Frozen congela las taquillas DE CINE Espectáculo Pag. 11
Ricky Martin orgulloso de sus RAICES Latino Newspaper
Miami
Miami, Florida. Año 01, Vo l. 07 • Diciembre del 2013
Espectáculo Pag. 10
EDICIÓN GRATIS
Artbasel @ 305 El mayor evento de arte del año, con 258 galerías de 31 países
“Algunos dicen que el Art Basel Miami Beach es en Estados Unidos lo que está más cerca del Festival de Cine en Cannes. Así Marc Spiegler, que es el director de Art Basel, describe el gigantesco evento artístico. Son 258 galerías de arte que se unen a este magno evento donde
participan 31 países en total. Con un conjunto de obras, lanzamientos y exposiciones con artículos artísticos en abundancia. “Más que cualquier otro evento de arte, Miami no es sólo un lugar de encuentro para el mundo del arte. Locales l Pag. 17
Como educar a tus hijos
Hablando de Ron
Regularmente los niños aprenden lo que ven
Zacapa y su maestra Lorena Vásquez
Ojalá los niños vinieran con un manual de instrucciones, es el deseo de muchas mamás que intentan educar a sus hijos de la mejor manera. Para aliviarte
la tarea, te compartimos unos tips de la psicóloga Carmen Santamaría. Las normas dialogadas y pactadas se asumen mejor que las impuestas. Pag. 14
“Ron pa’ que él está aquí al frente, Ron pa’ el que esta mi lado, Ron pa’ que bailando y Ron pa’ que está sentado” Ese fue el ambiente que si vivió en la exclusiva
catacion y maridaje de Ron Zacapa en el club SOHO Beach House de Miami con Lorena Vásquez Ampié. Una noche llena de sabores y aromas. Pag. 13
EN ESTA EDICIÓN LOCALES
Latino Newspaper www.elsoln1.com Miami, Vol 01#07
ESPECTÁCULO
FAMILIA & SALUD
Espirito Santo Plaza 1395 Brickell Ave. 8th Fl. Miami, Fl. 33131 Tel: 305.200.8767 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com
4TH ANNUAL TASTE
RICKY MARTIN
EDUCA TUS HIJOS
Miami Taste of Brickell Food and Wine Festival celebrated the annual preparty kick-off at Mary Brickell Village it featured delectable food, wine and liquor samples.
El cantante boricua aseguró que su mayor satisfacción es difundir la cultura latina de entre todos los éxitos que ha conseguido a lo largo de su carrera en la industria musical.
Ojalá los niños vinieran con un manual de instrucciones, es el deseo de muchas mamás que intentan educar a sus hijos de la mejor manera. Para aliviarte la tarea, te compartimos unos tips.
Editorial Perla Lara plara@elsoln1.com
INTERNACIONALES
DEPORTES
HIELO Y NIEVE
OBAMA Y CASTRO
MIAMI HEAT SE VENGA
Una fuerte tormenta invernal que arrojó grandes cantidades de nieve en la zona central de Estados Unidos llegó a la costa Este del país generando condiciones peligrosas en las carreteras.
Según Castro, “Cuba tiene sangre africana”, porque también luchó “por la libertad y por el fin de la esclavitud”, por lo que “el pueblo cubano ocupa lugar especial en el corazón de los pueblos de África”.
La derrota (97-107) sufrida por los Heat el pasado martes, en su campo del American Airlines Arena, de Miami, cortó a los campeones una racha ganadora de 10 triunfos consecutivos.
NACIONALES
Public Relations Marwin Martínez mmartinez@elsoln1.com
Escanéame para más información
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
ADEMÁS
• María Marín PAG 14 • Calendario Sociales PAG 13
• Película Frozen • Balon de Oro
PAG 10 PAG 19
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Nacionales
Esperan Pacto
Legisladores parecen estar cerca de un acuerdo presupuestal.
3
Hielo y nieve en carreteras Muchas áreas de la costa este se han quedado sin electricidad
New York REDACCION EL SOL
Una fuerte tormenta invernal que arrojó grandes cantidades de nieve en la zona central de Estados Unidos llegó a la costa Este del país generando condiciones peligrosas en las carreteras del corredor del noreste a la hora de mayor tráfico de este lunes por la mañana.
La Nota La tormenta que cubrió de hielo parte de Texas azotó con fuerza inesperada a la costa Este, con precipitaciones de nieve que en algunos lugares llegaron a los 30 centímetros y que interrumpieron el tráfico en las autopistas.
Más de mil vuelos de este lunes han sido cancelados, en su mayor parte en el Aeropuerto Internacional Dallas/Fort Worth, que todavía sentía los efectos de la tormenta de hielo que provocó la inmovilización del norte de Texas. También se han cancelados vuelos en Washington, Filadelfia y Nueva York. Washington DC está bajo una advertencia de tormenta invernal hasta las 10 de la mañana así como Baltimore, donde se esperaba 1 centímetro de hielo debido a la lluvia helada, que puede causar interrupciones al servicio eléctrico. Lo mismo con las escuelas que han sido cerradas en su gran
mayoría en la región mientras los empleados federales tienen una extensión de dos horas para llegar a sus centros de trabajo. Se espera que la noche de este lunes otra tormenta de nieva y agua nieve azote la zona este de EE.UU. con lluvias heladas desde Virginia hasta la ciudad de Nueva York por lo que se recomienda mucha precaución en las carreteras. TORMENTA DE NIEVE AMENAZA A NY Los expertos indican que para este domingo por la noche podrían a cumularse de una a dos pulgadas de nieve. Estas condiciones vendrán acompañadas de lluvias congelantes durante toda la noche y hasta este lunes, inicio de semana. La nieve comenzó a caer a tempranas horas en varios sectores del área tri-estatal. Al sur de Nueva Jersey se reportaron alrededor de 20 accidentes automovilísticos a causa del mal tiempo. El servicio de transporte público del estado jardín, NJ
El aguanieve, la nieve espesa y las ráfagas implacables en una vasta región del país crearon condiciones peligrosas para manejar y obligaron a suspender clases mientras el termómetro bajaba sin cesar al avanzar el sábado.
Transit, anunció que operará de forma normal, y ofrecerá servicio completo por la tormenta. Las temperaturas se mantendrán en los 30 grados para este domingo, pero podrían
La tormenta obligó el domingo a la cancelación de más de 2.500 vuelos y provocó demoran en miles más.
sentirse hasta en los 30 por el factor del viento. Para este lunes se espera que la lluvia continúe con temperaturas en los 40. Ya para el martes las temperaturas bajarán nuevamente a los 30 grados con cielos parcialmente nublados. EL CLIMA A NIVEL NACIONAL: Una ola de frío en vísperas del invierno boreal se apoderó de gran parte de Estados Unidos, donde ha causado varias muertes y ha obligado a la gente a buscar maneras de hacer frente a las temperaturas gélidas, miles de apagones y caminos traicioneros. En California, cuatro personas murieron de hipotermia en el área de la Bahía de San Francisco.
Cerca de media decena de muertes relacionadas con el tráfico fueron atribuidas al tiempo en varios estados. Los meteorólogos dijeron que el poderoso sistema meteorológico tiene ahora en la mira al estado de Virginia y la zona central de la costa Atlántica, donde se esperan heladas. Las temperaturas en Montana y Dakota del Sur rondaban el punto de congelación durante el sábado, mientras que gran parte del centro norte del país estaba menos fría. Millones de estadounidenses se aprestaban a sobrellevar el embate del hielo y la nieve durante una ola de frío anunciada para el fin de semana en una zona que va desde Texas hasta Ohio, pasando por Tennessee.
Legislador en EE.UU Apoyará visas para inmigrantes Washington. REDACCION EL SOL
El representante federal Mark Sanford dijo que apoyará un programa de visas de trabajo más completo como un modo de lidiar con el problema de inmigración no autorizada en Estados Unidos. El republicano de Carolina DICIEMBRE 13 DEL 2013
del Sur se reunió el domingo con más de 200 personas en la isla Hilton Head en una sesión organizada por la Lowcountry Immigration Coalition, la cual apoya una reforma inmigratoria más amplia. Muchos entre el público manifestaron a Sanford sus temores de ser deportados y sus aspiraciones a conseguir la ciudadanía. El representante federal
Mark Sanford, no apoya un proyecto amplio aprobado por el Senado en junio del presente año que reforzaría la seguridad fronteriza y crearía un compás de espera de 13 años para que quienes viven en Estados Unidos sin autorización puedan aspirar a la ciudadanía. El legislador afirmó que su posición es compartida por una mayoría en su distrito. WWW.ELSOLN1.COM
Mark Sanford, representante federal apoyará un programa de visas de trabajo para inmigrantes.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Nacionales
Hielo y Nieve
Muchas áreas de la costa este se han quedado sin electricidad.
