El Sol Miami Vol05#29 Julio 05-2019 by El Sol Latino Newspaper

MLB: Estrellas latinas brillarán en CLEVELAND

Facebook no promoverá abstención en elecciones DEL 2020

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

Miami, FL.

Deportes ///PÁG. 18

|elsollatinonewsmiami

Bacteria carnívora Desde 2008 más de cien personas han muerto en Florida infectadas con el germen

|elsollatinonews

|elsolmiami

Nacionales ///PÁG. 05

EDICIÓN

GRATIS

SEMANA:

Julio 05 del 2019

/// Año 05, Vol. 29

En vigor ley antiinmigrante La policía en Florida está obligada a detener y deportar a indocumentados

Activistas trabajan ya para presentar una demanda judicial para lograr su derogación.

las llamadas ciudades "santuario", que rechazan colaborar activamente con las autoridades federales migratorias en su proceso de deportar indocumentados, aunque no hay ninguna jurisdicción que se haya declarado como tal en este estado Ver ///PÁG. 13 con un 20% de población inmigrante.

www.elsolnewsmedia.com

Miami, Vol 05#29 777 Brickell ave. Suite 500. Miami, FL 33131 Tel: 305.440.9636 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez fmendez@elsoln1.com

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120

Escanéame para más información

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

Nacionales

NY dijo “no” al cannabidiol La industria alimenticia tiene prohibido su uso Nueva York,NY. gustavo rízquez

En el ambiente bursátil se está colando un humo espeso, que además de confundir, preocupa a las empresas que orientaron ingentes sumas para el desarrollo de bebidas y comidas a base de cannabidiol. La causa: El estado de Nueva York acaba de prohibir su uso en productos alimenticios. El galope que en el ámbito legislativo ayudó a uno de los componentes de la marihuana a saltar obstáculos que han sido vistos como oportunidades de negocios por varias corporaciones, ha tenido el efecto de la efervescencia, la espuma del primer momento se desbordó y hoy muchos están aturdidos porque el Gobierno de los Estados Unidos considera ilegal usar como aditivo el CBD en comidas y bebidas. Tras varios meses de confusión por parte de los establecimientos en cuanto a la legislación sobre el CBD, el Departamento de Salud de la Gran Manzana informó en su página web de la entrada en vigor del veto e instó a "devolver los productos al proveedor o desecharlos". Es oficial, a partir del 1° de octubre, las autoridades de Nueva York comenzarán a notificar infracciones a los establecimientos que aún ofrezcan comida y bebida con CBD, lo que puede acarrear multas o incluso una rebaja en la "nota" de salubridad que exponen en la puerta. VISIÓN CORPORATIVA EN TORNO AL CBD La liberalidad que cubrió con su manto a la flor hembra del cannabis sativa, llenó de entusiasmo a los inversionistas que vieron directamente proporcional sus ganancias al tamaño de un mercado PAG. 4

La inversión en el sector era calificada de bajo riesgo.

La Nota Empresas que han invertido hasta US$150 mil millones en cannabidiol están aterradas con la resolución de Estados Unidos y el acatamiento en el estado de Nueva York.

ya hecho, creado por décadas a los que se les podría ofrecer productos con una inversión mínima en publicidad. De acuerdo a un informe de la empresa calificadora de riesgos Standard & Poor‘s, en el corto plazo se preveía una expansión del sector en la medida en la que crece el uso legal de la marihuana. Todas las empresas que desde el año 2015 comenzaron a mover US$150 mil millones para invertir en cannabidiol están aterradas con la resolución de Estados Unidos y el acatamiento en el estado de Nueva York. Hasta ayer no era nada sorprendente saber que grandes

EL SOL LATINO NEWSPAPER

La prohibición coloca número rojos a la inversión en cannabis.

compañías estaban luchando por hacerse con una parte del mercado global de la marihuana, ofreciendo productos tan diversos como cervezas o galletas para perros. NY: LA MANZANA DE LA DISCORDIA Según ha reportado New York Daily News, los inspectores de la ciudad desatarán una “cacería de brujas”. Buscarán con denuedo WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

productos alimenticios o bebidas con cannabidiol para confiscarlos, pero desde octubre podrán aplicar multas que se situarán entre los 250 y los 600 dólares. A diferencia del THC (tetrahidrocannabinol), que es el otro componente principal de la marihuana, el CBD no es un alucinógeno, se le atribuyen propiedades relajantes y hoy en día se puede hallar en multitud de productos,

desde aceites corporales hasta gominolas o cartuchos de "vapeo". Otras ciudades como Los Angeles, San Diego, Portland o Seattle han impuesto prohibiciones similares para el CBD, pero en ellas es legal la marihuana para uso recreativo, no así en Nueva York, donde las autoridades del estado fracasaron al intentar regularlo recientemente. La Alianza Hotelera de Nueva York se hizo eco el pasado febrero de la confusión que existía entre los establecimientos de la ciudad debido a la consideración ilegal del CBD como aditivo en comidas y bebidas por parte del Gobierno. Andrew Rigie, el director ejecutivo de la organización, dijo al periódico local AmNY, que por entonces lograron que el Departamento de Salud neoyorquino "diera un periodo de gracia" a los bares y restaurantes antes de emprender acciones, por lo que espera que ahora "estén listos para cumplir".

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

Nacionales

Facebook lo prohíbe

La plataforma no admitirá avisos que llamen a no votar en las presidenciales California, CA. gustavo rízquez

Las más sesudas ideas han bullido en Menlo Park, California, con la idea de salvaguardar la integridad de las elecciones presidenciales 2020 para las que Facebook no dará cabida a anuncios que inviten a la gente a no votar. Facebook INC, empresa que se ha visto involucrada en diatribas relacionadas a control de contendido, manejo irregular de datos y puente para actuaciones de piratería, se ha empeñado en crear controles con la ayuda de Auditorías de Derechos Civiles.

El medio digital más popular del planeta ha puesto las “bardas en remojo” y desea que sus espacios no alberguen tácticas que puedan influir en las elecciones como ocurrió en el proceso comicial de 2016 en los Estados Unidos. "Estamos aprendiendo de las acciones pasadas en las que se

La Nota La empresa vive tiempos convulsos al haberse visto salpicada por multitud de escándalos relativos a su gestión de la privacidad de los datos de los usuarios.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

Facebook asegura que ha aprendido de errores del pasado.

ha usado indebidamente nuestra plataforma para suprimir el voto, y trabajamos en una política que prohíba los anuncios dirigidos a que la gente no vote", indicó la

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

red social más usada del mundo en su informe. Después de años la empresa ha comprendido que los contenidos pagados o no tienen un impacto en la audiencia,

por lo que “el coso” creado por Mark Zuckerberg ya elimina contenidos que considera que han sido elaborados para confundir a la ciudadanía o difundir información falsa sobre las fechas o lugares de votación, y con esta prohibición busca evitar campañas que fomenten la abstención entre ciertos colectivos. Facebook se encuentra desde hace meses en el centro del debate sobre qué papel debe desempeñar como regulador de los contenidos que se comparten en su plataforma y especialmente sobre cómo debe luchar contra la propagación de noticias falsas, que en los últimos años han influido en la vida política y social de varios países.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

Internacionales

Condena internacional La muerte de un militar bajo custodia originó la reprobación al régimen de Maduro Caracas, VEN

