Harmony of the Seas Aventura en el mar Vea Pag. 9
Latino Newspaper
Miami
Turismo Pag. 22
ANUNCIO PUBLICITARIO
WWW.ELSOLN1.COM
Miami, Florida. Año 02, Vo l. 51 • DICIEMBRE 09 del 2016
EDICIÓN GRATIS
mueve su trasero en Carpool Karaoke El Carpool Karaoke de James Corden se prepara para un nuevo episodio que podría batir muchos récords. Si por este tipo de entrevistas, en las que el showman va haciendo preguntas a los famosos mientras conduce por la ciudad, ya ha pasado gente como Adele,
Lady Gaga o los Red Hot Chili Peppers, ahora es el turno de Madonna. De momento, solo tenemos un trailer de lo que nos espera, ya que será emitido por la CBS en los próximo días del mes de diciembre. Espectáculo l Pag. 10
EN ESTA EDICIÓN ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
INMIGRACION
PADRE DE SELENA
EL ASMA
CIUDADES SANTUARIO
Latino Newspaper www.elsoln1.com Miami, Vol 02#51 Espirito Santo Plaza 1395 Brickell Ave. 9th Fl. Miami, Fl. 33131 Tel: 305.200.8767 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com
Abraham Quintanilla, el padre de la fallecida cantante Selena Quintanilla, entabló una demanda el pasado viernes contra el viudo de su hija, Chris Pérez, y las compañías Endemol Shine North America.
Hoy sabemos que la enfermedad respiratoria más frecuente es la Rinitis (inflamación de la mucosa nasal), que puede manifestarse en forma aguda o crónica, teniendo como causas.
La mayoría de inmigrantes ilegales, enfrentan peligros en su viaje a alcanzar Estados Unidos. Esto es una realidad especialmente para quienes ingresan ilegalmente. Algunas veces el viaje es peligroso.
NACIONALES
INTERNACIONALES
FOOD TRUCK
RECONTEO DE VOTOS
CANADA SIN VISA
POTATO CORNER
Editorial Perla Lara plara@elsoln1.com Marketing & Advertising Vissy Alfonso valfonso@elsoln1.com
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120 Escanéame para más información
El Partido Verde estadounidense y su candidata en las elecciones presidenciales del pasado 8 de noviembre, Jill Stein, se concentraron esta mañana frente a la Torre Trump, en Nueva York.
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
ADEMÁS
Miles de mexicanos que cada año visitan Canadá pueden a partir de este jueves 1 de diciembre entrar sin visa, confirmó el gobierno de Ottawa. La eliminación del requisito ya fue anunciada en junio.
• Las Más Sonadas • A donde ir...
PAG 12 PAG 13
Potato Corner is home to the unique and delicious flavored French fry. For almost 20 years, we have been famous in the Philippines for bringing people the very best potato snacks like fresh French fries.
• María Marin • Calendario
PAG 14 PAG 19
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 09 DEL 2016
DICIEMBRE 09 DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
DAY. N U S Y R E V E . E M A RY L I VE G E V R Y L I V E G A ME . R Y S U N DA . D A TICKET INCLUDE 2016 NFL SUNDAY ECTV. DIR TO H ITC SW U WHEN YO
With DIRECTV you’ll score:
FREE
GENIE® HD DVR UPGRADE
NO equipment to buy. NO start-up costs. 99%
Out-of-market games only.
2-Yeadred
60
all-inclu g p r ic in
All-Included Package
$
worry-free signal reliability.
Based on a Nationwide study of representative cities.
CHOICE™
00 MO.
Plus taxes. For 24 months W/ 24-mo. TV agmt. & other qual. AT&T service.* Regional Sports fee applies in certain markets.
IVS CALL NOW and ask about Next Day Installation.
800-653-1961 203-542-7271
Renews at full price. Offer ends 10/22/16. New approved customers only, lease required. Hardware and Programming available separately. Other conditions apply. NFL, the NFL Shield design and the NFL SUNDAY TICKET name and logo are registered trademarks of the NFL and its affiliates. ©2016 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.
¿Sigues pagando demasiado por tus medicamentos? Puedes ahorrar hasta 93% cuando ordenas tus recetas en nuestra Farmacia Canadiense Internacional.
Lesión en el trabajo. Consulta GRATIS a un Abogado
SU PRECIO
NexiumTM $926.49 Típico precio de marca de USA por 40mg x 100
Actonel
TM $
805.15
Típico precio de marca de USA por 35mg x 12
FlomaxTM $606.60
¡HAZ VALER TUS DERECHOS!
Típico precio de marca de USA por .4mg x 90
INCLUSO SI NO TIENES PAPELES
Obtenga Extra
$15 off
De Descuento y ENVIO GRATUITO
LLAMA GRATIS: 800-413-2731
Nuestro Precio
Celecoxib $
910.20
134.00
$
76.67
Equivalente genérico de CelebrexTM precio genérico por 200mg x 100
CialisTM
NUESTRO PRECIO
vs Esomeprazole
$
vs Risedronate
$
83.00 49.00
Precio genérico por 35mg x 12
$
Evista
TM
$
$
76.50
LipitorTM
$
52.20
180.00
NUESTRO PRECIO
1024.42 vs
Salmeterol & Fluticasone Propionate
$
147.00
Precio genérico por 250-50mcg x 180
695.13 vs Raloxifene
966.03
Típico precio de marca de USA por 20mg x 100
$
$
Precio genérico por 20mg x 40
SU PRECIO
AdvairTM
Típico precio de marca de USA por 60mg x 100
Precio genérico por 15mg x 90
Precio genérico por .4mg x 90
1,734.05 vs Tadalafil
Típico precio de marca de USA por 250-50mcg x 180
Precio genérico por 40mg x 100
vs Tamsulosin
$
Típico precio de marca de USA por 20mg x 40
Precio genérico por 100mg x 40
AbilifyTM $2,964.49 vs Aripiprazole
Típico precio de marca de USA por 15mg x 90
Su Precio
CelebrexTM $
Típico precio de marca de USA por 200mg x 100
ViagraTM $1,566.96 vs Sildenafil
Típico precio de marca de USA por 100mg x 40
Llama gratis: 800-672-3217
$
81.00
Precio genérico por 60mg x 100
$ vs Atorvastatin 67.00 Precio genérico por 20mg x 100
PrevacidTM $1131.14 vs Lansoprazole $105.00
Típico precio de marca de USA por 30mg x 84
Precio genérico por 30mg x 84
Consigue un extra de $ 15 de descuento y envío libre en su primera orden! Llame al teléfono de abajo y ahorre $15 adicionales, además obtenga su envio gratis en su primera orden con Canada Drug Center. Expira 30 de septiembre, 2016. Oferta válida para órdenes de recetas solamente y no puede ser usada en conjunto con otra oferta. Use el código 15FREE para recibir esta oferta especial.
Llama gratis! 800-672-3217
Por favor tenga en cuenta que no manejamos substancias controladas y una receta válida es requeridapara todas las órdenes de medicamentos. Disclaimer. This is an advertisement. Advertising is paid for by participating attorneys. We are not a law firm and this web site is not a lawyer referral service. We do not receive any portion of any lawyer/law firm fees and any arrangements subsequently made by you and any lawyer, law firm or representative are strictly between you and such party and do not involve us in any way. FLORIDA ONLY: BeeperLegal is considered a lawyer referral service in the state of Florida under the Florida Rules of Professional Conduct. By all other standards, BeeperLegal is a group advertisement and not a lawyer referral service. In compliance with FL Bar Rule 4-7.22(a)(11): Lawyers pay to receive referrals from BeeperLegal. Stock photography used.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Uso de estos servicios esta sujeto a los términos de uso y acompañados de las polizas en www.canadadrugcenter.com
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 09 DEL 2016
Incendio en Oaklend
Nacionales Reconteo de Votos de elecciones
El número de víctimas mortales del incendio de la bodega aumentó a 36.
Se enfoca en los estados de Michigan y Pennsylvania New York, NY. redacción agencias
La ex candidata presidencial, Jill Stein, anunció que buscarán orden federal para que Pennsylvania se sume al recuento de votos ya avalado en Wisconsin y Michigan.
Frente a las oficinas del ahora presidente electo Donald Trump, Jill Stein celebró la decisión del juez Mark Goldsmith,
En breve
En recuento en Wisconsin Hillary Clinton pierde miles de votos Durante el tercer día de recuento en el estado de Wisconsin, Hillary Clinton ha perdido 18.422 votos, lo que resulta una victoria para el republicano Donald Trump.
El Partido Verde estadounidense y su candidata en las elecciones presidenciales del pasado 8 de noviembre, Jill Stein, se concentraron esta mañana frente a la Torre Trump, en Nueva York, para reiterar la importancia de los procesos de recuento de votos en los estados de Wisconsin, donde su solicitud fue avalada por la autoridad electoral, y Michigan, donde anoche un juez ordenó la revisión, debido al margen mínimo de diferencia entre Donald Trump y Hillary Clinton.
La Nota
5
La ex candidata presidencial, Jill Stein protesta frente a Torre Trump por recuento de votos
que concedió el recuento tras considerar que habría posibilidad de un "daño irreparable" si la revisión se postergaba, como solicitó el estado de Michigan, y ordenó el inicio de la revisión de más de 4.8 millones de boletas para la tarde de este lunes. La candidata ecologista aseguró que su lucha es por la democracia de Estados Unidos (EU) y acusó actos de intimidación en contra. Además, cuestionó al equipo de Donald Trump por promover un proceso de verificación en Pennsylvania que posterga la solicitud del recuento, así como una multa de 1 millón de dólares para 100 votantes que exigieron la revisión. Stein rechazó, como acusó el presidente electo, que la campaña de
fondeo sea utilizar para desviar recursos al Partido Verde, pues señaló que los casi 7 millones de dólares recolectados hasta ahora van directamente a cuentas de las autoridades electorales locales. "Estamos aquí para decirle a Donald Trump, que no hay nada que temer, que si cree en la democracia, que si cree en la credibilidad de su victoria, que haga a un lado su aparato burocrático y su intimidación, que se una al pueblo de EU, que piden una democracia que nos sirve a todos, y elecciones en las que podemos confiar". De acuerdo con Stein, entre las irregularidades en Michigan, donde Trump triunfó por apenas 10 mil votos sobre Clinton, se han encontrado varios distritos,
Según las nuevas cifras publicadas en el sitio web de la Junta de Elecciones de Wisconsin, Trump ha incrementado su ventaja sobre Hillary Clinton por 15.133 votos, lo que arroja aún más dudas sobre la afirmación de la demócrata de que ganó las elecciones por el voto popular.
correspondientes a poblaciones "de color", cuyas boletas no habrían sido incorporadas al conteo final y que superan, por mucho, el margen de diferencia entre los 2 principales candidatos. La dos veces candidata presidencia reiteró que los objetivos del proceso es tener certeza de la fiabilidad del actual sistema electoral, pues los reportes de ataques cibernéticos a instituciones de gobierno aumentaron previo a la elección. La ecologista afirmó que esta semana redoblarán esfuerzos para que un juez federal haga que Pennsylvania se sume al recuento de votos antes del 13 de diciembre, fecha en que los estados deben enviar los documentos oficiales de la votación a Washington DC.
Un vuelo comercial estadunidense que se dirigía de Filadelfia a Orlando, Florida, realizó un aterrizaje de emergencia, luego de que una mujer dio a luz hoy a su bebé en pleno vuelo. Melissa Ford, portavoz de la aerolínea Southwest, informó que el vuelo 556 tuvo que ser desviado a Charleston, Carolina del Sur, donde la madre y el bebé fueron transportados a un hospital.
hacia mayores libertades, pero esa postura se ha flexibilizado entre las generaciones más jóvenes. Giancarlo Sopo, de 33 años y fundador de la Fundación CubaOne en Miami, que organiza viaje
para que cubanoestadounidenses jóvenes vayan a la isla, dijo en entrevista telefónica que durante cinco décadas Fidel Castro dominó la manera como la gente veía a Cuba.
