El sol miami vol01#20 julio 07 2014 by El Sol Latino Newspaper

Shakira cantará en el cierre del MUNDIAL Espetáculo Pag. 9

James en la mira de El Real MADRID Latino Newspaper

Miami

Miami, Florida. Año 01, Vo l. 20 • JULIO 7 del 2014

Deportes Pag. 18

EDICIÓN GRATIS

“Sigues siendo Dios” Marcos Witt estrenará el álbum número 32 de su carrera

A casi seis años de su último álbum de canciones inéditas, Marcos Witt — ganador de cinco premios Latin GRAMMY, dos Premios Billboard y más de diez millones de álbumes vendidos en su historia— regresa con un sonido totalmente renovado en su

muy esperada producción de estudio, “Sigues siendo Dios”, producido por él mismo y en conjunto a Sergio González. La nueva producción cuenta con la participación de grandes y talentosos músicos. Espectáculo l Pag. 12

Policías detienen minorías

Desatando fronteras

Detienen a más conductores hispanos

Las cifras oficiales más recientes demuestran que la policía de Connecticut ha estado deteniendo a conductores hispanos y negros y los ha sometido a revisión de

documentos en una proporción que supera la población que representan estos grupos en el estado, pero las autoridades han dicho que las razones no son claras. Pag. 4

Haciendo historia en el “Cutting”

Es verano y existe muchas alternativas para divertirnos con nuestros hijos; sin lugar a dudas el cutting podría ser más que una experiencia como espectadores, una

forma de vida. Para Luis De Armas lo es desde niño. Originario de Venezuela creció rodeado de caballos y ambiente ganadero pues padre se dedicaba a ello. Pag. 16

EN ESTA EDICIÓN LOCALES

Latino Newspaper www.elsoln1.com Miami, Vol 01#20

ESPECTÁCULO

FAMILIA & SALUD

Espirito Santo Plaza 1395 Brickell Ave. 9th Fl. Miami, Fl. 33131 Tel: 305.200.8767 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com

“DAME TUS ZAPATOS”

MARCOS WITT

ANTES DE CASARTE

Se complace en presentarle una campaña para recoger fondos “DAME TUS ZAPATOS”. Invitamos a toda la comunidad a participar en esta recolección de zapatos a beneficio de Southeast Florida Lions.

Actualmente somos más prácticos y sabemos que el éxito y la longevidad de un matrimonio dependen de muchos factores y uno de ellos es cómo las parejas manejan sus cuentas, sus deudas y su dinero.

Editorial Perla Lara plara@elsoln1.com

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

LÍDER DEMÓCRATA

LLUVIAS EN MÉXICO

TICOS HACEN HISTORIA

La líder del bloque demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo durante una visita a la frontera con México que tiene escasas esperanzas de que se concrete una amplia reforma inmigratoria.

El secretario de Desarrollo Social en Coahuila se regresó a la normalidad en los municipios afectados y la magnitud de los daños no ameritó la declaratoria de desastre sino “área de contingencia”.

Una dramática tanda de penales vio a la Selección de Costa Rica vencer a la escuadra de Grecia en el Arena Pernambuco, para ahora medirse con Holanda en Cuartos de Final el 5 de julio.

Public Relations Marwin Martínez mmartinez@elsoln1.com

Escanéame para más información

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

ADEMÁS

• Las Más Sonadas • A donde ir...

PAG 12 PAG 13

• María Marin • Calendario

PAG 14 PAG 19

198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120

SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

JULIO 07 DEL 2014

��

JULIO 07 DEL 2014

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

Nacionales

Policías detienen minorías La policía de Connecticut ha estado deteniendo a más conductores hispanos y negros

Connecticut REDACCION AGENCIA

Las cifras oficiales más recientes demuestran que la policía de Connecticut ha estado deteniendo a conductores hispanos y negros y los ha sometido a revisión de documentos en una proporción que supera la población que representan estos grupos en el estado, pero las autoridades han dicho que las razones no son claras y no hay que adelantar juicios de posibles actos de discriminación.

La Nota De acuerdo con información del censo, cerca del 8% de los residentes del estado que tienen la edad permitida para conducir son negros y 9.7% son hispanos.

Policías estatales detuvieron a cerca de 304,000 conductores entre octubre y abril. Cerca del 14% de los conductores a quienes se revisó la documentación eran negros y el 12% hispanos. La policía detuvo a alrededor de 256,800 conductores durante el mismo periodo, lo que representa el 84,5% del total de las revisiones. Los blancos de 16 años y mayores comprenden el 84% de la población del estado. La cantidad de automovilistas de origen asiático detenidos es menor cuando se le compara con la población del estado.

Policías estatales detuvieron a cerca de 304,000 conductores entre octubre y abril. Cerca del 14% de los conductores a quienes se revisó la documentación eran negros y el 12% hispanos.

Alrededor de 1.,1% de los conductores a quienes se pidió parar son asiáticos mayores de 16 años, quienes representan 3.6% de la población. Las cifras fueron recopiladas por investigadores de la Central Connecticut State University (Universidad Central del Estado de Connecticut) que analizan una nueva ley promulgada para evitar la etiquetación racial por parte de la policía. En noviembre comenzó a usarse un nuevo sistema que recolecta numerosa información de las 106 agencias de policía del

estado, entre ellas, el perfil étnico y racial de los automovilistas, la razón por la que fueron detenidos y cualquier acción legal tomada. “La pregunta es qué está provocando las revisiones”, dijo el subsecretario estatal para política penal y planeación, Michael Lawlor, en referencia a la detención de más conductores de minorías raciales. “En realidad tienes que revisar numerosos volúmenes de información para saber si eso es un problema o no”. Esos volúmenes de

información serán dados a conocer el próximo mes cuando se presente el nuevo sistema de información. El informe incluirá datos de cada agencia policial y estará disponible en línea para que el público pueda conocerlo. Autoridades divulgaron los números en general el jueves. Kenneth Barone, investigador de la universidad Central del Estado de Connecticut, dijo que varias razones pueden explicar por qué se detiene más a minorías. Por ejemplo, señaló, un supervisor de la policía

puede hacer mayor énfasis en las detenciones de tránsito que el supervisor de otra parte, lo que puede sesgar los totales de toda la ciudad. El ex representante estatal William Dyson, demócrata de New Haven, dijo que en las comunidades minoritarias existe la percepción de que se les detiene para revisión más a menudo que a los blancos. No obstante, agregó que es demasiado pronto para deducir si hay categorización racial a partir de la nueva información.

Líder demócrata de Estados Unidos

Pierde la esperanza de una reforma migratoria este año Washington REDACCION EL SOL

Fronteriza en Brownsville donde se aloja a niños no acompañados por adultos, dijo que la política debía dejarse de lado para hacer frente a lo que el presidente Barack Obama ha calificado de “situación humanitaria urgente”. Más de 52.000 niños, mayormente centroamericanos, han sido aprehendidos al entrar sin autorización a Estados Unidos desde octubre. Viajaban solos. “Hace unos pocos días

EL SOL LATINO NEWSPAPER

estaba más optimista sobre una reforma inmigratoria amplia”, dijo Pelosi. “Pensé que habíamos hallado un medio porque hemos sido muy pacientes y respetuosos del (presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner) de que intentara hacerlo de una forma u otra. No creo que nos dé muchos motivos para estar esperanzados ahora, pero nunca nos rendimos. Todavía queda el mes de julio”. WWW.ELSOLN1.COM

Nancy Pelosi,líder del bloque demócrata en la Cámara de Representantes, JULIO 07 DEL 2014

Nacionales

Lluvias en México

Regresó a la normalidad en los municipios afectados.

