Will Smith filmaría película en COLOMBIA Espectáculo Pag. 17
WWW.ELSOLN1.COM
Miss Teen USA cuestionada por términos RACIALES Latino Newspaper
Espectáculo Pag. 16
Philadelphia
Philadelphia Año 24, Vol. 21 • Del 3 al 10 de Agosto del 2016
EDICIÓN GRATIS
Deportes l Pag. 21
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 24#21
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
WILL SMITH
INTELIGENCIA SEXUAL
EL VOLVO XC90
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
SUBE LA DIFERENCIA
ISIS APUNTA A RUSIA
CUBA EN RIO 2016
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Page Fernando Mendez-Borrero fmendez@elsoln1.com
El actor y rapero estadounidense estuvo de visita en la Bahía más linda de América, Santa Marta, donde hizo parte de la presentación de Bomba Estéreo, interpretando la canción “Fiesta”.
El diccionario define la “inteligencia” como la capacidad de entender o comprender. Esto, según los expertos, también puede y debe aplicarse al conocimiento de la sexualidad de uno mismo y los demás.
El Volvo XC90, el SUV de lujo modelo 2016, obtuvo el grado de la seguridad general de cinco estrellas, el más alto de la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
Public Relations Dali Blanco dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol24#21 Delaware Vol 13#42 New Jersey Vol 13#22 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Hillary Clinton subió cuatro puntos en las preferencias electorales después de la Convención Nacional Demócrata y ahora supera al republicano Donald Trump por siete puntos en la carrera a la Casa Blanca.
ADEMÁS
ISIS llamó a sus miembros a que lleven adelante una yihad en Rusia, en un video de nueve minutos divulgado este domingo en YouTube. "Escucha Putin, iremos a Rusia y los mataremos en sus hogares (...).
• María Marín PAG 11 • Agenda Comunitaria PAG 30
Cuba aspira a conseguir su mejor palmarés de medallas olímpicas en boxeo, lucha, judo y atletismo en los Juegos de Río de Janeiro en agosto, dijeron el miércoles las autoridades del deporte en la isla caribeña.
• Mama&Familia PAG 11 • Aqui entre Nos PAG 31
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Nacionales
Inundaciones en Maryland
Al menos dos personas murieron al ser arrastrados sus vehículos por la corrientes.
Donald Trump provoca caos Por criticar a padre de militar musulmán muerto en Irak
5
En breve
Donald Trump Se refiere a Hillary como "el diablo" A Donald Trump le gusta tensar la cuerda y es rico su vocabulario a la hora de referirse a sus rivales, sobre todo a la candidata demócrata a la presidencia Hillary Clinton, a la que este lunes en un mitin se refirió como "el diablo".
Philadelphia, PA. redacción agencias
Donald Trump fue blanco de duras críticas, provenientes incluso del campo republicano, luego de tomársela con la familia de un oficial estadounidense musulmán caído en combate, un tabú absoluto en Estados Unidos y un paso en falso que podría costarle caro.
La Nota Senador John McCain y presidente Barack Obama defendieron a la familia del soldado.
El presidente Barack Obama se lamentó de aquellos que "dicen basuras" sobre las fuerzas militares estadounidenses y no respetan a "las familias de los soldados muertos". "Como comandante en jefe estoy cansado con algunas personas que dicen basuras sobre las tropas de Estados Unidos", dijo Obama en una convención de veteranos de guerra. "Es hora de que Donald Trump dé el ejemplo a nuestro país y al Partido republicano", señaló por su parte con indignación en un comunicado el senador de Arizon, John McCain. Esta vez, Trump ha recibido críticas generalizadas por denostar públicamente a la familia de un capitán musulmán del Ejército estadounidense muerto en Irak en
Khizr Khan, padre del soldado musulmán del Ejército estadounidense muerto en Irak en el 2004
el 2004, cuando intentaba salvar a sus hombres. En su discurso pronunciado el jueves contra el multimillonario empresario en el último día de la Convención Demócrata que invistió a Hillary Clinton como candidata a la presidencia, Khizr Khan, padre del soldado, compareciendo junto a su esposa, criticó las declaraciones anti-musulmanas y contra los inmigrantes de Trump. "El señor Khan, quien no me conoce, me atacó viciosamente desde el estrado del Partido demócrata y continúa haciéndolo ahora en la TV-simpático!", afirmó el magnate este lunes en Twitter. "Si mira a su esposa, ella
estaba parada allí. No tenía nada que decir", indicó Trump en una entrevista. Ella le había respondido el domingo, explicando que su dolor le habría impedido hablar. POSTURA CONTUNDENTE
"El hecho de que el Partido lo haya nominado, no le da derecho a difamar a los mejores de nosotros", sostuvo McCain en su duro comunicado. Él mismo héroe de la guerra de Vietnam, donde estuvo prisionero, McCain agradeció a la familia Khan "por haber emigrado a Estados Unidos". McCain también fue blanco de las burlas del candidato republicano, quien puso en duda su carácter de "héroe" porque
había sido capturado en Vietnam. "Yo, quiero a la gente que no fue capturada", declaró Trump un año atrás. La nieta del senador, Caroline McCain, republicana, anunció ayer que ella votará por Clinton, calificando de "imperdonable" la actitud de Trump. Además, los senadores republicanos Ron Johnson, Rob Portman y Pat Toomey afirmaron que se distanciarán de Trump por sus ofensas. Otro duro golpe para el controvertido candidato provino de las familias de 17 soldados caídos en el campo de batalla, que le criticaron las declaraciones "repugnantes y personalmente insultantes para nosotros".
Varias veces se ha referido en los últimos días al apoyo del senador Bernie Sanders –hasta hace tres semanas aspirante a la candidatura demócrata a la Casa Blanco- a Clinton como una capitulación, como si hubiera hecho “un pacto con el diablo”. Pero esta vez fue un paso más allá al equiparar a la candidata demócrata con el mismo Lucifer. "Él hizo un acuerdo con el diablo. Ella es el diablo", dijo el lunes por la noche en un mitin en la una escuela de secundaria en la localidad de Mechanicsburg en Pennsylvania, cuyo aforo se quedó pequeño para los cientos de seguidores de Trump que acudieron a escucharle. Trump protagonizó esta semana una fuerte polémica por menospreciar a los padres de un soldado estadounidense musulmán de origen pakistaní muerto en combate, comentarios que han provocado rechazo en su propio partido.
Hillary supera a Donald Trump por siete puntos New York, NY. redacción agencias
Hillary Clinton subió cuatro puntos en las preferencias electorales después de la Convención Nacional Demócrata y ahora supera al republicano Donald Trump por siete puntos en la carrera hacia la Casa Blanca, según un sondeo divulgado este lunes. Hillary Clinton supera a Donald Trump por 46% contra 39%, según la encuesta de la cadena
CBS News. Después de la Convención Republicana, la semana previa a la Demócrata, Trump ganó dos puntos y la competencia estuvo empatada. Persiste uno de los mayores problemas de Clinton la mala opinión de muchos estadounidenses sobre ella, pero disminuyó un poco desde la convención de Filadelfia la semana pasada, sugiere el sondeo. El 50% de los electores registrados tiene una opinión ne-
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
gativa de Clinton comparado con el 36% que la ve positivamente, según la encuesta. La opinión positiva aumentó cinco puntos y la negativa cayó seis, de acuerdo al sondeo. El 31% de los electores tiene una opinión positiva de Trump, casi igual que antes de la Convención Republicana, dijo CBS. El 52% tiene mala opinión de él. El sondeo, realizado entre el 29 y 31 de julio, consultó a 1.393 adultos y tiene un margen de error de tres puntos. WWW.ELSOLN1.COM
Donald Trump y Hillary Clinton candidatos a la presidencia. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
Donald Trump Provoca Caos
Por criticar a padre musulmán de soldado estadounidense muerto en Irak.
Inundaciones en Maryland Dejan dos muertos y decenas de damnificados
6
En breve
Miami en alerta Buscan frenar la amenaza del zika
Las autoridades de Florida han pedido la ayuda del gobierno federal para intentar contener la propagación del virus zika en el estado, luego que se confirmaran 10 nuevos casos autóctonos de personas infectadas en una área de Miami identificada como el foco de contagio de la enfermedad.
Maryland redacción agencias
Equipos de limpieza trabajaban en Ellicott City, Maryland, luego de devastadoras inundaciones en las que murieron dos personas, arrastraron vehículos y destruyeron edificaciones del siglo XVIII en esta localidad del este de Estados Unidos.
La Nota Al menos dos personas murieron al ser arrastrados sus vehículos por corrientes de agua.
El gobernador de Maryland, Larry Hogan, declaró el domingo estado de emergencia en el condado de Howard -situado entre la capital federal y la ciudad portuaria de Baltimore- luego de que una violenta tormenta asolara la región en la noche del sábado. Al menos dos personas murieron al ser arrastrados sus vehículos por corrientes de agua, dijo Gary Gardner, jefe de policía del condado, a los periodistas. La zona más afectada fue el centro histórico de Ellicott City, fundada en 1772, situada cerca del río Patapsco. Las copiosas lluvias provocaron olas en la ciudad, que arrastraban los vehículos y los amontonaban unos sobre otros. Unos 25 edificios y 170 vehículos resultaron destruidos
PAG. 6
Unos 25 edificios y 170 vehículos resultaron destruidos o dañados en Ellicott City.
o dañados, según medios locales. La policía evacuó el centro de la ciudad y clausuró el área hasta nuevo aviso. CADENA HUMANA SALVA A UNA CONDUCTORA Las inundaciones han dejado al menos una historia con final feliz. Fue la de una conductora que quedó atrapada en su coche en mitad de una fuerte riada y pudo salvar la vida por la valentía y la solidaridad de varios hombres, que hicieron una cadena humana para poder rescatarla. Las imágenes del rescate fueron difundidas en Facebook por la propietaria de un negocio local de la ciudad de Ellicott City y han sido vistas por más
EL SOL LATINO NEWSPAPER
de 1,6 millones de personas. En el vídeo pueden verse los infructuosos intentos por rescatar a la mujer, que pide auxilio porque es incapaz de salir del vehículo, hasta que sus salvadores comienza a unir sus manos para poder llegar a ella con seguridad, ya que la riada en este punto era muy intensa. Finalmente, uno de los hombres alcanza la puerta del coche y la mujer logra salir por la ventanilla. Momentos después, la conductora está a salvo en el borde de la calle. La misma usuaria de Facebook ha compartido otras impactantes imágenes del estado en el que han quedado las calles de la ciudad a causa de las lluvias. El rescate de esta mujer se
WWW.ELSOLN1.COM
produjo durante un fin de semana catastrófico en Maryland. Durante este lunes los equipos de limpieza trabajaron en Ellicott City, para tratar de hacer frente a los daños causados por las inundaciones en las que, además de morir dos personas, muchos vehículos fueron arrastrados por las aguas, que destruyeron además edificaciones del siglo XVIII en esta localidad del este de Estados Unidos. El gobernador de Maryland, Larry Hogan, declaró el domingo estado de emergencia en el condado de Howard -situado entre la capital federal y la ciudad portuaria de Baltimore- después de que una violenta tormenta asolara la región en la noche del sábado.
“El Departamento de Salud (DOH) ha confirmado 10 casos adicionales de gente que ha contraído el zika localmente, a través de la picadura de un mosquito”, dijo el gobernador Rick Scott en un comunicado.
NY tendrá parque subterráneo Bajo tierra, escondido en el subsuelo de un mercadillo abandonado en el sur de Manhattan, una antigua estación de tranvías pronto albergará un subterráneo oasis verde, un proyecto inspirado en el famoso parque Highline de Nueva York y que verá la luz en 2020. Es el Lowline, ideado en 2011 por el arquitecto y exingeniero de la NASA James Ramsey, que tras el éxito del Highline vio en la abandonada estación de tranvías del Bajo Manhattan el lugar perfecto para construir este innovador bosque vanguardista.
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Sea un V.I.P. Si cuenta con Medicare y Medicaid, únase al plan que lo trata como un V.I.P. 1-855-241-3648
Los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. (1 de octubre al 14 de febrero); Lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. (15 de febrero al 30 de septiembre)
Keystone VIP Choice es un plan HMO-SNP con un contrato de Medicare y un contrato con el programa de Medicaid de Pennsylvania. La inscripción en Keystone VIP Choice depende de la renovación del contrato de Medicare. Este plan está disponible para cualquier persona que cuente tanto con Asistencia Médica del Estado y Medicare. Todas las imágenes son utilizadas bajo licencia únicamente con fines ilustrativos. Cualquier persona representada es un modelo.
Y0093_PRA_963_Accepted_10232014
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
KVIPCPA-1622-06
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8
Desfile en Brasil en defensa de Rousseff Más de 60 000 personas protestaron por las calles de Sao Paulo
En breve
Sur de la Ciudad de México Despierta con ceniza
Brasil
No es arena ni barro lo que cubre los coches de Ciudad de México. Al sur de la ciudad limpian sus vehículos de ceniza porque anoche, "toda la madrugadada, ceniza y muchas explosiones, incluso a veces se escuchaban pequeños rugidos." Unos rugidos que se escuchaban a 55 kilómetros de distancia.
redacción agencias
Miles de manifestantes recorrieron 30 ciudades de Brasil y otras urbes en el extranjero en protesta contra el gobierno interino golpista de Michel Temer y en defensa de la apartada presidenta Dilma Rousseff.
La Nota El día 9 de agosto diversos actos están planificados para las principales ciudades de todo el país.
Porque el volcán Popocatépetl ha despertado. Explosiones, expulsiones de fragmentos incandescentes, y sobretodo la gran columna de humo del ya más que conocido 'Don Goyo'. Así le llaman, con confianza, "prácticamente ya estamos acostumbrados. Más de 60 000 personas protestaron por las calles de Sao Paulo como parte de una convocatoria hecha por el Frente Popular Sin Miedo
Más de 60 000 personas protestaron por las calles de Sao Paulo como parte de una convocatoria hecha por el Frente Popular Sin Miedo, organización protagonista en la lucha para desenmascarar las acciones contra la mandataria electa por el pueblo, apunta el portal digital Vermelho. Bajo el lema de Fuera Temer. El pueblo debe decidir! Defender nuestros derechos. Radicalizar la democracia, ocu-
rrieron las protestas en varias ciudades de 24 estados de Brasil y el Distrito Federal. Familias con sus niños, personas discapacitadas y ancianos junto a organizaciones del movimiento estudiantil, como la Unión Socialista de Jóvenes, y el movimiento de los trabajadores, incluyendo la Central de Trabajadores de Brasil, con un gran número de militantes se manifestaron en el gigante sudamericano. Al igual que otras ciudades, las calles de Belo Horizonte se llenaron de más de 10 000 ma-
nifestantes que pidieron la salida del golpista presidente interino Michel Temer, y el regreso de la presidenta electa por el pue blo, Dilma Rousseff, reflejó la Agencia de Noticias del Partido de los Trabajadores de Brasil. En Río de Janeiro, los actos que demandan Fuera Temer tuvieron lugar frente al Museo del futuro, junto a la Villa Olímpica, a pocos días de comenzar los Juegos. Ciudades del nordeste del país como Fortaleza, Recife y Salvador también condujeron a miles a las calles con música, el
arte y el deseo unificado del retorno de la democracia a Brasil. Para el día 5 de agosto, diversos movimientos afirman que centrarán esfuerzos en un gran acto en Río de Janeiro, coincidiendo con la apertura de los Juegos Olímpicos. Los sindicatos fijaron para el 16 de agosto una movilización nacional en defensa del mantenimiento de los derechos sociales, la creación de empleo, la reanudación del crecimiento y contra las amenazas a los derechos laborales por el gobierno interino de Temer.
