Suspendida Art Basel en Miami Beach por PANDEMIA
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Miami, FL.
Locales ///PÁG. 06
FOLLOW US:
Messi garantiza que no cambiará ACTITUD
|elsollatinonewsmiami
|elsollatinonews
|elsolmiami
Deportes ///PÁG. 17
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Septiembre 10 del 2020
/// Año 06, Vol. 39
Un viaje muy doloroso Cenizas de niña inmigrante serán enviadas a Honduras
Astrid Reyes, de seis años, murió de un edema pulmonar, según el forense del condado de Pinellas y el estado la reporta como la muerte más joven en Florida causada por el nuevo coronavirus
Suny Galindo relata que aunque sea después de muerta quiere cumplir el deseo de su pequeña, Astrid Reyes, su única hija y compañera en un viaje que duró un mes y que emprendieron en 2019 desde Juticalpa, Honduras, hasta a Tampa en Florida, con la esperanza de que sus vidas fueran mejores. No alcanzaron a celebrar
juntas el primer año de haber llegado a territorio estadounidense, el pasado 24 de agosto, porque Astrid falleció luego de cuatro días de agonía. Ahora la fecha que más recuerda Suny Galindo es el 19 de agosto que fue el día que en el Hospital Johns Hopkins All Children, en San Petersburg, los médicos decidieron “desconectar” a
la paciente que sufrió un derrame cerebral. Las cenizas serán enviadas al país centroamericano para cumplir con los deseos de la niña quien ansiaba regresar a su patria para estar con sus abuelos y primos y abandonar la vida de soledad que le tocó en Estados Unidos. Ver ///PÁG. 5
Locales www.elsolnewsmedia.com
Miami, Vol 06#39 777 Brickell ave. Suite 500. Miami, FL 33131 Tel: 305.440.9636 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez fmendez@elsoln1.com
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
Escanéame para más información
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
2
Ciberataque escolar Investigan ataque en línea Miami-Dade
Miami, FL. marianela rodríguez
Luego de días continuos de registrar inconvenientes para el acceso de docentes y alumnos a la plataforma virtual con la que iniciaría el año escolar 2020-2021 debido a la pandemia, las autoridades educativas de Miami-Dade informaron que los problemas de conectividad tuvieron su origen en un ciberataque que consistió en sacar del sistema a miles de estudiantes y docentes. Ante la situación la Junta Escolar de Miami Dade se reunió de emergencia para discutir los ataques cibernéticos y otras ralentizaciones que han invadido al distrito desde que comenzó a operar, el pasado lunes 31 de agosto, la plataforma de aprendizaje en línea My School Online K-12. En un comunicado las autoridades escolares anunciaron que el Departamento de la Policía Escolar de Miami-Dade lidera la investigación criminal y trabajan en conjunto con el Servicio Secreto de los Estados Unidos y el Buró Federal de Investigación (FBI). Las agencias indagan cómo se violó el sistema y quiénes son los responsables. “Es algo con lo que nunca hemos lidiado, no solo internamente, sino que nuestros socios locales de aplicación de la ley tampoco lo han hecho”, comentó el comandante Edwin López, Policía Escolar de Miami-Dade en una declaración al canal de noticias Local10. López explicó que han identificado y están investigando varias direcciones IP. “La información preliminar sugiere que estas direcciones IP están vinculadas a fuentes locales e internacionales. Los cortafuegos de nuestro distrito han impedido la penetración de nuestros sistemas. Los datos de estudiantes y empleados no se han visto comprometidos”. El superintendente del distrito escolar de Miami-Dade, Alberto Carvalho, respaldó la explicación de López y refirió que algunos de los ataques vinieron de fuera de Estados Unidos, aunque advirtió que también lograron determinar que otras de estas arremetidas vinieron de entidades locales. Todo lo ocurrido con la plataforma de enseñanza a distancia derivó en un cambio en el sistema de aprendizaje en línea en
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Algunos ataques vinieron de fuera de Estados Unidos.
foto cortesía
La Nota El FBI y el Servicio Secreto indagan cómo se violó el sistema y quiénes son los responsables.
Cambiarán el sistema de aprendizaje en línea. foto cortesía
las Escuelas Públicas del condado. Los funcionarios del sistema escolar optaron por suspender la plataforma My School Online K-12 con la finalidad de buscar una solución al problema que afecta a los estudiantes cursantes del sexto hasta el duodécimo grado.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Estos alumnos y sus maestros utilizarán programas como Microsoft Teams mediante el que podrán acceder a Zoom y otros sistemas. Los estudiantes matriculados desde prekínder hasta quinto grado continuarán con la plataforma K-12. Luego de estos ajustes, los funcionarios del distrito escolar de Miami-Dade esperan que la nueva solución funcione mejor para esos grados. Los funcionarios explicaron que los problemas en la plataforma incluyeron fallas de conexión, deficiencias con el servidor de terceros y fallas dentro de la plataforma cuyo costo fue de 15.3 millones de dólares. Miami-Dade, que tiene 392 escuelas públicas, 345.000 estudiantes y alrededor de 40.000 empleados, es uno de los condados donde no han abierto las aulas para clases presenciales debido a la alta incidencia de COVID-19. Está previsto hacerlo a finales de septiembre, pero Carvalho ha hablado de la posibilidad de adelantarlo por la tendencia a la baja de contagios.
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
El último deseo
Cenizas de niña inmigrante irán a Honduras como añoraba Miami, FL. marianela rodríguez
Las cenizas de la víctima mortal más joven de la COVID-19 en Florida, una hondureña de seis años de edad, serán enviadas al país centroamericano para cumplir con los deseos de la niña quien ansiaba regresar a su patria para estar con sus abuelos y primos y abandonar la vida de soledad que le tocó en Estados Unidos, dijo su mamá Suny Galindo. La angustiada madre relata que aunque sea después de muerta quiere cumplir el deseo de su pequeña, Astrid Reyes, su única hija y compañera en un viaje que duró un mes y que emprendieron en 2019 desde Juticalpa, Honduras, hasta a Tampa en Florida, con la esperanza de que sus vidas fueran mejores.
Es la muerte más joven por COVID en Florida. foto cortesía
La Nota Las autoridades sanitarias de Florida la reportan como la muerte más joven en el estado por COVID-19.