Streaming de OTT Aereo La Corte declara ilegal

En breve

Deportación EE.UU manda niños a México Estados Unidos disparó las deportaciones a la frontera mexicana de niños migrantes detenidos al intentar cruzar en solitario, muchos de ellos centroamericanos. Tan sólo en Matamoros, al menos 2 mil menores han sido enviados desde EU en los que va del año, cuando en todo 2013 se reportaron mil 800, informó Ismael Duque, del Centro de Atención al Menor Fronterizo.

Luego de varios fallos favorables a la plataforma OTT, el máximo tribunal estadounidense puso fin al conflicto de Aereo con los canales abiertos más importantes del país (CBS, ABC, NBC y Fox), que en 2013 presentaron una demanda por consideran que viola los derechos de propiedad intelectual, ya que por una suscripción mensual de 8 dólares, ofrece los contenidos de estas cadenas, sin autorización ni retribución.

Alcalde de Doral Pide no deportar a venezolanos en EEUU

La Nota

El alcalde de un suburbio de Miami pidió al presidente de Estados Unidos Barack Obama que suspenda las deportaciones de venezolanos que no tienen antecedentes penales.

La Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos determinó que la plataforma OTT, Aereo, viola los derechos de autor con su servicio de streaming que retransmite canales abiertos lineales a cambio de una suscripción.

Aereo, brinda un servicio que es distribuido a través de antenas que permiten a sus suscriptores captar las señales libres para smart TVs y otros dispositivos conectados.

Aereo, compañía financiada por IAC/InterActiveCorp (del empresario Barry Diller), brinda un servicio que es distribuido a través de antenas que permiten a sus suscriptores captar las señales libres para smart TVs y otros dispositivos conectados. En su análisis de la causa, la Corte desestimó los argumentos de defensa de la empresa, que sostiene que ésta no brinda el servicio de TV a sus clientes, sino sólo el hardware que le permite escoger la programación que desea recibir, por lo que ellos mismos son los retransmisores.

público de broadcast al permitir la retransmisión de la programación de los canales abiertos para que sus usuarios la reciban por antenas dedicadas, que la convierten en señal para transmisión por streaming. Frente al argumento de Aero de que, sin violar la ley Copyright Act de 1976, su servicio no transmite la programación “al público”, sino a cada usuario, que de por sí podría recibir libremente cada una de las señales abiertas, la Corte consideró que el sistema OTT funciona de hecho como un operador de TV paga, y que al retransmitir sin pagar los derechos

JULIO 07 DEL 2014

La resolución señala específicamente que Aero, como plataforma OTT, da un servicio

WWW.ELSOLN1.COM

de autor a los proveedores de contenidos, está violando la ley. De esta manera se cierra un conflicto que incluso llegó al punto de que en marzo pasado, la cadena CBS amenazó que si la Corte fallaba a favor de Aero, podría dejar de transmitir su canal lineal para ofrecerlo a través de Internet. En ese momento, Leslie Moonves, consejero delegado de de CBS, había advertido que ‘si el gobierno quiere darles permiso para robar nuestra señal, entonces encontraremos otra manera de hacer llegar nuestros contenidos y que nos paguen por ello’.

El alcalde de Doral, Luigi Boria presentó tres peticiones durante la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos que se celebró en Dallas del 20 al 23 de junio. Además de reducir las deportaciones, una de las solicitudes llama a darle estatus temporal de protección a los inmigrantes venezolanos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

PAG. 6

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

JULIO 07 DEL 2014

Internacionales Lluvias registradas en México

Streaming Aereo

El máximo tribunal estadounidense puso fin al conflicto de OTT Aereo.

Superada la emergencia generada por lluvias en Coahuila

En breve

Mueren asfixiados 30 inmigrantes En un barco en Italia

México REDACCION AGENCIA

La Nota Los daños por las precipitaciones no fueron tan graves como para declarar “zona de desastre”, pero sí de consideró como “área de contingencia” por parte del Gobierno federa

La secretaría de Desarrollo Social informó que ya se normalizó la situación en todos los municipios afectados por las recientes lluvias registradas en Coahuila que ocasionaron inundaciones, deslaves y pérdidas económicas. Rodrigo Fuentes Ávila, comentó que tanto el Estado, autoridades municipales, el Ejército e incluso el Pentatlón, contribuyen en la limpieza de viviendas en las que entró el agua como en el caso de Acuña. “Ahí hemos llevado el Programa Alimentario con despensa en cada una de las viviendas, pero también instalamos seis albergues a donde también llevábamos comida caliente y agua, llevábamos porque ya no hay personas en

JULIO 07 DEL 2014

En 70 casas en el municipio de Hidalgo se metió el agua alcanzando un nivel de tres metros.

ninguno de los albergues, ya volvieron a sus casas”, dijo. “Aprovecharemos para pintar las viviendas, de tal forma que también esta contingencia sea pretexto para trabajar y mejorar

la condición de sus casas, son dos colonias las afectadas y ahí vamos a llevar pintura, a mejorar las banquetas, a embellecer todo el entorno, es una oportunidad para ayudar a la sociedad, además en esas dos colonias en Acuña tenemos un grupo de personas que son originarios de Veracruz, queremos que ellos y los coahuilenses vean que aquí estamos para apoyarlos”, añadió. Aclaró que los daños por las precipitaciones no fueron tan graves como para declarar “zona de desastre”, pero sí de consideró como “área de contingencia” por parte del Gobierno federal, lo que permitió tener acceso

WWW.ELSOLN1.COM

a programas de alimentación, albergues y recuperación de muebles para las familias perjudicadas. Comunicó que de igual manera en 70 casas en el municipio de Hidalgo se metió el agua alcanzando un nivel de tres metros. “Ahí se puso un albergue, en este municipio de Hidalgo. En Piedras Negras algunas colonias resultaron inundadas, pero en todos los municipios la situación ya se normalizó, ya está en calma”, afirmó Fuentes Ávila. El Secretario de Desarrollo Social descartó daños en infraestructura carretera.

Murieron asfixiados. Treinta de ellos. Hacinados y apretados hasta el sofocamiento en un precario barco cargado con más de 600 imnigrantes que venían de África, buscando llegar a Europa. Los halló la Marina itaiana, cuando la embarcación cruzaba por el Canal de Sicilia, en un macabro hallazgo Y fiel reflejo del drama del imparable éxodo humano que llega desde las costas africanas. Según informaron fuentes oficiales, cuando la nave Grecale fue alcanzada anoche las autoridades se encontraron con decenas de inmigrantes hacinados en la parte angosta del barco, muchos de los cuales probablemente murieron por asfixia.

Serán extraditados Homicidas de agente de la DEA en Colombia La Fiscalía General de la Nación anunció que los siete taxistas detenidos por su presunta responsabilidad en el homicidio de un agente de la DEA, ocurrido en Bogotá, serán extraditados a Estados Unidos en los próximos días.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

PAG. 8

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

JULIO 07 DEL 2014

Espectáculo

Beyoncé

Ganó alrededor de 115 millones de dólares entre 2013 y 2014.

