Aracely Arámbula en foto muy CANDENTE Espectáculo Pag. 17
WWW.ELSOLN1.COM
Eliminar DACA Sería un error de millones de dólares
Cristiano Ronaldo The Best de la FIFA Latino Newspaper
Philadelphia
Philadelphia Año 24, Vol. 44 • Del 11 al 18 de Enero del 2017
Deportes Pag. 20
EDICIÓN GRATIS
Goodbye Mr. Obama Despedida agridulce entre lágrimas y reproches
Si el presidente electo Donald Trump cumple su promesa electoral de suspender DACA, la orden ejecutiva que protege a los jóvenes indocumentados que llegaron a EE.UU. siendo niños con sus padres indocumentados, la economía del país perdería 433.400 millones de dólares en 10 años, según un estudio. Nacionales l Pag. 7
Gasolinazo
Desata graves protestas en México
Saqueos y actos vandálicos desatados por el alza de los precios de la gasolina en México causaron cuatro muertos, alrededor de 300 negocios asaltados por turbas y más de 700 detenidos en tres estados, informaron las autoridades. El presidente Enrique Peña Nieto defendió la decisión de elevar el combustible. Internacionales l Pag. 8
Obama es un personaje que partió la historia no sólo en los Estados Unidos. Un legado que al fin se su administración tiene un sabor agridulce. A pesar de contar actualmente con un porcentaje
de aprobación del 55% frente al 35% del Presidente electo entrante, Obama se despide de la Casa Blanca con un peso enorme al no haber podido vencer las inercias. Pag. 24
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
NICKY Y VIN DIESEL
¿DESENAMORADO?
NISSAN ROGUE 2017
El cantante Nicky Jam ha grabado una de las canciones que tendrá su próximo álbum y ha elegido al actor Vin Diesel para que lo acompañe. Ambos artistas publicaron en sus redes un adelanto.
Si el enamoramiento sobreviene como si fuera un tsunami, el amor de la pareja estable responde a un "hacer" en el día a día. Se trata más bien de cultivar la amistad de la pareja.
Desde que Nissan se puso las pilas para hacer del 2017 el "Año de la camioneta”, además de los cambios en el Titan, Armada y Pathfinder, ahora le tocó al popular compacto SUV Rogue.
Philadelphia, Vol 24#44 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
NACIONALES
Escanéame para más información
INTERNACIONALES
DEPORTES
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol24#44 Delaware Vol 14#13 New Jersey Vol 13#45 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
ATACANTE DE FLORIDA GASOLINAZO
CRISTIANO, EL MEJOR
El atacante del aeropuerto de Florida, Esteban Santiago, podría enfrentar la pena de muerte. Las autoridades estadounidenses presentaron cargos contra el veterano de la guerra de Irak.
La FIFA confirmó a Cristiano Ronaldo como el mejor jugador de 2016, tras ganar la votación mundial entre seleccionadores, capitanes, periodistas y hasta los mismos aficionados.
Saqueos y actos vandálicos desatados por el alza de los precios de la gasolina en México causaron cuatro muertos, alrededor de 300 negocios asaltados por turbas y más de 700 detenidos en tres estados.
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
No sé con certeza qué es un kilovatio. Pero sé que PECO ofrece reembolsos para electrodomésticos. Si no es un experto, PECO puede ayudarle. Le ofreceremos reembolsos si se actualiza a electrodomésticos o equipos de refrigeración y calefacción de alta eficiencia. Y tenemos muchas otras maneras de ahorrar energía y dinero. Llame al 888-5-PECO-SAVE o visite peco.com/SmartIdeas
PECO. El futuro ya está aquí.
© PECO Energy Company, 2017
57-17-698300_PECO_Act129_Copy-v3_10x6.5_SPAN_4C_r1.indd 1
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
1/9/17 10:41 AM
According to the Center for Disease Control, one in three seniors will suffer a fall this year!
A PERFECT SOLUTION FOR:
ü Arthritis and COPD sufferers ü Those with mobility issues who struggles ü Anyone on the stairs MENTION THIS AD FOR THE PURCHASE OF A NEW ACORN STAIRLIFT!
+ Acorn Stairlifts has an A Rating with the Better Business Bureau, and is the only stairlift in the world to earn the Ease of Use Commendation from the Arthritis Foundation.
CALL NOW FOR YOUR FREE INFORMATION KIT AND DVD!
1-800-306-5785
*Not valid on previous purchases. Not valid with any other offers or discounts. Not valid on refurbished models. Only valid towards purchase of a NEW Acorn Stairlift directly from the manufacturer. $250 discount will be applied to new orders. Please mention this ad when calling. License where required: AZ ROC 278722, CA 942619, MN LC670698, OK 50110, OR CCB 198506, RI 88, WA ACORNSI894OB, WV WV049654, MA HIC169936, NJ 13VH07752300, PA PA101967, CT ELV 0425003-R5.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Eliminar DACA
Nacionales
Gracias a DACA, miles de jóvenes recibieron permiso de residencia y de trabajo.
Atacante de Fort Lauderdale Podría enfrentar la pena de muerte o cadena perpetua
redacción agencias
El atacante del aeropuerto de Florida, Esteban Santiago, podría enfrentar la pena de muerte. Las autoridades estadounidenses presentaron cargos contra el veterano de la guerra de Irak que mató a cinco personas e hirió a otras seis en el aeropuerto de Fort Lauderdale, en Florida.
El Departamento de Justicia presentó cargos contra Esteban Santiago, de 26 años, por el ataque a balazos del viernes que obligó a
Obama ya tiene oferta de trabajo
Días atrás el aún mandatario de Estados Unidos conversó con el embajador sueco en la Casa Blanca y le confesó qué quería hacer después de finalizar su mandato.
La Nota
Esteban Santiago
En breve
Spotify invitó al presidente Barack Obama a ocupar el puesto de ‘Presidente de playlists’ por su experiencia como gobernante.
Fort Lauderdale, FL.
Las autoridades no han identificado a las víctimas, pero según medios locales al menos tres habían llegado a Fort Lauderdale para abordar cruceros.
5
Las autoridades investigan los motivos del ataque, sin descartar el "ángulo terrorista", según el FBI
cerrar el aeropuerto de Fort Lauderdale, cerca de Miami, uno de los principales accesos a Estados Unidos desde Latinoamérica y el Caribe. Santiago, quien anteriormente había mostrado signos de "conducta errática", llegó a Fort Lauderdale el mismo viernes en un vuelo desde Alaska, donde residía. El ataque ocurrió en el área de recogida de equipajes de la Terminal 2. Las autoridades dijeron que Santiago cargó su arma en un baño y luego abrió fuego contra quienes estaban retirando sus maletas. Una vez que se le acabaron las
balas, Santiago se tendió en el piso y pacíficamente se entregó cuando se aproximaron los policías, relataron testigos. El arma era una pistola semiautomática de 9 mm que él había declarado y guardado en el equipo que había despachado en la bodega del avión. Que haya viajado con un arma en la maleta no es ilegal en Estados Unidos, porque el derecho a portar armas está garantizado por la Constitución. Esteban Santiago enfrenta cargos por delitos con armas de fuego y actos de violencia en un aeropuerto, dijo el fiscal especial
Wilfredo Ferrer. Si es condenado, puede enfrentarse a la pena de muerte o a cadena perpetua. "Santiago empezó a disparar y apuntaba a las cabezas de sus víctimas hasta que se quedó sin munición", relató Ferrer. Las autoridades investigan los motivos del ataque, sin descartar el "ángulo terrorista", según el FBI "Seguimos analizando todas las líneas de investigación y todos los motivos para este espantoso ataque", dijo el agente del FBI George Piro, "seguimos examinando el ángulo terrorista como potencial motivación del ataque",
Gran ncendio en New Jersey Destroza un edificio Un gran incendio de categoría 5 se registró en una tienda de muebles en New Jersey este miércoles 21 de diciembre. Las llamas se salieron a través del techo del edificio Kennedy Furniture en el John F. Kennedy Boulevard de North Bergen. El fuego comenzó en la parte trasera del edificio, luego se extendió a todo el lugar. Las llamas se podían ver a través del río Hudson en partes de Manhattan.
Hillary podría ser la alcaldesa de Nueva York New York, NY. redacción agencias
Tras las pasadas elecciones presidenciales donde el magnate, Donald trump le ganó la presidencia a Hillary Clinton, mucho se ha especulado sobre el futuro de la ex secretaria de estado. La ex candidata puede ser la nueva alcaldesa de la ciudad, pues recordemos que la candidata
superó holgadamente a su oponente republicano en las pasadas elecciones ganando con un 79% en los votos. Al parecer la posibilidad de que la demócrata sustituya al actual alcalde, Bill de Blasio, parece ser muy atractiva debido a su decepcionante mandato en el segundo cargo público más importante del país. Inclusive el diario New York
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Post, que desde siempre ha sido supremamente crítico con la exprimera dama, hoy publica en su editorial principal que “Parece improbable, pero la idea ha estado flotando en el aire durante varios días. De llegarse a considerar esta posibilidad, Hillary Clinto serie entonces la primera mujer en ser alcaldesa de la historia de Nueva York. WWW.ELSOLN1.COM
Hillary Clinton EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales Temporal de invierno en EE.UU. Deja Cuatro muertos y más de tres mil vuelos han sido cancelados
6 En breve
Salario mínimo 19 estados celebran aumento en 2017
Massachusetts y Washington tendrán los nuevos salarios mínimos más altos del país, de $11 dólares por hora. Una noticia para celebrar en este 2017 es que los trabajadores en 19 estados de Estados Unidos tendrán más dinero en los bolsillos.
Virginia redacción agencias
La primera gran tormenta invernal del año arrojó más de 30 centímetros de nieve en la coste Este de Estados Unidos, luego de generar nieve, hielo y temperaturas gélidas en el sur.
La Nota En la costa oeste, las temperaturas eran inusualmente elevadas, y los pronósticos alertaban de posibles aludes y fuertes lluvias en las laderas cubiertas de nieve.
Siete localidades de Carolina del Norte reportaron 25 centímetros de nieve el pasado sábado
Tres muertes habían sido las victimas atribuidas a la tormenta en Virginia, Georgia y Kentucky, al argumentar las autoridades que fueron causadas por calles resbaladizas a causa del hielo.
Sin embargo, otros accidentes que provocaron muertes son investigados para determinar si están relacionados con el clima. Unos 50 centímetros de nieve cayeron en East Bridgewater, Massachusetts, a unos 50 kilómetros de Boston, con zonas de Rhode Island reportando 30 centímetros de nieve y hasta 25 centímetros en partes de Connecticut, informó el Servicio Meteorológico Nacional de Estados Unidos.
El hielo y la nieve causaron miles de accidentes y otros problemas. En Mississippi un exgobernador tuvo que ser hospitalizado ayer luego de resbaló en la entrada de su garaje. Siete localidades de Carolina del Norte reportaron 25 centímetros de nieve el sábado, y caía más nieve en el sureste de Virginia. Vuelos fueron cancelados en varios aeropuertos y se reportaron largas filas en muchos supermercados y ferreterías donde los
residentes compraban barredoras de nieve y otros artículos. Las escuelas en el sur cancelaron las clases debido al hielo en las carreteras o al inusual frío. En la costa oeste, las temperaturas eran inusualmente elevadas, y los pronósticos alertaban de posibles aludes y fuertes lluvias en las laderas cubiertas de nieve. En tanto, en California fueron reportadas precipitaciones inusuales que provocaron inundaciones en el norte del estado.
A partir del domingo en Nueva York, California y otros 17 estados entra en vigor oficialmente el aumento del salario mínimo después de meses de lucha. Massachusetts y Washington tendrán los nuevos salarios mínimos más altos del país, de $11 dólares por hora. California lo aumentará a $10,50 dólares por hora para empresas con 26 empleados o más. Nueva York está adoptándolo de manera regional, subirá a $11 dólares por hora en la ciudad de Nueva York, $10 en los suburbios en el sur del estado y $9,70 en el resto del estado.
Donald Trump arremete contra Meryl Streep New York, NY. redacción agencias
Donald Trump, candidato electo de EE.UU. PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
El electo presidente de Estados Unidos, Donald Trump atacó a Merly Streep, diciendo que ella no le conocía. En este mensaje, él dejó abierta la posibilidad de un insulto hacía la actriz. “Meryl Streep, una de las actrices más sobre-valoradas en WWW.ELSOLN1.COM
Hollywood, no me conoce pero me atacó ayer por la noche en los Globos de Oro. Ella es una…”, escribió su cuenta de Twitter. Meryl Streep se convirtió en la gala de los Globo de Oro en la más grande defensora de los extranjeros y de la libertad, además de mostrar un rotundo rechazo a la violencia, especialmente a la fomentada desde lugares públicos. Tras agradecer emocionada
el premio Cecil B.De Mille a su carrera en la 74 edición de los Globo de Oro, la veterana actriz pronunció el más claro discurso contra el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump , sin siquiera mencionarlo. “Todos los que estamos en esta sala pertenecemos a dos de los sectores más vilipendiados, extranjeros y prensa”, comenzó la actriz.
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Alza a a Gasolina en México
Nacionales
Saqueos y actos vandálicos desatados por el descontento de los mexicanos.
Eliminar DACA
En breve
Inversion de Toyota en EE.UU
Sería un error de millones de dólares Washington redacción agencias
Si el presidente electo Donald Trump cumple su promesa electoral de suspender DACA, la orden ejecutiva que protege a los jóvenes indocumentados que llegaron a EE.UU. siendo niños con sus padres indocumentados, la economía del país perdería 433.400 millones de dólares en 10 años, según un estudio. El análisis, publicado por el Centro para el Progreso Estadounidense (CAP, en inglés), asegura que el producto interior bruto del país (GDP, en inglés) se reduciría notablemente si los "soñadores" perdieran el permiso de trabajo que les concede la orden ejecutiva aprobada en 2012 por el presiden-
te, Barack Obama. El estudio señala además que la economía de los estados también se vería afectada, especialmente en aquellos con gran número de indocumentados, como California, que cuenta con 187.000 trabajadores amparados bajo DACA y que podría perder 11.269 anuales, Texas (6.108) o Carolina del Norte (1.179). El perjuicio a la economía de Arizona se cifraría en 1.291 millones de dólares al año, mientras que en el caso de Illinois sería de 2.235 millones anuales, Nueva York, de 2.379, y Florida, de 1.411 millones. Por contra, los estados que menos se verían afectados, según CAP, serían Vermont, con solo 867.825 dólares, seguido de
7
9.500 millones de euros en los próximos 5 años
Gracias a DACA, miles de jóvenes recibieron permiso de residencia y de trabajo, lo que les permitió entrar en la universidad.
