Dientes de leche contienen células MADRE
Fast and Furious 9 promete ser la MEJOR Miami, FL.
Familia ///PÁG. 17
FOLLOW US:
|elsoln1
|elsollatinonews
En la zona de la Concacaf, los resultados se dieron de manera diferente a lo esperado: Panamá venció a Costa Rica, para obtener su primer billete a un Mundial de mayores. Mientras que Honduras le arrebató el invicto a México, lo que, junto
|elsollatinonewspaper
Espectáculo ///PÁG. 10
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Octubre 13 del 2017
/// Año 03, Vol. 43
con la sorpresa que le dio Trinidad y Tobago a Estados Unidos, le dio la opción de la repesca ante Australia en noviembre. Y dejando al equipo de Arena fuera de la competición mundialista. Ver ///PÁG. 23
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
¿CANCIÓN PARA JONAS?
APRUEBAN MAVYRET
LO NUEVA NAVIGATOR
Los fans de Demi Lovato, piensan que en su última producción discográfica hay una sexy canción dedicada a Nick Jonas, pero ella dejó claro que esa respuesta es algo que ella siempre se guarda.
El fármaco, Mavyret, es el primero en ser aprobado por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) que puede curar los seis tipos genéticos de hepatitis C en aproximadamente dos meses.
Este modelo extendido contará con 15 pies cúbicos más de espacio de carga gracias a un compartimiento de almacenamiento debajo del piso de la tercera fila que no está en el modelo regular.
Miami, Vol 03#43 Espirito Santo Plaza 1395 Brickell Ave. 9th Fl. Miami, Fl. 33131 Tel: 305.440.9636 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Perla Lara - plara@elsoln1.com
Marketing & Advertising
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
FINAL AMARGO
REALIDAD, EN LA ISLA
SU PRIMER GOL
Aunque la relación oficial entre Cuba y EE.UU. se mantiene de momento, la decisión de Washington es de retirar a más de la mitad del personal de su embajada en La Habana, Cuba.
El huracán María, uno de los peores desastres en la historia de Puerto Rico, deja una dura realidad ,sin servicios de luz, agua y largas horas de espera para proveerse de alimentos y combustible.
Con 17 años y 8 meses, Ronaldo vio portería por primera vez el 7 de octubre de 2002, en un partido de la sexta jornada de la Liga portuguesa en el antiguo estadio José Alvalade.
Vissy Alfonso - valfonso@elsoln1.com Norberto de Caires- ndecaires@elsoln1.com
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
Escanéame para más información
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 13 DEL 2017
Save more when you bundle
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
Call now: 800-955-5341
Refinancing now could save you thousands Benefits of Refinancing
89
$
99 for a
FIRST TWO YEARS
TV + Voice + Internet Starter Triple Play
with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
-
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
99
LendingTree Can Help You Refinance Just as you would shop around for your home, it's equally as important to shop around for your home loan – whether you're a first-time buyer or are looking to refinance your existing loan. At LendingTree, we make it easy by doing the shopping for you. By comparing lenders and having them compete for your business, you're certain to get the best rate possible on your mortgage refinance. The better your rate, the lower your payment will be and the more money you will save over the life of your loan.
for 12 months No term agreement
Not available in all areas, varies by location.
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
OCTUBRE 13 DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
Lower your interest rate Lower your monthly payment Adjust your loan term Convert a variable rate to a fixed rate Take cash (equity) out of your home
Call LendingTree at 800-955-5341 to get multiple offers, and speak with our network of top lenders today
NMLS #1136
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a
FDA Registered Hearing Aid! ONLY
E FREAL TRI
Try our Apollo-6200 hearing aid risk-free for 45 days.
SEND NO MONEY!
• Hearing aids by mail for 38 years
If you like it then pay only $299!
Comfort fit • Crisp clear sound
• Over 650,000 satisfied customers
4 100% Risk-FREE 4 45-day home trial
checkup tomorrow
4 FREE shipping
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures
NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
$299!
High-quality American-made electronics
4 Payment plans Call for details!
4 Licensed hearing aid dispensers on staff
FREE Information Kit
1-855-229-4191
100% digital • Discreet size • Customer favorite
www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc
(
s
By Phone (Mon-Fri • 8 am - 5 pm CT)
1-888-275-6546
Promo code: 88-120
Payment Plans
No payment for 45 days — call for details! MB17-NM004Cc
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 13 DEL 2017
La CIA busca espías latinos
Nacionales
Hace dos años un estudio mostró la poca diversidad en la agencia
5
De concierto a una zona de guerra Las historias de los sobrevivientes a la peor matanza en Estados Unidos
Control de armas:
Las Vegas, NV. redacción agencias
La Nota
"Al festival fueron muchos empleados del cuerpo, algunos jubilados, pero nosotros nunca estamos fuera de servicio. Llevaron a cabo actos heroicos", agregó. "Salvaron muchas vidas. Estamos acostumbrados a incidentes dramáticos, pero nadie te prepara para algo así. Lo que me han relatado (...), aquello era una zona de guerra, esquivando balas y el caos para, en apenas milésimas de segundo, tomar decisiones de vida o muerte", explicó Godinez. "Más que preocuparse por sí mismos, actuaron para defender a sus familiares y seres queridos, al mismo tiempo que arrastraban a heridos y llevaban a la gente a zonas seguras en cuanto podían", apuntó. Stephen Paddock, un hombre blanco de 64 años, disparó con OCTUBRE 13 DEL 2017
Un total de 59 muertos y más de 500 heridos es el balance de víctimas de la masacre.
armas automáticas el domingo 1° de octubre por la noche, desde una habitación del hotel Mandalay Bay de Las Vegas contra los asistentes al festival, provocando 59 muertos y más de 500 heridos. Paddock, se suicidó poco después al ser asediado por un equipo de la unidad de elite SWAT, ha sido calificado por Trump como un demente. En su poder se encontraron 42 armas (19 en la habitación del hotel y el resto en su casa de Mesquite) Uno de esos espectadores que salvaron la vida fue Justin Burton, que cubrió a su esposa mientras sonaban los disparos y sobrevivió a pesar de recibir dos balazos en la espalda. "Nos lo estábamos pasando en grande y de repente empezamos a escuchar como fuegos artificiales. Nos parecía algo normal, pero rápidamente nos dimos cuenta de que no lo eran y nos agachamos al principio como prevención. Instantes después, la gente salió despavorida y nosotros también", relató Burton tras recibir el alta. Para el personal del hospital Sunrise, que acoge a varias decenas de heridos, han sido las horas más difíciles de sus vidas. "Traté a 60 personas y estuve
foto: cortesía.
La música sonaba y la gente disfrutaba cuando todo se volvió un caos. Disparos desde un hotel cercano hechos por Stephen Paddock acabaron con la vida de al menos 59 personas e hirieron a más de 500.
Republicanos contra Demócratas
foto: cortesía.
Entre los más de 22.000 asistentes al festival de música de Las Vegas sobre los que abrió fuego Stephen Paddock se encontraban varios bomberos del condado de Los Ángeles que, a pesar de estar fuera de servicio, no dudaron en salvar vidas en un escenario similar al de "una zona de guerra". "Estimamos que hay al menos 40 bomberos del condado hospitalizados, eso sin contar parejas, amigos y familiares", dijo a Efe Rick Godinez, capellán y capitán del Departamento de Bomberos de Los Ángeles, que acudió al lugar de los hechos inmediatamente.
Paddock disparó desde una habitación del hotel Mandalay Bay de Las Vegas contra los asistentes al festival
presente en unas 25 operaciones", explicaba a Efe Stephanie Davidson, anestesista del centro médico. "Muchos llegaron al hospital aterrados, no comprendían qué les había sucedido. Estaban en shock. Nunca había visto algo así. Al menos, encuentro alivio en la fenomenal respuesta de la población de Las Vegas. No sé si ha sido inesperado, porque sé que es una comunidad fuerte. Pero necesitábamos ese apoyo", declaró. Además de las abrumadoras donaciones de sangre y el flujo constante de comida y bebida para los hospitales, un fondo de ayuda creado para las víctimas ha recauWWW.ELSOLN1.COM
dado más de 4 millones de dólares. "Todo esto nos da fuerza para seguir adelante", recalcó. Kelly Kogut, cirujana de pediatría del hospital, no podía imaginar "la pesadilla" que le esperaba el domingo por la noche. "Todos acudimos de emergencia sin saber qué ocurría. Sinceramente, pensaba que llegaría allí, esperaría un rato, me dirían que no me necesitaban y me iría a casa, como en tantas otras ocasiones", relató Kogut. "Sin duda, me quedo con la respuesta de la gente. Cada uno en lo suyo. Yo puedo operar y es lo que hice. Todo el mundo dejó sus quehaceres y decidió ayudar y hacer lo necesario. Es un factor muy positivo dentro de esta horrible situación", sostuvo. En Las Vegas hubo mucha expectación por escuchar in situ las palabras del presidente de EE.UU., Donald Trump, quien el martes 3 de octubre dijo que "en algún momento" podría mostrarse abierto a una discusión sobre el control de las armas en el país. "Pero no hoy", recalcó. "Creo que es el momento de que las leyes cambien", manifestó Kogut. "Pero, sinceramente, creo que no va a ocurrir. Los políticos que tenemos lo van a impedir".