Uber se fusiona en China
Las actividades en China de la aplicación estadounidense de servicios de transporte con conductor Uber serán absorbidas por su competidor local Didi Chuxing, una operación que pone fin a una guerra ruinosa para ambas. Didi Chuxing anunció el lunes el acuerdo, que según la agencia Bloomberg News dará nacimiento a una nueva compañía valorada en 35.000 millones de dólares. Didi precisió en un comunicado que Uber y sus socios chinos tendrán un 20 por ciento de las acciones de la nueva estructura.
Papa crea comision para que mujeres sean diaconisas Roma redacción agencias
El papa Francisco había anunciado en mayo de este año la intención de crear el organismo. PAG. 8
EL SOL LATINO NEWSPAPER
El papa Francisco nombró este martes una comisión para estudiar la posibilidad de permitir que las mujeres sean diaconisas, una cuestión que divide a la Iglesia y que supondría un cambio histórico dentro de la institución. La comisión está formada por siete hombres y seis mujeres y estudiará en especial el papel de las mujeres que ejercieron está función durante los primeros años de la Iglesia Católica. WWW.ELSOLN1.COM
El Papa ya había anunciado la intención de crear esta comisión en mayo de este año durante una audiencia que concedió a la Unión Internacional de las Superioras Generales y en la que le propusieron estudiar esta posibilidad. Francisco explicó, en esa oportunidad, que ya se había planteado la pregunta del papel de las diaconisas en los primeros siglos de la iglesia pero que no se sabía con exactitud el papel que desarrollaban ni si habían sido ordenadas o no. Así, el Papa cumple con lo planteado durante esa audiencia en
la que dijo: "¿En cuanto a crear una comisión oficial que pueda estudiar la cuestión?, creo que sí. Sería hacer el bien de la Iglesia y aclarar este punto. Estoy de acuerdo y hablaré para que se pueda realizar algo así. Acepto la propuesta. Me parece algo útil esta comisión que aclare bien las cosas". El diaconado es el grado de consagración anterior al del sacerdocio y en el que se pueden administrar algunos sacramentos, como el bautismo y el matrimonio, que actualmente solo pueden recibir los hombres.
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Internacionales
9
Referendo revocatorio de Maduro El CNE en Venezuela valida el primer paso, ¿qué viene ahora? Venezuela redacción agencias
El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela confirmó este lunes el cumplimiento de la primera etapa del proceso para convocar el referendo revocatorio sobre el mandato del presidente Nicolás Maduro.
La Nota Si la oposición quiere lograr un cambio real de gobierno, necesita que la consulta se realice antes del 10 de enero de 2017.
Según anunció la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, la oposición venezolana logró recolectar la firma del 1% de los electores en los 24 estados del país, un requisito para cumplir con esta primera fase hacia la consulta. Sin embargo, Lucena no anunció una fecha para el inicio de la segunda etapa, en la que se requerirá
Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral.
a la oposición recoger las firmas del 20% de los electores. La oposición puso en marcha en abril la solicitud de referendo revocatorio, un mecanismo previsto en la Constitución venezolana que permite revocar por votación popular el mandato del presidente una vez que ha superado la mitad del periodo para el que fue electo. La Constitución venezolana establece que si el revocatorio se realiza cuando al presidente le que-
dan menos de dos años de mandato, el vicepresidente debe hacerse cargo del gobierno hasta el final del periodo en 2019, con lo cual el partido en el gobierno seguiría en el poder. ¿QUÉ VIENE AHORA? Con su certificación, el CNE abre la puerta para que la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) dé otro paso en el proceso de convocar el referendo revocatorio:
Según la legislación venezolana, MUD tiene dos días para presentar la solicitud formal ante el órgano electoral. Una vez se realice esa petición, el CNE tiene 15 días para responder y otros 15 días para habilitar los centros de votación para que 20% del registro electoral se pronuncie si está a favor de un revocatorio contra Maduro. Si se logran recoger 4 millones de firmas, que equivale al 20% del padrón electoral, el CNE debe validarlas en 15 días. Y tres días después, convocar al referendo, que se debe llevar a cabo 90 días después como máximo. INVESTIGACIÓN JUDICIAL Lucena dijo este lunes que el CNE recibió 1.257.759 firmas y que fueron revisadas 407.622 de estas. De esa verificación, concluyeron que 399.412 estaban acordes con la base de datos del organismo electoral, pero que 1.326 (0,33%) no coincidían.
En breve
ISIS apunta ahora a Rusia ISIS llamó a sus miembros a que lleven adelante una yihad en Rusia, en un video de nueve minutos divulgado este domingo en YouTube.
"Escucha Putin, iremos a Rusia y los mataremos en sus hogares (...). Oh hermanos, lleven a cabo la yihad y mátenlos y combátanlos", grita un hombre enmascarado que conduce una vehículo en el desierto aludiendo al presidente ruso Vladimir Putin. El video con subtítulos muestra una secuencia de hombres armados atacando vehículos blindados y tiendas de campaña, además de recolectar armas en el desierto.
Ser propietario de una vivienda es importante. Estamos aquí para ayudar a quienes buscan comprar una vivienda a navegar el proceso hipotecario y hacer que comprar una vivienda sea asequible, incluso si tienen poco dinero para un pago inicial, poco historial de crédito, un crédito “menos que perfecto” o han tenido un cambio de empleo reciente. Y, por tiempo limitado, M&T ofrece subvenciones para préstamos a quienes buscan comprar una vivienda que pueden superar los $10,000 en asistencia para pagos iniciales, costos de cierre y tasas de interés en áreas determinadas. Para conocer cómo M&T puede ayudar a hacer que comprar una vivienda sea fácil y asequible, llame al 1-888-253-0993 o visite mtb.com/mortgage.
Prestamista hipotecario equitativo. Este no es un compromiso para concertar un préstamo hipotecario. Sujeto a aprobación del crédito y de la propiedad. ©2016 M&T Bank. Miembro FDIC. NMLS# 381076 4.91” x 6.1” El Sol Latino Newspaper
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Familia & Salud Comer durante el embarazo ¿Qué no debo provar? Philadelphia, PA. redacción agencias
En cuanto le dices a la gente a tu alrededor que estás embarazada inmediatamente todos son expertos (chicos y grandes) en embarazos y saben exáctamente qué puedes y qué no puedes comer.
La Nota Sal de dudas con esta sencilla lista que te ayudará a saber qué debes evitar si estás embarazada.
Pero muchas veces podemos escuchar consejos, aunque bien intencionados, que están equivocados. Si aún tienes dudas sobre qué puedes o qué no puedes comer durante el embarazo aquí te dejamos una lista que te ayudará a salir de dudas. QUÉ EVITAR Pescados y mariscos que tengan un alto contenido de mercurio. No se trata de evitar todos los pescados y mariscos, ya que contienen omega-3 y son una
excelente fuente de proteínas, lo cual es súper bueno para el buen desarrollo de tu bebé. Pero existen algunos pescados que contienen un nivel de mercurio tan alto que pueden dañar el sistema nervioso de tu bebé. Tiburón Pez espada Caballa real Pez azulejo Son algunos de los que debes evitar por completo. Pescados y mariscos crudos o poco cocidos como sushi, sashimi, ostiones, almejas o callo de hacha vivo. Carne, aves y huevos crudos o poco cocidos, ya que pueden contener bacterias que te intoxiquen (en el embarazo una intoxicación bacterial por alimentos puede ser más grave que si no estuvieras embarazada). EVITA: Patés Salchichas(a menos que las calientes muy bien) Carnes frías Aderezo césar Salsa holandesa Masa de galletas o pasteles sin hornear Lácteos no pasteurizados Frutas y verduras no lavadas o desinfectadas Tés herbales, salvo que tengas autorización del médico. EN MODERACIÓN Hay algunos tipos de pescados y mariscos que contienen una concentración más baja de
Lleva una alimentación bién balanceada y ejercitate en la medida de lo posible
mercurio, lo cual hace que sean más seguros durante el embarazo. Puedes comer 2 veces a la semana: Camarones Salmón Bacalao Bagre Anchoas Trucha Atún (limita el consumo a 170 gramos a la semana) También es importante que limites tu ingesta de cafeína a 200 mg. al día. Eso equivale a 2 tazas
de café, 4 tazas de té ó 6 latas de refresco. Bebidas alcohólicas, una copa o dos de vino durante el embarazo no te harán daño, sin embargo es importante que las limites al mínimo posible para evitar el síndrome de alcoholismo fetal. Recuerda que lo más importante es que lleves una alimentación bien balanceada y que te ejercites en la medida de lo posible, para que tengas un embarazo con menos riesgos.
Secretos de maquillaje de noche para ojos y cómo lograrlo paso a paso área de los ojos para preparar tu piel para la sombra. MAQUILLAJE PARA OJOS Con tu pincel difuminador aplica la sombra obscura para crear el halo ahumado comenzando en el lagrimal y siguiendo la cuenca del párpado del centro hacia afuera y en el párpado inferior cubriendo el área de las ojeras. Difumina suavemente de afuera hacia el centro concentrando el color en las orillas externas
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
11
Consejos, salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN
Cómo encontrar galán “online”
Maquillaje de noche para ojos Prepara la piel. Aplica primero un suero, después aplica una crema revitalizante. Empareja el tono de tu piel. Cubre tus imperfecciones con un corrector que tenga factor de protector solar y aplica el tono correcto de tu maquillaje. Cuida el brillo de la piel, sobre todo en la zona T del rostro. Puedes aplicar Lucidity Translucent Loose Powder en Transparent de Estée Lauder. Aplícalo también sobre el
www.elsoln1.com
para crear el efecto de halo. Aplica un suave toque de luz sobre el hueso de la cejas usando una sombra más dorada. MAQUILLAJE PARA LABIOS Elige un color en cualquier tonalidad de rosa. Procura que no sea demasiado intenso para no sobrecargar el maquillaje. Puedes usar el Pure Color Envy Sculpting Lipstick en Insatiable Ivory o Intense Nude de Estée Lauder. WWW.ELSOLN1.COM
Una de mis productoras de radio fue el centro de atracción cuando llegó a la fiesta de la oficina con su novio. Durante casi cuatro años que lleva trabajando en mi show radial, nunca le habíamos conocido pareja. ¡Y valió la pena esperar! El hombre, además de ser encantador, parece ser sacado de las telenovelas. Cuando esta joven regresó a la oficina, todos preguntamos: “¿De dónde sacaste a ese galán?”, y con orgullo confesó: “Lo encontré en Match.com hace seis meses”. Al igual que ella, 22 millones de personas en los Estados Unidos visitan por lo menos una vez al mes estos portales del amor como eHarmony.com, single.net. Sin embargo, la gran mayoría lo mantiene secreto por el miedo a ser criticado de ser incapaz de encontrar una pareja de la manera tradicional. ¿Realmente es eficaz este método? Mi opinión es que sí funciona especialmente si se trata de dos personas en la que ambas acaban de empezar a explorar las citas en línea. Cuando ambos son nuevos, hay muchas probabilidades de que la relación fluya ya que los dos están emocionados de haber comenzado esta excitante aventura y tienden a no ser tan exigentes en el primer encuentro. Lo malo de la citas en línea es cuando uno de los dos, lleva tiempo en este juego y nunca cree encontrar a la pareja ideal porque piensa que la próxima cita puede ser mejor que la actual, así que muy rara vez pone el empeño en comprometerse en una relación monógama, ya que piensa que si lo hace, estaría perdiendo la oportunidad de conocer a alguien mejor. Es decir, si descubres que tu “date”, lleva poco tiempo haciendo citas en línea, hay muchas posibilidades de que surja una verdadera conexión.Mi productora nos contó que este galán había sido su primera cita en línea, y para él apenas era su segunda cita. También nos aseguró que la clave para encontrar a alguien especial es utilizar tu intuición. Si tu voz interior te dice que esa persona no es sincera o esconde algo, no lo justifiques ni te engañes, hazle “delete”. No te desesperes; el amor nunca llega tarde.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11
PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Familia & Salud
Ejercicios para Niños Incúlcale a tus hijos hábitos correctos para que crezcan siendo sanos.
Envenenamiento con monóxido de carbono ¿cómo detectarlo?
13
En breve
Meditación zen Para relajarte y eliminar el estrés Te compartimos los datos de la meditación zen que debes aprender para meditar mejor.
Philadelphia, PA.
roberto warren feliz, ms
El monóxido de carbono (CO) es un gas incoloro, inodoro y venenoso, que se genera por la combustión incompleta de los combustibles, como son el gas natural o el gas licuado de petróleo, el petróleo, la madera o el carbón.
La Nota El límite de exposición al CO para trabajadores con buena salud ha sido fijado en 50 ppm por la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de USA. Altas concentraciones de Monóxido de Carbono matan en menos de cinco minutos. A bajas concentraciones, se requerirá un período más prolongado para afectar al organismo .
HECHOS Y CIFRAS • 480 ciudadanos de U.S.A. fallecieron entre 2001 and 2003 por envenenamiento con monóxido de carbono en eventos no relacionados con el fuego . • Las mayores exposiciones al CO ocurre durante los meses invernales, especialmente en Diciembre (incluyendo 56 muertes, y 2,157 exposiciones no mortales). La hora pico del día para la exposición al CO es entre las 6 y las 10 pm. • Muchos expertos consideran que las estadísticas de envenenamiento por CO minimizan el problema. Como los síntomas de envenenamiento con CO se asemejan a otras dolencias de la salud, es probable que un gran número de exposiciones bajas a medias no sean identificadas, diagnosticadas o contabilizadas dentro de las estadísticas del monóxido de carbono.