No alcanzaron a celebrar juntas el primer año de haber llegado a territorio estadounidense, el pasado 24 de agosto, porque Astrid falleció luego de cuatro días de agonía. Ahora la fecha que más recuerda Suny Galindo es el 19 de agosto que fue el día que en el Hospital Johns Hopkins All Children, en San Petersburg, los médicos decidieron “desconectar” a la paciente que sufrió un derrame cerebral. Galindo relata que aunque los médicos no solicitaron su consentimiento para quitar la asistencia PAG. 4
La niña quería devolverse a Honduras. foto cortesía
vital que mantenía con vida a la menor, ella no se opuso porque veía que la salud de la niña se deterioraba con el paso de los días. Sobre la enfermedad de la niña, la mujer recuerda que un día amaneció quejándose de dolor de cabeza y después convulsionó, y desde ese momento ya no reaccionó. Para evitar las interminables preguntas que le harían los paramédicos si llamaba a una ambulancia, optó por llevarla ella misma al hospital más cercano
EL SOL LATINO NEWSPAPER
desde donde trasladaron a la paciente en helicóptero hasta San Petersburg. Suny Galindo dice que su hija era una niña "sana" y sólo tenía un "pequeño soplo en el corazón desde que nació", por eso le molesta que le digan que Astrid murió de COVID-19. Sin embargo el forense del condado de Pinellas registró como causa de muerte un edema pulmonar y el estado la reporta como la muerte más joven en Florida causada por el nuevo coronavirus.
Astrid Reyes murió en el Johns Hopkins. foto cortesía WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Desde su llegada a Estados Unidos, la niña quiso devolverse a Honduras porque extrañaba a sus abuelos, a sus primos y convivir con más personas. "Aquí uno vive encerrado, la rutina de la casa al trabajo y otra vez a la casa", cuenta Galindo. La hondureña viajó a Miami para gestionar la repatriación de las cenizas de su hija con las autoridades consulares de su país. Juan Flores, presidente de la Fundación 15 de Septiembre, que asistió a Galindo en dichos trámites, señaló que los inmigrantes hondureños desconocen dos leyes de su país que establecen ayuda a las familias para el envío de restos de hondureños fallecidos en el exterior. Una de ellas entró el vigor en mayo pasado para aquellos que mueran por COVID-19, quienes deben ser cremados, mientras que la otra ley ayuda a las familias de fallecidos por otras causas a enviar el cuerpo sin necesidad de cremación.
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
Locales
5
Cancelación artística Art Basel en Miami Beach suspendida por la pandemia
Miami, FL. marianela rodríguez
La organización Art Basel anunció la cancelación de su feria anual en Miami Beach pautada para la primera semana de diciembre. La suspensión es consecuencia de las restricciones impuestas por la pandemia de coronavirus. "Anunciamos la cancelación de nuestra feria, con profunda desilusión y lamentándolo muchísimo, pues sabemos lo crucial que es para nuestras galerías y para la gran comunidad de arte en Miami y para la economía de la ciudad", dijo en un comunicado
el director de Art Basel Américas, Noah Horowitz. Art Basel también citó el impacto de la pandemia en el sur de Florida. "Llegamos a la conclusión de que no había otra opción más que suspender la feria", indicó la organización.
La Nota La feria de Art Basel en Miami Beach es considerada la actividad artística más grande del mundo.
La feria de Art Basel en Miami Beach es considerada la actividad artística más grande del mundo.
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
En su edición 2019 la organización reportó que la feria fue visitada por unas 93.000 personas que disfrutaron las obras de 4.000 artistas de 35 países, distribuidas en 290 galerías. Eso sin contar con las múltiples actividades paralelas que incluyeron desfiles de moda y fiestas atractivas a celebridades de todas partes del mundo. En el comunicado, la organización reiteró su decisión de traspasar la aprobación de participación en la feria de 2020 a 2021 a todas las galerías que ya habían recibido una confirmación. Lo mismo hará con los pagos que ya se habían recibido.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La próxima edición tendrá lugar en 2021. foto cortesía
La próxima edición de Art Basel en Miami Beach tendrá
lugar del 2 al 5 de diciembre de 2021.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
Nacionales
7
100 días de agitación Portland sigue en protesta tras la muerte de George Floyd
Portland, OR. agencia afp
"Si queremos cambiar el sistema, rechazar el racismo sistémico, tenemos que seguir en las calles", dice un joven manifestante en Portland, en el noroeste de Estados Unidos. Sus palabras resumen la posición de muchos en esa ciudad que mantiene sus protestas cada noche, 100 días después de la muerte del afroestadounidense George Floyd a manos de un policía blanco. Y para S, como se identifica usando la inicial de su nombre, el movimiento debe seguir "al menos hasta las elecciones" entre el presidente republicano Donald Trump y el demócrata Joe Biden, el 3 de noviembre. Las protestas contra el racismo y la brutalidad policial en la mayor ciudad de Oregon (oeste) son menos multitudinarias si se comparan con las concentraciones masivas de los primeros días, pero cada día, incluso en medio de la semana, siguen convocando a gente, la mayoría jóvenes. "Trump ha hecho un trabajo pésimo, el país nunca ha estado tan dividido", dice S, acusando al presidente de usar el movimiento como una herramienta de campaña. El mandatario republicano cita a menudo las manifestaciones de Portland, que a veces degeneran en enfrentamientos con la policía, para agitar el fantasma de un país a merced de "matones" y "terroristas" de izquierdas si gana Biden. "No queremos quemar cosas, no queremos generar disturbios, estamos tratando de transmitir nuestro mensaje", dice a la AFP Reese Monson, de 30 años, uno de los líderes del movimiento
Una de las marchas contra la injusticia racial y la brutalidad policial.
Black Lives Matter (BLM, Las vidas negras importan) de Portland, antes de una manifestación frente al cuartel de la policía.
La Nota "Trump ha hecho un trabajo pésimo, el país nunca ha estado tan dividido".
Unas pocas docenas de jóvenes con cascos y máscaras, muchos de ellos activistas antifascistas vestidos de negro, insultan y provocan a los oficiales, que responden solo deslumbrándolos con potentes focos.