Shakira, en la clausura del mundial Actuará en la ceremonia de cierres de Brasil 2014 Brasil REDACCIÓN AGENCIA

Para no perder las buenas costumbres, la artista colombiana Shakira será la encargada de poner el broche de oro a la Copa del Mundo de fútbol que se celebra estos días en Brasil, presentando en vivo y en directo el sencillo ‘La La La (Brasil 2014)’ que tanto ha gustado a los aficionados al deporte rey y que ya se encuentra entre los grandes temas del verano tanto en las listas de éxitos como en las redes sociales. Shakira se presentara en el Maracana con el objetivo de demostrar una vez más que su canción ha logrado altas cotas de popularidad imposibles de alcanzar siquiera por Jennifer Lopez, quien protagoniza junto al rapero Pitbull el himno oficial del campeonato futbolístico: ‘We Are One (Ole Ola)’.

de Twitter, al pedir a sus más de 25 millones de seguidores que le envíen sus propuestas para una carátula especial del sencillo que celebrará la recta final de la competición deportiva. “Nos encantaría ver vuestros diseños para la nueva imagen de ‘La La La’, publicaremos los más originales e innovadores y, de paso, recompensaremos vuestros esfuerzos con un retuit. No se olviden de sacar su lado más creativo”, publicaba en la citada plataforma el llamado ‘cuartel general de Shakira’.

“

Pese a la eliminación de la selección española y el regreso a casa de Gerard Piqué, Shakira no ha hecho otra cosa que ver intensificada su pasión futbolera.

Presentación de Shakira en Sudafrica 2010

La Nota Como ya hiciera poco antes de las finales de 2006 y 2010 -en esta última interpretó su ya legendario ‘Waka Waka’-, la diva de la música se presentará en el estadio de Maracaná

Aunque la artista sudamericana todavía no ha confirmado una noticia que ya ha sido difundida por varios medios de comunicación brasileños, está claro que al menos ha iniciado una nueva campaña de promoción para su triunfal tema a través de su perfil JULIO 07 DEL 2014

WWW.ELSOLN1.COM

Gracias a su implicación en el Mundial y, sobre todo, a los fantásticos resultados cosechados hasta ahora por el combinado de su Colombia natal, que ya se encuentra en cuartos de final tras una victoria apoteósica ante la selección uruguaya. “¡Pasamos a cuartos! El gol de James Rodriguez ha sido de lo mejor del campeonato hasta ahora. Muchísimas gracias por todo, ¡eres sencillamente espectacular!”, escribía la intérprete una vez terminado el encuentro. La selección Colombia no solo ha despertado la pasión en la cantante si no tambien en sus compatriotas.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

Espectáculo

Marco Witt

Estrenará el álbum No 32 de su carrera titulado “Sigues siendo Dios”.

¡Beyoncé la mas poderosa! La más rica de la música, según Forbes

The week’s most popular Spanish-language songs ranked by radio airplay audience impressions as measured by Nielsen BDS, sales data as compiled by Nielsen SoundScan and streaming activity data from online music sources tracked by Nielsen BDS. Songs are defined as current if they are newlyreleased titles, or songs receiving widespread airplay and/or sales activity for the first time. 1. Bailando Enrique Iglesias Featuring Descemer Bueno & Gente de Zona Weeks on chart - 14 2. Odio Romeo Santos Featuring Drake Odio Weeks on chart - 22

Forbes calcula que Beyoncé ganó unos 115 millones de dólares entre junio de 2013 y junio de 2014.

conciertos en los que recaudó 2,4 millones de dólares.

Miami REDACCIÓN AGENCIA

De acuerdo con la revista Forbes, Beyoncé ganó alrededor de 115 millones de dólares entre junio de 2013 y junio de 2014. La popularidad y fortuna de Beyoncé incrementaron debido a la espectacular gira mundial que ha emprendido este año con 95

La Nota Beyoncé es la celebridad más poderosa según el nuevo conteo de la famosa revista Forbes, pues su fortuna y poderío aumentó de una manera exorbitante.

También por el éxito de su álbum Beyoncé, cuyo sencillo “Drunk In Love” ha vendido más de un millón de copias. “Beyoncé no se detiene en la música, ha construido un pequeño imperio empresarial. Gana millones de dólares apoyando a compañías como H&M y Pepsi. Tiene una línea de perfumes y su propia empresa de ropa House Of Dereon, con jeans, zapatos y

accesorios”, explicó la prestigiada revista Forbes. Forbes calcula que Beyoncé ganó unos 115 millones de dólares entre junio de 2013 y junio de 2014. Además, la publicación vislumbra un excelente año para Beyoncé, pues acaba de comenzar la primera gira mundial On the Run Tour junto a su esposo, Jay Z, con el cual forma una de las parejas más poderosas de la música.

Jenni Rivera

3. Propuesta Indecente Romeo Santos Weeks on chart - 48 4. Adrenalina Wisin Featuring Jennifer Lopez & Ricky Martin Weeks on chart - 17 5. El Perdedor Enrique Iglesias Featuring Marco Antonio Solis Weeks on chart - 28 6. Eres Mia Romeo Santos Weeks on chart - 15

Quedará inmortalizada en disco póstumo México REDACCIÓN AGENCIA

Muy buenas noticias para todos los admiradores de “La Diva de la Banda”, Jenni Rivera, pues por fin terminó la espera, el segundo disco póstumo de la cantante salió a la venta el 1 de julio, un día antes del que hubiera sido su cumpleaños. El disco se llama 1969Siempre, En Vivo Desde Monterrey, Parte II, el cual incluye más de 30 canciones que fueron el repertorio del último concierto que ofreció en la Arena Monterrey, ese trágico PAG. 10

8 de diciembre del 2012, pocas horas antes de que abordara el jet privado que provocó su muerte, cuando contaba con tan sólo 43 años de edad. Rosie Rivera, hermana de la fallecida cantante, afirmó a una revista estadounidense que el disco será un verdadero tesoro para todos aquellos que amaron la música de Jenni, ya que el álbum contará con una breve participación de los hijos de “La Diva de la Banda” en el cual compartirán sus sentimientos sobre ese último concierto que ofreció su madre.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

7. 6AM J Balvin Featuring Farruko Weeks on chart - 22 8. Darte Un Beso Prince Royce Darte Un Beso Weeks on chart - 49

El pasado 1 de julio salió a la venta el segundo disco póstumo de la siempre venerada, Jenni Rivera, “La Diva de la Banda”. WWW.ELSOLN1.COM

10. Quien se Anima Gerardo Ortiz Weeks on chart - 11 JULIO 07 DEL 2014

JULIO 07 DEL 2014

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11

Espectáculo

Shakira

Actuará en la ceremonia de clausura del Mundial Brasil 2014

Lo nuevo de Marcos Witt Estrenará el álbum número 32 de su carrera titulado “Sigues siendo Dios”

Miami REDACCION EL SOL

A casi seis años de su último álbum de canciones inéditas, Marcos Witt ganador de cinco premios Latin GRAMMY, dos Premios Billboard y más de diez

La Nota La nueva producción cuenta con la participación de grandes y talentosos músicos, entre los que se encuentran Tommy Sims, Kiko Cibrián, Percy Bady y el rapero TBone.

que Marcos siempre ha buscado brindar a su música a lo largo de cada uno de sus álbumes. Otros temas que destacan son «Vivo para amarte», dentro del mismo estilo electrónico de «Alabemos», así como las baladas «Dios, eres mío», «Nuestro Salvador» y la canción que lleva el nombre del álbum, “Sigues siendo Dios”. Las canciones que forman parte de «Sigues siendo Dios» en su mayoría compuestas por Marcos Witt surgieron como fruto de las experiencias que el cantante y compositor vivió

tras el accidente que padeció en septiembre de 2012, en el que se fracturó ambas piernas, sufriendo además, como consecuencia de la cirugía de reconstrucción a la que fue sometido, daños en

Marcos Witt, en rueda de prensa.