• Del total de incidentes de monóxido de carbono no relacionados con incendios, el 89% o casi 9 de cada 10 ocurren en el hogar. Fisiología del Envenenamiento con Monóxido de Carbono Al inhalar CO, éste desplaza al Oxígeno que normalmente se uniría a la hemoglobina, provocando un proceso que en la práctica asfixia al organismo. El CO puede envenenar lentamente durante horas, aún a bajas concentraciones. Los órganos más sensibles, como el cerebro, el corazón y los pulmones, son los que más sufren ante la ausencia de oxígeno. Altas concentraciones de Monóxido de Carbono matan en menos de cinco minutos. A bajas concentraciones, se requerirá un período más prolongado para
afectar al organismo . Si se excede la concentración de 9 partes por millón (ppm) que fija EPA, durante más de ocho horas, esto puede generar afecciones adversas para la salud. El límite de exposición al CO para trabajadores con buena salud ha sido fijado en 50 ppm por la OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de USA). POSIBLES FUENTES DE MONÓXIDO DE CARBONO Cualquier aparato alimentado a combustible que funciona incorrectamente o ha sido mal instalado, puede ser origen del CO, como lo son: Hornos; cocinas y estufas; calentadores de agua; secadores; calefactores fijos y portátiles; chimeneas y estufas; parrillas a carbón
Roberto W. Feliz.
de leña, automóviles; chimeneas y conductos obstruídos; calentadores portátiles; herramientas alimentadas a combustible; parrillas a gas o carbón de leña; algunos tipos de calentadores de piscinas; y motores de lanchas.
1. "La palabra japonesa zen proviene del término chan chino y este, a su vez, del sánscrito dhyana, que significa meditación o contemplación". 2. El zen deriva del budismo y es una de sus ramas más místicas que intenta preservar las enseñanzas originales del Buda histórico, aquel que ha despertado. 3. La ideas es llegar al despertar, conocido como iluminación, que nos permite ver la realidad tal cual es, explica el experto. 4. El objetivo de la meditación zen es desarrollar un estado de relajación y calma mental en nuestra ajetreada y estresante vida moderna. También nos puede dar respuestas a muchas preguntas que se ha hecho la filosofía occidental a lo largo de los siglos. 5. Realiza respiraciones profundas: tres segundos a la inspiración y siete a la expiración. Lo normal es que, al meditar de esta forma, al principio surjan pensamientos. La clave es no seguirlos y dejarlos aparecer y desaparecer a su aire. Con el tiempo estos pensamientos serán menores y entraremos en una calma profunda.
¿Cómo mejorar tu coeficiente erótico? Philadelphia, PA. redacción agencias
El diccionario define la "inteligencia" como la capacidad de entender o comprender. Esto, según los expertos, también puede y debe aplicarse al conocimiento de la sexualidad de uno mismo y los demás. La inteligencia sexual no es un talento innato sino una habilidad que se aprende. Cuando se ejercita, sus efectos pueden ser tan placenteros como sorprendentes, según los expertos.
Para la psicóloga y sexóloga Marian Frías, uno de los componentes del concepto de la inteligencia sexual (IS), introducido por los psicólogos estadounidenses Sheree Conrad y Michael Milburn, radica en que "cuando uno se conoce y se escucha a sí mismo, sabe cuáles son sus puntos de placer y aprende a comunicárselos a la otra persona, su vida sexual será más plena". Esta es una de las ideas que ha aplicado en su libro 'No molestar', donde invita a detenerse y
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
darse un tiempo para uno mismo, y señala que lo más importante es conocernos como personas, saber cuáles son nuestros objetivos, sueños, capacidades y actitudes y, también, cómo somos respecto del sexo, qué es lo que nos gusta y nos hace sentir bien. Según esta experta sólo nosotros somos responsables de nuestro propio placer y debemos decirle al otro qué es lo que nos gusta y lo que no, lo cual es complicado y aún nos cuesta hacerlo, pero ese es el camino". WWW.ELSOLN1.COM
La persona sexualmente inteligente se indaga para saber más de la sexualidad y tiene el coraje de relacionarse con su pareja reconociendo que todos somos novatos al rozar otra piel por primera vez. EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13
Familia & Salud
Maquillaje para la Noche Secretos de maquillaje de noche para ojos y cómo lograrlo paso a paso.
14
Ejercicio para todos los chicos Saludable y divertido Philadelphia, PA. redacción agencias
Incúlcale a los tus hijos hábitos correctos desde pequeños para que crezcan siendo sanos y preocupándose por su salud. Una buena opción es enseñarlos a hacer ejercicio (y no, no nos referimos a pesas y máquinas en un gimnasio).
La Nota La obesidad infantil es un problema grave al que todos estamos expuestos. Redúcelo sanamente con ejercicios divertidos
Para los niños el ejercicio es simplemente jugar, correr y hacer deportes. Así que... ¡puede ser muy divertido! Hacer ejercicio puede traerles muchos benefi-
cios incluyendo tener músculos y huesos más fuertes, tener un cuerpo atlético con un índice de masa corporal y niveles de grasa adecuados, reducir el riesgo de obesidad, reducir el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2, reducir los niveles de colesterol y la presión sanguínea y, en general, llevar una vida más activa y saludable en la que se sientan muy bien. La mejor forma de promover el ejercicio en tus hijos es con el ejemplo. Evita que te vean pasar muchas horas frente a la televisión, jugando videojuegos o usando la computadora. Llévalos al parque, a caminar o a andar en bicicleta. Incúlcales a pasar
tiempo al aire libre. Si ellos ven que lo haces tú, ellos también querrán hacerlo. Los elementos más importantes del ejercicio son 3, resis-
Para los niños el ejercicio es simplemente jugar, correr y hacer deportes. Así que... ¡puede ser muy divertido! Hacer ejercicio.
tencia, fuerza y flexibilidad. Es importante que en las actividades de tus hijos incluyas una variedad de ejercicios que fomenten estos 3 elementos (por ejemplo, jugar a las traes, usar el pasamanos y estirarse para tocar sus pies). Bailar es una excelente actividad para tus hijos, y ¿sabes qué lo hace divertido? ¡Que bailes con ellos! Otras actividades divertidas para ellos son: • Patinar en hielo • Basketball • Ciclismo • Patinar en ruedas • Natación • Futbol • Tennis • Atletismo El ejercicio no solo los ayu-
dará a llevar una vida más sana, además fomentará responsabilidad, compañerismo y trabajo en equipo. ¿CUÁNTO EJERCICIO DEBEN HACER AL DÍA? Los tiempos de ejercicio recomendados por la Asociación Nacional de Deportes y Educación Física de Estados Unidos recomienda un tiempo específico de actividad física desde el primer año de vida: 1-3 años: 1 1/2 horas al día 4-6 años: 2 horas al día 7 años en adelante: al menos 1 hora al día Es importante que los niños se mantengan activos la mayor parte del tiempo que estén
despiertos, con periodos de inactividad no mayores a 1 hora para niños menores de 7 años y de 2 horas para niños de 7 años en adelante. ¿QUÉ PUEDES HACER PARA MOTIVARLO? Reduce el tiempo de uso de la televisión y aparatos electrónicos Enseña con el ejemplo Busca actividades que le gusten, ya sea deportes en equipo, individuales o contigo ¡Hazlo divertido! No olvides adicionar una alimentación balanceada que lo ayude a tener energía y a recuperarse rápidamente de toda la actividad física.
Mitos absurdos de la nutrición Philadelphia, PA. redacción agencias
Hablar sobre nutrición se ha vuelto como un teléfono descompuesto donde cada quien hace lo que le conviene de la forma que lo entendió y además predican su palabra como si lo supieran todo sobre la nutrición. "Sólo existe una dieta correcta y es la que me dijo mi nutrióloga" Es cierto que es mejor acudir con un nutriólogo o profesional de la salud cuando quieres hacer dieta ya PAG. 14
sea para bajar de peso o para tratar alguna enfermedad. Sin embargo, te darás cuenta de que hasta dentro de los mismos nutriólogos con muchos años de experiencia, existen diferentes creencias y contradicciones. Lo bueno de ir con profesionales de la salud es la experiencia y que buscan cuidar tu salud. Ten en cuenta que aunque tu dieta sea perfecta para ti, la misma dieta no funcionará para otra persona. Todos somos diferentes. "Si esto le ha funcionado a dos personas que conozco, debe funcio-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
nar para mí" No vamos a indagar mucho en este mito porque se repite un poco lo que habíamos comentado. Lo que le sirve a varias personas, puede no servirle a otras personas. Ten cuidado en especial con las dietas o productos que pueden dañar gravemente tu salud. "Este producto milagro sí va a servir porque es 100% natural" No. El veneno de una serpiente es natural y aún así te mata. No te dejes llevar por el hecho de que lo natural es bueno. Es cierto que es WWW.ELSOLN1.COM
mejor consumir, por ejemplo, una manzana, que consumir un jugo sabor manzana que está lleno de productos químicos, pero eso no significa que todo lo natural sea sano. "Si quiero estar sana no puedo volver a tomar refrescos ni alimentos chatarra" Debes de moderar el consumo de estos alimentos, pero eso no significa que debas eliminarlos por completo de tu vida, aunque si deseas hacerlo no tiene nada de malo. En todo debe de haber un equilibrio y moderación.
Algunos mitos que surgen en torno a la nutrición son absurdos pero los seguimos creyendo
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15
Espectáculo Miss Teen USA
16 En breve
Kate del Castillo
Cuestionada por usar términos racistas Texas
redacción agencias.
Poco después de ser coronada como la nueva Miss Teen EE.UU., Karlie Hay, de Texas, obtuvo su primera prueba de lo que es ser el centro de atención nacional.
La Nota Después de su victoria, los usuarios de medios sociales señalaron el uso repetido de un insulto racial en lo que parecía ser su cuenta personal de Twitter en 2013 y 2014.
Los usuarios registraron capturas de pantalla de lo que parecía ser una cuenta con su nombre y foto con varias referencias a la expresión racista. La autenticidad de esa cuenta de Twitter no pudo ser verificada y los tweets de la cuenta ahora son privados. Hay, de 18 años, respondió a las alegaciones en línea, pero no se disculpó directamente en referencia a la supuesta utilización de la palabra. "Hace varios años tuve muchos problemas personales y me encontré en un lugar que no es representativo de lo que soy como persona", dice el documento en sus cuentas de Instagram y Twitter. "Admito que en el pasado usé públicamente un lenguaje del que no estoy orgullosa y no tengo excusas. A través del trabajo duro, la educación y en gran parte gracias a la hermandad que he llegado a conocer a través de concursos, estoy orgullosa de decir que soy una mejor persona". "Es un honor este título y voy a
Pide cerrar investigación en su contra
utilizar esta plataforma para promover los valores de la Organización Miss Universo, y los míos, que reconocen la confianza, la belleza y la perseverancia de todas las mujeres". A pesar de las llamadas para despojar a Hay de su corona, Miss Teen USA al parecer apoyó a su ganadora. La Organización Miss Universo, que supervisa Miss Teen USA, emitió un comunicado diciendo que "según lo indicado por Karlie, ella estaba en un lugar diferente en su vida y cometió un grave error que lamenta y por el que se disculpa." La declaración, obtenido decía: "El lenguaje utilizado Karlie Hay es inaceptable a cualquier edad y de ninguna manera refleja los valores de la Organización Miss Universo". Después de condenar su lenguaje, se concluyó
La actriz Kate del Castillo pide al gobierno de México que retire las acusaciones de obstrucción de la justicia y lavado de dinero a raíz de su reunión con el líder del Cartel de Sinaloa, Joaquín El Chapo Guzmán.
En un comunicado, sus representantes informaron que la protagonista de La Reina del Sur pidió un mandato judicial que exiga a los fiscales “que la acusen de un delito o cierren la investigación penal” y recordó que “la Procuraduría General de la República de México ha violado constantemente su derecho al debido proceso al filtrar a la prensa información de la pesquisa y violado su presunción de inocencia”.
El Chavo del 8
que se "compromete a apoyar su crecimiento continuo".
Tendra su propio museo Roberto Gómez Bolaños “Chespirito“ tendrá un museo donde se exhibirán todos los trajes y accesorios de sus personajes: El Chavo del 8, Chapulín Colorado, Chómpiras, el doctor Chapatín, Vicente Chambón y Chaparrón Bonaparte.
EL CONCURSO YA ESTABA SIENDO CRITICADO Los críticos dejaron comentarios mordaces en redes sociales acusando a la organización de banalizar la difamación racial. "No ha habido ninguna consecuencia para ella. Se quedará con su corona después de llamar a la gente n***a".
The Rock en graves problemas con la ley En la nueva cinta “Rápidos y Furiosos 8” Los ángeles, CA. redacción agencias
A pesar de tener mucho trabajo, Dwayne Johnson se las arregla para estar siempre presente en las redes sociales, por lo que publicó un par de contenidos de las grabaciones de la cinta Rápidos y Furiosos 8. El actor compartió un clip detrás de cámaras de una de PAG. 16
sus escenas de esta película que promete estar llena de grandes momentos de drama y acción. "4 am, estamos todos agotados y yo he estado atrapado en escombros durante horas... pero siempre podemos confiar en nuestro equipo de producción", escribió el intérprete en el clip que ha sido visto más de un millón de veces. Por si fuera poco, The Rock
EL SOL LATINO NEWSPAPER
reveló una imagen en la que aparece en prisión utilizando el típico uniforme naranja mientras se encuentra en una pelea, de la cual seguramente saldrá victorioso. La película Rápidos y Furiosos 8 se estrenará el próximo 14 de abril de 2017 y gracias a las publicaciones de Dwayne Johnson y de Vin Diesel sabemos que será un proyecto lleno de grandes secuencias de peligro y acción. WWW.ELSOLN1.COM
Dwayne Johnson está en graves problemas con la ley en la nueva cinta 'Rápidos y Furiosos 8
En una entrevista a la radio mexicana Grupo Fórmula, el hijo del fallecido comediante, Roberto Gómez Fernández, informó que trabaja para la construcción del espacio, en honor a su padre. Indicó que tiene un gran equipo a su disposicióna fin de tratar de terminarlo para mediados del año 2018. Y aunque no reveló dónde estará ubicado, supuestamente, tiene contempladas varias opciones.
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Espectáculo
Visita Tenneessee
Estreno de ‘Suicide Squad’
En breve
Will Smith
Primeras críticas no son tan buenas como los fans esperaban Los Ángeles, CA. redacción agencias.
Ya están apareciendo las primeras críticas del nuevo filme de acción "Suicide Squad", la mala noticia para los fanáticos es que, al parecer, no es tan buena como todos pensaban que sería, de igual manera todo depende de la percepción de quien vea la película.
La Nota La película llegará a los cines alrededor del mundo a partir del 5 de agosto, sin embargo ya varios fanáticos han tenido la oportunidad de verla.
