegido una legisladora abiertamente transgénero, parte de una ola de más de una docena de victorias legislativas para los demócratas. Las contundentes victorias marcaron la derrota más significativa para los republicanos y para la joven presidencia de Trump, y les presentan con un sombrío panorama de cara a las elecciones legislativas del año entrante.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
6
Iglesia Bautista de Texas será demolida Nueva construcción será para rendir tributo a las víctimas
La autoridad de la iglesia, Frank Pomeroy, justificó la decisión al asegurar que sería muy doloroso continuar ofreciendo servicios en un espacio en el que murieron acribillados 26 de sus vecinos, incluyendo a su hija de 14 años, reportaron medios de comunicación. Luego de otras tragedias ocurridas en Estados Unidos se han tomado decisiones similares. Por ejemplo, tras el tiroteo en la escuela elementaria Sandy Hook, en Connecticut en 2012, donde murieron 20 niños y seis adultos, el edificio fue demolido y se construyó uno nuevo que fue inaugurado en 2016. Frank Pomeroy informó
PAG. 6
La Nota El pastor confía en poder construir un memorial en honor de los fallecidos en el lugar, y levantar un nuevo templo en una finca propiedad de la iglesia.
Un vocero de dicha convención, Sing Oldham, dijo a los medios que el pastor considera que el lugar es un "cruel recuerdo"
EL SOL LATINO NEWSPAPER
de lo que ocurrió y que esperan construir un nuevo edificio y convertirlo en un lugar para recordar a los muertos.
foto: cortesía.
redacción agencias
acerca de la decisión a los máximos ejecutivos de la Convención Bautista del Sur, al explicarles que sería demasiado doloroso para la comunidad continuar ofreciendo servicios los domingos en la First Baptist Church, donde fueron masacrados tantos vecinos.
foto: cortesía.
Austin, TX
Entre los vecinos que se encontraban cerca hay quienes vieron llegar al atacante
El pueblo donde ocurrió esta masacre, Sutherland Springs, es tan pequeño que casi todos conocen a alguna de las personas que estuvieron en la iglesia ese domingo. Más de dos docenas
WWW.ELSOLN1.COM
La hija del pastor Annabelle Pomeroy de 14 años fue una de las víctimas mortales
murieron cuando el atacante disparó centenares de balas en pleno servicio y convirtió el espacio en un infierno, tal y como lo describieron en el momento las autoridades que llegaron al lugar. En esta comunidad rural con ranchos y casas, en las afueras
de San Antonio, apenas hay dos gasolineras y una tienda de conveniencia. En ella viven entre 400 y 600 habitantes. El tiroteo ocurrido en una de sus iglesias ha sido considerado hasta ahora el más mortífero que ha vivido el estado en su historia reciente.
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Papeles del paraíso
Nacionales
Una nueva filtración de documentos similar a los “Papeles de Panamá”
7
Black Friday vs Cyber Monday
Ya no es necesario esperar al viernes 24 para comprar un artículo a mitad de precio New York, NY Por segundo año consecutivo Cyber Monday supera el Black Friday en las preferencias de los consumidores que planean realizar sus compras de Navidad, pero aun cuando resultó ser más favorecido en general, las compras tradicionales obtuvieron una sorprendente popularidad entre los millennials, de acuerdo con una encuesta. Cerca del 72 por ciento de las personas consultadas planea adquirir sus regalos en internet y el 69 por ciento optará por las ventas tradicionales, mientras que las generaciones más jóvenes tienen un 19% más de probabilidades que cualquier otro grupo de edad de ir a las tiendas tradicionales el Día de Acción de Gracias y el Viernes Negro, según los resultados del sondeo de Offers.com realizado por Ipsos, una empresa encuestadora y de investigación de mercados.
La Nota Ipsos encuestó a más de 1,000 consumidores estadounidenses para determinar las tendencias de la temporada de compras. Evento que se declara abiertamente comercial y consumista.
“Con los minoristas online subestimando a los regulares, las compras en línea son cada vez más atractivas para los compradores. Con la comodidad de realizar las compras en internet, las personas pueden adquirir casi todo lo que puedan imaginar desde el comfort de su casa, y obtienen los mismos beneficios o, incluso, mejores que en la tienda”, dijo el gerente general de Offers.com, Howard Schaffer.
foto: cortesía.
redacción agencias
Los negocios ofrecen esos días los mayores descuentos del año y amplían sus horarios
Con respecto a las tendencias de compras de los millennials, se determinó que el Viernes Negro tiene gran aceptación entre ese grupo. Sin embargo, como generación tecnológica, el 88% de los encuestados dijo que comprará en Cyber Monday este año, lo que significa aproximadamente un 20% más que los compradores de más de 35 años que planean hacerlo. Los millennials también son más propensos a comprar en esta época de fiestas más por vivir la experiencia que las generaciones anteriores (25% frente a 11%), que están más centradas en adquirir productos como ropa. Otro de los hallazgos es que la tecnología continua jugando un gran papel en la temporada
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
de compras con un aumento del 17% en el uso del teléfono celular durante los dos últimos años. El 73 por ciento de los encuestados dijo que planea usar sus dispositi-
vos móviles para obtener mejores guías al momento de realizar las compras. Las personas utilizan mucho sus teléfonos celulares para obtener cupones, comparar los precios, revisar los comentarios sobre los productos y conseguir las direcciones donde están ubicadas las tiendas, a fin de optimizar su experiencia de compras. Tiendas más concurridas Tiendas como Target, Walmart y Kohl's serán las más concurridas, pero por una buena razón. Año tras año, estos minoristas han mostrado importantes descuentos en los principales artículos que los consumidores buscan, como ropa, productos electrónicos, tarjetas de regalo y juguetes.
WWW.ELSOLN1.COM
Y hay un nuevo participante en el juego: Amazon que ha alcanzado el primer puesto en popularidad del consumidor en los últimos años al generar ventas tanto en Black Friday como el Cyber Monday, y proporcionando un envío más rápido y sin necesidad de que las personas hagan filas. De allí que no es difícil saber por qué se ubicado en esa posición. Según la encuesta, el 67 por ciento de las personas comprará en Amazon; el 60 por ciento en Walmart; el 45 por ciento en Target; el 29 por ciento en Kohl’s y el 26 por ciento en Best Buy. Algunos datos importantes obtenidos en la encuesta se conoció que, el 54 por ciento comprará ropa; un 46 por ciento productos electrónicos como televisores, tabletas; el 39 por ciento tarjetas de regalo (Gif Cards); el 37 por ciento juguetes y el 33 por ciento video juegos y equipos relacionados. Por miedo a quedarse atrás uno de los primeros en ofrecer descuentos fue Amazon, que el 1° de noviembre empezó una cuenta atrás para la llegada del Black Friday. Cada día desde entonces, el gigante del comercio electrónico anuncia ofertas en cientos de artículos hasta llegar a la gran jornada del 24. Por su parte, la cadena de productos electrónicos Best Buy y la de hipermercados Walmart también empezaron con las rebajas. Que grandes establecimientos comiencen a vender a bajos precios antes de tiempo puede resultar una amenaza para sus competidores, en especial, para los de menor tamaño. Por eso muchos han decidido seguirles los pasos para no quedarse atrás, según afirmó la responsable de marketing de la agencia de estudios de mercados DynamicAction, Sarah Engel.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8
El terremoto más mortal de 2017 Más de 400 muertos y cerca de 7.000 heridos deja el sismo de Irán e Iraq
En breve
Ataque contra televisora
Kermanshah, Iraq redacción agencias
El epicentro fue a unos 350 kilómetros de la capital de Iraq, Bagdad. Reportes en Iraq indican que el sismo se sintió en todo el país.
TESTIMONIOS Kokab Fard, un ama de casa de 49 años que vive en Sarpol-e-Zahab, dijo que tuvo que salir de casa con las manos vacías porque el complejo de departamentos en el que vivía colapsó. "Inmediatamente después de que logreé salir, el edificio se vino abajo”, señaló Fard. "No puedo acceder a mis pertenencias”. Reza Mohammadi, de 51 años, contó que él y su familia saPAG. 8
La cifra de muertos del lunes superó el terremoto de septiembre en la Ciudad de México
lieron hacia un callejón tras notar el primer temblor. "Intenté regresar para recuperar algunas cosas, pero (el edificio) se derrumbó por completo en la segunda sacudida”, agregó Mohammadi. Los residentes en Sarpol-e-Zahab dijeron además que no había agua corriente ni electricidad y que las líneas telefónicas y celulares funcionaban con problemas. En Irak, el primer ministro, Haider al-Abadi, emitió una directiva para que los equipos defensa civil e “instituciones relacionadas” respondan al desastre natural. El general de brigada Saad Maan, un portavoz del Ministerio de Interior, ofreció la cifra de fallecidos en el país. El terremoto pudo sentirse en toda la nación, donde sacudió edificios y viviendas de Irbil a la capital, Bagdad, donde la gente se echó a la calle.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
La Nota
foto: cortesía.
Las autoridades desplegaron un perímetro de seguridad tras el atentado
foto: cortesía.
Al menos 402 personas murieron después del terremoto más mortífero de 2017 que ocurrió el pasado domingo en la región fronteriza entre Iraq e Irán. La cadena de televisión estatal iraní Press TV informó el fuerte aumento en el número de muertos el lunes, y agregó que 6.650 personas resultaron heridas en el terremoto, que se sintió en lugares tan lejanos como Turquía y Pakistán. Se reportaron 145 réplicas, según la red estatal IRINN. La cifra de muertos del lunes superó el terremoto de septiembre en la Ciudad de México en el que 369 personas perdieron la vida. El terremoto ocurrió el domingo en la noche y el epicentro fue en la frontera entre Iraq e Irán. Se cree que alrededor de 100 de los muertos son de una ciudad en la provincia de Kermanshah, en Irán, informó la agencia de noticias semioficial Mehr. Las autoridades iniciaron las actividades de rescate e Irán declaró tres días de luto.
Se cree que alrededor de 100 de los muertos son de una ciudad en la provincia de Kermanshah, en Irán
La ciudad iraquí de Halabja, la más próxima al epicentro, es conocida por un ataque químico en 1988 con el que el régimen de Saddam Hussein mató a unas 5.000 personas empleando gas mostaza el ataque con armas químicas más letal de la historia WWW.ELSOLN1.COM
contra civiles. Países de la zona como Turquía y Pakistán enviaron sus condolencias. Además, Ankara tomó medidas para llevar comida y medicamentos al norte de Irak, dijo el primer ministro turco, Binali Yildirim.