ORGANIZADAS PERO SIN ESTRUCTURA Monson, presente "desde el primer día, todos los días",
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
Investigadores trabajan en la escena en Washington.
reconoce y lamenta que "a veces individuos dentro o fuera" del grupo "usan a Black Lives Matter para provocar violencia". WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
"Pero tenemos derecho a manifestarnos y expresarnos (...) no vamos a huir porque la policía nos lo diga", insiste.
Si bien el núcleo de los manifestantes ha estado muy bien organizado desde el nacimiento del movimiento a finales de mayo --con personal médico voluntario, distribución gratuita de alimentos y equipo de protección-- está lejos de ser realmente estructurado u homogéneo. Están los activistas antirracistas y en defensa de los derechos LGBTQ, que se codean con los grupos de ultraizquierda con escudos y listos para el combate, así como estudiantes en pantalones cortos y sandalias, los curiosos y alguno que otro inadaptado, de aspecto sospechoso. Una muestra de los problemas de coordinación se da cuando el movimiento organiza una votación en un parque en East Portland donde se han reunido unas 150 personas. Algunos quieren marchar a la comisaría, otros quieren quedarse en el barrio y protestar ahí. Lo que sí tienen en común estos manifestantes es un miedo a los grupos de extrema derecha. Sus miembros, que defienden la supremacía blanca y a veces van armados, están bien establecidos en la región y han cogido fuerza desde la pasada campaña de Trump en 2016. Un integrante de una de estas organizaciones, Patriot Prayer, identificado como Aaron Danielson, 39, terminó muerto a tiros durante un enfrentamiento el sábado en Portland, en un incidente que aún está siendo investigado. Trump denunció ese día la muerte de un "hombre piadoso", "ejecutado en la calle". Un hombre de 48 años, activista de extrema izquierda y sospechoso del asesinato, fue abatido por la policía el jueves de noche en el vecino estado de Washington.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
“Perdedores y fracasados” Trump y The Atlantic en debate por la verdad Washington, DC. redacción el sol latino
No sería la primera vez que un medio tras verificar los datos publique y sea engañado. Sin embargo al parecer este no es el caso de la revista bostoniana, The Atlantic, quien asegura tener fuentes confiables que verificaron que el presidente Donald Trump insultó a los estadounidenses muertos en la I Guerra Mundial. Frente al episodio editorial el Jefe de Estado dijo que The Atlantic se inventó la historia, debido a su condición de medio “moribundo” y que con el fake news deseaba obtener algo de
PAG. 8
relevancia. La revista es un medio de mucha envergadura. Ha publicado artículos teóricos que han inspirado el desarrollo de nuevas tecnologías. Un ejemplo clásico fue la publicación del ensayo Como Podríamos Pensar ("As We May Think") de Vannevar Bush en julio de 1945, que inspiró a Ted Nelson y a Douglas Engel-
La Nota The Atlantic ha publicado en su último número que Trump insultó a los estadounidenses que murieron en la Primera Guerra Mundial.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
bart para desarrollar la tecnología del hipertexto. Sin embargo, nos ocupa que The Atlantic publicó en su último número que Trump llamó en 2018 "perdedores" y "fracasados" a los estadounidenses que murieron en la Primera Guerra Mundial (1914-1918), y aseguró que no entiende qué ganan los ciudadanos de su país al ir a combatir al extranjero. Según The Atlantic, cuya información confirmó la agencia AP con una fuente del Pentágono, los supuestos insultos de Trump se produjeron durante su visita a París en noviembre de 2018 para participar en el centenario del
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Donald Trump refuta historia de The Atlantic.
armisticio de la Primera Guerra Mundial, donde murieron más
de 116.000 militares estadounidenses.
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
Internacionales
9
Investigación abierta OMS es indagada sobre gestión global de la pandemia
Ginebra, SUI. agencia afp
La investigación sobre la gestión global de la pandemia de coronavirus, una de las peores crisis sanitarias que ha conocido el planeta, comenzó con la promesa de la OMS de que dará pleno acceso a sus archivos. Durante una reunión celebrada en mayo, los Estados miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) estuvieron de acuerdo con una investigación independiente. A comienzos de julio, el director general, Tedros Adhanom Ghebreyesus, anunció la creación de un comité independiente de evaluación presidido por la ex primera ministra neozelandesa, Helen Clark, y la ex presidenta de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf. Desde entonces, las dos copresidentas han revisado las candidaturas de más de 120 expertos de todo el mundo. Las 11 personalidades seleccionadas fueron dadas a conocer la semana pasada, e incluyen al francés Michel Kazatchkine, un especialista en Sida.
Informe final se presentará en mayo. foto cortesía
La Nota La primera etapa del informe se presentará en octubre, antes del documento final en mayo de 2021.
