Francesa Iris Mittenaere, la nueva Miss UNIVERSO
Houston alojará por tercera vez el super TAZÓN Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 15
FOLLOW US:
|elsolnewspaper
Trump veta a Musulmanes Fiscales generales condenan la medida
|elsollatinonews
|elsollatinonewspaper
Deportes ///PÁG. 19
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Del 1 al 8 de Febrero del 2017
/// Año 24, Vol. 47
Philadelphia se alza La Ciudad del Amor más unida que nunca
Nacionales l ///PÁG. 5
Ataque en Quebec Se elevea a seis el número de muertos
Internacionales l ///PÁG. 8
De amigos a novios ¿De ser amigos con derechos a novios?
Filadelfia tomó una posición para asegurar a los inmigrantes y solicitantes de asilo, a sabiendas de que la presión seguirá de parte del liderazgo republicano y el gobierno Familia l ///PÁG. 14
Trump para invertir en las políticas que son destructivas para nuestras comunidades y discriminatorias para los musulmanes y para los inmigrantes. Locales l ///PÁG. 24
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
MISS UNIVERSO
DE AMIGOS A NOVIOS
NUEVO ALLTRACK
La francesa Iris Mittenaere fue coronada este domingo Miss Universo 2017 en la gala celebrada en Manila, y sucede en el título a la filipina Pia Wurtzbach, que ganó la edición de 2015.
Pasar de amigos con derechos a novios, suena muy obvio, pero lo primero es analizar si realmente quieres que sea tu novio. Si sólo sales con él para pasarla bien y divertirte, no tienes por qué formalizar las cosas.
Volkswagen es una de las pocas marcas que preserva la idea de que no es necesario un SUV que chupe combustible, para satisfacer sus necesidades de transportes y actividades del aire libre.
Philadelphia, Vol 24#47 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
VETO A MUSULMANES
ATAQUE EN QUEBEC
SUPER TAZÓN
En un comunicado conjunto, los fiscales remarcaron su "compromiso para garantizar que tan poca gente como sea posible sufra la situación caótica que (la orden de Trump) ha creado".
Seis personas murieron y otras ocho resultaron heridas, algunas de ellas de gravedad, en un ataque terrorista perpetrado en la noche del domingo en una mezquita en la ciudad de Quebec.
El Súper Tazón LI, que disputarán Patriotas de Nueva Inglaterra y Halcones de Atlanta el próximo 5 de febrero en el NRG Stadium, será el tercer “juego grande” de la Liga Nacional de Futbol Americano.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol24#47 Delaware Vol 14#16 New Jersey Vol 13#48 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
ELIJA el plan Medicare que se preocupa por usted. Si cuenta con Medicare y Medicaid, únase al plan que lo trata como un V.I.P. Para obtener información sobre Keystone VIP Choice y otras opciones para su atención médica, llame al 1-855-241-3648 (TTY 711), de 8 a. m. a 8 p. m., los 7 días de la semana. Keystone VIP Choice es un plan de salud que contrata con Medicare y Medicaid de Pennsylvania para ofrecerle a los inscritos los beneficios de ambos programas. Nos encontramos en los condados de Bucks, Chester, Delaware, Montgomery y Philadelphia.
1-855-241-3648 (TTY 711)
de 8 a. m. a 8 p. m., los 7 días de la semana
Keystone VIP Choice es un plan HMO-SNP con un contrato de Medicare y un contrato con el programa Medicaid de Pennsylvania. La inscripción en Keystone VIP Choice depende de la renovación del contrato. Este plan está disponible para cualquier persona que cuente tanto con Asistencia Médica del Estado y Medicare.
www.keystonevipchoice.com
Y0093_PRA_2112
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
According to the Center for Disease Control, one in three seniors will suffer a fall this year!
A PERFECT SOLUTION FOR:
ü Arthritis and COPD sufferers ü Those with mobility issues who struggles ü Anyone on the stairs MENTION THIS AD FOR THE PURCHASE OF A NEW ACORN STAIRLIFT!
+ Acorn Stairlifts has an A Rating with the Better Business Bureau, and is the only stairlift in the world to earn the Ease of Use Commendation from the Arthritis Foundation.