Marianela Rodríguez

El asesinato y tortura del capitán de corbeta Rafael Acosta Arévalo desató una nueva ola de condenas al régimen de Nicolás Maduro a nivel mundial. Tras conocerse la noticia de la muerte bajo custodia del militar venezolano, varias ONG solicitaron que el equipo técnico de la alta comisionada de derechos humanos de la ONU, Michelle Bachelet, presente en ese país, realice una inspección de los centros de detención e investigue las denuncias sobre las causas que llevaron a la muerte de Acosta Arévalo. John Bolton, asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, culpó a la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM) de Venezuela y a sus asesores cubanos por la muerte del militar acaecida en Caracas la madrugada del 29 de junio. "Denunciamos la muerte sin sentido del capitán Acosta Arévalo a manos del régimen de Maduro. La DGCIM es responsable de su tortura y muerte, junto con sus cuidadores cubanos", aseguró Bolton en Twitter. El capitán de la Armada fue detenido desde el 21 de junio y estaba en custodia de agentes de la DGCIM. El Departamento de Estado de EE.UU. denunció que el militar "murió bajo la custodia de los matones de Maduro y sus asesores cubanos". Acosta Arévalo se encontraba detenido junto a otros a 13 civiles y militares y era investigado por su presunta participación en un golpe de Estado. El gobierno de Maduro confirmó la muerte del militar y calificó de "lamentable" lo ocurrido. A través de un comunicado solicitó al Ministerio PAG. 6

Acosta Arévalo fue detenido el 21 de junio por agentes de la DGCIM.

La Unión Europea, el Grupo de Lima y otros organismos condenaron el suceso. .

La Nota El capitán de corbeta Rafael Acosta Arévalo fue detenido el 21 de junio y estaba en custodia de agentes de la DGCIM.

Público actuar en el caso. El fiscal general, Tarek William Saab, informó que adelantaría "todas las diligencias correspondientes que permitan determinar las causas" del fallecimiento de Acosta Arévalo y "determinar las responsabilidades a que haya lugar". Por su parte el líder Juan Guaidó, reconocido por más de 50 países como el legítimo presidente encargado de Venezuela, denunció que Acosta Arévalo fue torturado. "Confirmamos el asesinato del capitán de corbeta Acosta Arévalo. Habíamos denunciado su desaparición junto a otros seis oficiales, y hoy se confirma su asesinato luego de haber sido torturado brutal y salvajemente", dijo en una declaración transmi-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

El fiscal general chavista, Tarek William Saab, abrió una investigación.

tida en sus redes sociales. Alonso Medina Roa, miembro del equipo de defensa del malogrado militar, dijo que su cliente "fue llevado al tribunal en una silla de ruedas (el viernes 28 de junio) porque no podía sostenerse en pie debido a los intensos dolores, con el cuerpo repleto de escoriaciones, las uñas con restos de sangre y los ojos morados. Debido a la delicada condición de salud del oficial el juez ordenó trasladarlo a un pequeño hospital del Fuerte Tiuna, la mayor instalación miliWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

tar del país, donde falleció horas después". CONDENA INTERNACIONAL La Unión Europea (UE) aseguró que la muerte del capitán es claro ejemplo de "la naturaleza arbitraria del sistema judicial" en Venezuela. "La muerte del capitán Rafael Acosta Arévalo, mientras estaba en custodia de las Fuerzas de Seguridad venezolanas, es otra cruda ilustración de la naturaleza

arbitraria del sistema judicial en el país y de la falta de garantías y derechos para quienes están detenidos", declaró en un comunicado la alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores, Federica Mogherini. El secretario general de la OEA, Luis Almagro, se manifestó en nombre del organismo. “Condenamos el criminal asesinato y detención por parte de la dictadura -mientras Michelle Bachelet visitaba Venezuela- del capitán Rafael Acosta Arévalo”, dijo en Twitter. Los Gobiernos que conforman el Grupo de Lima se sumaron a la condena del Gobierno venezolano y aseguran que el militar fue víctima de torturas. Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Guyana, Honduras, Panamá, Paraguay, Perú, Santa Lucía y Venezuela manifestaron su repudio por "las continuas prácticas de detenciones arbitrarias y torturas a las que el régimen ilegítimo de Maduro somete a quienes considera sus opositores".

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

Internacionales

Panamá y su “salto cuántico” Es el país con el mayor crecimiento económico de América Latina asiáticos como Singapur o Corea del Sur", acotó Santos. Eso lo muestran las cifras pues en los últimos 25 años, Panamá lideró el crecimiento económico de la región con un 5,9%, seguido por República Dominicana, Perú, Chile y Costa Rica, según las estimaciones del FMI.

C. de Panamá, PAN. marianela rodríguez

Panamá, a diferencia de otras naciones centroamericanas como Honduras, Nicaragua y El Salvador, abrió su economía al mundo hace más de 30 años, justo cuando la región estaba sumida en medio de una profunda crisis económica. "Panamá experimentó un salto cuántico económico", dice Alejandro Santos, jefe de Misión en Panamá y jefe de división en el Departamento del Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional (FMI), según reseña BBC Mundo. "Fue un impulso gigantesco, comparable con el de otros países

La Nota Los rascacielos de Ciudad de Panamá, el flujo comercial que transita por su icónico canal y el dinero que circula, crean la apariencia de una "joya del progreso".

La expansión económica de Panamá es comparable a la de países asiáticos.

Los rascacielos de Ciudad de Panamá, el flujo comercial que transita por su icónico canal y el dinero que circula, crean la apariencia de una "joya

del progreso". Hacia fines de la década de los 80, los países latinoamericanos vivían los duros efectos de la ola recesiva que asolaba a Latinoamérica. Deudas

externas impagables, grandes déficit fiscales y volatilidades inflacionarias y de tipo de cambio eran la norma. En cambio Panamá, que tenía un cierto nivel de estabilidad política, comenzó a abrirse al comercio internacional, cuenta Santos. A eso se sumó una posición geográfica privilegiada, por eso el país se transformó en uno de los grandes centros internacionales de comercio, finanzas y actividad logística. La ampliación del Canal de Panamá, concluida a mediados de 2016, le permitió a la vía interoceánica doblar su capacidad de tráfico marítimo y el paso de buques de mayor dimensión, conocidos como los Postpanamax.

Your Family Deserves The

BEST

Technology... Value... TV!...

Add High Speed Internet

190 Channels America’s Top 120

/mo. Subject to availability. Restrictions apply. Internet not provided by DISH and will be billed separately.

Upgrade to the Hopper® 3 Smart HD DVR

FREE Standard Installation

• Watch and record 16 shows at once • Get built-in Netflix and YouTube • Watch TV on your mobile devices

in up to 6 rooms

Hopper upgrade fee $5/mo. Netflix subscription required.

CALL TODAY Save 20%! Offer ends 7/10/19.

Smart HD-DVR Included!

Where available.

