Cremas alteradas ponen en juego LA SALUD
Ronaldo llega a 700 goles y agranda LEYENDA
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Miami, FL.
Familia&Salud ///PÁG. 12
FOLLOW US:
|elsollatinonewsmiami
Luto en comunidad hispana
Falleció Ralph González Jacobo a sus 60 años
Ralph González Jacobo, destacado líder de la comunidad hispana y uno de los fundadores de la Cámara de Comercio Hispana en el Sur de la Florida hace 25 años, de la cual era presidente de su junta directiva, falleció el miércoles 16 de octubre en la ciudad de Miami. Los miembros de la Cámara emitieron una nota luctuosa por el deceso de su presidente, nacido en Cuba y con un amplio recorrido en el mundo de la banca, en la que manifiestan lo que significa para la organización la lamentable pérdida de un dirigente como Ralph González Jacobo, así como sus cualidades como ser humano. Ver ///PÁG. 05
|elsollatinonews
|elsolmiami
Deportes ///PÁG. 18
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Octubre 18 del 2019
/// Año 05, Vol. 44
Vivienda costosa En Miami gastos de residencia acaban con el ingreso
Un gran porcentaje de los inquilinos de Miami está cargados de altísimos costos relacionados con la vivienda. Según Apartment List, casi un 34% de los residentes en Miami gasta la mitad de sus ingresos o más en este rubro. Florida tiene la tasa de carga de costos más alta de Estados Unidos, con el 56.5 % de los inquilinos que gastan el 30%
o más de sus ingresos en vivienda. LendingTree, un mercado de préstamos en línea, clasifica a Miami en el primer lugar de otra lista negativa: las ciudades con la mayor cantidad de rechazo de solicitudes de hipoteca, el 11.6 % son rechazadas, lo que significa la mayor proporción de cualquier ciudad en Estados Unidos. Ver ///PÁG. 04
www.elsolnewsmedia.com
Miami, Vol 05#44 777 Brickell ave. Suite 500. Miami, FL 33131 Tel: 305.440.9636 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez fmendez@elsoln1.com
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
Escanéame para más información
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
Locales
3
Prostitución electrónica FBI incautó un sitio web que operaba desde el sur de Florida Miami, FL. marianela rodríguez
Un sitio web que permitía a gente común examinar, alquilar y enviar mensajes privados a prostitutas y acompañantes potenciales fue confiscado por las autoridades federales. El portal de internet IndependentGirls.com, era visitado por personas con fines de negocios o placer.
La Nota Agentes del FBI, Oficina del Fiscal General del Distrito Sur de Florida y la Oficina del Sheriff del Condado de Broward, realizaron un trabajo conjunto.
Un grupo de trabajo conjunto del FBI (Buró Federal de Investigaciones), la Oficina del Fiscal General del Distrito Sur de Florida y la Oficina del Sheriff del Condado de Broward, anunció que el sitio web de prostitutas había sido incautado y que estaba en manos de un hombre del sur de la Florida, según difundió Newsweek. El sitio web no sólo estaba dirigido a aquellas personas que desearan comprar, alquilar e incluso tener encuentros casuales con mujeres, sino que también era
IndependentGirls.com era un sitio web de prostitución y acompañantes potenciales.
una forma para que las agencias de acompañantes se publicitaran, a sí mismas y a sus clientes. También se convirtió en un mecanismo para que las acompañantes independientes se “ofrecieran”, y les permitía a los compradores potenciales del sitio publicar comentarios sobre las acompañantes y las prostitutas a las que habían contactado, según
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
reportó The Miami Herald. El sitio web de call-girl era el mecanismo perfecto para que los clientes navegaran casualmente y, por una tarifa nominal, podían leer y escribir reseñas para prostitutas. Además, podían enviar mensajes privados a las prostitutas que estaban disponibles y respondían en ese momento. Quienes poseían cuentas
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
pagas privilegiadas también tenían acceso a las fiestas privadas exclusivas del sitio web y tenían acceso a los mensajes privados de las acompañantes y prostitutas. Gregory Tony, sheriff del condado de Broward, dijo que el tomar medidas enérgicas contra sitios web como estos, ayuda a frenar y reducir de forma drástica el flujo de la trata de personas
con fines sexuales. "Felicito a los detectives de la BSO y a nuestros socios federales, quienes a través de este importante arresto e incautación de este sitio web, han tenido un gran impacto en las actividades de trata de personas en el sur de Florida", acotó el sheriff Gregory Tony. Las autoridades informaron que existen casas de menores de edad que fueron víctimas de explotación en el sitio web. George L. Piro, de la Oficina de Campo del FBI en Miami, dijo que el tráfico sexual "no será tolerado", ya sea de forma personal o a través de canales como la web mundial. El fiscal federal Fajardo Orshan, indicó que detener la manipulación de niños y niñas con fines sexuales y otras formas de trata de personas continua siendo un tema central para su oficina. Desde hace ya algunos años a través de redes sociales se ha detectado la contratación de mujeres para prostituirse, aun cuando el anuncio no lo describe como tal. El uso cada vez más generalizado del internet y de dispositivos como computadoras portátiles, tabletas electrónicas y teléfonos inteligentes, pone en situación de mayor riesgo a las niñas, niños y adolescentes de ser víctimas de delitos como la pornografía infantil, la corrupción de menores y la trata de personas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
Vivienda difícil en Miami 34% de los residentes gasta la mitad de sus ingresos o más en vivienda, según LendingTree Miami, FL. marianela rodríguez
Un estudio realizado por la firma Apartment List confirma que en Miami el tema vivienda es crítico para una gran mayoría de sus habitantes. El análisis refiere que el 62.7 % de los inquilinos de la ciudad, mayoritariamente elegida por exiliados, están cargados de costos y muestra el porcentaje más alto de las cien áreas metropolitanas más pobladas del país. Desde hace varios años Miami ha ocupado uno de los peores lugares del país en términos de la proporción de ingresos que pagan las personas que alquilan una vivienda, es decir, lo que pagan
PAG. 4
un alquiler equivalente a más de 30% de sus ingresos. Según Apartment List, casi un 34% de los residentes en Miami gasta la mitad de sus ingresos o más en vivienda. La investigación evidencia que Florida tiene la tasa de carga de costos más alta de Estados Unidos, con el 56.5 % de los inquilinos que gastan el 30% o más de sus ingresos en vivienda. Por otra parte, un nuevo estudio
La Nota Miami está en el primer lugar entre las ciudades con la mayor cantidad de rechazo de solicitudes de hipoteca.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
de LendingTree, un mercado de préstamos en línea, clasifica a Miami en el primer lugar de otra lista negativa: las ciudades con la mayor cantidad de rechazo de solicitudes de hipoteca. El estudio, que analizó registros de más de 10 millones de solicitudes de hipotecas con información de 2018 de la Ley de Transparencia en Hipotecas Residenciales, concluye que 11.6 % de todas las solicitudes presentadas en Miami son rechazadas, lo que significa la mayor proporción de cualquier ciudad en Estados Unidos. En materia de vivienda Florida tiene la tasa de carga de costos más alta de EE.UU.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
Locales
5
Adiós a un líder hispano Ralph González Jacobo falleció a sus 60 años en Miami
Miami, FL.