Esperan pacto sobre presupuesto Legisladores parecen estar cerca de un acuerdo Washington REDACCION EL SOL
Legisladores de la Cámara de Representantes y el Senado parecen estar cerca de un acuerdo que permitiría aprobar un presupuesto de la nación por primera vez desde 2011.
Tras dos años de crisis interminables, con recortes obligados y un cierre parcial del gobierno, demócratas y republicanos parecen estar dispuestos a transar y evitar mayores daños a la economía estadounidense.
PAG. 4
En breve
Se estrella avioneta 3 personas mueren Las autoridades dijeron que tres personas han muerto después de que el pequeño avión en que viajaban se estrelló en una laguna de Jacksonville
El portavoz de la Administración Federal de Aviación Kathleen Bergen dijo que el Cessna C310 se estrelló la noche de este domingo “después de realizar una aproximación frustrada” alJacksonville Craig Airport. Bergen dice que el vuelo tenía tres personas a bordo cuando despegó del aeropuerto Internacional del Condado de St. Lucie en Fort Pierce rumbo a Jacksonville.
La Nota
De acuerdo a un reporte del periódico The Washington Post, el pacto no reduciría la deuda, que actualmente alcanza los $17,3 billones de dólares, no quitaría fondos a la controversial Ley de Salud del presidente Obama, no aumentaría los impuestos y ni siquiera cerraría los hoyos en el sistema impositivo. Los detalles del acuerdo todavía no son conocidos, mientras los principales negociadores, el presidente de la Comisión de Presupuesto de la Cámara, el republicano Paul Ryan, y su contraparte del Senado, la demócrata Patty Murray, continuaban en conversaciones a puerta cerrada. Sin embargo se cree que
4
Sonda Curiosity
Los legisladores aún discuten algunas medidas para ahorrar fondos, incluyendo recortes en las pensiones de los trabajadores federales
con el acuerdo se reducirían los recortes presupuestarios
EL SOL LATINO NEWSPAPER
conocidos como “secuestro” y se incrementaría el gasto público.
WWW.ELSOLN1.COM
Los negociadores todavía discuten algunas medidas para ahorrar fondos, incluyendo recortes en las pensiones de los trabajadores federales y aumentos en los cobros de seguridad a los pasajeros en los aeropuertos. El acuerdo podría ser anunciado esta semana, ya que el Congreso regresa a trabajar el martes aunque esperan terminar sus labores el viernes, para el período de vacaciones de fin de año.
Encuentra evidencias de lago Científicos han encontrado evidencias de un antiguo lago de agua dulce en Marte que pudo haber desarrollado vida microbiana, dijeron el lunes investigadores. El lago, ubicado dentro del cráter Gale donde la sonda “Curiosity” aterrizó en agosto del 2012, probablemente cubría un área de 50 kilómetros de largo y 5 kilómetros de ancho, aunque su tamaño variaba con el tiempo. Análisis de depósitos sedimentarios reunidos por Curiosity muestran que el lago existió por al menos decenas de miles de años, o quizás más, dijo a periodistas el geólogo John Grotzinger, del California Institute of Technology.
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Internacionales
Fracebook, Apple y Google Piden a EE.UU reformar sus sistemas de vigilancia
5
Barack Obama y Raul Castro Un saludo histórico que no entierra el desencuentro entre EE.UU. y Cuba La reconciliación de Nelson Mandela ha trascendido hasta casi después de su muerte. Su funeral en el estadio de fútbol de Johannesburgo ha propiciado encuentros más o menos infrecuentes entre líderes internacionales y un saludo histórico: el del presidente de EE.UU. Barack Obama con el cubano Raúl Castro.
La Nota Antes de subir al estrado para rendir tributo al expresidente sudafricano, fallecido el pasado jueves a los 95 años, Obama se ha detenido unos segundos ante el líder cubano y ambos se han estrechado las manos y han intercambiado algunas palabras.
El saludo entre Barack Obama presidente de EE.UU y Raúl Castro de Cuba, fué un gesto inédito entre los presidentes de dos paises enfrentadas desde hace más de medio siglo.
Presidente Obama de EE.UU y Raúl Castro de Cuba
Sin embargo, pese al apretón, Obama no ha tendido la mano a rebajar tensiones con la isla caribeña. De hecho, en su discurso, además de elegir la figura de
Mandela, ha aprovechado para lanzar un mensaje político: “Hay líderes que muestran solidaridad con la lucha de Mandela pero no liberan a su propio pueblo”. “Tenemos que seguir actuando en nombre de la paz (...) Aún hay líderes que se resisten a hacer reformas modestas que acaben con la pobreza y la desigualdad”, ha subrayado entre aplausos ante el vicepresidente chino Li Yuanchao y el dictador de Zimbabue, Robert Mugabe. Minutos después, en una intervención más institucional, Castro ha recordado la estrecha
relación entre la “lucha de los pueblos cubanos y africanos” contra el colonialismo. “Mandela fue un ejemplo de insuperable para América Latina y el Caribe” y un “símbolo supremo” de la “lucha revolucionaria”, “un profeta e la unidad y de la reconciliación”, que supo dirigir a su pueblo “en la batalla contra el ‘apartheid’ y en el camino hacia una nueva nación”, ha destacado. Según Castro, “Cuba tiene sangre africana”, porque también luchó “por la libertad y por el fin de la esclavitud”, por lo que “el pueblo cubano ocupa lugar especial
en el corazón de los pueblos de África”. DICTADORES Y PRÓFUGOS El funeral de Mandela también ha reunido a los expresidentes norteamericanos Bill Clinton y George W. Bush, que han charlado animadamente, en compañía de sus familias. Menos comunicativos han estado el presidente francés François Hollande y su predecesor Nicolas Sarkozy, que apenas se han dirigido a la palabra aunque estaban sentados al lado. Y asistencias polémicas,
como la del dictador Mugabe, la del presidente sudanés, Omar al Bashir, sobre el que pesa una orden de arresto de la Corte Penal Internacional por crímenes de guerra. Y si el apretón de manos entre Obama y Castro ha sido la nota política del funeral, el afectuoso abrazo entre Winnie, la segunda esposa de Mandela, y su viuda Graça Machel, ha marcado la ‘reconciliación’ familiar de una saga enfrentada por la herencia. Menos mal que el legado político y humano de Madiba es para toda la Humanidad y no hay que repartirlo.
Sector energético en México Prepara la apertura a la inversión extranjera
México PRENSA LIBRE
El Senado mexicano comenzó a discutir la reforma energética, una histórica serie de modificaciones constitucionales que permitirán, de ser aprobadas, la inversión privada y extranjera en el sector energético y de los hidrocarburos. El documento analizado por los senadores fue redactado por los partidos DICIEMBRE 13 DEL 2013
Revolucionario Institucional (PRI, en el Gobierno) y Acción Nacional (PAN, de derechas), quienes cuentan con la mayoría en el Congreso. La izquierda ha descalificado el dictamen y optado por la movilización popular, que crece a las afueras del recinto legislativo. La discusión en el Senado comenzó por fin este domingo después de que la presentación del dictamen se pospusiera en tres ocasiones. Los senadores del
PAN y el PRI no habían llegado a un acuerdo sobre algunos de los puntos sustanciales de la reforma. El consenso llegó el sábado por la mañana. El resultado es un documento con una propuesta mucho más ambiciosa de la que presentó el presidente Enrique Peña Nieto en agosto pasado, que solo que contemplaba los contratos de utilidad compartida para asegurar la propiedad de los hidrocarburos al país. WWW.ELSOLN1.COM
El proyecto es un desafío abierto a la izquierda, que desde el inicio de las negociaciones dejó muy claro que no apoyaría un texto que modificara la Constitución. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Internacionales
Obama y Castro
Un saludo histórico que no entierra el desencuentro entre EE.UU. y Cuba.
Facebook, Apple y Google Piden a EE.UU reformar sus sistemas de vigilancia
California REDACCION EL SOL
Ocho gigantes estadounidenses de nuevas tecnologías, entre ellos Twitter, Facebook y Apple, pidieron al presidente Barack Obama una “reforma de las prácticas de vigilancia” en Estados Unidos tras las revelaciones del ex consultor de la NSA, Edward Snowden. “Las revelaciones de este verano (boreal) demuestran la necesidad urgente de reformar las prácticas de vigilancia de
Mark Zuckerberg, creador del sitio web de redes sociales Facebook, su compañía tiene sus oficinas centrales en Palo Alto, California.
los gobiernos a escala mundial”, escriben en una carta abierta
común, publicada en un sitio internet ad hoc.