1-888-670-0272

Savings with 2 year price guarantee with AT120 starting at $59.99 compared to everyday price. All offers require credit qualification, 2 year commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/ Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification. Fees apply for additional TVs: Hopper $15/mo., Joey $5/mo., Super Joey $10/mo.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

Familia&Salud

8 La ortodoncia mejora la salud dental.

La salud dental

no es una moda La ortodoncia corrige la mandíbula y los dientes Philadelphia, PA. beatriz oliva

No se trata de una moda, sino de salud. La ortodoncia es la rama de la odontología que corrige las mandíbulas y los dientes que están mal posicionados, puesto que cuando están torcidos y no encajan correctamente son más difíciles de mantenerlos limpios, y evitar la pérdida temprana de estos por caries dental y enfermedad periodontal. Jenny Chen, de Pediatric & Family Dentistry, señaló que las caries y la enfermedad periodontal causan un estrés adicional en los músculos de masticación que pueden provocar dolores de cabeza, síndrome de la ATM y cuello, dolor de hombro y espalda. "El tratamiento de ortodoncia puede ayudar a reparar los dientes del paciente y colocarlos en el lugar correcto. Los ortodoncistas suelen usar aparatos ortopédicos y alineadores transparentes para fijar los dientes del paciente", expresó Chen. ORTODONCIA A UNA TEMPRANA EDAD Este tratamiento se puede iniciar a edad temprana. En niños pequeños se conoce como PAG. 8

Jenny Chen, junto a un equipo de especialistas, busca educar sobre salud dental.

La Nota La ortodoncia es la rama de la odontología que corrige las mandíbulas y los dientes que están mal posicionados.

ortodoncia interceptiva y puede comenzar a los 6 o 7 años. "A esta edad, los dientes aún se están desarrollando y la mandíbula sigue creciendo. Eso significa que ciertas condiciones, como dientes torcidos o encimados pueden ser más fáciles de corregir", explicó. Chen explicó que el tratamiento temprano es útil cuando los arcos dentales y las mandí-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

bulas no están en la posición correcta, puesto que los aparatos funcionales pueden solucionar o mejorar estos problemas. "Por lo general, se necesita más tratamiento más adelante, pero puede ser más corto y menos complicado. Los aparatos ortopédicos para niños han mejorado mucho en las últimas dos décadas. La tecnología los ha hecho más cómodos y atractivos que los que la mayoría de los padres recuerden haber usado". BRAKETS METÁLICOS O CERÁMICOS La especialista detalló que los Brakets son un tipo de dispositivo de ortodoncia que se WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

usan para guiar sus dientes y posicionar su mordida correctamente. "En tiempos pasados, la descripción común era conocida como "Brakets de metal", pero los tiempos han cambiado, y ahora estos aparatos están fabricados con una amplia cantidad de materiales que incluyen metal, cerámica o plástico fuerte llamado policarbonato". Indicó que la ventaja de los brakets claros es que son transparentes y más cosméticos, aunque también más caros, aspecto que puede varias de un dentista a otro, que a su criterio depende más del diagnóstico del caso que del tipo de material utilizado. ORTODONCIA PARA ADULTOS Los pacientes adultos también pueden usar ortodoncia. Ellos tienen mayor probabilidades de necesitar una retención de por vida, precisó, al tiempo que enfatizó que el tratamiento puede ayudar a reparar los dientes del paciente y colocarlos en el lugar correcto. La especialista también explicó en qué consiste el invisalign."Es un alineador hecho a la medida que se intercambia aproximadamente cada dos semanas durante un periodo de seis a dieciocho meses, o más, según la gravedad de la desalineación". Similar a una boca o retenedor dental, un alineador Invisalign se usa para el tratamiento de ortodoncia como una técnica para mover y alinear correctamente los dientes para una hermosa sonrisa. Este alineador transparente generalmente se genera por computadora a partir de un molde de los dientes del paciente, tomado por un dentista u ortodoncista, y el ajuste es exclusivo de cada paciente, aseguró. Chen, junto a un equipo de especialistas, busca educar y concientizar sobre el cuidado de la salud dental. La personas que requieran de un diagnóstico precisó y oportuno, pueden comunicarse a través del (610)869-0991

Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín

La felicidad cuesta 5 dólares Es muy común ver en la esquina de una calle a un méndigo con un letrero que dice: “No tengo trabajo, no tengo dinero y tengo hambre”. Pero, ¿qué pensarías si un día ves a un hombre con un letrero que dice: “Tengo casa, carro y trabajo, y regalo dinero”. Aunque suene increíble, ésto le pasó a cientos de conductores en Oklahoma City. El video fue subido a Facebook y se hizo viral. En este video aparece Doug Eaton, un hombre de 65 años, quien decidió -el día de su cumpleaños- pararse en una esquina a regalar billetes de $5 dólares. ¿Te imaginas? Es normal encontrar a una mendigo en la esquina pidiendo limosna, pero es casi imposible encontrar a alguien regalando dinero en una esquina. Cuando le preguntaron que lo motivó a regalar dinero en la calle, aseguró que ha sido una de las experiencias más gratas de su vida. “Me dio una inmensa satisfacción ver las caras de asombro y alegría cuando recibían mi regalo”, Doug comprobó una vez más que es más placentero dar que recibir. Sin embargo, la gran mayoría piensa que la felicidad se encuentra en recibir y no en dar. Pero, reflexiona por unos minutos en aquellas ocasiones donde más satisfecho te has sentido. No me cabe duda que en ese momento estabas dando algo. Tal vez, dabas tu tiempo, entregabas tu amor, compartías tus conocimientos y talentos, dabas a luz un hijo, o sencillamente dabas un obsequio . ¿Te das cuenta? Tus momentos de más orgullo y felicidad sucedieron cuando regalabas algo al mundo. Entonces, ¿quieres sentir felicidad? Te motivo a que esta semana, pongas empeño en dar; dale ánimo a quien lo necesite, dale una limosna a un pordiosero, o dale un “like” a quien te hizo reír en Facebook. La satisfacción más grande que existe está en dar y cuando lo haces, automáticamente te sientes feliz. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (4:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https:// www.facebook.com/MariaMarinOnline

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

Familia&Salud

Latinos enfrentan

revés de salud

La propuesta podría llevar a que menos personas accedan a la atención médica.

Trump busca suavizar regulaciones sobre los idiomas

Los Ángeles, CAL

Carmen Heredia Rodriguez / Kaiser Health News

Un reglamento federal exige que ciertas organizaciones de atención médica proporcionen a los pacientes que hablan poco, o nada, de inglés una notificación por escrito de los servicios de traducción gratuitos que pueden ofrecerles. Pero la administración Trump quiere suavizar esas regulaciones, además de no requerir más que se instruya a los pacientes sobre cómo reportar si son discriminados. Según la administración, estos cambios podrían ahorrarle a la industria de la atención de salud unos $3,100 millones en cinco años. Estos cambios son parte de una regulación propuesta más amplia, que también revertiría las protecciones que prohíben la discriminación basada en la identidad de género. El período de comentarios públicos sobre esta regulación termina el 13 de agosto.

PAG. 10

La propuesta no cambiaría los requisitos del gobierno ya existentes, que exigen que las aseguradoras y las instalaciones médicas proporcionen traductores e intérpretes de idiomas extranjeros para consumidores que no hablan inglés. En la misma propuesta, el gobierno reconoció que el cambio podría llevar a que menos personas con un inglés limitado accedan a la atención médica, y a que se reporten menos los casos de discriminación. Pero también cuestionó la necesidad de estos avisos, señalando que en algunas áreas las organizaciones de salud gastan dinero para informar a pequeños grupos de personas que hablan otros idiomas. Por ejemplo, los avisos en Wyoming deben dar cuenta de los 40 residentes del estado que hablan gujarati, un idioma de la India. "No veo ninguna razón para creer que esto solo tendrá un impacto insignificante", dijo Mara Youdelman, abogada gerenta de la oficina del National Health Law

EL SOL LATINO NEWSPAPER

La Nota Un reglamento federal exige que se proporcionen a los pacientes que no hablan inglés una notificación de los servicios de traducción.