las cuerdas vocales debido a una incorrecta intubación. Un auténtico milagro de Dios, a lo largo de meses de terapia física y rehabilitación, fue lo que permitió que Marcos pudiera cantar y

millones de álbumes vendidos en su historia regresa con un sonido totalmente renovado en su muy esperada producción de estudio, “Sigues siendo Dios”, producido por él mismo y en conjunto a Sergio González. “Sigues siendo Dios” el álbum número 32 en su carrera destaca en la discografía de Marcos Witt por explorar ampliamente en su sonido, el estilo de pop electrónico. El primer corte promocional, «Alabemos», producido con arreglos de música electrónica de baile, es una muestra indiscutible de la continua innovación

caminar nuevamente. Esto da a «Alabemos» y a toda la producción un contexto muy claro de alegría y agradecimiento. Antes de esta nueva producción, el último álbum con canciones inéditas de Marcos Witt fue «Sobrenatural», grabado en vivo hace casi seis años en Bogotá, Colombia. A ese álbum le siguió su exitoso «25 Concierto Conmemorativo» ganador del Latin GRAMMY® 2012 el cual contiene algunos de los temas más relevantes de su carrera discográfica en nuevas versiones en vivo. “Sigues siendo Dios”» será lanzado el 24 de junio bajo el sello CanZion Durante la semana del lanzamiento, Marcos Witt visitará la Ciudad de México para atender a los medios de comunicación, e igualmente lo hará en Miami y en Puerto Rico, para iniciar la gira «Sigues siendo Dios» en Bucaramanga, Colombia, el domingo 29 de junio, durante la primera etapa de la cual se presentará en diversas ciudades de México, Bolivia, Perú, los Estados Unidos y Puerto Rico.

Titanes del Pacífico 2 Ya tiene fecha de estreno, 17 de abril de 2017

Titanes del Pacífico cuenta la historia de dos hermanos que luchan cuerpo a cuerpo contra los monstruos (kaiju) que salen del mar y ponen en riesgo la vida como la conocemos. PAG. 12

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Guillermo del Toro confirmó hace semanas que estaba trabajando en una secuela para Titanes del Pacífico, aunque la productora todavía no había hecho comentarios al respecto, ahora anuncia la fecha de estreno como el próximo 17 de abril de 2017. “Estamos felices de traerles más de los Jaegers y más Kaijus para patearse el trasero”, asegura del Toro en comunicado de WWW.ELSOLN1.COM

prensa sobre esta confirmación de Universal. Antes de que Universal confirmara esta secuela, del Toro aseguró que está escribiendo junto a Zak Penn el guión de esta producción. “Estoy trabajando muy, muy duro con Zak Penn. Hemos estado trabajando por algunos meses ya en secreto. Encontramos una forma de darle un giro. Travis Beacham (co-escritor de la primera parte)

estaba involucrado pero ahora lo estoy haciendo con Zak porque Travis se ha convertido en un magnate de la TV”, declaró Guillermo del Toro. Titanes del Pacífico 2 fue anunciada anoche mediante un video que muestra a Guillermo del Toro trabajando con algunos personajes para esta producción, que en 2013 contó con la participación de Charlie Hunnam, Idris Elba y Rinko Kikuchi. JULIO 07 DEL 2014

Sociales

Llano sin fronteras Dos países unidos por el mismo folklore llanero

Nikki Beack Club 1 Ocean Drive Público joven con varias pistas. Mansion 1235 Washington Avenue Una gigantesca disco similar al Studio 54 de Nueva York. Opium Garden 136 Collins Avenue Disco de hip hop latino www.theopiumgroup.com MÚSICA EN VIVO Café Cristal 10855 SW 72nd Street, Miami Bandas en vivo y DJ Mango’s Tropical Café 900 Ocean Drive Para bailar salsa toda la noche www.mangostropicalcafe.com Jazid 1342 Washington Avenue Jazz y blues en vivo.

Miami REDACCIÓN AGENCIA

Unidos por el mismo folklore llanero, se unen para motivar a las nuevas generaciones a continuar difundiendo las raíces e idiosincrasia COLOMBOVENEZOLANA. Así se crea LLANO SINFRONTERAS que une voces recias y románticas.

La Nota Las próximas presentaciones serán en Orlando Florida en el Festival de Venezuela Junto a Teo Galindez, en el festival de Venezuela en Miami Acompañando a Rummy Olivo.

Haciendo recordar el sentimiento llanero, atreves de sus cantantes, los Cantantes Colombianos: Carlos Beltrán, (EL DESPERTAR DEL LLANO) y Giovanni Guatavita (EL RECIO Y ROMANTICO) y los Cantantes Venezolanos: Gustavo Enrique Castellanos (EL PAVAROTY, Alfredo Sanchez (EL HURACAN), Rubel Goitia y El gran Magno Meza Carlos Miguel Meza. Con los músicos mas destacados en la Florida U.S.A: ARPA (Mauricio Fernandez), CUATRO (Andrés Merchán, Raúl Delgado), MARACAS (Rubén Espinosa), en el BAJO (Gilberto Hurtado). Con el presentador oficial de Llano sin Fronteras Raúl Escalante.

Brickell Llano sin Fronteras estuvo invitado al primer festival típico llanero realizado en Broward Florida.

Llano sin Fronteras promueve el arte en todas sus manifestaciones por eso cuenta con la presencia de diferentes artistas como Jorge Buendía Suarez y Magdalena Guerra entre otros. La dirección de Llano sin Fronteras está a cargo de Yolanda Guatavita O. Llano sin Fronteras estuvo invitado por Gladys Sanchez y zenzation production al primer festival típico llanero realizado en Casa campesina en Broward Florida. Las próximas presentaciones serán en Orlando Florida en el Festival de Venezuela

Rubel Goitia.

Mauricio Fernandez.

Junto a Teo Galindez, en el festival de Venezuela en Miami Acompañando a Rummy Olivo. Festival de Colombia en Taka takas Café y Festival de

Colombia en Hunters Creeck Orlando. Sera invitado especial en la inauguración de Arcángel restaurant Loungue el 25 de Julio en la ciudad del Doral.

Kenneth Plotkin un León que desde cachorro rugía fuerte El Coral Way Colombian Lons Club de Miami estrena presidente Miami

CARLOS A. BELTRÁN B.

En el elegante restaurante Juana M. de Brickell avenue en la ciudad de Miami, el pasado 7 de junio, el club de leones más activo y con más años de servicio en Miami, realizó su ceremonia de instalación de nueva junta directiva para el año leonístico 2014-2015, tomando posesión como nuevo presidente el señor Kenneth Plotkin. Desde muy niño Kenneth asistía a todos JULIO 07 DEL 2014

Miami Beach

los eventos y reuniones del Club de Leones Coral Way Colombian Lions Club, pues precisamente él es hijo de la señora Beatriz Quintero Plotkin, una de las personas fundadoras de dicho club, leona incansable y quien estuviera a la cabeza de dicho club durante 32 años seguidos, realizando obras y participando constantemente en diversos proyectos no solo en beneficio de la comunidad de Miami, sino también por fuera de Miami, como por ejemplo el

programa de recolección de sillas de ruedas y el envío de las mismas para Colombia y Guatemala, lo mismo que el programa de transplante de córneas, proyecto impulsado igualmente por el saliente presidente de junta directiva señor Jesus Arbelaez, quien luego de una exitosa labor en la dirección del club, hiciera entrega de su cargo al nuevo presidente Kenneth Plotkin, ante la presencia de la mayoría de sus miembros, en tan importante encuentro leonístico. WWW.ELSOLN1.COM

Club 50 el bar del Viceroy 485 Brickell Ave. (305) 503-4400 El Sitio Bar 75 SE 6th st, Suite 103, Brickell, Miami, Florida 33131 (305) 747-5355 Kukaramakara 1250 South Miami Ave. Miami, FL 33130 (305) 577-7779 Blue Martini 900 South Miami Ave. # 250, Miami, FL 33130 (305) 981- 2583 Barú Urbano 1001 S Miami Ave. (305) 381-590 Spazio Nero 1421 S. Miami Ave, BRICKELL (786)363-8571 Novecento 1414 Brickell Ave. Miami, Fl 33131 (305) 403-0900

Restaurantes

DORAL Mondongos, El Arepazo Tierra Bomba, Asados El Paisa Narco Bollo, La Covacha KENDALL El Rinconcito Paisa 2 Señor Limon, La Carreta Aromas del Peru DOWNTOWN La Estacion, La Moon Suviche, San Pochos PM Steak House SOUTH BEACH La Ventana, Bolivar Suviche, El Chalan

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13

Familia & Salud

James Rodriguez

Máximo goleador del mundial de Brasil y fichado por el Real Madrid.