CALL NOW FOR YOUR FREE INFORMATION KIT AND DVD!
1-800-306-5785
*Not valid on previous purchases. Not valid with any other offers or discounts. Not valid on refurbished models. Only valid towards purchase of a NEW Acorn Stairlift directly from the manufacturer. $250 discount will be applied to new orders. Please mention this ad when calling. License where required: AZ ROC 278722, CA 942619, MN LC670698, OK 50110, OR CCB 198506, RI 88, WA ACORNSI894OB, WV WV049654, MA HIC169936, NJ 13VH07752300, PA PA101967, CT ELV 0425003-R5.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Siguen las protestas en EE.UU
Nacionales
Miles de manifestantes se pronunciaron en contra de decreto de antiinmigración.
Veto de Trump a musulmanes Lo condenan fiscales generales de 16 estados de EE.UU. Washington redacción agencias
En un comunicado conjunto, los fiscales remarcaron su "compromiso para garantizar que tan poca gente como sea posible sufra la situación caótica que (la orden de Trump) ha creado".
5
En breve
En suspenso el futuro de DACA
La Casa Blanca afirmó este lunes que el presidente Donald Trump aún no tiene listo un plan concreto sobre el futuro de DACA de 2012, pero la inmigración figura entre sus máximas prioridades ante el Congreso.
La Nota Los fiscales generales de 16 estados de EE.UU. condenaron el veto temporal a la entrada de refugiados y de ciudadanos de siete países de mayoría musulmana decretada por el presidente estadounidense, el republicano Donald Trump.
"Condenamos la orden ejecutiva inconstitucional, antiestadounidense e ilegal del presidente Trump", afirmaron los procuradores, que dicen representar "más de 130 millones de estadounidenses y residentes extranjeros" en sus estados. En un comunicado conjunto, los fiscales, de estados gobernados tanto por demócratas por republicanos, remarcaron su "compromiso para garantizar que tan poca gente como sea posible sufra la situación caótica que (la orden de Trump) ha creado".
El presidente estadounidense Donald Trump, firmó el veto temporal a la entrada de refugiados y de ciudadanos de siete países de mayoría musulmana.
"Trabajaremos juntos -afirmaron- para garantizar que el Gobierno federal obedezca la Constitución, respete nuestra historia como nación de inmigrantes y no acose a nadie por su origen nacional o fe". Los fiscales aplaudieron los fallos de varios jueces federales que este sábado bloquearon la deportación de personas afectadas por la medida y prometieron "usar todas las herramientas" de sus respectivas oficinas para "luchar contra esta orden".
Los estados gobernados por demócratas representados en el comunicado son California, Nueva York, Pensilvania, Washington, Hawai, Virginia, Oregón, Connecticut y el Distrito de Columbia, donde está la capital del país El resto están gobernados por republicanos y son Massachusetts Vermont, Nuevo México, Iowa, Maine, Maryland e Illinois. Trump ha causado una enorme polémica y confusión, dentro y fuera
de Estados Unidos, con la orden ejecutiva que firmó el pasado viernes para luchar contra el terrorismo yihadista. El decreto ley suspende tanto la entrada de todos los refugiados durante 120 días como la concesión durante 90 días de visados a siete países de mayoría musulmana con historial terrorista -Libia, Sudán, Somalia, Siria, Irak, Yemen e Iránhasta que se establezcan nuevos mecanismos de vigilancia.
En su estreno como portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer tomó preguntas de al menos 40 medios, incluyendo este diario, durante cerca de 80 minutos en los que abarcó asuntos como sus nuevas órdenes ejecutivas, el comercio, inmigración, las relaciones con Rusia y el conflicto civil en Siria.
Tras orden de Trump Comienzan a detener refugiados y migrantes Varios refugiados y migrantes han sido detenidos a su llegada a Estados Unidos en aplicación inmediata de una orden firmada por el presidente del país, Donald Trump, informan medios locales.
