¿Quiénes deben hacerse el test de COVID-19?
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Miami, FL.
Familia&Salud ///PÁG. 07
FOLLOW US:
¡Quédate en casa! Toque de queda en MIAMI
|elsollatinonewsmiami
|elsollatinonews
|elsolmiami
Locales ///PÁG. 04
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Abril 01 del 2020
/// Año 06, Vol. 16
Inmigrantes recluidos en riesgo Americans for Immigrant Justice pide a ICE la liberación de detenidos
Americans for Immigrant Justice denunció que la vida de inmigrantes recluidos en un centro del condado de Broward “está literalmente en juego”, debido al incumplimiento de medidas de prevención frente a la pandemia de coronavirus COVID-19 en las instalaciones. En el Centro de Transición de Pompano Beach hay más de 500 detenidos que se ven obligados a vivir en lugares cerrados y sin posibilidad de tomar las medidas adecuadas
para garantizar su propia salud, aseguró la organización. "No se trata de si los inmigrantes detenidos se infectarán con COVID-19, sino cuándo", dijo Jessica Schneider, directora del programa para detenidos de Americans for Immigrant Justice, quien aseguró que varios de los reclusos tienen síntomas de gripe y que el centro pasó un tiempo sin agua, lo que impedía a los detenidos lavarse las manos y bañarse. Ver ///PÁG. 3
www.elsolnewsmedia.com
Miami, Vol 06#16 777 Brickell ave. Suite 500. Miami, FL 33131 Tel: 305.440.9636 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez fmendez@elsoln1.com
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
Escanéame para más información
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
Locales
3
Infección recluida
Inmigrantes presos en Florida temen contagio por falta de higiene Miami FL. marianela rodríguez
Los inmigrantes detenidos en un centro del condado de Broward, ubicado en la zona sureste de Florida, denunciaron que temen el contagio del nuevo coronavirus COVID-19 debido a las precarias condiciones de higiene y la falta de distanciamiento social que ocurre durante las horas de comida en dichas instalaciones.
La Nota Detenidos y familiares denunciaron en el Centro de Transición de Pompano Beach no se cumplen las medidas de distanciamiento para evitar la propagación del virus.
En una carta firmada por decenas de inmigrantes y dirigida a las autoridades del condado de Broward, los afectados denunciaron que aunque ya hay más de 500 detenidos en el Centro de Transición de la ciudad de Pompano Beach, en la actualidad y diariamente continúan llegando inmigrantes a este lugar. También revelaron que más de 300 personas se reúnen en la
Americans for Immigrant Justice denunció que recluidos enfrentan "un riesgo elevado" de contagio.
cafetería del centro de detención que es operado por la compañía GEO Group, con sede en Broward, a las horas del desayuno, el almuerzo y la cena. Los detenidos del Servicio de Inmigración y Control Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) enfrentan "un riesgo elevado" de contraer COVID-19 porque se ven obligados a vivir en lugares cerrados y sin posibilidad de tomar las medidas adecuadas para garantizar su propia salud, según un comunicado divulgado por Americans for Immigrant Justice.
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
"Si ICE no toma medidas inmediatas para liberar a las personas que están bajo su custodia, las personas podrían morir", señaló Jessica Schneider, directora del programa para detenidos de la referida organización sin fines de lucro. La activista refirió además que la cuestión "no se trata de si los inmigrantes detenidos se infectarán con COVID-19, sino cuándo". Lamentó también que los abogados de inmigración tengan que llevar sus propias máscaras y guantes cuando deben
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
ir a visitar a sus clientes. Los inmigrantes recluidos en el Centro de Transición de Pompano Beach señalaron que hay varios de ellos que presentan síntomas de gripe. Además denunciaron que el pasado 17 de marzo permanecieron sin agua durante cinco horas y durante ese tiempo no pudieron bañarse, lavarse las manos ni descargar los inodoros. "Sus vidas están literalmente en juego", denunció Cheryl Little, directora de Americans for Immigrant Justice. Quien
manifestó que no es exagerada la urgencia de obtener la liberación de los confinados en detención de inmigrantes. Little agregó que los detenidos de ICE han sido sometidos rutinariamente a una atención médica deficiente y a menudo terrible en los últimos años. "Están completamente a merced de ICE para determinar qué tipo de atención médica requieren, si es que alguna reciben", dijo. Aunque autoridades federales de inmigración han dicho que reducirían el arresto de indocumentados no delincuentes en medio de la pandemia, los siguen arrestando y llevando a centros de detención del sur de la Florida sin someterlos a la prueba del coronavirus. Los nuevos arrestos ocurren en momentos que los centros de detención de inmigración de Miami-Dade, Broward y Glades han tenido que poner en cuarentena parte de sus instalaciones después que los detenidos presentaron síntomas parecidos a la influenza y fueron trasladados a hospitales. El 18 de marzo el ICE dijo que por el momento usaría más “discreción” a la hora de arrestar a indocumentados que no hubieran cometido delitos penales para ayudar a controlar la propagación del coronavirus.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
Toque de queda en Miami La medida aplicará de 10 pm a 5 am ante aumento de casos de COVID-19 Miami, FL. marianela rodríguez
Para evitar la propagación del nuevo coronavirus COVID-19 en la ciudad de Miami, el alcalde de la ciudad, Francis Suárez y los comisionados acordaron por unanimidad imponer un toque de queda, desde las 10:00 de la noche hasta las 5:00 de la mañana que está vigente desde el viernes 27 de marzo. La nueva medida no aplica para las personas que necesiten servicios médicos, los que van o regresan a sus lugares de trabajo o quienes salgan a pasear a sus mascotas a no más de 250 pies de sus casas.