Mujer da a luz en pleno vuelo
Tras funeral de Fidel Castro Cubanos de Miami expresan esperanzas
Miami, FL. redacción agencias
En el corazón de la Pequeña Habana de Miami, el exiliado cubano Armando García dijo que el funeral de Fidel Castro del domingo no garantiza un simple final ni alienta optimismo para un cambio inmediato, aunque sí abre un rayo de esperanza a favor de la democracia en Cuba. El domingo por la tarde, deceDICIEMBRE 09 DEL 2016
nas de personas se congregaron en el Memorial Cubano, en el parque Tamiami de Miami, para rendir homenaje a las víctimas del régimen de Castro y a quienes perdieron la vida en su intento por derrocarlo. Las personas buscaron los nombres de sus parientes fallecidos en un muro de mármol negro al lado de un obelisco que tiene la forma de una bandera cubana. Era importante efectuar aquí una reunión para recordar a las
víctimas y que "Fidel Castro, el dictador, no era un héroe", declaró ante los presentes Sylvia Iriondo, presidenta del grupo Madres y Mujeres contra la Represión en Cuba. La generación más vieja de exiliados cubanos por lo general apoya una línea más dura contra el gobierno comunista de Cuba, como por el ejemplo el embargo y estrictos límites a los intercambios comerciales hasta que La Habana demuestra una voluntad WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
6
Por la seguridad de la Torre Trump Alcalde de Nueva York reclama 35 millones de dólares
New York, NY. redacción agencias
Desde el 8 de noviembre, la seguridad que la policía de la ciudad de Nueva York (NYPD, por sus siglas en inglés) brinda alrededor de la Torre Trump, la sede de los negocios y la residencia del presidente electo Donald Trump, ha provocado una fila de preguntas.
La Nota Bill de Blasio dijo que enviará este lunes una carta al gobierno federal para formalizar el proceso de reembolso de la seguridad que la policía de la ciudad ofrece a la sede del presidente electo desde el 8 de noviembre.
Como secuela de esa situación, el alcalde Bill de Blasio anunció este lunes que enviará una carta al gobierno federal para pedir
un reembolso de hasta 35 millones de dólares por la seguridad alrededor de la Torre Trump. "Hoy (este lunes) estaré enviando esta carta al presidente Obama para iniciar formalmente el proceso de reembolso", dijo De Blasio, sosteniendo la misiva con la que busca encaminar el proceso de reembolso a la ciudad de Nueva York por el periodo del pasado 8 de noviembre al próximo 20 de enero de 2017. El alcalde dijo que "hay mucho trabajo por delante" y que en los próximos días su equipo continuará las llamadas y reuniones con miembros del gabinete del presidente Barack Obama y del congreso para determinar el proceso para recuperar el sobrecoste que está teniendo para la ciudad que el edificio se haya convertido en sede del presidente electo. De Blasio subrayó que se han comenzado conversaciones con el gobierno entrante para definir cómo solucionar esta cuestión. Dijo, asimismo, que dialogó con
En breve
Trump sube tono Contra empresas que quieran dejar EE.UU. El presidente electo de Estados Unidos (EU), Donald Trump, amenazó con fuertes impuestos a las empresas estadunidenses que mudan sus operaciones al exterior e intentan seguir vendiendo sus productos en ese país.
La torre Trump en New York actualmente se encuentra fuertemente custodiada.
el nominado de Trump a secretario del Departamento del Tesoro, Steven Mnuchin, sobre las dinámicas a seguir en torno a los próximos reembolsos. En una rueda de prensa en la que discutió las estadísticas de crimen del mes de noviembre en la ciudad, el alcalde de Nueva York reconoció que el tema de la seguridad a la Torre Trump y el papel que tiene en ese marco el NYPD han generado preocupación.
No obstante, afirmó sentirse "optimista" al asegurar que el presidente electo "comprende el compromiso que el NYPD está haciendo" en dicho contexto. Este viernes, dos peticiones a través del portal Change.org se volvieron vehículos a través de los cuales ciudadanos firmaron para expresar que no quieren asumir el costo de la seguridad que se le brinda a la Torre Trump y a la familia del presidente electo.
En una serie de mensajes en su cuenta de Twitter ayer por la mañana, Trump prometió aplicar un impuesto del 35 por ciento a los productos vendidos en EU por cualquier empresa que despidió a trabajadores estadunidenses y construyó una fábrica o planta en otro país.
“To you, it’s the perfect lift chair. To me, it’s the best sleep chair I’ve ever had.” Easy-to-use remotes for massage/heat and recline/lift
— J. Fitzgerald, VA
Complete with battery backup in case of power outage
Sit up, lie down — and anywhere in between!
Our Perfect Sleep Chair® is just the chair to do it all. It’s a chair, true – the finest of lift chairs – but this chair is so much more! It’s designed to provide total comfort and relaxation not found in other chairs. It can’t be beat for comfortable, long-term sitting, TV viewing, relaxed reclining and – yes! – peaceful sleep. Our chair’s recline technology allows you to pause the chair in an infinite number of positions, including the Trendelenburg position and the zero gravity position where your body experiences a minimum of internal and external stresses. You’ll love the other benefits, too: It helps with correct spinal alignment, promotes back pressure relief, and encourages better posture to prevent back and muscle pain. And there’s more! The overstuffed, oversized biscuit style back and unique seat design will cradle you in comfort. Generously filled, wide armrests provide enhanced arm support when sitting or reclining. The high and low heat settings along with the dozens of massage settings, can provide a soothing relaxation you might get at a spa – just imagine getting all that in a lift chair! Shipping charge includes white glove delivery. Professionals will deliver the chair to the exact spot in your home where you want it, unpack it, inspect it, test it, position it, and even carry the packaging away! Includes one year service warranty and your choice of fabrics and colors – Call now!
¡Te chocaron tu carro y no fue tu culpa! CONSULTA UN ABOGADO NOSOTROS NOS ENCARGAMOS Accidente en Moto Accidente con Camión
The Perfect Sleep Chair
LLAMA GRATIS: 800-713-0464
®
46406
This lift chair puts you safely on your feet!
PAG. 6
Now available for only $1999 plus Shipping and Handling. Call now!
1-800-471-6058
Please mention code 65330 when ordering.
Disclaimer. This is an advertisement. Advertising is paid for by participating attorneys. We are not a law firm and this web site is not a lawyer referral service. We do not receive any portion of any lawyer/law firm fees and any arrangements subsequently made by you and any lawyer, law firm or representative are strictly between you and such party and do not involve us in any way. FLORIDA ONLY: BeeperLegal is considered a lawyer referral service in the state of Florida under the Florida Rules of Professional Conduct. By all other standards, BeeperLegal is a group advertisement and not a lawyer referral service. In compliance with FL Bar Rule 4-7.22(a)(11): Lawyers pay to receive referrals from BeeperLegal. Stock photography used.
© 2016 firstSTREET for Boomers and Beyond, Inc.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 09 DEL 2016
Protestas en la Torre Trump
Nacionales
Reiteran la importancia de los procesos de recuento de votos.
Incendio en Oakland Aumenta a 36 el número de muertos en la bodega
7
En breve
Amazon Go Abrirá una tienda sin cajeros en Seattle Amazon reveló el lunes que abrirá una nueva tienda de venta al público sin cajas. En la tienda, que se ubicará en Seattle (estado de Washington, noroeste), los clientes podrán llenar las cestas de compra e irse, cargando el costo de su factura a las cuentas que tienen con el gigante estadounidense de venta en línea.
Oakland redacción agencias
El número de víctimas mortales del incendio que se inició el viernes 2 de diciembre en una bodega en Oakland (California) aumentó a 36, aunque las autoridades aseguran que podría seguir creciendo, según un nuevo reporte emitido el pasado martes.
La Nota La alcaldesa de Oakland, Libby Schaaf, calificó el siniestro de "inmensa tragedia" y se comprometió a dar toda la información que pueda compartirse con el público tan pronto como sea posible.
Bodega en Oakland California la cual sufrio un incendio
Tya Modeste, directora de la Oficina del Alguacil del condado de Alameda, confirmó también en una conferencia de prensa que de las 36 víctimas mortales solo 11 han podido ser identificadas y que sus familias ya fueron notificadas. El edificio de dos plantas, que en el momento del incendio era utilizado para una fiesta electrónica, ardió el viernes por la noche. Las autoridades han tenido muchas dificultades para entrar, remover los escombros y recuperar los cuerpos
DICIEMBRE 09 DEL 2016
por el estado en que quedó el edificio, que todavía reviste peligro para los cuerpos de rescate. Aún no son claras las causas que produjeron el incendio. Según Melinda Drayton, jefe del batallón de bomberos de Oakland y quien ha estado en el departamento desde hace 19 años, esta es la peor tragedia en la historia de la ciudad. Un incendio en Oakland Hills en 1991 dejó 25 muertos. El periodista independiente Sam Lefebvre dijo que mucha gente estaba llegando al lugar cuando comenzó el fuego, ya que la fiesta iba a durar hasta muy tarde. La bodega es una especie de espacio artístico con muchos decorados antiguos y muebles, dijo Lefebvre a CNN. Para cuando llegó al sitio de la fiesta, John Evanofski vio llamas
gigantescas que iluminaban la noche en medio de columnas de humo negro. "Podías sentir el calor de las llamas", le dijo a CNN. "La mayoría de nosotros lloraba o era incapaz de reaccionar. Hacía mucho calor y era terrible saber que muchos de nosotros estábamos todavía dentro". Familiares y amigos acudieron preocupados a las redes sociales para saber el paradero de sus seres queridos. Una página de Facebook creada para el evento se convirtió en un foro donde amigos y familiares de las víctimas que escribían mensajes desesperados en busca de noticias sobre sus conocidos. Los sobrevivientes ponían sus nombres para informar que estaban bien. Para el cineasta y fotógrafo
WWW.ELSOLN1.COM
Bob Mulé, la bodega era tanto su hogar como su comunidad. Mulé, de 27 años, dijo a CNN que más de 20 personas vivían en el edificio, pagaban renta y estaban todos involucrados en la creación del espacio. El edificio es conocido como "el barco fantasma". Fotos en internet muestran su interior lleno de instrumentos musicales, relojes, camas, sofás, mesas, bancas y artefactos. Lámparas exóticas colgaban del techo y pinturas adornaban las paredes. Darin Ranelletti, director interino de planeación y construcción de Oakland, dijo el sábado a reporteros que la ciudad solo había dado permisos para que la edificación fuera utilizada como bodega, no para residentes.
Amazon Go está a prueba en una única tienda física con empleados de Amazon y abrirá al público el próximo año.
Se trata de una "experiencia de compra sin caja que es posible por el mismo tipo de tecnologías utilizadas en los automóviles autónomos: visión computarizada, sensor de fusión y comprensión profunda", señala la página web del emporio de ventas por Internet.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8
Canadá elimina visados Mexicanos no necesita visa para entrar a Canadá
México redacción agencias
Miles de mexicanos que cada año visitan Canadá pueden a partir de este jueves 1 de diciembre entrar sin visa, confirmó el gobierno de Ottawa en su página web. La eliminación del requisito ya fue anunciada en junio por el primer ministro Justin Trudeau al término de una reunión con su homólogo mexicano, Enrique Peña Nieto, en la capital canadiense.
En breve
Reaparece niña tuitera de Alepo Bana Alabed, una niña siria de 7 años, que ha captado la atención internacional tuiteando sobre su vida en la zona controlada por los rebeldes en el este de Alepo, no daba señales desde este domingo pero, este lunes ha vuelto a poner un mensaje en la red social. "Estamos bajo ataque. No tenemos ningún lugar donde ir y cada minuto que pasa se siente como la muerte. Recen por nosotros", escribió la pequeña en Twitter.
La Nota Para viajar los turistas solo tienen que ir a la página web del gobierno de Canadá y pedir un documento de viaje que tiene un costo de 100 pesos mexicanos.
Con el retiro de la visa, los turistas mexicanos ahora deben tramitar una Autorización Electrónica de Viaje (eTA), que permite a las autoridades canadienses verificar previamente la identidad de los viajeros. Los mexicanos que quieran estudiar o trabajar en Canadá sí necesitan tramitar visa. Canadá exige visa a los mexicanos desde 2009 tras un aumento
Los mexicanos que quieran estudiar o trabajar en Canadá sí necesitan tramitar visa.
en las solicitudes de refugio, situación que había dañado la relación entre ambos países. En respuesta a la decisión anunciada por Trudeau, México aceptó reabrir totalmente sus fronteras a las exportaciones de carne de vacuno canadiense, que habían sido restringidas en el 2003 cuando aparecieron casos la enfermedad de las 'vacas locas'. “Esperamos los beneficios económicos y sociales que la cancelación del requisito de visado traerá a ambos países, especialmente para la clase media canadiense”, dijo el primer ministro cuando anunció la medida en junio. EL NUEVO SISTEMA eTA tiene un costo de siete dólares canadienses (unos 100 pesos mexicanos), explica la em-
bajada de Canadá en México en su página web. Para conseguir una autorización, el viajero necesita un pasaporte, una tarjeta de crédito y una dirección de correo electrónico. El sistema pide al interesado introducir, entre otros, los datos de identidad, una fotografía, número de pasaporte, estado civil, fecha y lugar de nacimiento, sexo y estado civil. La página web de la embajada señala también que el viajero no debe imprimir ningún documento, pero tiene que llevar consigo el pasaporte que utilizó para tramitar el documento de viaje. “Los residentes permanentes en Canadá no necesitan la eTA para volar, pero deberán viajar con su tarjeta de residente permanente (permanent resident –PR-)", dijo la cancillería. “De lo contrario, es posible que no
puedan tomar su vuelo”, advierte. En cuanto a los residentes legales permanentes en Estados Unidos, “necesitan la eTA para volar a Canadá, así como su Green Card (tarjeta verde). Pero no necesitan la autorización electrónica para entrar a Canadá por tierra o mar”, explica. LOS BENEFICIOS Jorge Morfin, director de la oficina de promoción turística de Canadá en México, dijo que con la eliminación de la visa “se espera un aumento exponencial de viajeros mexicanos a todos los destinos”, reporta el diario mexicano La Jornada. Al cierre del 2016, las autoridades canadienses estiman el ingreso de unos 240,000 turistas mexicanos. Para el 2017, Morfin espera un crecimiento entre el 22 y el 27%.