Elaboración de plan contra el Estado Islámico El presidente Donald Trump da plazo de 30 días a sus generales Washington redacción agencias
El presidente estadounidense Donald Trump firmó este sábado una orden ejecutiva que otorga 30 días a los responsables militares para que le presenten un plan "para vencer" al grupo Estado
Islámico (EI). Este plan fue una de sus promesas de su campaña, en la que se burló y criticó la lentitud de su predecesor Barack Obama en la lucha contra los yihadistas. El texto, que insta a tener una "estrategia integral y planificada para vencer a ISIS", parece significar la movilización de más
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
fuerzas y equipo militar estadounidense en Irak y Siria. El jefe del Pentágono, James Mattis, también tiene la tarea de recomendar cambios a las reglas y políticas de restricción para eliminar aquellas que "exceden las exigencias de la ley internacional, en cuanto al uso de la fuerza contra ISIS" y que también procuran WWW.ELSOLN1.COM
cortar el apoyo financiero del grupo. Trump y su homólogo ruso Vladimir Putin acordaron en una llamada telefónica este sábado "una real coordinación contra el EI en Siria", según el Kremlim. Aunque muchos militares estadounidenses observan con desconfianza el papel de Rusia
James Mattis, jefe del Pentágono.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
6
Protestas continúan con más fuerza
En breve
L.A en estado Miles de manifestantes en contra de decreto antiinmigración de emergencia Tras lluvias implacables
New York, NY
El gobernador Jerry Brown declaró el lunes un estado de emergencia para los condados de Los Ángeles y Orange por las poderosas tormentas de invierno que causaron decenas de millones de dólares en daños.
redacción agencias
Desde la elección de Donald Trump, Nueva York ha acogido toda una serie de manifestaciones contra las intenciones del nuevo presidente estadounidense, pero pocos previeron las protestas de este fin de semana en el aeropuerto JFK contra su decreto antiinmigración.
La Nota Los pequeños grupos de manifestantes que empezaron acudiendo a la terminal 4 del aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York acabaron convirtiéndose en miles de personas.
Manifestantes en contra de la política de discriminativa de Donald Trump.
Los pequeños grupos de manifestantes que empezaron acudiendo a la terminal 4 del aero-
puerto John F. Kennedy de Nueva York acabaron convirtiéndose en varios miles de personas denunciando el decreto firmado el viernes por Donald Trump contra los refugiados y los viajeros de siete países de mayoría musulmana. Alertados por las redes sociales y las informaciones en la televisión, acudieron con pancartas hechas a mano y gritaron "¡Déjelos entrar!" hasta bien entrada la noche del sábado.
Hanna Cowart no fue a la gran Marcha de las Mujeres de la semana pasada, un día después de la investidura de Trump, pero esta joven de 21 años considera que "a la gente se le hace difícil quedarse callada". A la 01H00 locales todavía había un centenar de personas denunciando la decisión de Trump de suspender la acogida de refugiados durante 120 días, así como el ingreso por 90 días
de ciudadanos de Irán, Irak, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen, mientras se revisan los criterios de admisión. El respiro obtenido después de que una jueza federal de Nueva York impidiera la expulsión de los pasajeros detenidos en virtud del decreto de Trump no suavizó el humor de los manifestantes, que la tomaron con los policías que los empujaban hacia las veredas, a quienes gritaron "Vergüenza".
Brown emitió el estado “para obtener fondos para ayudar a las comunidades a responder y recuperarse de las tormentas, que han causado inundaciones, derrumbes, erosión, desechos y daños a carreteras y carreteras“, según un comunicado de la oficina de Brown. La proclamación dirige al Departamento de Transporte de California (Caltrans) “a pedir formalmente ayuda inmediata a través del Programa de Ayuda de Emergencia de la Administración Federal de Carreteras” y ordenar a la Oficina de Servicios de Emergencia “proveer asistencia a los condados según sea apropiado y basado en evaluaciones de daños recibidas de los gobiernos locales“.