PAG. 4
La normativa se aplica en atención al aumento del número de contagios en el condado Miami Dade. Anteriormente la ciudad de Miami había aprobado una orden de “refugio de emergencia en el lugar”, en la que se esperaba que las personas evitaran salir a la calle, pero con el toque de queda la policía puede detener a la persona e incluso arrestarla si incumple con la medida. El alcalde Suárez, contagiado con el virus, a través de Twitter manifestó: “Aunque quedarse en casa puede ser un reto para algunos, debemos consolarnos con el hecho de que hacerlo puede aplanar la curva y que lo
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota Con el toque de queda la policía puede detener a la persona e incluso arrestarla si incumple con la medida.
estamos haciendo juntos como comunidad”. La medida de toque de queda ya se ha establecido en otros condados como Miami-Dade, y ciudades como Miami Beach, North Miami Beach y Sunny Isles Beach. El toque de queda está vigente desde el viernes 27 de marzo.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
Nacionales
5
¿A cubrirse por protección? Los CDC estarían revisando uso de tapabocas en público
Washington, DC. gustavo rízquez
En los Estados Unidos en la actualidad se discute si como norma “se debe alentar a todos, incluyendo a las personas sin síntomas, a usar máscaras faciales de tela no médicas mientras estén en público". Este tipo de debates tienen a la sociedad estadounidense ocupada en medio de la pandemia de la COVID-19 que ya sobrepasó en la nación los 100 mil contagios. En culturas asiáticas con acento en Japón, China o Corea, es normal que las personas usen estas barreras en tiempos de
gripe estacional y son parte de las imágenes cotidianas de esos países en invierno y primavera. Su historia está forjada por pestes y su población siempre ha sido numerosa y concentrada. El diario The Washington Post ha alentado esta discusión en el seno de un país que está integrado por una sociedad muy sensible a las “imposiciones” aunque sean para su propio beneficio. Es así que de un momento a otro los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. podrían instar a los estadounidenses a cubrirse el rostro en público para protegerse a sí mismos y a los demás en medio de la pandemia
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
La Nota Un funcionario dijo que la recomendación podría ayudar a "aplanar la curva" de la propagación del virus en un país.
El tapaboca puede ser de uso público.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
de coronavirus. Hasta estos momentos de lo que se trata es de pediría a los estadounidenses que usen cubiertas de tela en lugar de máscaras quirúrgicas y N95, que han escaseado en los hospitales e instalaciones médicas de todo el país, anotó el Post, y agregó que las cubiertas podrían reducir potencialmente el riesgo de que una persona infectada transmita el virus.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Internacionales
6
Filtro sanitario
México hace revisión a viajeros en frontera con EE.UU. Ciudad de México, MEX. marianela rodríguez
Brigadas de la Secretaría de Salud del estado mexicano de Sonora y en acción conjunta con miembros de la Guardia Nacional, iniciaron pruebas de tamizaje del COVID-19 a quienes entran en México por la frontera con Estados Unidos por el estado de Arizona. El director de Promoción a la Salud y Prevención de Enfermedades de Sonora Gerardo Álvarez Hernández, informó que la búsqueda de casos sospechosos en puntos de ingreso se fundamenta en signos y síntomas de enfermedades respiratorias como
PAG. 6
fiebre, tos seca y malestar general. “Nuestras brigadas que están compuestas por médicos, enfermeras y promotores de la salud.