Marianela Rodríguez
Ralph González Jacobo, destacado líder de la comunidad hispana y uno de los fundadores de la Cámara de Comercio Hispana en el Sur de la Florida hace 25 años, de la cual era presidente de su junta directiva, falleció el miércoles 16 de octubre en la ciudad de Miami. El reconocido empresario de 60 años de edad nació en Cuba el 28 de mayo de 1959 y llegó como inmigrante a los Estados Unidos a los ocho años de edad de la mano de sus padres en el año 1967. Nueva Jersey fue la ciudad a la que arribó la familia y donde permanecieron durante sus primeros años de residencia en territorio estadounidense. En 1975 los González Jacobo se trasladaron a Miami, una ciudad que consideraron su hogar, su escuela y todo su mundo.
Ralph González Jacobo junto a miembros de la Cámara de Comercio Hispana en el Sur de la Florida.
La Nota El presidente de la junta directiva de la Cámara de Comercio Hispana del Sur de la Florida destacó por sus dotes de líder comunitario y empresarial.
En la capital de Florida Ralph González Jacobo se inició como empleado de la banca procesando cheques y una serie de trabajos sencillos que fueron la génesis de su interés por el mundo de las finanzas. Al destacar en todas las labores que ejecutaba, no pasó mucho tiempo antes de que se convirtiera en administrador de las sucursales de una importante
Nacido en Cuba, Ralph González Jacobo llegó a Estados Unidos hace más de 50 años.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
entidad bancario. Combinó trabajo con estudios y se matriculó en el Miami Dade Community College y luego en la Universidad Internacional de la Florida (FIU) donde estudió economía y obtuvo un certificado en banca comercial. En su carrera en el mundo de las finanzas, Ralph González Jacobo ocupó el cargo de vicepresidente ejecutivo y jefe de administración de sucursales en Ocean Bank donde trabajó por casi 10 años. Luego laboró más de tres años en U.S. Century Bank y después de ese lapso regresó a Ocean Bank en el año 2008. En esta entidad bancaria era considerado como un veterano de la banca que en 2005 administró una cartera de más de 400 millones de dólares en bienes raíces comerciales y préstamos para la construcción. Antes de unirse a
Ocean Bank, González Jacobo fue vicepresidente de préstamos de bienes raíces comerciales en el Republic National Bank of Miami. También se desempeñó como vicepresidente asistente para préstamos de bienes raíces comerciales en Total Bank y trabajó como prestamista en Chase Federal Savings y Peninsula Federal Savings. Fue director de la Asociación de Constructores Latinos y presidente de la Cámara de Comercio Hispana del Sur de la Florida hasta su deceso. Los miembros de la Junta directiva de la Cámara de Comercio Hispana del Sur de la Florida emitieron una nota luctuosa por el deceso de su presidente, en la que manifiestan lo que significa para la organización la lamentable pérdida de un líder como Ralph González Jacobo así como sus cualidades como ser humano.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
7 Nacionales Impeachment con detonador italiano Rudy Guiliani estuvo en el radar de John Bolton como una amenaza a la seguridad de la nación julio después de una reunión separada con Gordon Sondland, el donante de Trump que se convirtió en embajador de Estados Unidos ante la Unión Europea, según un informe del The New York Times. The Times estaba informando sobre el testimonio de Hill a tres comités el lunes, todo lo cual fue a puertas cerradas. Los comentarios atribuidos a Bolton, quien previamente trabajó en la administración del presidente George W. Bush, resaltan las diferencias dentro de la Administración Trump sobre un esfuerzo por presionar a Ucrania para que investigue al ex vicepresidente Joe Biden, uno de los principales aspirantes a la candidatura presidencial demócrata en 2020.
Washington, DC. gustavo rízquez
Con un robusto Senado republicano, es difícil precisar cuáles serían los efectos del impeachment que se adelanta contra el presidente Donald Trump. Algunos aseguran que del solo proceso para realizar el juicio político, el neoyorquino no saldrá bien librado, y la desventaja la enfatiza los “inadecuados” movimientos realizados por Rudy Giuliani, el abogado personal del Presidente y al menos dos procesados socios ucranianos del quien fuera alcalde de la Gran Manzana. El trazado del impeachment ahora en manos de la Cámara de Representantes se lleva a cabo a puertas cerradas. Pocos son los datos que se han filtrado a la prensa. Sin embargo una conversación que sostuvo el exasesor de Seguridad Nacional con la testigo Fiona Hill, ahora ex directora principal de asuntos rusos y euroasiáticos, brinda a los lectores una idea de las dificultades que están por venir. El trabajo editorial que precisa que Bolton describió a Giuliani como una “granada de mano” que volaría a todo el mundo, escrito por la “entusiasta” periodista Justine Coleman, ofrece un cruce de informaciones que describen el apasionante sendero que está tomando trama de la vida política estadounidense. ACERCA DE LA GRANADA El ex asesor de seguridad nacional, John Bolton, describió al abogado personal del presidente Trump, Rudy Giuliani, como una "granada de mano que va a volar a todo el mundo" en una conversación privada con otro funcionario que fue
Gordon Sondland, el donante que se convirtió en embajador de EE.UU. ante la UE.
La Nota Las diferencias en el seno de la Casa Blanca en relación a cómo se manejaba la presión en el caso Ucrania creó divisiones.