Al menos dos personas murieron en un ataque contra la sede de la televisión privada Shamshad TV en Kabul, capital de Afganistán. Entre las víctimas mortales hay uno de los tres atacantes y un guardia de seguridad del recinto. Estado Islámico (EI) ha reivindicado el ataque. Hasta el momento se desconoce el número exacto de heridos, pero el portavoz del Ministerio del Interior, Najib Danish, ha confirmado que al menos "hay dos empleados heridos". Un reportero de la cadena, Hasmat Istankzai, también ha asegurado que el asalto provocó heridos y víctimas mortales. Entre dos y tres hombres han iniciado un tiroteo en el interior del edificio después de que uno de los atacantes detonara un explosivo que llevaba adosado. Varias ambulancias y cuerpos de seguridad se trasladaron hasta la zona afectada. Kabul ha sido atacada durante los últimos meses por talibanes y militantes del Estado Islámico. El pasado mes de octubre un ataque suicida acabó con la vida de hasta 39 personas que estaban rezando en una mezquita de la capital afgana. En mayo, otro grupo de hombres armados atacaron la sede de la Radio Televisión Nacional de Afganistán (RTA) y causaron cinco víctimas mortales.
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Black Friday vs Cyber Monday
Internacionales
Ya no es necesario esperar al viernes 24 para comprar a mitad de precio
10
Papeles del paraíso redacción agencias
Ciento veintisiete líderes internacionales y un número indeterminado de personalidades mundiales, incluidos músicos y deportistas, y empresas multinacionales figuran en esa lista difundida hoy por el Consorcio Internacional de Periodismo de Investigación (ICIJ), integrado por 382 periodistas de casi 100 medios de comunicación. Según dicha información, que en España se dio a conocer en los dos medios que integran el ICIJ, los documentos provienen de una filtración de documentos de la firma de abogados Appleby y Asiatici Trust, recibida por el diario alemán Süddeutsche Zeitung, procedentes de 19 jurisdicciones que figuran en la lista de paraísos fiscales de la OCDE.
La Nota La evasión fiscal de las empresas y de las grandes fortunas planetarias supondría cerca de 350.000 millones de euros de pérdidas fiscales por año a todos los países del mundo.
Entre los 13 millones de documentos de “territorios opacos” (Antigua y Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Bermuda, Caimán, Islas Cook, Dominica, Granada, Labuan, Líbano, Malta, Islas Marshall, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San VicenPAG. 10
te, Samoa, Trinidad y Tobago y Vanuatu), aparecen implicados nombres como los de las reinas Isabel II de Inglaterra o Noor de Jordania. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos; los ministros de Finanzas y Agricultura de Brasil, Henrique de Campos Meirelles y Blairo Borges Maggi, respectivamente; el excanciller alemán Gerhard Schröder; o Stephen Bronfman, amigo y recaudador de fondos de la campaña electoral del primer ministro canadiense, Justin Trudeau, también se hallan entre los investigados.
Papeles del Paraíso amenaza con superar el escándalo de Papeles de Panamá
cado de Navigator Holdings, una naviera que ofrece servicios de transporte marítimo regulares al yerno de Putin y a otros oligarcas sancionados por el Departamento del Tesoro”, mientras que Kushner “recibió en 2015 una inversión de 850.000 dólares” de un magnate ruso. Además en la lista, que abarca documentos de un período de 66 años (1950-2016), también
dólares de dicha inversión, un fondo que fue a parar a una empresa de desarrollo de tecnología de huellas dactilares para teléfonos móviles, a compañías farmacéuticas y alta tecnología, siempre según la información divulgada. En el caso de Juan Manuel Santos, el presidente colombiano aparece como “director de dos sociedades offshore (extraterritorial) afincadas en Barbados,
foto: cortesía.
Madrid, ESP
foto: cortesía.
Una nueva filtración masiva de documentos similar a los “Papeles de Panamá”
Contribuyentes y empresas se ponen de acuerdo con paraísos fiscales para evitar pagar impuestos
Sin duda, uno de los aspectos más destacados por los medios implicados en el proyecto global ha sido la inclusión en “Los Papeles del Paraíso” de dos hombres de confianza en el Gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y en ambos casos por relaciones económicas con Rusia: el secretario de Comercio, Wilbur Ross, y el yerno y asesor del mandatario, Jared Kushner. Según medios de comunicación, Ross “es accionista desta-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
aparecen los nombres de los secretarios de Comercio y de Estado de Estados Unidos, Wilbur Ross y Rex Tillerson, respectivamente. Según los datos difundidos por el ICIJ, la reina de Inglaterra dispone de un “ingreso privado que proviene principalmente” de Lancaster, “ducado que invirtió 7,5 millones de dólares en la sociedad Dover Street VI Cayman Fund LP en 2005”. El ducado de Lancaster recibió en 2008 alrededor de 360.000 WWW.ELSOLN1.COM
un refugio fiscal en el Caribe” en 2000, cuando era ministro de Hacienda del entonces gobernante Andrés Pastrana (1998-2002). También figuran en la lista revelada la cantante estadounidense Madonna, accionista, según los datos divulgados, de una “compañía de suministros médicos en Bermudas” registrada en 1997 y disuelta en 2013, y el líder de la banda irlandesa U2, Bono, como accionista de una sociedad registrada en Malta (2006-2014),
propietaria de un centro comercial en Lituania. Según los medios de comunicación que han colaborado en la investigación, esta supone la mayor filtración de documentos de paraísos fiscales de la historia y tiene una relevancia “aún más importante que los Papeles de Panamá”, que se revelaron en abril de 2016. MECANISMOS QUE UTILIZAN En estos documentos, el uso de "empresas offshore" aparece en múltiples ocasiones. Se trata de empresas registradas en el extranjero pero, que a diferencia de filiales internacionales de sociedades, no ejercen ninguna actividad económica en el país donde están domiciliadas. La utilización de estructuras intermediarias, como los "trusts" (que permiten delegar la gestión de sus activos a una persona de confianza) o las empresas pantalla (que esconden la identidad del verdadero beneficiario) aparece de forma casi sistemática. El punto común de estas estructuras es la "opacidad", afirma Lucas Chancel, codirector del Laboratorio de Desigualdades Mundiales de la Paris School of Economics (PSE), que habla de organizaciones "en cascada", con mecanismos "extremadamente complejos y sofisticados".
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Familia&Salud
www.elsoln1.com
11
Nuevas condiciones para usar CMS Estados podrían imponer el requisito de estar trabajando para tener Medicaid Houston, TX
- klaiser health news
La administración Trump señaló el martes 7 de noviembre que permitiría a los estados imponer requisitos de trabajo a algunos adultos inscriptos, o que aspiren a tener, el Medicaid, una meta que los conservadores persiguieron por largo tiempo, y a la que se oponen demócratas y defensores de los más pobres. Esta decisión marcaría un giro importante en la política federal. La administración del presidente Barack Obama dictaminó en repetidas ocasiones que los requisitos de trabajo eran inconsistentes con la misión del Medicaid de proporcionar asistencia médica a personas de bajos ingresos.
La Nota El anuncio lo realizó Seema Verma, directora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, quien se dirigió a través de un video a los directores estatales durante una reunión.
El anuncio lo realizó Seema Verma, directora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés), quien se dirigió a través de un video a los directores estatales del Medicaid durante una reunión. En un comunicado de prensa lanzado antes del discurso, se explicó que esta decisión es parte de un plan para que los estados tengan más
foto: phil galewitZ/khn
phil calewitZ
Seema Verma, directora de los Centros para Servicios del Medicare y Medicaid, dijo que el requerimiento de trabajo para tener Medicaid le dará más flexibilidad a los estados
flexibilidad para modificar sus programas locales del Medicaid. "La idea que un programa diseñado para nuestros ciudadanos más vulnerables deba usarse como un vehículo para servir a los adultos sanos en edad de trabajar no tiene sentido, pero la administración anterior luchó contra las reformas impulsadas por los estados que habrían permitido que el Medicaid evolucionara", dijo Verma en una copia de sus comentarios publicados momentos antes de que hablara. "Para las personas que viven con discapacidades, los CMS siempre han creído que un trabajo acorde es esencial para su autosuficiencia económica, la autoestima,
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
el bienestar y la mejora de su salud", dijo. "¿Por qué no creer lo mismo para los beneficiarios del Medicaid en edad de trabajar y sanos?" Ocho estados -Arizona, Arkansas, Indiana, Kentucky, New Hampshire, Maine, Utah y Wisconsin- han enviado solicitudes a los CMS para que se les permita exigir a las personas bajo Medicaid que trabajen o presten servicios a la comunidad. El comunicado no indicó cuándo Verma se pronunciaría sobre las solicitudes pendientes, pero un funcionario de los CMS dijo que probablemente sería antes de fin de año. Sin embargo, estudios demuestran que la gran mayoría de
WWW.ELSOLN1.COM
las personas que reciben Medicaid ya están trabajando, buscando empleo, yendo a la escuela o cuidando a un familiar. Alrededor del 59% de los adultos menores de 65 años sin discapacidades bajo el Medicaid, tienen trabajo, según un análisis de la Kaiser Family Foundation. Verma enfatizó el compromiso de la agencia de considerar propuestas que darían a los estados más flexibilidad para poner a prueba los esfuerzos para sacar a los beneficiarios de la pobreza. "Todos los estadounidenses merecen la dignidad y el respeto de tener altas expectativas, y como funcionarios públicos debemos ofrecer programas que despierten
la esperanza y le digan a cada beneficiario que creemos en su potencial", dijo Verma. Los estados y el gobierno federal se dividen los costos del programa Medicaid, que suman $575 mil millones, para cubrir a 74 millones de personas. Los estados pueden establecer beneficios y reglas de elegibilidad dentro de amplias pautas federales. Verma dijo que ampliar el acceso ya no es un objetivo clave de las exenciones federales del Medicaid. Esta declaración representa un cambio filosófico en el programa que abriría la puerta para aprobar requisitos de trabajo que, reconocen los mismos estados, reduciría el número de personas inscriptas. "Esto me indica que la agencia se está preparando para negar un objetivo central de la ley federal y, en cambio, tratar de lograr exactamente lo que la ley no permite, es decir, una reducción en el nivel de asistencia disponible para los estadounidenses más pobres y médicamente más vulnerables", opinó Sara Rosenbaum, profesora de derecho y políticas de salud en la Universidad George Washington, en Washington, DC La decisión de apoyar los requisitos laborales probablemente terminará en una batalla judicial, dijo Jane Perkins, directora legal del Programa Nacional de Ley de Salud, un grupo de defensa. Perkins dijo que los CMS tienen poder para permitir que los estados experimenten con el programa del Medicaid, pero no restringiendo la elegibilidad.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Cachorros y pacientes Estrategia para convencer a latinos de comprar seguro médico Phoenix, AZ
gisele grayson-npr/kaiser health news
¿Puede el video de un cachorro hacer que compres un seguro de salud en los mercados del Obamacare? Florida Blue, una de las más grandes aseguradoras en ese estado, espera que la respuesta sea sí. "Es difícil resistirse a los cachorros, ¿verdad? Seamos honestos", dijo Penny Shaffer, presidenta del mercado regional del sur de Florida para Florida Blue, quien habló con Sammy Mack de WLRN. En el video, los cachorros se revuelcan mientras el locutor habla en español sobre planes económicos y servicio personalizado.