En su primera reacción, el presidente republicano Donald Trump ha desterrado cualquier mención al control de armas en EE.UU. y así ha seguido. El miércoles 4 de octubre, cuando visitó a los afectados en el hospital, adelantó que ese tema, de momento, no será tocado. Los demócratas si lo sacaron a la palestra y han insistido. En el Congreso, la minoría exigió a sus compañeros republicanos desempolvar la ley para el control de armas que data de 2015. No ha habido respuesta. Desde la Casa Blanca el alegato fue el mismo de Trump: por ahora, el tema importante es la atención de las víctimas y la investigación del caso. Pero no hay mucho para avanzar. Hace seis meses Trump prometió a la Asociación Nacional del Rifle (NRA) -un poderoso grupo de control que se opone a reforzar el control de armas- que tendrían un "amigo" en la Casa Blanca. Barack Obama fue vehemente durante su gestión en las llamadas a la acción que solía entonar en su periodo. Admitió que la mayor frustración de su presidencia era no haber podido reforzar el control de armas. Es un cuento de nunca acabar: los demócratas piden un refuerzo del control de armas después de cada tiroteo, y los republicanos les acusan de "politizar" la tragedia y evitan, así, cualquier debate sobre el asunto. Mientras, las matanzas siguen acabando con la vida de los estadounidenses.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
6
La CIA busca espías latinos Washington, DC. redacción agencias
"Se busca espía latino" podría ser una llamativa oferta de empleo de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de EE.UU., que quiere reclutar más agentes hispanos para potenciar la diversidad del mayor servicio de espionaje del mundo. La CIA tiene en el punto de mira a una comunidad cada vez más influyente que habla español y cuenta con más de cincuenta millones de personas en Estados Unidos, pero cuya pujanza no se refleja en sus filas, especialmente en los peldaños más altos del escalafón. "Hay muy pocas caras latinas", confiesa Estephanie, una hispana de origen ecuatoriano
PAG. 6
La Nota "Mucha gente no conoce la gama de empleos (que ofrece la Agencia). No tienes que ser James Bond", dice Teresa, una descendiente de cubanos que ejerce como analista en la CIA.
que trabaja como abogada para la CIA, en una hermética sala de reuniones del recóndito cuartel general de la Agencia en Langley (Virginia), a las afueras de Washington. En 2015, un estudio interno hizo saltar las alarmas en la CIA: las minorías engrosaban menos del 24 por ciento de su plantilla y, únicamente, el 10,8 por ciento de su liderazgo (un 2,5 por ciento, en el caso de los hispanos), copados
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ambos por blancos. El entonces director de la CIA, John Brennan, lamentó esas cifras y, como "hijo de un inmigrante" irlandés humilde, abogó por una Agencia "capaz de optimizar la diversidad", a fin de facilitar misiones secretas en países donde las minorías pasan desapercibidas. Dos años después del estudio, algunos jóvenes hispanos como la analista Teresa, de procedencia cubana, se precian de haber ingresado en la CIA: "Mucha gente no conoce la gama de empleos (que ofrece la Agencia). No tienes que ser James Bond". Teresa integra el Consejo Asesor Hispano de la CIA (HAC), que defiende las aspiraciones de los empleados latinos dentro del servicio de espionaje, y fuera promueve lazos con grupos hispanos
WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
Hace dos años un estudio mostró la poca diversidad en la agencia
La mayor agencia de espionaje quiere tener diversidad racial.
para impulsar el reclutamiento de nuevos valores. Preside el HAC el puertorriqueño Rick, del departamento de recursos humanos de la institu-
ción, quien organiza talleres para "conectar con la comunidad hispana", aunque admite que "lleva tiempo que la gente vea la CIA como una opción de empleo".
OCTUBRE 13 DEL 2017
El drama de la desaparición
Nacionales
A Pedro le llevaron un hermano hace 14 años. Nunca volvió
Cuba-EEUU, final amargo del deshielo Washington expulsó a funcionarios cubanos de su territorio
7
En breve
Ciudades más seguras En la frontera mexicana
Washington, DC. redacción agencias
McAllen, TX. Aunque la relación oficial entre Cuba y EE.UU. se mantiene de momento, la decisión de Washington de retirar a más de la mitad del personal de su embajada en La Habana supone el mayor varapalo hasta ahora en la reciente relación bilateral, y trae para los cubanos un regusto amargo sobre el futuro.
redacción agencias
La Nota foto: cortesía.
Los ataques acústicos de los que han sido objeto diplomáticos estadounidenses en territorio cubano han provocado una crisis que congela el acercamiento que había entre ambos países.
Los ataques acústicos habrían ocurrido en la embajada de Estados Unidos en La Habana y en las residencias de los diplomáticos.
foto: cortesía.
Estados Unidos expulsó a 15 diplomáticos cubanos de su territorio. En la foto Rex Tillerson, Secretario de Estado.
El Departamento de Estado ordenó la salida de todo su personal no esencial de la isla en respuesta a los "ataques" sufridos por al menos 21 estadounidenses destinados en el país y cuyo responsable aún se desconoce, aunque Cuba ha negado airadamente haber tomado parte o facilitado las supuestas agresiones acústicas. Unos días después, EEUU expulsó a 15 miembros de la deOCTUBRE 13 DEL 2017
legación cubana en Washington, lo que provocó una protesta de Cuba. "El Ministerio de Relaciones Exteriores protesta enérgicamente y denuncia esta decisión infundada e inaceptable, así como el pretexto utilizado para justificarla al afirmarse que el Gobierno de Cuba no adoptó todas las medidas adecuadas para prevenir los ataques", afirmó en una rueda de prensa el canciller cubano, Bruno Rodríguez. Lo ocurrido no solo tensa las relaciones a nivel diplomático, sino que repercute una vez más en los cubanos de a pie, que ven desvanecerse los sueños de prosperidad que pensaron que traería el deshielo. Aunque el secretario de Estado, Rex Tillerson, avanzó la semana pasada que su país sopesaba un posible cierre de la misión diplomática -reabierta en julio del 2015-, la noticia de cubre de incertidumbre un futuro bilateral que la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca ya había comenzado a empañar. Supone, además, una bofe-
tada a la diplomacia cubana, uno de los orgullos de la isla, que ha insistido hasta la saciedad en que cumple escrupulosamente con la Convención de Viena respecto a la protección del personal diplomático destinado en su territorio, y en este caso particular, esgrime que no hay ninguna prueba que apunte a Cuba como responsable. Ni siquiera el canciller cubano, Bruno Rodríguez, logró convencer a su homólogo estadounidense en la sorpresiva reunión que mantuvieron esta semana en Washington a petición del Gobierno del país caribeño. "Es una mala noticia para el proceso de normalización", señaló a Efe el diplomático retirado y analista cubano Carlos Alzugaray. Sin embargo, subrayó que "el párrafo final de la declaración de Tillerson enfatiza que se mantienen las relaciones diplomáticas y que se espera continuar cooperando con Cuba en el esclarecimiento de estos incidentes". Lo cierto es que los "ataques" sufridos por personal estadounidense abrieron un escenario sin precedentes en las relaciones, WWW.ELSOLN1.COM
porque hechos tan graves como los denunciados por EE.UU. no se produjeron ni durante los peores momentos de las cinco décadas de enconado enfrentamiento que mantuvieron los dos países. Si bien en los años de la Guerra Fría la presión sobre el escaso personal diplomático mutuo era común, no hay documentado ningún caso de daños físicos como los reportados por EE.UU en este incidente, que según medios de ese país incluyen lesiones cerebrales traumáticas leves y pérdida de audición. A la vez que anunciaba la reducción de su personal diplomático en Cuba, Washington suspendió indefinidamente la emisión de visados a cubanos en La Habana -podrán pedirlos en otros paísesy recomendó a sus nacionales no viajar a Cuba por motivos de seguridad, aunque reconoció que no se ha registrado ningún ataque a turistas de EE.UU. Una advertencia de estas características supone un torpedo a la línea de flotación de la economía cubana, y muy especialmente del sector privado de la isla.