Program en Washington, DC, un grupo de defensa de los derechos civiles. Agregó que "es probable que las personas simplemente no se enteren de sus derechos y no accedan a atención médica para la que son elegibles". Las regulaciones bajo la Sección 1557 de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) requieren que las aseguradoras, hospitales y otros incluyan una frase sobre servicios de traducción gratuitos en los 15 idiomas que sean más frecuentes en un estado. Además, exige una cláusula de no discriminación e instrucciones sobre cómo presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS).

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

Esta información debe publicarse en los sitios web, colocarse en las paredes de los centros de salud y en "comunicaciones importantes" para el paciente. Sin embargo, la ambigüedad de esa frase hizo que las organizaciones de atención médica publicaran la información requerida en muchas partes, hasta en una página aparte sobre las opciones de idioma enviada con cada Explicación de Beneficios. En total, estos esfuerzos cuestan miles de millones de dólares a las organizaciones. "Nadie supo exactamente cuál era la definición de 'comunicación importante' y lo que abarcaba", expresó Katie Keith, profesora de la Universidad de Georgetown y experta en ACA. En 2017, un estimado de 25.9 millones de personas en los Estados Unidos tenían un dominio limitado del inglés, informó la Ofi-

cina del Censo. Los pacientes que enfrentan barreras idiomáticas tienen un mayor riesgo de complicaciones de atención médica, como infecciones quirúrgicas y caídas, ya que pueden malinterpretar las órdenes de un médico, cometer errores al prepararse para un procedimiento, o usar medicamentos de manera inadecuada. Sin embargo, en esta nueva propuesta, el gobierno federal cuestiona si los avisos por escrito son necesarios. La mayoría de los inscritos hablan inglés; los datos del censo de 2017 mostraron que el 91.5% de las personas de más de 5 años hablaban solo inglés en el hogar o hablaban el idioma "muy bien". En algunos estados, la propuesta afirma que todos los inscritos reciben una notificación de servicios de traducción en un idioma que solo unas pocas docenas de personas hablan en esa área.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

Locales

Cannabis para la epilepsia Un proyecto de ley que legaliza la droga para niños epilépticos

Miami, FL.

La Nota

marianela rodríguez

El gobernador de Florida Ron DeSantis firmó la semana pasada un proyecto de ley que permite el uso de Epidiolex, una droga que contiene CBD, sustancia química “no eufórica” del cannabis en niños con epilepsia. Epidiolex es la "primera droga aprobada por la FDA que contiene una sustancia purificada derivada de la marihuana" y se utiliza para tratar las convulsiones en niños. El proyecto de ley aprobado de forma unánime por ambas cámaras cambiará la clasificación de la droga en la ley estatal de una

La medida cambiará la clasificación de la sustancia en Florida y se considerará de “bajo potencial de abuso, con uso médico aceptado y un potencial leve de adicción”

sustancia de la Lista I que significa un "alto potencial de abuso, sin uso médico aceptado, y un alto potencial de adicción", a la Lista V que significa un "bajo potencial de abuso, un uso médico aceptado y un potencial leve de adicción", según un análisis del personal. El fabricante GW Pharmaceuticals, estimó de forma preli-

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

minar que el precio de su medicamento, que tiene cobertura del seguro, en unos 32.500 dólares al año, según reseña el portal Florida Politics. El cannabidiol (CBD) y el tetrahidro-cannabinol (THC) son los principales compuestos de las plantas de cannabis. El CDB “no eufórico” se extrae principalmente del cáñamo, una forma de cannabis y primo botánico de la marihuana, y se utiliza para tratar el dolor y aliviar la inflamación. El THC es el ingrediente psicoactivo que causa el "high" de la marihuana. El proyecto de ley es consecuencia de una medida adoptada en octubre pasado por la entonces

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

Se estima que al menos 4.000 niños usen este producto en Florida.

Procuradora General Pam Bondi, quien emitió una regla de emergencia que permite el uso del medicamento en Florida. Según Bondi unos 4.000 niños de Florida podrían usar la

droga. Se utiliza para tratar las convulsiones asociadas con el síndrome de Lennox-Gastaut y el síndrome de Dravet, formas graves de epilepsia que comienzan en la primera infancia.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 11

Locales

Bacteria carnívora en playas Desde 2008 más de cien personas han muerto en Florida infectadas con el germen

meses más cálidos del año y aunque se usen antibióticos, en algunos casos es necesario amputar el miembro afectado (brazos, piernas). Cerca de la mitad de las infecciones del torrente sanguíneo provocadas por V. vulnificus son letales. La muerte puede ocurrir solo dos días después de que la bacteria haya entrado en el cuerpo.

Miami, FL. marianela rodríguez

Autoridades en materia de salud de Florida advirtieron a residentes y turistas del estado sobre la presencia de una peligrosa cepa de bacterias carnívoras que se ha cobrado docenas de vidas cada año desde 2010. Se trata de la vibrio vulnificus, una bacteria natural que vive en los mares de aguas cálidas y puede causar enfermedades a través de la ingesta de alimentos contaminados o una herida abierta expuesta al agua. De acuerdo con el Departamento de Salud de la Florida, si bien las infecciones son raras, más de cien personas han muerto en el estado a causa de dicha bacteria desde 2008, y se registraron cientos de casos más que no causaron decesos. Lynn Fleming, una residente de Ellenton en el condado de Manatee, Florida, es el caso más reciente de fallecimiento como consecuencia de haber contraído la vibrio vulnificus, también conocida como bacteria “come carne”. A mediados de junio Fleming paseaba por la orilla de Coquina Beach cuando tropezó y se hizo una raspadura en una pierna. No le dio importancia, pues no era profunda ni de gravedad. Dos días después el pequeño corte no dejaba de sangrar, entonces Lynn Fleming acudió a un consultorio médico donde le inyectaron una vacuna para el tétanos y le prescribieron antibióticos. Cuando sus familiares fueron a visitarla un día después a su casa, la encontraron inconsciente. La llevaron al hospital donde los doctores explicaron a la familia que la paciente sufría fascitis necrosante, una rara y PAG. 12

La Nota La bacteria "vibrio vulnificus" habita en las aguas marinas cálidas y suele penetrar en el cuerpo a través de una herida abierta.

Las complicaciones graves son comunes, como la septicemia, ataque cardíaco e insuficiencia en los órganos.

la bacteria durante unas vacaciones en Destin. Después de pasar un día jugando en la playa, la menor de 12 años, amaneció con un fuerte dolor en la parte inferior de la pierna derecha. La familia consultó con el médico en el camino de regreso a Indiana. El doctor les dijo que la llevaran a Kylei a la sala de emergencias del Riley Hospital for Children en IU Health donde le diagnosticaron una fascitis necrosante.