Antes de casarte

Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN

Llegar a un acuerdo para manejar en conjunto sus finanzas

Miami YAMILA CONSTANTINO

En Estados Unidos, el mes de junio es tradicionalmente el mes de las bodas. Esta tradición data desde el tiempo de los Romanos.

La solución para la traición

La Nota La diosa Juno era la diosa del matrimonio y las parejas consideraban que si se casaban durante este mes les traería prosperidad y felicidad a su unión.

Actualmente somos más prácticos y sabemos que el éxito y la longevidad de un matrimonio dependen de muchos factores y uno de ellos es cómo las parejas manejan sus cuentas, sus deudas y su dinero una vez que se casan. Habla de dinero con tu pareja antes de casarte - Lo ideal sería que antes de casarse los dos lleguen a un acuerdo para manejar en conjunto sus finanzas familiares y personales. Tienen que decidir si van a tener cuentas bancarias comunes o cuentas separadas. Eso depende de cada pareja. En mi caso, mi esposo y yo decidimos tener cuentas mancomunadas desde que nos casamos. Pero repito que cada pareja es diferente. Lo importante es que ambos lleguen a una decisión en común y con la cual estén conformes los dos. También es recomendable que hagan un presupuesto y decidan quién va a encargarse de pagar las cuentas mensuales o dividir entre

Es sumamente importante hablar de dinero antes de casarte. Te ahorrarán muchas peleas y hasta sorpresas que podrían tener un impacto negativo en su relación. los dos esta responsabilidad. • Podrías estar casándote con las deudas de tu pareja • Es importante saber si tu futuro cónyuge tiene deudas, de qué tipo y a cuánto ascienden los pagos mensuales. Aunque las deudas adquiridas antes del matrimonio son responsabilidad de la persona individual y el nuevo esposo o esposa no está legalmente obligado a pagarlas, una vez que te casas y el dinero es de los dos, indirectamente estarás pagando sus deudas. • Además es importante que tengas bien claro cuáles son los hábitos financieros de tu pareja. Si le gusta gastar mucho, si

ahorra, cómo administra su dinero y cuáles son sus prioridades financieras a corto y a largo plazo. Esto les evitará muchas discusiones futuras. • Las deudas en común, La responsabilidad de las deudas asumidas durante el matrimonio dependerá de las leyes del estado donde te casaste. Hay dos tipos de leyes: de bienes en común y de bienes separados. • Pero aún en los estados de bienes separados, las deudas adquiridas para pagar bienes comunes serán responsabilidad de los dos, no importa quién asumió el crédito. Por ejemplo, si tu esposo compró un sofá con su tarjeta de

crédito personal, la responsabilidad de pago será de los dos porque el sofá es para uso común. • Es común que las parejas pasen meses planeando todos los detalles de la boda, pero recuerda que está por delante construir una vida y un futuro en conjunto y todos tenemos prioridades diferentes a la hora de ahorrar y de gasta. Por eso es sumamente importante hablar de dinero antes de casarte. Te ahorrarán muchas peleas y hasta sorpresas que podrían tener un impacto negativo en su relación. Para más información visita nuestra sección mama y familia en www.elsoln1.com

Tips de belleza para el Cuatro de Julio No hay día más emocionante para los estadounidenses que el Cuatro de Julio, donde la declaración de independencia se celebra entre típicas barbacoas, tardes de verano, apple pie y, por supuesto, los colores tradicionales de la bandera que adornan cada rincón de nuestra casa.

MANICURES Desde pegatinas con la bandera hasta nail art más complicados, el Cuatro de Julio es de esas fechas que se prestan para lograr un sinfín de diseños. PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

MAQUILLAJE Aquí puedes ser tan audaz como quieras, pero por favor, recuerda la regla básica: ¡menos es más! Dale un sello único a tu maquillaje destacando ojos, labios o ambos con mínimos detalles. Por ejemplo, el combo delineador-labial se verá muchísimo para el verano: un labial rojo con una delgada línea azul en los parpados superiores será todo lo que necesites para lucir ¡100% patriótica! Sin embargo, es un look arriesgado; así que prefiere algo delicado, sin acabados brillosos o texturas pesadas. ¡No WWW.ELSOLN1.COM

olvides el rímel!

CABELLO Por supuesto que en peinados, las opciones son infinitas. Te recomendamos llevar algo sencillo, que no complemente tu look y no se arruine con las altas temperaturas del verano. Nuestros favoritos: cintillos, sombreros o pañoletas ¡accesorios que le hacen la vida fácil a cualquier mujer! Las trenzas o “colas de caballo” tampoco pasan de moda y ahora tienes la posibilidad de lograr diversos looks con poco esfuerzo.

Uno de los momentos sentimentales más dolorosos que puedes vivir es enterarte de una infidelidad de parte de la persona que amas. Cuando esto ocurre sólo tienes dos opciones; perdonas y dejas atrás lo sucedido para tratar de salvar la relación, o renuncias a la relación y comienzas un nuevo camino. Si decides perdonar, te deseo buena suerte, y a los que quieran empezar de nuevo, aquí les doy cinco pasos para superar una infidelidad. Número uno- No juegues a la detective. Deja de buscar más pruebas. Investigar detalles sobre la amante es una tortura. No importa cómo era la otra, lo importante es que reconozcas muy bien a la gran mujer que perdió. Número dos- Llora como una magdalena. No reprimas tus sentimientos. Estudios demuestran que las lágrimas desechan corticotropina, una de las toxinas que cuando el cuerpo la elimina te ayuda a desahogarte y aliviarte. Pero ojo, a ese llanto ponle fecha de vencimiento. Número tres- Es hora de rehabilitarte. Desde hoy, no lo vas a llamar, no le vas contestar, ni vas a seguir sus pasos en las redes sociales. El amor es un vicio igual que el alcohol, y para desintoxicarte tienes que alejarte completamente de él. Número cuatro- Enamórate de nuevo. Ojo, no te estoy motivando a buscar pareja, sino, ¡enamórate de ti misma! ¿Cómo? pues cómprate flores, ponte en forma, diviértete haciendo lo que más te gusta, disfruta del amor propio, éste no lastima. Número cinco- Descubre lo mejor de ti. Pídeles a tus amigos y familiares que te envíen un texto con las cualidades que más admiran de ti, imprímelo y pégalo por todas partes. Y esto te recordará cuan deseada es una mujer como tú. Sigue estos pasos y te aseguro que superarás ese dolor. Recuerda, de amor nadie se muere. Para más motivación visita www.MariaMarin.com y síguela en tweeter @maria_marin JULIO 07 DEL 2014

Familia & Salud Los niños y el acceso a Internet

Costa Rica

Sigue haciendo historia en el mundial de Brasil 2014, clasifica a cuartos.