"La OMS nos dejó bien claro que sus archivos son un libro abierto. Todo lo que queramos ver, podremos hacerlo", afirmó Helen Clark durante una conferencia de prensa virtual. Los expertos, que presentarán un informe de una primera etapa en octubre antes del documento final en mayo de 2021, eva-
EEUU dice que OMS es una marioneta de China. foto cortesía
luarán sobre todo la eficacia de las medidas tomadas por los países y la OMS ante el COVID-19, con la esperanza de evitar y enfrentar mejor una nueva pandemia. "No podemos contar con el hecho de que haya que esperar otro siglo para que se declare una pandemia como ésta", señaló Clark. En relación con los especia-
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
listas seleccionados, trascendió que Michel Kazatchkine es docente en el Instituto de Estudios Superiores Internacionales y del Desarrollo en Ginebra. También es asesor especial del programa conjunto de la ONU sobre el Sida en Europa del este y Asia central y además ha ocupado otros cargos internacionales de relevancia en la lucha contra el WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Sida y otras enfermedades. Además de Kazatchkine, se seleccionó a la ex presidenta de la ONG Médicos sin Fronteras, Joanne Liu, quien fue muy crítica con la OMS durante la terrible epidemia de ébola en África occidental, al ex canciller británico David Miliband y al ex presidente mexicano Ernesto Zedillo. La pandemia del nuevo co-
ronavirus ha causado más de 863.000 muertes en todo el mundo desde que la oficina de la OMS en China informó el comienzo de la enfermedad a fines de 2019. Desde que se inició la crisis sanitaria, la OMS ha sido duramente criticada por su respuesta, sobre todo por sus recomendaciones juzgadas tardías o contradictorias, sobre el uso de mascarillas y las formas de transmisión del coronavirus. La organización fue particularmente acusada por Estados Unidos de haber sido extremadamente complaciente con China y de haber tardado en declarar el estado de emergencia mundial el 30 de enero, cuando el brote había sido informado por primera vez en el gigante asiático a finales de diciembre. Estados Unidos, principal contribuyente al presupuesto de la OMS, a la que señaló como una "marioneta de China", comenzó oficialmente su retirada de la institución en julio pasado.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Internacionales
10
Inclusión laboral trans Argentina establece un cupo laboral para transexuales Buenos Aires, ARG. marianela rodríguez
El Gobierno de Argentina estableció un cupo laboral por el que al menos un 1% de los puestos en el sector público deberán ser ocupados "por personas travestis, transexuales y transgénero que reúnan las condiciones de idoneidad para el cargo", según un decreto publicado en el Boletín Oficial. Se trata de una medida pionera en América Latina y en buena parte del mundo. Con la que Argentina se coloca en la vanguardia de la protección legal de los derechos de la población LGBTI, indican los reportes de
PAG. 10
medios locales. El texto aclara que el cupo se aplicará a "las personas travestis, transexuales y transgénero, hayan o no efectuado la rectificación registral del sexo y el cambio de nombre de pila e imagen", y reitera el derecho del colectivo a la no discriminación "por motivos de identidad de género o su expresión". El nivel de estudios del candidato "no puede resultar un obstáculo
La Nota Es una medida pionera en América Latina en materia de protección legal de la comunidad LGBTI.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
1% de los empleos serán ocupados por trans. foto cortesía
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
para el ingreso y permanencia en el empleo", y se le permitirá el ingreso con la condición de cursar el o los niveles educativos faltantes y finalizarlos. El decreto establece la creación de un registro de anotación voluntaria para las personas que deseen aspirar al cupo, dependiente del Ministerio de las Mujeres, Género y Diversidad que recopilará los perfiles laborales de los candidatos y los pondrá a disposición de los organismos públicos. Sin embargo, la inscripción en este registro no se considerará requisito para el ingreso a un empleo en el sector público por parte de esta población.
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
Familia&Salud
11
Vacuna ¿Cuánto falta?
Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín
A principios de julio, había cerca de 160 ensayos
Los Angeles, CA.
louis jacobson/politifact, khn
Tal vez no eres tan bueno como crees
A más de cuatro meses del comienzo de la pandemia en los Estados Unidos, ¿qué tan cerca está el país y el mundo de una vacuna segura y efectiva? Científicos dicen que ven un progreso constante y expresan un optimismo cauteloso de que una vacuna podría estar lista para la próxima primavera del hemisferio norte. A principios de julio, había cerca de 160 ensayos de vacunas en todo el mundo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). En general, el ensayo de una vacuna tiene varias fases. En la inicial, la vacuna se administra a 20 a 100 voluntarios sanos. El enfoque en esta fase es asegurarse que la vacuna sea segura y observar cualquier efecto secundario.
Las tres vacunas más avanzadas se encuentran en la fase 3.
instituciones en varios países. Estos esfuerzos buscan aprovechar una gama de tecnologías.
La Nota En circunstancias normales, todo este proceso tarda años en completarse. Pero en el caso del coronavirus, el tiempo apremia.
En la segunda fase, hay cientos de voluntarios. Además de monitorear la seguridad, los investigadores intentan determinar si las vacunas producen una respuesta del sistema inmunitario. La tercera fase involucra a miles de pacientes. Esta etapa continúa evaluando los primeros objetivos, además de cuán efectiva es la vacuna para proteger a las personas expuestas al patógeno, en este caso el coronavirus. Esta fase también recopila datos sobre efectos secundarios negativos más raros. Una está siendo desarrollada por investigadores de la Universidad de
Hay 10 investigaciones de otras vacunas en fase 1, y unas 140 que no han alcanzado la fase clínica.
Oxford en el Reino Unido. Utiliza una versión debilitada de un virus que causa resfríos comunes en chimpancés. Luego, los investigadores agregaron proteínas, conocidas como antígenos, del nuevo coronavirus, con la esperanza de que pudieran “entrenar” al sistema inmune humano para combatir al virus si entra en contacto con él. Otra candidata en un ensayo de fase 3 se está desarrollando en China. Utiliza una versión muerta, y por lo tanto segura, del
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
nuevo coronavirus para estimular una reacción inmune.Y el 15 de julio, la empresa de biotecnología Moderna, que se está asociando con los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos, anunció que pasaría a la fase 3 de su vacuna en dos semanas. Otras dos han llegado a la fase 2, mientras que ocho están terminando sus ensayos de la fase 1 e iniciando el trabajo en la fase 2. Todas estas vacunas están siendo desarrolladas por una combinación de corporaciones e WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
¿QUÉ TAN RÁPIDO TENDREMOS ACCESO A UNA VACUNA VIABLE? A principios de abril, Kathleen M. Neuzil, directora del Centro de Desarrollo de Vacunas y Salud Global de la Universidad de Maryland, dijo a Politifact que si todo salía bien, podría haber cinco o seis ensayos de vacunas dentro de los seis meses siguientes. Ahora, tres meses y medio después, ese número es el triple. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, y otros funcionarios se han mantenido consistentes en su estimación del tiempo: 12 a 18 meses desde el comienzo de la pandemia, o aproximadamente a fines de la primavera de 2021. Las autoridades también están lidiando con quiénes tendrán acceso primero. Por lo tanto, no está claro cuánto tiempo tendría que esperar una persona para vacunarse.