Puerto Rico pone en marcha ley para enfrentar deuda Puerto Rico redacción agencias
Ricardo Rosselló, gobernador de Puerto Rico. PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló firmó hoy la Ley de Emergencia Financiera y Responsabilidad Fiscal de Puerto Rico, que establecerá los mecanismos para atender el problema de la liquidez, pagar a los acreedores y cumplir con los servicios esenciales de la ciudadanía de la isla. WWW.ELSOLN1.COM
Según explicó La Fortaleza o sede del ejecutivo en un comunicado de prensa, el estatuto persigue identificar lo que son los servicios esenciales, pero reconociendo que en la medida que se pueda se cumplirá con las responsabilidades del pago de la deuda con nuestros acreedores, pensionados y cooperativistas. "La Ley de Cumplimiento para los asuntos fiscales en Puerto
Rico representa un cambio de filosofía significativo con la previa administración que tenía una ley de impago", sostuvo Rosselló en el comunicado. Recalcó que esta nueva ley permite -basado en los recursos que tiene Puerto Rico- "cumplir con aquellos que han invertido en la Isla, pero también dejando claro que nuestra prioridad es el pago de los servicios esenciales".
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
ELECTION NOTICE MUNICIPAL PRIMARY AND SPECIAL ELECTION TUESDAY MAY 16, 2017 BETWEEN THE HOURS OF 7:00 A.M. AND 8:00 P.M. IN ALL ELECTION DISTRICTS AND DIVISIONS IN THE CITY AND COUNTY OF PHILADELPHIA, VOTERS WILL NOMINATE CANDIDATES FOR THE FOLLOWING OFFICES: • • • • •
JUSTICE OF THE SUPREME COURT JUDGE OF THE SUPERIOR COURT JUDGE OF THE COMMONWEALTH COURT JUDGE OF THE COURT OF COMMON PLEAS JUDGE OF THE MUNICIPAL COURT
• • • •
CITY CONTROLLER DISTRICT ATTORNEY JUDGE OF ELECTIONS INSPECTOR OF ELECTIONS
THE FOLLOWING POLITICAL PARTIES ARE ELIGIBLE TO NOMINATE THEIR CANDIDATES DEMOCRATIC PARTY - REPUBLICAN PARTY CANDIDATES FOR CITY ELECTIVE OFFICE Nomination Petitions for Philadelphia Elective Offices for the May 16, 2017 Primary Election must be filed with the County Board of Elections, Room 142 City Hall by 5 P.M. Tuesday, March 7, 2017. CANDIDATES FOR JUDICIAL OFFICE Nomination Petitions for all Judicial Offices for the May 16, 2017 Primary Election must be filed with the Department of State, Bureau of Commissions, Elections and Legislation, in Room 210, North Office Building, Harrisburg PA. by 5 P.M. March 7, 2017.
AVISO DE ELECCIÓN MUNICIPAL PRIMARIA Y ELECCIÓN ESPECIAL MARTES, 16 DE MAYO DE 2017 ENTRE LAS HORAS DE 7:00 A.M. Y 8:00 P.M. EN TODOS LOS DISTRITOS ELECTORALES Y LAS DIVISIONES DE LA CIUDAD Y EL CONDADO DE PHILADELPHIA, LOS VOTANTES PUEDEN NOMINAR CANDIDATOS PARA LAS SIGUIENTES OFICINAS: • • • • •
JUEZ DEL TRIBUNAL SUPREMO JUEZ DEL TRIBUNAL SUPERIOR JUEZ DE LA CORTE DE LA COMMONWEALTH JUEZ DE LA CORTE DE CAUSAS COMUNES JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL
• • • •
CONTRALOR DE LA CIUDAD FISCAL DEL DISTRITO JUEZ DE ELECCIONES INSPECTOR DE ELECCIONES
LOS SIGUIENTES PARTIDOS POLÍTICOS TIENEN DERECHO A DESIGNAR SUS CANDIDATOS PARTIDO DEMOCRÁTICO, PARTIDO REPUBLICANO LOS CANDIDATOS A CARGOS ELECTIVOS MUNICIPAL Las peticiones de nominación para todos los cargos electivos municipal para la Elección primaria 16 de mayo de 2017 deben ser presentadas a la Junta de Elecciones del Condado, 142 City Hall a las 5 p.m. el martes, 7 marzo, 2017. LOS CANDIDATOS A CARGOS JUDICIALES Las peticiones de nominación para todos los cargos judiciales para la Elección primaria 16 de mayo de 2017 deben ser presentadas al Departamento de Estado, Agencia de Comisiones, Elecciones y Legislación, 210 Edificio de Oficinas Norte, Harrisburg PA. a las 5 p.m. 7 de marzo de 2017.
PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS ANTHONY CLARK Chairman, City Commissioners Presidente, Comisionados Municipales
AL SCHMIDT Vice Chairman, City Commissioners Vice Presidente de los Comisionados Municipales
LISA M DEELEY City Commissioner Comisionada Municipal
Kevin A Kelly Acting Supervisor of Elections Supervisor Interino de Elecciones
www.philadelphiavotes.com FEBRERO 01 DEL 2017 - WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER • SPECIAL ELECTION NOTICE
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales Ataque en mezquita de Quebec Se elevea a seis el número de muertos de la masacre
8 En breve
Incendios en Chile Ceden y comienza reconstrucción
Quebec redacción agencias
Seis personas murieron y otras ocho resultaron heridas, algunas de ellas de gravedad, en un ataque terrorista perpetrado en la noche del domingo en una mezquita en la ciudad de Quebec, confirmaron este lunes las autoridades canadienses.
Los incendios que han consumido más de medio millón de hectáreas en Chile parecían ceder el domingo en medio de la llegada masiva de asistencia internacional, mientras en las poblaciones arrasadas se concentraban los esfuerzos para ponerse de nuevo en pie.
La Nota La policía confirmó la detención de los dos sospechosos, aunque no ofreció detalles sobre su identidad o los posibles motivos del ataque.
Los presuntos autores del atentado en el Centro Cultural Islámico de la localidad han sido detenidos.
Los dos presuntos autores del atentado en el Centro Cultural Islámico de la localidad han sido detenidos, reveló el primer ministro de Quebec, Philipp Couillard, en una rueda de prensa esta madrugada. Ni Couillard ni la Policía de Quebec ofrecieron explicaciones de por qué han calificado de "terrorista" el ataque, que se inició poco antes de las 08:00 de la noche (hora local) del domingo. En ese momento, varios individuos entraron en la mezquita del Centro Cultural Islámico y dispararon contra las varias decenas de personas que se encontraban
PAG. 8
reunidas en el lugar. Poco después, la Policía de Quebec recibió las primeras informaciones sobre el tiroteo y desplazó las primeras unidades a la mezquita. Alrededor de las 09:15 de la noche (hora local), varios medios de comunicación informaron que la Policía había detenido a un sospechoso del ataque en un puente que conecta la ciudad de Quebec con la cercana isla de Orleans. La Policía indicó en un tuit que la situación estaba "bajo control", pero no confirmó la información proporcionada por
EL SOL LATINO NEWSPAPER
medios locales de que ya eran dos las personas habían sido detenidas y que una tercera podría estar siendo buscada. Mientras, el Gobierno de Quebec informó que ha desplegado fuerzas policiales "contra el terrorismo" en respuesta al ataque y el alcalde de Montreal confirmó que la Policía ha redoblado la vigilancia en la ciudad. Cuatro horas después del ataque, la portavoz de la Policía de Quebec, Christine Coulombe, confirmó la detención de los dos sospechosos, aunque no ofreció detalles sobre su identidad o los
WWW.ELSOLN1.COM
posibles motivos del ataque. Coulombe, que tampoco confirmó informaciones que uno de los detenidos portaba un fusil de asalto AK-47, sí señaló que no había indicios de que hubiera más personas implicadas en el ataque. Según Coulombe, las edades de las víctimas mortales oscilan entre los 35 y los 70 años de edad. Poco antes de la confirmación oficial sobre el número de muertos, el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, condenó, en un comunicado, "este ataque terrorista contra musulmanes en un centro de culto y refugio".