La Nota Según un análisis del Commonwealth Fund, desde que se estableció la ACA, los hispanos han sido el grupo étnico que mayor cobertura de salud ha ganado, comparado con otras minorías.
Según un análisis del Commonwealth Fund, desde que se estableció la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA, por sus siglas en inglés), los hispanos han sido el grupo étnico que mayor cobertura de salud ha ganado, comparado con otras minorías. Un código postal en el corazón del distrito cubano de Miami tuvo la mayor cantidad de inscripciones en el mercado de todo el país hace un par de años. Y la investigación de mercado muestra que las mujeres latinas son muy activas compartiendo videos. El período abierto de inscripción para tener cobertura en 2018 comenzó el 1 de noviembre, por un período PAG. 12
de entre seis y doce semanas, dependiendo del estado. Pero la administración Trump ha recortado el presupuesto de ACA para publicidad en un 90%, así como el dinero para pagar a los navegadores, personas que ayudan a los consumidores a inscribirse y elegir un plan de salud. Por lo tanto, en todo el país, los municipios, las aseguradoras y las organizaciones de base están trabajando aún más para hacer correr la voz de que ACA todavía está vigente. Eso explica los bellos cachorros. California también ve a los latinos como un grupo clave, informó April Dembosky, de KQED. La estrategia de Covered California, el mercado de ese estado, es un poco diferente, enfatizando lo importante que es el seguro para enfrentar enfermedades inesperadas: en un video cuentan la historia de una mujer latina joven que necesitó un trasplante de corazón. En Phoenix, Will Stone, de KJZZ, informó que el Grupo de Investigación de Interés Público de Arizona es parte de una coalición de base que anuncia el período abierto de inscripción. Esperan que los jóvenes
se registren, porque tienden a ser más saludables y menos costosos. Las aseguradoras necesitan que los jóvenes equilibren los gastos de salud que generan las personas mayores y los más enfermos. Pero Diane Brown, quien encabeza Arizona PIRG, dijo que la confusión de los consumidores sobre los seguros de salud, ya bastante complicada, se ha visto exacerbada por las disputas políticas que generó ACA este año. La oficina del comisionado de seguros de Pennsylvania está gastando parte del presupuesto de su departamento en educación, incluida la creación de su propia herramienta en internet para ayudar a los consumidores a elegir un plan de salud, informó Elana Gordon de WHYY. Y en Tennessee, Blake Farmer, de Nashville Public Radio, dijo que aunque el presupuesto para los navegadores se redujo, solo se recortó en un 15% y el estado
La ternura de los cachorros invita a comprar un seguro foto: cortesía.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
logró redistribuir fondos de otras áreas y cumplir con la meta de mantener el mismo número de navegadores. A lo largo de Texas, Ashley Lopez de KUT descubrió que en las ciudades más grandes, los contribuyentes locales están llenando el vacío. Austin está gastando mucho más dinero este año en esfuerzos de divulgación. Michelle Tijerina trabaja para Central Health, que brinda atención médica a personas de bajos ingresos en el condado de Travis y está financiada por impuestos locales a la propiedad. "Tenemos anuncios en la radio, en inglés y en español. Estamos en Facebook. Tenemos anuncios en Google. Estamos afuera en la comunidad, hablando en las escuelas", dijo Tijerina. Tijerina agregó que Central Health también está contratando el doble de personas este año para ayudar a la gente a inscribirse.
Consejos, salud & Algo Más! Por: María Marín
Identifica a un hipócrita en un minuto Acabando de conocer a una vecina hubo algo en ella que me chocó. Tan pronto comenzamos a hablar me contó sobre su país de origen y la razón por la cual había decidido mudarse a Miami. Todo sonaba normal hasta que empezó a contarme barbaridades de la esposa de su hermano. “Mi cuñada es una bruja. Nos botó de la casa a mi esposo y a mí acabando de llegar de Venezuela y sin tener a dónde ir”. La describió de tal forma que visualicé a su parienta como la malvada de una telenovela. A los pocos meses, mi vecina me invitó a una fiesta en su casa y me sorprendí cuando me presentó a su cuñada y me dijo: “Esta es la esposa de mi hermano, mi querida Laura”. Durante la noche las vi conversando y riéndose varias veces. Por eso pensé: “Parece que se contentaron”. Pero a los pocos días volvió a hablarme atrocidades de su pariente. Y pensé: “Qué hipócrita es esta mujer”. Desde entonces, decidí alejar mi amistad. Pues ya lo dice el refrán: “Para muestra con un botón basta”. Quien es farsante y habla a las espaldas de otros también lo hará contigo. Es un peligro lidiar con personas hipócritas; cambian las historias, exageran, son metiches y lo peor de todo es que juegan con tu reputación. Y cómo saber si alguien es hipócrita en un minuto: 1. Constantemente te recuerda lo sincero que es. “Soy una persona bien honesta” 2. Nunca se equivocan y le echan la culpa a otros. Si les pillas en una mentira siempre tienen una excusa para explicarlo, aunque sea algo sin sentido. 3. Se pasan hablando de otros. Están adictos a encontrarle faltas a los demás. Esto los hace sentir superiores. Si te topas con alguien que tienes estas cualidades, aléjate y cuidado con regalarle una sonrisa o fingir una amistad, pues serás tú el
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Nuevas condiciones para CMS
Familia&Salud
Estados podrían imponer el requisito de estar trabajando para tener Medicaid
13
Beneficios de la reflexología podal en bebés Potencie el sistema inmunológico de su hijo con terapia manual
redacción agencias
Los pies tienen una gran cantidad de terminales nerviosas que conectan con muchos órganos de nuestro cuerpo. La reflexología es una terapia manual basada en ejercer presión en determinados puntos del cuerpo, que están energéticamente enlazados con los órganos internos, buscando un efecto reequilibrante. La reflexología podal en los bebés es una técnica sencilla, no invasiva, que ayuda a la salud y a la capacidad de autorregulación del cuerpo. Se trabaja sobre ambos pies mediante presión y rotaciones. No tiene efectos secundarios y puede ser utilizada en cualquier edad.
Entre los múltiples beneficios es que logra estimular la circulación sanguínea y potencia el sistema inmunológico, regula el funcionamiento de los órganos del cuerpo, mejorar el sueño y aliviar el dolor de los cólicos y otros dolores como el de espalda y cuello. Además, tonifica los intestinos, mejorando la motilidad. Refuerza el sistema inmunológico, favorece la capacidad de auto curación y es relajante.
La Nota La reflexología podal en los bebés, además de ser placentera, trae consecuencias positivas para quien la recibe.
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
foto: cortesía.
New York, NY
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Taylor Swift genera polémica
15 Espectáculo Ed Westwick es acusado de violación La cantante estrenó el 10 de noviembre su nuevo álbum “Reputation”
La actriz Kristina Cohen asegura que el actor la violó hace tres años Hollywood, CAL amelia sereno jiménez
Entre septiembre de 2007 y diciembre de 2012, una misteriosa voz -realizada por Kristen Bell- se transformó en el misterio más grande de la televisión. Y es que durante seis temporadas, la serie de televisión “Gossip Girl” logró mantener en secreto al "culpable" de todos los desastres de la alta sociedad neoyorquina. Sin embargo, no sólo la intriga mantuvo cautiva a la audiencia, sino también los numerosos romances de Serena Van Der Woodsen (Blake Lively) y, por sobre todo, el galán de Charles Bass, interpretado por Ed Westwick, quien ha sido acusado esta semana de abusos sexuales por una joven actriz a través de la red social Facebook, acusaciones que el actor ha negado.
La Nota Tras la descripción del incidente, Cohen prosiguió su texto con sórdidos detalles de las consecuencias, como que el productor la acusó de haber sido "participante activa" de la situación.
Kristina Marie Cohen, de 28 años, empezó su carrera en 2010 con apariciones en series como The Middle o Californication. Así, Kristina Kruz como se hacía llamar antes, conoció a gente del potente círculo de la industria y comenzó a frecuentar personajes importantes. De acuerdo con su relato publicado el pasado 7 de noviembre, su entonces "novio" la llevó a casa de Ed Westwick, donde ocurrió una situación que ella preferiría borrar de su memoria. "Abusaron de mí hace
tres años. Fue un tiempo oscuro en mi vida. [...] Aún ahora lucho contra los sentimientos de culpa. Preocupaciones infundadas de que, de alguna forma, yo haya sido la culpable", escribió para comenzar su relato. "En esa época estaba saliendo con un productor que era amigo de Ed Westwick. [...] Fue él quien me lo presentó por primera vez. Quise marcharme cuando Ed sugirió que 'todos debíamos tener sexo'. Pero el productor no quería que Ed se sintiera extraño por mi partida. Él insistió en que nos quedáramos a cenar. Yo dije que estaba cansada, pero el sugirió que durmiera una siesta en la habitación de invitados. Me acosté y me quedé dormida. Fui despertada abruptamente por Ed encima mío, con sus dedos entrando en mi cuerpo. Le dije que se detuviera, pero él era fuerte. Peleé lo más que pude. Estaba paralizada. No podía moverme. Él me agarró y me violó", reveló Kristina, en una publicación que ya cuenta con el apoyo de 13.000 usuarios. Tras la descripción del incidente, Cohen prosiguió su texto con sórdidos detalles de las consecuencias, como que el productor la acusó de haber sido "participante activa" de la situación, además de amenazarla con que "probablemente" destruiría la carrera de Westwick si es que hablaba. "Dijo que la gente vendría por mí, que me destruiría, que tendría que olvidarme de mi carrera", mencionó. Aunque la artista aún no ha entregado algún dato, o nombre, que pueda identificar a la persona
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Ed Westwick niega la acusación en su contra foto: getty images.