Maine, con una pérdida de 2,08 millones anuales, Montana (2,7 millones) y Alaska (5,5 millones). Durante la campaña electoral Trump prometió que iba a derogar DACA, aunque en diciembre aseguró que durante su mandato buscará una solución para los cientos de miles de jóvenes indocumentados que llegaron al país
siendo niños. "Desde un punto de vista humanitario es una situación muy difícil, pero vamos a trabajar en algo para hacer que la gente esté feliz y orgullosa", dijo Trump en una entrevista con la revista "Time" publicada en diciembre, con motivo de su elección como personalidad del año.
El fabricante japonés de vehículos Toyota Motor invertirá al menos 10.000 millones de dólares en EE.UU en los próximos cinco años, según confirmó en Tokio una portavoz de la compañía. El plan se conoce pocos días después de que el presidente electo estadounidense, Donald Trump, amenazara a Toyota con altos gravámenes si apostaba por producir en México para exportar a EE.UU.
ELIJA el plan Medicare que se preocupa por usted. Si cuenta con Medicare y Medicaid, únase al plan que lo trata como un V.I.P. Para obtener información sobre Keystone VIP Choice y otras opciones para su atención médica, llame al 1-855-241-3648 (TTY 711), de 8 a. m. a 8 p. m., los 7 días de la semana. Keystone VIP Choice es un plan de salud que contrata con Medicare y Medicaid de Pennsylvania para ofrecerle a los inscritos los beneficios de ambos programas. Nos encontramos en los condados de Bucks, Chester, Delaware, Montgomery y Philadelphia.
1-855-241-3648 (TTY 711)
de 8 a. m. a 8 p. m., los 7 días de la semana
Keystone VIP Choice es un plan HMO-SNP con un contrato de Medicare y un contrato con el programa Medicaid de Pennsylvania. La inscripción en Keystone VIP Choice depende de la renovación del contrato. Este plan está disponible para cualquier persona que cuente tanto con Asistencia Médica del Estado y Medicare.
www.keystonevipchoice.com
Y0093_PRA_2112
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8
Alza a la gasolina en México Desata protestas cada vez más multitudinarias en México
Austeridad en Puerto Rico ONUestápreocupada
México
El relator de la ONU sobre deuda externa y derechos humanos, Juan Pablo Bohoslavsky, advirtió que el aumento de las medidas de austeridad "excesivas" por parte de las autoridades de Puerto Rico para ajustar las finanzas públicas empeorará los niveles ya "intolerables" de pobreza en la isla. La deuda del Estado Libre Asociado de Estados Unidos se eleva a más de $72 mil millones, cifra que el Gobierno puertorriqueño ya consideró "impagable" hace más de un año.
redacción agencias
Saqueos y actos vandálicos desatados por el alza de los precios de la gasolina en México causaron cuatro muertos, alrededor de 300 negocios asaltados por turbas y más de 700 detenidos en tres estados, informaron las autoridades. El presidente Enrique Peña Nieto defendió la decisión de elevar el combustible.
La Nota En la más reciente manifestación, miles de personas marcharon en la capital y exigieron la renuncia del presidente Enrique Peña Nieto.
Las protestas del jueves, por el aumento de hasta un 20% en las gasolinas, se convocaron por quinto día consecutivo. Hubo cortes en al menos 25 carreteras se-
PAG. 8
En breve
En la capital mexicana hubo 76 detenciones por actos vandálicos y las autoridades desplegaron 9.000 policías adicionales. gún datos de la Comisión Nacional de Seguridad” pese a que las autoridades llamaron a la calma y que el gobierno federal anunció sanciones para los transportistas que apoyaran los bloqueos. Asimismo, hubo un despliegue de numerosos efectivos de seguridad, que en lugares como el estado de Veracruz estuvieron apoyados por el ejército y la marina. Las organizaciones empresariales advirtieron que los cortes en carreteras y puertos y el vandalismo ponían en peligro la distribución de bienes. Por su parte, la estatal Petróleos Mexi-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
canos (Pemex) indicó que podría haber problemas en el suministro de combustible en algunas zonas. En un mensaje a la nación el jueves por la noche, Peña Nieto defendió la decisión afirmando que “mantener precios artificiales de la gasolina significaría quitarles recursos a los mexicanos más pobres para dárselos a los que más tienen”, además de que habría puesto en riesgo la estabilidad de la economía. Asimismo, criticó que en gobierno pasados se “quemaran” miles de millones de pesos en “regalar gasolina” subvencionada. “Sé que el hecho de que las
WWW.ELSOLN1.COM
gasolinas se ajusten a su precio internacional es un cambio difícil, pero como presidente mi responsabilidad es justamente tomar decisiones difíciles en el presente, para evitar afectaciones mayores en el futuro”, agregó. Dijo que se reducirá en un 10% el sueldo de los altos mandos federales. Durante todo el jueves, una de las regiones más complicadas fue el puerto de Veracruz, donde incluso hubo disparos para disuadir a los saqueadores. La ciudad amaneció el jueves con casi todos sus comercios cerrados después de una noche de vandalismo.
Frio en Europa Deja más de 80 muertos en 10 países
Al menos 43 personas han muerto de hipotermia en las últimas horas en siete países de Europa, donde se arrastra desde la semana pasada una ola de frío polar que todavía se mantendrá algunos días más, según alertan los meteorólogos.
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Tormentas de Nieve
Internacionales
Deja Cuatro muertos y más de tres mil vuelos han sido cancelados.
Presidente Daniel Ortega Asume nuevo mandato de cinco años en Nicaragua Nicaragua redacción agencias
El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, de 71 años, fué investido este 10 de enero para un nuevo período de cinco años, junto a su esposa Rosario Murillo, electa vicepresidenta en los comicios del 6 de noviembre pasado.
9
En breve
Atentado talibán Deja al menos 21 muertos
Un terrorista suicida se ha hecho explotar este martes cerca del Parlamento de Afganistán, en la capital del país. Un atentado que ha sido inmediatamente seguido por la explosión de un coche bomba en lo que parece ser una operación coordinada.
La Nota Ortega se alzó nuevamente con el triunfo en las elecciones generales de 2016, al obtener el 72,5 por ciento de los votos, con su esposa Murillo como compañera de fórmula a la vicepresidencia.
Tras recibir su credencial como presidente electo a un cuarto período presidencial y el tercero de manera consecutiva, Ortega dijo sentirse satisfecho de la jornada electoral que le dio la victoria para dirigir al país centroamericano. "Estamos satisfechos porque esta es una jornada electoral que logró cerrar su fase de votación. A pesar de los obstáculos que le intentaron poner al proceso electoral, prevaleció la voluntad, la decisión del pueblo", declaró como presidente electo. Jefes de Estado y representantes de partidos de izquierda de diversos
El acto de investidura aconteció en la plaza de Managua, donde los nicaragüenses conmemoran cada 19 de julio el triunfo de la Revolución Sandinista.
países latinoamericanos, llegaron a Nicaragua quienes participaron del acto de investidura la cual tuvo lugar en la Plaza de la Revolución, ubicada en el antiguo centro de Managua, donde los nicaragüenses conmemoran cada 19 de julio el triunfo de la Revolución Sandinista sobre la dictadura de la dinastía de los Somoza en 1979. "Venimos de distintos lugares de Latinoamérica a celebrar con ustedes la asunción del presidente Daniel Ortega con la clara conciencia de que esto no solo es una gran cosa para Nicaragua, que su líder
sea ratificado en las urnas y pueda seguir adelante con este proyecto que está llevando verdaderamente a Nicaragua hacia el progreso, hacia el desarrollo, sino que es una gran noticia para toda América Latina porque Daniel Ortega es uno de los líderes latinoamericanos que son la garantia necesaria para el proceso de integración de la región", señaló Mariano Ciafardini, de la Comisión de Relaciones Internacionales del Partido Solidario de Argentina. En tanto Ándres Álvarez, del Partido Comunista de Colombia, resaltó en el Comandante Daniel Or-
tega, su profunda vocación pacifista, pues desde su liderazgo regional ha contribuido al proceso de paz que se fragua en su nación trás más de 50 años de conflicto armado. "Creemos que es muy importante el apoyo que ha brindado el Comandante Ortega y la Revolución nicaragüense al proceso de paz en Colombia y creemos que hay muchas experiencias que podemos aprender para seguir transformando América Latina y nuestro paìs", dijo Álvarez al reconocer que Nicaragua con la Revolución Sandinista inspira y sirve de ejemplo.
Las mismas fuentes han asegurado que la doble explosión ha dejado "al menos 21 muertos y 45 heridos", informa France Presse. Fuentes sanitarias citadas por Reuters elevan el número de fallecidos hasta los 23. El portavoz de los talibán, Zabihullah Mujahid, ha reivindicado la acción en un comunicado en el que señaló que el primero iba dirigido contra un minibús que transportaba a empleados del Directorio Nacional de Seguridad. De acuerdo con la versión de los insurgentes, el segundo ataque suicida, en el que se utilizó un coche bomba, tenía como objetivo los miembros de la fuerzas de seguridad que habían acudido a socorrer a las víctimas de la primera explosión.
Asamblea Nacional de Venezuela Declara abandono de cargo por parte de Nicolás Maduro Venezuela redacción agencias
Por 106 votos, la Asamblea Nacional de Venezuela declaró este lunes que Nicolás Maduro abandonó el cargo de presidente de la República. El Tribunal Supremo, mediante una nota de prensa, recordó que el poder legislativo no tiene
facultades para destituir al jefe de Estado. En la votación hubo 106 votos a favor y dos abstenciones. La declaratoria no implica para la oposición un abandono físico, sino un incumplimiento de deberes constitucionales. Para el oficialismo no tiene ninguna validez, puesto que la actual junta directiva de la Asamblea fue juramentada bajo una situación de
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
desacato. El abogado Pedro Afonso del Pino, señaló que el abandono del cargo tiene que ver en efecto con la ausencia física y abandono formal de las funciones. Dentro de sus atribuciones constitucionales, la Asamblea Nacional de Venezuela puede ejercer funciones de control sobre el gobierno y la administración pública nacional. WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Familia&Salud
www.elsoln1.com
¿Estás en el trabajo equivocado? 10 señales que lo estas
Odias los lunes. La semana te dura años. Diario miras el reloj y esperas la hora para terminar tu jornada laboral. Además, añoras la llegada de los viernes. ¿Esa actitud hacia el trabajo es normal o quizá estás en el trabajo equivocado?
Un indicio de que estás en el trabajo equivocado es cuando todos los días sientes que son iguales. Sin embargo, no estás solo: "La mayoría de nosotros nos encontramos en el trabajo equivocado en un punto durante nuestra carrera", dice a Fast Company Molly Brennan, socia de la firma de Koya Leadership Partners. Molly Brennan dice que hay 10 señales reveladoras de que estás en el trabajo equivocado:
Las neuronas FUMAR La disminución de nuestras neuronas está relacionada directamente con el tabaco, que además propicia el desarrollo del Alzheimer.
redacción agencias
La mayoría de nosotros necesita un trabajo con el fin de apoyarnos a nosotros mismos y nuestras familias, pero no tiene que ser nuestra única fuente de satisfacción.
En breve Cosas que haces a diario y que las matan
Philadelphia, PA.
La Nota
11
A veces tenemos unos días aburridos o una mala interacción con nuestro jefe y de inmediato decidimos que la respuesta es cambiar de trabajo.
Ya no crees en lo que lo que hace la compañía. • Tu empresa no aprovecha tus habilidades naturales. • No entiendes el propósito de tu empleo. • No estás ganando nuevas habilidades o no te sientes desafiado. • No encuentras alegría en las victorias del trabajo. • No sientes que tu trabajo es valorado. • Te das cuenta de que las oportunidades de crecimiento son severamente limitadas. • Odias cuando un conocido te pregunta lo que haces. • Le perdiste el respeto a tu jefe. • La sensación por encontrar un nuevo trabajo es abrumadora. ASÍ QUE, ¿QUÉ HACER? 1. Da un paso atrás y evalúa tu situación A veces tenemos unos días aburridos o una mala interacción con nuestro jefe y de inmediato
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
decidimos que la respuesta es cambiar de trabajo. Haz una lista larga de tu situación laboral ideal y luego compárala y contrástala con tu situación actual. ¿Tu insatisfacción se basa en un tema en particular o es una combinación de cosas que se han acumulado con el tiempo? Este proceso tiene que ser un auto-examen, dice Brennan: "examina lo que usted necesita de su trabajo", dice ella. "La mayoría de nosotros necesita un trabajo con el fin de apoyarnos a nosotros mismos y nuestras familias, pero no tiene que ser nuestra única fuente de satisfacción. Si no estás contento en el trabajo, ¿podrías equilibrarlo mediante la búsqueda de la felicidad y la participación en otras áreas de tu vida?" 2. Busca el cambio desde donde estás A veces no es la empresa la
WWW.ELSOLN1.COM
que está mal; son las responsabilidades del trabajo. Brennan sugiere tener voluntad para nuevas asignaciones o proyectos, o asumir nuevas tareas. 3. Sé el dueño de tu propio destino Si todavía sientes que no está en el lugar correcto, es el momento de empezar a tratar de encontrarlo, dice Brennan. "Tómate tu tiempo para averiguar donde quieres ir. A continuación, inicia la creación de networking". En última instancia, nadie es responsable de tu éxito profesional, pero, dice Meador: "piensa en cada trabajo como una oportunidad de dejar un legado detrás cuando cambies a otra cosa. Toma medidas en asegurar que has tenido un impacto positivo y duradero en su departamento, proyecto o equipo antes de salir. Te sentirás orgulloso de ti mismo, incluso si toda la situación laboral no era perfecta".