Fiona Hill, la directora principal de asuntos rusos y euroasiáticos en su asistencia al Congreso.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
depuesto por las comisiones del Congreso el lunes como parte de la investigación del juicio político. Bolton hizo el comentario a Fiona Hill, la directora principal de asuntos rusos y euroasiáticos, en una conversación del 10 de
UN “GUILANAZO” CANTADO También destacan las tensiones dentro de la administración por las actividades de Giuliani, el ex alcalde de la ciudad de Nueva York que parecía estar llevando a cabo un esfuerzo de diplomacia en la sombra con Ucrania. Tras un irritante intercambio con Sondland el 10 de julio, según el Times, Bolton le dijo a Hill que alertara a los abogados de la Casa Blanca sobre la presión que los funcionarios de la campaña estaban ejerciendo sobre Ucrania para que llevara a cabo una investigación sobre Biden. "No soy parte del negocio de drogas que Rudy y Mulvaney están tramando", dijo Bolton a Hill para que se lo dijera a los abogados de la Casa Blanca, según el testimonio reportado por el Times. Esa es una referencia a Mick Mulvaney, el jefe de personal en funciones de la Casa Blanca.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
¿Es Trump responsable? Conflicto entre turcos y kurdos tiene en la mira a la Casa Blanca
Washington, DC. gustavo rízquez
De acuerdo a la reputada Gülnur Aybet, profesora de relaciones internacionales en Estambul Yıldız Universidad Técnica y asesora principal del presidente de Turquía, el estadounidense Donald Trump y Recep Tayyip Erdogan, llegaron a un acuerdo sobre exactamente qué es esta operación. Luego de la luz verde dada por la Casa Blanca para la incursión turca en suelo sirio para ir detrás de las fuerzas kurdas, Gülnur Aybet declaró para la televisión estadounidense que
PAG. 8
Donald Trump sabía “cuál era el alcance de esta operación”. Frente a estos hechos un núcleo bipartidista de legisladores estadounidenses ha hecho responsables a Donald Trump de los desmanes que estaría cometiendo el ejército turco en el norte de Siria, lugar del que desean defenestrar a los kurdos a quienes Erdogan considera como
La Nota Para muchos analistas lo que sucede en Siria es responsabilidad de Donald Trump y los republicanos están indignados.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
“terroristas”. Turquía está haciendo uso de la fuerza que considera necesaria en una operación militar contra los combatientes kurdos que forman parte de las Fuerzas de Defensa sirias y que perdieron a miles de hombres que luchan con Estados Unidos contra el ISIS. Para muchos analistas lo que sucede en Siria es responsabilidad de la Casa Blanca y los republicanos están indignados. La agresiva invasión turca a Siria en pro de la defenestración de los kurdos, antiguos aliados de EE.UU., ha sido respondida por Donald Trump con unas sanciones a funcionarios del gabinete de Erdogan. Algunos creen que es
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Gülnur Aybet declaró para la televisión que Trump sabía “cuál era el alcance de esta operación”.
una posición blandengue. Mientras tanto en el campo se cuentan por encima de las cinco centenas los guerreros kurdos asesinados,
se habla de crímenes de guerra y Erdogan ha dicho que no será detenido por ninguna sanción hasta que logre sus objetivos.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
Internacionales
9
Crisis de liquidez en la ONU Cuatro países latinoamericanos acumulan gran parte de la deuda Nueva York, NY. marianela rodríguez
La Organización de las Naciones Unidas (ONU) anunció que atraviesa su peor crisis de liquidez de los últimos diez años. Tiene unos pagos pendientes acumulados de 1.385 millones de dólares, cuya práctica totalidad (97%) corresponde a siete países, cuatro de ellos latinoamericanos. La deuda de los “siete países representa el 97% del dinero y el resto, combinados, corresponde al 2,5%. Estas naciones son Estados Unidos, Brasil, Argentina, México, Irán, Israel y Venezuela”, indicó el subsecretario general de finanzas de la ONU, Chandramouli Ramanathan. Ramanathan desgranó que la “valoración” del presupuesto para el año actual es de 2.850 millones y que se han recaudado unos 1.990 millones, pero más allá de la “brecha” de este ejercicio hay un “acumulado pendiente” total que asciende a 1.385 millones. Esas medidas pasan por no cubrir puestos vacantes, limitar viajes estrictamente a los esenciales, cancelar o posponer reuniones o reducir el apoyo que la Secretaría General ofrece para la celebración de eventos, algo que reiteraron miembros de la organización. Los problemas de efectivo que sufre la organización se derivan del hecho de que muchos países no pagan a tiempo o al completo las contribuciones que les corresponden, y a fecha de 7 de octubre más de 60 no lo habían hecho aún, corroboró Ramanathan. En el caso de Estados Unidos, el mayor contribuyente de
El secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, comunicó a los Estados miembros datos de la crisis.
La Nota Argentina, Brasil, México y Venezuela se encuentran entre los Estados miembros que más dinero deben a las Naciones Unidas.
la ONU y que tiene el compromiso de cubrir un 22 % del presupuesto, Ramanathan explicó que el país “debe 674 millones para el año actual, y 381 de años anteriores”. El secretario general de las Naciones Unidas, António Gu-
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
La ONU atraviesa su peor crisis de liquidez de los últimos diez años. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
terres, comunicó a los Estados miembros datos de la crisis. Explicó además que la organización está tomando medidas excepcionales para hacer frente a la crisis financiera que vive, que llegó a poner en peligro las recientes reuniones de líderes internacionales en la Asamblea General. La ONU corre el riesgo de agotar sus reservas de liquidez a finales de octubre, un escenario que podría comportar el impago del personal y de los proveedores. El portavoz de las Naciones Unidas, Stéphane Dujarric, agradeció a los 129 países que pagaron puntualmente sus cuotas del presupuesto ordinario, tal y como lo establece la carta de la organización e instó a los 64 restantes a pagar “con urgencia”. El vocero destacó que a finales de septiembre la ONU solo había recibido el 70% de las contribuciones correspondientes al presupuesto ordinario en comparación al 78% recibido el mismo lapso del año anterior. Dujarric indico que desde inicios de año tuvieron que tomar múltiples medidas “para ajustar los gastos con las entradas de efectivo”. El impago de los sueldos y de bienes y servicios podría ocurrir en noviembre. “De no haberse contenido los gastos a nivel mundial desde principios de año, el déficit de tesorería en octubre podría haber alcanzado los 600 millones de dólares y la organización no hubiera dispuesto de la liquidez necesaria para sufragar la apertura del debate de la Asamblea General y las reuniones de alto nivel del mes pasado. Hasta la fecha, hemos evitado interrupciones importantes en nuestras operaciones”, destacó.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Internacionales
10
Dulce santa brasileña
Ascenso a los altares se produce 27 años después de su fallecimiento Ciudad del Vaticano, VAT. marianela rodríguez
En el marco de una ceremonia celebrada en el Vaticano, el papa Francisco proclamó Santa a la religiosa “Irma Dulce”, la primera santa nacida en Brasil. María Rita de Souza Brito Lopes Pontes, la religiosa carioca conocida como "Irma Dulce", es llamada la "Madre Teresa de Calcuta brasileña" por su dedicación a los pobres y los más necesitados. Su ascenso a los altares se produce 27 años después de su fallecimiento, lo que le convierte en el tercer proceso más rápido
PAG. 10
de la historia reciente luego de la causa de San Juan Pablo II (9 años tras su muerte) y Santa Teresa de Calcuta (19 años después de su deceso). Nacida el 26 de mayo de 1914, la religiosa ha sido bautizada oficialmente como "Santa Dulce de los Pobres" ante la presencia de numerosos fieles brasileños, del vicepresidente de
La Nota Su proclamación como santa es el tercer proceso más rápido de la historia tras los de Juan Pablo II y la Madre Teresa de Calcuta.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Brasil, Hamilton Mourão, y de Paolo Vilotta, postulador de la causa para su canonización. Durante su vida, la Hermana Dulce se dedicó a atender a los pobres, a los enfermos y a los más necesitados y desarrolló una importante obra social en su estado natal Bahía, donde fundó varios hospitales de caridad y un sistema de apoyo social que dirigió hasta su muerte, el 13 marzo de 1992, cuando tenía 77 años. Beatificada en 2011 por voluntad del papa Benedicto XVI, ha dejado un legado que incluye una red de hospitales y centros de salud para pobres que atiende a cinco millones de personas al año. En la ceremonia también
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
María Rita de Souza Brito Lopes Pontes es la primera santa de Brasil.