WWW.ELSOLN1.COM
que la introdujo en esa situación. A pesar de ello, ha expuesto su punto de vista: "Ahora me doy cuenta de las maneras en que esos hombres con poder presionan a las mujeres". Por otra parte, Kristina ha mostrado su desprecio sobre el acoso, en general. "Me enferma ver que hombres como Ed son respetados", manifestó. Asimismo, ha alentado a otras chicas a que no sigan ocultando sus propios traumas de "monstruos como esos". Pero Westwick se niega a reconocerse como un depravado. Es más, ha asegurado Kristina Cohen no haberse topado jamás con Cohen. "No conozco a esta mujer. Nunca he forzado a ninguna mujer de ninguna forma. Nunca he cometido una violación", redactó en su Twitter, cuatro horas después de la denuncia. Aunque pocos se han atrevido a apoyarlo. Incluso la policía de Los Ángeles ha confirmado la apertura de una investigación sobre el episodio. Aun así, algunos de sus fans aclaran que Westwick es "inocente hasta que un tribunal demuestre lo contrario". El escándalo en torno al productor Harvey Weinstein, que ha causado todo un terremoto en Hollywood, ha animado a numerosas víctimas del mundo del espectáculo a denunciar diferentes casos de abuso y acoso sexual en los que figuran como acusados, entre otros, los actores Kevin Spacey y Dustin Hoffman, el expresidente de Amazon Studios Roy Price, y los cineastas Brett Ratner y James Toback. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Shakira y Antonio de la Rúa
Barcelona, ESP amelia sereno jiménez
La relación de Shakira y Antonio de la Rúa vuelve a ser noticia pero por un escándalo legal millonario. Según detalla el diario argentino Clarín, la cantante y su ex pareja aparecen involucrados -entre muchos otros- en la investigación “Paradise Papers” por una sociedad en Malta y Luxem-
La Nota La cantante y su ex pareja aparecen involucrados -entre muchos otros- en la investigación “Paradise Papers” por una sociedad en Malta y Luxemburgo que movió 31.6 millones de euros.
PAG. 16
burgo que movió 31.6 millones de euros, cuya única titular era la cantante colombiana y que durante cuatro años lideró como director el hijo del ex presidente argentino. En datos de la investigación del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ) indicadas por el diario, la millonaria suma procedería de los derechos de autor de las canciones de Shakira, que gestionaron en esos dos países con ventajas fiscales. Como director de Turnesol Limited (Malta), De la Rúa manejó los activos musicales y derechos de la colombiana a través de “ACE EntertainmentS. àr.l”, una subsidiaria registrada en Luxemburgo en el año 2007. Shakira figura en los registros
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: getty images.
La ex pareja aparece en un escándalo millonario
como única accionista de la firma maltesa hasta 2016. Antonio ejerció como director entre 2008 y 2011, año en el que se separó de la colombiana. Tournesol Limited formó parte de la demanda presentada por De la Rua después de la ruptura. Le reclamó más de 100 millones de dólares a Shakira por los supuestos beneficios de sus negocios en conjunto. En la presidencia de la com-
WWW.ELSOLN1.COM
pañía, el argentino fue sustituido por Ezequiel Camerini, éste explicó en una entrevista al diario español “El confidencial” por qué Shakira está domiciliada en el paraíso fiscal de las Bahamas: "En esos años tuvo que viajar sin parar y ha pasado la mayor parte del tiempo en diferentes países. Como parte de la gira Sale el Sol dio 110 conciertos por todo el mundo", resaltó el abogado en diálogo con el diario español.
La cantante y su ex pareja aparecen involucrados en la investigación “Paradise Papers” por una sociedad que movió 31.6 millones de euros
“
Shakira y Antonio de la Rúa de nuevo son noticia
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Acusado de violación
Espectáculo
Kristina Cohen asegura que el actor Ed Westwick la violó hace tres años
Kim ya no estará en Bel Air Kardashian y West venden su mansión
17
En breve
Taylor Swift
genera polémica La cantante estrenó el 10 de noviembre su nuevo álbum “Reputation”
foto: billboard.
Carátula del Álbum Reputation de Taylor Swift
fotos: the alman brothers
Piscina y Fachada de la Mansión ubicada en Los Ángeles
Los Ángeles, CAL redacción agencias
Kim Kardashian y Kanye West se conocen por marcar tendencia y, además, por no escatimar en gastos. El lugar en el que empezaron a crear su familia no podía ser la excepción. Sin embargo, ya no son más los propietarios de una de las mansiones más lujosas de Bel Air Crest, una exclusiva comunidad cerrada en California. La vendieron a un precio récord para la zona, 17.8 millones de dólares, la habían comprado en 2013 por 9 millones. La nueva dueña es una filántropa ucraniana llamada Marina Acton que residirá en California para comenzar una carrera en la industria de la música. La mansión de estilo mini-
malista, de aproximadamente de una hectárea y media, tiene seis habitaciones, ocho cuartos de baño, enormes ventanas que se abren y cierran electrónicamente, una piscina y un gran jardín, además de una increíble vista de Los Ángeles. En todos los ambientes se ve el particular estilo neto de la pareja, con una paleta monocromática de grises. Su nueva casa, ubicada en Hidden Hills, está en construcción y no pueden mudarse todavía ya que falta toda la parte de paisajismo. Se trata de una propiedad que la pareja compró por 20 millones de dólares a Lisa Marie Presley y que está en renovación desde hace años.
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
fotos: the alman brothers
Baño principal de la Mansión WWW.ELSOLN1.COM
Según pudo conocer Bloomberg, los representantes de la estrella pop dijeron a servicios como “Spotify” o “Apple Music” que el nuevo álbum no podrá estar disponible en sus servicios durante la primera semana de ventas. Es por eso que no sabemos exactamente cuándo podrás escuchar directamente desde las plataformas digitales las 15 canciones del disco. Esta no es la primera vez que la artista toma esta decisión. Su disco anterior, 1989, fue lanzado en 2014, pero no llegó a las plataformas mencionadas hasta este año 2017. Otros grandes artistas también siguen los pasos de Swift. Por ejemplo Adele evitó que su disco 25 llegara a las plataformas varios meses y Beyocé solo permitió que su último álbum, Lemonade, estuviera disponible en Tidal, el servicio copropiedad de su esposo, Jay-Z. ¿El motivo? Según Bloomberg, estos artistas siguen apostando por la compra de sus discos ya sea en físico o a través de tiendas digitales, y esperar un tiempo antes de liberar su música en cualquier otro formato.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
¡Saltó la sorpresa!
Deportes
19 Gimnasta olímpica abusada sexualmente La selección italiana no estará en el Mundial de Rusia 2018
Aly Raisman se une a las denuncias contra médico de la selección de EEUU redacción agencias
Raisman dijo en una entrevista que tenía 15 años cuando acudió por primera vez con el médico Larry Nassar, que pasó más de dos décadas trabajando con atletas en el equipo de gimnasia de Estados Unidos. Nassar se encuentra en una cárcel de Michigan a la espera de una sentencia tras declararse culpable de posesión de pornografía infantil. Raisman, capitana de los equipos que obtuvieron presea olímpica de oro en 2012 y 2016, detalla el abuso en su libro “Fierce”, que sale a la venta en el mes de noviembre.
al equipo estadounidense de gimnasia en los últimos meses, en los que exigió un cambio de directiva en la organización al tiempo que abogó por los derechos de los atletas.
Esta revelación se suma al escándalo que sacude la disciplina y aviva el caso Weinstein, en la foto Aly Raisman foto: cortesía.
La joven de 23 años es la gimnasta más reciente en señalar que Larry Nassar abusó sexualmente de ella durante varios años.
En un comunicado, un importante miembro del equipo de gimnasia de Estados Unidos afirmó que Raisman requirió de “gran valor” para compartir su experiencia personal y se dijo “horrorizado por la conducta por la que Larry Nassar es acusado”. Raisman ha criticado duramente
foto: cortesía.
Nassar también espera otro juicio por separado bajo cargos de conducta sexual criminal y ha sido demandado por más de 125 mujeres que alegan abuso sexual. Nassar se ha declarado inocente ante los cargos de abuso, y las decenas de demandas civiles presentadas en Michigan se encuentran actualmente en mediación.
La Nota
experiencias que las mujeres habían compartido en redes sociales con el hashtag #MeToo luego del escándalo sexual contra el director y productor de cine, Harvey Weinstein. Pero cuando Maroney decidió hablar de su historia, ya se habían documentado más de 100 casos de acoso y abuso de parte del doctor. Dos de las gimnastas que ya habían divulgado las agresiones describieron manoseos y penetraciones con los dedos que Nassar justificaba como
Nassar se encuentra en prisión preventiva por agresiones sexuales contra gimnastas
El equipo lanzó una revisión independiente de sus políticas luego de las acusaciones contra Nassar y la publicación de un artículo en el periódico Indianapolis Star en agosto de 2016 que ponía en evidencia las acusaciones de abuso sexual crómico presuntamente cometido por entrenadores y personal de algunos de sus más de 3.500 clubes en todo el país.
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Nassar empezó a trabajar en el equipo de gimnasia de Estados Unidos como entrenador atlético en 1986 y se convirtió en el médico del equipo nacional en 1996. Renunció a su cargo en 2014 pero siguió formando parte del personal hasta su despido en 2015. “Las chicas deberían sentir la confianza de poder acudir al equipo de gimnasia estadounidense y decir ‘necesito ayuda, requiero terapia. Necesito esto'”, aseveró Raisman durante la entrevista. LA ATLETA MARONEY La gimnasta olímpica McKayla Maroney denuncia el acoso sexual de su médico desde los 13 años. Recién en octubre, la gimnasta y medallista olímpica estadounidense McKayla Maroney denunció el abuso sexual de Nassar desde sus 13 años. Dijo que para hacer público su testimonio de acoso se inspiró en las WWW.ELSOLN1.COM
lla para dormir en el vuelo y lo siguiente que supe es que estaba con él a solas en su habitación de hotel recibiendo un 'tratamiento'. Pensé que iba a morir esa noche". Según la atleta, los acercamientos de Nassar no se interrumpieron hasta que abandonó a la selección. "En cualquier momento y en cualquier lugar en que este hombre tenía una oportunidad yo recibía 'tratamiento'", dijo. "Pasó en Londres antes de que mi equipo y yo ganáramos la medalla de oro y pasó antes de que ganara mi medalla de plata". En su mensaje, Maroney expresó que "la gente debe saber que esto no solo sucede en Hollywood. Está sucediendo en todas partes. Donde hay una posición de poder, existe el po-
McKayla Maroney, gimnasta olímpica
foto: cortesía.