DORMIR MAL La falta de sueño durante largos períodos también acelera la pérdida de neuronas en el cerebro. NO DESAYUNAR Tras un ayuno de 6 a 8 horas, el tiempo que solemos dormir, el cerebro necesita energía para llevar a cabo todas las funciones del día. COMER EN EXCESO Comer demasiado afecta la circulación y la oxigenación cognitiva. A ello hay que agregar que un alto consumo de azúcar impide una adecuada absorción de proteínas y nutrientes que permiten producir nuevas neuronas. ESTRÉS El estrés no sólo elimina neuronas, sino que además impide su renovación. Diversos estudios que se han dado a conocer en medios como el Journal of Neuroscience indican que el estrés agudo dificulta la supervivencia de nuevas neuronas, muriendo a los pocos días.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
La sensualidad en lencería ¿Por qué al hombre le atrae tanto este tipo de prenda?
Consejos, salud & Algo Más! Por: María Marín
Philadelphia, PA. redacción agencias
Tela en encaje, corset, babydoll, ligueros, medias, la lencería es considerada una de las armas de seducción más eficaces y por siglos las mujeres hemos comprobado el efecto que produce, sin embargo, te has preguntado ¿por qué resulta ser tan irresistible para los hombres?
De tal palo tal astilla
La Nota La lencería actual es funcional y elegante. Es un producto de consumo emblemático de la moda. Suave, sedosa, ligera y normalmente semitransparente, constituye un acto de seducción para muchas mujeres y hombres.
Los hallazgos de la investigación fueron presentados en la reunión de la Sociedad de Neurociencia realizada en Washington D.C., Estados Unidos, por el Dr. Gonzalo R. Quintana Zunino y según las conclusiones publicadas en el sitio livescience, la atracción masculina por la lencería no es un comportamiento exclusivo de los seres humanos y podría ser una señal automática de condicionamiento.
Sin duda, la lenceria siempre jugará un papel muy importante en la seducción de una mujer hacia su pareja, puesto que ayuda hacer mas sexy y provocativa.
Para comprobarlo, los investigadores realizaron un peculiar experimento con ratas y estudiaron su comportamiento. En una jaula colocaron a un grupo de ratas hembra que estaban vestidas con unas diminutas chaquetas y en otra jaula a un grupo sin ropa. Luego juntaron a las hembras con machos vírgenes para que copularan. Posteriormente, se mezclaron a los roedores de ambos grupos y los científicos observaron que los ratones machos que no habían estado con hembras vestidas se aparearon normalmente, sin embargo, los que copularon con las hembras de chaqueta por primera vez preferían a las que tenían ropa y se mostraban poco motivados con
la ratas sin ropa. En un segundo experimento, otro grupo de machos vírgenes fueron entrenados o para asociar la chaqueta con un premio sexual (copulación con una hembra sexualmente receptiva) o con una inhibición sexual (intento de copulación fracasado con una hembra no receptiva). Los roedores entrenados para asociar la chaqueta con la excitación tuvieron relaciones normales, mientras que los del otro grupo se mostraron mucho reacios al encuentro. Además, para saber cómo la experiencia afectaba el cerebros de las ratas, los investigadores sacrificaron a los animales de ambos grupos y les inyectaron un
medio de contraste en el cerebro que mostró la actividad de un gen llamado c-fos, que es una medida de la activación neural. Específicamente observaron más actividad en los centros de placer del cerebro de los roedores que copularon con las ratas vestidas. Según los autores del estudio, los datos obtenidos reflejan que las áreas somatosensoriales primarias de la corteza cerebral responden al hecho de llevar una prenda y pueden llevar a la excitación sexual o a la inhibición en función de la experiencia. Los roedores que desde un principio asocian la ropa con satisfacción, a futuro se mostrará más entusiasta con compañeras que lleven la prenda.
Comer pasta no hará que ganes peso Philadelphia, PA. redacción agencias
¡Los amantes de carbohidratos están de enhorabuena! Por fin han descubierto que puedes comer tus macarrones favoritos sin sentirte culpable por la factura que te pasará la báscula. Un nuevo estudio realizado en Italia (obviamente) sugiere que las personas que comen pasta en realidad tienen un menor índice de masa corPAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
poral (IMC) frente a aquellos que no prueban ni los fideos. Miembros del Instituto de la Investigación, Hospitalización y Cuidado de la Salud Neuromed en Pozzilli, Italia, han observado los hábitos alimentarios de más de 23.000 italianos. Y con los datos obtenidos, han demostrado que el consumo moderado de pasta ¾unos 50 gramos al día ¾, se asocia con menor perímetro de cintura y una reducción del riesgo WWW.ELSOLN1.COM
de obesidad. “Popularmente, se considera inadecuado el consumo de pasta cuando se trata de perder peso. E incluso, hay quien la excluye por completo de su alimentación. Pero a raíz de esta investigación, se puede decir que esa idea no es correcta”, ha señalado, en un comunicado de prensa, Licia Iacoviello, jefa del Laboratorio de Biología Molecular y Epidemiología Nutricional del Instituto Neuromed.
Me encontré con una amiga y con voz entre cortada me dijo: “María, no sé qué hacer con mi hija, come demasiado y por ser tan gordita se siente menos que sus amiguitas”. Sus palabras, me tocaron profundamente, pues en mi adolescencia yo también estaba rechonchita y me sentía acomplejada. Rápidamente, caí en cuenta que su hija tenía problemas de autoestima ¡y con tan sólo seis años de edad! Es fundamental que los niños posean una excelente autoestima y como madre o padre tú eres responsable de esto. Si un niño aprende el valor de amor propio se convertirá en un adulto saludable emocionalmente. He aquí unos consejos de cómo desarrollar una excelente autoestima en tus hijos: • “Ojo” con lo que dices, ellos oyen todo: Creerán todo, aún cuando se trate de un chiste. Si dices: ¡Mi gorda! o ¡Qué bruto eres!, ten por seguro que pensará que son así. • Abrazos y besos: Todos los días dile cuánto lo quieres, además de dedicarle tiempo; hacer las tareas no es suficiente; corran bicicleta juntos o vean su programa favorito. • Explícales qué deben hacer en lugar de decirles NO: esto fortalece su autoestima. En vez de decirle: "no grites”, mejor dile: “baja la voz”. En lugar de decirle: “no tires la puerta”, mejor explícale: “cierra la puerta con cuidado”. • Hazle sentir que es muy importante: los niños pueden hacer tareas como recoger sus juguetes y echar la ropa sucia en el canasto. Los niños que ayudan a sus padres se sienten importantes y a la vez súper apreciados. • No digas nada negativo de ti mismo: Si escuchan a una mamá que se queja todo el día, o si ven a unos papás que comen todo y no hacen ejercicios eso es lo que van a imitar. Por eso, le dije a mi amiga, que si quería que su niña venciera el sobrepeso una de las mejores formas de contar con buena autoestima es tener padres que la posean. Entonces, para que reflexionará le pregunté: ¿Cómo está tu autoestima?
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
¿Ya no Sigue Enamorado?
13 Familia&Salud La infidelidad en hombres y mujeres Las relaciones se deterioran, no por lo que nos decimos sino por lo que no nos decimos.
¿Cuáles son las diferencias reales entre los dos sexos?
Philadelphia, PA. redacción agencias
RELACIONES EMOCIONALES La investigación contó con la participación de 354 estudiantes universitarios estadounidenses, a quienes se les preguntaba por distintos actos sexuales y emocionales, viendo que las mujeres consideraban en un porcentaje más alto los actos emocionales como una infidelidad, mientras que los hombres son más reticentes a considerar una relación emocional como un engaño. Estos resultados se avalan con otro estudio publicado por la International Academy of Sex Research que, en la misma línea, concluía que un 65% de las mu-
jeres consideraba una conexión emocional de la pareja con otra persona como un engaño, frente a un 46% de hombres con esta percepción. Entre parejas homosexuales y bisexuales, los resultados muestran menos preocupación por una infidelidad, tanto en el plano físico como emocional.
concepciones más igualadas, tendiendo a considerarlas como una infidelidad.
UNA NOCHE DE SEXO Los hombres consideran tener una noche de sexo con un extraño una traición en mayor medida que el hecho de que su pareja esté enamorada de otra persona, mientras no haya pasado nada entre ellas, mientras que las mujeres tienen estas
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
BESAR A OTRAS PERSONAS Tal y como publica Tracey Cox en 'The Daily Mail', ni hombres ni mujeres consideran besar a un extraño como una infidelidad, teniendo en cuenta las circunstancias y, sobre todo al principio de una relación. Sin embargo ven con más preocupación un beso a una ex pareja, aunque no lleguen a tener sexo. ¿SEXTING POR FUERA? Puede ser un terreno farragoso. El sexting, o envío de mensajes de texto con intención erótica, así como el cibersexo con otras personas solo son considerados como una traición por el
WWW.ELSOLN1.COM
34% de los hombres y por el 49% de las mujeres según este estudio, pero otras investigaciones el porcentaje es mucho mayor; este encontró que un 74% de los hombres y un 85% de las mujeres consideraban el sexting como un acto engañoso para la pareja. Parece que tiene mayor aceptación el consumo de porno, ya que ni hombres ni mujeres lo consideran un engaño en la pareja, probablemente por estar más aceptado socialmente, dado que el sexting es una práctica relativamente nueva y más practicada por jóvenes. De hecho, es una de las principales causas de conflictos de pareja entre jóvenes y adolescentes, igual que el flirteo a través de redes sociales.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
La Lencería
14 Familia&Salud ¿Sientes que ya no sigue enamorado? Siempre jugará un papel muy importante en la seducción de una mujer.
Señales que lo indican Philadelphia, PA. redacción agencias
Si el enamoramiento sobreviene como si fuera un tsunami, el amor de la pareja estable responde a un "hacer" en el día a día. Se trata más bien de cultivar la amistad de la pareja a la vez que se potencia la afectividad y la sexualidad como partes de un todo, según explica Manuel Fernández Antón, psicólogo y sexó-
La Nota El "amor completo" es, según Sternberg, el que tiene más posibilidades de continuidad, pues en él están presentes esos tres componentes.
logo. Así, dejar de lado alguno de estos pilares (amistad, afectividad, construir el día a día y sexualidad) puede ser signo de desamor, según cree el experto, quien incide en el hecho de que la relación tiene una gran parte de "trabajo" o al menos de atención que lleve a "no descuidar al otro". Signos de este descuido serían abandonar el vínculo, dejar que los espacios de cada uno anulen por completo el tiempo de la pareja y falta de interés en generar un día a día agradable. Esa falta de interés en el otro
y en la pareja es un aspecto que también cita Mila Cahúe, psicóloga y autora del libro 'Amor del bueno' y 'El cerebro feliz', quien destaca que cuando no existe ni voluntad ni ilusión de hacer feliz al otro o se le reprocha cada cosa que hace es el momento de analizar si es la relación anodina o los que somos anodinos somos nosotros. Para la psicóloga es también relevante ese "hacer" al que se refería Manuel Fernández: "Está demostrado que las parejas que tienen pequeños gestos positivos cotidianos son más felices y tienen mejor pronóstico de duración en el tiempo". Es cierto que con el tiempo cambian los sentimientos, se manejan de diferente las situaciones y aparecen las dificultades en la pareja. Es entonces cuando, según apunta la psicóloga y sexóloga Elena Jorquera, miembro de Saluspot cobran relevancia los acuerdos, las negociaciones y la necesidad de aclarar lo que quiere cada uno para buscar el punto de equilibrio atendiendo a las señales que ayudan a darnos cuenta de lo que no funciona en la relación para intentar resolverlo. Para Jorquera, algunas de estas señales tienen que ver con una mala comunicación, escasa sexualidad, caer en la rutina y ser incapaz de proyectar nuevas metas juntos, no respetar la individualidad del otro, ser infiel y tener una falta de compromiso.
Las relaciones se deterioran o se rompen, no por lo que nos decimos sino por lo que no nos decimos
BLOQUEOS EN LA RELACIÓN Algunas parejas permanecen juntas aunque internamente estén atravesando una ruptura silenciosa. Esto sucede, como revela la psicóloga y sexóloga Marían Frías, cuando algunos temas importantes y significativos dentro de la relación generan conflicto de manera habitual y, tras discusiones recurrentes, llegan a un punto puerto donde no se avanza y no se resuelve. Se instala entonces una especia de vacío o resignación que distancia a la pareja. Sería el momento, según explica la experta, de buscar ayuda
externa si existe voluntad por ambas partes de resolverlo: "A veces una tercera persona abre la mirada de la pareja que está cerrada en una dinámica disfuncional. Expresarnos sin miedo, sin culpa, en un ambiente seguro donde se respira una intención de resolver las cosas, resultará de gran ayuda". Afortunadamente, como opina también Mila Cahúe, si tenemos la actitud apropiada, estremos dispuestos a introducir los cambios que hagan falta, a analizar juntos en qué dirección mirar y a no perder la capacidad de descubrirnos, sorprendernos y sorprender a la pareja.
LAS CONVERSACIONES PENDIENTES Cuando vemos al otro desde una posición en la que no es posible ninguna acción, pues insistimos en que el problema es el otro y que si algo tiene que cambiar ha de ser la otra parte la que tenga que dar pasos, la relación camina hacia una posición en la que solo cabe la espera, según explica Patxi Rocha del Cura, coach formador en la Escuela Europea de Coaching y psicólogo, quien apunta en este sentido que esta espera es, muchas veces, la antesala de la resignación.