A la bacteria se le conoce como “come carne” debido a la forma en que afecta la piel.

letal enfermedad causada por bacterias que viven en el agua y son carnívoras. El equipo de cirujanos que atendió de emergencia a Fleming trató de salvar su pierna en una operación, pero a pesar de los esfuerzos Lynn Fleming

EL SOL LATINO NEWSPAPER

murió el 27 de junio. Fleming es la segunda persona que se enfermó en junio en Florida con fascitis necrosante producida por la bacteria carnívora. Antes que ella, Kylei Brown, de 12 años de edad y procedente de Indiana, contrajo WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

Lo que hay que saber ¿QUÉ ES LA VIBRIO VULNIFICUS? Es una bacteria que se desarrolla naturalmente en aguas marinas cálidas o desembocaduras de ríos. Cada año se registran cerca de 90 casos de infecciones por vibrio vulnificus en Estados Unidos, de acuerdo a los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). La mayoría ocurre durante los

¿CÓMO SE CONTRAE CON ESTA BACTERIA? Una persona con una pequeña herida o rasguño abierto puede infectarse mientras nada en el mar donde esté la bacteria, incluso si permanece en la orilla. También es posible infectarse al comer pescados, ostras o mariscos crudos o poco cocidos. La infección no se transmite directamente de persona a persona. ¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS? Fiebre, escalofríos, hinchazón y enrojecimiento de la piel en los brazos o piernas, con ampollas pigmentadas de sangre. También causa baja presión arterial y shock séptico-septicémico. Si una herida abierta se expone a la contaminación, ocurre un aumento en la hinchazón, enrojecimiento y dolor. Los síntomas se manifiestan de uno a tres días después de que la persona se haya expuesto a la bacteria.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

Locales

En vigor ley antiinmigrante La policía en Florida está obligada a detener y deportar a inmigrantes indocumentados Miami, FL. marianela rodríguez

Florida, el tercer estado con más indocumentados de Estados Unidos, tiene a partir del 1 de julio una de las leyes antiinmigrantes más estrictas, aunque ya activistas trabajan para presentar una demanda judicial para lograr su derogación al considerarla "inconstitucional". La ley SB 168 prohíbe las llamadas ciudades "santuario", que rechazan colaborar activamente con las autoridades federales migratorias en su proceso de deportar indocumentados, aunque no hay ninguna jurisdicción que se

La Nota La nueva norma exige a las agencias estatales, gobiernos municipales y departamentos de policía hacer cumplir la ley federal de inmigración.

haya declarado como tal en este estado con un 20% de población inmigrante. Pero va más lejos. La nueva norma exige a todas las agencias estatales, gobiernos municipales y departamentos de policía hacer cumplir la ley federal de inmigración y también a trabajar

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

con agencias federales como el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para detener y deportar a los inmigrantes. En esa colaboración se incluyen los polémicos "detainers" o pedidos de ICE para que se mantenga en las cárceles para deportación a las personas detenidas, muchas veces por infracciones menores, aunque no exista una orden al respecto de un juez o un fiscal. El director político de la Coalición Inmigrante de Florida (FLIC), Thomas Kennedy, dijo que ese grupo de activistas en favor de los derechos de los inmigrantes colabora con la organización Southern Poverty Law Center (SPLC) para

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

Activistas trabajan ya para presentar una demanda judicial para lograr su derogación.

demandar al Gobierno estatal por esta ley. Comenzaron a trabajar en primavera en esta acción judicial, sobre la que no quiso adelantar detalles, al darse cuenta a mediados del pasado periodo legislativo de que los republicanos iban a aprobar una medida que haría inevitable

una "batalla" en las cortes. Para SPLC se trata de una ley que viola la Cuarta Enmienda de la Constitución, que "prohíbe la captura sin razón" y anticipa "costosos litigios" a las autoridades locales por mantener detenidos a los inmigrantes sin orden judicial.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 13

PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

Espectáculo

15 En breve Duques de Sussex recibien obsequio

“El Puma” no se guardo nada en entrevista íntima.

“El Puma”

desea vivir intensamente El cantante reveló detalles de su intimidad

Miami, FL. beatriz oliva

El cantante José Luis Rodríguez, mejor conocido como “El Puma” reveló detalles sobre sus problemas de salud y las adversidades que ha tenido que pasar. Aseguró que desea vivir intensamente todo el tiempo que le queda, lo que Dios le quiera dar. Durante una entrevista con el español Bertín Osborne, en el programa de entrevistas “Mi casa es la tuya”, el cantante manifestó que “por eso quiero disfrutar. Morí tres veces, clamaba y rogaba a Dios y a Cristo que me dieran otra oportunidad, porque no me podía ir. Aquí me quedaban muchas cosas por hacer”. “El Puma”, quien fue sometido a un doble trasplante de pulmón en el año 2017, recordó que tenía fibrosis pulmonar idiopática. “Empieza lento y después se va progresando. No hay cura para la enfermedad, por mucho que

digan. Se te endurecen los pulmones y no puedes respirar”. Rodríguez sintió que algo realmente no iba bien cuando un día grabando en un estudio “Los amigos”, su voz bajó completamente, la cual describió como grave y de ultratumba. “Me costaba grabar y eso nunca antes me había pasado con esa canción. Lo logré, pero tomando aire para poder llegar”. Cada día que pasaba el cantante se sentía peor. En el 2014, fue a un show en Barranquilla, en Colombia, y no pudo cantar, le tuvieron que enchufar oxígeno en vivo. “Desde 2014 le di importancia, aunque ya venía de antes. Me costaba vestirme y bañarme. De no ser por Carolina, por Dios, por los médicos y por nuestra asistente, yo no lo hubiera logrado, no estaría aquí”. Desde su casa en Miami, reveló que cantó en casa de Pablo Escobar, el reconocido narcotraficante colombiano. Además negó

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

la supuesta rivalidad con el cantante Julio Iglesias. "Siempre lo he admirado mucho. Es el único cantante hispano que ha logrado hacer cosas que no ha conseguido nadie. Si cantaba en siete idiomas. Cuando tú piensas en ir, él ya ha vuelto muchas veces", destacó.

La Nota José Luis Rodríguez expresó que tiene muchas ganas de conocer a la familia de su donante porque le salvó la vida .

Al hablar de Iglesias, recordó una anécdota de un encuentro entre ambos cuando todo el mundo comentaba de su rivalidad. “Nos encontramos en una discoteca en Acapulco. Me dijo para hacer un dueto y grabamos juntos “Torero”, aunque cada uno lo hizo en un estudio diferente”. Después de eso, ambos tuvieron la oporWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

tunidad de cantar “Torero” en un concierto en Chile. Señaló que en ese momento Iglesias le dijo que esa iba a ser la primera y la última vez que se iban a encontrar en un escenario. Durante la emotiva conversación, recordó que entre sus temores estaba que podía vivir o morir cuando fui al quirófano. “Un día, poco antes, estaba con mi mujer y traté de hablarle y pedirle un vaso de agua. Pero mi lengua se torció por completo. No podía, trataba de hablar en español y no podía”. “El Puma” detalló que comenzó a hablar una lengua que no sabía cuál era, al tiempo que comentó que lo único que acertó a decir fue “Cristo, perdóname” y que nunca en su vida lloró tanto como esa noche. Rodríguez, quien expresó que tiene muchas ganas de conocer a la familia de su donante porque le salvó la vida, agradeció la oportunidad que Dios le dio. “No tengo tiempo que perder, pero tampoco para equivocarme".