Indiana, MI
El médico negó los cargos y asegura que fueron procedimientos exclusivamente médicos
exámenes médicos que les reducirían dolores. Maroney, que hoy tiene 21 años, también relató un episodio particularmente estremecedor que experimentó en manos del médico: "Para mí, la noche más aterradora de mi vida tuvo lugar cuando tenía 15 años. Había volado todo el día y toda la noche con el equipo para llegar a Tokio. Nassar me había dado una pasti-
tencial de abuso. Soñaba con ir a los Juegos Olímpicos y las cosas que tuve que soportar fueron innecesarias y repugnantes". También tres exatletas del equipo estadounidense acusaron posteriormente a Nassar por su conducta. Entre ellas estaba Jamie Dantzscher, excampeona olímpica en Sídney-2000, quien aseguró haber sufrido abusos entre los 13 y los 18 años.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Deportes
20
¡Saltó la sorpresa! redacción agencias
El 'apocalipsis' de Tavecchio ya es realidad: Italia, por primera vez en 60 años, no participará a un Mundial. Una humillación histórica que, si de un lado manifiesta la crisis del deporte rey italiano, del otro lleva la firma de Giampiero Ventura, incapaz de darle una identidad táctica a su selección. El técnico insistió
La Nota Los locales dominaron con claridad el encuentro, pero les costó crear peligro en los metros finales.
en trabajar sobre un 4-2-4 que se demostró un sinsentido, y volvió en los partidos decisivos a un 3-52 que, él mismo, había definido un dibujo “antiguo”. Buffon, tras el pitido final, pidió perdón a los italianos foto: cortesía.
Basilea, Suiza
La tensión y la rabia que se vivieron en el Bel Paese se manifestaron durante el himno sueco, que fue vergonzosamente pitado por la mayoría de San Siro. Buffon reaccionó aplaudiendo a sus rivales, y el estadio captó el mensaje del capitán con una ova-
ción para Johansson, autor del 1-0 de Solna, que abandonó el césped por lesión tras 17 minutos. Ventura confirmó la sorprendente alineación que se filtró en la víspera: en el mediocampo actuaron Jorginho en su estreno oficial con la Azzurra, Florenzi en una posición que ya casi nunca ocupa y, en el ataque al lado de Immobile, apostó por Gabbiadini, que con el actual seleccionador apenas sumaba 35 minutos. El comienzo del partido fue intenso como se esperaba, y Mateu Lahoz fue protagonista: Italia pidió un penalti por una falta de Agustinsson sobre Parolo, Suecia pidió otros dos por las manos de Darmian y Barzagli. Todos podían ser concedidos. El colegiado,
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
foto: cortesía.
Italia no estará en el Mundial de Rusia 2018
Sorpresa mundial, la selección de Italia no irá al mundial de Rusia 2018
además, sacó cuatro amarillas en la primera mitad, dos para cada equipo: con su vara de medir, en el partido de ida, Suecia hubiese acabado con ocho. Se acabó así: los suecos celebraron su regreso a un Mundial tras ocho años, Italia lloraba su primera ausencia en 60. Buffon,
tras el pitido final, pidió perdón a los italianos anunciando su adiós a la Nazionale: el del 2017 habría sido su sexto mundial, un récord, justo en Rusia, donde hace 20 años vistió por primera vez la Azzurra. Su cara humedecida por las lágrimas es la imagen de todo un país.
Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES
A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures
but I’m never alone. I have Life Alert.®
NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
FREE Information Kit
1-855-229-4191
AS SEEN ON
www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc
PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
For a FREE brochure call:
TV
1-888-286-8850
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Gimnasta abusada
21 Deportes Vettel gana el Gran Premio de Brasil Aly Raisman se une a las denuncias contra médico de la selección de EEUU
Decimonovena y penúltima prueba del Mundial de Fórmula 1
redacción agencias
Sebastián Vettel, de Ferrari, ganó el Gran Premio de Brasil de la Fórmula Uno y prácticamente aseguró el segundo sitio de la tabla general después que el británico Lewis Hamilton se coronara en la temporada hace un par de semanas en Ciudad de México. El alemán Vettel se impuso, después de superar en la salida a Valtteri Bottas, que salía desde la pole, y ha terminado en segunda posición, por delante de Kimi Raikkonen, tercero. Fernando Alonso, que partía de la sexta plaza, ha logrado su mejor resultado del año al concluir la carrera en octava posición, mientras que
Carlos Sainz ha entrado el undécimo. Fue la victoria número 47 de Vettel en su carrera y su quinta de la campaña. También es el tercer triunfo del alemán en Brasil. Vettel arrancó en el segundo lugar de la parrilla pero rebasó al dueño de la pole, el finlandés Valtteri Bottas en la primera vuelta para luego tomar la punta durante la mayor parte de la carrera. Ese inicio de carrera probablemente fue el factor decisivo en el triunfo del alemán. "Creo que tuve un muy buen arranque", declaró Vettel. "Sabía que tenía que arriesgarme y aproveché un pequeño espacio". Hamilton salió en último después de estrellarse en la prueba clasificatoria pero logró abrirse paso hacia la competencia,
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
La Nota El podio lo completó Kimi Raikkonen que en el tramo final aguantó el ataque de Hamilton que comenzó desde la calle de garajes y consiguió remontar hasta el cuarto puesto. foto: cortesía.
Brasil
Sebastian Vettel sumó su cuadragésima séptima victoria en Formula Uno
permaneciendo más tiempo en la pista del circuito Interlagos mientras los otros líderes cambiaban neumáticos temprano debido a que usaban blandos. Bottas, de Mercedes, terminó en el segundo
WWW.ELSOLN1.COM
sitio y Kimi Raikkonen de Ferrari se apoderó del tercero. Hamilton fue cuarto, 5,4 segundos detrás de Vettel. Hamilton cerró la carrera implacablemente, y a Vettel se le preguntó si llegó a estar preocu-
pado que el británico lo rebasara. "No realmente", respondió. "No pensé que él fuera una amenaza". Vettel suma 302 puntos y se dirige a la última carrera de la temporada en dos semanas en Abu Dabi. El tercero Bottas tiene 280. Aunque Bottas ganara en Abu Dabi, Vettel puede quedarse con el segundo sitio si culmina al menos en el octavo lugar.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Nuevo Fiscal de Distrito
Locales
Larry Krasner es la cara de un movimiento
I Cumbre Diáspora boricua en Filadelfia Coalición Unidos “PaPR” llama a tomar acciones a beneficio de Puerto Rico
Philadelphia, PA perla lara
23
En breve
APM celebra Gala 45 Philadelphia, PA polón vázquez
La Nota Pennsylvania es el segundo estado con más puertorriqueños, con una población cercana al medio millón de boricuas. En la ciudad de Filadelfia se concentra una tercera parte de ellos, y en los últimos días han recibido al menos unos 600 nuevos residentes escapando de la devastación de la Isla.
La Cumbre se centró en el tema "Puerto Rico: información y acción, el papel de la diáspora en la descolonización de Puerto Rico", que ahora abarca no solo problemas económicos, sino un desastre de infraestructura que el huracán María dejó después de su paso por la Isla. El encuentro tuvo el objetivo de brindar a los asistentes una vista panorámica de las circunstancias que impactan a Puerto Rico en la actualidad Bajo la dirección de la Coalición Unidos “PaPR” casi un centenar de boricuas y simpatizantes de la causa acudieron a la reunión en Taller Puertorriqueño en el conocido corazón del Centro de Oro
La Asociación de Puertorriqueños en Marcha (APM), celebró su fiesta anual de gala número 45, durante una majestuosa ceremonia efectuada recientemente en el exclusivo (Finley Catering), localizado en el centro de la ciudad.
foto: polón vázquez
foto: cortesía.
El Taller puertorriqueño fue la sede de la primera Cumbre de la diáspora boricua en Filadelfia, celebrada el pasado sábado 11 de noviembre. Pennsylvania para Puerto Rico (PA4PR) es parte de la Agenda Nacional Puertorriqueña (NPRA) un esfuerzo para unir y coordinar los esfuerzos de la diáspora puertorriqueña para beneficiar la situación económica en Puerto Rico. Dentro de los participantes que lideraron el encuentro estuvo Nilda Ruiz, el Dr. Edwin Meléndez, Will González, Esq. Carlos Martínez, Ex Concejal Ángel l. Ortiz, y el Rev. Robertoluis Lugo.