El domingo por la tarde, la cuenta de la pequeña, que tenía más de 100.000 seguidores, desapareció. Y este lunes ha vuelto a la normalidad, dando un ápice de esperanza a todos aquellos tuiteros preocupados por la menor y su familia. "Estamos seguros de que el ejército nos va a capturar ahora.
Alerta en Europa Por riesgo de atentados La policía europea, Europol, alertó ayer que la organización terrorista Estado Islámico (EI) planea nuevos atentados en Europa en un futuro próximo, con Francia como el país en mayor riesgo de una lista que también incluye a Bélgica, Alemania, Holanda y Gran Bretaña como posibles blancos.
Venezuela alista nuevos billetes para frenar devaluación Venezuela redacción agencias
El nuevo billete de 20.000 bolívares excede 200 veces al de más alta denominación actual. PAG. 8
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Venezuela emitirá un billete de 20.000 bolívares, que excede 200 veces al de más valor actual, lo que evidencia la descomunal escalada de su inflación. El billete de 20.000 forma parte de una emisión progresiva de más altas denominaciones, que arrancará el próximo 15 de diciembre, anunció este domingo el Banco Central (BCV). WWW.ELSOLN1.COM
Según el reporte, el billete de 100 bolívares –actualmente el de mayor valor y que apenas alcanza para pagar un dulce– pasará a convertirse en una moneda. “La entrada en circulación de los nuevos billetes de 500 bolívares, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000 y 20.000 es una decisión de la autoridad monetaria, en coordinación con el Ejecutivo”. De acuerdo con la tasa oficial más alta de 664 bolívares por dólar, el billete de 500 bolívares equivale a 0,75 centavos
de dólar, mientras que el de 20.000 bolívares equivale a 30 dólares. Por otra parte, Lilian Tintori, esposa del líder opositor preso Leopoldo López, se encadenó este domingo en el centro de la plaza de San Pedro, en el Vaticano, en compañía de la madre de López, Antonieta Mendoza, y Mitzy Capriles, esposa del también opositor encarcelado Antonio Ledezma, para exigir la liberación de los presos políticos en Venezuela. DICIEMBRE 09 DEL 2016
Internacionales
9
Cuba retorna a la normalidad Después del funeral del líder cubano Fidel Castro Aunque el luto se levantó de manera oficial a las 12 del mediodía del domingo y en los edificios públicos las banderas se izaron hasta lo más alto, muchos prefirieron extender el duelo de manera preventiva hasta las 0 del lunes. Con los restos de Fidel Castro, fallecido el 25 de noviembre a los 90 años, ya depositados en el cementerio Santa Ifigenia, en el oriente de la isla, Cuba culminó nueve días de duelo nacional en los que las cenizas del líder de la revolución viajaron por casi todo el país para que los cubanos puedan brindarle un último adiós. Aunque el luto se levantó de manera oficial a las 12 del mediodía (las 14 de Argentina) del domingo y en los edificios públicos las banderas se izaron hasta lo más alto, muchos prefirieron extender el duelo de manera preventiva hasta las 0 del lunes. El beisbol y las escenas de amor volvieron hoy a la televisión cubana después del luto de nueve días, que incluyó la prohibición de vender bebidas alcohólicas y escuchar música en lugares públicos. Bares y restaurantes de La Habana Vieja, el casco histórico de la capital cubana, evitaban al atardecer del domingo la venta de alcohol, mientras que otros lo servían tímidamente dentro de los locales y sólo unos cuantos en las terrazas a la vista de todos. La televisión, que desde la muerte de Castro transmitió de manera continua y en cadena nacional todos los homenajes sin otro tema en su programación, varió la oferta. Hubo baloncesto, béisbol y fútbol, así como películas policiales o románticas. En los taxis también empezaba a escucharse música. La noche del domingo los cubanos pudieron ver, con dos
días de retraso, la victoria del viernes de Bayer Múnich ante Mainz por 3-1 en la Bundesliga. En la Plaza de la Revolución "Antonio Maceo", donde anoche se celebró un gran acto de despedida con un discurso del presidente Raúl Castro, el único ajetreo que se veía este lunes era el de unos pocos trabajadores recogiendo sillas y vallas.
Funeral de Fidel Castro
Brasileros marchan contra la corrupción Cientos de personas se han manifestado en las ciudades brasileñas de Copacabana, Brasilia y Sao Paulo para protestar contra la corrupción del Gobierno y una reciente votación del Congreso que ha sido percibida por la población como un intento para intimidar a la Fiscalía y los jueces que están llevando a cabo investigaciones de corrupción.
"La lucha tiene que continuar", ha declarado Iara Soares, una profesora de 56 años de un colegio de Sao Paolo. "Necesitamos una renovación real de la clase política", ha añadido. El presidente de Brasil, Michel Temer, que asumió el poder cuando se estaba llevando a cabo la destitución de Dilma Rousseff, ya ha perdido a cuatro de sus miembros de gabinete por cuestiones de corrupción. Cientos de ciudadanos de Río de Janeiro, en su mayoría vestidos con los colores nacionales amarillo y verde, se han reunido a lo largo del paseo marítimo de Copacabana agitando pancartas que contenían mensajes como "¡Fuera ladrones!" y "Todos estamos con Sergio Moro", el juez que ha supervisado una investigación histórica de corrupción con la que ha encarcelado a decenas de políticos y altos ejecutivos. DICIEMBRE 09 DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Kim Kardashian
Espectáculo
Separa al cantante Kanye West de sus hijos por su estado mental.
Madonna mueve su trasero La cantante se suma al Carpool Karaoke de James Corden
Madonna se pone de rodillas en el asiento y hace un épico twerking mientras James Corden no puede hacer otro que reirse viendo lo que está pasando en el asiento de al lado. La entrevista promete y mucho.
Los Ángeles, CA. redacción agencias
El Carpool Karaoke de James Corden se prepara para un nuevo episodio que podría batir muchos récords. Si por este tipo de entrevistas, en las que el showman va haciendo preguntas a los famosos mientras conduce por la ciudad, ya ha pasado gente como Adele, Lady Gaga o los Red Hot Chili Peppers, ahora es el turno de Madonna.
La Nota Madonna y Ariana Grande bailaron un sexy twerk juntas, mismo en el que varios medios aseguran que "la reina del pop" se realizó un implante de trasero.
Madonna en Carpool Karaoke
De momento, solo tenemos un trailer de lo que nos espera, ya que será emitido por la CBS el próximo miércoles 7 de diciembre. En el teaser de 50 segundos que han publicado, Madonna habla de Michael Jackson, baila una de sus canciones y hace lo más sorprendente.
Cantante Madonna
¿SE PUSO UN IMPLANTE DE TRASERO? Madonna es sin duda alguna una de las estrellas más polémicas del pop a pesar de que la cantante parece olvidar que ya no tiene la misma figura de antes, ya que pasó por un vergonzoso momento al bailar al lado de Ariana Grande, 35 años menor que ella. Resulta que Madonna organizó una subasta de caridad para la Fundación Raising Mlawi, donde cantó éxitos como "Don't Tell Me", "Beautiful Stranger" y hasta un cover de "Toxic", canción original de Britney Spears. Sin embargo, el momento que más llamó la atención fue cuando Ariana Grande subió al escenario con Madonna para hacer un twerking juntas, baile donde los espectadores notaron que "La Reina del Pop" ya no es una jovencita, debido a que más allá de lucir sexy, su trasero se vio un tanto desagradable.
10
En Breve
Bob Dylan
Sólo mandará su discurso El cantautor y poeta Bob Dylan (Estados Unidos, 1941) le confirmó a la Real Academia de las Ciencias de Suecia que no asistirá a la ceremonia de entrega del Premio Nobel el próximo 10 de diciembre en Estocolmo, Suecia, al lado de los demás premiados. Sin embargo, el cantautor estadunidense aseguró que enviará un discurso que será leído durante la ceremonia de entrega, tal como la institución lo anunció vía Twitter, y se detalló que su compatriota, la cantante y también poeta Patti Smith, interpretará A Hard Rain’s A Gonna Fall, uno de los mayores éxitos de Dylan.
Trascendió que el discurso de agradecimiento, enviado por Dylan, será leído durante el banquete que tendrá lugar tras la ceremonia, al que acuden todos los galardonados, la familia real sueca y miembros del Gobierno y el Parlamento, sin embargo, hasta el momento no se ha revelado quién se encargará de leer las palabras escritas por Dylan.
Thalia se convierte en sexy caricatura Thalía estrena video para "Todavía Te Quiero", un divertido clip musical que muestra a la intérprete caricaturizada recorriendo algunos de los momentos históricos más importantes mientras canta al lado de De La Ghetto. ¡Increíble!
El padre de la cantante Selena Quintanilla Demanda al viudo de su hija, Chris Pérez
Los Ángeles, CA. redacción agencias
Abraham Quintanilla, el padre de la fallecida cantante Selena Quintanilla, entabló una demanda el pasado viernes contra el viudo de su hija, Chris Pérez, y las compañías Endemol Shine North America y Blue Mariachi. Según la revista Forbes, Abraham presentó esta querella en un tribunal de Texas para detener la PAG. 10
producción de una serie de televisión basada en el libro que escribió Perez, Para Selena, con amor, que relata la vida de la legendaria cantante de música tex-mex desde el punto de vista de su relación. La demanda considera que solo los administradores del patrimonio de la cantante tienen el derecho exclusivo de su nombre y su imagen con el fin de “explotarlos comercialmente” en forma de, entre otras cosas, libros, películas o videos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
También sostiene que el viudo de la reina de la música tejana viola un acuerdo que firmó dos meses después de la muerte de la cantante en 1995, en el que se precisa que Abraham es el propietario exclusivo de todos los “bienes de entretenimiento”, incluidos contratos, derechos de autor, derechos de ingreso, derechos de publicidad, derechos de nombre, voz, firma y fotografías, entre otros. Al firmar el acuerdo, prosigue WWW.ELSOLN1.COM
la querella, Pérez no solo aceptó los términos del acuerdo, sino que también accedió a recibir un 25 por ciento de los beneficios netos derivados de la utilización de esos bienes. Perez, quien se casó en 1992 con la intérprete de “Como la flor”, expresó a mediados de noviembre a través de un comunicado que se sentía listo para hacer que su relación cobrase vida en la pantalla chica.
Cantante Selena DICIEMBRE 09 DEL 2016
11
Espectáculo Mini Pays para Navidad Miami, FL. redacción agencias
Estos mini pays estan creados basados en la tradicional receta de pay de carne que se comia en Navidad. Esta version modernizada no tiene carne y en vez está rellena de manzanas, frutas secas y muchas especies.
• 1/4 de cucharada de nuez moscada • 1/4 de cucharada de jengibre • 1 pizca de sal • 1 porción de pasta Brisée • 1 taza de leche
TIEMPO: 0 min DIFICULTAD: Media PORCIONES: 10 INGREDIENTES MEDIDAS: Seleccionar todos los ingredientes • 1 1/2 kilos de manzanas pelada y cortada en cubos pequeños • 1/2 taza de ciruela pasa sin semilla • 1/2 taza de pasa dorada • 1/2 taza de arándano • 1/2 taza de azúcar morena • 1/4 de taza de piloncillo • 1/4 de taza de brandy • 1/4 de taza de jugo de naranja • 1/2 barra de mantequilla sin sal • 2 cucharadas de ron • 1 cucharada de ralladura de cáscara de naranja • 1 cucharada de ralladura de cáscara de limón • 1 cucharada de canela en polvo
PREPARACIÓN Combine los primeros 17 ingredientes en una olla grande y cocine a fuego medio o hasta que las manzanas estén muy tiernas (aprox. 1 hora). Retire del fuego y permita que se enfrie. Pre caliente el horno a 200 grados centígrados y coloque la rejilla en el tercio inferior del horno. Con un rodillo apláne la mitad de la pasta briseé formando un círculo. Con un cortador de galletas circulas corte pequeños círculos (lo suficiente para cubrir la base de los mini moldes para pays).