subieron a los altares el cardenal británico John Henry Newman, y las religiosas italiana Giuseppina
Vannini, la india María Teresa Chiramel y la suiza Marguerite Bays.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Crema deja en coma a una mujer Más de 60 envenenamientos se registran en California
Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín
Los Ángeles, CA. beatriz oliva
Llevaba 12 años comprándole cremas faciales a la amiga de una amiga. La última vez fue Rejuveness, una versión de la crema antiarrugas de la compañía Pond’s que se fabrica y vende en México. Pero alguien en el estado mexicano de Jalisco mezcló la crema con un compuesto tóxico para aclarar la piel, lo que causó un efecto devastador en esta residente de Sacramento de 47 años. Este verano, la mujer llegó a la sala de emergencias con dificultades para hablar, incapaz de sostenerse en pie y con pérdida de sensibilidad en manos y cara, según dijeron autoridades de salud pública. Ahora yace en estado semicomatoso en un hospital. Las autoridades no han revelado su nombre, pero dicen que es la primera víctima de envenenamiento por metilmercurio en un cosmético que se conoce en los Estados Unidos. El metilmercurio es un metal pesado que se utiliza en la fabricación de objetos como termómetros, baterías y espejos, y la exposición a largo plazo puede causar daño renal, pérdida de visión periférica y falta de coordinación. Este producto químico, junto con una forma de mercurio menos potente, pero aún tóxica, conocida como calomel, es un ingrediente clave en los productos para aclarar la piel. Se trata de un mercado creciente impulsado por inmigrantes que los compran en sus países de origen. La crema facial que enfermó a la mujer de Sacramento fue manipulada después de su fabricación, pero algunos otros productos para aclarar la piel fabricados en el extranjero contienen PAG. 12
Los 3 tipos de hombres más fáciles de enamorar
Los productos fabricados fuera de los EE.UU. no están sujetos a los mismos estándares.
La Nota Pond’s, propiedad de la multinacional Unilever, dijo que no utiliza mercurio en sus productos.
mercurio como ingrediente activo, señaló Bhavna Shamasunder, profesora asociada en Occidental College, en Los Ángeles, quien estudia este tipo de cosméticos. Aunque el mercurio elimina la pigmentación de la piel, explicó Shamasunder, los efectos secundarios son tóxicos. Pond’s, propiedad de la multinacional Unilever, dijo que no utiliza mercurio en sus productos. Y recomienda a los consumidores
EL SOL LATINO NEWSPAPER
que compren sus productos sólo a minoristas autorizados para evitar manipulaciones. La compañía señaló que colabora con las autoridades en la investigación del caso de la mujer de Sacramento. En los últimos nueve años, ha habido más de 60 envenenamientos en California relacionados con “cremas para la piel de marcas extranjeras, no etiquetadas y/o hechas en casa” que contenían calomel, según autoridades del condado de Sacramento. Aunque es ilegal vender cosméticos en los Estados Unidos con más de una parte por millón (ppm) de mercurio, excepto productos para los ojos, que pueden tener hasta 65, la Administración de Alimentos y Medicamentos WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
(FDA) no puede seguir el ritmo de las importaciones, ya sea que se envíen por correo, se escondan en maletas o se compren por internet. Tampoco tiene el poder regulatorio para exigir el retiro del mercado o la aprobación previa Los productos fabricados fuera de los Estados Unidos no están sujetos a los mismos estándares que los fabricados en el país, y pueden contener sustancias químicas tóxicas, como el mercurio, o tener proporciones más altas de ingredientes potencialmente peligrosos, como los esteroides. A menudo, las víctimas de envenenamiento obtienen sus productos de personas en las que confían.
No es un secreto que la mayoría de los hombres le huyen al compromiso. Cuando ellos sospechan o “huelen” que una mujer quiere una relación seria, corren en dirección opuesta, especialmente si acaban de conocerla. Sin embargo existen tres tipos de hombres que son una presa fácil para cualquier mujer que busque una relación formal. Estos caballeros que voy a mencionar tienen algo en común, y es que los tres se sienten muy solos. El primero es el viudo. Las estadísticas muestran que la mayoría de los hombres que pierden a su esposa, se vuelven a casar o emparejar antes de que la difunta cumpla dos años de muerta. Cuando un hombre termina su matrimonio y fue únicamente por la muerte de su mujer, generalmente desea volver a vivir la felicidad que gozaba en su matrimonio. Este tipo de hombre le encanta estar casado y es un gran partido. Si no me crees, pregúntale a mi segunda mamá Myriam, quien se casó con mi papá dos años después de la muerte de mi madre Nydia. Mi padre la trata como una reina y ella me trata a mi como una princesita. El segundo hombre que puede rendirse fácilmente a los pies de una mujer es el que se acaba de mudar a una nueva ciudad o país. Cuando un hombre, por razones de trabajo o familia, tiene que dejar atrás su hogar y amistades, se siente nostálgico y solo. Y si acabando de llegar a su nuevo entorno conoce a una chica que lo haga sentirse acompañado, sin duda quedará flechado. El tercer hombre que es muy facilito de enamorar es aquel que apenas está comenzando “online dating”. Cuando un hombre empieza en las citas en línea, va a esos primeros encuentros con la ilusión y esperanza de conocer a una mujer maravillosa. Por eso, si una chica juega bien tus cartas con este hombre y cuando lo conoce se muestra divertida, interesante y segura, sin duda él querrá conquistarla. ¡Ojo! fíjate en su perfil y si un hombre lleva mucho tiempo en un portal de citas, no pierdas tu tiempo porque está ahí para jugar y no para formalizar. Pero si notas que lleva menos de un mes, ponte lista porque puedes hacer que se enamore de ti. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (4:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https:// www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
Familia&Salud
13
¿Manchas azules en tu bebé? Para cualquier madre, primeriza o no, muchas cosas preocupan Philadelphia, PA. beatriz oliva
Para cualquier mamá, primeriza o con experiencia, muchas cosas pueden causar preocupación y desesperación, sobre todo si se descubre que el bebé tiene una “inusual” mancha azul en la espalda. Pero, ¿qué significa?, ¿su salud podría estar en peligro? Un artículo publicado en la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos (NIH) describe que estas manchas en la espalda de los bebés se les conoce como mongólicas, y es un tipo de marca de nacimiento, que aparece l nacer o n las primeras semanas de vida. Estas manchas azules no son
cancerosas y tampoco están asociadas a ninguna afección. Para distinguirlas, el artículo detalla que estas aparecen en la espalda, glúteos, base de la columna, hombros y otras zonas del cuerpo. Otra de las características de estas manchas es que son planas con formas irregulares y borde poco definidos, y son de 2 a 8 centímetros de ancho o más grandes. Al describir por qué
La Nota Estas son más frecuentes en bebés con ascendencia asiática, nativas americanas, hispana, africana, así como de la india.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
Las manchas azules son planas y con formas irregulares.