El Dr. Edwin Meléndez explicó exhaustivamente el porqué es una ocasión histórica para derogar las leyes que han afectado el progreso de la Isla
al norte de la llamada “Ciudad del amor fraternal”. Pennsylvania es el segundo estado con más puertorriqueños, con una población cercana al medio millón de boricuas. En la ciudad de Filadelfia se concentra una tercera parte de ellos, y en los últimos días han recibido al menos unos 600 nuevos residentes escapando de la devastación de la Isla. El orador principal fue el Dr. Edwin Meléndez, profesor de Asuntos Urbanos, Hunter College y director del Centro de Estudios Puertorriqueños en CUNY. Economista de formación, Meléndez ha realizado una investigación considerable en las áreas de estudios puertorriqueños y latinos, desarrollo económico, mercados laborales y pobreza. Por su parte el reverendo Roberto Luis Lugo, llamó a ser parte activa de la coalición de PA4PR. Aunque los temas que se tocaron fueron varios, se concentraron en el papel de la diáspora en el proceso para derogar las leyes de cabotaje y en la derogación de la Ley Jones. Will González, Esq. diri-
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
gente de la organización CEIBA, explicó exhaustivamente el porqué es una ocasión histórica para derogar estas leyes absurdas que han afectado tanto el progreso de la Isla que ahora está sufriendo aún más del abandono del gobierno estadounidense. El otro tema central fue la invitación a acudir a la Marcha de la Unidad en Washington DC. Del tema hablo el ex concejal Ángel I. Ortiz. En colaboración con las organizaciones nacionales, se está llamando a la participación local de los boricuas a esta manifestación en Washington cuyo propósito es la unidad y solidaridad con y para Puerto Rico, un pueblo, una sola voz, contra la guerra injusta que ha sido sistemáticamente opresiva y paralizante para el pueblo de Puerto Rico y para su crecimiento socioeconómico y su sostenibilidad. El objetivo es que los líderes en el Congreso actúen ahora y realicen los cambios legislativos necesarios en la Ley Jones para elevar el pueblo de Puerto Rico y animar, apoyar y sostener el crecimiento económico de la isla. WWW.ELSOLN1.COM
LA MARCHA Pa PR está unido con “Latinos En Marcha” en la Marcha de la Unidad. La cita es el próximo domingo 19 de noviembre a las 10:00 Desde Philly se están organizando buses que saldrán de Taller Puertorriqueño. Punto de encuentro 1: Edificio Capitol Hill, el programa comienza: 10:00 a.m. y la Marcha de la Unidad será de 11:30 a.m. a 12:30 p.m. Punto de encuentro 2- Lincoln Memorial. 1:00 p.m. a 3.00 con los oradores, la Alcaldesa de San Juan Puerto Rico, Carmen Yulin Cruz; el congresista Luis Gutiérrez; Lin Manuel Miranda y Darlene Elias del Green Party US. La misión de Latinos en Marcha es unir las diversas comunidades latinas, se espera la participación de al menos 13 estados, para demostrar el poder de la unidad, recibir ayuda y apoyo mutuo a través de la comunicación y los eventos positivos. Más información en www. unitymarchforpuertorico.com y para registrarse para la salida desde Filadelfia puede llenar su solicitud en https://goo.gl/forms/ TNaNvXIRLZUgeX0E2. Taller Puertorriqueño, 2500 N 5th St, Filadelfia, PA 19133.
Nilda Ruiz, directora Ejecutiva de APM, informó que la institución ha construido 423 viviendas en el norte de Filadelfia para familias pobres, en las cuales han invertido unos 100 millones de dólares. En esta ocasión, APM reconoció a tres distinguidas personalidades por sus contribuciones sociales y sus ayudas laborales a la corporación de servicios. Durante esta fiesta de gala, la Asociación de Puertorriqueños en Marcha, recauda fondos para los niños que protege la corporación que están en la clínica de salud mental, la cena de los padres en diciembre y los juguetes que regalan a los infantes en esta fecha. Dijo que APM tiene 5 programas de protección a los niños, que incluye pre kínder, trabajando con los padres y niños, servicios sociales para niños en adopción y a las familias. “APM, tiene además, el programa de desarrollo comunitario, en el cual hemos hecho viviendas, ya hemos construidos 423 unidades para familias pobres de la población”, señaló Nilda Ruiz. Están haciendo un proyecto de viviendas para ancianos en la calle 8 y Berck y han construido 76 unidades destinadas a personas de bajos ingresos, donde han invertido 48 millones de dólares, precisó Ruiz. La Asociación de Puertorriqueños en Marcha (APM), lleva 47 años trabajando en la comunidad del norte de Filadelfia, donde ha invertido millones de dólares y ha contribuido enormemente al desarrollo sostenido de las familias residentes en esta región.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
Locales
24
Del dolor al éxito
Panameños izan su bandera
“Inspiration Awards”
Philadelphia, PA perla lara
Estas son dos historias de éxito de jóvenes que después de haber sido desviados de su propósito de vida, gracias al apoyo para recuperar su formación académica, están sirviendo de gran inspiración para la familia y sus logros son reconocidos.
JEVS y fue una de las mejores cosas que me pasó. Dio la vuelta a todo por completo. Tenía el apoyo que necesitaba”. Vargas aprendió sobre el programa Project WOW de JEVS, un programa para los desertores de la escuela secundaria que prepara a los estudiantes con las habilidades laborales, habilidades para la vida y el GED o diploma que necesitan para construir un camino hacia el éxito profesional, y se inscribió. Se graduó con su GED y desde hace un par de años trabaja en la industria de seguros. Espera aprobar pronto su examen de licenciatura en psicología el Community College de Filadelfia. Ella quiere dedicarse a la consejería y ayudar a familias que lidian con adicciones.
foto: perla lara.
Mariah Vargas de 21 años, "Tengo muchos sueños que cumplir y voy a mostrarles a todos"
PAG. 24
foto: perla lara.
MARIAH VARGAS Creció en el noreste de la ciudad de Filadelfia pero en varias ocasiones se mudó a Florida pues su padre había sido un adicto toda su vida, y acudían al sur para mantenerlo sobrio. Ella tiene un vínculo muy fuerte con sus hermanas puesto que al tener una madre enferma, ella se convirtió en una mamá para ellas. Su situación de carencias las llevó a un invierno en el que no tuvieron calefacción y en consecuencia todas las chicas sufrieran de neumonía. Toda esta situación la hizo dejar algo que realmente le gustaba hacer, estudiar. Durante 4 años dejó la escuela. "Pero luego encontré
Esteban Morales trabaja desde hace 5 años en Animal Care and Control Team de Filadelfia (ACCT) ESTEBAN MORALES Hijo de una madre soltera que siempre trabajaba, por lo cual tuvo responsabilidades cuando aún era muy joven. A medida que crecía comenzó rebelarse. El hecho de no tener un papá jugó un papel importante en las malas decisiones y cuando sus calificaciones comenzaron a desmoronarse, todo
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota Mariah Vargas quien superó una vida con un padre adicto y Steven Morales quien superó dos períodos en prisión, fueron reconocidos por JEVS.
foto: polón vázquez
Philadelphia, PA se deshizo. Se graduó de la escuela secundaria pero pronto abandonó la universidad. Vagando sin rumbo, llegó a una encrucijada y comenzó a necesitar dinero. Tenía un amigo que vendía drogas en la calle 6 y Pike, y cuando comenzó a ganar $ 600 por día, se entregó al adictivo estilo de vida. "Estaba haciendo cosas delictivas pero no era un criminal” pero después de múltiples arrestos fue sentenciado a penas en la prisión de Graterford. Él salió y se mantuvo limpio durante 10 años, sin embargo un día estaba en un automóvil con su amigo, los detuvieron y su amigo tenía pastillas en el auto. Esa segunda estadía en la cárcel cambió su vida; le hablaron acerca de un programa para perros, llamado “New Leash on Life”. En asociación con JEVS Human Services, enseña a los reclusos a cuidar y socializar a los perros de refugio en riesgo para mejorar su adaptabilidad. "El nombre de mi perro era Pavlov y nos amamos. Rescatamos perros y los perros nos rescataron. Sé que fui rescatado, y no tengo miedo de decirlo”. En conversación con Esteban, nos compartió lo importante que es saber tomar las oportunidades que se atraviesan, y que pueden cambiar el rumbo de la vida. Dijo también estar muy agradecido de recibir este premio que recibe con mucha humildad. JEVS Human Services, es una de las mayores agencias de servicios sociales en la región que ofrece capacitación profesional y oportunidades de mejora profesional. WWW.ELSOLN1.COM
polón vázquez
Durante un concurrido acto ceremonial celebrado la diáspora panameña residente en el valle Delaware, izó la bandera de ese país centroamericano en el City Hall de Filadelfia. Antes de iniciarse el izamiento de la bandera, la cantante hispana Emely Guillan interpretó el Himno Nacional de los Estados Unidos, mientras que los panameños, lo hicieron a través de un gigantesco coro. El símbolo patriótico de Panamá fue izado por el cantante, Udine La Voz, miembro activo de la diáspora del país centroamericano en Filadelfia. “Tenemos una presencia de más de 3 mil panameños en Filadelfia y el valle Delaware, pienso y creo en mi corazón que el izamiento de la bandera aquí, nos da fuerzas para seguir viviendo en esta importante región de los Estados Unidos”, declaró Judith Winstead, presidenta de Alianza Panameña. “Hemos participado por años en diversas actividades sociales y comunitarias efectuadas en Filadelfia y para mí es un gran logro cívico, hacer que Panamá sea representada en esta histórica ciudad”, explicó Winstead. “Que yo sepa éste es el único condado donde se iza la bandera de mi país”, indicó Judith al celebrar en grande por segunda ocasión, el izamiento de su símbolo patriótico centroamericano. Señaló que la comunidad panameña ha crecido paulatina-
mente en Filadelfia y dijo que sus ciudadanos han sido solidarios con esta causa cívica social. A la actividad cívica de los panameños efectuada la tarde del viernes 3 de noviembre en City Hall, asistieron personalidades de renombre que fueron invitados oficialmente por la Alianza. “Me parece extraordinario que se puedan hacer diferentes manifestaciones de importancia y sobre la diversidad en Filadelfia, el izamiento de la bandera de Panamá es una de esas expresiones en esta ciudad”, dijo Alicia Kerber Palma, Cónsul General de México en Filadelfia. “Yo creo que todas estas reuniones que han sido promovidas por la alcaldía de Filadelfia tienen su importancia, el izamiento de nuestras banderas que representan algo muy importante de los latinoamericanos, como el respeto a la diversidad y a los inmigrantes en Filadelfia”, manifestó Alicia Kerber, invitada oficial al evento cívico. “Qué bueno, me da orgullo que hay otras nacionalidades centroamericanas y latinas que la ciudad está reconociendo y el gobierno municipal le está dando la importancia que merecen como inmigrantes de Filadelfia”, indicó el Reverendo Adams Mairena. “Creo que es importante hoy más que nunca, celebrar nuestros orígenes e inmigración en éste país. Izar la bandera de Panamá aquí, es un magnifico logro cívico y me siento satisfecho de esta acción”, agregó el doctor Giovanni Campbell.
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Diáspora boricua en Filadelfia
Locales
Coalición Unidos “PaPR” llama a tomar acciones a beneficio de P. Rico
25
El nuevo Fiscal de Distrito Larry Krasner es la cara de un movimiento
Philadelphia, PA perla lara
Por primera vez la ciudad de Filadelfia tiene un Fiscal de Distrito que habla español. Larry Krasner representa un movimiento diverso que representa la esperanza de cambios radicales después de la dañada imagen que deja su antecesor Seth Williams. La noticia de la victoria del abogado demócrata dio la vuelta en los medios nacionales, pues lo identificaron inclusive no solo como progresistas si no radical. El ahora 26 Fiscal electo, días antes de su larga campaña, se reunió con parte de la comunidad latina de Filadelfia, al norte de la Ciudad. Isla Verde fue el local que albergó a un grupo de sobrevivientes de victimas de homicidios.