Coloque los círculos en un mini moldes para pays y con los dedos presione la masa para que cubra toda la parte inferior. Las orillas deben de desbordarse ligeramente. Con una cuchara rellene los moldes con el relleno que se cocinó. Con un rodillo apláne la otra mitad de la pasta briseé y vuelva a cortar con un cortador de galletas círculos para hacer la parte superior de los mini pays. Coloque las tapas sobre cada mini pay y con un tenedor junte las orillas con un patrón decorativo. Decore los pays con lo que le sobró de la masa (puede poner hojas, dibujos de navidad, etc.) Con un pincel pinte los pays con la leche y horneé por 30 minutos o hasta que la pasta este dorada y el relleno esté burbujeando. Retire los pays del horno y enfrie antes de servir.
TIPS "Para ahorar tiempo el paso 1 se puede hacer un par de dias antes y refrigerarse." PRESENTACIÓN "Sirva los mini pays en un platón de postres y acompañelos de helado de jengibre o de turrón."
info@amcfloridainc.com | 786-866-5858 @potatocornerfl
potatocornerfl
Potato Corner USA
Tronco de Navidad Un típico postre navideño
TIEMPO: 50 min DIFICULTAD: Alta PORCIONES: 6 INGREDIENTES MEDIDAS: Seleccionar todos los ingredientes • 6 claras de huevo • 6 yemas de huevo • 6 cucharadas de azúcar glass • 6 cucharadas de harina • 6 cucharadas de cognac o ron • 1 1/2 tazas de agua • 1/2 taza de azúcar • 5 yemas de huevo • 200 gramos de mantequilla • 125 gramos de chocolate derretido en 3 cucharadas de leche • 1 cucharada de coco opcional PREPARACIÓN Primero comenzamos con el panque, se baten las claras a punto de nieve, se agrega el azucar poco a poco y se sigue batiendo para que DICIEMBRE 09 DEL 2016
quede como merengue. Aparte se baten las yemas y se revuelven con las claras alternando con el harina. Se engrasa y enharina una un recipiente largo y ancho y se le pone esta mezcla. Se mete al horno precalentado a 200 grados centigrados por 10 minutos. Se desmolda sobre un trapo mojado y se enrolla con servilleta y todo hasta que este frio mientras se hace la crema para rellenar. Se hace un almibar con el agua y el azucar. Se deja hervir unos 5 minutos el almibar. Por aparte se baten las yemas como una crema y se añaden al almibar caliente. Se deja enfriar y se revuelve con la mantequilla previamente batida en la batidora. De esta crema se quita la tercera parte y se deja en el con-
gelador un rato. Al resto de la crema se le agrega el chocolate derretido y esta lista para agregarse al panque. Se desrolla el panque y se moja en el licor elegido, luego se rellena con la crema de chocolate y se enrolla nuevamente. Con la crema blanca guardada se pueden hacer figuras navideñas y colocar sobre el tronco. PRESENTACIÓN "Para servir se espolvorea con azucar glass por partes y se adorna con el coco verde y hojitas verdes." WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11
Madonna
Espectáculo
Sin duda alguna una de las estrellas más polémicas del pop.
12
Societe Kim Kardashian Separa a Kanye West de sus hijos por su estado mental
en Snapchat. West fue internado el 21 de noviembre en el UCLA Medical Center de Los Ángeles tras cancelar conciertos y mostrar un comportamiento errático en escena. Sus médicos los trasladaron al pabellón psiquiátrico Resnick Neuropsychiatric Hospital, del cual fue dado de alta el miércoles pasado. En ese momento fuentes cercanas al cantante dijeron que se mostraba bastante “paranoico” y que estaba bajo supervisión médica estricta. Kardashian, que permaneció al lado de su marido a sol y sombra, y solo se despegó para pasar Thanksgiving con su familia, estaba recibiendo el apoyo de su madre, Kris Jenner, para cuidar de Saint, de 11 meses, y North , de 3, mientras pasaba la crisis.
Los Ángeles, CA. redacción agencias
Pese a las informaciones iniciales de que el artista de 39 años se había reunido este miércoles con su esposa Kim Kardashian y sus hijos, North y Saint West tras salir de un pabellón psiquiátrico, todo indica que el rapero permanece separado de su familia. Una fuente cercana al autor de Life of Pablo dijo a People que está viviendo en un lugar aparte de la familia por el momento y siguiendo su tratamiento médico por un problema psiquiátrico que nose ha revelado.
La Nota El colapso nervioso que sufrió el rapero Kanye West antes del Día de Acción de Gracias sigue en primer plano.
“Kanye está recibiendo tratamiento fuera del hospital con un equipo médico”, reveló la fuente. “Parece que Kim sigue muy preocupada, pero apoyándolo. No sabe por cuanto tiempo Kanye va a necesitar tratamiento fuera del hospital”. El lamentable estado de salud del cantante sucede justo cuando el pequeño Saint está por cumplir su primer año de vida. El mismo miércoles, luego de que Kanye abandonara el hospital, festejó por adelantado al menor con una celebración llena de globos al lado de sus hermanas Khloé y Kourtney Kardashian y su mediahermana Kylie Jenner que quedó registrado
2. Shaky Shaky Daddy Yankee Weeks on chart - 32 3. Safari
4. La Bicicleta Carlos Vives & Shakira Weeks on chart - 27
Kim Kardashian y Kenye West
Kim Kardashian
Miami, FL. redacción agencias
La quinta entrega de la saga, que contará nuevamente con la presencia de Mark Wahlberg interpretando al mecánico e inventor “Cade Yeager”, promete ser uno de los éxitos del próximo año. Con la dirección de Michael Bay, esta nueva aventura presentará un nuevo enfrentamiento entre Autobots y Decepticons. Pero además de la vuelta de Wahlberg esta entrega contará con EL SOL LATINO NEWSPAPER
1. Chantaje Shakira Featuring Maluma Weeks on chart - 5
J Balvin Featuring Pharrell Williams, BIA & Sky Weeks on chart - 18
Sin embargo, las cosas parecen haber tomado una nueva dirección para la familia. “Ella está muy preocupada de que los niños estén alrededor de Kanye”, aseguró a People una persona cercana a la situación.
Primer adelanto de "Transformer: el último caballero"
PAG. 12
The week’s most popular Spanish-language songs ranked by radio airplay audience impressions as measured by Nielsen BDS, sales data as compiled by Nielsen SoundScan and streaming activity data from online music sources tracked by Nielsen BDS. Songs are defined as current if they are newly-released titles, or songs receiving widespread airplay and/or sales activity for the first time.
WWW.ELSOLN1.COM
la presencia estelar del ganador del premio de la Academia de Hollywood, Anthony Hopkins. El reparto de la película también cuenta con actores como Isabela Moner, Josh Duhamel y marca los regresos de John Goodman y John Turturro como el agente Seymour Simmons. El film llevará a los Transformers a varias épocas de la historia de la humanidad que irán desde el reinado de Arturo y sus Caballeros de la Mesa Redonda, pasando por las guerras mundiales, hasta el presente.
4. Hasta El Amanecer Nicky Jam Weeks on chart - 47 6. Chillax Farruko Featuring Ky-Mani Marley Weeks on chart - 25 7. Duele El Corazon Enrique Iglesias Featuring Wisin Weeks on chart - 33 8. Otra Vez Zion & Lennox Featuring J Balvin Weeks on chart - 18 9. Tengo Que Colgar Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga Weeks on chart - 19 10. Vente Pa' Ca Ricky Martin Featuring Maluma Weeks on chart - 10 DICIEMBRE 09 DEL 2016
13
Sociales
SUMYMCA International Realiza conferencia en Doral Miami, FL.
carlos a beltrán b.
SUMYMCA International compañía dedicada a distribuír y a manufacturar artículos de seguridad industrial, realizó el 17 de noviembre en el Hotel Intercontinental de Doral.
por parte de Sumymca International, compañía que segun ellos cumple con todas las normas establecidas en su ciudad, en materia de seguridad industrial. • SUMYMCA INTERNATIONAL is a distribution and manufacturing company servicing many industries. We
La Nota SUMYMCA es un evento dedicado especialmente a entidades y a clientes de quienes la compañía ha recibido apoyo permanente desde el inicio de sus operaciones hace siete años, aquí en la ciudad de Miami.
Rafael O. Molina, CEO de la compañía, expresó que el evento corresponde a una respuesta de agradecimiento por parte de SUMYMCA INTERNATIONAL hacia sus clientes y al público de Miami en general, debido a la gran acogida que han tenido en el mercado. SUMYMCA tuvo como conferencistas esa noche, al Dr. Luis Velazquez-Araque, un ingeniero mecánico con amplia experiencia en la industria petrolera de Venezuela, y a Timothy Ledwin. Directivos de la compañía hicieron entrega de un reconocimiento especial a la ciudad de Doral, el cual fue recibido por René Velazco-Building Official/ Director for the City of Doral, y por Julián H. Pérez-Planning & Zonning Director City of Doral, quienes dijeron estar muy complacidos al recibir esta distinción
DICIEMBRE 09 DEL 2016
•TECHNOLOGY FOR YOU. Appreciating the role that communication plays in the manufacturing process, our team works consistently developing the most advance technological solutions to the benefit of our clients and partners. Our team prides itself on utilizing the most up to date and innovative technology that connects our clients with a great range of product solutions.
offer our clients a wide variety of commercial materials, products, safety equipment, and service solutions. Providing clients with much more than high quality and services, Sumymca International operates with a high level of
expectation for all our products and services in accordance of international and national standard regulations of quality and service. This helps us to build a long-standing partnership with our clients.
WWW.ELSOLN1.COM
• A COMPANY ON THE RISE. We started our business in Miami in September 2009. Since then, we have supplied machinery, equipment, and supplies to several different companies around the world. As we continue to grow, we have expanded from servicing the
oil, gas, and construction industry to also providing safety equipment to other industries, including healthcare and transportation. With our headquarters in Florida, we provide operations throughout the United States, China, Canada, Colombia, Venezuela, Ecuador, and Italy. • OUR PRIORITY. At Sumymca International, we aim to create long standing bonds with our clients by running our business with traditional values that reinforce integrity as an organization. Our clients are our highest priority, and our goal is to add value to your product and help you meet the objectives and benchmarks that will bring success to your company.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 09 DEL 2016
15
Real Estate ¿Cómo invertir en finca raíz en Miami? Le contamos lo que debe saber antes de tomar una decisión Miami, FL. redacción agencias
Miami es la capital del sol, es atractiva por sus bellas playas, sus imponentes construcciones, ofertas hoteleras y gastronómicas además de diferentes centros comerciales que a diario ofertan a muy buenos precios toda clase de artículos. Así que no es extraño que usted como latinoamericano escoja este lugar para invertir, pues resulta muy afín a lo que vivimos en los países suramericanos.
La Nota Si usted cuenta con unos ahorros y quiere irse a vivir a Miami o simplemente invertir su dinero en el extranjero, particularmente en finca raíz para lograr mejores rendimientos, aquí le contamos lo que debe saber antes de tomar una decisión.