La web esta llena de peligros para tus hijos

Miami JUAN CARLOS ALANIS

Primero fue la televisión y ahora es el Internet, hablo de tecnología que los padres a veces confundimos con niñeras y que dejamos que se encargan de cuidar y hasta educar a los hijos.

La Nota El Internet puede ser más peligroso para un niño que la televisión, puesto que su contenido es de facil acceso y casi infinito.

Si bien la televisión puede exponer al pequeño a imágenes o contenidos inadecuados, el Internet puede además de eso exponerlo a él mismo a más situaciones de peligro, pero pocos padres se dan cuenta o quieren admitir esto. Aquellos que cuidan a sus hijos con lupa, que no les permiten hablar con extraños en la calle, que controlan todo lo que sus hijos ven en televisión y hasta controlan cada alimento o golosina que sus pequeños consumen se sienten tranquilos cuando su hijo se sienta en la computadora. Pero, el hecho de que este un pequeño en su computadora no significa que este adquiriendo conocimientos únicamente y muchos padres tienen la inocencia de pensar que es así. “Mi hijo se la pasa en Internet”, dicen muchos por orgullo, pero sin poder dar detalles de que tanto realizan ahí puesto que no se ocupan supervisar o revisar su

JULIO 07 DEL 2014

actividad ahí. Este sin duda es un gran error considerando puesto que todos sabemos la gran variedad de contenidos en audio, video e imágenes, información no apta para ellos y además claro de personas que pueden acercarse a ellos con malas intenciones. Supervisar el acceso del Internet de los niños es además de recomendable muy necesario, es por su propia seguridad y hasta de la familia entera. Los niños no entienden de los peligros o riesgos que implica dar información a extraños, no saben de los riesgos de fraudes o bien que podrían poner en juego su seguridad e integridad personal. Es responsabilidad de los padres establecer reglas de uso y de vigilancia de lo que hacen los niños en sus computadoras al conectarse, además los pequeños merecen una buena explicación (a su nivel) de los riesgos y como evitarlos, tampoco se trata de asustarlos y alejarlos de esta fuente invaluable de información.

AQUÍ ALGUNOS CONSEJOS • Coloque la computadora en una zona compartida por la familia, un área visible. • Limite el tiempo de uso del Internet. • Enseñe a los pequeños acerca de passwords y cómo usarlos. • Explique a los pequeños que no debe dar información personal a nadie en Internet. • Utilice programas de protección y control parental en su computadora. • Revise periódicamente el historial de los navegadores.

En breve

Vuelve la fiebre chikungunya

La fiebre chikungunya es una enfermedad vírica transmitida al ser humano por mosquitos. La fiebre chikungunya se caracteriza por la aparición súbita de fiebre, generalmente acompañada de dolores articulares. La mayoría de los pacientes se recuperan completamente, pero en algunos casos los dolores articulares pueden durar varios meses, o incluso años. En los últimos decenios los vectores de la enfermedad se han propagado a Europa y las Américas.

Neuralgia del Trigémino Los niños no entienden de los peligros o riesgos que implica dar información a extraños.

• Realice junto con su hijo actividades en el Internet, ayúdelo quizá a buscar información para su tarea. • Explique a su hijo de los riesgos que implican aceptar a extraños como contacto. • Eduque a su hijo a reportar cualquier comportamiento extraño. • Reporte inmediatamente a las autoridades cualquier situación

WWW.ELSOLN1.COM

extraña. • Una orientación y supervisión de la actividad en línea de nuestros hijos sin duda nos evitara muchas situaciones y problemas en el futuro, pero cuidado, no se trata de limitar, sino de orientar y prevenir, muchos padres confunden esto. Para más información visita nuestra sección mama y familia en www.elsoln1.com

La neuralgia del trigémino no pone en riesgo la vida directamente pero ya sea por suicidio o con afecciones colaterales como infartos, hipertensión etc., puede llevar a la muerte a pacientes que viven agotados por un dolor que domina sus vidas. Los candidatos para la radiocirugía con bisturí de rayos gamma o de otras opciones de cirugía como el reposicionamiento microvascular de descompresión, pueden tener acceso a la experiencia del Dr. Segura, graduado con Mención Honorífica en la UNAM,y que es el neurólogo que más joven obtuvo la especialidad.

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15

Locales Agenda Comunal XXIII Fes�val de la Independencia de Venezuela. Domingo 6, 1 a 11 p.m., en el parque JC Bermudez (3000 NW 87 Ave, Doral). Entrada gra�s. Informes, (305) 717-3209. Coloquios Culturales de la Editorial Ego Group Inc., invitan a charla sobre la Historia de Cuba desde 1933 a 1940, a cargo del Dr. José M. Argote, profesor retirado de Biscayne College (Saint Thomas University). Sábado 5, 6 p.m., en Books & Books (265 Aragon Ave., Coral Gables, 305-442-4408). Miami Children’s Hospital invita a su evento anual 5K Run / Walk para lograr niños más saludables y felices. El Hyundai Hope On Wheels 4th Annual Miami Children’s Hospital 5K patrocinado por Sabadell United Bank recaudará fondos para la atención de la calidad mundial de pacientes y familias del hospital. El evento cuenta con un Kids Race, Kids Fun Zone, Vendor Village, camisetas personalizadas dry-fit y medallas para los par�cipantes del 5K. Sábado 20 de sep�embre, 7:15 a.m., en Coral Gables City Hall (405 Biltmore Way, Coral Gables). Para inscribirse, patrocinar e informes, visite mch5k.com, hasta el viernes 19 de sep�embre, 4 p.m. Se aceptan inscripciones el día de la carrera, de 6 a 7:15 a.m. Clases vocacionales en el Interamerican Campus del Miami Dade College. Se reanudan las clases de Creación y Composición Literaria, #818475, lunes, de 8:10 a 10:10 p.m., desde el 30 de junio. Informes, (305) 442-0518. UM invita al juego de los Marlins contra San Francisco Giants a beneficio del Ins�tute for Cuban and Cuban-American Studies. Domingo 20, 1:10 p.m., en Marlins Park. Boletos, $20 (sección 23, filas 2-11). Reservaciones, Maria Urizar, (305) 284-2822 omurizar@miami.edu. MDC invita al programa Goldman Sachs 10,000 Small Businesses con seminarios Web gratuitos. El plazo de solicitud para el Grupo 3 vence el 9 de julio. Más informes, (305) 237-0305 o www.mdc.edu/10ksb. El Centro Cultural Argentino, el Centro Cutural Español y el InterAmerican Institute for Democracy invitan a la presentación del libro No vine a quedarme, de César Vidal. Martes 8, 6:30 p.m., en el Centro Cutural Español (1490 Biscayne Blvd.) El Ins�tuto Cultural de México en Miami y el Consulado General de México invitan a la inauguración de la exhibición Una poé�ca de la Pintura, de Enrique Ortega. Miércoles 2, 6: 30 pm. (1399 SW 1 Ave., 3er piso).

PAG. 16

Desatando fronteras Un venezolano haciendo historia en el “Cutting”

Miami PERLA LARA

Es verano y existe muchas alternativas para divertirnos con nuestros hijos; sin lugar a dudas el cutting podría ser más que una experiencia como espectadores, una forma de vida. Para Luis De Armas lo es desde niño. Originario de Venezuela creció rodeado de caballos y ambiente ganadero pues padre se dedicaba a ello.

La Nota En el 2010, Luis ganó en la Triple Crown y habiendo obtenido la “MAYOR NCHA CHAMPIONSHIP IN FORT WORTH”, convirtiéndose en el único sudamericano en alcanzar ese logro.