Claves para aprender a seducir Philadelphia, PA. redacción agencias
Seduce haciendo que se sienta importante y resalta sus mejores cualidades PAG. 14
• Primer paso: observar. Averigua cómo es la persona a la que quieres seducir, cuáles son sus puntos débiles y de qué está más orgullosa. Esto último es lo que debes potenciar, pero ¡ojo!, sin caer en el halago fácil. Se trata de lograr una sintonía entre los dos y, para conseguirlo, puedes incluso mimetizar sus gestos (aun-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
que con cuidado de no parecer una marioneta). • Hazle saber que le darás placer. Y quien dice placer dice autoestima, seguridad, diversión... en definitiva, aquello que la otra persona busca. Así sentirá que de algún modo te necesita y será más fácil la conquista. • Seduce sin que se note. Si aquel a quien quieres atraer descubre tu intención, se acabó la estrategia. WWW.ELSOLN1.COM
Haz como si conquistarle no fuera tu pretención en absoluto... Simplemente ¡tú eres así de atractiva! El juego de la seducción consiste precisamente en esa especie de imán por el que uno, sin saber my bien la causa, termina atraído sin remedio. •'Hazle' importante. Pronuncia su nombre, escúchale, asiente cuando hable. Haz que se sienta importante y resalta sus mejores cualidades: así desmontarás su escudo.
Cuando se trata de seducir, el centro de atención ha de ser siempre el de enfrente. • Sé mala de vez en cuando. La estrategia de palo y zanahoria es tan clásica como eficaz. Se trata de alternar momentos de empatía con cierto distanciamiento, 'inyectando en el destinatario el pánico a la pérdida, y con ello, garantizádose su apego psicológico', escribe Alejandra Vallejo-Nágera.
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Actriz Aracely Arámbula
Espectáculo
Asombró las redes sociales al presumir su trasero con tremendo bikini.
Película 'La La Land' Arrasa en los premios Globos de Oro
15
Globos de Oro Lista de ganadores "La La Land". Mejor película de comedia musical Mejor película dramática: "Moonlight".
Hollywood redacción agencias
Con un plano secuencia musical protagonizado por varios de los actores nominados, que parodiaba la primera escena de la favorita de la noche ‘La La Land’, empezó el domingo la ceremonia de premiación de la edición 74 de los Globos de Oro.
Mejor actor de comedia o musical: Ryan Gosling, por "La La Land".
La Nota El musical La La Land se llevó las 7 estatuillas a las que estaba nominado en la edición 74 de los galardones.
El musical de Damien Chazelle se alzó con los siete premios a los que fue nominado: mejor película de comedia musical, mejor director, guion, banda sonora y mejor canción, por ‘City of Stars’. Sus protagonistas, Ryan Gosling y Emma Stone, fueron escogidos como los mejores actores principales. ¿POR QUÉ HOLLYWOOD SE ENAMORÓ? La historia. Como el agregado en su traducción a los cines uruguayos la delata, La La Land es una historia de amor. Hollywood suele recibir con los brazos abiertos
Poster de la película La La Land
un romance bien narrado, incluso si se trata de un relato agridulce como el filme de Chazelle. Los homenajes. Al ambientar la película en pleno Los Ángeles, como guionista y realizador Chazelle presenta a la ciudad en la que se fundó Hollywood como la meca de los soñadores en las artes, particularmente en el cine y en la música. La música. Pese a que el musical se considera hoy un tipo de película en desuso e incapaz de cautivar a las grandes audiencias, Chazelle y su colega compositor, Justin Hurwitz, se propusieron modernizar el género sin perder sus raíces, al mismo tiempo que presentan su devoción hacia las artes en torno al séptimo arte. Los protagonistas. Tanto Ryan Gosling como Emma Stone se encuentran en puntos altos de sus carreras, en lugares que les permiten elegir los papeles más adecuados para sus talentos, al mismo tiempo que pueden combinar proyectos independientes con películas de mayor atracción en la taquilla.
Película "Moonlight" Se quedó con el Globo de Oro a Mejor Peli Dramática Hollywood redacción agencias
En una de las categorías más reñidas de la 74 edición de los Golden Globe Awards®, "Moonlight" ganó como Mejor Película Dramática. El film se impuso así a las otras cuatro DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
muy aplaudidas que formaban parte del quinteto: "Manchester By The Sea", "Lion", "Hell Or High Water" y "Hacksaw Ridge". Esta historia atemporal de conexión humana y autodescubrimiento sigue los pasos de un joven negro desde la infancia WWW.ELSOLN1.COM
hasta la edad adulta, mientras lucha por encontrar su lugar en el mundo al tiempo que crece en un barrio áspero de Miami. A la vez, es un retrato vital de la vida afroamericana contemporánea y una intensa meditación personal y poética sobre la identidad, la familia, la amistad y el amor.
Mejor actriz de comedia o musical: Emma Stone, por "La La Land". Mejor actor de drama: Casey Affleck, por "Manchester frente al mar". Mejor actriz de drama Isabelle Huppert, por "Elle". Mejor actor secundario: Aaaron Taylor-Johnson, por "Animales nocturnos". Mejor actriz secundaria: Viola Davis, por "Fences". Mejor director: Damien Chazelle, por "La La Land". Mejor guion: Damien Chazelle, por "La La Land". Mejor Banda Sonora Original: Justin Hurwitz, por "La La Land". Mejor canción original "City of Stars", de Justin Hurwitz ("La La Land"). Mejor película animada: "Zootrópolis", de Byron Howard y Rich Moore. Mejor película extranjera: "Elle" (Francia), e Paul Verhoeven.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
"Zootopia"
En breve
Maluma y J Balvin Serán Colombia en el Festival Viña del Mar
Premio a Mejor Animación Hollywood redacción agencias
En marzo, "Zootopia" deleitó a grandes y chicos. El film de Disney prometía en ese momento colarse en las ceremonias de la Temporada de Premios y así lo hizo. Tras haberse impuesto en la 22ª edición de los Critics' Choice Awards, se quedó con la estatuilla a Mejor Película Animada en los Golden Globe Awards® que se viven por TNT.
La Nota La peli de Disney obtuvo esa distinción en los Golden Globe Awards.
Maluma y J Balvin serán los sonidos urbanos en el festival de Viña del Mar que se realizará del 20 al 25 de febrero. Maluma, se presentará el viernes 24 de febrero; mientras que J Balvin subirá al escenario el 25 de febrero.
La cinta transcurre en la moderna metrópolis mamífera de Zootopia, un crisol donde animales de cada ambiente conviven, un lugar donde sin importar lo que seas, desde el elefante más grande hasta el más pequeño insecto, puedes lograr lo que te propongas. Pero cuando llega la optimista Oficial Judy Hopps, descubre que no es tan fácil ser la primera conejo en un escuadrón policial de animales grandes y rudos. Decidida a probarse a sí misma, aprovecha la oportunidad de resolver un caso, incluso si esto significa asociarse con Nick Wilde, un rápido hablador, artista y estafador zorro.
Daddy Yankee Él y su hija Padecen la misma enfermedad Daddy Yankee afirmó que padece de prediabetes y lo más triste del caso es que se descubrió que su hija de 22 años también lo padece. El cantante afirmó que debe hacer una dieta rigurosa para mantener los niveles de insulina en su cuerpo.
Personajes de la película Zootopia.
La comedia de aventuras fue dirigida por Byron Howard, responsable de "Enredados" (Tangled), y Rich Moore, realizador de "Ralph, el demoledor" (Wreck-It Ralph), y codirigida por Jared Bush. Su elenco estuvo compuesto por Ginni-
fer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, Alan Tudyk, J.K. Simmons, Katie Lowes, Jenny Slate, Bonnie Hunt, Octavia Spencer, John DiMaggio, Yasiin Bey, Tommy 'Tiny' Lister, Tommy Chong, Nate Torrence y Shakira.
Él afirmó en la entrevista que enterarse que su hija padece la enfermedad fue una noticia que le cayó de sorpresa, "Después de muchos estudios, me dijeron que esto era serio".
Nicky Jam y Vin Diesel grabaron nueva canción Miami, FL. redacción agencias
El nuevo tema 'Without you' de los artistas hará parte del álbum 'Fenix' del cantante donde enseña un ritmo diferente. El cantante Nicky Jam ha grabado una de las canciones que tendrá su próximo álbum y ha elegido al actor Vin Diesel PAG. 16
para que lo acompañe. Ambos artistas publicaron en sus redes un adelanto de la canción que tiene por nombre ‘Without you’ y saldrá oficialmente el 10 de enero. La amistad entre el cantante y el actor se dio desde que se conocieron para las grabaciones del reciente film xXx: The Return of Xander Cage, la tercera película de una saga en la que
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Xander Cage es capturado por ser un rebelde, y tendrá que trabajar para las autoridades correspondientes. Allí Nicky Jam debutará en la pantalla grande donde interpretará al personaje Lazarus. En el adelanto de la canción se puede ver a los artistas en la playa cantando y bailando el tema, donde también aparece el hijo del cantante. WWW.ELSOLN1.COM
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Película La La Land
Espectáculo
Se llevó las 7 estatuillas en la edición 74 de los Globo de Oro.
¡Candente foto!
En breve
Enrique Iglesias
Aracely Arámbula presume su trasero en redes sociales Miami, FL. redacción agencias
Las actrices no sólo deslumbran por su talento en las telenovelas; sino también por su belleza y cuerpazo, tal y como lo hizo Aracely Arámbula en redes sociales.
La Nota La actriz Aracely Arámbula asombró las redes sociales al presumir su trasero con tremendo bikini.
"La Chule" decidió enloquecer a sus miles de seguidores con una fo-
PAG. 18
tografía en la que muestra su trasero con un diminutos bikini rosa. En su cuenta oficial de Instagram, la ex pareja de Luis Miguel no detalló en qué destino estaba y se limitó a dejar claro que estaba feliz y relajada tomando el sol. La también cantante consiguió que la ardiente instantánea alcanzara casi los 30 mil "Me Gusta" e infinidad de comentarios como: "Genética perfecta", "Hermosura de mujer", "Eres perfecta", "Bella y mujer excepcional", entre otros. Aracely Arámbula aprovechó la imagen para invitar a sus fans a que no se pierdan su más reciente melodrama "La Doña", el cual protagoniza con Danna Paola. Sin embargo, recientemente la
EL SOL LATINO NEWSPAPER
18
Grabó en Cuba su último video
El cantante español Enrique Iglesias filma en Cuba el videoclip de su sencillo "Súbeme la radio", en el que canta junto al artista cubano Descemer Bueno y el dúo puertorriqueño Zion y Lenox. Aracely Arámbula en bikini
actriz reveló a People En Español que estaba en una de las mejores etapas de su vida, porque se sentía completa y satisfecha. Y es que la artista sabe compaginar a la perfección su carrera profesional en las telenovelas y su faceta de mamá con sus hijos Daniel y Miguel, a quienes presumió por sus cumpleaños en Instagram. Aracely Arámbula está tan plena, que detalló que no está cerrada al amor pero que no es algo que necesite ya encontrar.
WWW.ELSOLN1.COM
El intérprete publicó en las redes sociales un video de 20 segundos desde un avión, en el que informa a sus seguidores en inglés que se dirige "al Caribe para hacer un nuevo video musical".
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Cristiano Ronaldo
Deportes
El portugues conquistó el Premio The Best al Jugador de la FIFA 2016.
Nuevo refuerzo del Union Jay Simpson reforzará Philadelphia Union en 2017 Philadelphia, PA. redacción agencias
Philadelphia Union anunció la firma del delantero Jay Simpson como jugador descubierto y usando el dinero de asignación. El jugador llegará a aportar experiencia gracias al amplio recorrido que tuvo en Inglaterra, en donde estuvo nueve años y pasó por seis equipos, además de uno en Tailandia.
La Nota El jugador será añadido oficialmente a la lista como jugador internacional cuando reciba la Visa P1 y que lo acredita para trabajar en Estados Unidos.
El último equipo en el que estuvo Simpson fue el Leyton Orient de Inglaterra, donde marcó 25 goles en 45 partidos. “Jay trae destreza y le aportará gol al equipo. Su presencia es valiosa para nosotros y eso lo ha dejado ver con los equipos en los que estuvo en Inglaterra. Ha jugado en clubes
Jay Simpson reforzará Philadelphia Union.
de alto nivel y eso nos da la tranquilidad de saber que estamos ante un jugador de mucha calidad para nuestra plantilla”, aseguró Ernie Stewart, Director deportivo de Philadelphia Union. Comenzó su carrera en la academia Norwich City, antes de pasar al Arsenal en 1997, cuando tenía nueve años. Después de una carrera exitosa para el equipo reserva, fue cedido al Millwall, donde hizo su primer gol como profesional. En 2008 regresó a Arsenal para la el inicio de esa temporada donde tuvo la oportunidad de jugar en 3 oportunidades en la Copa de la Liga. En al ronda de 16, consiguió dos goles frente al Wigan. A mitad de temporada pasó al West Bromwich Albion, equipo en el que tuvo más continuidad. Jugó en 13 ocasiones y marcó el primer gol en Premier frente al Hull City. En 2009 pasó al Queens Park Rangers y para la siguiente temporada hizo parte del Hull City. Allí encontró su lugar. En el club tuvo la oportuniad de estar en 86 partidos, anotando en 13 oportunidades.
19
En breve
Los Phillies
Ya saben cual será su próximo movimiento Los Filis de Filadelfia siguen analizando las diferentes opciones que les ofrece el mercado con la finalidad de agregar más profundidad a su roster esta temporada. Ya con nuevas adquisiciones en el equipo en diferentes posiciones, el equipo tiene un nuevo objetivo por cumplir este invierno.
De acuerdo con Jim Buquette de MLB Network Radio, el presidente de los Filis Andy MacPhail, están en búsqueda de un bate zurdo como su siguiente movimiento. Algunos de los bates zurdos que se encuentran en la agencia libre son Pedro Álvarez, Brandon Moss y Michael Sauders. Tanto Álvarez y Moss han sido colocados en diferentes equipos este invierno, sin embargo, hasta el momento no se ha escuchado alguna oferta clara por los peloteros.