A continuación algunas de las críticas que han colocado en internet con respecto a la cinta: • No es una historia satisfactoria; los flashbacks son
confusos, explicando demasiado o demasiado poco. La acción puede ser violenta, pero no es interesante. • Es la película de superhéroes rara en la que yo me encontré preguntándome sobre la vida interior de los personajes. • Comparada con Batman vs Superman, Suicide Squad es un pequeño paso hacia adelante. Pero podría haber sido un gran salto. • Una empresa extrañamente confusa que nunca llega a ser tan fresca como se piensa que es. Un equipo de estrellas de supervillanos y luego no saber qué hacer con ellos. • Es una película delirante, con destellos de absurda estupidez. • Comienza muy bien, pero resulta bastante sosa. Demuestra que DC está todavía muy detrás de Marvel en el cine.
17
Allí han vivido momentos importantes artistas como Dylan, Hendrix o Cash.
Filmaría película en Colombia
El actor y rapero estadounidense estuvo de visita en la Bahía más linda de América, Santa Marta, donde hizo parte de la presentación de Bomba Estéreo, interpretando la canción 'Fiesta'.
Liliana Saumet, vocalista de la banda, compartió una foto en su cuenta de Instagram, donde se aprecia al estadounidense y a los asistentes que hicieron parte del evento. Además, fuentes cercanas indican que el actor estaría buscando locaciones en esta hermosa ciudad de Colombia, para producir su nueva película llamada 'Escribana'.
El elenco y equipo del filme dijeron presente en el estreno mundial del filme el 1 de agosto en Nueva York. ‘Suicide Squad’ estrena en cines este 5 de agosto.
• David Ayer está tratando de luchar contra su manera de trabajar. • Mientras que es un lío brillante, sucio, de color caramelo, el film está aquí para iluminar el lugar, romper algunos jarrones,
tomar algunos disparos y pasar un buen rato. • Sosa, aburrida y a veces al límite incoherente. • Es aburrida, sin inspiración y tal vez la peor de todas, fácil de olvidar
¿Sigues pagando demasiado por tus medicamentos? Puedes ahorrar hasta 93% cuando ordenas tus recetas en nuestra Farmacia Canadiense Internacional.
¡Te chocaron tu carro y no fue tu culpa!
SU PRECIO
NexiumTM $926.49 Típico precio de marca de USA por 40mg x 100
Actonel
TM $
CONSULTA UN ABOGADO NOSOTROS NOS ENCARGAMOS
805.15
Típico precio de marca de USA por 35mg x 12
FlomaxTM $606.60
Accidente en Moto
Típico precio de marca de USA por .4mg x 90
Accidente con Camión
Obtenga Extra
$15 off
De Descuento y ENVIO GRATUITO
LLAMA GRATIS: 800-713-0464
Nuestro Precio
Celecoxib $
910.20
134.00
$
76.67
Equivalente genérico de CelebrexTM precio genérico por 200mg x 100
CialisTM
NUESTRO PRECIO
vs Esomeprazole
$
vs Risedronate
$
83.00 49.00
Precio genérico por 35mg x 12
$
Evista
TM
$
$
76.50
LipitorTM
$
52.20
Salmeterol & Fluticasone Propionate
$
147.00
Precio genérico por 250-50mcg x 180
695.13 vs Raloxifene
966.03
180.00
NUESTRO PRECIO
1024.42 vs
Típico precio de marca de USA por 20mg x 100
$
$
Precio genérico por 20mg x 40
SU PRECIO
AdvairTM
Típico precio de marca de USA por 60mg x 100
Precio genérico por 15mg x 90
Precio genérico por .4mg x 90
1,734.05 vs Tadalafil
Típico precio de marca de USA por 250-50mcg x 180
Precio genérico por 40mg x 100
vs Tamsulosin
$
Típico precio de marca de USA por 20mg x 40
Precio genérico por 100mg x 40
AbilifyTM $2,964.49 vs Aripiprazole
Típico precio de marca de USA por 15mg x 90
Su Precio
CelebrexTM $
Típico precio de marca de USA por 200mg x 100
ViagraTM $1,566.96 vs Sildenafil
Típico precio de marca de USA por 100mg x 40
Llama gratis: 800-672-3217
$
81.00
Precio genérico por 60mg x 100
$ vs Atorvastatin 67.00 Precio genérico por 20mg x 100
PrevacidTM $1131.14 vs Lansoprazole $105.00
Típico precio de marca de USA por 30mg x 84
Precio genérico por 30mg x 84
Consigue un extra de $ 15 de descuento y envío libre en su primera orden! Llame al teléfono de abajo y ahorre $15 adicionales, además obtenga su envio gratis en su primera orden con Canada Drug Center. Expira 30 de septiembre, 2016. Oferta válida para órdenes de recetas solamente y no puede ser usada en conjunto con otra oferta. Use el código 15FREE para recibir esta oferta especial.
Llama gratis! 800-672-3217
Por favor tenga en cuenta que no manejamos substancias controladas y una receta válida es requeridapara todas las órdenes de medicamentos. Disclaimer. This is an advertisement. Advertising is paid for by participating attorneys. We are not a law firm and this web site is not a lawyer referral service. We do not receive any portion of any lawyer/law firm fees and any arrangements subsequently made by you and any lawyer, law firm or representative are strictly between you and such party and do not involve us in any way. FLORIDA ONLY: BeeperLegal is considered a lawyer referral service in the state of Florida under the Florida Rules of Professional Conduct. By all other standards, BeeperLegal is a group advertisement and not a lawyer referral service. In compliance with FL Bar Rule 4-7.22(a)(11): Lawyers pay to receive referrals from BeeperLegal. Stock photography used.
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Uso de estos servicios esta sujeto a los términos de uso y acompañados de las polizas en www.canadadrugcenter.com
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17
Espectáculo
Suicide Squad Primeras críticas en su estreno no son tan buenas como los fans esperaban
18
Visita Tennessee Y su legado musical Memphis renÉ rincón
El legado musical del estado de Tennessee parte de la contribución que han hecho las ciudades de Memphis y Nashville en géneros como el Country Music, el Blues y el Rock and Roll. Apodada "Music City, U.S.A.", la ciudad de Nashville, capital del estado de Tennessee, no es solamente famosa por la música country, sino también porque allí han vivido momentos importantes artistas como Dylan, Hendrix o Johnny Cash. Memphis alega ser “La Casa del Blues” y “El Lugar de nacimiento de Rock and Roll” además de la sede de Graceland, la afamada mansión de Elvis Presley.
La Nota El Salón de la Fama y Museo de la Música Country ubicado en el centro de Nashville exhibe y preserva más de 2 millones de piezas en sus recién renovadas galerías y archivos.
visitantes al año y creándole a la ciudad un impacto económico de 150 millones de dólares anuales. El hogar del cantante es visitado frecuentemente por músicos legendarios como Paul Simon, quien fue específicamente a agradecerle por haberlo inspirado para componer su éxito Graceland, o Paul McCartney quien le dejó el ‘pick’ de su guitarra al lado de su tumba para que Elvis pudiera seguir tocando en el cielo. Sun Studio. “Si se tratara de una religión, Memphis sería Jerusalén y Sun Studio sería su templo más sagrado” El estudio de sonido del empresario discográfico Sam Phillips inaugurado el 3 de enero de 1950, originalmente llamado Memphis Recording Service, es reconocido por ser el lugar donde se grabó "Rocket 88" el primer sencillo de Rock n’ Roll, un tema de Jackie Brenston y sus Delta Cats compuesto por Ike Turner. Por la pequeña casa, ubicada en el 706 de la Union Avenue de Memphis, desfilaron los más grandes músicos de la época, incluyendo a Elvis
Presley, Roy Orbison, B.B. King Johnny Cash y Jerry Lewis. El tour musical muestra como grabaron en el estudio las estrellas del Rock n’ Roll y ofrece la oportunidad de posar utilizando el micrófono que utilizó Elvis parado exactamente en el lugar donde grabó sus grandes clásicos. Beale Street. “Ha sido el hogar de todo, desde bares y clubes a apostadores y músicos; desde prostitutas hasta iglesias”. Otro Lugar Histórico Nacional, declarado como ‘La Casa del Blues’ en un acta del congreso estadounidense. A lo largo de casi 3 kilómetros, desde el rio Mississippi hasta el centro de la ciudad, la calle Beale es sede de locales nocturnos, restaurantes, y tiendas de souvenirs, repletos de turistas durante el día y la noche. Músicos legendarios como Albert King, Louis Armstrong y Muddy Waters tocaron su Blues en esta famosa calle, y en mayo de 2015, el funeral de B. b. King, el Rey del Blues, se celebró en la calle Beale, mientras famosos cantantes interpretaban su clásica canción ‘The
Graceland. “El Legendario Beatle Paul McCartney dejó el pick de su guitarra en Graceland para que Elvis pueda tocar en el cielo”. La mansión donde residió Elvis Presley desde los 22 años de edad hasta su muerte fue declarada oficialmente un Lugar Histórico Nacional. Debido a los altos costos de mantenimiento Priscilla Presley, viuda de Elvis y heredera de la mansión, decidió convertir a la residencia en un museo, logrando atraer cerca de 700 mil PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Thrill Is Gone’. Central BBQ. “Las Mejores Alas de Pollo de Ahumadas, según el ganador de Master Chef Junior Logan Guleff” Desde el año 2003 este restaurant ha sido galardonado como el mejor de salsa Bar-B-Q en 10 ocasiones. El delicioso sándwich de puerco suelto (pulled pork) con salsa Bar-B-Q o las costillitas de cochino ahumadas están entre las favoritas del local comercial. Central BBQ es visitado frecuentemente por Logan Guleff, un chef de apenas 13 años de edad, campeón del programa de televisión Master Chef Junior, una de las celebridades más queridas de la ciudad, quien incluso ha tenido el honor de haber sido nombrado Alcalde de Memphis por un día. The Country Music Hall of Fame and Museum. El Salón de la Fama y Museo de la Música Country ubicado en el centro de Nashville exhibe y preserva más de 2 millones de piezas en sus recién renovadas galerías y archi-
WWW.ELSOLN1.COM
vos. Una de las salas más visitadas fue inaugurada en 2003, por la actriz y cantante Taylor Swift quien donó un centro de educación valorado en 4 millones de dólares. El Salón de la Fama y Museo de la Música Country es además propietario del famoso estudio de sonido RCA Studio B del sello disquero RCA Víctor. Más de 35 mil canciones, mil éxitos, 40 millones de copias vendidas y 260 canciones de Elvis se grabaron en el mítico estudio por artistas legendarios como los Everly Brothers, Elvis Presley o Roy Orbison. Walking In Memphis. Marc Cohn inmortalizó la ciudad con una canción que le valió el premio Grammy como Mejor Artista Nuevo, refiriéndose a lugares o personalidades emblemáticas de la ciudad como la calle Beale, Graceland, los sermones del reverendo Al Green, o W.C. Handy. El autor ha revelado en distintas ocasiones que una afroamericana llamada Muriel fue la musa que lo inspiró a escribir esta canción durante una noche en la que compartieron un piano en un pequeño bar nocturno ubicado en la localidad de Hollywood, Mississippi.
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
“To you, it’s the perfect lift chair. To me, it’s the best sleep chair I’ve ever had.” Easy-to-use remotes for massage/heat and recline/lift
Lesión en el trabajo. Consulta GRATIS a un Abogado
Sit up, lie down — and anywhere in between!
Complete with battery backup in case of power outage
Our Perfect Sleep Chair® is just the chair to do it all. It’s a chair, true – the finest of lift chairs – but this chair is so much more! It’s designed to provide total comfort and relaxation not found in other chairs. It can’t be beat for comfortable, long-term sitting, TV viewing, relaxed reclining and – yes! – peaceful sleep. Our chair’s recline technology allows you to pause the chair in an infinite number of positions, including the Trendelenburg position and the zero gravity position where your body experiences a minimum of internal and external stresses. You’ll love the other benefits, too: It helps with correct spinal alignment, promotes back pressure relief, and encourages better posture to prevent back and muscle pain. And there’s more! The overstuffed, oversized biscuit style back and unique seat design will cradle you in comfort. Generously filled, wide armrests provide enhanced arm support when sitting or reclining. The high and low heat settings along with the dozens of massage settings, can provide a soothing relaxation you might get at a spa – just imagine getting all that in a lift chair! Shipping charge includes white glove delivery. Professionals will deliver the chair to the exact spot in your home where you want it, unpack it, inspect it, test it, position it, and even carry the packaging away! Includes one year service warranty and yyour choice of fabrics and colors – Call now!
¡HAZ VALER TUS DERECHOS!
INCLUSO SI NO TIENES PAPELES
LLAMA GRATIS: 800-413-2731
The Perfect Sleep Chair
®
WWW.ELSOLN1.COM
This lift chair puts you safely on your feet!
Call now toll free for our lowest price. Please mention code 65330 when ordering.
1-800-471-6058 © 2016 firstSTREET for Boomers and Beyond, Inc.
46406
Disclaimer. This is an advertisement. Advertising is paid for by participating attorneys. We are not a law firm and this web site is not a lawyer referral service. We do not receive any portion of any lawyer/law firm fees and any arrangements subsequently made by you and any lawyer, law firm or representative are strictly between you and such party and do not involve us in any way. FLORIDA ONLY: BeeperLegal is considered a lawyer referral service in the state of Florida under the Florida Rules of Professional Conduct. By all other standards, BeeperLegal is a group advertisement and not a lawyer referral service. In compliance with FL Bar Rule 4-7.22(a)(11): Lawyers pay to receive referrals from BeeperLegal. Stock photography used.
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
— J. Fitzgerald, VA
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19
Deportes
20
Mediocampista Alejandro Bedoya Cerca de sumarse a la MLS con Philadelphia
Los rumores de que Bedoya llegaría a la MLS han tomado más fuerza desde enero de este año cuando se ligo al jugador con el Colorado Rapids pero esto no sucedió. El mediocampista de 29 años de edad nunca ha jugado en esta liga ya que se fue a jugar al viejo continente en cuando terminó la Universidad. Desde entonces ha jugado con varios equipos europeos en la liga de Suecia, de Escocia y Francia en donde milita desde el 2013 en Nantes. Bedoya tiene también experiencia con selección nacional pues ha disputado 53 encuentros con la casaca de Estados Unidos sumando dos goles desde su debut en el 2010. Su más reciente participación con la selección de las barras y las estrellas fue en la Copa América Centenario el pasado junio en donde Estados Unidos llegó a las semifinales del torneo. Philadelphia buscará sumar a Bedoya y así poder seguir en la lucha por permanecer en puestos de clasificación para la postemporada. Actualmente el Union es cuarto lugar en la Conferencia del Este con 30 puntos en 22 encuentros disputados. El Union consta de un equipo bastante sólido con jugadores como Ilsinho, Tranquillo Barnetta Chris Pontius y CJ Sapong quienes se han sido los encargados de marcar los goles, por lo que la incorporación de Bedoya a la plantilla sería una gran injección al mediocampo del Union ya que el jugador puede desempeñar el papel en el mediocampo o un poco más retrasado tomando un rol más defensivo.