¿Te consideras una persona buena? De seguro vas a responder que si. Aún no he conocido a nadie que haya declarado, “Soy malo”. Muchos alegan: “Yo si soy una buena persona porque no le hago mal a nadie”, otros dicen: “Yo soy bueno porque nunca he robado ni digo mentiras”. ¡Pero espera! Para ser una persona buena no solo tienes que evitar hacer cosas malas, ¡tienes que hacer cosas buenas! He aquí las tres principales características de las personas realmente buenas. • Sé humilde: Nunca creas que eres mejor que nadie, ¡pues no lo eres! El humilde a pesar de sus logros, no los pregona y su sencillez lo identifica. • Sé generoso: La generosidad no depende de cuánto des. Es decir, generoso no es el que tiene mucho y es esplendido, sino el que tiene poco y da mucho. Una persona desprendida no le importa si le traes un regalo en su cumpleaños, más bien se preocupa de que te sientas importante en su fiesta. • Sé compasivo: Compasión es mucho más que darle un dólar a un limosnero, mas bien es ponerte en los zapatos de él y sentir su sufrimiento. Las personas buenas se Identifican con el dolor de los demás, ya sea un perrito herido o alguien que ha perdido su trabajo, y hacen lo posible para ayudarlos. Luego de leer estas características, te pregunto: ¿Te falta desarrollar una de estas cualidades? Si careces de una de ellas, tal vez estas practicando lo contrario. Lo opuesto a la humildad es la prepotencia. Lo contrario a la generosidad es el egoísmo y el enemigo número uno de la compasión es la indiferencia. Te motivo a que trabajes en aquella cualidad en la que flaquees. Diariamente haz por lo menos una buena acción que demuestre tu humildad, generosidad o compasión. Lo maravilloso de ser bueno es que tus acciones bondadosas siempre son recompensadas. Como dice el proverbio chino: “siempre queda un poco de fragancia en la mano del que ofrece flores” Para más motivación sígueme en: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Agujero negro inédito Descubrimiento gracias a las ondas gravitacionales París, FRA. agencia afp
Demoró 7.000 millones de años luz en revelarse a la ciencia: un nuevo tipo de agujero negro masivo, fruto de la fusión de dos agujeros negros, fue observado directamente por primera vez gracias a las ondas gravitacionales, un hallazgo clave para la comprensión del universo. "¡Es una puerta que se abre sobre un nuevo paisaje cósmico! ¡Todo un mundo nuevo!", se felicitó en rueda de prensa Stavros Katsanevas, director de Virgo, uno de los dos detectores de ondas gravitacionales que captó las señales de este nuevo agujero negro.
La Nota Se trata de la primera prueba directa de la existencia de agujeros negros de masa intermedia
Se trata de la primera prueba directa de la existencia de agujeros negros de masa intermedia (entre 100 y 100.000 veces más masivos que el Sol) y podría explicar uno de los enigmas de la cosmología, esto es, la formación de estos objetos masivos presentes en varias galaxias, incluida la Vía Láctea. El misterioso objeto llamado "GW190521" y descrito en el Physical Review Letters y el Astrophysical Journal Letters por un equipo internacional de más de 1.500 científicos, es PAG. 12
xx
probablemente resultado de la fusión de dos agujeros negros. Tiene una masa 142 veces superior a la del Sol y es el agujero negro más masivo jamás detectado por las ondas gravitacionales (los supermasivos, miles de millones de veces mayores, son detectados de otra forma). Predecidas por Albert Einstein en 1915 en su teoría de la
EL SOL LATINO NEWSPAPER
relatividad general y observadas directamente un siglo más tarde, las ondas gravitacionales son deformaciones ínfimas del espacio-tiempo, parecidas a las ondulaciones del agua en la superficie de un estanque. Nacen bajo el efecto de fenómenos cósmicos violentos, como la fusión de dos agujeros negros que emite una cantidad de energía fenomenal. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La onda gravitacional de GW190521 tardó 7.000 millones de años en ser observable desde la Tierra y es el agujero negro más distante y por tanto más antiguo jamás descubierto. La señal fue registrada el 21 de mayo de 2019 por los instrumentos estadounidense Ligo y europeo Virgo, que atraparon así "su mayor presa" de sus recientes "cacerías".
Era ultracorta (una décima de segundo) y de muy baja frecuencia (cuanto más remota, menor es la frecuencia). Fue "un desafío analizarla", subrayó Nelson Christensen, que participó en el estudio por Ligo. Hasta ahora, solo se contaba con pruebas indirectas, mediante observaciones electromagnéticas, que presagiaban la existencia de esta población de agujeros negros intermedios. Más pesados que los agujeros negros resultado del hundimiento de estrellas, pero mucho más ligeros que los supermasivos, podrían ser "la clave de uno de los enigmas de la astrofísica y de la cosmología: el origen de los agujeros negros supermasivos", según el Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Francia (CNRS). Y es que una de las hipótesis sobre el nacimiento de estos últimos es en efecto la fusión repetida de agujeros negros de masa intermedia. Otro fenómeno que intriga es el origen de los dos agujeros negros que se fusionaron. Según las teorías actuales, el hundimiento de una estrella no puede dar nacimiento a agujeros negros de este tamaño, es decir entre 60 y 120 veces la masa del Sol. ¿Acaso hubo un agujero negro primordial formado durante el Big Bang, hace 13.800 millones de años? ¿O se trata de dos agujeros negros a su vez resultado de una fusión? La detección de GW190521 abre pues un nuevo campo de preguntas por ahora sin respuesta.
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
Familia&Salud
13
Peligros de los ultraprocesados Productos que favorecen el envejecimiento biológico
Los Angeles, CA. agencia afp
Los alimentos industriales ultraprocesados, como algunas comidas preparadas, galletas, refrescos o hamburguesas, son baratos y fáciles de usar pero, según varios investigadores, favorecen el envejecimiento biológico si se consumen con frecuencia. El estudio, que ha medido un marcador del envejecimiento biológico, la longitud de componentes genéticos llamados “telómeros”, en 886 españoles de más 55 años, teniendo en cuenta su consumo diario de alimentos ultraprocesados, sugiere que una mala dieta puede hacer que las células envejezcan más rápido. Los participantes, divididos en cuatro grupos, desde los grandes consumidores de alimentos ultraprocesados (tres o más por día) hasta los más moderados (menos de dos), dieron muestras de su saliva, que se analizó genéticamente, y comunicaron su consumo diario de alimentos.
Con el riesgo de desarrollar varias enfermedades.
confirmar estas observaciones, según los autores, antes de que se pueda afirmar que existe una relación causa-efecto. Los alimentos ultraprocesados suelen contener aromas, colorantes, emulsionantes y productos manipulados (aceites hidrogenados, almidones modificados). Los participantes que más alimentos ultraprocesados consumían eran más susceptibles de tener antecedentes familiares de enfermedades cardiovascu-
La Nota La investigación fue publicada en The American Journal of Clinical Nutrition
La ciencia ya estableció una relación entre estos alimentos ultraprocesados, en su mayoría demasiado grasos, dulces y salados, con enfermedades como la obesidad, la hipertensión, la diabetes y algunos cánceres. Los grandes consumidores de estos alimentos (más de tres porciones o platos al día) casi duplicaban el riesgo de tener telómeros cortos en comparación con los que consumían menos, según el estudio presentado en el Congreso Europeo e Internacio-
lares, diabetes y grasas sanguíneas anormales, y de picotear más entre las comidas. También consumían más grasas, grasas saturadas, comida rápida y carnes procesadas, así como menos frutas y verduras. El estudio llevado a cabo por Lucía Alonso-Pedrero y sus colegas bajo la dirección de Amelia Martí, de la Universidad de Navarra (Pamplona, España), fue publicado en el American Journal of Clinical Nutrition.