Las ciudades estadounidenses fronterizas con México son más seguras que muchas grandes metrópolis, como Washington DC, Detroit (Michigan) o Chicago (Illinois), según datos del Buró Federal de Investigaciones (FBI). La oficina del congresista federal por Texas, Henry Cuéllar, destacó esto contradice la retórica de la Administración Trump. En 2016, las ciudades fronterizas de Brownsville y McAllen (ambas en Texas) registraron tasas de crímenes casi 90 % inferiores que Detroit, 80 % por debajo de Washington DC y Houston (Texas), y menos de la mitad de los crímenes ocurridos en las texanas Dallas y San Antonio, destacó la oficina de Cuéllar en un comunicado.
Chicago es más insegura que una ciudad en la frontera mexicana
Las tasas de homicidio en Chicago y Washington DC son más de diez veces superiores a los datos registrados en las localidades fronterizas de El Paso, Browsnville y McAllen. El registro de asesinatos en Detroit, la ciudad con la tasa de homicidios más alta del país, multiplica por veinte la de estas ciudades situadas a lo largo de la frontera con México. El FBI registró 17.250 asesinatos en Estados Unidos durante 2016, lo que supone un incremento de 8,6 % con respecto al año anterior y muestra un fuerte aumento de la criminalidad.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8 El drama de la desaparición en Colombia A Pedro le llevaron un hermano hace 14 años. Nunca volvió
Colombia. redacción agencias
La Nota En la región del Catatumbo la paz todavía es un sueño lejano. Es azotada por el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y, sobre todo, el Ejército Popular de Liberación (EPL).
Tan presente está el conflicto que Pedro no da la cara ni el nombre por temor a represalias, ni siquiera puede decir cuál grupo de los que operan o ya se retiraron de la zona se lo llevó. "Hace catorce años, se llevaron a mi hermano. Un grupo llegó a la finca y se lo llevó. Ellos dijeron que volvía pero pasado un tiempo no volvió y nosotros lo buscamos pero no dimos con él", explica. Con las palabras atrapadas en la garganta añade: "No se puede denunciar la desaparición porque le puede ocurrir a uno lo mismo". Apenas con salir de su casa, donde sólo se puede grabar la PAG. 8
foto: cortesía.
El hermano de Pedro es uno más entre los decenas de miles de desaparecidos que hay en Colombia; su drama comenzó hace catorce años y ahora, que parece que ya está cerca de encontrarlo, desea poder identificarlo y descansar después de casi tres lustros. "A ver si podemos descansar un poquito", explica Pedro (nombre ficticio) que vive en la región del Catatumbo, una zona donde la paz todavía es un sueño lejano, azotada por el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y, sobre todo, el Ejército Popular de Liberación (EPL), un grupo armado que dejó atrás toda ideología y se dedica por completo al narcotráfico aunque mantiene la fachada. Algunas desapariciones no son denunciadas, porque puede desaparecer quien denuncia.
conversación en un lugar en que no escuchan los vecinos, se entienden sus miedos: La policía ya volvió a su pueblo, Las Mercedes, pero sigue atrincherada en bunkers de los que a duras penas salen. Alrededor, en las montañas que circundan el pueblo de unos 7.000 habitantes están apostados los hombres del EPL, muchos de los cuales hacen temblar a la población y los agentes con sus rifles de precisión telescópica. Por eso, las víctimas del conflicto tienen que bajar la voz incluso para un acto tan sencillo como el de recordar a un hermano desaparecido o explicar los últimos avances en la identificación de su cuerpo. "A él no le habían dicho nada, nunca hubo una explicación, no supimos por qué, no le había llegado ninguna amenaza", asegura Pedro reiterando las
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Miles de familias colombianas están afectads por las desapariciones.
preguntas que lleva catorce años haciéndose en voz baja y entre los amigos de más confianza. Su hermano es una de las cerca de 87.000 personas que figuran como desaparecidas en Colombia, si bien es una cifra que podría elevarse en zonas como las del Catatumbo, donde incluso poner WWW.ELSOLN1.COM
una denuncia es una quimera. Tras saber lo que había sucedido, Pedro confiesa que sufrió "una ira tremenda". "Cuando me llevaron la razón (de que habían desaparecido a su hermano) me sentía como en las nubes porque no tenía ninguna explicación de por qué", comenta
con el miedo y el odio mezclados en el vocabulario de un campesino que a duras penas ha tenido acceso a la educación y se expresa con las palabras más llanas. "En el momento, como hermano, no puse ninguna denuncia. La señora de él fue a la Fiscalía a ver si le prestaban ayuda pero no llegó", agrega Pedro. El drama de su cuñada es aún peor, tras perder a su marido quedó sola con ocho hijos. Sin esposo ni cadáver perdió el acceso a las tierras que trabajaban y ahora espera "al menos tener acceso a los bienes que tenía". Pedro explica que ella "siempre ha andado por allá (...) en vueltas a ver si el Gobierno podía ayudarlo", pero al no aparecer quedó sin ningún tipo de apoyo. Sin embargo, la suerte parece que se le ha aparecido en forma de un vecino cazador. "Un amigo iba de cacería por allá miró un 'escarbado' y dijo que era él. Al tiempo nos dijo que iba pasando, por casualidad miró y vio la cédula de él", explica. Habían pasado catorce años y la sepultura estaba medio oculta bajo el pasto, pero pudieron iniciar las labores de identificación gracias al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), los únicos a quien pueden acudir en una región como esta para pedir ayuda. "Es un proceso largo, tuvimos un diálogo con una doctora italiana del CICR y tuvimos un proceso largo", explica Pedro con un esbozo de sonrisa tras haber conseguido que comenzaran las pruebas forenses para identificar el que parece ser el cuerpo de su hermano. Las pruebas forenses ya están en marcha y la familia comienza a ver la luz al final de túnel, ya se imaginan cómo le harán una última despedida digna. Aunque no puedan contárselo a sus vecinos. OCTUBRE 13 DEL 2017
Ciudades más seguras
Internacionales
Chicago es más insegura que una ciudad en la frontera mexicana
9
La dura realidad que dejó María Puerto Rico. redacción agencias
El huracán María, uno de los peores desastres en la historia de Puerto Rico, deja una dura realidad en el día a día de la población, sin servicios de luz, agua y largas horas de espera para proveerse de alimentos y combustible. Ana Santos, de 38 años, dijo, desde el interior de su automóvil a la espera para repostar en una gasolinera de una calle de Santurce, el principal distrito de San Juan, que tiene la esperanza de que la fila no le lleve las horas de los primeros días, pero que no tiene otro remedio que esperar, "lo que haga falta", asegura. Santos, maestra de Historia en una escuela de San Juan, es un ejemplo de lo difícil que es vivir
OCTUBRE 13 DEL 2017
La Nota La disparidad de cómo funcionan los servicios en la isla se compensa con la escasez de alimentos y agua en todos lados. Hasta la moderna capital, San Juan, aún vive en medio del caos.
en estos momentos en Puerto Rico, donde las condiciones son muy dispares dependiendo del área de la isla, pero donde predominan la escasez y las dificultades. "Como porquerías, muchas galletas", dice la maestra, que cuenta que en su vivienda de Barrio Obrero ha vuelto, al menos, el servicio de agua, un lujo que cerca de la mitad de los 3,5 millones de puertorriqueños no puede ni soñar en estos momentos de estrecheces
a causa de un huracán que el 20 de septiembre marco la historia de Puerto Rico. La capital, que ha recibido como suele ser habitual en estos casos un mejor tratamiento que las zonas más aisladas, presenta todavía un panorama dantesco con la mitad de sus árboles por los suelos, postes de la luz destrozados y calles con dificultades para transitar. La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, fue precisamente quién dio la voz de alarma al denunciar a la prensa internacional que hay gente que no tiene ni comida ni agua para sobrevivir en algunas áreas de la isla. Los municipios de las montañas y el interior nada tienen que ver con la capital y es en esos lugares donde la vida es mucho
WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
El paso de dos huracanes en menos de dos semanas destruyó la isla
Los 3,5 millones de puertorriqueños sufren el paso de Irma y María.
más complicada, tanto que las agencias federales estadounidenses que tienen desplegados
sobre el terreno a miles de sus miembros arrojaron la ayuda desde helicópteros.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Espectáculo
10
Fast and Furious 9 New York, NY.
amelia sereno jiménez
La Nota A través de cuentas oficiales del film en Twitter e Instagram se anunció que la próxima cinta de la exitosa franquicia llegará el 10 de abril de 2020. Para su novena entrega, que principalmente había sido programada para el 19 de abril de 2019.