Sergio Rodríguez reapareció en el triunfo de los Sixers Philadelphia, PA. redacción agencias
Sergio Rodriguez, jugador de los Sixers. DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
El pívot Joel Embiid logró 20 puntos y los visitantes Sixers de Filadelfia vencieron 95-105 a los Nets de Brooklyn. En duelo entre los dos equipos con las peores marcas de la NBA, los Sixers (10-25) se mantienen en el penúltimo lugar de la División Atlántico luego de WWW.ELSOLN1.COM
conseguir su cuarta victoria en los últimos 10 partidos. Con su décima victoria en lo que va de campeonato, los Sixers igualaron su número total de triunfos de la temporada pasada. El reserva Darío Saric colaboró con 18 tantos y el alero Robert Covington sumó doble-doble de 15 puntos y 11 rebotes. El base español Sergio Rodríguez logró cuatro tantos en 12
minutos de acción al encestar 2 de 6 tiros de campo y entregó tres asistencias. Los Nets (8-28), con seis derrotas consecutivas, continúan en el fondo de la Atlántico a 2,5 partidos de los Sixers. El pívot Brook López lideró a los Nets con 26 puntos y tuvo el respaldo del reserva Justin Hamilton, que agregó 16, y del escolta Bojan Bogdanovic, con 12.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Deportes
20
Cristiano Ronaldo
En breve
Premio Puskas
Premio The Best de la FIFA Suiza redacción agencias
La FIFA confirmó a Cristiano Ronaldo como el mejor jugador de 2016, tras ganar la votación mundial entre seleccionadores, capitanes, periodistas y hasta aficionados.
La Nota El actual ganador del Mejor Jugador de la UEFA en Europa y del Ballon d'Or sumó otro galardón este lunes tras conquistar el Premio The Best al Jugador de la FIFA 2016.
Un año redondo donde los éxitos colectivos con su club y con Portugal se han traducido finalmente en los reconocimientos individuales más prestigiosos. En diciembre recibió el Balón de Oro y este lunes The Best. «¿Qué más puedo pedir?», se preguntaba en noviembre, el día que firmó su renovación de contrato
con el Real Madrid. Intuía ya por entonces los premios que le iban a llegar. Realmente los amarró meses antes, primero en San Siro y después en Saint Denis, sedes de la final de la Champions y la Eurocopa. El triunfo de sus equipos le impulsó por encima de Leo Messi y Antonio Griezmann, los contrincantes en la carrera por los trofeos que designan al futbolista más destacado del año. «Todo esto es también por mis compañeros», decía en el palco de honor del Bernabéu, garantizada su presencia en el Madrid hasta 2021, y repetía tras recoger el premio de la FIFA. Cristiano, maduro, ha mirado más que nunca a su alrededor para encontrar los ingredientes de su botín. En el vestuario del Stade de France, entre lágrimas y con el confeti tibio sobre los hombros, elevó la voz para agradecer a toda la selección portuguesa la inesperada conquista en la Eurocopa, el primer título futbolístico de la historia del país. Su emoción nacía del sufrimiento y los nervios pasados en el banquillo, donde tuvo que ver casi toda la final por culpa de una violenta entrada del francés Payet. Su imagen clavado en la banda junto al entrenador, Fernando Santos, dando indicaciones tácticas, gritando como un loco y ansioso porque el árbitro pitara el final, también le ha ayudado a imponerse en el Balón de Oro y en el premio de la FIFA.
Mohd Faiz Subri mejor gol de 2016 El malayo Mohd Faiz Subri recibió hoy en Zúrich el Premio Puskas al mejor gol de 2016 que concede la FIFA en la gala 'The Best'. El gol de Mohd Faiz Subri se produjo en el duelo de la Superliga de su país entre el Penang y el Pahang, jugado el 16 de febrero, con un lanzamiento de falta con efecto contrario que sorprendió al guardameta rival y entró por la escuadra.
Carli Lloyd Mejor Jugadora 2016 La estadounidense Carli Lloyd fue nombrada por segundo año consecutiva como 'Mejor Jugadora de 2016', este lunes en la gala de premios 'The Best', entregados por la FIFA.
Lloyd se llevó las votaciones por encima de la alemana Melanie Behringer y de la brasileña Marta Vieira da Sila; a pesar de que la Selección de Estados Unidos cayó en los Cuartos de Final Río 2016.
Cristiano Ronaldo, Premio The Best al Jugador de la FIFA 2016
Atlético Nacional, premio al Juego Limpio en The Best Suiza redacción agencias
La Fifa reconoció la actitud solidaria del club verdolaga ante la tragedia que sufrió Chapecoense. PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
El premio al Juego Limpio lo ganó Atlético Nacional por su solidaridad ante la tragedia aérea que sufrió el equipo brasilero Chapecoense el pasado 28 de noviembre. Luego del accidente, el club verdolaga le solicitó a la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) que le entregará al WWW.ELSOLN1.COM
club de Chapecó el título de la Copa Sudamericana, cuya final tenía prevista a disputarse en Medellín el miércoles 30 de noviembre. Conmebol accedió y Chapecoense alcanzó el título deportivo más importante de su historia, luego de sorprender al continente llegando a la serie definitiva tras eliminar a grandes del continente. Nacional demostró el año anterior que aparte de ser campeón deportivamente por su proyecto
serio y su excelente trabajo dirigencia, es un club con sentido humano. Seguramente este año seguirá peleando campeonatos, pero el 2016 será eterno en su memoria. El galardón de la FIFA, en una gala que tuvo lugar en los Estudios TPC de Zúrich, fue recogido por el presidente del Atlético Nacional, Juan Carlos Cuesta, en medio de los aplausos de los presentes por el deportivo gesto de su equipo.
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Philadelphia Union
Deportes
Anunció la firma del delantero Jay Simpson como jugador descubierto.
Boxeador Manny Pacquiao Solicita $20 millones para medirse a Crawford
Las Vegas redacción agencias
El boxeador filipino Manny Pacquiao estaría dispuesto a combatir contra Terence Crawford si le aseguran una bolsa de $20 millones, según su representante legal Michael Koncz.
dor, Freddie Roach, la leyenda filipina Manny Pacquiao, tendría en el actual campeón mundial súper ligero por la AMB, Ricky Burns (41-5-
1, 14 KOs), a su otro posible oponente para el 22 o 23 de abril de este año. Burns, junto con el ya mencionado y, aparentemente, principal
La Nota Crawford anhela pelear con Pacquiao desde hace un considerado tiempo, pero el astro filipino ha evitado el combate contra el campeón superligero de la CMB y de la OMB.
"Si es Crawford que Top Rank quiere para Manny Pacquiao, entonces pelearemos contra Crawford", dijo Koncz. "Pero queremos una garantía de 20 millones de dólares", explicó Koncz al "Manila Bulletin". Koncz también dijo al "Manila Bulletin" que la próxima pelea de Pacquiao debe tener lugar en abril porque es entonces cuando el senador filipino tendrá un descanso de su trabajo de tiempo completo como político. RICKY BURNS ES EL OTRO POSIBLE OPONENTE De acuerdo a su entrena-
Manny Pacquiao, boxeador filipino.
opción, Jeff Horn (16-0-1, 11 KOs), son los dos rivales que suenan para enfrentar al 'Pacman' en su próxima contienda. "Bueno, esa es nuestra garantía en nuestro contrato. Eso es lo que es ", dijo Roach a Fight Hype, sobre la bolsa garantizada de 20 millones de dólares que habría pedido Pacquiao para la pelea con Crawford. "La cosa es que tomamos una bolsa menos la última vez. No vamos a aceptar una reducción con Crawford. Crawford pidió 7 millones, y Bob le dijo 'no hay manera' a él también. Eso es lo que he oído al menos. Bob me llamó hace dos semanas, y dijo Crawford es el único chico por ahí. Hace dos días me llamó y me dijo sobre el peleador de Inglaterra, Burns, por lo que será Burns o el tipo australiano (Jeff Horn)", añadió Roach. "Yo no conozco al tipo australiano tampoco. Su contrato (de Pacquiao) dice que su mínimo es de 20 millones. Él no exigió 20 millones en la última contienda, porque fuimos con un rival menor (Jessie Vargas). ¨Pero si quieren que vayamos con Crawford, entonces ellos van a tener que pagar el mínimo", sentenció el mentor del astro asíatico.
21
En breve
María Sharapova De regreso en abril María Sharapova volverá a jugar tenis en abril, en un torneo en Alemania, tras haber sido suspendida durante 15 meses por usar una sustancia prohibida.
Sharapova entró a torneo de Stuttgart con una invitación de wild card, dijo el martes el patrocinador del torneo y de la tenista rusa, la empresa automotriz Porsche. Será su primera competencia oficial desde que dio positivo por meldonio el año pasado, en el Abierto de Australia.
Rally Dakar De regreso a la Argentina El Dakar deja el Altiplano para una especial de fuera de pista en su primera parte, donde el cruce de vados sucederá a pasajes de dunas. A menudo la carrera se instaló en Salta, pero no disputó nunca alguna especial en la región donde se jugará la clasificación: nuevos cañones para admirar y suntuosos colores.
Fifa aprueba Mundial de fútbol con 48 equipos Suiza redacción agencias
La Fifa decidió ampliar de 32 a 48 los equipos que participarán en la Copa del Mundo a partir de 2026. De esta manera, habrá 16 grupos con tres selecciones cada una, de los cuales 2 se clasificarán para la próxima fase. A
partir de dieciseisavos se jugará por sistema de eliminatoria. La decisión se tomó de forma unánime por los miembros del Consejo tras analizar varias opciones que iban desde mantener el sistema actual a ampliarlo a 48, pero con distintos formatos. Con este nuevo sistema, el Mundial pasa de los 64 partidos actuales a los 80, pero se man-
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
tienen los 32 días actuales de competición. Asimismo, los dirigentes del organismo que rige el fútbol mundial abrieron la posibilidad a que el torneo se dispute en diversos países del mismo continente, dado que es difícil que un solo país pueda contar con todas las instalaciones necesarias para acoger un torneo de esa envergadura. WWW.ELSOLN1.COM
Alemania, actual campeón mundial 2014. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Barack Obama se Despide
Locales
No pudo vencer las inercias que le dieron el triunfo a un personaje como Donald Trump.
23
A pesar del zika en Puerto Rico Persiste el rechazo al aborto
Puerto Rico carmen heredia rodríguez
Antes de que el zika abrumara a Puerto Rico, el virus ya estaba atrincherado en la casa de Keishla Mojica. Primero se infectó su pareja, John Rodríguez, de 23 años. Su cara se hinchó y una erupción roja que le causaba picazón cubrió todo su cuerpo. En ese momento los médicos le diagnosticaron una alergia. Dos meses más tarde, Mojica, también de 23, tuvo los mismos síntomas. Los médicos le dieron inyecciones de Benadryl para calmar la picazón y la inflamación. Ella no pensó más en esto.
La Nota Más del 70% de los católicos y ocho de cada 10 protestantes en la isla se oponen moralmente al procedimiento
Un mes después, descubrió que estaba embarazada, y eso llevó a otra sorprendente revelación. Las erupciones cutáneas no habían sido provocadas por alergias, sino por el zika, un virus conocido por causar serios defectos de nacimiento. Desde 2015, el virus, que se propaga a través de los mosquitos y por contacto sexual, pasó de ser prácticamente un desconocido a convertirse en una amenaza mundial. Puerto Rico ha sido el epicentro del brote en los Estados Unidos. Hasta diciembre de 2016, el departamento de salud de la isla reportó 35.648 casos confirmados, incluyendo 2.864 embarazadas. Oficiales federales han declarado una emergencia de salud pública y dicen que el 25% de la población ya habría contraído el virus para finales del 2016. La epidemia plantea preguntas personales difíciles para mujeres como Mojica, que viven en una
isla con una fuerte influencia religiosa y una infraestructura sanitaria aplastada bajo el peso de la deuda fiscal. ¿Es aceptable el aborto o la fe puede superar al miedo? Si un bebé nace con discapacidades como microcefalia, que se caracteriza por una cabeza anormalmente pequeña, o por impedimentos cognitivos, ¿cómo van a proporcionar las familias el cuidado que el niño necesitará? En respuesta a la asociación entre los defectos congénitos y el virus, virtualmente todas las mujeres en la isla se realizan la prueba para el zika como parte del cuidado prenatal de rutina. El doctor Alfonso Serrano, director del Departamento de Obstetricia y Ginecología en el hospital HIMA San Pablo en Caguas, y el médico de Mojica, dijo que las pruebas han mostrado que del 5 al 8% de sus pacientes contrajeron zika. Aunque la amenaza del zika asusta a las mujeres, Serrano dijo que la mayoría de sus pacientes no consideran el aborto. "No es algo de lo que se habla todos los días", agregó. Serrano atribuye la aversión a terminar un embarazo más a una idiosincrasia cultural que a la devoción a la fe. En la isla, es fácil acceder al aborto, y es relativamente barato, pero las encuestas muestran que una abrumadora mayoría de los residentes se oponen a la práctica. Para Mojica, el aborto fue lo primero que pasó por su mente cuando se enteró de que estaba infectada. Ella sólo le contó su diagnóstico a su madre y a Rodríguez. Lloraba y rezaba a menudo. Los anuncios de servicio público sobre el brote en televisión la enfurecían. Pero Mojica nunca discutió la posibilidad de un aborto con nadie, y se dio cuenta rápidamente de que para ella no era una opción. "Esperé hasta que me dieron los resultados y que verificaran todo", dijo. Pero agregó que rá-
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
pidamente dejó a un lado sus pensamientos sobre el aborto. "Yo dije, 'No, olvídalo. Todo está bien. Olvídate de eso’”.