Philadelphia, PA. redacción agencias
La ventana de transferencias de la MLS cierra este miércoles y los equipos ultiman detalles para realizar sus últimas contrataciones de verano y Philadelphia Union no se queda atrás ya que podría incorporar al mediocampista Alejandro Bedoya.
La Nota Según reportes el mediocampista de descendencia colombiana está "en pláticas avanzadas" con el Union para ultimar detalles de su fichaje.
Los rumores de que el jugador llegaría a la MLS no han cesado desde hace un par de meses; sin embargo, la transacción podría concertarse pronto ya que el club está “en platicas avanzadas” para incorporar al jugador. El año pasado el Union estuvo cerca de hacerse de los servicios del mediocampista con descendencia colombiana pero el equipo francés Nantes se adelantó y terminó adquiriendo al jugador.
En breve
Los Sixers Contratarán a Brandon Paul
Los 76ers están cerca de convertirse en el primer equipo este verano con 20 jugadores en plantilla, el máximo permitido hasta el final de la temporada regular. El 20º jugador que completará el equipo, salvo algún movmiento previo, será Brandon Paul, según The Philadelphia Inquirer.
El escolta, quien disputó la pasada temporada en la liga española con el Joventut de Badalona, ha acordado un contrato parcialmente garantizado con los Sixers.
Eagles Anuncian extensión de contrato para RB Darren El corredor Darren Sproles firmó una extensión de contrato por un año con los Philadelphia Eagles, anunció el equipo este viernes. Sproles, de 32 años de edad, se ausentó de las tres semanas de las prácticas voluntarias de las actividades organizadas por el equipo en mayo, sin embargo, el entrenador en jefe de los Eagles, Doug Pederson, negó un reporte de NFL Network que Sproles fue parte de una negociación de canje durante el draft.
Altherr y Franco explotan a la ofensiva por los Filis Philadelphia, PA. redacción agencias
Aaron Altherr pegó jonrón y remolcó cinco carreras, el dominicano Maikel Franco se voló la barda y bateó de 4-4, y los Filis de Filadelfia se valieron de una ofensiva de cinco anotaciones en el octavo episodio para vencer el martes 13-8 a los Gigantes de San Francisco en un alocado encuentro. El dominicano de los Filis de PAG. 20
Filadelfia, Maikel Franco, señala al cielo luego de conectar un jonrón de tres carreras ante Madison Bumgarner, de los Gigantes de San Francisco, en la tercera entrada del juego del martes 2 de agosto de 2016 en Filadelfia. Alterr quebró el empate con un sencillo de dos carreras en el octavo inning, Cameron Rupp pegó un cuadrangular de tres anotaciones y el venezolano César Hernández aportó cuatro imparables por los Filis, que dejaron escapar una ventaja de seis ano-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
taciones antes de recuperarse y propinarle a los Gigantes, líderes del Oeste de la Liga Nacional, su derrota número 12 en 16 partidos desde la pausa del Juego de Estrellas. Will Smith (1-4), quien fue adquirido el lunes procedente de Milwaukee para reforzar el bullpen de San Francisco, inició la octava entrada con un ponche antes de permitirle un sencillo al cuadro al emergente Odubel Herrera y un doblete contra la barda a Hernández. Sergio Romo entró WWW.ELSOLN1.COM
en relevo de Smith y permitió el sencillo de Altherr que le devolvió la ventaja a los Filis. El dominicano Héctor Neris (4-3) lanzó la octava entrada en blanco para quedarse con el triunfo. Por los Filis, los dominicanos Maikel Franco de 4-4 con cuatro producidas y tres anotadas; Jimmy Paredes de 5-0. Los venezolanos César Hernández de 5-4 con tres anotadas; Odubel Herrera de 1-1 con una anotada; Freddy Galvis de 4-1.
Aaron Altherr No 23
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Deportes Cuba competirá en Río 2016
Selección Mexicana
Ya está en la sede donde comenzará su participación en los Juegos Olímpicos Río.
La isla participará con 120 atletas en 18 deportes
Cuba
21
En breve
Saul Canelo No descarta pelear en México en diciembre
Aunque parezca difícil, existe una posibilidad de que el mexicano Saúl 'Canelo' Álvarez pueda cerrar el 2016 con una pelea en territorio mexicano, lo cual apunta para el 10 de diciembre ante Billy Joe Saunders, si todo sale bien este 17 de septiembre ante el campeón súper welter de la Organización Mundial de Boxeo, Liam Smith.
redacción agencias
Cuba aspira a conseguir su mejor palmarés de medallas olímpicas en boxeo, lucha, judo y atletismo en los Juegos de Río de Janeiro en agosto, dijeron el miércoles las autoridades del deporte en la isla caribeña.
La Nota La delegación de la isla caribeña aumento a cuatro con respecto a la selección que los representó en los olimpicos de Londres 2012.
La isla, de 11 millones de habitantes, competirá en la cita brasileña con un total de 120 atletas en 18 deportes, cuatro más de los que llevó a los Juegos de Londres hace cuatro años. Los Olímpicos se disputarán entre el 5 y el 21 de agosto.
Sólo 37 atletas cubanos han tenido experiencia anteriormente en estos eventos.
En Londres 2012, Cuba ganó cinco medallas de oro, tres de plata y seis de bronce para ocupar el lugar 16 en el medallero, el mejor resultado de una nación latinoamericana. El director de Alto Rendimiento del Instituto de Deportes (INDER), José Antonio Miranda, dijo que el país aspira a ubicarse
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
entre las 20 primeras naciones del medallero y anunció que "las disciplinas más nutridas serán atletismo (39 deportistas), vóleibol (12), boxeo (10) y lucha con esta misma cifra". "Iniciamos la preparación desde el mismo minuto en que finalizaron los Juegos Olímpicos de Londres (...) y desde ese mo-
WWW.ELSOLN1.COM
mento se previó que este iba a ser uno de los ciclos olímpicos más complejos para Cuba", dijo el vicepresidente del INDER, José Antonio Polo, según reseñó el sitio www.cubadebate.cu. La delegación cubana a Río incluirá 89 hombres y 31 mujeres con un promedio de edad de 25 años.
Canelo estelarizará ante Smith el pago por evento de Golden Boy Promotions y HBO desde el AT&T Stadium de Arlington, Texas, y de ganar entonces verán la posibilidad de que pueda pelear en suelo azteca, donde con la ayuda de patrocinadores esperan lograr su vuelta por primera vez desde noviembre de 2011.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 21
Deportes
Alejandro Bedoya El mediocampista de la selección de USA podría incorporar Philadelphia Union
Selección olímpica mexicana Ya está en la sede de su debut en Río 2016
22
En breve
Lewis Hamilton Aumenta su ventaja en el campeonato de F1 La racha triunfal del tricampeón mundial de Fórmula 1, Lewis Hamilton, continuó ayer domingo en el Gran Premio de Alemania, duodécima escala de la temporada.
México redacción agencias
Tras un largo viaje, la Selección Mexicana de Futbol Sub 23 ya está en la sede donde comenzará su participación en los Juegos Olímpicos Río 2016, el próximo jueves cuando enfrente a Alemania.
La Nota El equipo dirigido por Raúl Gutiérrez ya está instalado en territorio brasileño y enfrentará el próximo jueves en la Arena Fonte Nova a los teutones
El equipo que dirige el técnico Raúl Gutiérrez se ubica en la parte Noreste de Brasil, donde tendrá lugar su debut en la justa olímpica.
Los jugadores, así como el cuerpo técnico, se instalaron en su hotel de concentración, para posteriormente acudir al centro de acreditación y obtener su credencial como atletas que tomarán parte en esta competencia.
El equipo de México se instaló en su hotel de concentración, para posteriormente acudir al centro de acreditación y obtener su credencial como atletas que tomarán parte en esta competencia.
México trabajará este lunes con miras a lo que será el duelo frente al conjunto europeo, el cual se llevará a cabo en la Arena Fonte Nova, a las 20:00 hora local (18:00 del centro de México), dentro del Grupo C.
EL TRI RIVAL A VENCER, ASEGURAN EN BRASIL Selecciones como Brasil, Colombia, Alemania, Argentina y Portugal participarán en los Juegos Olímpicos de Río 2016, pero pese a que son equipos con gran potencial para pelear por la medalla de oro, el Tri Sub 23, es la escuadra a vencer en la próxima justa veraniega, así lo asegura la prensa en Brasil. El equipo comandado por Raúl 'Potro' Gutiérrez, busca refrendar la prensa doraba obtenida en Londres 2012 y volver a hacer historia, por eso sus rivales saben que los duelos contra ellos serán decisivos. "Nuestro entrenador nos ha motivado y revive los momentos de Londres 2012. Nos gustaría, obviamente, repetir esto y tam-
bién para hacer nuestra propia historia. Nos gustaría estar en la Final en el Maracaná y obtener la medalla de oro", comentó Carlos Salcedo a la página web de Río La prensa ve a Oribe Peralta e Hirving Lozano como los jugadores aztecas más importantes del actual campeón olímpico. Del delantero del América destacan su nivel como goleador, mientras que del jugador de Pachuca aseguran que es una de las grandes esperanzas de los Juegos Olímpicos. En el análisis que hacen los medios en Brasil sobre el Tri también recuerdan el partido de la Final de Londres 2012 , en la que México venció 2-1 a Brasil, y los resultados obtenidos en los juegos de preparación rumbo a Río 2016.
El piloto británico, ganador del título en los dos últimos calendarios, eslabonó su cuarto triunfo consecutivo de la campaña, sexto en total, y extendió las miserias de su compañero en la escudería Mercedes, Nico Rosberg. El alemán, que en casa partía como favorito al ganar el derecho a salir primero en la parrilla, se quedó fuera del podio, superado también por los dos monoplazas de Red Bull, del australiano Daniel Ricciardo y el holandés Max Verstappen.
Checo Pérez Alcanza los puntos en el GP de Alemania Los pilotos mexicanos, Sergio Pérez y Esteban Gutiérrez, tuvieron un gran desempeño en el Gran Premio de Alemania y Checo logró alcanzar la décima posición, mientra que Guti culminó en el lugar once.
Djokovic campeón del Masters de Toronto Canadá redacción agencias
El serbio Novak Djokovic, primer favorito y número uno del ranking mundial de la ATP, venció este domingo al japonés Kei Nishikori tercer sembrado, y se coronó en el torneo Masters 1000 de Toronto. El serbio superó a Nishikori en sets corridos de 6-3 y 7-5, para su título número 66 de su carrera y el séptimo del año, que incluye los Grand Slam de Australia y Roland PAG. 22
Garros. Djokovic había llegado a esta instancia al vencer en semis al francés Gael Monfils, mientras que el asiático lo hacía a costa del suizo Stan Wawrinka. El asiático llegó así a su segunda final en un Masters 1000 en la temporada, tras caer ante Djokovic en marzo en la gran final del Masters 1000 de Miami. Para Djokovic fue también su cuarto trofeo en el torneo canadiense y el 30 a nivel de Masters 1000, para liderar la lista en esa
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Novak Djokovic, número uno del ranking mundial de la ATP WWW.ELSOLN1.COM
El británico Lewis Hamilton (Mercedes) fortaleció su liderato en el Mundial de Fórmula Uno al ganar el circuito de Hockenheim. Hamilton, de 31 años, logró su cuadragésima novena victoria en Fórmula Uno, la sexta del año, al imponerse en la pista germana por delante de los dos pilotos de Red Bull, el australiano Daniel Ricciardo y el holandés Max Verstappen, segundo y tercero, respectivamente.
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Locales
Paula López y William Moreno Han tocado toda puerta posible para tratar de denunciar al sistema de salud.
23
El revoltijo de la Convención Demócrata La algarabía de las coincidencias en las diferencias
Philadelphia, PA. PERLA LARA
Los medios de comunicación y la expectativa que se había creado en la opinión pública para la Convención Republicana, fueron superado en la realidad por la Demócrata. Después de una semana donde los republicanos de abolengo brillaron por su ausencia en Cleveland, en Filadelfia se hizo sentir el poder demócrata, pero se hizo sentir también el poder de un pueblo que disiente completamente, no sólo de la política demócrata, sino de la clase política y los intereses económicos que han monopolizando la riqueza, y que han permitido que el 1 % de la población haya acumulado lo que es el bien común. Esta que fue una denuncia constante de Sanders Hillary la adoptó el jueves cuando aceptó la candidatura demócrata.
Uno de los mejores eventos durante la convención, fue el de la 48 edición de “Luncheon Series” de “Latino Leaders Network”. En esta ocasión el galardonado fue Julián Castro, el Secretario de Vivienda del Gobierno Obama. Series” el cual se distinguió por ser un encuentro de líderes extraordinarios de diferentes backgrouds y que también tuvo una gran exposición de los líderes latinos que han venido abriendo brecha para que hoy por hoy tengamos el interés de los políticos al menos en temporada electoral. En esta ocasión el galardonado fue Julián Castro, el Secretario de Vivienda del Gobierno Obama. Con un discurso donde demostró la humildad que caracteriza a los grandes, Castro habló de su ascendencia y de lo im-
personajes como Dolores Huerta, el Congresista Becerra, el ex Alcalde de los Ángeles Villaraigosa, entre muchos más, y entre ellos senadores, congresistas, y demás líderes que representan lo que los latinos estamos logrando en esta nación de naciones. Localmente la casa estaba llena de los latinos que han logrado escalar hasta las más altas posiciones, tal fue el caso del Secretario de Estado de Pensilvania, Pedro Cortes, el Secretario de Educación Pedro Rivera, así como la recién nombrada Directora
Hon. Julian Castro.
Antonio Villaraigosa.
Hon. Mike Ibarra.