"Si continúas con eso de la película de #Hobbs habrás ignorado el momento que tuvimos de corazón a corazón en mi auto", escribió en su momento Gibson. El comentario posteriormente fue eliminado. "No quiero volver a escuchar de hasta que recuerdes lo que hablamos. Estoy en tu timeline porque no respondes mis mensajes. #FastFamily es una familia... No volamos solos", posteó en otro comentario. "Jamás he tenido, ni tendré un problema como este con una estrella de cine, él es mi hermano", PAG. 10
foto: universal pictures.
Universal Pictures decidió retrasar el estreno de la película hasta 2020, esta fue la mala noticia que recibieron los fanáticos de la saga "Rápido y Furioso" luego que se confirmara la reprogramación del estreno de la novena parte de la franquicia. Originalmente tenía fecha de estreno dentro de dos años, pues ahora será dentro de tres. Al parecer todo indica que se debe a la tensión que se generó entorno a Tyrese Gibson y Dwayne "The Rock" Johnson apenas en septiembre. Gibson dejó un comentario en una foto que La Roca compartió en su cuenta de Instagram donde sugería que estaba en pláticas para hacer una película totalmente centrada en su personaje, Luke Hobbs.
continuó. "Simplemente estoy tratando de localizarlo porque no me regresa las llamadas acerca de esta película. Quiero filmar contigo, es sólo que no me parece correcto que #Fast9 ya se haya anunciado y ahora no podamos cumplirle a los fans de #FastFamily, ni a los seguidores que estuvieron presionando para tener una fecha... ¿No te das cuenta de cuán grande fue #Fast8. Eso es porque anunciamos y MANTUVIMOS nuestra promesa, hermano". "Lo hacemos en nombre de nuestras familias, el elenco, los miembros del equipo que han estado ahí, han sido leales con nosotros en estos 15 años... Cuando filmamos, cuando comemos, siempre nos mostramos como una FAMILIA, mostramos nuestro amor, nuestras bromas, nuestras historias, nuestros CORAZONES... El elenco y yo nos reímos porque #Fast son como vacaciones... No puedes empujar una fecha de vacaciones, hermanos... Es una tradición para los fans que son LEALES", puntualizó. Esta no es la primera que Rápidos y Furiosos se enfrenta a problemas con las fechas de estreno.
Recordemos que Fast and Furious 7 fue retrasada tras la muerte de Paul Walker. Pero bueno, aún nos queda el Fast and Furious Live Tour que, según compartió Vin Diesel, arrancará en 2018.
"Como ya saben, mi trabajo con Rápido y Furioso nunca termina, y estoy agradecido por ello debido a todos ustedes", manifestó, mientras usaba una franela de mecánico con el nombre de su personaje estampado en ella. "Así que ahora, estoy en Nueva York, créanlo o no, y estamos filmando algo que será muy moderno, algo que nadie ha hecho antes, que es un show en vivo, que será, creo que será el primer show en el O2 Arena en Londres que irá por todo el mundo y estamos realmente emocionados por eso. Pero será una forma de que ustedes vean la acción de primera mano". "Estoy en medio de la filmación ahora mismo", agregó. "Es maravilloso cuantos estudios hay ahora en la ciudad de Nueva York". Parte del lanzamiento más reciente de Rápido y Furioso, The Fate of the Furios, que sería la Nº 8, es decir, la última en estrenarse, tomó lugar en esta misma ciudad. El sitio web del nuevo tour de Fast & Furious Live ya está en total funcionamiento. "Usando la tecnología más
Rápido y Furioso 9 promete tener efectos especiales jamás antes vistos
Se revela la fecha de estreno
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
avanzada y nuestros autos favoritos de la serie,Fast & Furious Live evocará de manera fiel los momentos más escandalosos de la amaba serie", asegura el sitio web. "Recreando las calles de Los Ángeles, hasta diversas locaciones del globo, Fast & Furious Live te permitirá revivir la acción más extrema mientras nuestros conductores más precisos ejecutan acrobacias que aceleran el pulso, rodeados por un set con diseños inspirados en el éxito de la gran pantalla, con proyecciones digitales auténticas y obstáculos físicos modernos". "Tú corazón sentirá el calor de las llamas y las descargas de nitro, maravíllate con las increíbles acrobacias vehiculares y pregúntate, ‘¿Cómo hacen eso?' mientras se desenvuelve escena tras escena con la tecnología más inmersiva nunca antes imaginada", aseveran. "Dale un vistazo cercano a lo que amas de la explosiva saga en una experiencia en vivo que te hace parte de la familia de Rápido y Furioso de una forma nunca antes posible. Acción real. ¡Velocidad real! El tour global tomará el camino en enero de 2018". La película nuevamente tendrá entre sus protagonistas a Vin Diesel y Dwayne Johnson. De acuerdo a The Wrap, la nueva fecha pautada para el 10 de abril de aquel año, tomando el lugar de "Trolls 2" en la cartelera, que de igual forma verá su primera proyección para el público regular el 14 de febrero de esa temporada. Hasta el momento, la compañía no se ha referido oficialmente al cambio y sus motivos, pero el movimiento causa extrañeza, pensando que es la franquicia más rentable de la firma de entretenimiento, económicamente hablando. También se confirmó una décima parte de la saga que debería llegar a los cines en 2021. OCTUBRE 13 DEL 2017
¡Kit y Rose se casan!
Espectáculo
LAMAs le rinde homenaje a Pitbull Telemundo entregará el primer Premio al Logro Dick Clark
Hollywood, CAL. amelia sereno jiménez
foto: getty images.
El "Latin America Music Awards Premio al Logro Dick Clark", es dedicado a los artistas latinos para reconocer el labor que realizan a través de la música y que inspiran a otros por su dedicación. La cadena de televisión NBCUniversal explica que este premio es homenajear al artista íntegro, que no sólo se queda en Pitbull galardonado con premio al Logro Dick Clark.
La Nota El cantante de 36 años se unirá en los Latin American Music Awards para realizar el estreno televisivo del tema “Por Favor”.
una cabina de grabación, sino que va más allá para darle oportunidades a quienes no la tienen. El artista Pitbull, será agasajado en la noche del jueves 26 de octubre a las 9pm por Telemundo Internacional, desde el prestigio-
11
Los fans de la serie número 1 del mundo, Juego de Tronos, están felices
so Teatro Dolby de Hollywood. Durante la edición de este año, el especial de dos horas tendrá presentaciones de artistas relevantes para los latinos de los EEUU, sin importar el idioma. Los Latin AMA premian a los artistas la-
tinos más influyentes e icónicos votados por los fans, como es la tradición de los American Music Awards, el show más grande en el que puede votar el público. En honor a Dick Clark, famoso empresario y personalidad de la televisión estadounidense se entregará este galardón en el show. Una vez Clark dijo: "Logré mi sueño de la infancia, estar en el negocio del espectáculo. Todo el mundo debería tener la misma suerte. He sido verdaderamente bendecido”. El 17 de octubre es la fecha tope para que tanto la afición de Estados unidos como la de Puerto Rico puedan votar vía online en LatinAMAs.com/vota, y la fanaticada a nivel mundial lo podrá hacer mediante la red social Twitter.
En breve ¿Lovato le escribió una canción a Jonas?
foto: getty images.
Demi Lovato escribe una sexy canción que podría ser para Nick Jonas.
Los fans de la ex estrella de Disney, Demi Lovato, piensan que en su última producción discográfica hay una sexy canción dedicada a Nick Jonas, por lo que durante su asistencia al programa de Ellen DeGeneres declaró "Desde siempre, algo que siempre me guardo para mí misma es sobre qué o quién tratan mis canciones".
CUT CABLE THE
The ultimate all-included offer.
Switch to DIRECTV and lock in your TV price at $50/month for 2 years when you have AT&T Wireless!
50
$
00 MO .
plus taxes for 24 months w/24-mo. TV agmt & qualifying AT&T Wireless*
INCLUDES: SELECT™ All-Included Package – Over 145 Channels Monthly fees for a Genie® HD DVR and 3 add’l receivers
PLUS: ‡
ALL DIRECTV OFFERS REQUIRE 24-MONTH AGMT. ADD’L FEES APPLY. *New approved residential DIRECTV customers only (equipment lease req’d). Reqs qual. AT&T wireless phone during 2nd year. Credit card req’d (except MA & PA). Pro-rated ETF fee (up to $480 and Equipment Non-Return fees apply.