La Nota El nuevo fiscal ha prometido repetidamente un cambio en el sistema de justicia penal de la ciudad, a la cual sus seguidores le piden encabece una reforma.
Aleida García y Wilfredo Rojas, fueron los anfitriones de la noche que organizaron con el fin de escuchar lo que Krasner piensa hacer con un tema tan complicado como la creciente violencia e impunidad en Filadelfia. Krasner de 56 años, se reunió con viejos amigos como su “maestra” Iris Violeta y la concejal María Quiñones Sánchez quien lo impulsó a que hablara en español. Y así lo hizo, explicando fluidamente que aprendió el idioma en la escuela y que lo perfeccionó en su trabajo pues muchos de sus clientes eran hispanos.
Él es un abogado defensor con poca experiencia política y que fue criticado por obtener el respaldo económico de George Soros, uno de los multimillonarios más progresistas de su partido, y así como ganó las primarias con 7 candidatos, derrotó significativamente a Beth Grossman, su rival del Partido Republicano, quien con frecuencia se hizo presente en los eventos organizados por las distintas organizaciones que buscan justicia para las víctimas de crímenes, y quien señaló a su oponente de defender más a los criminales que a las víctimas. Sin embargo, otra de las claves de sus victorias ha sido la credibilidad de su larga trayectoria de lucha social y de su inclinación por defender los derechos de las minorías en especial en contra de los abusos que padecen las comunidades negras y latinas. En la reunión con los latinos el pasado jueves 2 de noviembre, habló de sus reuniones con trabajadores mexicanos en su consulado, para informarles sobre sus derechos laborales, independientemente de su situación migratoria. El nuevo fiscal ha prometido repetidamente un cambio en el sistema de justicia penal de la ciudad, a la cual sus seguidores le piden encabece una reforma. El progresista también se ha pronunciado en pro de la lucha de los Soñadores y en defensa del DACA. Krasner quiere descriminalizar las adicciones y tratarlas como una enfermedad, desea poner fin a la pena de muerte, a la fianza en efectivo, al encarcelamiento en masa entre otras propuestas por la cuales atrajo los votos de activistas, independientes, y apolíticos, pero alejó los votos de los mismos policías quienes dieron su
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
respaldo público a Grossman, con una donación económica acompañada de una carta a los agentes de policía en octubre acusando a Krasner de mostrar "una abierta hostilidad contra la policía en general". En su breve discurso en la noche de su triunfo, Krasner instó a sus seguidores a solicitar empleos en KrasnerTransition. com. Aunque la multitud incluía algunos incondicionales del partido, era en su mayoría joven e informal, lleno de activistas conocidos por las protestas y el cabildeo en el ayuntamiento.
El abogado de derechos civiles Larry Krasner fue elegido Fiscal de Distrito de Filadelfia el 7 de noviembre de 2017 y asumirá el cargo en enero de 2018. foto: cortesía.
Hijo de un ministro evangélico cristiano, Krasner se graduó de la Stanford Law School y está casado con la jueza Lisa M. Rau. WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
Autos
26
Rezvani Motors llega con el "Tanque" El diseñador de súper autos también fabrica la “Bestia”
Philadelphia, PA
En breve
AAA informa Nuevas tecnologías del automotor pudieran causar más accidentes
redacción agencias
Otra bestia está llegando con Rezvani Motors, un diseñador de automóviles y fabricante de súper autos de alto rendimiento con sede en Irvine, California, fundada por Ferris Rezvani, uno de los diseñadores del Vencer's Sarthe y que trabajó anteriormente con Aston Martin, Ferrari y DBC. El principal producto de la compañía es la Rezvani Beast (La Bestia), un proyecto autofinanciado por Rezvani, basado en el super auto “Ariel Atom”. Este pequeño constructor ha vuelto ahora sus miradas a los entusiastas de vehículos todo terrenos al extremo, introduciendo el llamado Tank (Tanque).
El Tanque se basa en un Jeep Wrangler, y cuenta con una serie de complementos verdaderamente locos que sólo se vería en el ejército, incluyendo la visión nocturna, cámaras térmicas, blindaje resistente a las balas, un tanque de combustible especial, y vidrios blindados. Este tanque llega con 500 caballos de fuerza dado por un motor V8 de 6.4 litros SRT de Dodge. Por fuera el tanque se ve muy similar a un vehículo militar, con altos neumáticos todo terreno de 37 pulgadas planos de carrera de grado militar, un Dynatrac ProRock44 / 60 con E-Lockers. El interior es bastante básico a diferencia del exterior, ya que se parece a un Jeep Wrangler casi idéntico al producto disponible en los concesionarios Jeep local. Los asientos delanteros y traseros PAG. 26
foto: cortesía.
El tanque costará a partir de 178.500 dólares, con una fecha de entrega prevista para finales de este año.
Por fuera el tanque se ve muy similar a un vehículo militar, con altos neumáticos todo terreno de 37 pulgadas planos de carrera de grado militar, un Dynatrac ProRock44 / 60 con E-Lockers.
vienen con cuero cosidos a mano, un techo de gamuza, una nueva pantalla head-up y una pantalla central de información de entretenimiento de 7,9 pulgadas. La automotriz ofrecerá una serie de extras opcionales, donde
hay un paquete de cuero, un paquete de remolque incluyendo un cabrestante montado en la parte delantera, y un paquete de conveniencia que incluye la apertura automática y los pasos laterales de cierre.
El tanque costara a partir de 178.500 dólares, con una fecha de entrega prevista para finales de este año. Rezvani no ha dicho cuántos de estos modelos están planeando construir o cuántos han sido ordenados ya.
“
El Tanque se basa en un Jeep Wrangler, y cuenta con una serie de complementos que sólo se vería en el ejército
foto: cortesía.
La Nota
foto: cortesía.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
Las causas de un accidente pueden ser varias, ya que los mensajes de texto y hablar por teléfono pueden no ser las únicas causas de accidentes de conducción distraídas, ya que la nueva tecnología incorporada en los vehículos por los fabricantes, puede ser irónicamente igual de peligrosa. La tecnología avanzada ha añadido características especiales de seguridad a muchos vehículos, sin embargo, eso puede ser más que compensado por los sistemas de información y entretenimiento, según una nueva investigación. Un nuevo informe de la triple AAA dice: Los nuevos sistemas de información y entretenimiento del vehículo llevan los ojos y la atención de los conductores fuera de la carretera y las manos de la rueda para períodos de tiempo potencialmente peligrosos, según una nueva investigación de la “AAA Foundation for Traffic Safety”. Los conductores que utilizan tecnologías en el vehículo, como las funciones de voz y de pantalla táctil, se distrajeron visual y mentalmente durante más de 40 segundos al completar tareas como programar navegación o enviar un mensaje de texto. La eliminación de los ojos de la carretera por sólo dos segundos duplica el riesgo de un accidente, según la investigación anterior. AAA advierte que el uso de estas tecnologías mientras está detrás del volante puede tener consecuencias peligrosas, en uno de cada tres adultos estadounidenses que usan sistemas de información y entretenimiento mientras conduce.
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Autos
27
Philadelphia, PA redacción agencias
Y Koenigsegg lo hizo, ya que el Agera RS ha batido de Bugatti Chiron (de 0-249-0 mph) funcionado por 5.52sec, alcanzando la hazaña en 36.44 segundos, y dándose el gusto de romperte el récord. Cubriendo una distancia de 2441 metros, y no muy lejos de la longitud de la pista 2,8 kilómetros, el piloto de la fábrica de Koenigsegg, Niklas Lilja estableció el récord en un campo de
La Nota El fundador de Koenigsegg Christian von Koenigsegg dijo: "Me hace sentir muy orgulloso, tan feliz y emocionado de ver lo que hemos logrado como equipo con el Agera RS.
aviación en desuso en Dinamarca. Este registro se fijó el 1 de octubre. Originalmente se programó entre el 30 de septiembre y el 2 de octubre en una instalación de prueba en Alemania, pero las condiciones no eran adecuadas. La longitud de la carrera se calculó para dividirse en 1958 metros de aceleración y 483 metros de frenado. El Agera RS pesa 1395 kg y es accionado por un V8 doble turbo de 5.0-litros que produce 1341 caballos de fuerza y 944 lb pie. Aunque Koenigsegg aún no ha publicado una velocidad máxima para el Agera RS, el tiempo en que el Agera realizó la carrera es diez veces más largo que el Mercedes-AMG GT R toma para ir de 0-62 mph, y 249 mph es 51 mph más rápido que la velocidad máxima de ese auto. El fundador de Koenigsegg Chris-
foto: cortesía.
Koenigsegg se dió el gusto, le rompe el récord a Bugatti
tian von Koenigsegg dijo: "Me hace sentir muy orgulloso, tan feliz y emocionado de ver lo que hemos logrado como equipo con el Agera RS. Un resultado como este no sólo sucede a diario”. “Puede que sólo haya tomado unas pocas horas de conducción
para completar esta carrera, pero no podemos pasar por alto todo el trabajo que se hizo en la creación del automóvil en el primer lugar, dijo Koenigsegg. "Construir estos vehículos toma todo lo que tenemos. Le damos nuestro todo, cada día de cada semana. Sin este
compromiso con la excelencia, no seríamos dignos ni del resultado ni de la recompensa”, agrego. Aunque no se hicieron referencias directas a la reciente carrera de Bugatti de 1 a 400Kph en 41.96sec, von Koenigsegg continuó: "La historia de David y Goliat sigue resonando. Es tan importante visualizar nuestros esfuerzos y resultados. "El propietario de la Agera RS utilizado para esta carrera 0-400 kph es muy entusiasta para nosotros para verificar el rendimiento del auto en comparación con otros fabricantes." Koenigsegg planea mejorar el récord con su Regera, un modelo de 1479 caballos de fuerza, con 1475 libras pies de torque, que se inclinaría en tomar 20 segundos para alcanzar 400kph. Por ahora noo se ha revelado cuando este intento de registro tendrá lugar.
FDA Registered Hearing Aid! ONLY
E FREAL TRI
Try our Apollo-6200 hearing aid risk-free for 45 days.
$299!
SEND NO MONEY!
• Hearing aids by mail for 38 years
If you like it then pay only $299!