La arena de Bernielandia, no sólo inauguró el evento del lunes, donde el mismo Bernie oficializó el endoso a Hillary. Algunos de los creyentes de la "Revolución" que propusó en su campaña, prevalecieron hasta el último respiro de la CND, signo de lo que algunos consideran una democracia muerta. Sus seguidores estaban por doquier en la ciudad, principalmente en las calles; mientras los seguidores de Clinton acudieron a cuanto evento les fue posible, incluidos los de “networking”. Uno de los mejores eventos durante la Convención, fue el organizado por el apreciado Mickey Ibarra, que celebró la 48 edición de “Luncheon
portante que fue lo que le inculc{o su madre de origen mexicano, para que él se la creyera y supiera lo que valía y el potencial que tenía para escalar en el servicio público. Dentro de los invitados especiales estuvieron también personajes de la farándula que se dieron cita en el pódium de la Arena del Wells Fargo para manifestar su apoyo y sus motivos de estar con Hillary, tal fue el caso de Eva Longoria quien se ganó la ovación de la arena cuando dijo que sus ascendientes no cruzaron la frontera si no que la frontera los cruzó a ellos; haciendo referencia a que son nativos de Texas. Eva también estuvo en el lunch y compartió momentos de evidente orgullo latino con otros
de servicios humanos de Filadelfa, Cynthia Figueroa, la Directora de asuntos comunitarios Johanna Otero y la CEO de HACE María González, entre otros. Más tarde sería el turno de los empresarios y otros distinguidos invitados y delegados hispanos en el coctel organizado por Jennifer Rodríguez la Cámara de Comercio Hispana, local y nacional, que disfrutaron de la mejor vista desde las alturas del Comcast en el piso 43 de su rascacielo. Ha sido una Convención en donde la pluralidad y la diversidad han sido protagonistas de las jornadas maratónicas. He aquí un resumen de los temas y los personajes que hicieron de cada
La Nota La arena de Bernilandia, no solo inauguro el evento del lunes, donde el mismo Bernie oficializó el endoso a Hillary. Los creyentes de la Revolución que propuso en su campaña prevalecieron hasta el último respiro de lo que algunos consideran una democracia muerta.
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
día, una historia especial. ♦ El lunes los oradores principales fueron una amada Primera Dama Michelle Obama, un abrumado Senador Bernie Sanders y la DREAMer Astrid Silva junto con una niña y su madre indocumentada. ♦ El lunes el enfoque fue el futuro de las familias estadounidenses y como somos más fuertes cuando construimos una economía que funciona para todos, no solo para los más ricos, y cuando todos tenemos la oportunidad de alcanzar el potencial que Dios nos otorga. La DREAMer Astrid Silva compartió su historia y lucha por mantener unida a su familia, lo que hizo que la arena se levantara de pie. ♦ El martes el enfoque fue el de “Una Vida Entera Luchando por la Niñez y las Familias”, los oradores principales fueron el Presidente Bill Clinton quien conto su íntima historia de 4 décadas de matrimonio con Hilary y también estuvieron las activistas de “Mothers of the Movement”. ♦ El martes se dio el voto nominal y se convirtió oficialmente en la primera mujer candidata por un partido importante rumbo a la presidencia del país más poderoso del mundo. (en inglés, roll call vote) y una presentación de cómo Hillary ha pasado su carrera entera trabajando para hacer una diferencia en la vida de los niños, las familias y todo nuestro país. ♦ El miércoles, fue “Trabajando Juntos” y vaya que hubo una muestra del nivel de liderazgo y el amor que su partido profesa por estos líderes. Los oradores Principales fueron los Presidente Barack Obama y Vicepresidente Joe Biden. Los dos conmovieron a sus agradecidos seguidores. Ellos se adentraron en qué tanto está en juego en estas elecciones y cómo Hillary tiene la experiencia y la firmeza para unir
a las personas para enfrentar grandes retos y obtener resultados de concreto y profundos. En esta noche Tim Kaine en un sorpresivo discurso aceptó la designación a la vicepresidencia. ♦ El jueves se cerró la semana, “Unidos Somos Más Fuertes” con los discursos más importantes de su vida de Hillary Clinton y su hija Chelsea Clinton. En el último día de la convención, Hillary comparte su visión para nuestro país -- su creencia de que cuando estamos unidos somos más fuertes y los Estados Unidos vive su mejor momento cuando trabajamos juntos para resolver nuestros problemas. Otros líderes nacionales dieron sus discursos durante la Convención y vinieron las diferentes partes del país para dar su apoyo a la visión de Clinton de un país fortalecido a través de la unidad y de ayudar a crear una economía que favorece a todos, no sólo los más ricos. “A la vez que Donald Trump lidera una convención basada en la división, promoviendo ideas peligrosas que representarían una amenaza a nuestra economía y seguridad nacional, los demócratas en Filadelfia se prepararon para comunicar claramente lo que está juego para estas elecciones: el tener que escoger entre construir muros y desacreditar a las personas o promover una visión optimista y unificadora para el futuro en la que todos podemos participar”. Entre los oradores adicionales de la Convención Nacional Demócrata estuvieron el Congresista Xavier Becerra (California), un estrujante Senador Cory Booker (Nueva Jersey), El Gobernador Jerry Brown (California), el Senador Bob Casey (Pensilvania), El impecable Congresista Joaquin Castro (Texas). El Gobernador Andrew Cuomo (Nueva York). Un implacable Bill de Blasio, Alcalde de Nueva York, la líder de la Minoría de la Casa de Representantes Nancy Pelosi, el aclamado Ex Alcalde de Los Ángeles Antonio Villaraigosa y por su puesto el Gobernador Tom Wolf. De la CND 2016 en Filadelfia se estará hablando por mucho tiempo, es el resultdo de otros tiempos y nuevas historias por venir fueron germinadas en este magno evento. Esta historia continuara...
Los discursos fueron poderoso pero lo que se vivió en la arena, en la periferia y en la ciudad aún más, y de eso les estaremos reportando en nuestra siguiente edición.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 23
Locales
24
Una condena inaceptable Paula López y William Moreno buscando el milagro Philadelphia, PA. perla lara
Esta es la historia que nadie que tenga hijos quisiera vivir en carne propia, que ningún ser humano podría no conmoverse. Es el caso que muchos doctores investigadores quisieran tener para tratar nuevos caminos de la ciencia, pero desgraciadamente por la burocracia y la falta de criterio de muchos que tienen el poder en sus manos, cada vez se ha complicado más; y en vez de darle una solución, han hecho mayor el drama de una familia migrante colombiana que vino a este país pensando realizar sus sueños y acceder a una vida mejor. Como la madre guerrera que es, llegó a hacer sentir su drama a nuestra redacción con la esperanza de que al ampliar su voz, logre pronto encontrar la ayuda idónea para salvar la vida de su hijo y que tenga una mejor calidad de la misma. “Nuestra vida cambió radicalmente, mi hijo era niño triste, enfermizo, no podían ir a la escuela regularmente, hasta que no pudo volver. He perdido la cuenta de las veces que ha sido hospitalizado, el número de transfusiones de sangre y plaquetas que ha tenido”. Paula López es Colombiana, y su hijo mayor de 14 años William
La Nota Paula ha tocado toda puerta posible para tratar de denunciar al sistema de salud, y sensibilizar corazones.
Moreno, está actualmente atravesando una condición de salud muy delicada, y están en busca de un doctor o un hospital les ayude con un tratamiento que le devuelva la salud a su niño. Resulta increíble que en Filadelfia, una de las ciudades con los mejores hospitales pediátricos del país, tanto el Saint Christopher como en el Children´s Hospital, no les hayan dado las opciones necesarias; es por ello que como madre desesperada decidió buscar ayuda de amigos, de los medios y de todo lo que pueda encontrar para que le ayuden a lanzar una campaña para encontrar algo que logre el milagro para William. Paula le ha escrito al Saint Jude Hospital y la tramitología, según dePAG. 24
Paula seguirá haciendo todo lo posible por salvar a su hijo, y siempre pidiendo a Dios que la ilumine y le dé la sabiduría para encontrar a alguien que esté dispuesto a ayudarles.
nuncia, es algo abrumador. Si bien el Boston Hospital ya le respondió y les esta enviando los records médicos de William, las complicaciones por los seguros médicos que tratan de conservar los tratamientos dentro del estado de residencia, han detenido la ayuda. El John Hopkins aun no responde, y parece que el sistema entero tiene oídos sordos para las necesidades especiales que un caso tan particular como el de William requiere. Inicialmente su diagnóstico fue de una condición llamada “Hypereosinophilic Syndrome”, pero desde que en el 2015 que fueron remitidos al Children's Hospital of Philadelphia, su condición fue considerada como “Chronic eosinophilic leukemia with myelodysplastic”, que es una condición poco común en niños, y que se presenta usualmente en adultos después de los 55 y más aún después de los 80. La pregunta hacia los doctores de CHOP ha sido reiterativa, y es el por qué no tratarlo como adulto, con dosis ajustadas a un niño de su edad. La madre de William ha acudido en dos oportunidades a Saint Jude y le han rechazado, para esta familia ha sido desilusionante y triste la actitud de los hospitales. Y en otras ocasiones por ejemplo en John Hopkins en Maryland, en donde si están dispuestos a verlo, pero lo primero
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Si bien el Boston Hospital ya le respondió y les esta enviando los records médicos de William, las complicaciones por los seguros médicos que tratan de conservar los tratamientos dentro del estado de residencia, han detenido la ayuda. que preguntaron fue sobre el seguro médico, y quien pagara. Pero los seguros médicos que lo cubren, que son Medicaid, Keystone First, dicen que pagaran siempre y cuando haya un referido de ambos hospitales, ósea el Saint Christopher y CHOP, porque William es paciente de los dos hospitales. WWW.ELSOLN1.COM
Hace un mes tuvieron una reunión con el doctor de CHOP y quedo de enviar más información de William a Saint Jude, que son los resultados de examen de ADN; y Saint Christopher dijo que llevarían también el caso al comité en el que se reúne cada miércoles especialistas del CHOP y del Hospital de Pennsyl-
vania, y donde analizan aquellos casos difíciles y que pueden tener tratamientos alternativos, como ensayos clínicos, etc. pero aún no hay noticias y la madre de William se siente desesperada pues dice que en el caso de su hijo han actuado a paso de tortuga, pues ya llevan dos años desde que se presentó esta extraña enfermedad en el cuerpo de William y mientras más pasa el tiempo, mas sus órganos se van deteriorando. Paula llegó a este país en 2008, dos años más tarde murió su marido, por lo que continúo luchando sola y dejo la universidad para dedicarse a sus 3 hijos. El mayor, Guillermo a sus 8 años era un niño alegre, buen estudiante y que le gustaba practicar deportes como el fútbol, baloncesto, y estaba en el equipo de natación de la escuela; hasta el 2014 estuvo en un equipo de béisbol. Pero en la primavera de 2014, cuando tenía 12 años, comenzó a sufrir de varias alergias y urticarias extrañas. Paran mayo del mismo año, su médico le ordenó algunas pruebas para averiguar a profundidad a que era alérgico y si tenía algo más, pues parecía cada vez más pálido y débil. Lamentablemente el médico de las alergias encontró que las células blancas estaban en 95000 y deben ser como máximo 14000. Inmediatamente hematología ordenó la hospitalización y encon-
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Locales tró algunos de sus órganos como el corazón lleno de fluidos; le hicieron muchas pruebas, exploraciones, biopsias, y 6 semanas más tarde ya tenían un diagnóstico inicial de una enfermedad rara, llamada síndrome hipereosinofílico. “Empezamos tratamientos para controlar todos los síntomas, que incluían dolor extremo en sus piernas huesos… En marzo el año 2015 mi hijo dejó de responder a los tratamientos, y fue remitido al Hospital de Niños de Filadelfia, el CHOP. Ahi estuvimos durante casi nueve meses de quimioterapia… además de una cirugía debido a que le tuvieron que quitar el bazo, y de muchas biopsias y pruebas en su columna vertebral”. Por desgracia, William ya no responde a la quimioterapia, incluso con alternativas más toxicas. En San Cristopher decidieron intentar unas pastillas de quimioterapia muy dañinas, con ciertos efectos secundarios, sin embargo respondió de una manera asombrosa, pero en febrero volvieron a CHOP, con la esperanza del trasplante de médula ósea, porque al parecer era la única manera de curar a Guillermo. Por desdicha su médula ósea tenía muchas células de leucemia, y hacer el trasplante en este momento era muy arriesgado, porque la posibilidad de tener éxito era sólo del 10%. Su condición ahora ha sido diagnosticada como leucemia eosinofílica crónica con mielodisplásico. “Era casi imposible tener esperanza, pero nos aferramos a Dios Nuestro Señor y decidimos seguir luchando… En marzo de nuevo ingresó por fiebre alta, encontraron varios coágulos de sangre en diferentes partes del cuerpo, algunos de ellos estaban infectados, por lo que estuvo 2 días en cuidados intensivos… estuvimos allí 6 semanas y finalmente fuimos a casa”. Este es uno de los efectos secundarios de la “chemopills”, uno de los coágulos estaba en su pierna
El revoltijo de la Convención En la ciudad de Filadelfia se hizo sentir el poder demócrata.
izquierda detrás de la rodilla y 2 semanas después de estar en casa tuvieron que volver al hospital, ahora con un diagnóstico de neumonía, lo que le llevó a estar 11 días en cuidado intensivos; tuvieron que intubarlo para ayudarle a respirar, y después se le complicó con una pancreatitis, pero Paula dice que gracias a Dios fue controlada.
médicos han sido honestos con conmigo y me dijeron que en una de estas crisis mi hijo podría no sobrevivir, que la única cura posible podría ser un trasplante, pero no hemos encontrado ningún hospital que quiera hacer ningún tipo de tratamiento, y someter a mi hijo a una especie de tratamiento experimental. Con la ayuda del grupo de médicos de
...“Por desgracia, William ya no responde a la quimioterapia, incluso con alternativas más toxicas. En San Cristopher decidieron intentar unas pastillas de quimioterapia muy dañinas, con ciertos efectos secundarios, sin embargo respondió de una manera asombrosa”... “Ahora estamos en casa, en los últimos meses ha perdido más de 30 libras, su pelo se está cayendo, se ve débil, y no pudo ir a su graduación de octavo grado; su pierna izquierda desde la rodilla hacia abajo no funciona… Por todas estas razones decidí dejar de laborar; trabajaba limpiando casas, pero mis clientes entienden y me han apoyado... Los
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Oncología en San Cristopher, se han contactado a otros hospitales, como San Jude, el hospital Johns Hopkins, otros en Seattle y Vermont, pero la respuesta ha sido el silencio… No puedo aceptar esto, en un país donde la prioridad son los niños, donde la tecnología y la ciencia están muy avanzadas; me niego a aceptar que no exista un lugar en este país o en
WWW.ELSOLN1.COM
el mundo, que pueda hacer algo por la salud de mi hijo, para que sea feliz otra vez y tenga una vida normal”. Con voz entrecortada cuando tuvimos la oportunidad de escucharla, Paula nos trasmitió una Fe y valentía que muchos hemos perdido sin tener que enfrentar las pruebas de esta mujer virtuosa. Esta madre le ha escrito a los medios que tiene a su alcance un llamado desesperado de ayuda pero también de agradecimiento. “Quiero dar las gracias a Dios por la vida de mis hermosos hijos y la mía, gracias por haber puesto en nuestro camino a tanta gente que con amor nos han ayudado, gracias a los médicos por su apoyo y dedicación… Agradezco a todas las enfermeras por su amor a mi hijo, y al grupo de trabajadores sociales… a mis amigos aquí y en mi Colombia, a los maestros y el director de la escuela de San Matthew, donde mis hijos asisten; por todo su apoyo y el amor de compañeros de William y sus familias, y por sus oraciones; gracias al amigo pastor José Aguilera y la Iglesia Fuente de vida; y gracias a la señora Leslie Heller por su amor y apoyo. Gracias a la organización “Make A Wish” y a la señora Molly Gatto y a Ashley, porque han hecho realidad el sueño de mi hijo de ir a Disney con sus hermanos, que Dios los bendiga”. Paula concluye que seguirá haciendo todo lo posible por salvar a su hijo, y siempre pidiendo a Dios que la ilumine y le dé la sabiduría para encontrar a alguien que esté dispuesto a ayudarles. Yo además de mis plegarias a Dios, agradezco a Paula por haber podido contar esta historia, y haré lo posible por tocar a través de este relato, las consciencias de los que en sus manos tengan el poder de hacer algo para evitar esta condena inaceptable que el sistema ha sentenciado a William. Guillermo recibe nuestro abrazo de admiración y resiste.