Es por esto que, Finanzas Personales habló con Gustavo Gálvez, Gerente de la Inmobiliaria PFS Realty Group, un colombiano radicado hace mas de doce años en Miami, quien asegura que después de la burbuja inmobiliaria de 2006, Miami se ha convertido en el epicentro comercial y financiero de América por su ubicación estratégica. “Quienes vienen a invertir en Estados Unidos buscan mejorar su calidad de vida en los negocios, en el trabajo y en la educación de sus hijos, aquí está todo junto…” Invertir en Estados Unidos es más fácil de lo que se cree siempre y cuando se cumpla la regla de oro: “asesorarse de empresas inmo-
DICIEMBRE 09 DEL 2016
No es extraño que usted como latinoamericano escoja a Miami para invertir, pues resulta muy afín a suramerica.
biliarias certificadas”, se evitará dolores de cabeza posteriores. ¿CÓMO HACERLO? Para comprar una propiedad en Miami hay tres formas de hacerlo legalmente: 1. Necesita su pasaporte, visa de turismo para entrar a los Estados Unidos de América, un formulario diligenciado por un bróker inmobiliario que no contiene nada diferente a información básica comercial y el dinero para pagar el inmueble y la escrituración. La única obligación es quedarse el tiempo estipulado en la visa de turismo y delegar a su inmobiliaria la administración del inmueble. 2. Puede adquirir la propiedad bajo la modalidad de inversionista, que se encuentra estipulado en un tratado bilateral con Colombia firmado desde 1850 y que actualmente es vigente. De esta forma usted tiene derecho a una visa E-2 de inversionista por un periodo de 5 años para trabajar e invertir en USA,
y esta visa puede hacerse prolongable hasta lograr la residencia americana. Generalmente el monto estipulado para inversión inicia desde los US$125.000, como para adquirir una oficina por ejemplo. 3. Mediante la solicitud de una visa EB-5 como inversionista de un proyecto inmobiliario que puede arrancar desde los US$500.000 y le da derecho a una residencia temporal de 2 años para luego solicitar la definitiva. ¿PRÉSTAMOS… AQUÍ O ALLÁ? Ahora bien, si requiere de un préstamo a través de un banco americano el “bróker inmobiliario se convierte en su asesor ideal por su reconocimiento, certificaciones legales y experiencia” agrega Gálvez; La tasa bancaria actualmente está por el orden del 4,5% anual y es común solicitar hasta el 70% del valor total del apartamento. El desarrollo actual de Miami es impresionante en oferta de vivienda en edificios y condominios; el
WWW.ELSOLN1.COM
valor del metro cuadrado en zonas como el actual Down Town, Doral o Miami Beach es del orden de los US$2.000 a US$ 5.000. Cuando usted compra un apartamento, la firma constructora es quien paga al Bróker Inmobiliario la comisión de venta, usted debe cancelar únicamente el valor ofertado del apartamento y reservar un 6% aproximadamente del valor del apartamento para los gastos de escrituración. Estos costos contemplan el estudio de títulos por parte del abogado, el diligenciamiento y acompañamiento de los trámites bancarios, honorarios notariales e impuestos del condado. ¿Y LOS IMPUESTOS QUÉ? En Estados Unidos no se pagan impuestos al patrimonio, sólo se paga impuesto al ingreso. En noviembre de cada año se debe cancelar el impuesto a la propiedad que se tasa sobre el 2% aproximadamente del valor total del apartamento. Es usual contratar los servicios de un contador para diligenciar los respectivos formularios y su costo puede ser del orden de los US$400, su bróker inmobiliario también lo podrá asistir. Lo mas importante al momento de definir el tipo de inversión que va a realizar es la asesoría profesional de una firma inmobiliaria, no le cuesta más y puede valorizar su inversión; los bróker inmobiliarios le orientan sobre el sector donde debe invertir, las condiciones de la propiedad horizontal y le enseñan un portafolio de servicios donde usted se despreocupa de buscar un arrendatario, si su deseo es de inversión.
En Breve
Renta en Miami El presente y el futuro
En esta semana han aparecido en la prensa escrita grandes titulares, recreando una noticia ya más que redicha. “Se incrementa la renta en el estado de La Florida y especialmente en el condado Miami-Dade.” Se podía leer en todos los medios informativos y en todas las lenguas en que se imprimen publicaciones. Las emisoras de radio y televisión también se hicieron eco de la noticia, produciendo entrevistas y comentarios ampliados al respecto.
Si digo noticia ya redicha, es porque desde hace más de cinco años vengo haciendo énfasis en que el momento para comprar una vivienda es mágico, debido a los bajos intereses hipotecarios que han existido, en el mercado hipotecario. Siempre remarqué, además, que la vivienda personal era el último de los bienes inmuebles que se debía entregar o permitir que se perdiese, pues una vivienda es una necesidad de primer orden. Vean ahora que los precios de las viviendas han vuelto al nivel que escalaron antes del boom inmobiliario; y ahora con más fuerza y solidez, pues aún las inversiones han sido compradas con dinero firme y en la mayoría de las ocasiones, de contado.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15
Familia & Salud Factor para desarrollar el asma Cuidado con la rinitis alérgica, te puede llevar al asma
www.elsoln1.com
16
Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN
Miami, FL. redacción agencias
Hoy sabemos que la enfermedad respiratoria más frecuente es la Rinitis (inflamación de la mucosa nasal), que puede manifestarse en forma aguda o crónica, teniendo como causas: infecciosas, alérgicas, vasomotora, etc., se ha estimado recientemente en los adultos hasta 75 millones de consultas y 150 millones de días al año por ausentismo laboral, atribuibles a esta enfermedad.
Visita al altar por segunda vez
La Nota El paciente tiene 50% de posibilidades de desarrollar Asma Alérgica sino se atiende la Rinitis Alérgica. Si el paciente es portador de Asma Alérgica tiene del 50 al 80% de posibilidades de manifestar Rinitis Alérgica.
2271 artículos científicos, siendo ésta una revisión realizada por médicos alergólogos y por la OMS, se concluyó que la
La rinitis alérgica o fiebre del heno es una reacción de las membranas de la mucosa de la nariz (nasal) después de una exposición a partículas de polvo, de polen, algunas veces al frío.
Rinitis Alérgica es una enfermedad que afecta definitivamente la calidad de vida del que la padece ya que ocasiona ausentismo laboral en forma directa, además de alteraciones del sueño que ocasionan fatiga en el día, disminución de la capacidad de concentración, rendimiento laboral, así como para aprender, y en un estudio se encontró que 31% de estos pacientes renuncian a sus trabajos debido a esta enfermedad. En el área pediátrica, el estudio epidemiológico (que determina cuantos pacientes son portadores de la enfermedad por cada 100 habitantes) más importante realizado hasta el momento, es el llamado ISAAC
(Estudio Internacional de Prevalencia en Niños con Enfermedades Alérgicas: Rinitis Alérgica, Asma y Dermatitis Atópica) que inició su primera fase en 1991 y finalizó ésta en 2001 abarcando 721, 601 niños en 56 países, en 2 grupos de edad 6 a 7 años y 13 a 14 años, reportando un rango de prevalencia para Rinitis Alérgica del 5 al 50% Esto significa, que existen países, que la mitad de sus niños son portadores de esta enfermedad. Las complicaciones médicas más frecuentes en un paciente con Rinitis Alérgica Crónica, son: rinosinusitis, otitis medial bilateral serosa o bacteriana, disminución de la agudeza auditiva, deterioro del gusto, del
olfato, dificultad parar realizar actividades cotidianas, incluyendo deporte, detrimento de la capacidad de concentración, alteraciones de la calidad del sueño, además de considerar a la Rinitis Alérgica como un factor de riesgo para desarrollar Asma alérgica. Los factores de riesgo que se han analizado con mayor frecuencia son: Los antecedentes directos es decir de padres, si portan cualquier enfermedad alérgica crónica, ya que si sólo uno lo manifiesta tiene 50% de posibilidades de heredarlo a sus hijos y si ambos, esto se incrementa a 80%, es decir de 4 hijos, 3 pueden heredar y manifestar la enfermedad alérgica.
5 Mascarillas naturales para revivir tu cabello Miami, FL. redacción agencias
Cada semana, aplico una de estas mascarillas naturales para el cabello que no sólo lo deja suavecito y brillante, también combate la caída y la resequedad propia del postparto. ¡Van a encantarte! • Tomate y aceite de oliva: El combo perfecto para pastas y pizzas nutren tu pelo al máximo y ayuda con el frizz. Tan sólo tienes que hacer un puré en el procesador y lo aplicas en tu cabello por al menos una hora. PAG. 16
• Miel, yogur y aguacate: Aunque no lo creas, la miel tiene poderes alisantes, es decir, suaviza las fibras del cabello para que luzca más liso y sedoso. Por su parte, el aguacate y el yogur repara el cabello y le da brillo. ¡Un ganador por donde lo veas! De nuevo, mezcla todos los ingredientes y úntatelo de puntas a raíz por media hora. • Enjuague de vino tinto y vinagre de manzana: Ideal para conseguir ese brillo extra en cabellos oscuros. Hazlo justo después del acondicionador y retira con agua templada. El vinagre de manzana
EL SOL LATINO NEWSPAPER
también promueve el crecimiento sano del cabello al “limpiarte” profundamente. • Huevo y aceite de ricino: ¿Se te ha caído mucho el pelo? Tranquila, tiene solución. Dos veces por semana, masajea tu cuero cabelludo con esta mezcla y deja reposar por varias horas. ¡Enjuaga muy bien! Notarás la diferencia en pocas semanas. • Aceite de coco, aceite de oliva y aceite de almendras dulces: Perfecta para cualquier tipo de cabello rizado, bien sea reseco, grasoso o normal. WWW.ELSOLN1.COM
Las mascarillas naturales combaten la caída y la resequedad propia del postparto
Cuando se trata de segundos matrimonios, el famoso dicho: “La práctica hace la perfección”, ¡no pega ni con cola! Y es que el segundo matrimonio tiene menos probabilidades de triunfar que el primero. El 50% de las personas que se unen en matrimonio por primera vez acaban en divorcio, pero lo más alarmante es que cuando se casan por segunda vez, 67% de estos fracasan y quienes lo intentan por tercera vez, 73% de ellos también termina en la corte de divorcios. ¿Por qué las probabilidades de que un matrimonio sea feliz disminuyen cada vez que caminamos hacia el altar? Los motivos son varios, pero quien fracasa es por alguna de las siguientes cinco razones: 1. Se acelera en volverse a casar por soledad, despecho o necesidad económica, sin haberse recuperado emocionalmente de su relación anterior. 2. En un segundo matrimonio, generalmente no se conciben hijos y por eso no hay la misma motivación de permanecer juntos para conservar el núcleo familiar. 3. Ve defectos en la relación con más rapidez y decide no alargar “el martirio” como lo hizo antes. 4. Los problemas económicos, como deudas anteriores, pensiones alimenticia para los niños y ex pareja causan discusiones y sentimientos de injusticia. 5. Los hijos no aceptan a la nueva pareja de su padre o madre y esto provoca una enorme tensión en la relación. 6. La segunda vez no le aterra tanto la idea de un divorcio, piensa: “Ya pasé por esto y sobreviví”. Después de analizar estas causas “rompe-matrimonios”, ¿será posible que tu próxima relación dure hasta que la muerte los separe? ¡Por supuesto! El secreto de quienes lo han logrado se ha basado en una combinación de acertados pasos. Primero que nada, tómate un buen tiempo para conocer a esa persona, es algo que toma más de un año. Asegúrate que ambos tienen las mismas metas futuras. Emprende con mucha fe y positivismo tu nuevo matrimonio. Jamás digas: “Si no me va bien me divorcio”, mejor proclama: “Anticipo un matrimonio feliz, por eso estaremos juntos hasta que la muerte nos separe.”
DICIEMBRE 09 DEL 2016
Como Tratar las Quemaduras
Familia & Salud
No importa cuán cuidadoso seas, cabe la probabilidad de que te quemes.
Abuelo, cuentame un cuento La importancia de tenerlos Miami, FL. redacción agencias
Como familia expatriada apreciamos mucho las reuniones familiares. Es difícil tener tiempo con tíos, abuelos o primos. Normalmente nuestro contacto es por medio de aparatos electrónicos sin existir un contacto físico ya que la distancia es el mayor obstáculo. Por ello cuando podemos, intentamos disfrutar cada minuto que pasan junto a nosotros.
La Nota Las historias que comparten los abuelos llenan la imaginación de los niños con momentos del presente y pasado, lo que hace conocer de manera práctica la historia tanto familiar como la fantasía de lo que rodea a cada uno de ellos.
La figura de los abuelos cobra vital importancia en nuestra familia, viéndose favorecida la convivencia. Aportan roles dife-
Los abuelos cuentan y cuentan historias preciosas de su infancia que nos hacen navegar a otros tiempos.
rentes que no se llevan a acabo en el día a día: hay juego, permisividad, empatía, complicidad y ante todo nos llenan de vivencias. Hace poco les hablaba en uno de mis post de la importancia que tienen las experiencias vivenciales dentro del desarrollo infantil, ya que el aprendizaje se transforma en conocimiento directo para los niños. Lo mismo ocurre con la autenticidad que los abuelos; los niños experimentan comportamientos y situaciones distintas cuando están cerca de ellos. Las historias que comparten los abuelos llenan la imaginación de los niños con momentos del presente y pasado, lo que hace conocer de manera práctica la historia tanto familiar como la
fantasía de lo que rodea a cada uno de ellos. Los abuelos cuentan y cuentan historias preciosas de su infancia que nos hacen navegar a otros tiempos. Son historias sobre como ellos siendo niños jugaban en las calles, no existían videojuegos ni televisión y se juntaba toda la familia a escuchar la novela que la radio ofrecía después de comer. Cuentan anécdotas de sus primeras experiencias, de la primera vez que fueron al cine y que aún recuerdan como si fuera ayer su cita con la abuela. Sin duda momentos inigualables e irrepetibles de los que debemos hacer partícipes a nuestros hijos. A lo largo de la vida pasamos por etapas, fases y forjamos
nuestra trayectoria en base a lo que vivimos y la influencia que hemos tenido en nuestra infancia. Dejemos que nuestros pequeños descubran, se familiaricen y compartan tiempo de calidad con sus seres más queridos. Tus padres no serán iguales como padres que como abuelos. Sin duda es un reto para ellos dejar de educar y cumplir el papel de conocedores, los años hablan por si solos a través de sus arrugas en las manos, su mirada cabizbaja y al mismo tiempo su energía vivaz de una nueva juventud. Aprovecha la cercanía y todo lo que te pueden contar. Si les das la oportunidad se convertirán en una figura importante en el entorno familiar. Deja que los abuelo te cuenten.