surgen las manchas mongólicas, en el artículo se precisa que estas son más frecuentes en bebés con ascendencia asiática, nativas americanas, hispana, africana, así como de la india. “Estas sue-
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
len formarse por un conjunto de melanocitos, que son células que crean el pigmento color de la piel, que se encuentran presentes en las capas profundas de la piel”, precisa el artículo.
Aunque estas no son peligrosas, se recomienda que sean examinadas por un médico para descartar cualquier irregularidad o problema, además de aclarar dudas de la mano de expertos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
Espectáculo
15
Más sorpresas en La Casa de Papel Una de las series más exitosas a nivel mundial tendrá quinta temporada
Los fanáticos esperan el estreno de la cuarta temporada.
Madrid, ESP. beatriz oliva
Una buena noticia para los fanáticos. La exitosa serie española La Casa de Papel contará con una quinta temporada que comenzará a rodarse a principios de 2020, fecha en la que se estrenará la cuarta entrega. Aunque no son muchos los detalles revelados, de acuerdo a información brindada por la productora Vancouver Media, la serie volverá a contar con el rol protagónico de Álvaro Monte como “El Profesor”. Otro de los detalles revelados a través de esta productora, es que la quinta temporada podría centrarse en un atraco a una entidad financiera internacional, informó DPA. Los nuevos capítulos se empezarían a rodar a principios del año que viene,
aunque tampoco se conocen más detalles sobre los demás actores que acompañaran a Monte en una nueva aventura. Con solo tres temporadas y una cuarta a la espera del estreno, La Casa de Papel se convirtió en la serie más exitosa a nivel mundial entre las de habla no inglesa. Los nuevos capítulos, que se encuentran en postproducción, resolverán grandes misterios cómo qué ocurrirá con Nairobi, Alba Flores; y Raquel, Itziar Ituño, por qué Belén Cuesta era uno de los rehenes del último atraco o cómo saldrán del Banco de España. La serie, inicialmente fue producida por Atresmedia en colaboración con Vancouver Media y estrenó su primer capítulo en mayo de 2017. Antena 3 distribuyó las dos primeras temporadas de ésta hasta que la plataforma en streaming, Netflix,
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
La Nota Con solo tres temporadas y una cuarta a la espera del estreno, La Casa de Papel se convirtió en la serie más exitosa a nivel mundial entre las de habla no inglesa.
compró dichas temporadas a final de 2017, lanzando ambas partes a todo el mundo. Por ahora, Netflix no se ha pronunciado al respecto, pero parece seguir la estrategia de otras series como la propia Élite o Las chicas del cable, en las que se filma una tanda larga de capítulos que después se divide en dos temporadas. Otra de las teorías acerca de esta nueva temporada es que al igual que las dos anteriores, esta se divida en dos partes conforWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
mando así la quinta y sexta temporada. Hace unos días, el actor argentino Rodrigo de la Serna, “Palermo” en la serie, adelantó que los nuevos episodios llegarían el próximo enero. Entre tanto, Álex Pina, el creador de la serie, ha dejado caer en alguna ocasión que dentro de sus ideas se encuentra la de preparar algún golpe internacional, expandiendo de esta forma el campo de actuación de los protagonistas fuera de las fronteras. De lo que no hay duda es que la ficción se convirtió en un completo éxito para la plataforma de streaming a nivel mundial, atrapando y envolviendo a los fanáticos con cada uno de los hechos que han abarcado la serie. Esto lo confirman las estadísticas, que indican que la tercera entrega fue vista por más de 34 millones de espectadores.