Comfort fit • Crisp clear sound
• Over 650,000 satisfied customers
4 100% Risk-FREE 4 45-day home trial 4 FREE shipping
High-quality American-made electronics
4 Payment plans Call for details!
4 Licensed hearing aid dispensers on staff
100% digital • Discreet size • Customer favorite
(
s
By Phone (Mon-Fri • 8 am - 5 pm CT)
1-888-275-6546
Promo code: 88-120
Payment Plans
No payment for 45 days — call for details! MB17-NM004Cc
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.
Call 215-740-6730
LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.
ARE YOU LOOKING TO MAKE A DIFFERENCE? PATH, Inc., located in Northeast Philly, is hiring Direct Support Professionals to work in a residential setting. You will provide assistance & training in areas of daily living to individuals with an intellectual disability. Must be 18 years or older with a HSD/GED Bi-lingual preferred! Available shifts: *4 pm-12 midnight *12 midnight – 8am *8 am – 12 midnight weekends For a more details visit our website at www.pathcenter.org. Submit your resume to: recruiter@pathcenter.org OR Stop in to our office to complete an application at: 8820 Castor Avenue, Philadelphia PA 19152
SE BUSCA KitchenSearch.com está buscando un conductor y trabajador de ensamblaje. Posición de tiempo completo. Debe tener documentación. Debe tener experiencia conduciendo un camión de 26 pies. Debe hablar algo de inglés. Estamos ubicados en Bensalem PA (215)779-7160
USTED QUE QUIERE TRABAJAR POR SU CUENTA O ser su propio jefe en construcción, limpieza o jardinería. LLEGO TU SOLUCION, te construyo tu empresa y te suministro los contratos para las mismas. Llamame al 856-236-6020 Aura Richetti. Philadelphia. CONSULTA GRATIS PARA EVALUACION
SE SOLICITA Persona que trabaje en areas de construcción, albañilería, drywall. Mantenimiento en general. Llamar al
215-4241200
BUSCANDO UNA SEÑORA ESPECIAL Tengo 49 cabello castaño, ojos marrones, 5'5 '' financieramente seguro, en buena forma, apuesto, ninguno fumador, amable y amable, tranquilo, honesto, con sentido del humor. Disfruto de museos, teatros, baile, salir a cenar, pescar, nadar, jugar al billar, viajar. Me gustaría conocer a una atractiva y abierta dama hermosa de 38 a 48 años. con intereses similares. Tel. 201 450 54 02 pekererol3@gmail.com
SE BUSCA
Cajeros y cocineros. Buen sueldo, buen horario de trabajo. Aplique en persona en Diamond Pizza en el 1700 West Diamond St. Philadelphia, PA 19121. Teléfono: 215-769-0829. ************************************ Looking for cashiers and cooks. Good pay, good hours. Apply in person at Diamond Pizza at 1700 west Diamond St. Philadelphia, PA 19121. Phone: 215-769-0829
PATH Inc. is looking to fill the following positions: Associate Program Director Behavioral Health Worker Case Manager Community Job Trainer Family Advocate Family Based Therapist Healthcare Assistant Industrial Support Specialist Intervention Specialist
Maintenance Assistant Mental Health Worker Outpatient Therapist Program Manager Program Supervisor Registered Nurse Residential Rehab Specialist Residential Skills Trainer Residential Treatment Assistant School Based Therapist For a detailed job description & salary, visit us at www.pathcenter.org. email resume to: recruiter@pathcenter.org; stop in at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152; or fax resume to: 215-728-4576. EOE.
PAG. 28
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Editorial&Opinión
31
Libertad de prensa Es difícil pensar qué pasaría en los Estados Unidos sin la libertad de prensa. Los tiranos de todo el mundo aborrecen a la prensa. En nuestros días, se ha vuelto más difícil para los dictadores controlar el flujo de información. Los demagogos siempre intentarán definir la verdad, ajustando su lenguaje para que sus ideas sean más agradables. No crean en sus ojos u oídos, nos dirán, pidiéndonos que veamos u oigamos solo lo que dicen. El actual habitante de la Casa Blanca ha intentado desde el principio desacreditar a la prensa diciendo que los periodistas son mentirosos, twitteando en cada oportunidad sobre la caída del New York Times, quejándose en todo momento de que la prensa lo persigue y nos pide que creamos solo sus palabras. Acusa a los medios de ignorar las fechorías de Hillary Clinton como si ella fuera de interés ahora mismo, cuando el foco principal de los medios es la investigación de la administración Trump por parte del Asesor Especial Robert Mueller. Mire aquí, no allí, mire esta mano, no la otra, escuche este ruido, no el otro, Trump dice en vano intentando distraernos de lo que sabemos que necesitamos ver y escuchar. El maestro manipulador está fallando porque sus propias palabras, su propia gente, sus acciones escandalosas contradicen todo lo que dice y hace. Hay una gran ironía en el deseo de Melania Trump de concentrar sus esfuerzos en combatir el acoso “bullying” de cualquier forma. Si es sincera y está bien informada sobre lo que significa ese tema, debe mirar dentro de su casa, a su esposo, considerando que en este momento
AQUÍ ENTRE NOS
es el bully en jefe. Para la mayoría de nosotros, como observadores de la escena política en Washington, es imposible comprender la capacidad del presidente para humillar a los hombres y mujeres que aceptaron formar parte de su gabinete y los senadores y congresistas que sirven a esta nación. Y luego, estos hombres y mujeres aparecen y sonríen y posan para las fotos y deben saber que esto no es real, que esta es una noticia falsa del tipo que el presidente lamenta. Pero lo hacen por el bien de la unidad del partido, porque quieren que apoye su reelección en 2018, porque quieren que su gobierno sea amable con la gente de su estado o porque ven cualquier foto frente a la Casa Blanca como una sola más para colgar con sus trofeos. Miguel Angel Asturias, el novelista guatemalteco que escribió El Señor Presidente, describió un gobierno que se parece mucho al de Trump. Asturias creía que el mal se escurría desde la cima hasta impregnarse de cada segmento de la sociedad que se derramaba en las calles y hogares de los ciudadanos. La palabra del presidente es la ley que nadie debería cuestionar. Pensemos en ese mundo por un momento e imaginamos qué pasaría si no hubiera prensa para enfrentar a este gobierno. A este presidente no le gustan los medios y quiere desacreditar a los medios para que prevalezca su verdad. Eso no sucederá porque sabemos lo que él está haciendo y él es un mago torpe que no puede distraer nuestra atención.
Freedom of the press It is difficult to think what would be happening in the United States if we shad no freedom of the press. Tyrants from all over the world abhor the press. In our day it has become more difficult for dictators to control the flow of information. Demagogues will always attempt to define truth, adjusting their language to make their ideas more palatable. Do not believe your eyes or ears they will tell us, asking us to see or hear only what they say. The present inhabitant of the White House has tried from the start to discredit the press calling the reporters liars, tweeting at every opportunity about the “falling New York Times,” complaining at every turn that he is being persecuted by the press, asking us to believe only his words. He accuses the media of ignoring the misdeeds of Hillary Clinton as though she should be of interest right now when the main focus of the media is the investigation of the Trump administration by Special Counsel Robert Mueller. Look here, not there, look at this hand, not the other one, hear this noise, not the other one, Trump says in vain attempts to distract us from what we know we need to see and hear. The master manipulator is failing because his own words, his own people, his outrageous actions contradict all he says and does. There is great irony in Melania Trump’s wish to concentrate her efforts on fighting bullying in any form. If she is sincere and knowledgeable about what that issue means, she must look inside her house, at her husband, DEL 15 AL 22 DE NOVIEMBRE DEL 2017
considered right now there bully in chief. For most of us as observers of the political scene in Washington is impossible to understand the president’s ability to humiliate men and women who agreed to be won his cabinet and senators and congressmen who serve this nation. And then these men and women show up and smile and pose for pictures and they must know that this is not real, that this is fake news of the kind the president laments. But they do it for the sake of party unity, because they want him to support their reelection in 2018, because they want his government to be nice to the people of their state or because they see any photo in front of the White House as one more collectible fort their wall of pride. Miguel Angel Asturias the Guatemalan novelist who wrote El Señor Presidente depicted a government that closely resembles that of Trump. Asturias believed that evil trickles down from the top until it pervades every segment of society spilling into the streets and homes of the citizens. The president’s word is the law that nobody should question. Let’s think about that world for a moment and imagina what would happen if there was no press to confront this government. This president dislikes the media and wants to discredit the media in order to have his truth prevail. That will not happen because we know what he is doing and he is a clumsy magician unable to distract our attention. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
Pies de barro Todos tenemos nuestros héroes. Algunos de nosotros admiramos a los grandes hombres de la literatura, los deportes o las artes. Pero muy a menudo las sociedades tienden a admirar a sus líderes, a los hombres o mujeres que los gobernaron y tal vez cambiaron sus sociedades para siempre. La mayoría de los héroes, finalmente nos damos cuenta, tienen pies de barro, porque a pesar de sus logros son humanos y por lo tanto defectuosos. En este momento de la historia, muchos rusos están celebrando los 100 años de la revolución bolchevique que le dio a Rusia un gobierno marxista durante casi 7 décadas hasta el colapso de la Unión Soviética en 1989. Vladimir Putin quiere revivir el espíritu de Lenin, quiere estar en el poder para siempre y muchos rusos se sienten frustrados porque esperaban la democracia después de la caída de la Unión Soviética. Pero Putin sabe cómo lidiar con la oposición. Antes de que alguien se vuelva lo suficientemente fuerte como para oponerse a él y participar en cualquier elección, se cuida de desacreditarlos o ponerlos en prisión. Esa fue en su mayor parte el destino de los oligarcas que se beneficiaron del colapso de 1989 y que han desaparecido lentamente. El ascenso de Putin ha sido espectacular y su control del poder es total e incuestionable. Es sorprendente escuchar que hay demostraciones en este momento. Muchos rusos creen que Alexei Navalny, un crítico del Kremlin y líder de la oposición debería ser el próximo presidente. Buena suerte con eso. Él fue incriminado por el gobierno de Putin, y convenientemente fue condenado por fraude. Él afirma que la acusación tiene una motivación política y sus seguidores lo creen. Por el momento, las manifestaciones han sido permitidas y los manifestantes han sido controlados por la policía sin dificultad. Según los estudiosos, la revolución de 1918 fue más como un golpe de Estado de los bolcheviques. Nadie parece tener la capacidad de organizar un golpe en Moscú en este momento. El héroe de Donald Trump permanecerá en el poder durante mucho tiempo, pero él no debería esperanzarse por esa lección.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31