¡Evita el estrés y el envejecimiento celular! Miami, FL. redacción agencias
El café es fuente natural de antioxidantes ya que proviene de las cerezas del café, fruto que aporta una importante cantidad de antioxidantes naturales. De hecho, el café ocupa el 6to lugar entre los 50 alimentos con mayor contenido de antioxidantes. ¿EN QUÉ NOS AYUDA? Los antioxidantes los produce el cuerpo de forma natural, pero con DICIEMBRE 09 DEL 2016
la edad se van dejando de producir, por lo que sus efectos benéficos disminuyen. Tienen la capacidad de retardar, prevenir o contrarrestar los efectos nocivos de los radicales libres generados por agentes externos a nosotros: • Contaminación • La mala alimentación • Falta de nutrimentos en la dieta por comer poco o a deshoras • Desvelarse De ahí la importancia del consumo de alimentos y bebidas que contengan antioxidantes como fru-
tas, verduras y bebidas como el café. OTROS BENEFICIOS DE LOS ANTIOXIDANTES El café, genera su efecto antioxidante a partir de compuestos como los polifenoles (ácido clorogénico, ácido caféico y melanoidinas). • La actividad antioxidante del café es más eficiente que la de la cocoa o la del té negro. • Bebiendo de 4 a 5 tazas de café al día, se cubre 64% de la capacidad antioxidante total. WWW.ELSOLN1.COM
17
En breve
Cáncer de mama Síntomas poco conocidos El cáncer de mama puede derivar en una variedad de síntomas, siendo el más obvio la presencia de un bulto en el seno. Otros síntomas pueden ser: Cambios en la piel de las mamas: Por ejemplo, enrojecimiento, hoyuelos o arrugas. Salpullido: El cáncer de mama también puede producir un sarpullido en la piel parecido a la mastitis, o infección del tejido mamario que suele afectar a las mujeres durante la lactancia. Si notas un nuevo sarpullido o enrojecimiento y no estás amamantando, acude a que te evalúe el médico. Cambios en el pezón: Otro síntoma del cáncer de mama puede ser algún cambio en el pezón, tal como una inversión o un aplanamiento mayor de lo normal. En algunos casos, la secreción del pezón también puede ser una señal de cáncer de mama. Dolor: Es raro que el cáncer de mama produzca dolor, y en realidad menos de 10 por ciento de las personas diagnosticadas con cáncer de mama informan que sienten dolor como uno de sus síntomas.
AVISO PARA OTROS PROBLEMAS A pesar de que los cambios mamarios antes mencionados podrían ser síntomas de cáncer, vale la pena anotar que también pueden deberse a muchas otras razones. Por ejemplo, esos cambios pueden ser síntomas de otro problema subyacente o simplemente representar cambios normales que no indican la existencia de ningún problema. Los senos de muchas mujeres cambian ligeramente durante el transcurso del mes. Eso es particularmente cierto en quienes padecen una afección común conocida como cambios fibroquísticos de la mama, situación en la que los senos tienden a mostrar más sensibilidad o irregularidad una o dos semanas antes de empezar la menstruación y mejoran alrededor de una semana después. Dichos cambios suelen abarcar todo el seno y no solamente uno, sino ambos senos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17
Abuelos Cuentacuentos
Familia & Salud Cómo tratar las quemaduras
Los abuelos cuentan y cuentan historias preciosas de su infancia.
De manera holística y natural Miami, FL. redacción agencias
No importa cuán cuidadoso seas, si te la pasas seguido en la cocina (personal o profesional) cabe la probabilidad de que te quemes o de que ya te hayas quemado en el pasado.
La Nota Pero de quemaduras he pasado ya varias. De adolescente recuerdo ir a prender el calefón de agua y al hacerlo la llama me abrazó la mano. El dolor fue tan intenso que se me bloqueó la mente.
Y si no es en la cocina, puede que te toque de otra manera sin buscarla ni pensarla como quemarte con un cigarrillo de otro que esté pasando por tu lado. Menciono esta quemadura porque además de ser muy dolorosas pueden ser muy serias. Luego en New York trabajando como chef he visto cosas serias como sacar la bandeja de
un horno a más de 400ºF con la manga de la chaqueta arremangada y que la bandeja caiga sobre el brazo. Fatal. O agarrar cosas del horno sin pensar y escuchar el ruido de carne asada, mi propia carne. Es interesante cómo entre estrés y adrenalina el dolor de la quemadura puede llegar después de sucedido. Y de allí también he pasado por quemaduras con aceite y en estos últimos peldaños de días con máquinas que cocinan al vapor. Lo más serio de estas máquinas es que no necesitas tocar nada, el vapor nada más que te toque la piel puede causarte quemaduras muy graves. Y ya las pasé un par de veces, y es cómo he probado y experimentado varias técnicas y formas de curar las quemaduras de manera rápida, natural y holística. Las teorías de cómo curar quemaduras de manera rápida, sin dolor y eficiente que no te deje marca son varias. Luego de probarlas y de experimentarlas a todas con buenos resultados, sólo me quedo con la que me ha dado excelentes resultados. AQUÍ LAS COMPARTO CONTIGO: • Cubrir la quemadura con pasta dentífrica. Aunque suene raro funciona de maravillas. Esta fue la técnica que usé cuando les conté que me quemé con el calefón que el fuego abrazó toda mi mano. La cubrí con pasta de dientes y la vendé por un día entero. Al día siguiente la inflamación
redacción agencias
En esta época de compras de regalos es fácil caer en la tentación de obtener una nueva tarjeta de crédito para este propósito. Y si tienes buenos antecedentes de crédito es posible que constantemente te lleguen ofertas de nuevas tarjetas, incluso ofertas con cero interés por un periodo determinado. Antes de aceptar todas las PAG. 18
ofertas que te llegan y aún si pagas a tiempo tus pagos mínimos o no mantienes balances debes preguntarte ¿cuántas tarjetas de crédito son demasiadas tarjetas? La respuesta depende de tus ingresos y del nivel de deuda que tengas. • Si tienes adeudos de tarjetas de crédito de más de un 30 por ciento de tus ingresos brutos entonces ya son demasiadas deudas. • Si solo puedes hacer los pagos mínimos, también son
EL SOL LATINO NEWSPAPER
En breve
¿Dolor de muñeca? Las malas posturas que tienes mientras escribes o manipulas el mouse de la computadora, sumado a las malas posturas al sentarte, tienen repercusiones que nunca imaginaste.
SÍNTOMAS Los síntomas son muy claros, si por la noche se te duerme la mano, sientes toques eléctricos inexplicables en ella, o bien cuando la sacudes experimentas también esos choque eléctricos, entonces puedes ser potencial víctima de este padecimiento.
No importa cuán cuidadoso seas, si te la pasas seguido en la cocina u otro lugar cabe la probabilidad de que te quemes.
y dolor había desaparecido, y la piel ya comenzaba a renovarse. • Cubrir la quemadura con hielo. Esto es lo que la mayoría de la gente hace de manera inmediata luego de una quemadura. Muchos no están de acuerdo con esta técnica pero para mí sí me ha servido mucho. El hielo evita el progreso de la misma de la quemadura y duerme el dolor, y además refresca la zona dañada y traumada. • El problema con esta técnica es que no siempre podrás
hacerlo o no siempre tendrás hielo disponible. • Cubrir la quemadura con aceite. Aunque suene controversial también he probado ésta técnica y me ha dado buenos resultados. El problema con esta forma es que no alivia el dolor en absoluto. Razón por la cual he dejado de usarla. • Aplicar plata a diario, varias veces al día. Y no estoy hablando de colocarte algo hecho de plata, sino del gel o crema hecho con plata.
Tarjetas de Credito, ¿son buenas o malas? Miami, FL.
18
demasiadas tarjetas. • Y si constantemente transfieres el balance de una tarjeta a otra también quiere decir que has perdido el control de tus deudas. Recuerda que una tarjeta es una línea de crédito que queda en tu historial crediticio durante 10 años. Y que cada vez que te otorgan un crédito baja tu calificación FICO, el número que determina que tan fiable eres como deudora y por lo tanto qué tan altos o bajos serán los intereses de los préstamos que te otorguen. WWW.ELSOLN1.COM
FACTORES RIESGO 1. Extrínseco: Este tipo de factores de riesgo se relacionan con situaciones externas como pueden ser la obesidad, el embarazo o la insuficiencia renal. Lo que llega a suceder dependiendo el caso particular y un diagnóstico efectivo y puntual, es que se puede llegar a comprimir el contorno del túnel. 2. Intrínseco: Este se refiere a que existen factores por dentro del túnel. Puede ser un tumor maligno. 3. Dependiendo de la anatomía: Todo lo que tenga que ver con alguna lesión, fractura, artritis, gota. 4. Neuropático. La mielina ya la nervio en sí, el alcoholismo, quienes están expuestos directamente al plomo. ¿CÓMO SE DIAGNOSTICA? Puedes saber si eres o no víctima de este padecimiento con estudios de gabinete, los de laboratorio no aplican. Se tiene que evaluar el músculo, su sensibilidad, también se evalúa la parte motora insertando un electrodo de aguja al igual que con toques y piquetes. TRATAMIENTO El tratamiento es farmacológico. Antiinflamatorios clásicos como el paracetamol, medicamentos esteroides son una alternativa que se infiltran en el túnel, prednisona. Muchas veces se complementa con terapia física. Con el uso del inflamatorio, sí se puede curar. DICIEMBRE 09 DEL 2016
19
Inmigración Ciudades Santuario para inmigrantes Ciertas ciudades en EE.UU, con reputación de ser amigables con inmigrantes Miami, FL. redacción agencias
La mayoría de inmigrantes ilegales, enfrentan peligros en su viaje a alcanzar Estados Unidos. Esto es una realidad especialmente para quienes ingresan ilegalmente. Algunas veces el viaje es peligroso con tal de no ser capturado por los oficiales de inmigración a la frontera Estados Unidos- México. Ver lo cerca que están de llegar a suelo estadounidense no los deja rendirse.
La Nota Los inmigrantes ilegales se encuentran algunas veces en un mundo extranjero comenzando por que no hablan fluidamente el idioma.
En otras ocasiones, el viaje es hecho por alguna emergencia familiar que los obliga a devolverse o talvez son deportados. Ciertas ciudades en Estados Unidos, tienen reputación de ser más amigables con los inmigrantes. Los inmigrantes ilegales se encuentran algunas veces en un mundo extranjero comenzando por que no hablan fluidamente el idioma. Pueden estar enterados de ciertas tradiciones, pero no de todas las costumbres. Estados Unidos tiene un estándar de vida más alto que la mayoría de los países, así que al inicio, puede ser un “choque cultural” grande. La transición de la nueva vida en Estados Unidos es aliviada por familiares y/o amigos, que ya se encontraban en el país. Ellos además buscan lugares, en donde hay trabajos disponibles y la economía es más fuerte. Para lograr realizar su sueño de una mejor vida, viven en lugares en donde cuenten con oportunidades para lograrlo. Inmigrantes ilegales tienden a vivir en sitios donde vivan otros inmigrantes para sentirse en un ambiente mas hogareño. En las grandes comunidades de inmigrantes, encontraran lugares que llevan productos y comida a
DICIEMBRE 09 DEL 2016
Los ilegales tienen menos oportunidad de ser menospreciados pues muchos de sus residentes pasaron por la misma situación.