El príncipe Harry y su esposa Meghan Markle recibieron un pequeño uniforme de los Yankees de Nueva York y de los Medias Rojas de Boston para su bebé Archie, luego de asistir al London Stadium para el histórico primer de los dos juegos de las Grandes Ligas de Béisbol en Londres que sostuvieron este fin de semana. Los Yankees se enfrentaron a los Medias Rojas de Boston para promover la Invictus Games Foundation, dedicada a los veteranos de guerra. Los duques de Sussex visitaron los vestuarios de ambos equipos y también saltaron al campo. El responsable de los Yankees, Aaron Boone, obsequió a Markle una pequeña camiseta del famoso equipo estadounidense con el nombre Archie y con el número 19, pero los Medias Rojas no se quedaron atrás, le regalaron un conjunto con los colores de los de Boston. La asistencia del príncipe Harry había sido confirmada, pues es patrón de la fundación Invictus Games que se alió con la MLB para celebrar estos partidos. Sin embargo, la gran sorpresa fue que la estadounidense Markle llegó junto a su esposo. Los duques de Sussex lucían felices por los obsequios y por el éxito del evento, el cual registró una asistencia de 60 mil fanáticos del beisbol.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 15

Cronología de la gira “No Filter”.

Espectáculo

A cantar con Cultura Profética La icónica agrupación se presentará en The Fillmore Philadelphia Philadelphia, PA. beatriz oliva

Cultura Profética, la banda puertorriqueña e icónica del reggae latino con más de 20 años de carrera, llegará el próximo 13 de julio al The Fillmore Philadelphia, para poner a cantar a los fanáticos con sus más exitosos temas. Willy Rodríguez, Omar Silva, Eliut González, Boris Bilbraut, Juanqui Sulsona, Egui Santiago, Ernesto "Bebo" Rodríguez, Adriana Betancourt, Víctor Vázquez, Pedro Ruiz, Kalani Trinidad y Elier Caro forman

PAG. 16

parte de la agrupación que dio sus primeros pasos en 1996, y desde entonces su carrera internacional ha creciendo como la espuma con su particular estilo con toques de roots ragge y por sus tributos a Bob Marley. Conscientes de la realidad socio-políticas de su país natal Puerto Rico, y la geopolítica

La Nota La banda puertorriqueña e icónica del reggae latino con más de 20 años de carrera, llegará el próximo 13 de julio.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

La banda ha logrado la admiración de grandes artistas.

en general, la agrupación decidió levantar su inspiración a favor de la libertad, la igualdad, la naturaleza y el amor, mensaje que han llevado por todo el mundo a través de sus canciones. Cultura Profética no limita su estética con sellos o clasificaciones musicales estrictas. Aunque la base musical

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

es el “reggae roots”, son muy perceptibles los toques armónicos del jazz, el funk y la electrónica, además de los ritmos de hip hop, ska, la música brasileña y una indiscutible síntesis de las raíces afro-caribeñas. Su sentido poético, su estilo fresco y espontáneo, con carácter contemporáneo y

valor universal, ha estado presente en canciones como “Canción de Alerta”, “Fruto de la Tierra”, “Ideas Nuevas". Gracias a su destacado trabajo plasmado, lograron la admiración de grandes artistas, músicos, ingenieros y exponentes del reggae en el ámbito internacional.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

Deportes

Estrellas latinas Siete peloteros estarán en la alineación abridora de All-Star Game

Los Ángeles, CA. redacción agencias

Trece peloteros latinos dirán presente en la edición 2019 del Juego de las Estrellas de Grandes Ligas, que se jugará en el Progressive Field, casa de los Indios de Cleveland. En la alineación titular estarán cuatro dominicanos, dos venezolanos y un puertorriqueño. En la reserva habrá otro boricua, dos quisqueyanos más y tres cubanos. Además de ellos, fueron convocados este domingo otro boricua, dos quisqueyanos más y tres cubanos al clásico de mitad de temporada, cuya primera edición se celebró en 1933 y Del clásico de mitad de temporada se han celebrado 89 desafíos desde 1933. El balance es de 44 victorias para la Liga Americana, 43 para la Liga Nacional y dos empates en 1961 y 2002. Como receptores de los conjuntos de la Nacional y la Americana, saldrán primero al diamante Willson Contreras (Cachorros de Chicago) y Gary Sánchez (Yankees de Nueva York), de Venezuela y República Dominicana, respectivamente. Además de esa posición, la otra de pleno dominio de los jugadores de Latinoamérica será el campo corto, mediante las habilidades del boricua Javier Báez (Cachorros de Chicago) y el quisqueyano Jorge Polanco (Mellizos de Minnesota), por dicho orden. El conjunto titular del circuito más antiguo incluirá al dominicano Ketel Marte (Cascabeles de Arizona) en segunda base, y el jardinero venezolano Ronald Acuña Jr. (Bravos de Atlanta). La Liga Americana presentará al dominicano Carlos Santana

El puertorriqueño Javier Báez abrirá en el campo corto de la Liga Nacional.

Gary Sánchez será el primer receptor dominicano en abrir un juego de estrellas.

Segunda Base: DJ LeMa hieu (Yankees de Nueva York) Tercera Base: Alex Breg man (Astros de Houston) Campo Corto: Jorge (Mellizos de Minnesota) Jardineros: Mike Trout (Angels de Los Ángeles); George Springer y Michael Brantley (Astros de Houston) Bateador Designado: Hun ter Pence (Rangers de Texas)

La Nota Trece peloteros de América Latina están convocados para participar en el juego de estrellas de las Grandes Ligas el 9 de julio en el Progressive Field en Cleveland.

(Indios de Cleveland) como custodio de la primera almohadilla. A los mencionados por la Nacional se adicionará como suplente el receptor cubano Yasmani Grandal (Cerveceros) y los lanzadores dominicanos Sandy Alcántara (Marlins de Miami) y Luis Castillo (Rojos de Cincinnati). Sánchez, Polanco y Santana tendrán como coequiperos al inicialista José Abreu (Medias Blancas de Chicago) y el relevista Aroldis Chapman, de la mayor de las Antillas, y el torpedero puertorriqueño Francisco Lindor (Indios de Cleveland). Para Contreras y Báez será su

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

El venezolano Ronald Acuña Jr. debutará en el clásico de mitad de temporada.

segunda aparición consecutiva en el partido de los estelares, mientras que Acuña y Marte estarán debutando. “Es algo grandioso y trataré de llevar a todos los familiares que pueda montar en un avión a Cleveland”, dijo Marte a ESPN. Marte, un torpedero original, ha jugado en el campocorto y el WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

jardín central para Arizona esta temporada. ALINEACIONES TITULARES LIGA AMERICANA Receptor: Gary Sánchez (Yankees de New York) Primera Base: Carlos Santa na (Indios de Cleveland)

LIGA NACIONAL Receptor: Willson Contreras (Cachorros de Chicago) Primera Base: Freddie Fre eman (Bravos de Atlanta) Segunda Base: Ketel Marte (Cascabeles de Arizona) Tercera Base: Nolan Arena do (Rockies de Colorado) Campo corto: Javier Báez (Cachorros de Chicago) Jardineros: Ronald Acuña Jr (Bravos de Atlanta); Cody Bellinger (Dodgers de Los Ángeles) y Christian Yelich (Cerveceros de Milwaukee)

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 17

Deportes

Kevin Durant en Brooklyn Nets La franquicia neoyorquina añadirá al team a Kyrie Irving y DeAndre Jordan