La longitud de los telómeros es un marcador de la edad biológica que puede verse afectado por factores dietéticos.
nal sobre la Obesidad (ECOICO 2020) que se celebra en línea del 1 al 4 de septiembre. Los telómeros son estructuras protectoras que preservan la estabilidad y la integridad de nuestro patrimonio genético y, por lo tanto, del ADN necesario para el funcionamiento de cada célula del cuerpo. Cuando envejecemos se acortan porque cada vez que una célula se divide
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
pierde una pequeña porción del telómero. Este fenómeno se repite dando lugar a la senescencia o envejecimiento biológico de las células, que entonces dejan de dividirse y de funcionar normalmente. La longitud de los telómeros se considera un marcador de la edad biológica a nivel celular. Se necesitan más estudios para WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
El estudio contó con 886 participantes. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
Espectáculo
15
Harry y Meghan
en Hollywood La pareja firmó contrato con Netflix
Los Angeles, CA. agencia afp
El príncipe Harry y Meghan Markle lanzaron oficialmente este miércoles su carrera en Hollywood tras anunciar la firma de un acuerdo con Netflix para producir “impactantes” películas y series. La pareja, que renunció a la familia real británica y se mudó a California este año, ya tiene varios proyectos en desarrollo, aunque Markle, la antigua estrella de “Suits”, no tiene planes de volver a actuar. “Nos centraremos en la creación de contenidos que informen pero también den esperanza” a través de “nuestro trabajo en comunidades diversas y sus entornos”, dijeron los duques de Sussex en una declaración enviada a la AFP. “Como nuevos padres, hacer una programación familiar inspiradora también es importante para nosotros, así como poderosas historias a través de un lente veraz y reconocible”.
La Nota No se revelaron los términos financieros del acuerdo, pero se reseñó que es por varios años y exclusivo con el gigante del streaming. Una serie documental sobre la naturaleza y una serie animada centrada en inspirar a mujeres están entre los primeros proyectos, que según la pareja tienen como objetivo ofrecer “un contenido impactante que conduzca a la acción”. La pareja se mudó recientemente a su nueva casa en la próspera ciudad costera de Santa Bárbara, después
de una temporada en la cercana ciudad de Los Ángeles en la que terminaron envueltos en una batalla legal con los paparazzi por fotos tomadas a su hijo Archie. Entre sus nuevos vecinos se encuentran poderosas figuras de la industria del entretenimiento como Oprah Winfrey y Ellen DeGeneres. “AUTENTICIDAD, OPTIMISMO Y LIDERAZGO” Las ambiciones de la pareja de producir en Hollywood se rumoreaban desde hace tiempo, y la prensa especializada había reportado sobre reuniones en las últimas semanas con Disney, Apple y NBCUniversal. Harry apareció recientemente en el documental sobre los Juegos Paralímpicos “Rising Phoenix”, mientras que Markle narró otro documental sobre vida salvaje de Disney. Aún no se dieron a conocer los detalles específicos de otros proyectos con Netflix, pero se prevé que incluyan series guionadas y largometrajes, así como programación infantil. Markle y Harry ya manifestaron su deseo de “hacer algo con sentido, algo que importe” en California, donde están lanzando una ONG llamada Archewell, que se espera inspire también sus nuevas producciones. La pareja trabajó con una organización benéfica para repartir comidas a personas con enfermedades crónicas en Los Ángeles, y Markle -cuya madre es negra- alzó su voz en junio tras la muerte de George Floyd, un afroamericano desarmado asesinado por un policía blanco. El acuerdo es un triunfo para Netflix, la mayor plataforma de streaming del mundo con más de 190 millones de suscriptores pero
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
que ha perdido contenido clave luego de que estudios tradicionales decidieran lanzar sus propias plataformas rivales. “Harry y Meghan han inspirado a millones de personas en todo el mundo con su autenticidad, optimismo y liderazgo”, dijo Ted Sarandos, codirector general y jefe de contenidos de Netflix. “Estamos increíblemente orgullosos de que hayan elegido Netflix como su hogar creativo y estamos entusiasmados de contar historias con ellos que puedan ayudar a crear resiliencia y mejorar el conocimiento de las audiencias en todas partes” del mundo. La pareja ya tiene varios proyectos en desarrollo.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Inmune a las críticas
Bad Bunny lanzó el tema “Compositor del Año” San Juan, PR. sara pacHeco
El cantante puertorriqueño, Bad Bunny recibió un reconocimiento de la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores. Muchos de sus detractores aseguran que no tiene méritos como compositor. Por ello presentó el tema «Compositor del Año». En un año marcado por la pandemia del coronavirus, el puertorriqueño lanzó dos álbumes que lo llevaron a la cima de las listas musicales: YHLQMDLG (2020) y Las que no iban a salir (2020). A ello se le suman los éxitos obtenidos en los últimos
PAG. 16
meses. A través de una canción, respondió a todos sus detractores. En el rap, Bad Bunny toca temas como el movimiento Black Lives Matter y destaca algunos acontecimientos importantes del presente año. «Pelea que me dieron el Compositor del Año, pero no por aquello que sí nos hace daño. Por Dios, señora, hay cosas más importantes, que sentarse a criticar los logros de un cantante», canta Bad Bunny, en referencia a Ángela Meyer, actriz puertorriqueña que incluso le pidió devolver el galardón. El tema se encuentra oficialmente en su cuenta de SoundCloud, la plataforma que la utilizó este mismo año para presentar algunas de sus creaciones
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Bad Bunny resalta el Black Lives Matter. foto cortesía
La Nota A comienzos de 2020, Bad Bunny lanzó YHLQMDLG, considerado uno de los discos del año.