“El equilibrio en muchos países oscila de forma excesiva en favor del Estado en detrimento de los derechos individuales, derechos que están inscritos en nuestra Constitución. Ello merma las libertades que tanto queremos. Es hora de cambiar”. Los ocho firmantes “exhortan a Estados Unidos a tomar la iniciativa y a comprometerse a llevar a cabo reformas para que los esfuerzos de vigilancia de parte del gobierno están claramente enmarcados por la ley, sean proporcionales a los riesgos.
7
En breve Segunda tormenta Ingresa nuevamente por el noroeste de México
Los habitantes de Baja California resentirán por la noche de este martes la llegada de la segunda tormenta invernal de la temporada en México, la cual traerá heladas que se extenderán hacia Sonora y Chihuahua en la madrugada del miércoles, según el pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional (SMN). Esta nueva tormenta de la temporada de fin de año se está generando en el suroeste de Estados Unidos debido a la combinación de un sistema de baja presión con un frente frío, el cual acarrea una masa de aire del Ártico, informó el SMN en un boletín.
Otras once ballenas piloto Aparecen muertas en el Parque Nacional Everglades Un total de once ballenas piloto de aleta corta fueron localizadas muertas ayer en el Parque Nacional Everglades (Florida), presuntamente pertenecientes al grupo de 51 ejemplares que quedó varado la semana pasada en la zona.
La Guardia Costera estadounidense ha elevado a 22 el número de ballenas muertas desde entonces, al tiempo que ha indicado que otras 29 permanecen desaparecidas tras ser vistas con vida la última vez el viernes. «En base a nuestro conocimiento de anteriores situaciones de varado, la perspectiva de encontrar al resto de ballenas con vida es escasa». DICIEMBRE 13 DEL 2013
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
PAG. 8
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Espectáculo
Ricky Martin
Satisfecho de promocionar la cultura hispana por todo el mundo.
9
Agrupación Café Tacvba Llegará a la pantalla grande México REDACCION EL SOL
Durante los ensayos previos a la grabación de “El objeto antes llamado disco”, Gustavo Santaolalla le cambió la jugada a Café Tacvba e hizo que el guitarrista Joselo Rangel y el tecladista Emmanuel del Real intercambiaran las letras de un par de canciones y cada uno interpretara el tema que el otro había escrito. “¡Joselo, canta la canción como si se la estuvieras cantando a tu hija!”, le dijo el productor argentino al músico, quien intentaba concentrarse para imprimir el mayor sentimiento posible a “Espuma”. Dicha escena quedó plasmada en el documental “El objeto antes llamado disco: la película”, que narra las múltiples experiencias que Café Tacvba vivió al concebir su álbum de 2012. Los momentos que conllevaron este nuevo ciclo en la vida artística y personal de la famosa agrupación, y que hicieron que ésta se replanteara la forma de hacer, grabar y llevar su música en vivo, fueron recogidos por el realizador estadounidense Gregory W. Allen, cuyo trabajo muestra al espectador algunos de los procesos creativos que implicaron dar vida al disco de
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Tacvba recientemente nominado al Grammy al mejor álbum latino de rock.
La Nota Entre finales de marzo y principios de abril, la banda ganadora de premios Grammy y Latin Grammy participará en las ediciones del Festival Lollapalooza Chile, Argentina y Brasil, donde compartirán escenario con Nine Inch Nails, Red Hot Chili Peppers, Arcade Fire, Soundgarden y Phoenix.
“Creo que este documental me hace reiterar la idea de que formo parte de una fuerza creativa llamada Café Tacvba, que no se limita a recorrer los caminos y las estructuras planteadas y que, a casi 25 años de historia, no necesita recurrir a los grandes éxitos para que la gente se involucre con lo que somos y seguimos siendo”, dijo el bajista Quique Rangel el lunes en una conferencia de prensa realizada en la Ciudad de México, donde la banda presentó éste, su segundo documental. En el filme Allen registró en imágenes los diferentes procesos por los que pasaron los integrantes de la banda, desde
la idea que concibió el vocalista Rubén Albarrán de derribar los muros de un estudio e invitar al público a presencia la grabación de los temas, hasta la realización de una gira que permitiera una interacción más cercana entre el grupo y sus seguidores durante los conciertos. “Este trabajo es una observación del proceso de hacer un disco. Así como `El objeto antes llamado disco’ fue un experimento en muchos sentidos para Café Tacvba. Para mí también lo fue, pero participando con una cámara”, explicó Allen, con quien el tecladista Emmanuel del Real trabajó en el documental “Hecho en México” hace casi un par de años. Aproximadamente un año duró la filmación y edición de “El objeto antes llamado disco. La película”, proyecto que llevó a Allen a acompañar a la banda a Buenos Aires, Santiago, Ciudad de México y Los Ángeles, lugares hasta donde el cuarteto mexicano llevó este “estudio itinerante”, cuyas puertas abrió al público para que fuera testigo de la grabación del álbum. “Hay un momento más íntimo en el proceso de concepción de un disco de Tacvba, que ese sí, por lo menos hasta el día de hoy, no lo hemos compartido y será difícil
WWW.ELSOLN1.COM
hacerlo porque es el momento en el que se crea”, dijo Albarrán. “Puede ser que en algún momento hagamos un proyecto en el que ese momento se integra. Por ahora preferimos guardarlo en secreto”. “Para nosotros es necesario darnos un receso para luego recapitular todo este periodo y determinar cuál es el siguiente paso. Por ahora no lo sabemos, sólo sé que hay muchas expectativas por los 25 años de Café Tacvba; también hay muchas expectativas de nuestra parte, pero ya veremos”, señaló Quique Rangel.
“El objeto antes llamado disco. La película” llegará a las salas de cine en México, en una primera etapa, el miércoles y jueves.
Posteriormente se exhibirá en los complejos cinematrográficos del interior del país y en Centroamérica a finales de enero, cuando forme parte de la selección oficial de Ambulante, la gira de documentales creada por los actores mexicanos Diego Luna y Gael García Bernal. Allen también anunció que la película, cuyo DVD saldrá próxima a la venta, se exhibirá en la 15a edición del Festival Vive Latino, “la mayor fiesta del rock en español”, bajo la sección “Sonidero” que Ambulante proyecta. Con el estreno de “El objeto antes llamado disco. La película” y tras el magno concierto que el cuartero ofreció el sábado pasado en el Palacio de los Deportes de la capital mexicana, para cerrar su gira internacional, Café Tacvba se otorgará un descanso antes de iniciar con los planes para la celebración de su 25 aniversario, que cumplirá en mayo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Espectáculo
Lazaro es mi nueva faceta Pedro Telemaco cautiva corazones como “Lazaro” en Santa Diabla
Luego de su participación en Corazon Valiente, el talentoso y guapo actor Pedro Telemaco cautiva los corazones de miles como “Lazaro Illianes” en Santa Diabla. Con un corazón noble y lleno de luz y un cuerpo definido “Lazaro” tendría todo para conquistar el amor de Mara (Jeimy Osorio), pero muchas cosas están por pasar en esta historia de amor que involucra a más de dos y que vemos a diario en Santa Diabla.