sus paises de origen. Además los ilegales tienen menos oportunidad de ser menospreciados pues muchos de sus residentes pasaron por la misma situación. Muchas de las ciudades consideradas como amigables con los inmigrantes son llamadas Ciudades Santuario. Los gobiernos locales no expresan abiertamente su bienvenida a los inmigrantes ilegales, sin embargo se dice que su trato hacia ellos es menos discriminatorio que en otras ciudades. En las ciudades santuario, tienden a dar más apoyo a los inmigrantes ilegales alrededor de la comunidad. Algunos ejemplos pueden incluir activistas inmigrantes y grupos de la iglesia. Sin embargo también existen miembros de la comunidad que desaprueban
grandemente a los ilegales y lo expresan. Ciudades estadounidenses catalogadas como santuario son: San Diego, Los Angeles, San Francisco, Miami, Chicago, Seattle, Houston, Phoenix, Austin, Dallas, Washington D.C., Detroit, Salt Lake City, Minneapolis, Baltimore, Portland (ambas Maine y Oregon), Denver, New York City, Chicago y todo el estado de New Jersey. Algunas desaprueban entrar en esta categoría, y claman por ser más estrictos con la ley migratoria y su implementación. Las ciudades pueden tener políticas formales e informales de santuario. La formalidad es lograda cuando la municipalidad aprueba lago por escrito. Usualmente comienza como una ordenanza,
WWW.ELSOLN1.COM
luego pasa a ser orden, resolución y por último política. Una política informal de santuario no es escrita pero es bien conocida entre los trabajadores de la ciudad o condado. Diferente a las políticas de santuario formales, no hay registros públicos de ella. La gente sabe de las políticas informales usualmente por declaraciones de algún funcionario publico o por su alrededor. En 1996 una ley federal llamada “Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act” fue aprobada y solicitaba que los trabajadores del gobierno local, trabajaran junto al “Immigration and Customs Enforcement (ICE)”. A través del país a aumentado el nivel de cooperación entre las distintas ramas y agencias del gobierno. Esto se ha visto más después de los ataques del 9/11, sin embargo el nivel de cooperación varia dependiendo de la ubicación y del financiamiento disponible. Las ciudades han limitado el presupuesto para dar servicios a sus comunidades. Las poblaciones crecen rápidamente y cada vez sus habitantes viven más largo del centro. A veces los inmigrantes son discriminados injustamente. Algunas ciudades han tratado de aprobar legislaciones que prohíben a inmigrantes ilegales a vivir en ciertas áreas. Sin embargo, estas son declaradas inconstitucionales por los tribunales superiores. Otras ciudades han tomado un enfoque diferente, para evitar la posibilidad de prácticas discriminatorias. Medidas que previenen, no sólo la discriminación contra inmigrantes ilegales, sino también contra ciudadanos de EE.UU. y residentes permanentes. El Congreso continúa luchando para encontrar una manera efectiva de tratar la inmigración e introducir la reforma migratoria. A veces esta lucha es tomada por administraciones municipales dando como resultado que las ciudades sean clasificadas como ciudades santuario. Sin embargo, aún estas consideradas "ciudades santuario" ya no son exactamente un refugio para inmigrantes ilegales.
En breve
Asilo Político
Condición de Refugiado en los Estados Unidos. Miami, FL. redacción agencias
Algunas veces, los individuos se encuentran en la necesidad de abandonar su país natal porque temen una persecución política o religiosa. Otras razones pueden incluir sentirse amenazados por pertenecer o ser parte de algunos grupos o, incluso, por su raza o nacionalidad. Estas amenazas pueden poner su vida en peligro u obligarlos a efectuar cambios drásticos en su estilo de vida. El hecho que los individuos pidan una condición de protección mientras se encuentren en los Estados Unidos o su país de origen determina si serán considerados para la condición de asilado o refugiado.
Un asilado es una persona que pide protección mientras se encuentra en los Estados Unidos. Para calificar para el asilo, los individuos deben cumplir con ciertos requisitos, como por ejemplo solicitar el asilo mientras se encuentran en cualquier puerto de entrada de los EE.UU., incluyendo la frontera, puerto marítimo o aeropuerto. Además, deben entregar una solicitud para asilo durante el primer año de estadía en el país. Hay excepciones a esta regla, en caso de cambio en la situación del individuo o las condiciones en su país natal. En el caso extremo en que un individuo no sea capaz de hacer la presentación en el transcurso de ese año debido a circunstancias fuera de su control, debe entregar su solicitud dentro de un periodo razonable de tiempo. No importa si el individuo se encuentra en los Estados Unidos legal o ilegalmente, aún puede solicitar la condición de asilado.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19
20
Autos
Nissan Titan del 2017 Con una garantía extendida
En breve
Volvo y Uber
Quieren llegar más rápido a la auto-conducción Miami, FL. enrique kogan
Miami, FL. enrique kogan
@autos_enrique
@autos_enrique
La carrera por la auto-conducción está caliente, y muy pocas automotrices se quieren quedar atrás, por lo que se considera el próximo paso al futuro de la transportación. Esta vez la automotriz Sueca Volvo ha intensificado su carrera, anunciado que se asociará con Uber, para desarrollar y producir vehículos autónomos.
Estados Unidos es el país de las pick ups. Dominada durante décadas por Ford y seguida de cerca por Chevrolet, y algo más lejos la Ram y Toyota, entrar a esa lucha de titanes donde la fidelidad de los clientes es de las más altas, es difícil. Pero con el nuevo chico del barrio, la Titan de Nissan, es otro competidor pudiera entrar y romper ese esquema del mercado, que está asentado hace años. La economía de combustible es buena y tiene un precio atractivo, la capacidad de carga es generosa, y hay normalmente un amplio contenido de las funciones a un precio accesible.
La Nota Para ser un competidor real, Nissan tiene que hacer muchas cosas bien con el Titán, ya que esa tarea es difícil, sin embargo el Nissan Titan del 2017 pudiera lograrlo.
Con el Titán, Nissan añade una pick ups de media tonelada a su flota, que puso en marcha el año pasado con el “Brawnier Titán XD”. Sin embargo, el nuevo Titán no es una versión reducida de la XD. No hay ni un solo tornillo común entre el XD y el modelo de media tonelada cuando se trata de chasis, bastidor,
suspensión, sistema de dirección. Los vehículos son de diferentes capacidades. El XD está centrado en la capacidad de carga y capacidad de remolque, y el Titán más bien pasa a ser una pick upa para uso diario que se centra en la aceleración y economía de combustible. La Titan trae un nuevo motor de gasolina de 5.6 litros de inyección directa de gasolina V8 que produce 390 caballos de fuerza y 394 libras-pie de torsión, y se combina con una transmisión automática de 7 velocidades. Llegará en configuraciones 4 × 2 o 4 × 4, con longitudes de cama de 5,5, 6,5 y 8 pies, y una capacidad máxima de remolque de hasta 9,390 libras, todo ello manteniendo un consumo combinado de 18 mpg. Inicialmente estará disponible con cuatro puertas con cinco plazas de doble cabina, un King Cab y modelo de cabina solo se dará a conocer en los próximos meses. Cinco serán
sus modelos: El S, SV, Pro-4X, SL, y Platino. Para ese conductor de día a día para la mayoría de los propietarios, los ingenieros pusieron más rígido el marco y añadieron una barra estabilizadora trasera, para mejorar la dirección de marcha y la comodidad en carreteras sinuosas y en mal estado. Nissan ha mantenido su sistema de dirección hidráulica, pero mejorado la sensación de esfuerzo de dirección. Una mejora del 25% en la quietud se logró utilizando espejos con formas aerodinámicas, aislando el ruido del motor, y la adición de cuerpo de sellado para amortiguar el ruido de rodadura. Probándolo en los sinuosas caminos con colinas en el Norte de California, probé el control de descenso, que cuando se activa le permite llevar automáticamente el vehículo a una parada completa. La dirección nunca es muy suave para una pick ups, y el vehículo siempre
se sentía estable. La cámara con vista de 360 grados del sistema, es muy útil en curvas cerradas y curvas ciegas, para mostrar la vista de la rueda delantera derecha en la pantalla táctil de 7 pulgadas. Los asientos delanteros son muy cómodos y la acústica de la cabina, es muy silenciosa, incluso en carreteras llenas de piedras y en velocidades de autopista. Hay como 14 portavasos en el interior, la mayoría de ellas con capacidades para bebidas de todo tamaño, y el almacenamiento se encuentra en toda la cabina, incluyendo debajo de los asientos. Hay algunos avances tecnológicos tales como el modo de remolque, arrastre con control de velocidad de descenso, lámparas de carril LED en la cama, que incluso ilumina el área de carga, enchufe de 120 voltios en la cama y un portón trasero iluminado que puede doblar como un área de trabajo.
Tanto Volvo como Uber, acordaron invertir $ 300 millones de dólares, para el programa de desarrollo que se espera que tenga prototipos de automóviles en la carretera en un corto periodo de tiempo. Volvo utilizará su plataforma escalable (SPA) como base para los nuevos vehículos. La plataforma SPA ya se sustenta en el XC90 y el sedán S90, y será utilizada para los modelos adicionales de cara al futuro. Uber estableció su centro de desarrollo autónomo en el 2015 en la ciudad de Pittsburgh, prácticamente al lado del laboratorio de la Universidad Carnegie Mellon, que ha estado trabajando en esta tecnología desde hace muchos años. Volvo será en última instancia el responsable de producir los vehículos en su fábrica, mientras Uber los comprará para utilizarlos en su flota.
Dos nuevos Mazdas traerán el innovativo “G-Vectoring Control” Miami, FL. enrique kogan
@autos_enrique
La automotriz japonesa Mazda está actualizando sus nuevos modelos Mazda3 y Mazda6, con el exclusivo sistema de la compañía, el “G-Vectoring Control” (GVC), como equipo estándar para el 2017. El GVC controla el par motor para generar deceleración de fuerzas G en que el conductor gira el volante, lo que transfiere la carga a las ruedas delanteras. El sistema también aumenta el agarre del PAG. 20
neumático de la rueda delantera. Según dice Mazda, el “G-Vectoring Control” ayuda a proporcionar que el comportamiento el vehículo sea más suave y más eficiente. Cuando un conductor mantiene un ángulo de dirección constante, el GVC recupera inmediatamente par de accionamiento del motor, la transferencia de carga a las ruedas traseras para mejorar la estabilidad del vehículo. La serie de transferencias de carga atrae más el agarre de los neumáticos delanteros y traseros,
EL SOL LATINO NEWSPAPER
mejorando la capacidad de respuesta y estabilidad del vehículo mejor alineado con las intenciones del conductor. Mazda dice que además de un viaje más cómodo, el GVC le permite un mejor manejo y WWW.ELSOLN1.COM
mayor estabilidad en superficies resbaladizas. Hay ser solo un sistema de control de software, el “G-Vectoring Control” no incrementa el peso del vehículo. Además la automotriz está
haciendo otros cambios en el Mazda6, para darle al sedán mediano una sensación de calidad para el año modelo 2017. El Mazda6 traerá asientos de cuero Nappa y un calentador de volante. Los calentadores de los asientos traseros estarán disponibles en los modelos Grand Touring equipados con el paquete premium. Los nuevos terminales del moldeado alrededor de las puertas, mejoran la fricción entre paneles de las puertas traseras y paneles interiores. DICIEMBRE 09 DEL 2016
Sergio Ramos
Autos
En el último minuto silenció el Camp Nou empatando 1-1 con el Barcelona.
Lexus RC 200t del 2016
21
En breve
Parar en un semáforo Está expandiendo la familia con la introducción de dos nuevas modelos Audi lo hará por usted
Miami, FL. enrique kogan
@autos_enrique
Miami, FL. enrique kogan
Construida a partir de su rápido y llamativo coupé deportivo de lujo RC 350, para el 2016, Lexus está expandiendo la familia con la introducción de dos nuevas modelos, cada uno con su propio sistema de propulsión único.
Usted es de las personas que por enviar textos o llamadas por teléfonos, lo hacen pasar una luz roja?. Bueno, aunque entramos en una fase experimental, hoy su vehículo que puede parar en la luz, sin que usted tenga que hacerlo con una fuerte frenada o pasándose, con la posibilidad de que haya una cámara, y le envíen una multa por correo.
La Nota Dentro de sus competidores en el segmento, se encuentran el Audi A5 y S5 y el BMW Serie 4 y un poco más abajo el que quiere ser, pero todavía no puede serlo, el Cadillac ATS Coupe, que es una opción doméstica por su precio más atractivo.
El nuevo modelo, el 200t Lexus RC, sólo está disponible en tracción trasera, con el mismo motor turbo de 4 cilindros de 2.0 litros introducido en el 200t NX y actualmente se utiliza en el 200t y 200t IS GS
EQUIPAMIENTO El equipamiento de serie del Lexus RC 200t incluye llantas de 18 pulgadas con neumáticos para todas las estaciones, modos de conducción seleccionables, faros
@autos_enrique
Pero sin lugar a dudas, los amantes de las coupes ya tienen donde elegir, porque en fiabilidad y valor de reventa, no hay como un Lexus.
delanteros y luces traseras LED, espejos laterales con calefacción, una cámara de vista trasera, un asiento de conductor eléctrico de 10 posiciones, un asiento del copiloto eléctrico de ocho posiciones, asientos con calefacción (solamente AWD), tapicería de vinilo de alta calidad de cuero sintético, madera real y detalles de aluminio y un asiento trasero 60 / 40--plegado con apoyabrazos. Las características de electrónica incluye el teléfono Bluetooth y conectividad de audio, una pantalla a color de 7 pulgadas, controles de voz, incluyendo Siri ojos libres para usuarios de iPhone y un sistema de sonido con 10 bocinas y radio vía satélite, radio HD, un conector auxiliar de audio y el iPod / USB conexiones. También de serie es “Lexus Enform Service Connect”, que proporciona acceso al estado del vehículo y alertas de mantenimiento a través de una aplicación de teléfono
inteligente. Una serie de paquetes de opciones se ofrecen, a pesar de la disponibilidad puede variar dependiendo de la región en la que vive. El paquete Premium incluye asientos delanteros con calefacción y ventilación, espejos laterales con atenuación automática y monitoreo de punto ciego con alerta de tráfico cruzado y posterior.