La Nota Solo en Arizona se han registrado 13 muertes y 665 pacientes con coronavirus.
Ellos hacen tamizajes que consisten en un interrogatorio específico de síntomas respiratorios. A las personas le toman la temperatura con un termómetro digital, se les proporciona gel anti-bacteriana y un mensaje educativo”, dijo el funcionario.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Cuando se detectan casos con síntomas respiratorios o situaciones de riesgo en el cuestionario, entonces interviene la Unidad de Inteligencia Epidemiológica para tomar muestras y darle al paciente el seguimiento de acuerdo con protocolos internacionales, explicó Álvarez. El funcionario dijo que el jueves 26 de marzo se realizó el tamizaje a los 9.800 viajeros en centrales de autobuses, aeropuertos y garitas entre Sonora y Arizona. Dijo que desde la semana pasada se hicieron más de 50 mil revisiones que es una medida preventiva que se realiza en los cruces internacionales de San Luis, Río Colorado, Nogales
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La Unidad de Inteligencia Epidemiológica para tomar muestras.
y Agua Prieta donde el personal médico está acompañado por
agentes de aduanas y de la Guardia Nacional de México.
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
Familia&Salud
7
Dudas sobre test de COVID-19 ¿Cualquier persona puede hacerse la prueba del coronavirus? Philadelphia, PA.
La Nota
sara pacheco
Tal vez la respuesta más alentadora y tranquilizadora a la pregunta ¿Cualquier persona puede hacerse la prueba del coronavirus? sería un rotundo «sí», pero hay matices. En todo Estados Unidos los médicos están enviando el mismo mensaje: no todos los que desean una prueba recibirán una prueba. «Si tuviéramos todos los recursos del mundo y pudiéramos agitar una varita mágica, estaríamos encantados de hacerles pruebas a estas personas, pero no los tenemos, así que me temo que tenemos que priorizar», dijo el doctor William
Los síntomas del virus incluyen fiebre, tos y falta de aire. Si la persona no lo experimenta, no debería tener una prueba en este momento.
Schaffner, profesor de la división de Enfermedades Infecciosas del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt a CNN. ¿QUIÉN NO NECESITA LA PRUEBA? Los médicos han señalado que ciertamente es posible que puedas tener coronavirus incluso si no se tienen síntomas, pero que
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
en este momento no hay suficientes pruebas para todos. El consejo de los profesionales de la salud para las personas jóvenes sanas, que tengan fiebre y tos, sería el mismo sin importar la causa: ir a casa; descanso; tomar muchos líquidos; mantenerse alejado de otras personas; y pedir atención médica si tienen dificultad para respirar. Los CDC aseguran que no todos necesitan hacerse la prueba de COVID-19. La mayoría de las personas tienen una enfermedad leve y pueden recuperarse en casa. Ahora bien, los pacientes mayores y las personas que tienen afecciones médicas subyacentes graves o están inmunocompro-
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Los CDC tienen algunas pautas para las pruebas.
metidos deben comunicarse con su proveedor de atención médica
temprano, incluso si su enfermedad es leve.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Espectáculo
8
¡Polémica! Carmen Salinas y China La actriz mexicana pidió disculpas
Ciudad de México, MEX. sara pacheco
Tras sus declaraciones en contra de China, la actriz mexicana Carmen Salinas emitió un comunicado dirigido a la Embajada de China en México para pedir disculpas ante lo ocurrido. Hace unas semanas en una entrevista, Salinas aseguró que la pandemia de coronavirus que azota al mundo es un castigo contra China porque sus habitantes se alimentan de perros y gatos. «¿Cómo me voy a burlar? Es una enfermedad tan horrible, es lo que les está pasando a los chinitos por estarse comiendo a los perritos y a los gatitos. Oye, no juegues por eso les dio
PAG. 8
La Nota La Embajada de China en México exigió a la actriz una disculpa pública por comentarios que la representación diplomática asiática calificó como «racistas»
esa enfermedad. No los castigó Dios, nuestro señor: la vida los castigó por andar de tragones, tragándose eso», dijo Salinas en aquella entrevista. Al respecto, la Embajada de China en México exigió a la actriz una disculpa pública por comentarios que la representación diplomática asiática calificó como «racistas» y que reflejan «falta de conocimiento básico e
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ignorancia» acerca del Covid-19. «Al ser una personalidad pública las palabras infundadas de la Sra. Carmen Salinas confunden al público, difaman a China y laceran la amistad entre los pueblos chino y mexicano. Nos oponemos firmemente a sus comentarios, solicitamos que enmiende su error y ofrezca una disculpa pública», reza parte del comunicado del grupo diplomático. Salinas respondió con una disculpa a través de un comunicado. «Por este medio me permito ofrecer mis más sinceras disculpas por el daño y el malestar que mis comentarios puedan haber ocasionado. Entiendo que en estos momentos en que el
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
No es la primera vez que Carmen Salitas se ve envuelta en polémica.