OBJECIONES RELIGIOSAS Los ecos del catolicismo romano introducidos por el dominio colonial español todavía reverberan a través de la sociedad puertorriqueña contemporánea. Noventa y nueve por ciento de sus residentes creen en Dios. Los niños saludan a sus mayores pidiendo la bendición, a la que los padres responden, "Dios te bendiga". Pero la influencia de la iglesia está disminuyendo. Un poco más de la mitad de la población se auto identifica como católica, según una encuesta del Pew Research Center de 2014. En contraste, el número de protestantes ha aumentado, abarcando ahora a un tercio de los residentes. Los puertorriqueños y los líderes religiosos generalmente no apoyan el aborto. Más del 70% de los católicos y ocho de cada 10 protestantes en la isla se oponen moralmente al procedimiento, según Pew. En febrero de 2016, el arzobispo católico de San Juan emitió una declaración en respuesta a la recomendación del departamento de salud de usar condones como parte de la prevención de la transmisión del Zika. La postura de la iglesia contra el control de la natalidad es "bien conocida", dijo, alentando a las parejas a practicar "disciplina personal" o abstinencia sexual. La Fraternidad Pentecostal de Puerto Rico (FRAPE) -una red de iglesias pentecostales en toda la isla- también ven su oposición al aborto como un principio no negociable. "Dios es el dador de la vida", dijo el presidente de FRAPE, Alberto Rodríguez. "Y tiene el control absoluto para tomarla o darla". Aunque las tasas han bajado en WWW.ELSOLN1.COM
Miles de mujeres en Puerto Rico continúan abortando. Siete de las ocho clínicas de la isla realizaron 5.363 abortos desde julio de 2013
años recientes, miles de mujeres en Puerto Rico continúan abortando. Siete de las ocho clínicas de la isla realizaron 5.363 abortos desde julio de 2013, según reportes recientes del departamento de salud. Más de 2.000 habían abortado previamente. Y cerca de 1.350 mujeres habían solicitado dos o más procedimientos. Mojica era una miembro ferviente de la congregación Adventista del Séptimo Día, que permite el aborto en casos de ciertas anomalías genéticas, pero dijo que ahora ella profesa la fe en Dios a su manera.
RECURSOS PARA NIÑOS CON DISCAPACIDADES Investigaciones recientes sugieren que el zika causa una gama más amplia de problemas congénitos de lo que se sospechaba antes. Y con una cuarta parte de los residentes de Puerto Rico que, se cree, están infectados, no está claro cuántos bebés tendrán necesidades especiales. En una isla donde la mitad de la población vive en la pobreza, encontrar cuidado adecuado para los niños nacidos con discapacidades es difícil. Los pocos servicios que existen están fragmentados, mal financiados y con cupo limitado. La División de Niños con Necesidades Médicas Especiales, parte del departamento de salud de la Commonwealth, dirige al-
gunos programas para ayudar a las familias con niños que tienen discapacidades, como Advancing Together, un servicio que capacita a los cuidadores y ayuda a las familias a establecer un plan de desarrollo para el niño. Pero el programa caduca cuando el niño cumple 3 años y la responsabilidad por los servicios se transfiere al Departamento de Educación de Puerto Rico. Como consecuencia de la crisis presupuestaria y la disminución de las tasas de inscripción, en los últimos años han consolidado o cerrado docenas de escuelas. El 33% de los estudiantes que asistieron a escuelas públicas en la isla en 2013 fueron inscritos en programas de educación individualizada. Las organizaciones sin fines de lucro también juegan un papel en ayudar a los niños con necesidades especiales, tales como Support for Parents of Children with Impediments y la Asociación de Distrofia Muscular. Sin embargo, los servicios de terapia disponibles son muy limitados, dijo Miguel Valencia, director de la División de Niños con Necesidades Médicas Especiales. Aunque la mitad de los residentes de la isla dependen del Medicaid como seguro de salud, dijo Valencia, muchos médicos especializados ya no aceptan el plan debido a las bajas tasas de reembolso.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
Locales
24
Barack Obama, una “Los corazones deben cambiar” Philadelphia, PA. perla lara
Obama es un personaje que partió la historia no sólo en los Estados Unidos. Un legado que al fin se su administración tiene un sabor agridulce. A pesar de contar actualmente con un porcentaje de aprobación del 55% frente al 35% del Presidente electo entrante, Obama se despide de la Casa Blanca con un peso enorme al no haber podido vencer las inercias que le dieron el triunfo a un personaje como Donald Trump.
La Nota Los corazones deben cambiar" Esa debe ser nuestra conclusión, la unión hace la fuerza, debemos dejar el ego fuera y pa’lante. concluyo Obama.
Barack Obama en su discurso de despedida PAG. 24
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Un país más dividido, y con más guerras en curso, con una alta sensación de inseguridad. Y además para los latinos, y migrantes en general, con una deuda de no haber cumplido con una prometida Reforma Migratoria, y haber deportado alrededor de 2 millones 700 mil inmigrantes. El presidente de Estados Unidos, subió al estrado el 10 de enero para dar su último mensaje a la nación. En sus dos periodos de cuatro años de gobierno, Obama encaró cada discurso como "una forma de contar una historia", declaro a la prensa el principal redactor de esos mensajes, Cody Keenan. Cabe recordar que Obama fue profesor de derecho constitucional, y siempre participó activamente en el diseño de sus discursos de principio a fin. Si hay algo irrefutable de ObaWWW.ELSOLN1.COM
ma es que es un gran orador. De todos los discursos más memorables pronunciados por el 44º presidente de Estados Unidos, este fue el séptimo y con el que cierra una carrera pero seguramente iniciara otra. El primer discurso memorable se remonta a Boston, donde irrumpió en la escena política el 27 de Julio de 2004 durante la convención del partido Demócrata. Contó la historia del país, contó su propia historia y unió las dos historias en ese momento, el joven senador por Illinois Barack Hussein Obama, hijo de una estadounidense blanca y un keniata, era prácticamente desconocido. "No hay un Estados Unidos progresista y uno conservador, sino los Estados Unidos. No hay un Estados Unidos negro, uno blanco, uno hispano y uno asiático, sino Estados Unidos", dijo en ese entonces, sin embargo en el 2017 hace un llamado a defender la diversidad como un valor fundamental de esta nación de naciones. Durante su discurso de despedida en Chicago, la ciudad en donde se formó, hubo varios momentos donde se escucharon fuertes ovaciones del público, y una de ellas fue cuando se solidarizó con los musulmanes americanos. El presidente que ha sido criticado por su alejamiento con los israelís; ya para el 4 de Junio de 2009 llamado al mundo musulmán en el Cairo. "He venido a El Cairo en busca de un nuevo comienzo entre Estados Unidos y los musulmanes de todo el mundo, que esté basado en el interés y el respeto mutuos", expresó. En un mensaje a los más de 1.500 millones de musulmanes y que comenzó con el tradicional "Salam alaikum", Obama pidió poner fin al "ciclo de sospecha y discordia" tras años de injerencia estadounidense en Medio Oriente. Pero hoy si en algo ha sido criticado a nivel mundial, es en relación a tu tardía respuesta para intervenir en la catástrofe humani-
taria en Siria, y haber permitido así el crecimiento del llamado Estado Islámico; ISIS es una amenaza real. Obama empezó su mandato con promesas de retirar EE.UU. de los conflictos internacionales, sin embargo, deja a la nación involucrado en varias guerras habiendo mantenido a la nación estadounidense en conflicto durante más tiempo que cualquier otro presidente en la historia de Estados Unidos. A pesar que hayan matado a Bin Laden, y si bien es verdad que consiguió reducir el número de soldados norteamericanos en Afganistán e Irak, al mismo tiempo expandió drásticamente las guerras aéreas y el uso de las fuerzas especiales en todo el mundo. Y solo en 2016, el Gobierno de Obama arrojó al menos 26.171 bombas. La mayoría de estos bombardeos se produjeron en Siria e Irak, pero también alcanzaron Afganistán, Libia, Yemen, Somalia y Pakistán, siete de los países musulmanes más grandes. Durante los ocho años de mandato de Obama, su gobierno no solo ordenó numerosos ataques aéreos, sino que también alcanzó una cifra récord de venta de armas desde la Segunda Guerra Mundial, llegando a los 265.471 millones de dólares. Se le acusa a EE.UU. de vender armas a los terroristas para derrocar regímenes en Oriente Medio. Bajo ese panorama resulta sorprendente recordar que fue acreedor al Premio Nobel de la Paz. El 10 de diciembre de 2009 en Oslo, a menos de un año después de asumir la presidencia, recibió el reconocimiento con estas palabras. "Decir que a veces la fuerza puede ser necesaria no es cinismo: es un reconocimiento de la Historia, de la imperfección humana y de los límites de la razón", y ante la polémica de haberlo recibido dijo. "Estoy en el inicio, y no en el final, de mis tareas en el escenario mundial". Ya en su segundo mandato el 7 de marzo de 2015 Obama habló
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Zica en Puerto Rico
Locales
Miles de mujeres continúan abortando, se realizaron 5.363 abortos desde julio de 2013
25
despedida agridulce en el puente Edmund Pettus, 50 años después de la brutal represión a una protesta pacífica, y con ello transmitió a una nueva generación de estadounidenses el espíritu de las luchas por los derechos civiles. "Sólo precisamos abrir nuestros ojos y nuestros oídos y nuestros corazones para saber que la historia racial de nuestra nación aún arroja su larga sombra sobre nosotros". Acompañado por su familia y unas 50 personas, Obama cruzó caminando el puente sobre el río Alabama. Otro momento emblemático fue el de Charleston el 26 de junio de 2015. "Durante demasiado tiempo, hemos sido ciegos a la forma en que las injusticias del pasado continúan dando forma a nuestro presente", dijo durante una ceremonia religiosa en honor a nueve miembros de una iglesia abatidos a balazos por un supremacista blanco. En uno de sus más recordados discursos, Obama se refirió a la interminable lucha contra el racismo y el porte de armas con un tono casi religioso, hasta que en un momento, después de una larga pausa, comenzó a cantar el himno "Amazing Grace". Y en el ámbito internacional, hubo un discurso especial para toda América Latina en la Habana el 22 de marzo de 2016. "En muchos aspectos, Estados Unidos y Cuba son como dos hermanos que han estado separados por muchos años, aun cuando compartimos la misma sangre", dijo Obama en un seguido discurso en el Gran Teatro de La Habana, donde recibió la ovación de los cubanos, incluidos los del presidente cubano Raúl Castro, quien aplaudió calurosamente, pero la reacción de los cubanoamericanos se vio reflejada en el voto de la Florida para Trump. Este es el sabor agrio que se lleva también de su administración, pero por otra parte está el Acuerdo con Irán. En 2015 Obama consiguió el trascendental acuerdo con Irán para acabar con el programa militar
nuclear de Teherán. El acuerdo entre Estados Unidos e Irán, la Unión Europea y las potencias del Consejo de Seguridad de la ONU se aprobó el 14 de julio en Viena. El documento impide, durante 10 años como mínimo, el acceso de los iraníes a la bomba. Para asegurarse de su cumplimiento, Irán se somete a un régimen estricto de inspecciones. A cambio, logra el levantamiento de las sanciones internacionales. La Inteligencia y ecuanimidad con la que condujo la severa crisis económica con la que recibió el país. Salvó bancos y la financiación a empresas gigantes y millones de empleos, logrando mantener una cierta estabilidad en medio del caos que se apoderó del mundo. Actualmente, la tasa de desempleo está por debajo del 5% y el PIB estadounidense aumentó en un billón de dólares Otro de los activos que mencionó en su discurso de despedida, fue la considerada como una gran hazaña, el llamado Obamacare, que le dio al menos a 20 millones más de personas un seguro médico accesible y de ellos 4 millones son latinos. El cambio climático y el medio ambiente prioridad de su gestión, puso a Estados Unidos en la vanguardia de la innovación y le permitió hacer una política internacional más cordial. Lucha contra el cambio climático. En noviembre de 2014, Obama y el presidente de China, Xi Jinping, anunciaron desde Pekín un «acuerdo histórico» en la lucha contra el cambio climático, con la vista puesta en la Cumbre de París. La iniciativa, acordada por los responsables de los dos países más contaminantes del mundo, constituyó el primer anuncio de recorte de emisiones de gases de efecto invernadero por parte de China y uno más pronunciado por parte de Estados Unidos. Otros de los legados de su administración es la legalización del matrimonio homosexual. El Tribunal Supremo legalizó el pasado junio el
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país, una decisión histórica (respaldada por cinco jueces frente a cuatro que se posicionaron en contra) que anulaba la capacidad de los estados para prohibir las uniones entre homosexuales. Hasta entonces, solo 36 de los 50 estados las permitían. Hace dos años, la Corte Suprema anuló parte de la ley federal contra el matrimonio gay, que negaba una serie de beneficios gubernamentales para las parejas del mismo sexo que habían contraído matrimonio legalmente. Obama había respaldado abiertamente su postura a favor del matrimonio homosexual. Fue el primer presidente de Estados Unidos en conceder una entrevista para una revista gay, OUT, que le eligió «Hombre del año». Obama deja aun muchos pendientes, un ejemplo es la Reforma del sistema penal. Estados Unidos soporta la mayor población carcelaria del mundo, más de 2,3 millones de personas. Casi 50.000 sufren prisión perpetua pero la criminalidad violenta ha caído significativamente respecto a sus cifras de hace 20 años. Su origen fundamental está en un sistema que impone obligatorias y elevadas penas a delincuentes menores. Obama, considera desproporcionadas las penas y pretende humanizar el sistema carcelario, incrementar los programas de ayuda y facilitar la reinserción de los ex reclusos. Antes de Navidad del 2015 firmó el indulto de 95 presos que, en su opinión, habían pagado con creces su error, y a ese tipo de presos con una amnistía, 6.000 saldrán de prisión. Otro pendiente es el Control de armas a fin de evitar más matanzas que, según sus propias palabras, «no tienen parangón con ningún otro sitio en el mundo». Obama no ha ocultado que esta es una de sus mayores frustraciones. Repetidamente ha dicho que ese es el trabajo de la ciudadanía: levantarse y luchar por el cambio que buscamos. WWW.ELSOLN1.COM
Aunque hay pendientes que corren el riesgo de volverse extremos. La Cárcel de Guantánamo, no solo está lejos de cerrarse como lo prometió; es más probable que se refuerce con el nuevo encargado, apresar que la cárcel de Guantánamo es un factor que contribuye al reclutamiento de yihadistas. Pero la gran deuda con nosotros fue la Reforma Migratoria. Si bien actuó por la grande presión de los “DREAMERS” para la regularización de la inmigración indocumentada, decretando que los niños que emigraron con sus padres no pudieran ser deportados, y nombró a la primera juez hispana en el Tribunal Supremo, que aumentó sus mujeres de dos a cuatro. Obama prometió la reforma migratoria para el primer año de su gobierno, sin embargo el debate prácticamente desapareció cuando en 2010 los demócratas perdieron el Control de la Cámara de Representantes. Al ganar en 2012 un segundo mandato, se reanudaron las conversaciones y en junio de 2013 el Senado aprobó un proyecto bipartidista de reforma migratoria, pero fue frenado por la mayoría republicana. Año y medio más tarde, en noviembre de 2014 y ante la inacción del Congreso, Obama anunció una acción ejecutiva que regularizaría temporalmente a cinco millones de inmigrantes sin papeles (el total de personas indocumentadas en el país es de 10 millones), que evitarían la deportación y podrían acceder a un permiso de trabajo. La medida, sin embargo, no entró en vigor pues la corte suprema la detuvo en respuesta a una demanda entablada por 26 estados (24 de ellos gobernados por republicanos), que denunciaron a Obama por haberse extralimitado en su poder ejecutivo con una medida que violaba la Constitución. Los migrantes latinos estamos también con ese sabor agridulce, pero incentivados para no dejar esta
lucha que ahora no es solo por la legalización de millones de hermanos hispanos, sino por nuestra dignidad y supervivencia y crecimiento paralelo en la constricción cotidiana de este gran país.