Nueva York, NY. gustavo rízquez

Kevin Durant acaba de romper los estándares. Realmente es un “pura sangre” en términos de la NBA, porque con una lesión en tendón de Aquiles y con la posibilidad de estar la siguiente temporada en la lista de lesionados acaba de cerrar un negocio con los Nets de Brooklyn por US$ 164 millones. Durant anunció su decisión mediante la página de Instagram con la que cuenta The Boardroom, una serie en línea enfocada en el negocio del deporte. La serie es

PAG. 18

producida por el propio Durant y por su socio Rich Kleiman. Según se supo a través de ESPN, el contrato de Durant tendrá una duración de cuatro temporadas. Sin embargo lo interesante estriba en que el jugador más codiciado en el periodo de agen-

La Nota Durant ganó títulos con Golden State, pero estuvo lesionado durante buena parte de la última postemporada, cuando el equipo perdió la final de la NBA en seis partidos ante los Raptors de Toronto.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

tes libres ya tenía una oferta de 221 millones por cinco años para renovar por los Warriors, pero su mala relación con la franquicia ha provocado el cambio de aires. Con respecto a la franquicia no hay ningún tipo de apuestas. Los Nets de Brooklyn saben lo que quieren. El proyecto apunta a ganar el anillo de campeón a medio plazo. Y es que el team de la Gran Manzana tiene una formula química que tiene como elementos activos a Durant, quien con otras dos estrellas, excompañeros suyos en el equipo olímpico norteamericano de Río’2016 harán que pase algo grande. Kyrie Irving y DeAndre Jordan también

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

Kevin Durant deja a Warriors de Golden State donde jugó tres campañas.

llegarán al barrio de Nueva York, por lo que la NBA tiene una nueva fuerza a la que temer. En la última campaña, hubo bastantes especulaciones sobre su futuro, muchas enfocadas en los

Knicks. Pero los Nets se volvieron una opción más atractiva con su talento joven, que ayudaría a que el equipo siga siendo competitivo la próxima campaña, incluso mientras Durant se recupera.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 19

Autos

20 La Nota El vehículo pasa de cero a 60 mph (97 kph) en 3.6 segundos, recorre el cuarto de milla en 10.96 y permite aceleraciones laterales de hasta .96g.

primera vez de serie con dirección eléctrica asistida con ajuste seleccionable.

Charger

vuelve a la carga

Dodge Charger SRT Hellcat Widebody y Scat Pack Widebody listos para ir a la calle Míchigan, IL. gustavo rízquez

Charger SRT Hellcat 2020 es un sedán atlético del siglo XXI que se verá como un musculoso y apolíneo Dodge que será lanzado con el paquete Widebody. Esta berlina con esteroides será la más poderosa y rápida del mundo, gracias a su motor HEMI Hellcat V-8 supercargado de 6.2 litros y 707 caballos de fuerza. Chrysler es el orgulloso dueño de la marca que en sus poses de halterofilia muestra nuevos guardafangos de 8,89 cm (3,5 pulgadas) con los que intimidará en la carretera con su porte agresivo y robusto. El coloso nacido en Míchigan se plantará sobre

PAG. 20

unos neumáticos de 20X11 pulgadas, unas gomas distinguidas por Pirelli como 305/35ZR20, ruedas dignas del galope que solo podrá ser frenado por el sistema Brembo de seis pistones con dos rotores frontales. Este “Aquiles” nacido en Auburn Hills, posee unas “sandalias” tecnológicas, personificadas en sistema de suspensión con amortiguación adaptativa Bilstein con tres modos de funcionamiento. EL ORGULLO DE LA CASA Tim Kuniskis, quien desde junio de 2019 es Director de Vehículos de Pasajeros - Norteamérica para FCA US (Fiat Chrysler Automobiles) y Director Global

EL SOL LATINO NEWSPAPER

de Alfa Romeo en febrero desde 2018, expuso para foros internacionales que “la gente dice ‘ya nadie quiere autos’, pero te puedo asegurar que las 40 mil personas que han comprado un Dodge Charger desde su aparición hasta ahora están de acuerdo con tal afirmación, porque para ellas Charger no es simplemente un automóvil”. El nuevo Dodge Charger SRT Hellcat Widebody posee un motor acoplado a una transmisión automática TorqueFlite de ocho velocidades, que alcanza una velocidad máxima de 315 kph (196 mph). El orgullo de la casa es el motor HEMI Hellcat V8 super-

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

cargado de 6.2 litros, capaz de desarrollar 707 hp y un torque de 650 lb-pie (881 Nm). Los conductores pueden personalizar su experiencia de manejo controlando la potencia, la velocidad de la inserción de marchas, la dirección, las palancas de cambio, la tracción y los ajustes de la suspensión haciendo uso del EPS y con los modos SRT Drive convencionales, accesibles a través de la pantalla táctil de 8.4 pulgadas Uconnect. De acuerdo al fabricante la berlina llevará por

MEJORAS DEL DODGE CHARGER SRT HELLCAT Los ingenieros de diseño automotriz están orgullosos, luego de tener evidencias positivas del funcionamiento de una nueva suspensión delantera incrementada, apalancadas con barras estabilizadoras más largas y amortiguadores recalibrados con válvulas perfeccionadas. También incorpora tecnologías inspiradas en el mundo de las carreras, como un enfriador para el turbo y bloqueo de las ruedas delanteras. La empresa que originalmente nació bajo el sino de Dodge Brothers Motor Vehicle Company, ahora marca de Chrysler, la empresa desveló que “los ingenieros de SRT llevaron a un circuito a esta bestia más ancha y más pegada al asfalto para comprobar hasta donde podía llegar. El resultado: un mejor rendimiento en la calle, la pista y el circuito de carreras y el Charger SRT Hellcat de producción más rápido y manejable de la historia”

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

Autos

Ford Puma 2020

El revolucionario SUV-B buscará “romper” el mercado Detroit, MI. gustavo rízquez

La gama Puma de Ford está suscrita a la denominación del segmento SUV-B, parcela de mercado que mayor crecimiento ha experimentando durante los últimos años y en la que todos los fabricantes quieren hacerse con un pedazo del pastel. En materia de longevidad, Puma desea aca-

El vehículo posee una sobredimensionada parrilla delantera.

La Nota Con 456 litros de capacidad y unas perfectamente aprovechadas dimensiones, el espacio disponible en el Puma es excelente.

bar con la merecida “tiranía” de la EcoSport y con unas dimensiones ligeramente superiores a los 4,2 metros de longitud, apuesta por una dinámica estética al más puro estilo coupé.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

En el caso de la unidad de la que se ha conocido a través de los periodistas de la fuente de autos, cuenta con el nivel de acabado ST-Line, la alternativa más deportiva de la marca.