musicales más personales. «Si yo pudiera cambiar el mundo, te juro que lo haría. Y si mi dinero acabara la pobreza, todo lo daría. Pero no, la culpa no es mía. Antes de yo nacer, todo esto existía. Solo nos queda enseñar y aprender, vivir y crecer. Entender que siempre van a haber algo que nos va a doler», cierra la canción.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
Deportes
17
Lionel Messi
se queda El argentino evitará juicio y seguirá en el Barcelona
Barcelona, ESP. agencia afp
Lionel Messi anunció en una entrevista con el medio Goal.com que seguirá en el Barcelona para evitar ir a juicio, aunque había comunicado al club el 25 de agosto que deseaba romper su contrato de manera unilateral. "No iré nunca a juicio contra el Barça, es el club que amo, que me ha dado todo desde que llegué, el club de mi vida. Voy a continuar en el Barça y mi actitud no va a cambiar porque haya querido irme", señaló Messi en una larga entrevista publicada por Goal.com. Messi explicó su versión de lo que ha sucedido en las últimas semanas, desde que el equipo azulgrana fue eliminado de la Liga de Campeones en cuartos ante el Bayern Múnich por un contundente 8-2. "Dimos muy mala imagen. Estaba mal, no tenía ganas de nada. Quería que fuera pasando el tiempo para después salir a aclarar todo", dijo Messi sobre aquella derrota. Según la 'Pulga', el burofax que envió hace varios días al club avisando de su intención de salir fue su último recurso: "Le dije al club, sobre todo, al presidente (Josep Maria Bartomeu), que me quería ir. Se lo llevo diciendo todo el año. Creía que era el momento de dar un paso al costado. Creía que el club necesitaba más gente joven, gente nueva y pensaba que se había terminado mi etapa en Barcelona sintiéndolo
muchísimo". "No vino a causa del resultado de Champions ante el Bayern, la decisión llevaba pensándola mucho tiempo. Se lo dije al presidente y bueno, el presidente siempre dijo que yo al final de temporada podía decidir si me quería ir o si me quería quedar y al final no terminó cumpliendo su palabra", añadió. "Por decirlo de alguna manera, el presidente no me daba 'bola' a lo que le estaba diciendo", subrayó.
La Nota “Voy a continuar en el Barça y mi actitud no va a cambiar porque haya querido irme”.
nivel, ganar títulos, competir la Champions -ha ganado cuatro-. La puedes ganar o perder, porque es muy difícil, pero hay que competir. Por lo menos competirla y que no nos pase lo de Roma, lo de Liverpool, lo de Lisboa. Todo eso me llevó a pensar esa decisión que no llevé a cabo", añadió. Messi, que esta semana no había acudido a los primeros entrenamientos del club, como prueba de su intención de salir, ha ganado 34 títulos como azulgrana y 6 Balones de Oro.
Jorge Messi, padre y agente de Leo Messi, había insistido en una carta dirigida a la Liga de Fútbol Profesional Española en que la cláusula liberatoria del jugador del Barcelona de 700 millones de euros (828 millones de dólares) no es aplicable en este caso. LaLiga, que había apoyado la posición del Barcelona en días anteriores, anunciando que la cláusula de rescisión sigue siendo válida, reaccionó a la carta del padre de Messi manteniéndose firme en su postura. "Cuando le comuniqué esto a mi mujer y mis hijos fue un drama bárbaro. Toda la familia llorando, mis hijos no querían irse de Barcelona, ni querían cambiar de colegio", develó. "Miré más allá y quiero competir al máximo
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
Un niño con uniforme del Barça mira un póster del equipo. foto afp
Messi no acudió a los primeros entrenamientos del club. foto afp WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
Intolerancia en el estadio Denuncian actos discriminatorios en fútbol de Inglaterra
con la comunidad y con los jugadores (...) poniendo una rodilla en tierra (antes de los partidos). Pero bajo la superficie, el odio y las divisiones de la sociedad siguen siendo una amenaza perniciosa", comentó el presidente de la ONG, Sanjay Bhandari.
Londres, ENG. agencia afp
La asociación Kick It Out que lucha contra todas las formas de intolerancia en el fútbol, anunció un alza del 42% de los casos que le fueron informados en el balompié profesional la pasada temporada. Según el informe anual de la ONG, 446 casos han sido llevados a su conocimiento en la temporada 2019/2020, frente a 313 el año precedente, para las cuatro primeras divisiones del fútbol inglés. Los casos de insultos de carácter racista han subido un 53%, de 184 a 282, y los relacionados con la orientación sexual de las víctimas ascendieron en un 95%, pasando en un año de 60 a 117. Las cifras son particularmente sorprendentes, cuando el final de la temporada pasada había estado marcado por el homenaje
La Nota Formalizaron 446 casos en la temporada 2019-2020 para las 4 primeras divisiones del fútbol inglés
Casos de insultos racistas subieron 53%. foto cortesía
sistemático de los equipos de Premier League al movimiento antirracista Black Lives Matter,
y por los testimonios de jugadores sobre los comportamientos insultantes de los que han sido
víctimas se han multiplicado. "El fútbol respondió positivamente desarrollando su trabajo
A nivel amateur, el número de casos denunciados baja de 113 a 94, pero la temporada fue interrumpida definitivamente en marzo debido a la pandemia de COVID-19 y si se la compara con el mismo periodo transcurrido, se puede constatar un alza del 11%, explicó Kick It Out.