25
En breve PENDIENTES El Dr. William Carroll en NY reviso el caso, estuvo de acuerdo con el tratamiento que está recibiendo, y no no tiene nuevas ideas. La semana pasada hablaron con un Dr. de Cincinnati Hospital for Children, Michael Absalon y él está revisando la información que le han dado los doctores de Saint Christopher Hospital y del CHOP. No hay novedades de San Jude. En general el Children's Hospital of Philadelphia, ha demostrado poco interés en el caso de William, pues hace más de un mes de la última cita, donde quedaron nuevamente de llevar el caso de William al meeting con los doctores de Penn Hospital, que prometieron desde Febrero, pero aún no hay noticias. Los doctores que llevan el caso son la Doctora Nancy Bunnin y el Dr. Richard Aplenc. AGRADECIMIENTOS Destacamos la labor de Stephanie Fooks-Parker, trabajadora social de CHOP, y al personal de Oncology Clinic, Oncology Unit y Hematology de Saint Christopher Hospital, a doctores y enfermeras, quienes le han dado todo el amor del mundo, en cada cita médica, cada estadía en el hospital han tratado a William como su hijo, como a su nieto. Por cada abrazo, cada lagrima secada, cada palabra de amor. A los doctores entre ellos Natalie Apolonsky, Gregory Hallegan, Askar Nahar, enfermeras como Christin, Dawn, Maria, Peggy, Patty, por ser tan especiales, mil gracias a todos y cada uno, ellos saben quiénes son, aunque no los nombre… al personal de nutrición, de aseo; apreciamos mucho el amor recibido de parte todos y en especial del trabajador social Robin Capecci.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 25
Autos
26
Mejor evita comprarlos 10 vehiculos que ni deberias pensar en conducirlos
Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
Lo esencial es invisible a los ojos, y es aquí donde muchos se equivocan al comprar un vehículo. Porque ven su bonita estructura, pero no ven lo esencialmente más importante, que es su fiabilidad y valor de reventa, algo que los hispanos en Estados Unidos han buscado siempre, pero al caer en la tentación de las ofertas y ver estos bonitos vehículos, compran un verdadero limón que los hará sufrir durante el tiempo que tenga para pagarlos.
La Nota No hay nada peor que comprar un vehículo nuevo que tenga constantes retiros del fabricante, o que tenga que hacerle perder tiempo para llevarlo a reparar.
Lista de 10 vehículos que mejor sería evitarlos que comprarlos. DODGE DART Un verdadero limón de la Fiat Chrysler, ya que Consumer Reports le da una valoración global de 53 puntos (sobre 100) y un índice de fiabilidad de menos 81 (sobre 100). Según Consumer Report el Dodge Dart tiene mediocres opciones de motor y asientos incómodos. Además se anotó debajo de la media en los estudios de calidad inicial y fiabilidad de JD Power y se espera que retenga sólo el 42% de su valor original después de tres años y el 28% después de cinco años. CADILLAC ATS Parece lo suficientemente agradable en muchos aspectos, pero el Cadillac ATS no es ni tan deportivo como la Serie 3 de BMW, ni es PAG. 26
tan lujoso como el Mercedes-Benz Clase C. Con una puntuación global de 57 y un índice de fiabilidad de menos de120, a Consumer Reports no le gusta su brusco motor turboalimentado y de poca potencia, sus controles que crean confusión, sus incomodos asientos, su estrecho maletero, y su entrada y salida que es dificultosa para este tipo de vehículos. En los estudios de JD Power, el ATS se anotó debajo de la media, en calidad inicial, confiabilidad, diseño y rendimiento, y se espera que retenga sólo el 43% de su valor original después de tres años y el 31% después de cinco años. CHRYSLER 200 El Chrysler 200 trató de penetrar un segmento de mercado saturado y competitivo, donde dominan el Camry, Altima y el Accord. Consumer Reports le otorgó una puntuación total de 51-53 y un índice de fiabilidad de menos de 46, con su espacio interior menor
que la competencia, un motor de cuatro cilindros sin refinar y sin el poder suficiente y un transmisión automática entre las peores. En los estudios de JD Power se anotó por debajo de la media en las categorías de calidad inicial, confiabilidad, diseño y rendimiento, y se espera que pueda retener sólo el 41% de su valor original después de tres años y el 29% después de cinco años. CHEVROLET SUBURBAN Con una puntuación total de 54 y un índice de fiabilidad de menos de 154, Consumer Reports ve al Suburban grande y torpe, con poca potencia, difícil de maniobrar y estacionar, difícil de cargar con la carga, y demasiado caro. En los estudios de JD Power sobre calidad inicial, confiabilidad y diseño rendimiento, se anotó debajo de la media y se espera que pueda
EL SOL LATINO NEWSPAPER
retener sólo el 47% de su valor original después de tres años y el 32% después de cinco años. DODGE JOURNEY Con una puntuación total de 45 y un índice de fiabilidad de menos de 79, a Consumer Reports no le gusta su mal manejo, una transmisión que no responde, demasiado consumo de combustible, mala visibilidad trasera, tercera fila de asiento muy pequeña, y su pobre calificación de pruebas de choque, del Instituto de Seguros para Seguridad en las Carreteras (IIHS). En el estudio JD Power se anotó por debajo del promedio en fiabilidad y se espera que solo pueda retener el 38% de su valor original después de tres años y el 24% después de cinco años. JEEP CHEROKEE Consumer Reports le da al Cherokee una valoración global de 40-47 y un pobre índice de fiabili-
dad. Además la publicación criticó el motor estándar de cuatro cilindros, la transmisión automática de nueve velocidades, su entrada y salida, su espacio de carga, la poca comodidad del asiento delantero y la mala visibilidad hacia delante. En el estudio de calidad inicial de JD Power, se anotó por debajo del promedio y se espera que pueda retener sólo el 45% de su valor original después de tres años y el 33% después de cinco años. JEEP COMPASS Con una puntuación total de 43, y un pobre índice de fiabilidad, Consumer Reports encontró poco que le guste al consumidor en el Compass, ya que recibió una baja calificación por el ruido del motor, la pobre aceleración, la incomodidad de los asientos, la visibilidad trasera y la poca adherencia en las WWW.ELSOLN1.COM
En breve
El problema de la emisiones en japón No ha afectado a los Mitsubishi vendidos en US
curvas y en el frenado. En el estudio de JD Power se anotó debajo de la media en el diseño y rendimiento y se espera que se mantenga sólo el 36% de su valor original después de tres años y el 26% después de cinco años. JEEP PATRIOT Con una puntuación global de 40 y un índice de fiabilidad de menos 45, Consumer Reports ha señalado como cero en todo, con una larga lista de contras, incluyendo el ruido del motor, la aceleración, la posición de conducción, la comodidad del asiento, una muy complicada radio, y una pobre calificación en las pruebas de choque. ACURA RLX Pasando a otro segmento el Acura RLX está debajo en términos del rendimiento, y prestigio de la marca. Su elevado precio le impide ser una alternativa a precio
de ganga. Con una puntuación total de 59 y un índice de fiabilidad de menos 68, Consumer Reports encontró que tiene un torpe manejo, controles dificultosos, incómodo y de pobre valor.
INFINITI Q50 Otro modelo del segmento de sedán de lujo que no da pie con bola. Consumer Reports le dio una valoración global de 57 y un índice de fiabilidad de menos de 64. La publicación criticó sus motores sin refinar con poco ahorro de combustible, su paseo duro, controles dificultosos, y la poca comodidad del asiento delantero. En el estudio de diseño y rendimiento de JD Power, se anotó por debajo del promedio y se espera que retenga el 46% de su valor original después de tres años y el 32% después de cinco años.
Nueva York, NY. enrique kogan
@autos_enrique
Los modelos de auto conducción se están acercando a la perfección, pero para que circulen en las calles todavía hay mucha leña que cortar.
La construcción de los automóviles de auto-conducción es la parte fácil y relativamente rápida para los fabricantes de automóviles y empresas de tecnología., pero sin regulaciones ni leyes que los avalen, por ahora seguirán solo en pruebas, y es aquí donde viene la parte de los políticos y reguladores, que tienen la más difícil y prolongada tarea de crear la regulación para mantener el ritmo de la tecnología autónoma, que ya tiene una rápida evolución. El secretario de Transporte Anthony Foxx, prometió para acelerar la legislación para la tecnología de autoconducción, pero esta aceleración no lo es suficientemente rápida para Ford, Google, Lyft, Uber, y Volvo. Para poder tratar de acelerar las nuevas reglas y regulaciones, las cinco empresas han formado una coalición de auto-conducción de calles más seguras (SDCSS), para trabajar con los legisladores, reguladores y el público en general, para enseñar y explicar los beneficios sociales y de seguridad de los vehículos de auto-conducción. La Coalición trabajará conjuntamente para lograr soluciones políticas, que apoyarán el despliegue de vehículos totalmente autónomos. En un comunicado de Ford, la automotriz explica: "Creemos vehículos totalmente que nuestros vehículos autóno-
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Autos
27
Honda Civic Coupe 2016 Con faros y guardabarros más delgados y más pronunciados
Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
La palabra "coupé" significa "copa" en francés, como en la competición de la reunión Coupe des Alpes, y es por ejemplo utilizado para el "Delahaye Coupe des Alpes". La “Coupe”, utilizada para denominar un estilo de la carrocería de un vehículo de dos puertas, con un techo fijo unido permanentemente.
La Nota El Ford Focus, modelo de este año, es ágil y bien equipado y debería competir con el Civic en la último de tecnología del automóvil.
Para dar un toque de distinción a sus techos duros de dos puertas durante los años 1950, 1960 y principios de 1970, algunas automotrices los comercializaban con el apodo de "Sport Coupé",
El Honda Civic es un auto que es fiable, ágil, confiable y con un excelente valor de reventa, algo que los hispanos saben.
utilizando la pronunciación original del francés. En una época, los coupés se consideraban el vehículo ideal para que las mujeres lo utilizasen para ir de compras o para hacer visitas sociales. El Cívic del 2016 tiene un nuevo diseño, con los faros y guardabarros más delgados y más pronunciados.
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
ESTILOS Y OPCIONES El Honda Civic coupé viene en
los modelos LX, LX-P, T-EX, EX-L y Touring. El LX viene de serie con llantas de 16 pulgadas faros automáticos, luces y luces traseras LED de circulación diurna, control de clima automático, asientos delanteros con ajuste de altura manual para el conductor. Los características electrónicas incluyen una pantalla de 5 pulgadas pantalla central, una cámara de vista trasera, Bluetooth y un sistema de sonido de cuatro bocinas con un
WWW.ELSOLN1.COM
puerto USB y conectividad de Pandora. Las coupes LX-P traen un techo solar. El EXL añade limpiaparabrisas intermitente variable, sistema de audio con ocho bocinas, dos puertos USB, cámara de vista trasera y una interfaz de 7 pulgadas de pantalla táctil con la integración HondaLink para teléfonos inteligentes, Apple carplay, Android Auto. La tapicería de cuero viene de serie en los modelos EX-L y Touring. El Touring añade diferentes ruedas de 17 pulgadas, faros LED, un sistema de navegación integrado con controles de voz y un sistema de audio con 10 bocinas. MOTOR Y TRASMISIÓN Trae un motor de cuatro cilindros, de 2.0 litros con 158 caballos de fuerza y 138 libras-pie de torque. Está emparejado con una transmisión manual de seis velocidades (LX solamente) o una transmisión continuamente variable (CVT) que funciona como un sistema automático.
En breve
El Volvo XC90 Recibe la más alta puntuación de seguridad Nueva York, NY. enrique kogan
@autos_enrique
El Volvo XC90, el SUV de lujo modelo 2016, obtuvo el grado de la seguridad general de cinco estrellas, el más alto de la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA)
El XC90 en los modelos T5 y T6 y con todas las ruedas motrices, recibieron cinco estrellas en las pruebas de choque frontal y lateral y cuatro estrellas en la prueba de choque con volcadura. Los modelos de tracción delantera del XC90, el T5, T6 y T8, todavía no han sido calificados por la NHTSA.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 27
Clasificados EMPLEO
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
EMPLEO
EMPLEO
EMPLEO
WE ARE HIRING
WE ARE HIRING
CNA/HHA BILINGUE DOMICILARIA
Full time insulation and/or after paint product installers that are motivated, self-starters to join our team. Must have a clean drivers license. We invite you to join our team. Please call 856-767-4400 or email:maryann@american-building-systems.com
All American Home Care esta reclutando enfermeras Auxiliar con certificación, y asistentes Bilingue para proporcionar cuido en la casa con calidad en el area de Filadelfia y Bucks county. Tenemos mas de 100 aperturas y queremos contratar a personas que aman lo que hacen. Contratamos tiempo complete y parcial, AM y PM. Para mas información llame al siguiente numero.