Ask me how to Bundle and save. CALL TODAY! IV SUPPORT HOLDINGS LLC
844-293-5471 Reqs AT&T postpaid svc on elig. plan (excl. Lifeline & Residential Wireless) on a smartphone or phone (excl. Wireless Home Phone). Svcs: Svc addresses must match. To be elig. for 2nd-yr price guarantee both services must remain active & in good standing during 2nd year. Price Guarantee: TV pkg only. After 24 mos. Or loss of eligibility, then-prevailing monthly rate for All-Included TV Pkg applies, unless customer calls to cancel/change service prior to the end of 24 mos. Price excludes taxes, equipment upgrades/add-ons and other chrgs. Some offers may not be available through all channels and in select areas. See att.com/directv. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Add’l Fees & Terms: $19.95 Handling & Delivery fee may apply. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Visit directv.com/legal or call for details. ‡PREMIUM MOVIES OFFER: After 3 mos., then-prevailing rate for all four (4) premium movie pkgs applies (currently $53.99/mo.) unless canceled or changed by customer prior to end of the promotional period. Expires 7/15/17. ©2017 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.
OCTUBRE 13 DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Espectáculo
12
¡Kit Harington y Rose Leslie de Juego de Tronos se casan! Los Angeles, CAL. amelia sereno jiménez
La historia de amor de Kit Harington y Rose Leslie ha traspasado la pantalla y es que los actores, que coincidieron en la serie 'Juego de tronos', anunciaron hace pocos días que se casan. Los conocidos por los fanáticos de la ficción basada en cada
La Nota Los actores que interpretaban a Jon Snow e Ygritte están decididos a llevar su relación a otro nivel. Se casan el próximo año, como han dado a conocer a su círculo más cercano.
una de las novelas de George R. R. Martin, como Jon Snow e Ygritte, son los protagonistas se su propia historia de amor, y que de seguro es más apasionada que la de la misma serie para la que trabajan. La química ha ido más allá del set de grabación y es que poco después se conoció que habían iniciado un lindo romance detrás de las cámaras. La relación que quisieron llevarla a su manera y ritmo, dado a que ambos son actores ahora a convertirse en marido y mujer. Aunque el anuncio de su boda no se ha realizado de forma oficial hasta el momento, pero tampoco fue compartido con el público que eran algo más que
foto: getty images.
Los fans de la serie número 1 del mundo están felices
¡Jon Snow e Ygritte se comprometieron!
compañeros de rodaje, sólo bastó verlos en cada alfombra roja juntos, haciendo muestras de cariño, coqueteo y risas llenas de complicidad que los delatan. Coincidieron en escena en el año 2012 y los rumores siempre apuntaron a que entre ellos exis-
190 Channels
49
$
99 ./mo.
ADD HIGH-SPEED INTERNET
14.95
$
for 24 months
Switch to DISH and Get a FREE Echo Dot
La decisión de pasar por la sacristía tampoco se ha conocido por boca de los novios, sino por su entorno más cercano, que ha deslizado esta buena noticia al diario “The Sun” y desde allí se ha sabido lo que ocurre entre las jóvenes estrellas.
Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES
DISH DEALS!! Now only ...
tía algo que iba más allá de una bonita amistad, lo que finalmente se confirmó cuatro años después, cuando comenzaron a compartir mansión, la cual tiene una valor de dos millones de euros, en la elitista East Anglia de Reino Unido.
/mo. where available
but I’m never alone. I have Life Alert.®
“Alexa, go to HGTV.”
Control your TV hands-free with DISH Hopper + Amazon Alexa
LIMITED TIME! Mention offer code FreeEchoDot Requires internet-connected Hopper® or Wally® and Echo, Echo Dot or Amazon Tap device.
FREE
PREMIUM CHANNELS For 3 months.
FREE
SAME DAY INSTALLATION in up to 6 rooms
AS SEEN ON
CALL TODAY - INSTALLED TODAY! where available Offer subject to change based on premium channel availability.
CALL TODAY - PROMO CODE: FreeEchoDot
1-888-670-0272 Requires credit qualification and commitment
PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
For a FREE brochure call:
TV
1-888-286-8850 WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 13 DEL 2017
Virgen de la Caridad del Cobre
Espectáculo
La fiesta de la patrona de Cuba se celebrará este 12 de octubre en Miami.
13
The week’s most popular Spanish-language songs ranked by radio airplay audience impressions as measured by Nielsen BDS, sales data as compiled by Nielsen SoundScan and streaming activity data from online music sources tracked by Nielsen BDS. Songs are defined as current if they are newly-released titles, or songs receiving widespread airplay and/or sales activity for the first time.
HOT LATIN SONGS 1. Despacito Luis Fonsi & Daddy Yankee Featuring Justin Bieber 2. Mi Gente J Balvin & Willy William 3. Escapate Conmigo Wisin Featuring Ozuna 4. Felices Los 4 Maluma 5. Bailame Nacho 6. Krippy Kush Farruko, Bad Bunny & Rvssian 7. Como Antes Yandel Featuring Wisin
8. El Amante Nicky Jam 9. Chantaje Shakira Featuring Maluma 10. Perro Fiel Shakira Featuring Nicky Jam 11. Mayores Becky G Featuring Bad Bunny 12. Tu Foto Ozuna 13. Ahora Dice Chris Jeday Presenta J Balvin, Ozuna & Arcangel
OCTUBRE 13 DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
Sociales
14
Reconocimiento al triunfo carlos a. beltrán b.
El Consulado General Central de Colombia en Miami rindió homenaje a Annette Taddeo, nueva senadora del Estado de la Florida por el partido demócrata. El evento presidido Marta Lucía Jaramillo, cónsul de Colombia, tuvo lugar en la sede del consulado en Aragón avenue, Coral Gables, el pasado 4 de octubre.
deo, un destacado piloto militar norteamericano, quien luego de haber sido herido en combate recibiera la baja, para posteriormente llegar a Colombia a ser parte del equipo de la primera escuela de entrenamiento para pilotos de helicóptero. La electa senadora, junto a un gran número de colombianos que acudió al consulado a celebrar esta victoria, estuvo acompañada por su esposo de origen judío el Dr. Eric Goldstein, Sofia, su hija de 10 años, y su madre Elizabeth Taddeo, quien luchó junto a su hija a lo largo de esta dura contienda electoral, en la cual, la entonces candidata y hoy senadora, recibiera ataques muy fuertes y sin fundamento real, por parte de su adversario. Luego de unas emotivas palabras por parte de la cónsul Jaramillo, la senadora Taddeo recibió de manos de Francisco Bo-
fotos: carlos beltrán
Miami, FL.
- el sol latino
Senadora Annette Taddeo recibe homenaje en consulado colombiano
Annette Taddeo junto a su madre (centro) Elizabeth Taddeo.
Tomás Regalado, alcade de Miami y Marta Jaramillo, cónsul de Colombia.
recordó a su padre durante su intervención, y dio las gracias también a su madre, a su esposo y a su hija Sofía, por el apoyo familiar que le ha permitido así lograr el sueño de ser senadora de los Estados Unidos, para poder trabajar y luchar en beneficio de su comunidad.
La Nota Al obtener 51% de los votos en las elecciones del 25 de septiembre, Taddeo se convirtió en la primera mujer colombiana al Senado Estatal de la Florida por el Distrito 40.
La colombiana Annette Taddeo, se impuso con 51% de los votos (22.650) sobre el candidato por el partido republicano, el cubano José Félix Díaz, quien alcanzó el 47% de la votación (20.980) en unas reñidas elecciones para el escaño al Senado Estatal por el distrito electoral número 40, celebradas el 25 de septiembre. Annette Taddeo, nacida en la ciudad de Barrancabermeja, departamento de Santander, Colombia, es hija de Anthony TadPAG. 14
El acto, además de importantes líderes y empresarios colombianos, contó con la presencia del alcalde de la ciudad de Miami, Tomás Regalado y de Raúl Martínez, ex alcalde de Hialeah, de quien la senadora Taddeo ha recibido apoyo durante los últimos años de lucha política.