México demandá a Trump ante la ONU El secretario de Relaciones Exteriores y el de Economía de México, estuvieron en Washington tratando de negociar con el equipo de Trump, pero reconocieron que aquellos "fueron dos días de profundas contradicciones". El secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Videgaray, afirmó que su país no descarta interponer una demanda ante la ONU contra el Gobierno de EE.UU., si se concreta el plan del presidente Trump de construir un muro en la frontera común.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
16 Fiscales de EE.UU
Internacionales
Condenan la orden ejecutiva inconstitucional, antiestadounidense e ilegal de Trump.
Por declaración xenófoba Maduro exige disculpas a vicepresidente de Colombia Venezuela redacción agencias
Las siempre delicadas relaciones entre Colombia y Venezuela se vieron sacudidas este viernes por unas declaraciones del vicepresidente Germán Vargas Lleras en Tibú, Norte de Santander, durante la entrega de unas casas gratuitas.
La Nota El término "veneco" suele utilizarse en la frontera binacional para referirse a venezolanos que tienen familia colombiana.
Nicolas Maduro, presidente de Venezuela
Vargas Lleras afirmó que las viviendas gratuitas son para la población desplazada, pero de la zona, y no para los "venecos". La reacción de Venezuela no se hizo esperar y por medio de un comunicado la Cancillería del país vecino exigió disculpas a Colombia. "La República Bolivariana de Venezuela exige al gobierno de Colombia las excusas debidas a los venezolanos ofendidos por las expresiones xenófobas y discriminatorias emitidas por su vicepresidente", señaló la
Cancillería venezolana. Después del vuelo que tuvieron sus declaraciones, Vargas Lleras se volvió a referir a los hechos, a los que calificó de exagerados. “Yo no quise ofender al pueblo venezolano, ese gentilicio que usé, no debe llamarse a equívocos, allá como bien lo dijo el alcalde y el gobernador es un término amable (...) no quise ofender para nada al pueblo venezolano, un pueblo hermano”, explicó el vicepresidente. Sin embargo, se mostró preocupado por la situación que se
vive en la frontera. “Yo sí pienso que el señor (Nicolás) Maduro hace mucho tiempo desbordó un régimen democrático, la libertad de prensa, el tema institucional. Lo único que les diría es que ha pasado también con las notas de protesta del gobierno colombiano que nunca han sido contestadas frente al maltrato de nuestros compatriotas en el territorio venezolano”, agregó Vargas Lleras. En múltiples ocasiones, Maduro ha atribuido a los colombianos los problemas de seguridad
e ilegalidad tanto en la frontera como al interior de Venezuela, ha amenazado y expulsado a colombianos y en medio de las abundantes crisis fronterizas de los últimos años ha cerrado los cruces entre los dos países. En el peor momento de las crisis, miles de colombianos atemorizados cruzaron a pie el río Táchira con sus enceres. Desde la ciudad peruana de Arequipa, la canciller colombiana Maria Ángela Holguín, que acompaña al presidente Juan Manuel Santos en un encuentro bilateral en ese país, dijo a los periodistas "nosotros, como lo hemos dicho en múltiples ocasiones, creemos que hay que tener un lenguaje de respeto. Veo que las declaraciones de vicepresidente las han tomado de una manera ofensiva". "Yo creo que la interpretación del gentilicio que utilizó (el vicepresidente) es un tema que pueda ser peyorativo e insultante", agregó la canciller. Sin embargo, aclaró que haciendo un llamado a todos los funcionarios a respetar el modo en que se utiliza el lenguaje y el modo en que uno se refiere a otro país, se puede trabajar por una integración, un respecto y un trabajo en conjunto para los dos países.
9
En breve
Intento de suicidio en aeropuerto Al ser detenida para deportarla en el aeropuerto John F.Kennedy de Nueva York, una mujer chilena intentó quitarse la vida ingiriendo 30 pastillas para dormir y un número no determinado de relajantes musculares.
Según informó el diario New York Daily News, pasajeros que se encontraban en el lugar vieron a la mujer con dificultad para respirar hasta que cayó inconscientemente al suelo. Tras ver esta situación, dos policías lograron salvarle la vida al aplicarle una sustancia contra sobredosis de opiodides.