música de Celia Cruz” donde interpreto a Pedro Knight, el
La Nota El versátil actor nacido en San Juan de Puerto Rico ha llevado su arte por las pantallas de televisión y cine al igual que a las tablas, nolimitándose exclusivamente al arte dramático
Pedro ha demostrado su habilidad frente al micrófono como locutor, en el canto y el baile por igual. Para personificar a Lazaro, el talentoso actor puertorriqueño se preparó arduamente a nivel físico, consiguiendo una envidiable figura con un estómago definido y mostrar los codiciados ¡six packs! Entres sus múltiples actuaciones se encuentran participación en: La Serie RMP para Mun2, El Clon; Che Part I, protagonizada por Benicio del Toro; Bad Boys 2, estelarizada por Will Smith; La Mala; Annie
Entres las múltiples actuaciones de Pedro Telemaco se encuentran participación en: La Serie RMP para Mun2, El Clon; Che Part I, protagonizada por Benicio del Toro; Bad Boys 2
el musical; En pelotas…una comedia sin pantalones; El Cimarrón, premiada ganó una
MenciónHonorífica en el XV Pan African Film Festival en Los Angeles; “Celia: la vida y
fiel esposo de la guarachera. Pedro Telemaco (Twitter: @ptelemaco13) recibió el elogio de la crítica especializada por su emotiva interpretación de Pedro Knight, el fiel compañero de vida de la guarachera de Cuba, en el musical “Celia: la vida y música de Celia Cruz” en Miami y Pto Rico y dentro de sus créditos cinematográficos más recientes se encuentran: “Che Part I”, protagonizada por Benicio del Toro y dirigida por Steven Sodenbergh, “La Mala” co-producción entre Puerto Rico y España dirigida por los espanoles Lillian y Pedro Rosado, “Private Entrance” para la Deutsche Welle en Alemania, “King of the Avenue”, “Cal y Arena” protagonizada junto a Millie Quezada y que se estrenará en el 2014. ¡Acompaña a Pedro Telemaco en SANTA DIABLA de lunes a viernes a las 9pm /8c
La película Frozen Congela a ‘En Llamas’ en taquilla
Fue una semana excelente para Hollywood, ya que los ingresos de taquilla fueron 16,9% mayores a los del mismo fin de semana del año pasado. PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
En su segundo fin de semana en la cartelera de Estados Unidos y Canadá, la cinta animada de Disney Frozen superó finalmente a Los Juegos del Hambre: En Llamas, en tanto que el único estreno ampliado, Out of the Furnace, no fue rival para ninguna en los ingresos en taquillas. Según cálculos de los estudios difundidos el domingo, Frozen encabezó las recaudaciones del fin de semana con 31,6 millones de dólares y desbancó del primer lugar a Los Juegos del Hambre, una cinta WWW.ELSOLN1.COM
de los estudios Lionsgate. La nueva entrega de Los Juegos del Hambre había encabezado los ingresos de taquilla las dos semanas anteriores, pero descendió al segundo lugar con una recaudación de 27 millones de dólares en su tercera semana en cartelera. El drama de la ciudad de acero Out of the Furnace, de Relativity Media, con Christian Bale y Casey Affleck en los papeles principales, no presentó desafío a los principales éxitos cinematográficos.
10 The week’s most popular Spanish-language songs ranked by radio airplay audience impressions as measured by Nielsen BDS, sales data as compiled by Nielsen SoundScan and streaming activity data from online music sources tracked by Nielsen BDS. Songs are defined as current if they are newlyreleased titles, or songs receiving widespread airplay and/or sales activity for the first time. 1. Loco Enrique Iglesias Featuring Romeo Santos Weeks on chart - 16 2. Darte Un Beso Prince Royce Darte Un Beso Weeks on chart - 21 3. Propuesta Indecente Romeo Santos Propuesta Indecente Weeks on chart - 20 4. Vivir Mi Vida Marc Anthony Weeks on chart - 33
5. Que Viva La Vida Wisin Weeks on chart - 11 6. Vas A Llorar Por Mi Banda El Recodo de Cruz Lizarraga Weeks on chart - 14 7. Mi Ultimo Deseo Banda Los Recoditos Weeks on chart - 21 8. Muchacho de Campo Voz de Mando Y Ahora Resulta Weeks on chart - 22 9. Me Interesas Noel Torres Weeks on chart - 18 10. Hasta Abajo Yandel De Lider a Leyenda Weeks on chart - 8 DICIEMBRE 13 DEL 2013
Espectáculo
Café Tacvba
Participará en las ediciones del Festival Lollapalooza Chile, Argentina y Brasil
Ricky Martin
Ricky Martin actúa en Madrid, dentro de la gala de entrega de los Premios 40 Principales. Una actuación que sirve para presentar ‘Come with me’, un tema de marcado corte electrónico a la David Guetta que sirve de adelanto al próximo disco del cantante puertorriqueño.
Orgulloso de la música en español
Puerto Rico AGENCIA
De entre todos los éxitos que ha conseguido a lo largo de su carrera en la industria musical, el cantante Ricky Martin destaca la gran satisfacción que le produce el hecho de promocionar el habla y la cultura hispana por todo el mundo.
La Nota El cantante puertorriqueño Ricky Martin, aseguró que su mayor satisfacción es difundir la cultura latina
“El mayor logro de mi vida profesional ha sido poder llevar mi idioma a muchísimas partes del mundo. Que el español pueda llegar a 70 países no hispanoparlantes es para mí lo más importante. Poder estar en Rusia o China y hacer que la gente lo hable es la mejor sensación que puedo tener, y siempre con el orgullo de llevar
por delante la bandera latina”, reconoció atractivo intérprete a la emisora estadounidense Amor 93.1. Aunque considera que la música es una de las mejores vías para promocionar la cultura latina, su trabajo en los escenarios también tiene el objetivo de ayudar a sus fieles seguidores a olvidarse temporalmente de sus problemas personales. “Lo que intento conseguir con mis actuaciones es hacer que el público se olvide de todos sus problemas relacionados con el trabajo y con el hogar, y que cuando piensen en mí piensen en una gran fiesta. Es lo que procuro transmitir. Lo que quiero es que mis actuaciones sean como un carnaval”, afirmó al mismo medio. Además de transmitir una gran energía positiva en cada uno de sus conciertos, Ricky está inmerso en una serie de proyectos solidarios con los que quiere poner fin a las precarias condiciones de vida que sufre gran parte de la población
11
mundial. “Siempre intento que el mundo mejore día tras día. Ahora estoy creando un refugio para niños explotados y obligados a entrar en el mundo de la prostitución. Estoy siempre al día en asuntos sobre la trata humana. Lo que deseo de corazón es que las próximas generaciones estén llenas de ambiciones positivas”, añadió.
‘Te doy mi voz’ de Ronald Borjas El nuevo tema del cantante dedicado a sus fans
Ronald Borjas, ex-vocalista de Guaco
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Ronald Borjas durante años cautivó con su voz a millones de fans liderando las listas de los ranking nacionales. En la actualidad el Exvocalista de Guaco arriesga todo en su nueva faceta como solista. “Te Doy Mi Voz” es el nombre que escogió el vocalista para dedicar este tema a sus fans, acompañado de un grupo de profesionales como el compositor Johann morales y El zuliano Jesús Adrianza quien con su grupo fue el encargado de la filmación del tema y de la producción del mismo que es casi un hecho. El canto para sus fans de Borjas
como él lo denomina trae consigo una mezcla de ritmos frescos y tropicales que cautivarán a sus miles de seguidores en Venezuela y fronteras cercanas; así como también se embarcará en una extensa gira de promoción, que recalará en Venezuela y Estados Unidos. El vídeo promocional que se presenta el día de hoy se espera que sobrepase más del millón de visitas en el canal oficial del artista en Youtube https://www.youtube.com/ channel/UC7aq9b9MDyzztgKCjAV-mA. ‘’Confío plenamente en el trabajo que viene realizando mi
WWW.ELSOLN1.COM
director a nivel audiovisual y de producción, así como también el equipo que nos acompaña’’ expresó Ronald durante la rueda de prensa en Venezuela. Ronald afirma que su pasión por cantar y por la música va desde que tenía 10 años y que siempre soñó con esta Carrera que le ha dado grandes oportunidades y con el apoyo de sus seguidores que le generan mucha confianza y seguridad se mantendrá en el camino. A partir de hoy 2 de Diciembre 2013 Ronald Borjas estará compartiendo su vídeo dedicado a sus fans, antes del lanzamiento
del sencillo promocional que estará sonando en todas las radios de Venezuela y estados unidos para luego llegar a la ciudad de Miami en los días de Abril ya que será invitado especial del showcase Mas y Mas Música de los Latin Billboard 2014 con una presentación exclusiva de sus nuevos temas. Para más información de Ronald Borjas pueden seguir sus cuentas oficiales: FB: Ronad Borjas Pagina Oficial - twt: @ronaldborjas Cuenta Oficial – YT: Ronald Borjas Pagina Oficial *TE DOY MI VOZ*
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11
PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Sociales
...Y hablando de Rones Zacapa y Su Maestra Lorena Vásquez
13 Calendario FAIRCHILD TROPICAL GARDEN RAMBLE Principios de Diciembre. Actividad de alta-energía presentada todos los años en Fairchild Tropical Garden. WORLD’S LARGEST INDOOR FLEA MARKET Mediados de Diciembre. Diciéndose ser el ‘pulguero’ más grande del mundo, este evento tiene más de 1,000 kioskos llenos de mercancía, en el Miami Beach Convention Center. KING MANGO STRUT Finales de Diciembre. Una parodia de la Parada del Orange Bowl por las calles de Coconut Grove. CARQUEST AUTO PARTS BOWL Finales de Diciembre. Juego de fútbol de College en Dolphin Stadium.