mundo enfrenta una amenaza tan grande, en nada ayuda palabras
que ciertamente ofenden y señalan sin razón».
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
Deportes
9
Pelota en suspenso Grandes Ligas llegan a un acuerdo salarial en caso de postergación Washington, DC. marianela rodríguez
Ante la suspensión del Opening Day y la posible interrupción de la temporada de las Grandes Ligas originada por la pandemia de coronavirus, MLB y el Sindicato de Peloteros de Grandes Ligas realizan intensas negociaciones para llegar a un acuerdo extraordinario con miras a proteger los derechos laborales de los jugadores y el negocio de los dueños. Al parecer la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas (MLBPA) y MLB representada por el comisionado Rob Manfred, llegaron a un acuerdo que incluye varios pun-
tos según información divulgada Jeff Passan de ESPN. Uno de los principales puntos en el acuerdo es que MLB destinará unos 170 millones de dólares a los jugadores para cubrir sus salarios de abril y mayo.
La Nota Ante la suspensión del Opening Day los jugadores consiguieron resguardarse económicamente ante el peor escenario para la temporada.
En caso de que no se juegue ni un sólo partido de Grandes Ligas en 2020, ese será el monto que recibirán los jugadores de
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
MLB, y la MLBPA no podrá demandar a los dueños ni a la liga por incumplimiento de contrato. En caso de haber temporada los sueldos serán ajustados en proporción a la extensión de la misma. En el supuesto de que no haya temporada 2020, los jugadores recibirán la cantidad de tiempo de servicio que tuvieron durante el 2019, por lo que los jugadores que están pactados a ser agentes libres para el 2021 no se verán afectados ante la posibilidad. También se acordó que de haber temporada 2020, será más corta y se ajustarán las reglas del arbitraje de la siguiente temporada.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
MLB destinará unos 170 millones de dólares a los jugadores para cubrir sus salarios de abril y mayo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Autos
10
COVID-19 anuló a la F1 Amantes del automovilismo sin su entretenimiento mayor Philadelphia, PA. gustavo rízquez
De acuerdo al “credo de los bólidos” de cuatro ruedas, la F1 necesita un mínimo de ocho carreras para un afirmar que tuvo un campeonato válido y en esta temporada 2020 la última fecha es en Abu Dhabi el 29 de noviembre. En un acto desesperado el presidente de la Fórmula Uno, Chase Carey, ha dicho que esperan volver a la pista en algún momento del verano europeo con una temporada reducida de 15 a 18 carreras, de una lista inicial de 22. Sin embargo es una afirmación hecha a alta velocidad, con
PAG. 10
una prontitud que no contempla las múltiples variables que la COVID-19 pueda imponer al show automovilístico con más fanáticos en el mundo.
La Nota Al menos ocho Grandes Premios han cancelado y no hay manera de que el negocio pronostique el mejoramiento de las condiciones epidemiológicas en eventos multitudinarios.
La carrera inaugural en Australia fue cancelada y como un catillo de naipes han caído el
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Gran Premio de Mónaco y los programas de Bahrein, Vietnam, China, Holanda, España y Azerbaiyán. El coronavirus está montado desde diciembre del 2019 en el “safety car” y desde allí impide que los autos de las más afamadas escuderías larguen. Su extremada virulencia no obedece a abolengos o tradiciones. Mientras él esté en el circuito nadie correrá este año. El campeonato de 2020 estaba originalmente destinado a tener un récord de 22 carreras, con Lewis Hamilton de Mercedes esperando igualar el récord de Michael Schumacher de siete
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La COVID-19 pone a todos a pensar en alternativas, pero sentados dentro de sus casas.
títulos y superar las 91 victorias sin precedentes del gran Ferra-
ri. Hamilton ha acumulado 84 victorias.
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
DEL 01 AL 08 DE ABRIL DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11