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

Posee una sobredimensionada parrilla delantera, neumáticos de 18 pulgadas de serie y de 19 como opción. La suave caída de su montante trasero o la contundente presencia de sus anchos pasos de rueda, refuerzan el carácter sport del Puma. Una sensación de dinamismo y, a su vez, exclusividad que también se refleja en el diseño

de sus unidades de iluminación delantera, inspiradas en el icónico Ford GT. La gama Puma, cuya llegada se espera para comienzos de 2020, contará con los acabados ST-Line y ST-Line X de mayor enfoque crossover y Titanium, ésta última más elegante y con detalles de diseño propios como su calandra específica y terminaciones de colores y acabados.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 21

Editorial&Opinión

La frontera Se juega a las escondidas a lo largo de la frontera de los Estados Unidos con México. El CBP intenta ocultar el hecho de que los inmigrantes están siendo detenidos ilegalmente y alojados en condiciones horrendas, mientras que varios congresistas intentan mostrar a la nación las condiciones deplorables en las prisiones de ICE donde los inmigrantes se ven obligados a esperar. Aun aceptando que los guardias tienen el derecho de detener a los inmigrantes que cruzan la frontera en números sin precedentes gracias a las amenazas de nuestro presidente de cerrar la frontera, no tienen el derecho de torturarlos. Hay leyes que protegen los derechos de las personas que buscan asilo. No hay justificación para lo que está sucediendo en los centros de detención en la frontera con México. En las instalaciones de El Paso y en otros centros de detención, hay mujeres, hombres y niños de todas las edades que están presos en jaulas. La congresista Alexandra Ocasio Cortez visitó las instalaciones pero no se le permitió entrar y no se le permitió tomar fotografías. El representante Julian Castro pudo colar un teléfono y capturó algunas escenas difíciles de describir, de mujeres cubiertas con mantas tiradas en el piso y hombres en una celda abarrotada, sin espacio para recostarse. El CBP afirma que el número de inmigrantes ha roto el sistema y no están equipados para hacer frente a los miles de inmigrantes que cruzan la frontera. Se ha informado que no hay suficientes jueces para procesar a los inmigrantes indocumentados y eso es probablemente cierto. Pero también es cierto que muchos de los inmigrantes detenidos en la frontera tienen familiares que

AQUÍ ENTRE NOS

podrían alojarlos, pero no se les ha permitido salir o incluso ponerse en contacto con ellos. Es importante notar que nuestro presidente, en la reunion del G-2 expresó desprecio hacia los inmigrantes y ofreció su opinión de que la Patrulla Fronteriza no está contenta con los Demócratas debido a su deseo de tener fronteras abiertas. Dijo que para justificar la actitud de los guardias fronterizos de los que se ha informado que tienen un club exclusivo en Facebook solo para miembros, se permiten expresar sentimientos racistas y burlarse de los legisladores que quieren responsabilizarlos. En respuesta al informe de que el club CBP tiene 10,000 miembros que se sienten libres de publicar publicaciones sexistas y racistas, el senador Bernie Sanders escribió que las personas a cargo de los centros de detención "han demostrado crueldad e indiferencia, y, como el presidente Trump ... no respetan los derechos humanos básicos ni la autoridad de supervisión del Congreso ”. Pidió al Departamento de Seguridad Nacional que investigue y castigue el comportamiento vulgar de los miembros de ese grupo especial. Finalmente, estuvo de acuerdo con muchos otros legisladores que quieren una reforma completa del sistema de inmigración. La reforma debe incluir eliminar el tratamiento inhumano de los miles de inmigrantes que vienen a este país en busca de una vida mejor, al igual que los millones de hombres y mujeres que construyeron esta nación. Es cuestión de decencia y justicia mientras celebramos el 4 de julio.

The Border The name of the game along the U.S. border with Mexico is hide and seek. The CBP will try to hide the fact that immigrants are being illegally detained, and housed in horrendous conditions, while members of Congress, men and women, attempt to show the nation the deplorable conditions in the ICE prisons where the immigrants are forced to wait. Let’s allow for the fact that the guards have a right to stop the immigrants who are crossing the border in unprecedented numbers thanks to the threats of our president to close the border. They don't have the right to torture them. There are laws that protect the rights of people seeking asylum. There is no justification for what is happening at detention centers along the border with Mexico. At El Paso facilities and other detention centers, there are women, men and children of all age, who are being held in cages. Congresswoman Alexandra Ocasio Cortez visited the facilites but was not allowed to enter and not allowed to take pictures. Rep. Julian Castro was able to sneak a smart phone and captured some scenes that are difficult to describe, of women covered with blankets lying on the floor, and men packed in a cell with no room to lie down. The CBP claims that the number of immigrants have broken the system and they are not equipped to deal with the thousands of immigrants crossing the border. It has been reported that there are not enough judges to process the undocumented immigrants and that is probably true. But it is also true that many of the immigrants held PAG. 22

EL SOL LATINO NEWSPAPER

at the border have relatives that could house them, but they have not been allowed to leave or even to contact them. It is important to point out that our president while traveling outside the country for the G-20 meeting, disparaged the immigrants and offered his opinion that the Border Patrol is unhappy with the Democrats due to their wish to have open borders. He said that in order to justify the attitude of the border guards who have been reported to have a members-only facebook club, where they are allowed to express racist feelings and mock the legislators who want to hold them accountable. In response to the report that the CBP club has 10,000 members who feel free to publish sexist and racist posts, Senator Bernie Sanders wrote that the people in charge of the detention centers “have demonstrated cruelty and indifference, and --like President Trump--do not respect basic human rights or the oversight authority of Congress.” He called for the Department of Homeland Security to investigate and punish the vulgar behavior of the members of that special group. Finally, he agreed with many other legislators who want a complete reform of the immigration system. The reform should include doing away with the inhuman treatment of the thousands of immigrants who come to this country looking for a better life, just like the millions of men and women who built this nation. It is a matter of decency and justice as we celebrate the 4th of July. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

por: fernando mendez-borrero

Fútbol 2019 La Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019 es la octava edición de la Copa Mundial Femenina. 24 equipos nacionales femeninos que representan a las asociaciones miembros de la FIFA participaron en el evento que duró un mes. El próximo domingo 6 de julio, los dos equipos finales competirán por la copa. Estados Unidos clasificó para la final después de derrotar a Inglaterra por 2-1. Francia fue sede de la competencia entre el 7 de junio y el 7 de julio de 2019, con partidos organizados en nueve ciudades. En marzo de 2015, Francia ganó el derecho a organizar el evento. La primera vez que el país es anfitrión del torneo, y la tercera vez para una nación europea. Estados Unidos ingresó a la competencia como el campeón defensor y el favorito para ganar en 2019. EE. UU. Se enfrentará a los Países Bajos, quienes derrotaron a Suecia para alcanzar el juego final en el Estadio Olímpico de Lyon. El torneo femenino resultó ser una de las competiciones de fútbol más interesantes de la temporada. Hubo otros partidos que tuvieron lugar alrededor de las mismas fechas en Brasil que también atrajeron la atención debido a la participación de estrellas internacionales como Leonel Messi, Edinson Cavani, James y Luis Suárez en la Copa América. En un encuentro clásico entre Brasil y Argentina, el país anfitrión ganó el partido 1-0 y Messi competirá con su equipo por el tercer lugar. Una nota curiosa es la ausencia de Megan Rapinoe, una de las estrellas del equipo femenino de los Estados Unidos. Ella ha sido controvertida por lo que muchos consideran comentarios antiamericanos, pero la explicación oficial de su ausencia en el campo fue una lesión en el muslo. El sustituto de Rapinoe, Christen Press, anotó en el juego contra Inglaterra. Los EE. UU. demostraron tener un banco profundo y que los jugadores son optimistas sobre el resultado final. Se enfrentarán a los Países Bajos, clasificados como el octavo país del mundo. ¡Go USA!

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2019

WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 23