Hoy en día, Lorena Vásquez, es una de las pocas mujeres Maestras Mezcladoras en todo el mundo (solo existen 5 en el mundo).
Miami
MARWIN J. MARTINEZ
“Ron pa’ que él está aquí al frente, Ron pa’ el que esta mi lado, Ron pa’ que bailando y Ron pa’ que está sentado” Ese fue el ambiente que si vivió en la exclusiva catacion y maridaje de Ron Zacapa en el club SOHO Beach House de Miami con Lorena Vásquez Ampié. Una noche llena de sabores y aromas donde apreciamos las esencias de la vainilla, el roble, las nueces, el chocolate, el caramelo, la canela, la pimienta, y las mieles de caña.
La Nota Su pasión para crear licores de alta calidad y su constante búsqueda de la perfección la hicieron progresar rápidamente en su carrera. Lorena Vásquez, Maestra Mezcladora de Zacapa® Rum.
Fuimos transportados a 2,300 metros sobre el nivel del mar a las cimas montañosas de Guatemala, topografía perfecta para la elaboración del mejor ron del mundo, Zacapa. DICIEMBRE 13 DEL 2013
Todos los elogios fueron para la Maestra Mezcladora de Zacapa® Rum Lorena Vásquez la cual nos brindó una cátedra del magnífico proceso de Zacapa el cual lleva un añejamiento único donde por medio de un sistema patentado llamado “solera” los rones pasan por cuatro tipos de barriles durante su proceso de elaboración entre ellos los barriles whiskeros de roble americano, vino Sherry, vino Pedro Ximénez, y coñac francés. Lorena nació en Nicaragua y se graduó en química, tecnología de alimentos y administración de negocios. Luego de casarse con un guatemalteco, se mudó a ese
país en donde comenzó a trabajar en el departamento de control de calidad de Zacapa, desarrollando su sensibilidad innata a las esencias y sabores. Su pasión para crear licores de alta calidad
WWW.ELSOLN1.COM
y su constante búsqueda de la perfección la hicieron progresar rápidamente en su carrera. Hoy en día, es una de las pocas mujeres Maestras Mezcladoras en todo el mundo (solo existen 5 en el mundo). Para Lorena, su labor como Maestra Mezcladora es, más que un oficio, una forma de vida. Se precia de tener uno de los mejores trabajos del mundo y ha dedicado toda su carrera a Zacapa. Durante la cena Lorena nos lleva por las diferentes etapas de la evolución del ron, donde saboreamos la miel virgen de caña, el ron destilado, y las varias fases de añejamiento hasta catar el producto final. Una experiencia fantástica! Después de un amplio e interesante recorrido por las complejidades del proceso de Zacapa, Vásquez finaliza la noche diciendo: “Debido a la gran pasión que despierta en mí la elaboración del ron, y al hecho de que soy una perfeccionista de corazón, nada me produce mayor placer que conocer a quienes disfrutan y aprecian a Zacapa” ¡Salud a La Maestra Ronera Lorena Vásquez todo un orgullo latino!
THE NUTCRACKER Finales de Diciembre. Ballet presentado todos los años por el Miami City Ballet en el Jackie Gleason Theater y otros teatros del Sur de la Florida. FESTIVAL DE ARTE INDIO Finales de Diciembre - Principios de Enero. Este festival de los Indios Miccosukee ofrece arte y artesanías además de comidas típicas. Para información llame al (305) 223-8380. JUNIOR ORANGE BOWL FESTIVAL Versión infantil de las celebraciones del Orange Bowl. Con arte, artesanías y competencias deportivas. Para información llame al (305) 662-1210. SANTA’S ENCHANTED FOREST Hasta Principios de Enero. Tropical Park brillantemente iluminado se convierte en el “Pais de las Maravillas” en esta época del año.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13
Familia & Salud Consejos para educar a los hijos Los niños aprenden lo que ven, no lo que les dices Ojalá los niños vinieran con un manual de instrucciones, es el deseo de muchas mamás que intentan educar a sus hijos de la mejor manera. Para aliviarte la tarea, te compartimos unos tips de la psicóloga Carmen Santamaría.
Los niños aprenden por lo que ven, no por lo que les dices. Así que si quieres que tu hijo lea y coma sanamente, lee y come sanamente. No le pidas que haga algo que jamás ha visto que tú misma haces.
horario aproximado para cada actividad. No le hagas su trabajo. Para que un niño crezca y madure emocionalmente, es necesario dejarle crecer. Si es PAG. 14
Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN
Tres cualidades reales de un Príncipe Azul
La Nota
• Las normas dialogadas y pactadas se asumen mejor que las impuestas a la fuerza. Por ejemplo, platica sobre su obligación de tender su cama diario para que su cuarto se vea limpio y ordenado. Que sienta que es su responsabilidad y no su obligación. • Dale tiempo y espacio para hacer sus tareas. No estés encima de él toda la tarde. Necesita su espacio para desarrollar su creatividad y generar nuevas ideas. Eso sí, establezcan un
14
Ten calma y paciencia. Controla tus emociones y no te dejes llevar por un coraje de un momento. Los niños absorben todos tus sentimientos y debes enfocarte en transmitirles cosas positivas.
su responsabilidad recoger la mesa, guardar su ropa, etcétera, deja que él lo haga. Si tú siempre lo haces “porque es más rápido o te queda mejor”, nunca dejarás
sino tiempo compartido. Por ejemplo: “Si acabas tu tarea bien y rápido, después podemos jugar juntos un juego de mesa.” • Ten calma y paciencia.
que maduren. • Es más efectivo premiar sus actitudes positivas que castigas las negativas. Sólo cuidado con las recompensas, no deben de ser cosas materiales
Controla tus emociones y no te dejes llevar por un coraje de un momento. Los niños absorben todos tus sentimientos y debes enfocarte en transmitirles cosas positivas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
JUEGA MÁS CON TUS HIJOS Jugar con tu bebé no sólo ayuda a fortalecer el lazo entre ustedes, también está comprobado que es esencial para el aprendizaje y la socialización. Estos son los beneficios del juego, según explica Laila Anguiano, especialista en desarrollo infantil de PLAYSKOOL: • Los ayuda a conectarse y conocer su mundo. • Los mantiene motivados al aprendizaje. • Les permite comunicarse con su cuerpo y sus propios impulsos. • Les ayuda a desarrollar su creatividad, curiosidad e imaginación. • Es bueno para empezara socializar con otros bebés o niños es el medio perfecto para vincularse con mamá y papá. • Mejora su capacidad para poner atención y resolver problemas. • Les ayuda a potenciar su aprendizaje. Lo que aprendan de los cero a los tres años de edad, equivale a lo que aprenderán los siguientes 13 años de vida.
Cada diciembre tengo como tradición separar dos noches para preparar las tarjetas navideñas que regalaré a mis familiares y amigos. Mientras escribo, escucho música navideña de mi islita, saboreo una tacita de chocolate caliente y me inspiro en los momentos alegres y no tan buenos vividos por ese ser querido durante el 2013, para regalarle palabras de motivación, amor y éxito. La otra noche le escribía a una de mis primas y me di cuenta que llevaba más de cinco años deseándole que el príncipe azul tocara a su puerta. Pero antes de agarrar la pluma, reflexioné y analicé por qué, siendo una mujer tan buena, mi prima siempre acababa relacionándose con malos partidos. Y esto fue parte de lo que escribí en su postal: “Para encontrar el príncipe azul, no importa si llega montado en un caballo blanco, en una motocicleta o en un paracaídas, hay tres cualidades que jamás deben faltarle al hombre de tu vida: 1. Es seguro de si mismo: Cuando un hombre es seguro, confía en ti, te permite crecer y no se siente intimidado por tus éxitos. Mientras, un hombre inseguro, te demostrará celos constantemente y tratará de controlarte: desde decirte qué ropa ponerte, hasta tratar de alejarte de tus amigos. 2. Es equilibrado: Él sabe crear un balance, tiene prioridades en su vida y no permite que el exceso de trabajo, gastos o placeres, afecte su relación amorosa. Por ejemplo, no va a gastar el dinero de las vacaciones en un casino, ni va a dejar de acompañarte a un evento familiar porque su trabajo es más importante que tú. 3. Es visionario: Tiene un espíritu emprendedor, y tal vez no ha alcanzado grandes logros todavía, pero proyecta un buen futuro porque está trabajando fuerte. Por el contrario, un hombre conformista no tiene ambiciones, ni sueña con un futuro juntos…” Si al igual que mi prima, eres una soltera con metas y sueños, te exhorto a que este nuevo año comiences a fijarte en hombres seguros de si mismos, equilibrados y visionarios. Cualquiera que cumpla con estas tres cualidades podrá ser el Príncipe Azul de tu vida. Para más motivación visita El Empujoncito de María Marín en www.youtube.com/mariamarinonline y síguela en Twitter @maria_marin
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Familia & Salud
15
En breve Hiperactividad juvenil, más que rebeldía Calambres Jóvenes con Déficit de Atención, son más proclives a consumir drogas
Conocido como espasmo muscular
“Más del 60% de los niños que tienen Trastorno por déficit de atención (TDAH) continúan presentando síntomas agudos en la adolescencia, los cuales los vuelven más vulnerables a conductas de riesgo, drogas, depresión, relaciones sociales inestables y bajo rendimiento académico”, indicó en entrevista para Esmas el Dr. Juan Carlos Pérez Castro, vicepresidente de la Fundación Cultural Federico Hoth, A.C y director general del Proyecto DAH.