Francisco Borrero Lee hace entrega del reconocimiento a la senadora Taddeo.
rrero, presidente de la Cámara de Comercio Colombo Americana, una placa de reconocimiento “por su elección como primera mujer colombiana al Senado Estatal de la Florida por el Distrito 40”. El reconocimiento está firmado por: Marta Jaramillo, Cónsul General Central; Francisco Borrero, Presidente Cámara de Comercio Colombo Americana
EL SOL LATINO NEWSPAPER
USA; Ana Maria Piñeres, Directora Ejecutiva Cámara de Comercio Colombo Americana, USA, y por Luis G Restrepo, Director Ejecutivo de ProColombia. Annette Taddeo con lágrimas en sus ojos y visiblemente emocionada, luego de agradecerle a los presentes y al consulado colombiano por el acto de reconocimiento realizado para ella, WWW.ELSOLN1.COM
Annette Taddeo con parte del equipo de la Cámara de Comercio Colombo- americana. OCTUBRE 13 DEL 2017
Rinden homenaje a Pitbull
Locales
Telemundo entregará el primer Premio al Logro Dick Clark
15
Tributo a la Virgen de la Caridad del Cobre La fiesta de la patrona de Cuba se celebrará este 12 de octubre en Miami
Cuba y en 1927 la efigie pasó al actual Santuario Nacional ubicado en El Cobre, Santiago de Cuba. El Papa Juan Pablo II la coronó frente a miles de santiagueros en una misa multitudinaria en la Plaza Antonio Maceo en 1998. Benedicto XVI le concedió la Rosa de oro de la Cristiandad en su visita pastoral de 2012 y recientemente Francisco le hizo una visita en su santuario y le regaló un ramo de rosas.
Miami, FL. redacción agencias
foto: cortesía.
Las celebraciones litúrgicas de la Virgen de la Caridad del Cobre aplazadas por el paso del huracán Irma por el sur de Florida se realizarán este jueves 12 de octubre, de acuerdo con un comunicado de la Arquidiócesis de Miami. La fiesta de la Virgen de la Caridad del Cobre, considerada por la Iglesia Católica patrona de Cuba, se celebra cada año el 8 de septiembre, pero en Miami las autoridades religiosas se vieron obligadas a suspenderla por los fuertes vientos del huracán Irma que asoló el sur de Florida el pasado mes.
La Nota La procesión iniciará a las 5:00 pm desde la Ermita de la Caridad hasta el Watsco Center de la Universidad de Miami.
Las celebraciones darán comienzo con una procesión desde la Ermita de la Caridad hasta el Watsco Center de la Universidad de Miami que iniciará a las 5:00 pm, posteriormente los asistentes rezarán el rosario y después de cantar los himnos de Cuba y
OCTUBRE 13 DEL 2017
La fiesta de la Virgen de la Caridad del Cobre se celebra cada año el 8 de septiembre, pero en Miami las autoridades religiosas se vieron obligadas a suspenderla por el paso del huracán Irma.
Estados Unidos se celebrará la misa a las 8:00 pm. La Eucaristía será presidida por el Arzobispo de Miami, Tomás Wenski. “Queremos pedir la intersección de Nuestra Madre de la Caridad sobre nuestro pueblo y nuestras familias en estos tiempos difíciles en que estamos viviendo”, explica la nota del Arzobispado. La venerada imagen de la
Virgen de la Caridad del Cobre fue hallada a inicios del siglo XVII por tres pescadores que buscaban sal en la Bahía de Nipe, al oriente de Cuba. A través del testimonio de Juan Moreno, el afroamericano esclavo que aparece representado en la iconografía popular, se pudo conocer que la imagen flotaba sobre las aguas sobre una tabla con la inscripción: “yo soy la Virgen de la Caridad”.
WWW.ELSOLN1.COM
Los historiadores creen que puede tratarse de una talla que los marineros lanzaban al mar para aplacar las tormentas. La devoción a la imagen, que sostiene al niño Jesús en su brazo izquierdo, mientras que en el derecho porta una cruz, se extendió rápidamente por el territorio cubano. En 1915 los mambises escribieron al Papa Benedicto XV, quien la proclamó Patrona de
Tomás Wenski, Arzobispo de Miami.
La Virgen de la Caridad o Cachita, como es conocida entre los cubanos, es sincretizada en la religión Yoruba con Oshún, la orisha que representa el amor y la fertilidad. La deidad africana es considerada también reina de las aguas dulces del mundo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Familia&Salud
16
Más personas con hepatitis C podrán curarse La FDA aprobó el Mavyret, un fármaco menos costoso Washington, DC.
MicHelle andreWs/kaiser HealtH neWs
Valerie Green todavía está esperando curarse. La residente de Delaware fue diagnosticada con hepatitis C hace más de dos años, pero aún no califica para los criterios del programa del Medicaid para el tratamiento con una nueva clase de medicamentos altamente efectivos pero caros. Sin embargo, la reciente aprobación de un fármaco menos costoso que generalmente cura la hepatitis C en sólo ocho semanas puede facilitar que más aseguradoras e incluso las cárceles amplíen el tratamiento.
La Nota El precio es de $26,400 por tratamiento, significativamente inferior al de otros medicamentos contra la hepatitis C cuyos precios oscilan entre $55,000 y $95,000 para vencer la enfermedad.
PAG. 16
foto: cortesía.
El fármaco, Mavyret, es el primero en ser aprobado por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) que puede curar los seis tipos genéticos de hepatitis C en aproximadamente dos meses, en pacientes que no han sido previamente tratados. Otros medicamentos aprobados generalmente requieren 12 semanas para tratar la enfermedad y a menudo no son eficaces para todos los tipos de hepatitis C. Además, el precio de Mavyret es de $26,400 por tratamiento, significativamente inferior al de otros medicamentos contra la hepatitis C cuyos precios oscilan entre $55,000 y $95,000 para vencer la enfermedad. Aunque los pacientes y las aseguradoras generalmente pagan menos por negociaciones de los seguros, y reembolsos. "Es lógico pensar que la con-
tinua reducción del costo conduciría a la apertura de los criterios", dijo Matt Salo, director ejecutivo de la Asociación Nacional de Directores del Medicaid. La hepatitis C es una infección hepática viral que se propaga a través de la sangre. Afecta a cerca de 3,5 millones de personas en los Estados Unidos. Puede que pasen años desde el momento de la infección hasta que comience a causar problemas. Muchos “baby boomers” (las personas nacidas en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial) que la contrajeron hace
EL SOL LATINO NEWSPAPER
décadas, antes de que la sangre fuera examinada para el virus, no se dan cuenta de que la tienen hasta que desarrollan una enfermedad hepática. Además, la creciente epidemia de heroína está aumentando el problema a medida que las personas se infectan al compartir agujas contaminadas. WWW.ELSOLN1.COM
Las terapias "antivirales de acción directa", como Harvoni, una píldora de una toma diaria aprobada en 2014 que generalmente cura la hepatitis C en 12 semanas, son mucho más eficaces que los tratamientos anteriores que requerían inyecciones semanales de interferón y múltiples píldoras diarias durante casi un año. Pero las nuevas terapias llegaron con su precio: $94,500, en el caso de Harvoni. Los programas estatales del Medicaid, que cubren una alta proporción de personas con hepatitis C, rechazaron los altos precios, incluso con el descuento del 23% en medicamentos que suelen recibir los programas. Muchos pusieron obstáculos para limitar las terapias hasta que la enfermedad estuviera en un estadio avanzado. Algunos requirieron que el paciente estuviera libre de drogas y alcohol durante seis meses o más antes de que el tratamiento fuera aprobado. Esos movimientos llevaron a los defensores a buscar un mejor acceso, en algunos casos presentando una demanda para obligar a los programas a cubrir a más personas. En respuesta a una demanda en Delaware, este año el programa estatal del Medicaid comenzó a aliviar los criterios de tratamiento, y en enero comenzará a aprobar a los beneficiarios independientemente de la gravedad de su enfermedad. El estado se une a otros que ya no limitan el tratamiento de la hepatitis C basándose en la gravedad de la enfermedad, dijo Kevin Costello, director de litigios en el Centro de Derecho de Salud y Política de la Universidad de Harvard, quien ha sido un actor clave en litigios en Delaware y otros estados.
Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN
¿Cómo sobrepasar una mala racha? ¿Cómo es posible que sucedan tantas catástrofes al mismo tiempo? Ésta es la pregunta que nos hacemos la mayoría después de la gama de desastres que han ocurrido en el mundo en tan solo 5 semanas, entre ellos los huracanes Harvey, Irma, María, terremotos en México y masacre en Las Vegas por mencionar los mas nombrados en el mundo occidental. Cómo guardar la calma cuando todo lo que ves y escuchas en la televisión, en la redes sociales, conversaciones en la oficina, en el salón de belleza y hasta el sermón en la iglesia es de la cadena de catástrofes que estamos viviendo. La respuesta de muchos a la pregunta inicial de esta columna del por qué está sucediendo este caos mundial, es variada, hay quienes creen que el reciente eclipse solar desató todos estos sucesos, otros aseguran que estamos viviendo el apocalipsis, mientras algunos aseguran que esto es un castigo de Dios muy merecido por todos nuestros pecados. La razón del porque sucede esto es inexplicable, y no me convencen las anteriores teorías, lo que si estoy convencida es que a veces en la vida nos llega, de momento, una mala racha de tragedias; se muere un familiar, descubres la infidelidad de tu marido, te quedas sin trabajo, y para rematar, te enteras que tu mejor amiga tiene cáncer y dices : ¿cómo es posible que sucedan tantas cosas malas al mismo tiempo? Así es la vida, a veces nos toca enfrentar una temporada de calamidades pero toda temporada tiene su fin. La clave para mantener la serenidad en estos tiempos es no confundir una mala temporada en nuestras vidas, con una vida catastrófica. Todo desafío tienen una fecha de vencimiento, y cuando acaba, tu vida cambiará, crecerás como ser humano, y al final las cosas saldrán bien, como dice el famoso dicho: “No hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista”. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www. facebook.com/MariaMarinOnline
OCTUBRE 13 DEL 2017
Condicionan la protección
Mamá&Familia
17 Dientes de leche contienen células madre El gobierno insiste en un drástico endurecimiento de las reglas migratorias
El nuevo hallazgo de investigadores del National Institutes of Health
New York, NY. redacción agencias
Cuando se caen los dientes de leche, los niños se emocionan; saben que a la mañana siguiente encontrarán una moneda, dulce u otro regalo bajo su almohada. Los padres, por su parte, los guardan por el valor sentimental. Sin embargo, los dientes de leche poseen algo en su interior que vale la pena aprovechar: células madre. Investigadores del National Institutes of Health, Estados Unidos afirman que estas células se encuentran en la pulpa dental de los dientes
de leche y pueden regenerar piel, tejidos (cardíaco y hepático), hueso y articulaciones. Además de servir en el tratamiento de algunas enfermedades como diabetes, Alzheimer, esclerosis múltiple, artritis; entre otras. De acuerdo con investigadores del Laboratorio de Ciencias Básicas e Ingeniería Tisular de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, los dientes de leche tienen mayor poder regenarativo que los dientes permanentes, pues sus células son jóvenes y no han sido tan expuestas al ambiente.
Sin embargo, para mantener su calidad y que sean buena fuente de células madre, deben ser extraídos por un dentista, pues así no se altera su su-
La Nota Los dientes extraídos deben enviarse a Bancos de células madre dentales, los mismos que se encargan de recolectar, evaluar, aislar y crio preservar las células madre de este tipo.
ministro de sangre. Los dientes extraídos deben enviarse a Bancos de células madre dentales, los mismos que se encargan de recolectar, evaluar, aislar y crio preservar las células madre de este tipo. Si tienes un hijo, ya sabes que puedes usar sus dientes de leche a favor de su salud.
Llama gratis: 877-410-6625
Su Precio
CrestorTM
¿Sigues pagando demasiado por tus medicamentos?
870.10
$
Típico precio de marca de USA por 40mg x 100
Nuestro Precio Rosuvastatin*
$
Puedes ahorrar hasta 97% cuando ordenas tus recetasen nuestra Farmacia Canadiense Internacional.
141
Equivalente genérico de CrestorTM precio genérico por 40mg x 100
ViagraTM $2011.91
Típico precio de marca de USA 100mg x 40
Obtenga Extra
$15 off
vs
Sildenafil*
139.00
$
Precio genérico por 100mg x 40
¡Obtenga $15 de descuento extra en su primera orden hoy!
Llame al teléfono de abajo y ahorre $15 adicionales, además obtenga su envio gratis en su primera orden con Canada Drug Center. Expira 31 de diciembre, 2017. Oferta válida para órdenes de recetas solamente y no puede ser usada en conjunto con otra oferta. De Descuento y ENVIO GRATUITO
Use el código 15FREE para recibir esta oferta especial.
Llama gratis: 877-410-6625
Por favor tenga en cuenta que no manejamos substancias controladas y una receta válida es requerida para todas las órdenes de medicamentos. Use of these services is subject to the Terms of Use and accompanying policies at www.canadadrugcenter.com.
OCTUBRE 13 DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Dientes de leche
Inmigración
Contienen células madre, es el nuevo hallazgo de investigadores
18
Trump condiciona la protección de los dreamers El gobierno insiste en un drástico endurecimiento de las reglas migratorias Washington, DC. redacción agencias
El gobierno del presidente Donald Trump anunció el pasado domingo una lista de prioridades severas relacionadas con la inmigración que podrían frustrar los intentos para proteger de la deportación a cientos de miles de jóvenes inmigrantes, muchos de los cuales fueron llevados ilegalmente de niños a Estados Unidos.
El presidente pretende que toda su dura política migratoria sea convertida en Ley por el Congreso a cambio del amparo a los dreamers.
Las exigencias incluyen cambiar el sistema para el otorgamiento de tarjetas de residencia, contratar 10,000 agentes adicionales de inmigración y construir un muro en la frontera sur con México como el mandatario lo ha prometido, pese a que los legisladores demócratas han rechazado explícitamente muchas de estas políticas. Sin embargo, funcionarios del gobierno de Trump dijeron que el mandatario insistirá en que el Congreso las apruebe a cambio de apoyar una iniciativa que am-
PAG. 18
foto: cortesía.
La Nota
La propuesta de Trump contempla, sin dar cifras, poner límites a los permisos de residencia o "green cards" para cónyuges e hijos menores de edad de aquellos que ya viven en EEUU.
plíe el programa Acción Diferida para los llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés). “Estas prioridades son esenciales para mitigar las consecuencias legales y económicas de cualquier subvención o categoría otorgada a los beneficiarios del DACA”, señaló el director de asuntos legislativos de la Casa Blanca, Marc Short, a la prensa. Además de la represión contra niños no acompañados en la frontera, el documento insiste en que cualquier acuerdo para dar a los dreamers un estatus legal permanente debe incluir la construcción de un muro a través de
EL SOL LATINO NEWSPAPER
la frontera sur y una legislación para reducir la inmigración legal mediante la creación de un sistema que apruebe a los inmigrantes en base a sus habilidades, no a sus conexiones familiares. La propuesta de Trump contempla, sin dar cifras, poner límites a los permisos de residencia o "green cards" para cónyuges e hijos menores de edad de aquellos que ya viven en EEUU, así como crear un sistema de puntos para obtener esas tarjetas. Junto con la seguridad fronteriza y el cambio en los parámetros de aceptación de inmigrantes, el plan de Trump enfatiza la
WWW.ELSOLN1.COM
necesidad de "hacer cumplir" las leyes migratorias y llevar a cabo reformas para la "rápida salida" del país de aquellos que se quedan más tiempo del permitido por su visa. La Casa Blanca quiere que la lista de deseos guíe la reforma de inmigración en el Congreso y acompañe un proyecto de ley para reemplazar a DACA, el programa de la era Obama que protege a casi 800,000 dreamers de la deportación y les permite obtener permisos de trabajo. El presidente Donald Trump quiere que una futura reforma migratoria incluya la construc-
ción "completa" del muro en la frontera con México y un sistema de concesión de visas basado en el mérito, según su plan de principios. El plan de Trump aboga también por un aumento en el coste de los visados para financiar la mejora de la seguridad fronteriza, el retorno "ágil" a sus países de los menores que llegan solos a EEUU, en su mayoría centroamericanos, y el fin del "abuso" del sistema de concesión de asilo. Además, el presidente plantea mejorar el cumplimiento y la aplicación de las leyes migratorias con la contratación de 10,00 agentes más para la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) y 300 fiscales federales adicionales. El Gobierno de Trump está dispuesto a trabajar con el Congreso para lograr "tres objetivos": garantizar admisiones en EEUU "seguras y legales", defender "la seguridad" del país y "proteger a los trabajadores y contribuyentes estadounidenses". Y así figura en el plan de principios de Trump, donde el primer punto del apartado de seguridad fronteriza es la "financiación y construcción completa del muro en la frontera sur", una idea que rechaza totalmente la oposición demócrata.
OCTUBRE 13 DEL 2017
OCTUBRE 13 DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
El primer gol de Cristiano
Autos
El Sporting luso recordó el debut del portugués
Nissan se está consolidando Como el líder mundial en ventas
Miami, FL.
enriquekogan@purosautosus
Carlos Ghosn dijo hace dos años, que la alianza Renault-Nissan sería uno de los tres principales fabricantes mundiales de automóviles para el 2018. Pues esa fecha llego antes. Y según dice el sitio auto news, Carlos Ghosn va por más, ya que cree que la alianza podría pasar pronto al grupo Volkswagen y Toyota para convertirse en la compañía de automóviles con más ventas en el mundo, debido en gran parte debido a la adición de Mitsubishi en el 2016.
La Nota El Nissan X Trail es el SUV más vendido del mundo y vehículos como Dacia Duster y Renault Kwid apelan a los mercados emergentes de la India, Brasil y Oriente Medio.