MOTOR Y TRASMISIÓN El Lexus RC 200T tiene tracción trasera y un motor de cuatro cilindros de 2.0 litros turbo de 241 caballos de fuerza nominal de 258 y libras-pie de torque. La transmisión es una automática de ocho velocidades. DISEÑO DE INTERIORES La mayoría de los conductores deben encontrar los asientos delanteros flexible y de buen apoyo, pero los que tienen un poco más de peso, podrían sentirse un poco apretados.
Al igual que la muchas coupés, los asientos traseros son muy cortos en el espacio para las piernas, y el espacio para la cabeza hacia atrás no es mucho mejor.. Aunque la cabina de varios niveles es inusual, es atractiva y contemporánea, con un diseño y toque de lujo sutil. Los controles de audio y clima son abruptamente en ángulo, lo que refuerza el ambiente deportivo del RC, y los botones y mandos son generalmente fáciles de usar. El controlador de pantalla táctil del sistema de navegación está Inspirado como una computadora, con un controlador que es el método principal para realizar las selecciones de audio y navegación, siendo lejos de ser el ideal. Aunque la pantalla de 7 pulgadas es buena, el control del cursor es desigual, sobre todo cuando se está en movimiento, por no mencionar el hecho de que todos los iconos son del mismo color.
La automotriz alemana Audi, comenzará a finales de este año, el despliegue de sus modelos que se comunican electrónicamente con las señales de tráfico, para que no sea una preocupación para el conductor. Inicialmente, la funcionalidad será bastante limitada, pero pudiera ser efectiva. La pantalla en el panel de instrumentos delante del conductor, mostrará que el semáforo está en rojo y le contará los segundos que debe de ponerse en verde. Aunque este sistema está en su faceta inicial, los funcionarios de Audi tienen grandes esperanzas en el mismo a medida que el conductor se acostumbre a ellos, ya que el sistema podrá ofrecerles más información acerca de las señales de tráfico.
Honda adiciona un nuevo modelo al Civic del 2017 Miami, FL. enrique kogan
@autos_enrique
La adición muy esperada a la línea del Civic, la versión Hatchback, llegará este otoño a los concesionarios de Honda en los Estados Unidos, como modelo 2017. El hatchback de cinco puertas también servirá como base para el nuevo y raro Civic Type R que debutara en el 2017. "El Civic de cinco puertas ha sido un elemento básico de Honda en Europa, pero ha sido durante DICIEMBRE 09 DEL 2016
mucho tiempo el fruto prohibido para los aficionados de Honda en los Estados Unidos.," Nos dijo Jeff Conrad, vicepresidente y gerente general de Honda. El estilo de cinco puertas tiene un poco más de apariencia convencional que la del modelo actual, y se parece un poco al Subaru Impreza. El nuevo Civic ha estado a la venta en forma de sedán desde el otoño pasado y ahora se le ha unido el modelo de dos puertas. El Civic Hatchback estará disponible en los modelos LX, Sport,
EX, Touring Sport EX-L. El nuevo modelo Touring Sport cuenta con la seguridad y las tecnologías de asistencia al conductor como equipamiento de serie, junto con Apple carplay, Android automático y faros de LED. La tecnología de detección incluye la advertencia de colisión frontal y mitigación de salida de carretera. Todas las versiones del Civic de cinco puertas estarán equipadas con un motor de cuatro cilindros en línea turboalimentado de 1,5 litros, ligado a una transmisión continuaWWW.ELSOLN1.COM
mente variable o una transmisión manual de seis velocidades. El LX, EX y EX-L traerá 174 caballos de fuerza y 162 libras-pie de torque, con 180 HP en los modelos Sport y Touring Sport con el mismo torque.
Con un espacioso interior, el mejor en su clase para las piernas traseras y el volumen de carga, el Civic Hatchback se enfrenta a competidores tales como el Ford Focus, Honda Fit, el Toyota Yaris y al Volkswagen Golf GTI.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 21
Turismo
22
Harmony of the Seas Un mundo de aventura en el mar
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
an pres s cent er caribbe y. roya l
El barco está divido en siete diferentes áreas o zonas de acuerdo al estilo, preferencia o ambiente que se quiera disfrutar. Así que tienes la oportunidad de explorar y buscar ambientes diferentes cada momento, espacios únicos, vistas inimaginables y diversión sin límite. 1. Zona de Piscinas y Deporte – ofrece una variedad de actividades para todas las edades, desde el parque acuático para niños hasta el “ Zip Line” para Adultos. Incluye cuatro tipos únicos de piscinas, dos simuladores de olas “Flow Rider”, “Zip Line”, increíbles vistas del Paseo Marítimo y Central Park además de un trio de toboganes de agua y el “Abyss” (Ultimo Abismo) el ride más alto en el mar. 2. Boardwalk- Este impresionante barrio fue inspirado por las orillas de los embarcaderos en la costa de Inglaterra y el nostálgico camino de antaño como “Coney Island”. Boardwalk, es un espacio para toda la familia, ya sea joven
5. Entretenimiento - Es la parte que toma vida de la nave después del anochecer. Este moderno distrito cuenta con discotecas, shows musicales “Grease” Columbus, The Musical”, Jazz, Studio B y Comedia que se combinan en diferentes espacios íntimos, ofreciendo una gran variedad de entretenimiento cada noche y ofreciendo a sus huéspedes la oportunidad de personalizar sus experiencias por la noche de acuerdo a su estilo. 6. Zona Joven un refugio para niños y adolescentes, esta espaciosa casa ha sido premiada programa por ser
3. Central Park- es un parque en el mar y al aire libre, con un diseño revolucionario en el que el centro de la nave se abre al cielo, cuenta con sus jardines tropicales que ocupan más que la longitud de un campo de fútbol. Un exclusivo lugar de encuentro público, exquisito con un trayecto estacional de senderos, jardines de flores y árboles de dosel. Central Park ofrece a sus huéspedes más opciones en un único espacio exterior, com-
otogra ph
El buque representa lo mejor de la oferta de Royal Caribbean a bordo, nunca antes visto en sus características, con una audaz e inesperada gama de experiencias emocionantes, imaginativos restaurantes, entretenimiento inigualable y la última tecnología.
nexión física con el área de “Central Park” y tener la luz natural se filtra hacia desde el cielo. Tambien cuenta con restaurantes y Bares insignias del Promenade Bionic Bar, Rising Tide Bar, Schooner Bar, Sorrento`s y Café Promenade.
-webb ph
La Nota
evolución natural y significativa de la línea de la firma Royal Promenade destacados en la línea de cruceros “Voyager” y “Freedom” de los buques de esta clase, el diseño encontrado en “Harmony of the Seas” permite a los huéspedes tener una co-
brooke
Harmony of the Seas – “Armonia de los Mares” es uno de los barcos más grandes que tiene Royal Caribbean junto con Oasis of the Seas y Allure of the Seas. Este crucero ha llegado al Puerto de Port Everglades en Fort Lauderdale, Florida para ofrecer cruceros con itinerarios de siete noches al Este y Oeste del Caribe. Mediante estas rutas, Harmony of the Seas ofrece una amplia variedad de experiencias y entretenimiento mientras los viajeros están a bordo en comida, entretenimiento y tecnología ofreciendo VOOM (el internet más rápido en el mar) y poder disfrutar de unas vacaciones inolvidables dentro de este mundo mágico.
binando una increíble variedad de tiendas, entretenimiento y restaurantes, así como rincones tranquilos para leer y relajarse, Central Park es uno de los espacios más innovadores del buque. 4. Royal Promenade- una
simon
redacción el sol latino
o joven de corazón, para disfrutar juntos. Los elementos de la Rambla son una forma dinámica para acoplar las familias en lo clásico divertido con un colorido carrusel original así como restaurantes casuales, tiendas y juegos de carnaval.
fotos:
Miami, FL.
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 09 DEL 2016
Nissan Titan
Turismo
“Adventure Ocean” – Aventura en el Océano ofreciendo aventuras y diversiones para niños y adolescentes de cada edad nunca antes vistas ni vividas en un buque de crucero. 7. “Vitality” Spa y Centro de Fitness – Es un Spa en el mar que incluye diversos servicios enfocados a los estilos de vida saludables y que atienden a las necesidades de bienestar del cuerpo completo. Aquí los huéspedes pueden relajar la mente, el cuerpo y el alma a través de las más avanzadas terapias anti-envejecimiento, los últimos equipos de gimnasia y opciones culinarias saludables. Lugares Únicos en Harmony of the Seas que debes conocer • Central Park – Es una inspiración y transformación del Central Park de New York, transfiriendo toda su esencia a este barrio que dispone de 10,587 plantas, 48 plantas, y 52 árboles, que son atendidos por un personal de tres horticultores. Combinando una increíble variedad de tiendas, entretenimiento y restaurantes, así como de rincones tranquilos para leer y relajarse, Central Park es uno de los espacios más innovadores del buque. La plaza central del parque es la nave del "plaza", que por la noche se transforma en un espacio de encuentro para cenar al aire libre y entretenimiento. Central Park es el hogar de algunos de los más populares del barco restaurantes de especialidad incluyendo 150 Central Park, Chops Grille y Vintages se pueden encontrar aquí, así como la adiciónde Jamie's Italian, un Quantum-Class favorito por el mundialmente famoso chef Jamie Oliver. • Ultimate Abbys -El último abismo el ride más alto en alta mar, se alza a más de 150 pies sobre el nivel del mar, con vistas al AquaTheater en la popa de la embarcación. Con deslizaderos a cada lado que permiten se libere adrenalina, ideal para los viajeros que buscan aventura, vértigo en una escalofriante caída de 100 pies de giros y vueltas a medida que se desliza DICIEMBRE 09 DEL 2016
desde la piscina y Zona Deportiva en la cubierta 16 al Boardwalk en cubierta 6. • AquaTheater – Es un espacio de entretenimiento estilo anfiteatro, donde el agua es el protagonista principal, ofreciendo un amplio espectro de actividades que incluyen espectáculos de luz y agua, profesional acuático, natación sincronizada y espectáculos acrobáticos. Uno de las áreas tecnológicamente más avanzadas del buque, AquaTheater es una completa experiencia sensorial que juega con el elemento de sorpresa, con la última tecnología y características de diseño para asombrar a los miembros de la audiencia. • Bionic Bar – Harmony of the Seas es el primer buque de la clase Oasis que ofrece esta opción futurista, un bar biónico con la más amplia tecnología en el lugar. Este bar cuenta con dos Bartenders -Camareros robóticos que preparan tu coctel favorito en el momento, el huésped ordena y crea su bebida de acuerdo al gusto de acuerdo a una amplia variedad de licores, mezcladores, y estilos que están disponibles bajo un sistema detallado y con tiempos precisos de entrega de bebidas hechas sólo a pedido. • Studio B - Es el hogar de dos nuevas extravagancias de patinaje sobre hielo. “1887” es una original producción de patinaje sobre hielo sobre el amor y la aventura que comienza en París el 14 de febrero de 1887, en el apogeo de la carrera de Julio Verne. El “iSkate Showcase” es un espectáculo de hielo que a diferencia de cualquier otro donde Royal Caribbean del talentoso patinadores ponen su mejor hoja hacia adelante en un impresionante escaparate de su muy mejor mueve ajustado a sus propias canciones favoritas. El elenco va rogue y cualquier cosa puede suceder!
La economía de combustible es buena y tiene un precio atractivo.
Caribbean continúa redefiniendo su expresión de innovación e ingenio con el debut de la armonía de los mares. La tercera clase en los
Oasis de los buques, Harmony of Seas es el mejor de la clase Oasis revolucionario y tecnológicamente avanzado, combinado clase Quan-
23
tum, poniendo el barco en una clase propia. Para más información sobre Harmony of the Seas visitar www. royalcaribbean.com .
Harmony of the Seas ofrece 16 decks de huéspedes con 18 cubiertas, abarca 226,963 toneladas de registro bruto, lleva 5,479 huéspedes en ocupación doble, y tiene 2,747 camarotes. Hoy, Royal WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 23