Los calambres son contracciones involuntarias y breves de un músculo, que se pone rígido y al hacerlo produce dolor y una sensación muy desagradable, además de inmovilidad en el músculo afectado, que por lo regular son los de las piernas o pies y presentándose violenta y súbitamente en ocasiones durante la noche.
La Nota Los varones es frecuente que desarrollen oposicionismo desafiante, padecimiento coexistente que se caracteriza por intolerancia a la autoridad y reacción sobremedida que puede tornarse violenta.
RIESGO LATENTE Y es que, más allá de las distracciones propias de la edad, la hiperactividad juvenil puede convertirse en un verdadero peligro tanto para la persona que lo padece como para la gente que lo rodea. El doctor Pérez Castro explicó que los jóvenes hiperactivos suelen sufrir más accidentes, tienen comportamientos sexuales de alto riesgo y ponen en peligro su vida de forma constante. Para ellos no existe el pensar antes de actuar, simplemente hacen las cosas, son impulsivos e incluso violentos. Pueden existir conductas de abuso hacia sus padres o personas cercanas, pero no es porque quieran
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Muchos jóvenes viven con el TDAH porque es común que su familia confunda el trastorno con rebeldía. Quizá durante la infancia los síntomas eran menos evidentes pero al entrar en la adolescencia el nivel de competencia es mayor
ser así, se trata de una respuesta magnificada a las situaciones, ira desmedida que no pueden controlar”, explicó el Dr. Perez Castro. En el caso de las mujeres, el especialista señaló que es frecuente que desarrollen depresión, trastornos de alimentación (anorexia y bulimia) y exista mayor riesgo de embarazos no deseados. En general se vuelven más frágiles y vulnerables. RELACIONES INESTABLES En cuanto a las relaciones sociales, los jóvenes hiperactivos son sumamente inestables. “El trastorno no tiene nada que ver con la inteligencia, por lo que son muchachos simpáticos, atractivos y con buenas ideas. El problema es
que no pueden concretar nada, son impulsivos y eso tiende a alejar a la gente. Sí tienen pareja pero no pueden sostener una relación duradera por lo que se vuelven personas con muchas parejas”, comentó el experto. Muchos jóvenes viven con el TDAH porque es común que su familia confunda el trastorno con rebeldía. Quizá durante la infancia los síntomas eran menos evidentes pero al entrar en la adolescencia el nivel de competencia es mayor y se hacen más visibles síntomas como falta de atención, de memoria, distracción y aburrimiento, lo cual produce frustración y agudiza el problema. DIAGNÓSTICO OPORTUNO Ante cualquier síntoma lo ideal
WWW.ELSOLN1.COM
es no pensar que es “por la edad”, lo mejor es acudir al especialista para que realice el diagnóstico adecuado. Una vez que se detecta el TDAH se comienza a trabajar con una terapia multimodal en la que se incluye atención psicológica, entrenamiento de los padres e incluso tratamiento farmacológico de ser necesario. “Se trata de la combinación de los tres elementos. Poco a poco se van resolviendo buena parte de sus problemas de comportamiento. No existe una cura como tal, el paciente estará conciente de que toda su vida tendrá el trastorno, el chiste es que se convierta en su amigo y que aunque lo siga teniendo sepa controlarlo y no le afecte”, finalizó el doctor Juan Carlos Pérez Castro.
A pesar de que no se les da la debida importancia debido a que duran poco, son un aviso del cuerpo que indica que algo no funciona adecuadamente y un calambre fuerte puede provocar un desgarro muscular, por lo que el dolor puede persistir acompañado de sensación de fatiga y agarrotamiento, lo que desaparece en unos minutos si se deja descansar un poco.
Reumas en las manos ¿Qué hago?
Aunque no tiene cura, en la actualidad existen medicamentos que pueden ayudar a controlar el dolor y el avance de la enfermedad, tal es el caso de los tratamientos biotecnológicos, que disminuyen la progresión natural de la artritis a través de un suero humano, que permite a los pacientes hacer sus actividades normales.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15
Locales
16
4th Annual taste of Brickell food & wine
Columnista Invitado Adriana Moreno Kostencki
Kick-Off Pre-Party At Mary Brickell Village Fuses Food, Wine and Holiday Fashions Miami Taste of Brickell Food and Wine Festival celebrated the annual pre-party kick-off at Mary Brickell Village it featured delectable food, wine and liquor samples, as well as a BrickellHoliday themed runway fashion show. Held on the first floor of Mary Brickell Village, the event brought together some of Brickell’s finest and emerging restaurants. With sample of delicious food from: New on the block “Batch Gastropub”, Porcao Farm to Grill, Oceanaire Seafood Room, Tapas Xperience, Balans, Doraku Sushi, and many others. After the event party goers were encouraged to continue over to “Porcao Farm to Grill” which included a “hip and casual” patio (Patio at Porcao), an upstairs lounge (KAO Ultra Lounge) and KAO Smoke, where you can enjoy a “cognac and a cigar”.
Guest’s were treated to a tasting of fine wines and spirits of The Tapas Xperience, Aficionado’s Liquor & Cigar Shop, Wines of Delibori Vigneti e Cantine, Complimentary cocktails from “Papa’s Pilar Rum, Angels Envy Kentucky Bourbon Whiskey, Beer from CUSQUENA. Also, nonalcoholic beverages from Fiji Water and Onli Beverages were on hand. Also, enjoyed a relaxing chair massage while at the event courtesy of Massage Envy Spa Brickell and belly dancers compliments of Taverna Opa. In true Brickell style, the Taste of Brickell Pre-Party also combined high fashion with holiday flair. The PAG. 16
Visa de inversionista
In true Brickell style, the Taste of Brickell Pre-Party also combines high fashion with holiday flair. The evening will feature a runway fashion show courtesy of several of Mary Brickell Village’s chic boutiques and shops.
evening featured a runway fashion show courtesy of several of Mary Brickell Village’s chic boutiques and shops, but perhaps the most exciting part of the event was the fantastic raffle which was on site with lots of great prizes from local businesses.
“There’s no other area that compares to the vibe of Brickell. The pre-party really showcases what this burgeoning neighborhood is all about,” said Cynthia Bettner, festival producer and director. “Best of all, we were able to support many of our favorite charities throughout Miami Dade through event proceeds and promoting their initiatives in front of hundreds of people.” The 2014 Miami Taste of Brickell Food and Wine Festival will be held in March 2014 and in the heart of Brickell and will
EL SOL LATINO NEWSPAPER
feature cuisine from over 20 local restaurants, an exclusive VIP experience. Tickets are on sale now. ABOUT THE MIAMI TASTE OF BRICKELL The Miami Taste of Brickell Food and Wine Festival will be held on March, 29, 2014 in Brickell. Launched in March 2011 by promotions company Events Connection and in partnership with Brickell’s finest restaurants and other local sponsors, the Miami Taste of Brickell Food and Wine Festival is held in the heart of Brickell. In its sophomore year, the festival has significantly grown from 15 local high-end restaurants to over forty committed to participate. To purchase tickets or for more information about the Miami Taste of Brickell Food and Wine Festival please call 786.355.4800 or visit www.tasteofbrickell.com.