El pelotazo de Novak Djokovic Insólita descalificación del Abierto de EEUU Nueva York, NY. agencia afp
El número uno mundial, Novak Djokovic, fue descalificado del Abierto de Estados Unidos por golpear con la pelota a una jueza de línea en el partido de octavos de final, perdiendo su imbatibilidad en 2020 y las opciones de ganar su decimoctavo título de Grand Slam. Frustrado después de perder su servicio ante el español Carreño, que daba ventaja 6-5 al español en el primer set, Djokovic sacó una pelota del bolsillo y la PAG. 18
lanzó hacia la pared, golpeando, de forma aparentemente involuntaria, en el cuello a una jueza de línea. La jueza, que se encontraba de pie, con la espalda en la pared y mirando hacia la pista, cayó al suelo al recibir el pelotazo con gritos de dolor. Djokovic, que parecía no mirar a la jueza pero lanzó la pelota con considerable fuerza, levantó la mano pidiendo rápidamente disculpas y corrió a ver el estado de la mujer, que estaba con las manos en su garganta y tuvo que recibir atención médica sobre
EL SOL LATINO NEWSPAPER
la pista Arthur Ashe, la principal de Flushing Meadows. Djokovic puso su mano en su hombro mientras la jueza parecía estar luchando por recuperar el aliento. Después de unos minutos se levantó y salió de la cancha. Djokovic conversó con los oficiales del juego durante varios minutos, en los que les pidió que le aplicarán algún tipo de sanción diferente a la descalificación. Pero finalmente los oficiales aplicaron el reglamento y Carreño avanzó a los cuartos de final del Grand Slam de Nueva York. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
El tenista Djokovic preocupado por la jueza. foto afp DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
Wrangler 4xe: Híbrido enchufable Una versión más ecológica del popular Wrangler Unlimited podrán obtener una estación de carga eléctrica doméstica de 240 voltios de nivel 2 a través de Mopar, en caso de que el tiempo de recarga de 12 horas utilizando una toma de corriente doméstica estándar sea demasiado largo. Con el cargador de Nivel 2, el Jeep se recargó en unas dos horas.
Los Angeles, CA. REDACCIÓN EL SOL LATINO
La electrificación no es completamente nueva en el Jeep. Lleva un par de años ofreciendo motores eTorque en el Wrangler, trenes de potencia híbridos suaves diseñados para proporcionar pequeños incrementos en la eficiencia y un poco de par eléctrico extra en los lugares donde cuenta. Ahora, con el debut del Jeep Wrangler 4xe 2021, está claro que la marca se está volviendo ecológica, y no sólo como un destino forestal alejado de los caminos trillados. Cuando el híbrido enchufable Wrangler llegue a principios de 2021, sólo vendrá en formato de 4 puertas y en los niveles de equipamiento de 4xe base, 4xe Sahara y 4xe Rubicón. La producción comienza en diciembre de 2020.
El Wrangler 4xe tiene costuras en azul eléctrico en los asientos de tela negra o marrón Heritage. PAG. 20
La Nota El automóvil es capaz de recorrer unos 25 kilómetros con sólo electricidad antes de que arranque el motor de gasolina.
Cuando el híbrido enchufable Wrangler llegue en 2021, sólo vendrá en formato de 4 puertas.
El Wrangler 4xe se ve como cualquier otra versión del todoterreno, excepto por sus detalles en azul eléctrico en los ganchos de remolque, alrededor de las insignias, y perfilando la única calcomanía negra en el capó. El Jeep ofrecerá el Wrangler 4xe en 10 colores, incluyendo los nuevos Snazzberry e Hydro Blue. UN INTERIOR BIEN DISEÑADO En el interior, el Wrangler 4xe tiene costuras en azul eléc-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
trico en los asientos de tela negra o marrón Heritage. El cuero de la silla de montar negro u oscuro está disponible como una mejora. Debido a que la batería del Wrangler enchufable está montada debajo del asiento trasero, el Jeep la rediseñó para que el cojín inferior se levante para permitir el acceso a la batería. Este diseño revisado del asiento resta un poco de la capacidad de carga del Wrangler 4xe en comparación con la versión estándar. Con el asiento trasero en uso, la medida del espacio de carga del Wrangler 4xe es de 27,7 pies cúbicos (por debajo de los 31,7 cubos del Wrangler estándar). Con él plegado, el espacio de carga del Jeep Wrangler enchufable es de 67,4 pies cúbicos (una caída de 72,4). WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
CARACTERÍSTICAS OPCIONALES Se espera que la lista de opciones del Wrangler 4xe refleje otros niveles de equipamiento Sport, Sahara y Rubicón. Además, Jeep confirma que las piezas de personalización del Wrangler 4xe se ofrecerán a través de Mopar y Jeep Performance Parts, incluyendo un kit de elevación de 2 pulgadas diseñado específicamente para el híbrido enchufable. Los compradores también
Llegando al corazón del Wrangler 4xe, este Jeep híbrido enchufable utiliza un motor de 2,0 litros y 4 cilindros turbo, una transmisión automática de 8 velocidades con un generador de motor eléctrico integrado, una batería de iones de litio de 17,3 kWh, frenos regenerativos y nuevos modos de conducción E-Selec, incluyendo el híbrido, el eléctrico y el eSave.
Debajo de los asientos traseros estará colocada la pila impulsora del motor eléctrico.
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Autos
22
Skoda Enyaq iV
Primer vehículo totalmente eléctrico de la ensambladora checa SUV eléctrico también tiene el récord de ser el Skoda más potente jamás construido. Aunque a partir de ahora parece muy impresionante, tiene en frente ahora la prueba de ventas.
Praga, CZE. REDACCIÓN EL SOL LATINO
Skoda Enyaq iV está finalmente aquí, dice una nota de mercadeo de la empresa. La compañía ha revelado su primer todo-eléctrico SUV. El Enyaq se inspira en el concepto de Skoda Vision iV. Este último tenía un estilo de carrocería similar a una cupé, pero el Enyaq será un SUV tradicional. Skoda Enyaq iV es el primer vehículo de la compañía que se basa en la arquitectura MEB de Volkswagen. Todo en el Enyaq iV parece de primera categoría en términos de calidad y diseño. De hecho, el
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota El Enyaq se inspira en el concepto de Skoda Vision iV que tenía un estilo de carrocería similar a una cupé, pero el Enyaq será un SUV tradicional.
El Skoda Enyaq iV de primera categoría.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
El Skoda Enyaq iV se ofrece con una amplia variedad de combinaciones de motor-caballos de
fuerza-batería. En total, se ofrecerá con cinco salidas de potencia, dos configuraciones de motor y tres tamaños de batería diferentes. El modelo básico "50" vendrá con una configuración de un solo motor que produce 146 caballos y 162 libras-pie de torque. Tarda 11,4 segundos en alcanzar la marca de 62 mph desde una parada y tiene una velocidad máxima de 100 mph. Este trim contará con una batería de 55 kWh que tiene un rango de alcance de 211 millas. El siguiente en la línea es el "60" que también viene con una configuración de un solo motor montado en la parte trasera que produce 177 caballos y 229 libras-pie de torsión.
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
PAG. 24
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 10 AL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2020