"Sí se puede. Sí pudimos" dijo Obama en el último discurso. Nosotros aún estamos en pie de lucha, y ante las amenazas de la era Trump, vale la pena recordar que lo que no te tumba te hace más fuerte. “La democracia no requiere uniformidad… Nuestros fundadores pelearon y se comprometieron y esperan que nosotros hagamos lo mismo. Pero ellos sabían que la democracia necesita un sentido básico de solidaridad: la idea de que a pesar de nuestras diferencias externas, todos estamos juntos en esto, que subimos o caemos como uno solo… La democracia puede romperse cuando nos entregamos al miedo… Por eso nosotros, como ciudadanos, debemos permanecer atentos sobre las agresiones externas, debemos protegernos contra el debilitamiento de los valores que nos definen… Los niños de inmigrantes representarán una mayor proporción de la fuerza de trabajo de Estados Unidos en los años que vienen” Obama y pidió mejores normas que ayuden a los hijos de quienes han llegado al país a ser exitosos, también advirtió que "las leyes por sí solas no serán suficientes" a la hora de resolver las diferencias persistentes entre los estadounidenses. "Los corazones deben cambiar" concluyó. Esa debe ser nuestra conclusión, la unión hace la fuerza, debemos dejar el ego fuera y pa’lante.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
Autos
26
Los populares sedanes Están dejando de ser populares en los Estados Unidos
Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
Cuando llegué a Estados Unidos en el 1981, el sueño de todo jefe de familia media era de tener un Chevrolet Impala o un Malibu, típico sedán familiar que en su época no tenía problemas, y su valor de reventa era alto.
La Nota El valor de reventa de un SUV de 5 años, que se vendió al mismo precio que un sedán, ya es superior, y esto repercute mucho en las futuras ventas.
Pero, y para mi entender, el 1991 fue el año que cambio la percepción familiar de un sedán, al salir el Ford Explorer, una camioneta pero cerrada, ni como un popular wagon, ni como un sedán. Distinta, pero llamó mucho la atención. Su éxito fue tal que para el año 2000, y con la mayoría de las automotrices con un modelo en venta, ya llamados SUV (Sport utility vehicle), tomarían el 50% por ciento del mercado. Pero a costillas de quiénes ?.
En breve
La Ford F150 Sigue como líder de ventas en el país
Después de que las ventas de automóviles en Estados Unidos subieron a un máximo histórico en el año calendario 2015, la primera mitad del 2016 no pudo superar a la primera mitad del 2015. El crecimiento de las ventas de automóviles se redujo severamente a través de la primavera y principios del verano, y en agosto continuó la subsiguiente disminución que sugiere que el 2016 no tendrá un consecutivo segundo año de récord de ventas.
El nombre Camry ha sido exitoso, lo mismo que el Honda Accord y el Nissan Maxima. Todos pudieran terminar siendo un SUV familiar, reemplazando al sedan.
La mayoría de los nuevos compradores de SUV’s son proveniente de los sedanes, y a pesar que el mercado ha crecido, los sedanes no. En uno de los mejores años de la industria automotriz la demanda de sedanes está en su mínimo de 5 años. Y este, el que fuera el más popular segmento del mercado, se está desvaneciendo rápido en comparación con el año pasado. Sólo en agosto, las ventas del Nissan Altima, el Ford Fusion, Hyundai Sonata y Kia Optima cayeron más de un 30 por ciento. Las ventas del nada popular Chrysler 200 cayeron en dos tercios. A través de los 16
modelos de sedanes las disminuciones promedio fueron del 27 por ciento, una pérdida de más de 60.000 unidades. A pesar de que algunos pequeños vehículos de alto volumen, incluyendo el Chevrolet Cruze y el Honda Civic, registraron ganancias en agosto, las ventas de automóviles compactos y más pequeños cayeron apenas el 3.6 por ciento el mes pasado, de acuerdo con la disminución general de la industria del 3,5 por ciento, mucho menos que las ventas de sedanes. Los sedanes medianos han sido segmento más codiciado de la industria durante décadas, in-
cluso cuando llegaron los primeros SUV’s en la década de 1990 y a principios del 2000. A partir de junio de este año los sedanes medianos han sido menos populares que las SUV’s de tamaño completo y vehículos compactos, algo impensado hace 10 años. Según los analistas del medio, estos piensan que los sedanes van a desaparecer en algún momento, pero no será dentro de muy poco. El Toyota Camry, ha estado al tope de ventas en Estados Unidos durante 14 años consecutivos, y para el 2015 vendió más que por el propio RAV4, pero esto pueda ser que cambie.
Los estadounidenses registraron 1,58 millones de vehículos nuevos en agosto de 2015. La disminución del 3,5% para lo que va del 2016, se tradujo en una pérdida de 55.000 ventas. El Toyota Camry fue el auto más vendido en Estados Unidos en agosto, pero la Serie F de Ford se llevó el liderazgo entre todas las camionetas y vehículos en general.
Mitsubishi Lancer Evolution "Edición Final" Mitsubishi anunció una especial subasta naciona
Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
Mitsubishi anunció una subasta nacional del último Mitsubishi Lancer Evolution Edición final 1600, para recaudar dinero para Feeding America Riverside y San Bernardino y Second Harvest Food Bank del Condado de Orange. PAG. 26
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
La subasta se llevará a cabo en eBay por caridad y concluye el 15 de septiembre a las 09:00 am PT. La subasta se corresponde con el “Mes Nacional de hambre”, cuando la organización “Feeding America” y los bancos de alimentos en Estados Unidos, están tomando medidas para luchar contra el hambre en su comunidad
incluyendo muchas hispanas. El Mitsubishi Lancer Evolution es un clásico a nivel mundial, y reconocido por su combinación de potencia, agilidad y super control en las cuatro ruedas. Podría decirse que el Lancer Evo (como lo llaman sus seguidores), fue el originador del vehículo deportivo de cuatro puertas en su género.
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Chevrolet Bolt 2017
Autos
Comenzó con tres, luego dos ¿Es posible un vehículo con solo un pedal?
El nuevo Rogue del 2017 Con la introducción de un híbrido, Nissan lo presentó en Miami @autos_enrique
Desde que Nissan se puso las pilas para hacer del 2017 el "Año de la camioneta”, además de los cambios en el Titan, Armada y Pathfinder, ahora le tocó al popular compacto SUV Rogue, que llego a la fiesta de Nissan en la pre-apertura del auto show de Miami, (la fiesta fue realmente espectacular), con una extensa lista de cambios, nuevas funciones, e incluso un nuevo sistema de propulsión.
La Nota "Después de tres años consecutivos de crecimiento consecutivo, proyectamos que el Rogue se acercará a 300.000 unidades en el año fiscal en curso, casi el doble de ventas desde 2012”.
Los cambios del segundo modelo más vendido de Nissan en los Estados Unidos, (luego del Altima), incluyen el diseño exterior e interior, nuevas características de conveniencia, opciones de seguridad mejoradas y actualizadas, además de la La noticia más importante, que es la
En breve Vehículos sobrantes Las mejores ofertas que quedarán del 2016 Si usted está buscando una buena oferta en un vehículo nuevo, la compra de un modelo que ya sobra en los concesionarios es generalmente la mejor opción, y ahora es un buen momento para hacer sus compras aprovechando las ofertas de estos modelos sobrantes.
Philadelphia, PA. enrique kogan
27
El precio aún no está disponible para el Rogue regular, pero es probable que no vaya a cambiar mucho del precio base actual, de poco más de $ 24.000.
disponibilidad del primer sistema híbrido para el Rogue.
Este sistema de propulsión eléctrica y de gasolina combina un motor de 4 cilindros de 2.0 litros con 16 válvulas, con un motor eléctrico de 30 kW, este
último alimentado por una batería de iones de litio. El ahorro de combustible del híbrido es de 33 mpg en ciudad, 35 mpg en carretera y 34 mpg combinado para los modelos de tracción delantera. El modelo de tracción en las cuatro ruedas se pone 1 o 2 millas menos por galón en cada modo. El Rogue continúa también con el motor de 2,5 litros del año pasado, que recibe aproximadamente 5 millas por galón menos que los modelos híbridos. El Rogue del 2017 estará disponible en tres niveles de equipamiento, cada uno con tracción delantera o tracción
total. El Rogue híbrido se suma a los modelos, con opciones de seguridad y comodidad, que lo dejará seguro como el SUV pequeño más caliente para comprar en el 2017. El nuevo exterior cuenta con nuevos ajustes de diseño, lámparas de niebla integradas, y nuevas luces traseras. También hay una nueva puerta trasera activada por movimiento opcional. En el interior, además de agregar nuevos acabados y materiales que se asemejan a un SUV de lujo, trae un volante climatizado, asientos con memoria, y muchas opciones para la comodidad del pasajero.
Algunos de los modelos se están quedando en el borde de la carretera debido a la lentitud de las ventas, mientras que otros están siendo renombrados como parte de una reestructuración de la marca. Algunos son vehículos que llegaron malos tiempos en el primer lugar, como el Chrysler 200 o el Dodge Dart que han caído víctima a las cambiantes tendencias y gustos de los consumidores, el Cadillac SRX que perdió el gusto del consumidor, o el Hyundai Genesis que costara un 10% mas, solo por cambiarse a la marca Genesis, para dejar el nombre de Hyundai. Otros con nuevos diseños, como el Buick Lacrosse o el Kia Cadenza, que entran en los gustos de compradores de sedanes de lujos, sin romper los bolsillos.
Kia lanza un divertido comercial del Sorento Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
Los amantes del fútbol americano se acuerdan cuando hace veintinueve años, Bo Jackson paso a través de Brian Bosworth en su camino a ejecutar un touchdown en un clásico partido del lunes por la noche. Ahora Kia quiere revivir
ese momento al estilo de Tecmo Bowl, en una nueva campaña para el popular SUV Sorento. El Tecmo Bowl es un juego de “arcade” de fútbol americano desarrollado y publicado por Tecmo, una empresa japonesa, en 1987. El juego fue un éxito en su formato original de arcade, y como puerto para el Nintendo Entertainment System del 1989. La versión de NES es el
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
primer juego de consola que ha participado con jugadores reales de la NFL. En los divertidos anuncios de televisión, el Sorento se convierte en parte del Tecmo Bowl. Un anuncio muestra la estrella última de Tecmo Bowl, Bo Jackson, anotando otro touchdown en gráficos de 8 bits, pero el giro viene cuando se encuentra fuera del estadio. WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Mitsubishi
Autos
Anunció una subasta nacional del último Lancer Evolution Edición final 1600.
28
Tres, dos, uno... Se viene el vehículo con un solo pedal
Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
Todo empezó con tres pedales, el acelerador, el freno y el embrague. Luego siguió con dos, eliminando el embrague con las transmisiones automáticas. Pero, es posible un vehículo con solo un pedal ?. Veamos. Chevrolet quiere simplificar aún más la experiencia de conducción eléctrica para el nuevo Bolt del 2017, que tendrá 200 millas de alcance, confiriéndole la posibilidad de hacerla operacional con solo un pedal, evitando la necesidad de aplicar los frenos para ralentizar el auto o llevar el vehículo a una parada. Uno de los aspectos notables de los EV’s, (vehículos eléctri-
PAG. 28
cos), es que evitan la necesidad de transmisiones de múltiples velocidades, aprovechando el par motor instantáneo de un motor eléctrico, que produce la aceleración total e inmediata con una única marcha de avance. Durante mucho tiempo un elemento básico en híbridos, plug-in híbrido y EV’s, es el llamado regenerativo o regeneración de frenado, que recupera energía que de otro modo pierde a través de la desaceleración y el frenado y lo devuelve a la batería. De la misma manera como los híbridos convencionales son capaces de mantener una carga sin tener que estar enchufados. Lo que tratan de lograr los ingenieros de Chevrolet, es reforzar el sistema del Bolt para permitir que
EL SOL LATINO NEWSPAPER
el conductor pueda llevar el vehículo a una parada completa y en ciertas condiciones de conducción, únicamente a través de frenado de regeneración. Claro, este sistema es un poco más complicado que conducir un vehículo para niños con un solo pedal de potencia. El sistema del Bolt incluirá cuatro niveles cada vez más fuertes de frenado de regeneración. La automotriz deberá de asesorar a los automovilistas para que sepan que los modos de un solo pedal no eliminan la necesidad de utilizar el pedal de freno por completo, especialmente en situaciones de emergencia. Según el fabricante de automóviles, la conducción del carro en el modo "Drive", aliviara el pie del
WWW.ELSOLN1.COM
Chevrolet Bolt 2017
acelerador produciendo la menor cantidad de frenado de regeneración, pero todavía requerirá el uso del pedal de freno, para llevar el vehículo a una parada completa. Chevrolet dice capacidad de conducción de un pedal es una característica que los entusiastas de los EV’s, tendrán atención particular en la compra del Bolt. Según la automotriz, los clientes del Bolt, que quieren una experiencia de conducción distinta le
encantarán la emoción de conducir con un pedal, agregando que ellos serán capaces de adaptar el vehículo a su estilo de conducción preferido y maximizar su alcance. Como decía un amigo del medio, “Cada automotriz con su tema”, y si este concepto funciona bien, y ya no necesitaremos de otro pedal, será un gran avance, sobre todo para el que tenga problemas con una pierna o simplemente no la tenga.