Muchos Latinos Cuentan con una Visa de Inversionista que les Permite Desarrollar o Expandir sus Negocios en los EE.UU. Una de las características que define al latino es su cualidad de emprendedor. Para muestra, solo necesitamos darle una ojeada a todos los negocios exitosos que encontramos en la Florida, y encontramos que gran parte de éstos han sido fundados e incluso liderados por nosotros los latinos. Como nota positiva, hay que destacar que los Estados Unidos reconoce a aquellos extranjeros que cuentan con cualidades empresariales y desean desarrollar o expandir sus proyectos en los EE.UU. Existen Tratados de Amistad, Comercio y Navegación entre muchos de nuestros países y los Estados Unidos, los cuales les permiten a ciudadanos de tales países solicitar una visa de inversionista, o también conocida como la visa E-2. La visa E-2 le permite a extranjeros emprendedores entrar legalmente a los EE.UU. para desarrollar y dirigir las operaciones de una compañía estadounidense en la que la persona solicitante de la visa haya invertido o esté activamente en el proceso de invertir una cantidad substancial de dinero. Estas visas son una excelente opción para aquellas personas que desean invertir y emprender nuevos proyectos tales como tiendas, franquicias de venta de comida, supermercados, restaurantes, distribuidores de comida o productos, entre otros. Países como Alemania, Argentina, Bolivia, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, España, Francia, Honduras, Irlanda, Italia, México, Panamá, Paraguay, Polonia, entre otros, cuentan con este tipo de Tratados, y por lo tanto, sus nacionales pueden calificar por esta visa. Si bien Venezuela no tiene dicho Tratado con los EE.UU., los venezolanos con alguna de las nacionalidades arriba mencionadas pueden calificar por la visa E-2. Las personas interesadas en solicitar esta visa pueden invertir en una compañía existente o establecer un negocio nuevo. Aun cuando no existe una cantidad mínima de inversión requerida, ésta debe ser suficiente para cerciorarse de que el negocio opere de manera exitosa. Ahora bien, el monto de la inversión puede variar dependiendo del tipo de negocio que se establezca o se adquiera. Para poder solicitar esta visa, es necesario considerar que mientras menor sea el costo de la empresa, la inversión entonces debe ser mayor, por ejemplo, si el solicitante desea invertir una suma total de $200,000.00, éste debe entonces proporcionar el 100% de la inversión. Dentro de las múltiples ventajas de esta visa se encuentra el hecho de que la visa E-2 se otorga por un período de 5 años, con admisiones de periodos de 2 años, y se puede renovar indefinidamente. Asimismo, esta visa le permite al cónyuge y a los hijos menores de 21 años (sin importar su nacionalidad) acompañar al solicitante principal de la visa E-2. Otra ventaja importante es que el cónyuge del solicitante principal puede solicitar una autorización de empleo, y/o estudiar a tiempo completo. Los hijos menores de 21 años pueden también estudiar a tiempo completo sin necesidad de tener que solicitar una visa de estudiante.
E. Adriana Kostencki.
Abogado admitida en Florida, EE.UU. y Venezuela
(786) 683-0196 direct eak@mklfirm.com
WWW.ELSOLN1.COM
DICIEMBRE 13 DEL 2013
Locales
Art Basel @ 305
17
El mayor evento de arte del año, con 258 galerías de 31 países “Algunos dicen que el Art Basel Miami Beach es en Estados Unidos lo que está más cerca del Festival de Cine en Cannes. Así Marc Spiegler, que es el director de Art Basel, describe el gigantesco evento artístico.
La Nota Al evento asisten unos 50.000 visitantes internacionales y reúne galerías de 31 países, entre los que se encuentran Argentina, Australia, Brasil, China, Colombia, Francia, Alemania, Grecia, México, Italia, España, Perú y Singapur, entre otras.
Son 258 galerías de arte que se unen a este magno evento donde participan 31 países en total. Con un conjunto de obras, lanzamientos y exposiciones con artículos artísticos en abundancia. “Más que cualquier otro evento de DICIEMBRE 13 DEL 2013
Muchos jóvenes viven con el TDAH porque es común que su familia confunda el trastorno con rebeldía. Quizá durante la infancia los síntomas eran menos evidentes pero al entrar en la adolescencia el nivel de competencia es mayor
arte, Miami no es sólo un lugar de encuentro para el mundo del arte, sino de la clase creativa”, dice Spiegler. Este año el centro del evento es del 5 al 8 de diciembre y la mayor parte de la exposición proviene de Europa, América Latina y los Estados Unidos, pero hay algunas novedades. Por primera vez, se presenta una sección dedicada a las impresiones, que tienen un precio que suele ser mucho menor que la obra original. Además, la sección al aire libre, cuenta con 30 piezas que se exponen en lugar de 22. Mientras que el evento en sí mismo tiene una duración de una semana, estas obras permanecerán en exhibición hasta marzo de 2014, lo que le dará más posibilidad a mayor número de personas poderlo visitar. Entre los artistas de la exposición de este año, Jeff Koons y Anish Kapoor. En Miami este es un evento muy esperado por los coleccionistas que pueden descubrir nuevos artistas o admirar a los que ya han mantenido bajo su observación. Además “Es muy democrático “, dice un coleccionista local, Mera Rubell , “El hecho de que la gente común puede ser dueño de la obra
de arte original es muy importante. Por otra parte “ En comparación con otros espectáculos, hay más diálogo con los coleccionistas “, dice Jeanne Greenberg, director de la galería de Nueva York Salón 94, quien también agregó, “En las exposiciones en otras grandes metrópolis, la gente va siempre de prisa, en cambio el de Miami es un público que está más dispuesto a escuchar.
“ Y es que sin lugar a dudas Sin duda, Art Basel es el evento cultural más importante de Miami que WWW.ELSOLN1.COM
ofrece un ambiente único. Las miles de personas de todo el mundo que reúnen en el Convention Center, asisten a los shows y exhibiciones, pero en las calles se vive otra explosión de arte, moda y estilo. Museos, galerías, restaurantes, tiendas, parques, y hasta los yates y todo espacio público, la gente en general participa del Art Basel, además de los eventos, fiestas y exposiciones especiales paralelas durante esta semana que marca tendencia internacional. No hace falta ser poseedor de una tarjeta VIP con la cual tienen el privilegio de poder asistir a los previos para comprar y negociar con mayor tranquilidad y privacidad, en esta semana todos pueden disfrutar de todo tipo de eventos relacionados con el arte. El evento tiene una muestra principal en el Centro de Convenciones, pero numerosas galerías Downtown Miami y Wynwood exhiben artistas internacionales. La galería de Nina Torres, junto a la bahía, en el centro de la ciudad, es una de las más visitadas. Los lugares que no se pueden perder son sin lugar a duda la zona de Wynwood, por ejemplo el Odysee en la marina de
Miami Beach, la Freedom Tower con exposición fotográfica, al nuevo Museo Perez en Midtown, o al Arscht Center que cuenta con exposiciones de moda. En si el Design District, Wynwood, el art Walk, son imperdibles cualquier época del año. Algo más de lo que se puede disfrutar caminando por las calles es el graffiti presentado de manera monumental y genial por la autoría de Chor Boogie, quien ha pintado murales por doquier en Estados Unidos, México, Canadá, Brasil, China, Australia, en Europa etc. Además de la muestra artística, el evento cuenta con una serie de conversaciones sobre temas de arte contemporáneo, así como una muestra de películas con más de 30 títulos en exhibición. Es así como en diciembre, los ojos del mundo del arte están puestos sobre Miami. La exhibición de arte más grande y las galerías más importantes del planeta se congregan en el Centro de Convenciones de Miami Beach, para mostrar una vez más algunas de las piezas de pintura, escultura y diversas técnicas más importantes y actuales. En si la ciudad aprovecha la presencia del Art Basel para exhibir todo tipo de arte en eventos satélite, en una ciudad que ama sin lugar a dudas la fiesta, el color y la fusión.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17
Deportes
18
LeBron James y los Miami Heat El equipo y su alero estrela se vengan de los Detroit Pistons respectivamente, de los Pistons, que volvieron a dominar en el juego bajo los aros al capturar 44 rebotes por 34 de Miami.
Miami REDACCION EL SOL
La derrota (97-107) sufrida por los Heat el pasado martes, en su campo del American Airlines Arena, de Miami, cortó a los campeones una racha ganadora de 10 triunfos consecutivos. El alero estrella de los Heat, LeBron James, comentó que lo sucedido no fue más que un “accidente” nada que ver con el potencial de juego de su equipo. Su valoración quedó confirmada por la manera como jugaron esta vez los Heat y su aportación de 24 puntos, nueve asistencias, siete rebotes, dos recuperaciones de balón y seis pérdidas.