"Hemos estado entre los tres principales fabricantes de automóviles desde enero en volumen de ventas, y esperamos estar en el primer puesto a mediados de año, aunque este no era nuestro objetivo", dijo Ghosn a los accionistas en la reunión anual de Renault la semana pasada.
Según la compañía de investigación de mercado JATO Dynamics, VW Group ha vendido 3,32 millones de vehículos, Toyota 3,06 millones y Renault-Nissan 3,02 millones. JATO utiliza una combinación de registros de vehículos y ventas minoristas para llegar a sus cifras, y aseguro que durante los primeros cuatro meses, la alianza está cerca de los dos primeros lugares. Felipe Muñoz, analista global de automoción de JATO, dijo que no está claro si la alianza Renault-Nissan podría ascender a la primera posición este año. Sin embargo, él clasifica a Renault-Nissan delante de VW Group y Toyota en términos de crecimiento futuro, dado la fuerza de la compañía en SUVs y vehículos eléctricos, y un potencial enorme en China y otros mercados emergentes. A falta de fusiones o adquisiciones, Renault-Nissan podría permanecer entre los tres primeros durante algún tiempo. General Motors, ahora número 4, está retrocediendo para centrarse en las operaciones domésticas
a través de la venta esperada de las marcas europeas Opel y Vauxhall al Grupo PSA y su retirada del mercado indio. UN CRECIMIENTO MÁS RÁPIDO El éxito de Ghosn ha sido más que la cuestión de añadir puramente Mitsubishi Motors, que vendió cerca de 934.000 vehículos en 2016, a la alianza después de que Nissan tomó una participación de control el otoño pasado. En general, a través de abril, las ventas globales de la alianza han aumentado en un 8 por ciento año tras año, mientras que Toyota sube 6 por ciento y VW Group abajo 1 por ciento. Entre sus marcas individuales, Nissan subió un 7
por ciento, Renault 10 por ciento, Mitsubishi 5 por ciento y Dacia 7 por ciento, según JATO. La marca más vendida de Rusia, Lada, que ahora está totalmente consolidada en el balance de Renault, ha aumentado en un 8 por ciento, ya que el mercado ruso muestra signos de reversión de fuertes descensos. La marca premium de Nissan, Infiniti, subió un 24 por ciento y la marca surcoreana de Renault Samsung aumentó un 38 por ciento. Datsun de Nissan, la marca más pequeña de la alianza, mostró una disminución a través de abril del 2 por ciento.
20
En breve ¿Cuál es el automóvil más seguro del mundo? Miami, FL.
enriquekogan@purosautosus
Más de 1,25 millones de personas mueren en accidentes de tráfico cada año, 3.400 muertes al día en promedio, dice la OMS, (organización mundial de la salud), afirmando que decenas de millones de personas resultan heridas o discapacitadas cada año, siendo los niños, peatones, ciclistas y personas mayores entre los más vulnerables en la carretera.
Toyota quiere cambiar esa estadística, y mostró en Japón automóviles que tienen como primera prioridad salvaguardar la vida de los niños, peatones, ciclistas y personas mayores. En un evento de tecnología de seguridad avanzada en el país del sol naciente, Toyota presento el nuevo sedán de lujo Lexus LS con la tecnología de seguridad más avanzada del mundo, por lo que la automotriz lo llamo, "El automóvil más seguro del mundo".
Sepa qué le han extendido al nuevo Lincoln Navigator Miami, FL.
enriquekogan@purosautosus
Cuando el nuevo Navigator salga a la venta este otoño, la automotriz ofrecerá una versión extendida del modelo, para que los pasajeros traseros se sientan como en un limousine. El nuevo Navigator que se mostró en el auto show de Nueva York, tendrá un espacio extra de 221,9 pulgadas, PAG. 20
aproximadamente un pie más largo que la versión regular mostrada en el show. Este modelo extendido contara con 15 pies cúbicos más de espacio de carga gracias a un compartimiento de almacenamiento debajo del piso de la tercera fila que no está en el modelo regular. Además tendrá puertas más grandes para la segunda fila y una distancia entre ejes que es casi 10 pulgadas más larga que la versión
EL SOL LATINO NEWSPAPER
regular.El motor no varía a pesar de la longitud añadida, ya que tanto las versiones largas como las regulares vienen con un nuevo motor V6 de 3.5 litros acoplado a una transmisión automática de 10 velocidades, que viene con 70 caballos de fuerza más y unos 40 libras más de torque, que el modelo que reemplaza. Este Lincoln Navigator más largo, ofrecerá un nuevo tema de WWW.ELSOLN1.COM
su “Black Label” (etiqueta negra) llamado " Destination”, que fue inspirado en el equipaje vintage
e incluye el rojo veneciano de caoba y la madera de khaya láser grabado al agua con fuertes apliques. Además vendrá en otros dos temas Black Label: "Chalet" y "Yacht Club". Según dijo un ejecutivo de la automotriz: “Fue un desafío poder desarrollar un interior de lujo en un producto tan grande, pero seguro que este modelo de longitud extendida, será aún más elegante que la versión normal”. OCTUBRE 13 DEL 2017
OCTUBRE 13 DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Deportes
22 En breve El primer gol de Cristiano Ronaldo El Sporting luso recordó el debut del portugués
Hace 15 años fue el primer gol de Cristiano Ronaldo como profesional.
El portugués Cristiano Ronaldo marcó su primer gol como profesional en partido oficial hace 15 años, en un encuentro entre el Sporting luso y el Moreirense que inició una larga carrera de éxitos que recuerdan en Portugal. Con 17 años y 8 meses, Ronaldo vio portería por primera vez el 7 de octubre de 2002, en un partido de la sexta jornada de la Liga portuguesa en el antiguo estadio José Alvalade, en el que el delantero de Madeira también se estrenó como titular. Con el dorsal 28 a la espalda coronado con el nombre "Cristiano Ronaldo", el portugués hizo el 2-0 tras huir de varios adversarios y picar el balón, ya dentro del área, ante el portero rival. En ese mismo partido, Ronaldo volvió a marcar minutos después para poner el resultado final, un 3-0. "¿Todavía te acuerdas de tu primer gol, Cristiano? Hace 15 años que todo empezó. Un presagio para la clase y magia que vendrían", escribió el club verdiblanco junto al vídeo del tanto. Quince años después, Ronaldo suma un total de 612 goles al servicio del Sporting, el Manchester United, el Real Madrid y la selección de Portugal, marcados en 871 partidos. PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 13 DEL 2017
Nissan se consolida
Deportes
La automotriz quiere seguir siendo el líder mundial en ventas
23
Eliminatorias Rusia 2018: Alegrías y desilusiones Venezuela. alejandro villalobos
El cierre de la fase eliminatoria para el Mundial de Fútbol Rusia 2018 en América dejó grandes alegrías a países como Perú, que un empate ante Colombia siguen en competencia por un cupo, y como Panamá, que por primera vez irá a una cita mundialista de mayores.
La Nota Brasil, Uruguay, Argentina y Colombia por la Conmebol; México, Costa Rica y Panamá por la Concacaf. Quedaron atrás, de manera sorpresiva Chile y Estados Unidos.
Pero también dejó decepciones: Chile no pudo contra Brasil, y a falta de dos goles quedó fuera de la fiesta del fútbol, teniendo los mismos puntos que Perú, y Estados Unidos, que cayó ante la ya sin opciones Trinidad y Tobago, se perderá un Mundial después de siete participaciones seguidas desde 1986. La Argentina de Messi hizo la tarea ante Ecuador en Quito para no depender de ningún otro resultado en su lucha por un pase directo. La estrella del Barcelona marcó los tres goles que llevaron a la al-
biceleste a dejar de sufrir. Luego Ecuador descontó, pero no surtía ningún efecto. Uruguay, con la repesca asegurada al inicio de la última fecha, no se conformó y derrotó a Bolivia en una muestra de fútbol impecable. Colombia mantuvo el control del encuentro contra Perú en Barranquilla y un gol de James Rodríguez era más que suficiente para que selección asistiera a su segundo Mundial consecutivo. Luego Paolo Guerrero anotó y empató el encuentro, con el único efecto negativo en Chile.
foto cortesía
Perú y Honduras siguen su camino mundialista al repechaje
Covered by Medicare and suffering from Back or Knee Pain?
RELIEVE YOUR PAIN NOW! Learn for FREE how a Back or Knee Brace can help: 877-689-9014 Give your back or knees the support and relief they need to reduce your pain
› Fast and Easy Medicare Approvals › Free Nationwide Shipping
Call 24/7: 877-689-9014 We have other braces available, for your shoulder, neck, ankle and back. OCTUBRE 13 DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23