En breve
Falta de oferta
en el cine
La actriz Jennifer Aniston conversó sobre su regreso a la televisión en The Morning Show. Opinó sobre el panorama actual de la industria cinematográfica, en particular sobre las películas de Marvel. Aniston conversó con Variety, y al preguntarle sobre su principal motivación para actuar en la nueva serie de Apple, expresó que desea aprovechar las oportunidades del servicio de streaming. “No fue hasta hace un par de años cuando todos estos servicios de streaming comenzaron a explotar con un cierto nivel de calidad. Así que pensé: Guau, eso es mejor que lo que acabo de hacer”. “Ves lo que está disponible ahí afuera y simplemente notas que la oferta está disminuyendo. Solo hay grandes películas de Marvel”, enfatizó Aniston. “Hay cosas que no me piden que haga o que realmente no me interesan, como vivir en una pantalla verde”, añadió. Además de su papel en The Morning Show, Aniston protagonizó otros proyectos como la película Murder Mystery, junto con Adam Sandler, y fue todo un éxito para Netflix. “Creo que me encantaría que volviera la era de Meg Ryan. Solo creo que sería bueno ir a una sala de cine, sentarse cómodamente. Creo que deberíamos tener un resurgimiento”, finalizó Aniston.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Carl Palmer Prog-Rock Una oportunidad para aprender del maestro del Rock
Philadelphia, PA. redacción agencias
Filadelfia será sede del Carl Palmer Prog-Rock Camp, una experiencia de aprendizaje musical para bateristas, guitarristas, bajistas, tecladistas y cantantes, dictada por la banda ELP Legacy de Carl Palmer e invitados muy especiales. El curso ofrecerá clases magistrales dirigidas por celebridades musicales, seminarios de la industria musical, la posibilidad de actuar en una de las bandas de música de Camper Prog y asistir al concierto de Carl Palmer ELP Legacy. Según una nota de prensa, el Carl Palmer Prog-Rock Camp se realizará los 8, 9 y 10 de noviem-
PAG. 16
bre, en 2300 ARENA, un centro ubicado en el sur de Filadelfia, cerca del estadio de fútbol de los Eagles y del Wells Fargo Center. El curso ofrece la oportunidad de aprender de verdaderos maestros del Rock, incluyendo a Carl Palmer, uno de los más afamados bateristas del Rock, exmiembro de Emerson, Lake & Palmer, quien dará una clase exclusiva de batería. Otros expertos invitados a dar las clases incluyen a Paul
La Nota Otros expertos están invitados para dar las clases, incluido Paul Bielatowicz, de guitarra.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Bielatowicz (guitarra), Simon Fitzpatrick (bajo), Ron ‘Bumblefoot’ (guitarra Guns N’ Roses), Derek Sherinian (teclados Sons of Apollo, Dream Theater) y un entrenador vocal de clase mundial que se anunciará pronto. Al Carl Palmer Prog-Rock Camp solo podrán asistir 100 participantes y las solicitudes serán aceptadas por orden de llegada. Los cursos también incluyen seminarios sobre gestión de artistas; reservaciones, publicidad, contrataciones, derechos de autor, y asuntos legales) impartido por Bruce Pilato – Pilato Entertainment Marketing & Media LLC). Los participantes también disfrutarán del estreno del film Emerson Lake & Palmer, en vivo, en Sudamérica 1997.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
El maestro del rock, Carl Palmer.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
Deportes
17
NBA aguarda el pitazo Tres pronósticos rodean el porvenir de los muchachos del Philadelphia 76ers Los Ángeles, CA. gustavo rízquez
La National Basketball Association, conocida mundialmente por sus siglas NBA, dará el pitazo oficial de arranque de la temporada 2019-2020 del básquetbol estadounidense la noche del 22 de octubre, día en que el californiano Staples Center será el epicentro de un constante terremoto que provocarán los dribbling de Los Angeles Lakers y LA Clippers, protagonistas del juego inaugural. Ese mismo día, pero con horas de anterioridad, chocarán en el Scotiabank Arena ubicado en Toronto, Ontario, las escuadras de Toronto Raptors y New Orleans Pelicans, un duelo que se transforma en un “abrebocas” interesante que calibrará con que fuerza viene en esta temporada el deporte de las alturas. La batalla estelar tendrá a LeBron James y Anthony Davis como los nuevos “monarcas” de los Lakers contra sus “next door team”' Paul George y Kawhi Leonard. En el encuentro tempranero jugarán los campeones Raptors, de Marc Gasol e Ibaka, contra New Orleans Pelicans con el número 1 del Draft, Zion Williamson. OTRAS FECHAS IMPORTANTES El 23 de octubre será de particular intensidad para los oriundos de Filadelfia, debido a que sus muchachos del Philadelphia 76ers, saldrán vacíos de piedad alguna contra sus rivales Boston Celtics, y se cruzarán Blazers y Nuggets. Después, el 24, los compromisos Rockets-Bucks y Warriors-Clippers coparán la agenda.
Los Angeles Lakers y LA Clippers protagonizarán el primer choque en el Staples Center.
La Nota Muchos jugadores de múltiples años en la NBA regresarán en esta temporada a las tablas de sus equipos madre.
Asimismo es preciso destacar que en el calendario de los albores de la temporada siempre es necesario tener en cuenta que hay acción navideña. El 25 de diciembre se enfrentarán Lakers-Clippers, Pelicans-Nuggets, Sixers-Bucks, Raptors-Celtics y Warriors-Rockets.
Con Joel Embiid en la ecuación de los 76ers, Philadephia se mira en la final de 2020.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
BUENOS HIJOS A CASA En esta temporada es necesario destacar que habrá varios regresos importantes de jugadores a sus “equipos madre”. El 27 de noviembre Lonzo Ball, Brandon Ingram y Josh Hart se medirán a su ex equipo, los Lakers, ahora vestidos con los colores de los Pelicans.
Posteriormente, el 11 de diciembre, Kawhi Leonard regresará a Toronto para enfrentarse a sus Raptors, conjunto al que llevó directo al campeonato en solo un año de estancia. Otro regreso relevante sucederá el 9 de enero de 2020, cuando Russell Westbrook, quien ahora es parte de los Houston Rockets, volverá a la ciudad donde jugó durante sus primeros 11 años de carrera: Oklahoma City. Kemba Walker, el nuevo base de los Celtics, también vivirá algo similar el 7 de noviembre, cuando visite Charlotte para medirse los Hornets. El habilidoso armador fue la cara de dicha organización a lo largo de ocho años y, de seguro, será recibido con cariño. Poco después, el 15 de noviembre, Mike Conley verá acción en Memphis ante los Grizzlies, pero ahora con la casaca del Utah Jazz. PHILADELPHIA 76ERS Los más amados de Pensilvania llegan esta temporada de la NBA llevando sobre sus hombros el peso de varios pronósticos hechos por los expertos en el mundo del basquetbol estadounidenses. Los Philadelphia 76ers terminaron la temporada pasada 51-31, siendo terceros en la Conferencia Este. La primera expectativa es que se cree que los 76ers llegarán a la final de esta temporada debido a que Joel Embiid está sano de nuevo. Otro dato importantes es la puntería de Ben Simmons, quien se ha reencontrado con los tiros de larga distancia. Y el tercer pronóstico se centra en que Joel Embiid ganará el premio al mejor jugador defensivo del año.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
Ronaldo agranda su leyenda El portugués llegó a los 700 goles en un partido contra Ucrania Kiev, UKR. Marianela rodríguez
Cristiano Ronaldo es el único jugador activo con tal logro en su carrera profesional.