LeBron James, alero de los Heat
La Nota Los actuales campeones de liga, los Heat de Miami, llegaron al Palace de Auburn Hills y se impusieron por 110-95 a los Pistons de Detroit. LeBron anotó 24 puntos.
Junto a James, otros cinco jugadores tuvieron números de dos dígitos, incluido el veterano escolta Ray Allen, que salió como titular en el puesto de Dwyane Wade, que volvió a ser baja por molestias en las rodillas, y aportó 18 puntos y tres asistencias. El pívot Chris Bosh también hizo una buena labor y tuvo más protagonismo bajo los aros al anotar 16 puntos, capturar nueve
Escolta del Heat, Dwyane Wade (izq) y Ben Wallace durante la primera mitad del juego entre Pistons de Detroit y Miami Heat en la Conferencia Este.
rebotes --ocho fueron defensivos--, dar tres asistencias y recuperar dos balones. Los reservas, el escolta Roger Mason Jr. y el ala-pívot
Chris Andersen también hicieron una buena labor ofensiva al anotar 12 y 10 puntos, respectivamente. Los Heat (16-5) como equipo
logró un 56 (40-72) por ciento de acierto en los tiros de campo y el 39 (11-28) de triples, comparados al 42 (36-86) y el 35 (7-20),
Los Heat decidieron el partido desde el inicio al establecer un parcial de 16-5 y aunque los Pistons trataron de remontar en el tercer periodo, los campeones de liga volvieron a lograr racha de 13-2 que les dejó con 17 tantos de ventaja (74-57) que fue definitiva. El pívot Andre Drummond consiguió un doble-doble de 19 puntos y 14 rebotes, que no impidieron la derrota de los Pistons (10-11), segundos en la División Central. El base Brandon Jennings también logró 19 puntos y formó parte de la lista de los siete jugadores de los Pistons que tuvieron números de dos dígitos, pero no impidieron que su equipo cayese derrotado y rompiesen racha de cuatro triunfos consecutivos, la mejor que habían tenido en lo que va de temporada.
El León vuelve a la final del fútbol mexicano 16 años después vuelve hacer protagonista de la final
El León, tercer mejor clasificado del Apertura 2013, participarán en una final sin precedentes. PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Ya hay finalísima en México. El América, actual campeón, y el León, tercer mejor clasificado del Apertura 2013, participarán en una final sin precedentes en la Liga MX, después de ganar, respectivamente, a Toluca y Santos Laguna. Las ‘Águilas’ intentarán revalidar el título conseguido en el pasado Torneo Clausura, el que ayudó a levantar el siempre recordado Christian ‘Chucho’ WWW.ELSOLN1.COM
La Nota León, que devoró a Santos Laguna en su propio feudo, luchará por una nueva final 16 años después. En aquel año 1997, ‘La Fiera’ perdió la final ante Cruz Azul.
Benítez en una final alocada ante Cruz Azul. La finalísima entre ambos equipos, los más en forma del
panorama mexicano, promete ser de altura, pues se miden dos de los mejores ataques del campeonato y los dos equipos menos goleados de la liga regular. El primer partido de la final se jugará en el Estadio Nou Camp, feudo en el que el León sólo ha perdido un partido. El partido final se jugará en el majestuoso Azteca, estadio que convierte en inexpugnables a los equipos de Miguel Herrera. DICIEMBRE 13 DEL 2013
Deportes
19
Cristiano Ronaldo, Messi y Ribèry
Sebastian Vettel:
FIFA los confirma como finalistas al Balón de Oro
El doble puntaje no tiene sentido
Cristiano Ronaldo, Lionel Messi y Ribèry finalistas para el balón de Oro.
La FIFA ha dado a conocer este mediodía los tres últimos finalistas de los 23 elegidos, para conseguir el premio del Balón de Oro 2013. Cristiano Ronaldo, Messi y Ribèry son los tres últimos jugadores que han quedado de esta criba inicial, tal y como ha confirmado el propio organismo.
La Nota El argentino Lionel Messi ha ganado ese galardón los cuatro últimos años (20092012), tomando el relevo de Ronaldo (2008), mientras que Ribéry nunca ha logrado llevarse el trofeo ni entrar en el podium.
Es la primera vez desde 2008 que ningún español figura entre los tres últimos elegidos para disputarse el trofeo el 13 de enero de 2013. En el apartado de entrenadores, los tres finalistas definitivos han sido Alex Ferguson, Jurgen Klopp y Jupp Heynckes. Es la primera vez en los últimos dos años que se quedan fuera de este premio Mourinho, Guardiola o Del Bosque. En el apartado del premio Puskas al mejor gol del año, Neymar, Matic e Ibrahimovic han sido los escogidos para ser posibles ganadores. Además, se conoció el nombre de los 15 delanteros nominados al FIFA FIFPro World XI, de los que serán seleccionados tres: Sergio Agüero, Mario Balotelli, Edinson Cavani, Diego Costa, Cristiano
Ronaldo, Didier Drogba, Radamel Falcao, Zlatan Ibrahimovic, Robert Lewandowski, Mario Mandzukic, Leo Messi, Neymar, Wayne Rooney, Luis Suárez y Robin van Persie. Tras el nombramiento de Costa, hay un total de 11 españoles entre los 55 nominados a la mejor alineación mundial. En cuanto al Premio Puskas al mejor gol del año, los tres finalistas son Ibrahimovic, Neymar -ganador en 2011- y Nemanja Matic. El tanto del jugador azulgrana llegó tras una volea contra Japón en la Copa Confederaciones, mientras que el sueco anotó una chilena desde fuera del área en un amistoso contra Inglaterra. En categoría femenina, las tres aspirantes al Balón de Oro son la
estadounidense Abby Wambach -vigente ganadora-, la brasileña Marta -cinco veces ganadora- y la alemana Nadine Angerer. En cuanto a las entrenadoras, han sido nominadas Ralf Kellermann (Wolfsburgo), Silvia Neid (selección alemana) y Pia Sundhage (selección sueca). Todos estos premios se entregarán durante la ceremonia del que tendrá lugar el próximo 13 de enero en el Kongresshaus de Zúrich. El acto se televisará en directo y se transmitirá igualmente por internet en ‘FIFA.com’ y en el canal de YouTube de la FIFA. Asimismo, también se darán a conocer los nombres de los galardonados con el Premio Presidencial y con el Premio Fair Play de la FIFA.
En breve
El tetracampeón del mundo de Fórmula Uno, el alemán Sebastian Vettel, expresó su rechazo a la decisión de doblar la puntuación del último gran premio de la próxima temporada del Mundial. “No tiene sentido y castiga a aquellos que hayan trabajado duro durante toda la temporada. Yo valoro las viejas tradiciones de la Fórmula Uno y no comprendo estas nuevas reglas”, lamentó el actual campeón del mundo en una entrevista publicada este martes por el diario germano Sport Bild.
Los Filis
Escucharán ofertas por Hamels y Cliff Los Filis de Filadelfia están intentando recuperarse luego de su desastrosa temporada 2013, al intentar ponerse más jóvenes mientras siguen siendo contendientes ante los Bravos y los Nacionales en la División Este de la Liga Nacional, y parece que están listos para intentar cualquier cosa, si pueden hacer que suceda.
Golfista estadounidense Tiger Woods Asegura que dejará de jugar cuando ya no pueda ganar Tiger , ha sido cuatro veces campeón del Masters de Augusta, y dos del Campeonato de la PGA, del Open de Estados Unidos y del Open Británico, está considerado unánimemente el mejor jugador que ha dado este deporte en la década de 1990. Cuando le preguntaron cuánto tiempo más jugará, Tiger Woods dejó en claro que no tiene interés en superar a Arnold Palmer en DICIEMBRE 13 DEL 2013
cantidad de Masters. “Pongámoslo así”, respondió Woods, “no voy a romper el récord de Arnold. No voy a jugar tanto tiempo, eso es seguro”. Palmer estableció el record en 2004, cuando jugó su 50° Masters consecutivo. Woods ganó su primer saco verde cuando tenía 21 años de edad, y podría batir la marca de Palmer si la salud lo acompaña. El Masters es el único
Major al que Woods aún jamás se ha ausentado. Pero no está interesado en seguir compitiendo tanto tiempo, y la razón radica en su deseo de triunfo. “Siempre quiero ganar”, explicó. “Así que, si no puedo ganar, ¿para qué iniciar un torneo? Quiero decir... pegar un buen drive y no llegar a un lugar desde donde se ve la bandera... eso ni siquiera es divertido”. WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19