Desde muy joven empezó a practicar el Cutting en su país, aunque no sea un deporte tan popular, como lo es en otros países de Sudamérica como

En breve

Luis es de familia Ganadera y criadores de caballos, empezó a montar a caballo desde los 7 años tomando clases de equitación en el Club Hípico de Caracas. Compitió en disciplinas de salto hasta los 20 años. Paralelamente comenzó a prac�car disciplinas western en Venezuela; gano el el High Point del año en varias disciplinas como “barrel racing, team penning y cu�ng”. Logro coronar varios de mis caballos con el título “mejor caballo del año”. En el 2007 comenzó a compe�r en USA y desde ahí ha cosechado los resultados positivos, hasta le fecha es el único la�noamericano en ganar un evento de la triple corona de la National Cutting Horse Associa�on, ganado el Súper Stakes en el año 2010. Comenzó mi carrera como amateur y los éxitos y records me han ayudado a seguir subiendo a las más altas categorías.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Luis De Armas, originario de Venezuela creció rodeado de caballos y ambiente ganadero pues padre se dedicaba a ello.

Brasil, él era un apasionado pues tuvo la oportunidad de venir varias veces a Estados Unidos, y asistir a varios eventos importantes del país originario de esta práctica que la envuelve todo una cultura. Afortunadamente tuvo una oportunidad de trabajo específicamente en el área de Miami y desde hace unos años se pudo transferir con la familia; su esposa y sus dos hijas. Con esta posibilidad Luis como jinete se ha ido perfeccionando y poco a poco ha ido acumulando significativos WWW.ELSOLN1.COM

triunfos que lo hacen una de las estrellas más importantes del Cutting siendo hispano. En el 2010 gano en la Triple Crown y habiendo obtenido la “MAYOR NCHA CHAMPIONSHIP IN FORT WORTH”, convirtiéndose en el único sudamericano en alcanzar ese logro. El cree que como todos los deportes es una actividad que puede ayudar a nuestros niños y jóvenes a que tengan una pasión que los aleje de los problemas que aquejan a nuestra juventud. Además en Estados Unidos

es un deporte que no es tan elitista como en nuestros países latinoamericanos en donde es solo para privilegiados, y esto es una de las razones más importante por lo que piensa establecerse aquí, pues las oportunidades son más y mejores. Aunque el graduado negocios en su natal Venezuela y el cutting no es tu trabajo principal, sus triunfos lo están conduciendo a que cada vez invierta más tiempo en las competencias. Luis se la pasa viajando a los lugares más country del país compartiendo su talento, y JULIO 07 DEL 2014

Locales

en su hogar a recreado un ambiente único que lo hace sentir en casa y en Texas a la vez. En su casa alberga esculturas, trofeos, hebillas y sillas recibidas como premio, pero sin lugar a dudas el tesoro más preciado son sus caballos.

Temas Migratorios

Con una gran simpatía y la sencillez de los grandes, Luis invita a las familias a que se acerquen a este deporte.

Datos interesantes sobre La Unión Marital para el Proceso de Naturalización

El binomio entre él y sus caballos hace olvidar el riesgo cuando está enfrente de una res; aunque si bien no es un deporte tan peligroso como otros el hecho de que intervenga un animal es siempre un factor que lo vuelve más impredecible. Los caballos que son generalmente se pura sangre, tienen que tener un gran entrenamiento por lo que Luis cotidianamente monta y practica, es su rutina con la que arranca sus días que continúan en el mundo de los negocios. Con una gran simpatía y la sencillez de los grandes, Luis invita a las familias a que se acerquen a este deporte, a las federaciones locales, y encontraran una alternativa muy completa para el desarrollo deportivo y recreacional de los jóvenes. Enhorabuena para este campeón.

POR: MARTHA L. ARIAS

En breve Aunque deportes equinos son muy populares entre los hispanos, aquí en Estados Unidos, los llamados caballos de cortadero no es uno de ellos. De hecho, la Asociación Nacional de Caballos de Corte en los Estados Unidos tiene miles de miembros por todo el

país. 85 % son blancos, 15% raza afroamericana, y solo 5% de todas las otras razas combinadas lo que significa que los hispanos representan un porcentaje muy bajo de los concursantes. De acuerdo al censo del 2011, hay 312,164,000 personas

en los Estados Unidos y de esos 50,882,732 son hispanos. Las poblaciones están más grandes en Texas y California. El poder de adquisición de los hispanos ahora representa por el 8.5% de la economía de los Estados Unidos y se espera que aumente al 11% el próximo año.

“Dame tus zapatos” Regala tus zapatos viejos

Se complace en presentarle una campaña para recoger fondos “DAME TUS ZAPATOS”. Invitamos a toda la comunidad a participar en esta recolección de zapatos a beneficio de Southeast Florida Lions Foundation, con la finalidad de ayudar a personas de bajos recursos económicos, especialmente a niños de edad escolar. ¡REGALA TUS ZAPATOS VIEJOS! Desde el 5 de Mayo hasta el 20 de Julio de 2014 Lugares de CAJAS RECEPTORAS para donar JULIO 07 DEL 2014

tus Zapatos: MIAMI DADE EL AREPAZO 2 - 3900 79 Ave, Doral FL 33172 ANI Alterations - 1566 West 68th Street Hialeah, FL 33014 Doral II - 3625 NW 82nd Ave. Suite 100, Doral FL 33172 DDrepro Graphics 8280 NW 27th Street, Suite 505, Doral FL 33172 DDrepro Graphics 2250 West 10 Ave. Hialeah, FL 33010 Doral Lincoln - 9000 NW 12th St. Doral FL 33172

BROWARD El AREPAZO 2 - 4446 Weston Road, Davie FL 33331 LIGTHHOUSE OF BROWARD, 650 N. Andrews Blvd, Fort Lauderdale FL 33311 Dania Chamber of Commerce - 102 W Dania Beach Blvd., Dania Beach FL 33004 Dania Lions Clubhouse 501 SW 4th Ave., Dania, FL Sistema Universitario Ana G. Méndez - Miramar Park of Commerce 3520 Enterprise Way, Miramar, FL 33025

PALM BEACH DOLLAR ZONE (next to Publix) 6798 Forrest Hill Blvd. Greenacres, FL 33413 También pueden contactar a Maria (Felisa) De Kler en el Club de los Leones Palm Beach Hispanic por el 954 483 4012 o felisa@fund acionpanambi.org. *La próxima semana estarán en el Hospital de Palmetto General en Hialeah y varios lugares en Kendall. Si requiere de mayor información por favor comunicarse a la fundación por el 305 299 44 13 o jdesouza@sefllions.org www.sefllions.org