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Cristiano Ronaldo llegó oficialmente a los 700 goles como futbolista profesional en el partido de Portugal contra Ucrania rumbo a la Eurocopa 2020 disputado el 14 de octubre. Al minuto 72, el genio portugués del fútbol convirtió un penal de forma impecable para llegar a la astronómica cifra. A pesar de su edad, el delantero sigue vigente y mantiene su marca goleadora que lo convirtió en el sexto futbolista de la historia reconocido oficialmente con 700 o más goles en su trayectoria, uniéndose a Josef Bican, Pelé, Romario, Ferenc Puskás y Gerd
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Müller. El nacido en Madeira, uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos, es el único jugador activo con tal logro en su carrera profesional, en la que ha pasado por los clubes Sporting, Manchester United, Real Madrid y Juventus. Con 34 años, el luso tiene en el horizonte el sorprendente récord del iraní Ali Daei,
La Nota El delantero alcanzó la increíble cifra que lo convierte en el sexto futbolista de la historia reconocido oficialmente con 700 o más goles en su trayectoria
que jugó hasta los 38 años y fijó la máxima anotación de un jugador con el combinado de su país en 109 tantos. Ronaldo sigue sacándole diferencia a Lionel Messi, quien ostenta 672 dianas, aunque en 823 cotejos (por lo que el promedio del argentino es superior, 0,82). Con su festejo ante la selección de Ucrania, en el marco de la derrota de Portugal por 2-1 en las eliminatorias rumbo a la Eurocopa 2020, el luso sumó un número más a un historial que seguirá creciendo. Pero lo más impactante es que su promedio de conversión por partido es de 0,71, ya que en su carrera ha disputado 974 duelos.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
Toyota Mirai 2020 Un automóvil impulsado por un motor de hidrógeno con autonomía de 650 km. Tokio, JPN. gustavo rízquez
Un sistema óptico embutido en cuencas almendradas, acompañado más abajo por unas entradas de aire con apariencia de branquias, coloca en la faz del Mirai 2020 un aspecto desafiante que intimidará con sus afilados rasgos a los usuarios de las carreteras. La berlina motorizada por una pila de hidrógeno del Toyota Mirai 2020, promete a sus propietarios una autonomía un tercio superior a la que se logra actualmente y los conductores podrían emprenden un viaje de al menos 650 kilómetros antes de que el motor demande una recarga de hidrógeno. “El futuro” sigue como el habitáculo donde se reinventa la marca y hasta ahora su cambio de apariencia le da al automóvil una robustez y musculatura propia de un coloso engendrado en tiempos por venir. El diseño de la nueva generación del Mirai la propone con una envergadura de 4.975 mm de largo y 1.885 mm de ancho, con una distancia entre ejes de 2.920 milímetros. Con una primera mirada podría el comprador creer ver un auto de tez convencional, pero sus proporciones más elegantes, con un largo capó y una caída del techo bastante pronunciada, lo harán sentir el placer del rediseño. UN SALTO AL MERCADO El Salón del Automóvil de Tokio que abrirá sus puertas a finales de este mes, será la vitrina donde Toyota exhibirá para el mundo un anticipo del próximo Mirai de hidrógeno. El próximo Toyota Mirai será una berlina de tracción trasera construido sobre la plataforma PAG. 20
El Toyota Mirai 2020 será el portador de la “llama del hidrógeno” de su predecesor.
La Nota El Salón del Automóvil de Tokio que abrirá sus puertas a finales de este mes, será la vitrina de la renovada berlina.
El interior del vehículo es un minimalista sueño futurista. modular TNGA del fabricante Nipón. La ensambladora asegura que el Mirai tendrá mejor dinámica de conducción gracias a una mayor rigidez del chasis, su bajo centro de gravedad y un tacto más
EL SOL LATINO NEWSPAPER
preciso. En el interior, que podrá acomodar esta vez a cinco pasajeros, encontramos entre otras cosas un sistema de infoentretenimiento con una pantalla central de 12,3 pulgadas que gobierna todo el WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
salpicadero y detalles decorativos en color bronce. El nuevo Toyota Mirai llegará al mercado a finales del año que viene y se lanzará en Japón, Norteamérica y Europa. En esencia el Mirai es un vehículo eléctrico, pero no se recarga mediante un enchufe dado que un FCEV genera su propia electricidad a bordo a partir de hidrógeno y oxígeno, con el vapor de agua como única emisión por el tubo de escape. Para recargarlo solo es necesario repostarlo en una estación de hidrógeno, con un tiempo estimado de unos cinco minutos.
NEUMÁTICOS DE 20” Una de las claves de esta segunda generación del Mirai es la nueva plataforma de tracción trasera que permite realizar un diseño más estilizado, también ofrecer un automóvil más largo y más ancho con una postura de conducción mejorada. También contar con unas llantas de 20 pulgadas. En el interior el nuevo Mirai incluye un diseño más moderno con un minimalista enfoque futurista. Posee una nueva pantalla digital de 8 pulgadas y un espejo retrovisor digital que muestra las imágenes de la cámara trasera. También la última evolución del sistema Toyota Premium Multimedia que se basa en una pantalla táctil TFT de alta resolución con un sistema de sonido JBL de 14 altavoces.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
Autos
21
“Hidrógeno ecológico” Migros utilizará los camiones impulsados por la límpida energía Berna, SUI. gustavo rízquez
La Fundación Nomads, en Suiza, recientemente anunció el proyecto para desarrollar una flota de camiones de acarreo de 40 toneladas que usará lo que han denominado “hidrógeno ecológico”, un combustible que se obtiene a través de una poderosa estación de energía fotovoltaica. Una importante cantidad de naciones alrededor del mundo y muchas de ellas con asiento en Europa, están haciendo ingentes esfuerzos para disminuir las emisiones de gases que perjudican al planeta y que se derivan
del uso de combustible fósil. El conglomerado helvético presentó en su sede de Ginebra el proyecto que busca con ello contribuir a los esfuerzos europeos por revolucionar el transporte en el contexto de la lucha contra la crisis climática. Jean-Luc Favre, vicepresidente de la Fundación Nomads, que financia y coordina este emprendimiento, dijo que "el hidrógeno ecológico será producido en una estación fotovoltaica de Ginebra, así que procederá de energías renovables, y al usar esta energía no produce contaminación, solamente calor y agua". Ingenieros y empresarios mostraron los detalles del pro-
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
grama GOH (siglas en inglés de "generación de hidrógeno") y se espera que los primeros camiones salgan al mercado el próximo año 2020, y el gigante suizo de la venta al por menor Migros ya se ha comprometido a utilizar este tipo de vehículos en su reparto de mercancías en Suiza y Fran-
La Nota El hidrógeno es ya utilizado a pequeña escala en automóviles y drones, y se espera a medio plazo también llevar este método de propulsión a buques de gran tonelaje y aviones.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La prestigiosa empresa Truck Repair AG ensamblará la flota.