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Clasificados EMPLEO
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
EMPLEO
VENDEDOR
Fabrica de Alimentos solicita Vendedor para rutas establecidas en el Estado de Pennsylvania. Necesita tener auto en buenas condiciones. No necesita hablar Ingles. Aplicar en Rico Foods 527 18th Street , Paterson , NJ (973) 278 0589. Enviar Resumen a Emilio@ricofood.com
SE BUSCA CONDUCTOR Con amplia experiencia condiciendo camión de caja (No CDL), dispuesto a trabajar largas horas, incluyendo algunos fines de semana. Las distancias a conducir serán desde Baltimore hasta Nueva York. Se require un nivel básico de Inglés. $15 dólares la hora, $22.50 la hora en sobre tiempo. Se busca persona con amplia experiencia manejado maquina elevadora para cargar, descargar, y almacenar mercancía y provisiones en bodega y camiones. Se requiere un nivel básico de Inglés. $12 dólares a la hora, $18 dólares a la hora en sobre tiempo. Estamos localizados en Westville, NJ, a 5 millas sur del puente Walt Whitman. Contáctenos en el número.
215-768-3661 ó 856-349-2170 LOOKING FOR Workers at a Dry Cleaner for Shirt Presser. Daisy Cleaners 9975 bustleton ave Philadelphia PA 19115. Contact Yoo Park @ 215-464-9800
SE NECESITAN Choferes para manejar camiones con licencias A,B y C. papeles al dia. Interesados por favor llamar al :
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
770-378-2076
EMPLEO
EMPLEO
SE RENTA
HIRING FULL TIME
BILINGUAL SALES INDIVIDUAL WANTED Spray Fireproofing Contractor located in Dresher, PA; seeking a Sales Individual with STRONG communication, organization and computer skills are a must. Submit your resume and cover letter to:
Apartamento de 1 habitación, utilidades incluidas, sala, cocina, y dos baños. $750 mensual y dos meses de depósito. Intersados llamar al: 215-880-6918
A distribution driver/delivery person. MUST HAVE A VALID DRIVERS LICENSE Schedule is MondaySaturday. Hours may vary depending on work load . Please contact Natasha at 215-424-1200
TIEMPO COMPLETO Controlador de distribución/ persona de entrega. DEBE TENER UNA LICENCIA DE CONDUCIR VALIDA Horario es de Lunes a Sábado. Las horas pueden variar dependiendo de la carga de trabajo. Por favor contactar a Natasha a 215-424-1200
SE BUSCA Mechanico con experiencia. Se paga buen sueldo. Por favor llamar a Royal Auto Group y preguntar por Hassan al 856-858-7700
WWW.ELSOLN1.COM
DHFASSOC@AOL.COM or fax 215-885-7847
SE RENTA
RENTO APARTMENTOS De un cuarto, cosina, sala, y baño. Todo para estrenar. Incluyen todos los servicios $600 al mes llamar. 215-681-3905
HELP WANTED
Full Time Housekeeper, Kitchen Aid. Must Speak English. Submit Resume at: goldenagecareadc@ gmail.com
SE RENTA RENTO APARTAMENTO En el área de Allegheny Ave. y la calle 17. $650 al mes billes incluidos. Interesados llamar al: 267-600-2354 NO ANIMALES/NO PETS
Escanéa el código para más Información.
www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Política
30
Noticias Falsas de Rusia
Fake Russian News
El informe alega que hubo colusión entre el Sr. Trump y los rusos, pero, una vez más, nada se ha verificado
The report alleges that there was collusion between Mr. Trump and the Russians. But, again, nothing has been verified
Los servicios de inteligencia estadounidenses aparentemente tenían información sobre la posibilidad de que se utilizara el chantaje ruso contra el presidente electo Trump. CNN reportó la noticia como algo serio, aunque no tenían fuentes para respaldar la información. Inmediatamente, otros canales de noticias y periódicos saltaron sobre el informe anunciándolo como "Breaking News", y basados únicamente en el hecho de que CNN lo había reportado. Luego, MSNBC y Fox discutieron el tema en los programas de la mañana. Ambas redes parecen estar de acuerdo en que esto podría ser una falsa noticia. Trump, su Jefe de Gabinete, Reince Priebus, y otros que estuvieron presentes en la reunión, afirman que nunca escucharon el informe. Este incidente ha iniciado una discusión sobre la ética periodística. Durante la cruenta campaña entre Hillary Clinton y Donald Trump se publicaron "noticias falsas" diariamente. Algunas revivieron chismes sobre cómo los Clinton dejaron un rastro de cadáveres rumbo la presidencia. Organizaciones de noticias serias ignoraron los chismes. Más recientemente, según Tom Brokaw, hubo informes de que los rusos tenían información comprometedora sobre Donald Trump, pero nadie había publicado el informe porque no podía ser verificado. Todo periodista serio lo consideraba una falsa noticia. Lo que se puede ver claramente por la coordinación y la falta de fuentes creíbles es que el informe es un intento más de los enemigos políticos de Trump para herir al presidente electo. El informe alega que hubo colusión entre el Sr. Trump y los rusos, pero, una vez más, nada se ha verificado y los rusos, así como Trump, han negado las acusaciones. La verdad nunca se puede determinar, pero los medios de comunicación terminarán con un ojo morado como resultado. Así se confirmarán las sospechas de que no podemos confiar en lo que vemos o escuchamos de los grandes medios de comunicación.
U.S. Intelligence services apparently had information concerning the possibility of Russian blackmail being used against President-elect Trump. CNN reported the news as a serious item even though they had no sources to back up the information. Immediately, other news channels and n e w s p a p e r s jumped on the report announcing it as “Breaking News,” and based solely on the fact that C N N had reported it. Then, MSNBC and Fox discussed the issue in the morning shows. Both networks seem to agree that this could be fake news. Trump, his Chief of Staff, Reince Priebus, and others who were present at the briefing, have stated that they never heard the report. This incident has started a discussion about journalistic ethics. During the bitter campaign between Hillary Clinton and Donald Trump “fake news’ were released every day. Some revived the old gossip about how the Clintons left a trail of dead bodies on their way to the presidency. Serious news organizations ignored the gossip. Then, more recently, according to Tom Brokaw, there were reports that the Russians had compromising information about Donald Trump, but nobody had made the report public because it could not be verified. Every serious journalist considered it fake news. What can be seen clearly from the timing and the lack of credible sources is that the report is one more attempt by Trump’s political enemies to hurt the incoming president. The report alleges that there was collusion between Mr. Trump and the Russians. But, again, nothing has been verified and the Russians as well as Trump have denied the allegations. The truth may never be determined, but the media will end up with a black eye as a result. And the suspicions that we cannot trust what we see or hear from big media will be confirmed.
PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
Editorial&Opinión
31
La Despedida de Obama Vamos a echar de menos a Barack Obama. Durante ocho años no hemos tenido que preocuparnos de escándalos, tropiezos, torpezas o desafortunados faux pas. Aunque no pudiéramos estar de acuerdo con todo lo que dijo e hizo, fue un presidente que inspiró confianza, que estableció liderazgo moral y actuó con aplomo y un sentido ético. El 10 de enero habló desde su ciudad natal adoptiva de Chicago y se dirigió a la nación con un discurso elocuente que nos desafió a la acción y expresó gran esperanza en el futuro. Usando las palabras de nuestros padres fundadores y refiriéndose a menudo a sus expectativas para el futuro de esta nación, Obama dijo que estamos mejor después de los ocho años de su presidencia. Dijo que rescató nuestra economía fallida, salvó bancos, salvó la industria automotriz y creó millones de empleos. Tenemos la tasa de desempleo más baja en una década y 20 millones de personas han sido ayudadas a obtener un seguro de salud a través de Obamacare. Pero el presidente es consciente del hecho de que no todo está donde él quisiera y que él se sentía corto de sus propias expectativas. Señaló que la "desigualdad absoluta de nuestra economía es corrosiva de nuestro ideal democrático". En una fuerte defensa de los inmigrantes, habló del futuro de esta nación. "Esos pequeños bronceados representan una parte cada vez mayor de la fuerza de trabajo de América." En lo que respecta a Obamacare, dijo que si alguien "surge con un sistema mejor, lo apoyaré". La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ahora está siendo atacada por los Republicanos, pero
no han podido llegar a una mejor idea. El Speaker Paul Ryan ha prometido que los republicanos desmantelarán Obamacare y traerán ideas nuevas y más frescas. Apoyo para una derogación de Obamacare es fuerte en ambas casas, pero a menos que los Republicanos pueden reemplazarlo con algo similar o mejor, pagarán un precio en las próximas elecciones. Obama habló una vez más de proporcionar oportunidades iguales, de los sueños de los fundadores de una tierra que acogería a personas de todo el mundo independientemente de la raza y libres para practicar su religión. Esa fue una clara alusión al hecho de que Trump ha dicho que mantendrá a los musulmanes fuera de este país. Una opinión que el presidente electo parece haber modificado recientemente prometiendo sólo para crear un sistema fuerte para examinar inmigrantes potenciales. En relación a la situación de muchos en este país que luchan contra el crimen, el desempleo y la pobreza, Obama citó la afirmación de Atticus Finch de que "nunca entiendes a una persona hasta que consideres las cosas desde su punto de vista". Una evaluación de los años de Obama es tarea de los historiadores. Deja la presidencia con un alto índice de aprobación, pero habrá una reevaluación a medida que pasen los años. Él será extrañado por su actitud calmada y liderazgo tranquilo. Nunca nos preocupó cuando habló que sería torpe o impropio. Era una figura tranquilizadora que lideraba con el ejemplo y sin importar el juicio de los historiadores dejará un legado ejemplar.
Obama’s Farewell We are going to miss Barack Obama. For eight years we have not had to worry about scandals, stumbles, clumsiness or unfortunate faux pas. Even if we could not agree with everything he said and did, he was a president who inspired trust, who established moral leadership and acted with aplomb and a sense of fair play. On January 10th he spoke from his adopted hometown of Chicago and addressed the nation with an eloquent speech that challenged us to action and expressed great hope in the future of this nation. Using the words of our founding fathers and referring often to their expectations for the future of this nation, Obama said we are better off after the eight years of his presidency. He said he rescued our failing economy, saved banks, saved the auto industry and created millions of jobs. We have the lowest unemployment rate in a decade and 20 million people have been helped to obtain health insurance through the Affordable Care Act. But the president is well aware of the fact that not everything is where he would like and that he felt short of his own expectations. He pointed out that our economy’s “stark inequality is corrosive of our democratic ideal.” In a strong defense of immigrants, he spoke of the future of this nation. “Those brown kids represent a larger and larger share of America’s workforce.” In regards to Obamacare he said that if anyone “comes up with a better system, I will support it.” the Affordable Care Act is now under DEL 11 AL 18 DE ENERO DEL 2017
attack by Republicans, but they have been unable to come up with a better idea. Speaker Paul Ryan has promised that the Republicans will dismantle Obamacare and bring in new and fresher ideas. Support for a repeal of Obamacare is strong in both houses but unless the Republicans can replace it with something similar or better, they will pay a price in the next election. Obama spoke again of providing equal opportunity, of our founding fathers dreams of a land that would welcome people from all over the world regardless of race and free to practice their religion. That was a clear allusion to the fact that Trump has said that he will keep Muslims out of this country. A view that the president elect seems to have modified recently promising only to create a strong system to screen prospective immigrants. In relation to the plight of many in this country who struggle with crime, unemployment and poverty, Obama quoted Atticus Finch’s affirmation that “you never really understand a person until you consider things from his point of view.” An evaluation of the Obama years is the task of historians. He leaves the presidency with a high approval rate, but there will be a reassessment as the years go by. He will be missed for his calm demeanor and quiet leadership. We were never worried when he spoke that he would be clumsy or improper. He was a reassuring figure who led by example and no matter the judgment of historians he will leave an exemplary legacy. WWW.ELSOLN1.COM
AQUÍ ENTRE NOS
Por: Fernando Mendez-Borrero
Queremos Cambiar Un nuevo año ha comenzado y aquí van algunos consejos. Hay muchas cosas que queremos cambiar. Cada año hacemos resoluciones y cada vez, la mayoría de nosotros, no las guardamos. Pero eso no significa que no debamos intentar una vez más en 2017 para empujar la roca hasta la cima, como Sísifo, aunque la veamos rodar hacia abajo otra vez. Aprendemos algo en ese esfuerzo y tal vez ganemos fuerza para el próximo intento. Hemos aprendido a través de los años que pequeños pasos conducen a pequeños cambios que pueden hacerse permanentes y llevar a más cambios. Muchos de nosotros luchamos con nuestro peso, y cada año nos prometemos hacer mejor. Prometemos consumir alimentos mas saludables, y hacer más ejercicio. Podríamos incluso comprar una nueva máquina para ayudarnos a ser más fuertes y más delgados. Pero nos damos por vencidos después de unos pocos intentos y terminamos con pagos mensuales que sirven como recordatorios de la forma en que fracasamos. Bueno, todo esto no debe disuadirnos de intentar una vez más alcanzar nuestras metas. Más allá de ponernos en forma y deshacernos de unas pocas libras, hay otras cosas que podríamos querer cambiar. Tal vez queremos estar mejor organizados, ser mejores amigos o acercarnos a nuestras familias. Podemos querer mejorar en nuestros empleos, en lo que hacemos para ganarnos la vida, ser más puntuales, ser más efectivos, adoptar nuevas tendencias. Pero necesitamos centrarnos en sólo unos pocos objetivos que se pueden lograr. Si intentamos abrazar muchos cambios a la vez, quedaremos decepcionados. Perder peso puede no ser el objetivo más importante para algunos de nosotros, pero tengamos en cuenta que al sentirnos saludables podemos lograr más. Así es que debemos cambiar en 2017.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31