WWW.ELSOLN1.COM

La mayoría de las personas residentes en los Estados Unidos están familiarizadas con los requisitos básicos para obtener la ciudadanía en este país. Por ejemplo, la regla general es que las personas deben ser residentes permanentes de los Estados Unidos por 5 años para poder aplicar para el proceso de naturalización, aunque algunas excepciones aplican. La excepción más conocida es cuando el residente permanente está casado con un ciudadano Americano, esta persona puede aplicar para su ciudadanía cuando cumpla tres años de residente permanente de los Estados Unidos y lleve tres años de casado con el ciudadano Americano. Otra excepción la cons�tuye el grupo de personas que reciben su residencia a través de la ley de mujeres abusadas (los hombres también pueden aplicar bajo esta ley); estas personas pueden aplicar a la ciudadanía tres años después de adquirir su residencia permanente. Las personas también saben que pueden aplicar para su proceso de ciudadanía 90 días antes de los 5 o 3 años mencionados anteriormente. Sin embargo, existen unos datos interesantes en el proceso de ciudadanía que muchas personas desconocen. Por ejemplo, sabia Ud. que las personas que viven en unión marital libre, es decir, que no se han casado legalmente, también podrían aplicar a su ciudadanía cuando cumplan tres años de residentes permanentes si su pareja es un ciudadano Americano? La unión marital libre está basada en la honesta intención de dos personas de vivir como marido y mujer. Algunos estados de este país reconocen la unión marital libre (common law marriage). Para efectos de inmigración, la unión marital libre debe tener dos requisitos para su valides: (1) la pareja �ene que vivir en un estado que reconozca la unión marital libre; y (2) la pareja �ene que reunir los requisitos legales para considerarse unión marital libre en esa jurisdicción. El Servicio de Inmigración reconoce la unión marital libre para efectos de la ciudadanía si esa unión es válida y reconocida en el estado donde la unión libre fue establecida. Esto es cierto incluso si la aplicación de ciudadanía se presenta en un estado que no reconozca la unión libre. El requisito es que la unión libre se haya consolidado en un estado que valida y reconoce dicha unión. Otro dato curioso es que para obtener la ciudadanía en tres años por ser casado con ciudadano Americano, el conyugue ciudadano �ene que estar vivo hasta el día en que la persona toma el juramento de lealtad a los Estados Unidos. Si el ciudadano Americano fallece antes, el residente no se puede juramentar. La única excepción es si el ciudadano muere siendo miembro ac�vo de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. En este caso, el residente puede juramentar bajo una excepción de la ley de inmigración. Igualmente si el residente permanente se divorcia del ciudadano Americano antes de la juramentación, no puede recibir su naturalización. La inhabilidad de recibir la ciudadanía por la muerte del ciudadano Americano o por divorcio no se subsana con un nuevo matrimonio del residente con otro ciudadano Americano. En este caso, la persona tiene que espera completar sus 5 años de residente permanente para poder aplicar para su ciudadanía. ¿Preguntas? Escribanos un correo electrónico a: Q&A@ariasvilla.com Martha L. Arias - Abogada de Inmigración 9100 S. Dadeland Blvd., suite 510. Miami, Fl. 33156 (305)233-3110 & (305) 671.0018 www.ariasvilla.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17

Deportes

Antes de Casarte

Llegar a un acuerdo para manejar en conjunto sus finanzas.

James Rodríguez Máximo goleador del mundial y fichado por el Real Brasil REDACCIÓN AGENCIA

No hay duda en que James Rodríguez es una de las figuras del Mundial de Brasil. Si en la fase de grupos sus actuaciones habían impresionado a los aficionados al fútbol, con tres goles en tres partidos, su partido ante Uruguay en cuartos de final le ha acercado a otra dimensión como estrella de la Copa del Mundo.

La Nota

golpeó una volea que golpeó en el larguero de la portería de Muslera y se metió en la portería charrúa. En el segundo tiempo, James anotó un gol de oportunista: Cuadrado tocó de cabeza al corazón del área, desde el segundo palo, para que James remachara a gol casi en el área pequeña. La cotización de la estrella colombiana no ha hecho más que subir desde que

empezó el torneo brasileño, y eso que el Mónaco ya había pagado 45 millones de euros por él el verano pasado. James ha hecho que Colombia no eche de menos a Falcao, su compañero de equipo, y se ha erigido como una de las grandes estrellas del torneo. El siguiente paso es un duelo con Brasil y con la figura de Neymar en unos cuartos de final históricos para el fútbol colombiano.

El centro campista de la selección Colombia, James Rodriguez encabeza la lista de goleadores del mundial de Brasil con cinco anotaciones.

En Maracaná, James anotó dos goles que le convierten en el máximo anotador del Mundial. Sus cinco tantos le ponen por delante de Messi, Neymar y Thomas Müller, todos ellos con cuatro. No es solo que James haya anotado dos goles. En el primero, el jugador del Mónaco, troncal para el juego de la selección de Pékerman, hizo uno de los goles del torneo: controló el balón con el pecho cerca de la frontal, de espaldas, y antes de que botara

JAMES FICHADO POR EL REAL MADRID El colombiano James Rodríguez es la gran sensación del Mundial. El Pichichi de la cita brasileña lo está bordando y tiene a los grandes equipos europeos en alerta. Uno de esos equipos que no le pierde la pista es el Real Madrid. En el club blanco observan cómo uno de esos chicos que tienen en los archivos de las oficinas del Bernabéu ha dado un salto de calidad y se ha consagrado en una gran cita. Porque el Madrid tiene fichado a James Rodríguez desde hace tiempo a la espera de un momento como el que está viviendo el delantero colombiano, ese salto de calidad necesario para llamar definitivamente la atención del conjunto blanco. La red de ojeadores del Real Madrid está presente en todas las grandes citas. A James se le controla desde el 2007, cuando participó en el Mundial sub 17, una cita en la que la España de Bojan, Fran Mérida e Illarramendi fue subcampeona. Un torneo en el que brilló con Alemania otro gran objetivo blanco para la próxima temporada: Toni Kroos. En el Mundial sub 20 de 2011 se intensificó su seguimiento. Por entonces, James ya había sido ofrecido al Madrid antes de que en el verano de 2010 fuese traspasado de Banfield al Oporto por 5 kilos.

En breve

Regreso a casa El Tri ya esta en México Cientos de aficionados abarrotaron la Terminal 1 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México para recibir a los jugadores que hoy llegaron procedentes de Brasil, luego de ser eliminados del Mundial de futbol 2014 por Holanda en los octavos de final.

El representativo nacional arribó aproximadamente a las 10:00 pm en un vuelo de Interjet procedente del Aeropuerto Guarulhos, Brasil, de donde salió a las 10:40 hora local. Desde la terminal aérea, el director técnico, Miguel Herrera, dio una conferencia de prensa en la que aseguró que en Brasil “se ganó mucho más de lo que esperábamos muchos”.

Tiger Woods Conforme con su nivel Woods se ha referido varias veces a las metas que todavía tiene por delante en su carrera: “Hay un par de récords de dos sobresalientes individuos y jugadores que me gustaría romper algún día. Como he dicho en muchas ocasiones, Sam (Snead) y Jack (Nicklaus) lograron esas marcas a lo largo de toda una carrera. Yo planeo que en la mía haya todavía muchos años por delante”.

El Mundial desde otra vista Carlos Vives y Coca-Cola juntos en #ComoLaVives

Brasil AGENCIA NEWLINK

Carlos Vives, desde el majestuoso Pan de Azucar. PAG. 18

La visita a Brasil de Carlos Vives, el canta-autor Colombiano con la campaña de Coca-Cola #ComoLaVives ha sido todo un éxito. Carlos Vives ha asistido a juegos de futbol, incluyendo los de su natal Colombia, ha sorprendido a fans en la playa con juegos de futbol playa sorpresa, ha compartido

EL SOL LATINO NEWSPAPER

comidas tipcas brasileras con los fans latinos, grabado sesiones de música con la banda Monobloco, visitado las favelas de Rio y llenado los corazones de miles de Latinos de esperanza y gozo con su campaña #ComoLaVives Carlos ha recorrido pasó a paso toda clase de hermosos rostros sonrientes en su camino a las diversas áreas en Brasil. Los avisos de Coca-Cola adornando las calles se unen a las serpentinas de todos WWW.ELSOLN1.COM

los colores y las banderas de todas cientos de países. La impresionante estatua de Cristo Redentor resultó aún más impresionante en persona. Su equipo de camarógrafos se apresuró a capturar el ambiente que rodea el sitio de Pan de Azúcar, pero nada se puede comparar a vivir esta experiencia. Carlos está viviendo esta Copa del Mundo con la parte más importante de su vida; la familia. JULIO 07 DEL 2014

JULIO 07 DEL 2014

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19