215-494-9902
DRIVERS Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Start Earning your $4,000 Sign-On Bonus Today as a Company Driver at Central Transport! Up to $1,300 Weekly to Start. Daily Home Time. Paid Holidays/Time Off. Open House Monday-Friday 8:00am-4:00pm 105 New Era Drive, South Plainfield NJ 08648. 1305 Livingston Avenue, North Brunswick NJ 08902
EMPLEO
CONTRATANDO Instaladores de insolación y/o pintura tiempo completo, que sean motivados, disponibles a hacer parte de nuestro equipo. Tienen que tener una licencia de conducir limpia de records. Te invitamos a hacer parte de nuestro equipo. Por favor llamar al 856-767-4400 o email maryann@american-building-systems.com
DRIVERS: CDL
A Positions-Home Daily! $4,000 Sign-On Bonus. Increased Starting Rates! Local P&D - $22.50 to start. Linehaul - $23.50 to start. Hiring Multiple Locations. New Brunswick Secaucus South Plainfield- Trenton
866-700-7582
DRIVERS Drivers: CDL-A Positions-Home Daily! Local P&D and Linehaul Positions. $2,000 - $3,000 Sign-On Bonus. Weekends Off. Paid Holidays/Time Off. Medical/ Dental Coverage. Open House Monday-Friday 8am4pm 6955 Chrisphalt Dr., Bath, PA 18014.
866-700-7582
www.elsoln1.com
866-700-7582
PART-TIME BILINGUAL SALES INDIVIDUAL WANTED Spray Fireproofing Contractor located in Dresher, PA; seeking a Sales Individual with STRONG communication, organization and computer skills are a must. Submit your resume and cover letter to: DHFASSOC@AOL.COM or fax 215-885-7847
HOUSE CLEANING
Looking for F/T help, M-F daytime. Must have car, Lic., Ins., & speak some English.
267-226-6303 www.elsoln1.com PAG. 28
BUSCAMOS
por alguien que tenga o sea experto en carroseria para autos (bodywork), aplicador de bondo,aplicador de primer y preparador de vehículos para pintar.
215-869-0232
EL SOL LATINO NEWSPAPER
HOUSE FOR RENT Bright new kitchen, 3 bedrooms, hardware floor, new paint,outside porch, back yard. $900, 2 months security depositsand 1rst month. please call Yelitza.
215-680-4927 WWW.ELSOLN1.COM
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 29
Política
30
¿Dónde Andan los Pros? Where Are the Pros? ...“Siempre es mejor decir la verdad y afrontar las consecuencias”... Cuando la reelección de Obama tuvo problemas debido a los poco convenientes acontecimientos de Bengasi, decidieron poner una historia falsa que con el tiempo se vino abajo. Ahora sabemos la verdad, y es algo que ha demostrado ser embarazoso para todos los involucrados, excepto Obama que escapó ileso y triunfante. Así que en este caso, el no decir la verdad les sirvió bien. Hillary Clinton, sin embargo, sigue sintiendo los malos vientos de esa decisión errónea. En el primer día de la campaña Melanie Trump habló en la convención Republicana en Cleveland. Se veía elegante y guapa, leyendo sus líneas con aplomo y una voz firme en su acentuado Inglés. Inmediatamente después del discurso, los expertos celebraron su actuación. La alegría duró sólo unas horas porque en el medio de la noche alguien se dio cuenta de que las palabras que dijo fueron de Michelle Obama. Lo que debería haber sido un gran momento para Donald Trump resultó ser una vergüenza. El discurso de Melanie era un plagio, pero la versión falsa de lo ocurrido, las negaciones de Paul Manafort que no había nada malo, y Trump Jr. indicando que esta cuestión no importa, prolongó la discusión en los medios. Interfería con el deseo de la campaña de poner una buena cara, para establecer un ritmo que conduzca al discurso de Trump en la convención. El gobernador de Ohio John Kasich, se negó a asistir a la convención en su propio estado. Otros Republicanos prominentes estarán ausentes de este importante evento. No habrá un miembro de la familia Bush en la convención y se notará la ausencia de otros republicanos famosos como John McCain, Sarah Palin y Michele Bachmann. El ex alcalde de Nueva York, Rudy Giuliani habló el martes pareciendo un poco trastornado y aprovechando la ocasión para dar el discurso que habría dado si hubiera sido elegido para correr con Trump. Vemos claramente a partir de los acontecimientos de esta semana que la campaña de Trump está siendo dirigida por aficionados. Miembros de la familia pueden apoyar y proporcionar consejos pero toda campaña necesita la guía de profesionales. Se ha rumoreado que Melanie Trump no estaba de acuerdo con la forma como se eligió el vicepresidente. Trump podría argumentar que él ganó la nominación sin un equipo de profesionales, pero está arriesgando el tipo de episodios que dominan en estos días porque no hay nadie diciéndole lo que tiene que hacer. Tan pronto como se enteraron de que el discurso de Melanie tenía problemas deberían haber dicho la verdad. Después de más de 48 horas de declaraciones torpes, Meredith McIver, empleada de la organización Trump, no un miembro del personal de campaña, admitió el plagio afirmando que ella no revisó el discurso. Esto es contrario a todo lo que la campaña ha declarado públicamente. Mintieron, y ahora la verdad no importa tanto. La organización Trump ha dicho que su renuncia no será aceptada. Podrían haber hecho eso mucho antes y evitar el daño hecho a la campaña. ¿Dónde están los pros? Sabemos dónde están los payasos, pero debería haber profesionales. PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
...“It is always better to tell the truth and face the consequences”... When the Obama reelection was in trouble because the events of Benghazi did not help, they decided to put out a false story that eventually fell apart. Now we know the truth, and it has proved embarrassing for all involved, except Obama who escaped unharmed and triumphant. So in this case not telling the truth worked just fine. Hillary Clinton, however, is still feeling the heat from that error in judgement. On the first day of the campaign Melanie Trump spoke at the GOP convention in Cleveland. She looked elegant and beautiful, reading her lines with aplomb and a steady voice in her accented English. Immediately after the speech the pundits celebrated her performance. The joy lasted only a few hours because in the middle of the night someone figured out that the words she spoke were Michelle Obama’s. What should have been a great moment for Donald Trump turned out to be an embarrassment. Melanie’s speech was plagiarized but the false version of what occurred, the denials from Paul Manafort that there was nothing wrong with the speech, and Trump Jr. stating that this issue doesn’t matter, prolonged the discussion in the media. It interfered with the campaign’s attempt to put on a good face, to establish a rhythm leading to Trump’s speech at the convention. Ohio governor John Kasich refused to attend the convention in his own state. Other prominent Republicans will be absent form this important event. There will not be a Bush family member at the convention and the absence of other famous Republicans like John McCain, Sarah Palin and Michele Bachmann will be noticed. Former New York Mayor spoke on Tuesday seeming a bit unhinged and using the occasion to give the speech eh would have given if he had been chosen to run with Trump. What has been clear from the events of this week is that the Trump campaign is being run by amateurs. Family members can be supportive and provide counsel but every campaign needs the guidance of professionals. It has been rumored that Melanie Trump did not agree with the way the Vice President was chosen. Trump might argue that he won the nomination without a team of professionals, but he is risking the sort of episodes that have dominated the last few days because there is nobody telling him what has to be done. As soon as they found out that Melanie’s speech had problems they should have told the truth. After more than 48 hours of clumsy declarations Meredith McIver, and employee of the Trump organization, not a campaign staffer, admitted to the plagiarism stating that she did not check the speech. That is contrary to everything the campaign has stated publicly. They lied and now the truth doesn’t matter as much. The Trump organization has said that her resignation will not be accepted. They could have done that a lot earlier and avoided the damage done to the campaign. Where are the pros? We know where the clowns are, but there ought to be pros. WWW.ELSOLN1.COM
DEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
Editorial & Opinión
31
Venezuela En su famosa Carta de Jamaica en 1815 Simón Bolívar esbozó sus planes para los días siguientes a la independencia de España. Bolívar quería la unión de Venezuela con la Nueva Granada como una garantía de que la independencia duramente ganada duraría. Bueno, ya sabemos cómo terminó ese sueño. Ambiciones políticas lo impidieron, dividiendo las naciones, y Bolívar dijo al final "si mi muerte contribuye a que cesen los partidos y se consolide la unión yo bajaré tranquilo al sepulcro." Pero no hubo unión, al menos no como Bolívar deseaba, y, finalmente, Venezuela se convirtió en una de las naciones más ricas del continente. Fue una de las economías más importantes hasta que la revolución socialista de Hugo Chávez destruyó todo. Nicolás Maduro, ha empeorado el problema, y ahora la economía del país, está en crisis a pesar de la abundancia de crudo. Mientras que el gobierno se niega a reconocer la realidad, el pueblo de Venezuela está luchando para encontrar algunos de los artículos de primera necesidad como azúcar, aceite de cocina y papel higiénico. El gobierno de Colombia ha abierto la frontera a los venezolanos que quieren cruzar la frontera para comprar mercancías en Colombia. El gobierno de Maduro se niega a reconocer que el problema está en la falta de producción de bienes básicos y no en la distribución. Venezuela ha impuesto restricciones a las mercancías importadas de Colombia. Los militares controlan la distribución de los artículos importados, y Vladimir Padrino es el hombre más popular de Venezuela. Esta semana más de 125.000 personas cruzaron la frontera en busca de los escasos alimentos y medicinas. No hay duda de que el gobierno venezolano ha manejado mal la crisis. Al igual
que la URSS, Cuba y otras naciones organizadas en torno a un modelo marxista, el gobierno central controla los medios de producción desde los botones hasta el pan. Chávez habló de una "revolución socialista", pero bajo cualquier nombre, se trata de un fallido modelo de gobierno. Maduro ni siquiera tiene el carisma chueco de Chávez para hacerle frente al descontento. En este punto, de acuerdo con un artículo publicado en el Miami Herald, el 88 por ciento de los votantes en Venezuela elegiría expulsar al presidente. Según Al Jazeera, la tasa de inflación del 700 por ciento es la más alta del mundo. Los secuestros y asesinatos han aumentado a un ritmo alarmante, y quienes pueden salir del país lo hacen. Un ex ministro de Salud, el Dr. Pablo Pulido, junto con otros dos ex ministros han escrito a la Organización Mundial de la Salud apelando al organismo internacional para ayudar a resolver la crisis en Venezuela. En una carta dirigida a la Directora General, Dr. Margaret Chan, los médicos describen la crisis y la razón por la cual Venezuela ha estado luchando: "... en los últimos 17 años, el gobierno ha sido incapaz de implementar un plan coherente para hacerle frente a las necesidades de salud de su gente ". También mencionan la "falta de transparencia" por parte del gobierno nacional, que bloquea los informes e impide la difusión de información útil sobre la salud. Es hora de que Maduro se vaya, para restaurar la economía de Venezuela y la libertad de su pueblo. La idea de Colombia y Venezuela actuando en solidaridad en esta coyuntura histórica complacería a Simón Bolívar.
Venezuela
In his famous Letter from Jamaica in 1815 Simon Bolivar outlined his plans for the days following independence from Spain. Bolivar had wanted the union of Venezuela with Nueva Granada as a guarantee that the hard won independence would last. Well, we know what happened to that dream. Political ambitions got in the way, dividing the nations, and Bolivar said at the end “if my death contributes to stop partisanship and the union solidifies, I will go in peace to my grave.” But there was no union, at least not in the way Bolivar imagined, and eventually Venezuela became one of the richest nations on the continent. It remained one of the leading economies until the socialist revolution of Hugo Chavez destroyed everything. Nicolas Maduro has made it worse, and now the country’s economy, in spite of the abundance of crude oil, is in a steep decline. While the leadership refuses to acknowledge reality, the people of Venezuela are struggling to find some of the basic necessities like sugar, cooking oil and toilet paper. The government of Colombia has opened the border to Venezuelans who want to cross the border to buy the goods on the Colombian side. Maduro’s government refuses to recognize that the problem is in the lack of production of basic goods and not in the distribution. Venezuela has imposed restrictions on the goods imported from Colombia. With the military controlling the distribution of all items imported, Vladimir Padrino has become the most popular man in Venezuela. In the most recent news, more than 125,000 people crossed the border in search of scarce food and medicine. There is no doubt that the VeneDEL 03 AL 10 DE AGOSTO DEL 2016
AQUÍ ENTRE NOS
zuelan government has mishandled the crisis. Like the USSR, Cuba, and other nations organized around a Marxist model, the central government controls the means of production from buttons to bread. Chavez spoke of a “socialist revolution,” but under whatever name, it is a failed model of government. Maduro doesn’t even have the crooked charisma of Chavez in order to deal with the discontent. At this point, according to an article published in the Miami Herald, 88 percent of the voters in Venezuela would choose to oust the president. According to Al Jazeera, the inflation rate of 700 percent is the highest in the world. Kidnappings and murders have increased at an alarming rate, and anybody who can is leaving the country. A former Health Minister Dr. Pablo Pulido, along with two other ministers have written to the World Health Organization appealing to the international body to help solve the health crisis in Venezuela. In a letter addressed to Director General Dr. Margaret Chan, the doctors outline the crisis and the reasons Venezuela has been struggling: “…in the past 17 years the government has been incapable of implementing a coherent plan to address the health needs of its people.” They also mention “the lack of transparency,” on the part of the national government, that blocks reports and impedes the dissemination of useful health information. It is time for Maduro to go, to restore the economy of Venezuela and the freedom of its people. The idea of Colombia and Venezuela acting in solidarity at this historic juncture would please Simon Bolivar. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
Locura Estamos observando las noticias sobre la muerte de tres oficiales en Baton Rouge mientras seguimos conmocionados por el asesinato de cinco agentes en Dallas. Podemos imaginar la reacción de Obama al ser notificado. Ha pasado mucho tiempo durante su mandato visitando ciudades donde la policía o civiles han sido asesinados. Otra vez ofrecerá palabras de consuelo a las familias y al país, en discursos que no surten efecto. Sabe que las palabras no bastan, y que incluso después de la muerte de niños en la escuela primaria de Sandy Hook, no pudo conseguir que los políticos consideraran una reforma a las leyes sobre armas de fuego. Durante el primer día de la Convención Nacional del Partido Republicano en Cleveland, observamos que Ohio tiene una ley de portar armas visibles. Increíblemente, la ley se aplica a cualquier tipo de arma, pistola o rifle. Y luego nos sorprendemos de tanta violencia. Donald Trump, en reacción a Baton Rouge y las palabras de Obama, dice que "algo anda mal." ¿En serio? ¿Cómo puede Trump ser considerado para el cargo más alto en esta tierra? La única razón por la que aún sigue su candidatura es que Hillary Clinton ha perdido toda credibilidad. No había nadie con valor suficiente en el lado del GOP para levantar el estandarte y anunciarle al mundo, no, no podemos estar representado por el peor candidato a la presidencia en la historia de este país. No somos ni racistas ni homófobos y respetamos a las mujeres. A pesar de su falta de experiencia, Donald Trump derrotó a 16 republicanos con insultos y apodos. Nunca tuvo una plataforma y no va a ser un candidato diferente ahora porque sólo se escucha a sí mismo. Es demasiado tarde, y el país tiene sólo una opción: "Crooked Hillary."
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 31