cia. De acuerdo a medios suizos la energía necesaria para estos nuevos vehículos será producida por la firma pública Servicios Industriales de Ginebra, mientras
que la tecnología de propulsión por hidrógeno correrá a cargo de la compañía de ingeniería GreenGT y el ensamblaje será realizado por LARAG.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Editorial&Opinión
22
Tiempos interesantes "Que vivas en tiempos interesantes", dice la expresión, utilizada por Robert F. Kennedy y atribuida a los chinos. Se usa con ironía, lo que significa que nuestros tiempos normales de paz y armonía no son tan interesantes. Y, debido a que nos encontramos en uno de esos períodos interesantes de nuestra historia, entendemos completamente la intención de la expresión. En lugar de paz y comprensión, enfrentamos desorden y conflicto del tipo que no habíamos visto en décadas. La guerra de Vietnam fue trágica, pero parecía que nuestro gobierno podría resolver ese conflicto simplemente alejándose, como lo hizo. Y el juicio político de Nixon, aunque siniestro, finalmente se llevó a cabo de manera bipartidista. Pero ahora, hay indicios de que este presidente no se irá a menos que el Servicio Secreto lo saque a la fuerza de la Casa Blanca. Existe un temor legítimo, debido a sus declaraciones, de que tendremos una guerra civil si es depuesto. Muchos tiranos a lo largo de la historia han causado un sufrimiento incalculable antes de ser obligados a abandonar el cargo, y estamos viendo a uno de ellos en este momento. No hay lugar para esconderse del ataque diario de acciones confusas de nuestro gobierno, de mensajes contradictorios sobre política doméstica y exterior, del sufrimiento de inmigrantes, de profesionales desacreditados que habían creído tener los mejores trabajos de sus vidas, solo para ver sus carreras llegar a un final repentino. Hemos vivido meses de confusión con nuestro gobierno actual, con un ejecuti-
AQUÍ ENTRE NOS
vo arrogante decidido a socavar nuestras instituciones, moldeando los tribunales a su imagen, ignorando la información de nuestras agencias de inteligencia, degradando el papel del Congreso y atacando a la prensa como indigna de confianza, como proveedores de "noticias falsas". Y aquí estamos ahora, presenciando una guerra de palabras entre el ejecutivo y el Congreso, en un país dividido. Nunca habíamos visto una Casa Blanca totalmente dedicada a defenderse con barricadas. Cuando algunos Republicanos se atrevieron a separarse de Trump, nos dieron un rayo de esperanza de que el final podría estar cerca para uno de los peores períodos de nuestra historia. Quizás el liderazgo Republicano salga de su estupor y no se esconda, finalmente reconociendo que su hombre ha envenenado a nuestra sociedad. No fue una sorpresa leer que Trump había considerado seriamente un foso en la frontera, lleno de serpientes y caimanes. Según las revelaciones más recientes en el New York Times, Trump parecía haber sugerido disparar a los inmigrantes en las piernas para frenarlos. Y vimos al hombre a cargo de defender nuestro sistema de justicia, el Fiscal General Willam Barr, uniéndose a Rudy Giuliani, viajando por el mundo para servir a los nefastos propósitos de Trump, intercambiando el prestigio y la buena voluntad de Estados Unidos por informes infames. Al fin de cuentas, estos tiempos interesantes pueden llegar a su fin, porque siempre hemos podido contar con hombres y mujeres de buena voluntad para servir por el bien de la nación y no por sus intereses egoístas. Qué prevalezcan.
Interesting times “May you live in interesting times,” goes the expression, used by Robert F. Kennedy and attributed to the Chinese. It is used with irony, meaning that our normal times of peace and harmony are not as interesting. And, because we find ourselves in one of those interesting periods of our history, we understand fully the intent of the expression. Instead of peace and understanding, we are facing disorder and conflict of the kind we had not seen in decades. The Vietnam war was tragic, but it seemed that our government could solve that conflict just by walking away, as indeed it did. And Nixon’s impeachment, while ominous, was finally carried out in a bipartisan way. But now, there are signs that this president will not go away unless he is carried forcefully out of the White House by the Secret Service. There is a legitimate fear, because of his declarations, that we will have a civil war if he is impeached. Many tyrants throughout history have caused untold suffering before being forced from office, and we are looking at one of them at this moment. There is no place to hide from the daily onslaught of confusing actions by our government, of contradictory messages on foreign and domestic policy, of suffering by immigrants, of discredited professionals who allowed themselves to think they had the best jobs of their lives, only to see their careers come to a sudden end. We have lived through months of turmoil with our present government, PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
with an arrogant executive determined to undermine our institutions, shaping the courts in his image, ignoring the information of our intelligence agencies, degrading the role of Congress, and attacking the press as unworthy of trust, as purveyors of “fake news.” And here we are now, witnessing a war of words between the executive and Congress, in a divided country. We had never seen a White House fully dedicated to man the barricades. When a few Republicans dared to break away from Trump they gave us a ray of hope that the end could be near for one of the worst periods in our history. Perhaps the GOP leadership will come out from the tall grass, finally acknowledging that their man has poisoned our society. It came as no surprise to read that Trump had seriously considered a moat at the border, full of snakes and alligators. According to the most recent revelations in the New York Times, Trump appeared to have suggested shooting the immigrants in the legs to slow them down. And we saw the man in charge of defending our justice system, Attorney General Willam Barr, joining Rudy Giuliani, traveling around the world to serve Trump’s nefarious purposes, trading America’s prestige and good will for dirt. So, these interesting times may come to an end, because we have always been able to count on men and women of good will to serve for the good of the nation and not their selfish interests. May they prevail. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
por: fernando mendez-borrero
Pocas palabras Uno de los muchos pronunciamientos sorprendentes y torpes de Trump ocurrió al principio de su candidatura. Él dijo "Sé palabras". Pero sabemos que tiene un vocabulario algo limitado, recurriendo a apodos para lidiar con sus oponentes. Es vergonzoso escucharlo decir que tiene un "gran cerebro" o ‘una gran educación" para mencionar la Wharton School of Business, donde los directores deben preguntarse cómo este hombre pudo tener éxito en sus cursos. Su descripción de la mayoría de las reuniones es que "estuvo muy bien", y se decidieron "cosas importantes", como si fuera una noticia real. La necesidad de alimentar su ego gigantesco llevó a una de las escenas más vergonzosas de esta o cualquier administración. Reunió su gabinete en la Casa Blanca y uno por uno se vieron obligados a expresar su gratitud y admiración. John Mc Whorter, un lingüista, dijo que el lenguaje de Trump es extrañamente adolescente y que Trump fue a las mejores escuelas, pero que aprendió poco. A menudo comienza una declaración que dice: "Créeme", para reforzar su punto de vista, y el profesor dijo que nunca deja el nivel de lo informal en su discurso. Y a menudo dice que un tema es "increíblemente" complicado para establecer que él sabe más que la mayoría de la gente. Como presidente, no puede simplemente mentir para vender sus ideas, y sin embargo lo hace. Estamos en una era informal y abandonamos nuestro lenguaje informal en público para presentar nuestras mejores personalidades, pero el nunca aprendió otra forma de expresarse. Cuando afirmó ser el rey de Israel, y "el elegido", nos dimos cuenta de que no solo le faltan palabras, sino que también es mentalmente inestable. Hemos pasado de divertirnos a preocuparnos por este maníaco en la Casa Blanca. Que Dios nos ayude.
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
DEL 18 AL 25 DE OCTUBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23