Rafael Correa Dialoga con Felipe VI El presidente de Ecuador, Rafael Correa, se reunió hoy el rey Felipe VI durante su visita a Madrid para despedirse como mandatario, ya que las próximas elecciones presidenciales en su país tendrán lugar el 19 de febrero.
Peña se suma al llamado ‘¡Todos somos México!’ México redacción agencias
Luego de una semana de constantes embates al país por parte del gobierno estadunidense de Donald Trump, el presidente Enrique Peña Nieto compartió en su cuenta de Facebook un video con el mensaje “¡Todos somos México!”, en el que se aprecia a soldados y a civiles manipulando la Bandera Nacional en el
Zócalo capitalino para impedir que el viento la derrumbe. El audiovisual compartido por el mandatario federal finaliza con la frase: “Ante grandes retos, unidos somos más fuertes #TodosSomosMéxico”. Esta publicación surge un día después de que el empresario Carlos Slim, uno de los hombres más ricos del mundo, declaró que se encuentra gratamente sorprendido por la unidad nacional mostrada por el pueblo de
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
México, anteponiendo cualquier otro interés, ante el desafío que implica el nuevo mandatario de EE.UU. Asimismo, diputados y senadores plantearon en el encuentro privado que sostuvieron con el jefe del Ejecutivo federal, consolidar un acuerdo nacional en el que participen los Poderes de la Unión, partidos políticos y empresarios tras una serie de acciones emprendidas en el país vecino en perjuicio de la comunidad mexicana. WWW.ELSOLN1.COM
Enrique Peña Nieto, presidente de México. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Familia&Salud
www.elsoln1.com
Formas de bajar de peso Qué tan ciertos son los mitos de que el agua ayuda a bajar de peso Philadelphia, PA. redacción agencias
Tomar agua ayuda a los procesos del cuerpo, pero para adelgazar, la única forma segura es a través de una dieta balanceada y ejercicio. Julia León, gerente de Nutrición de Unilever, nos ayuda a resolver nuestras dudas sobre el agua natural y sus mitos.
La Nota No te dejes engañar por las campañas publicitarias o mitos que prometen que con sólo tomar agua bajarás de peso rápidamente y lograrás la figura que siempre deseaste.
MITOS MÁS COMUNES DEL AGUA 1. El agua ayuda a eliminar la grasa FALSO. No hay evidencia científica que indique el agua diluya la grasa. Sin embargo, es importante para los procesos digestivos y en general, de todo el cuerpo. También es cierto que muchas veces creemos que tenemos hambre, cuando en realidad es sed. ¿Ataque de hambre? Toma un vaso completo de agua y espera diez minutos para analizar si realmente tienes hambre o era sed. 2. Tomar agua en ayunas te ayuda a bajar de peso FALSO. Debes de tomar agua todo el día, no sólo en un momento del día.
11
En breve
Antioxidantes ¿Cancerígenos? Los antioxidantes, de gran popularidad en las últimas décadas entre quienes cuidan sus dietas, aceleran la progresión del cáncer de pulmón en los ratones y no traen beneficios ciertos para las personas sanas. “Los antioxidantes se usan ampliamente para proteger a las células de los daños inducidos por las especies reactivas de oxígeno”. Entre estos antioxidantes están la vitamina A, que puede obtenerse en la dieta con zanahorias, zapallo o calabaza, brócoli, patata dulce, tomates, kale, melón, duraznos y otras; y vitamina C, presente en naranjas, limas, limones, pimientos morrones, los vegetales de hoja verde y las frutillas o fresas.
El agua ayuda a regular la temperatura de tu cuerpo, especialmente durante el ejercicio, cuando empiezas a sudar. A medida que el sudor se evapora, el cuerpo se enfría.
3. Los dos litros de agua pueden ser combinación de líquidos FALSO. La recomendación de 2 o 2.5 litros de agua que debemos tomar al día, es natural. No cuentan los jugos (ni siquiera naturales), refrescos, sopa, etcétera. Si el agua contiene azúcar o sustituto de azúcar, entonces la procesa el sistema digestivo. ¿Cuánta agua debo tomar? La recomendación de la OMS es de 2 litros para las mujeres de 2.5 litros para los hombres.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Pero esta medida cambia según el clima y actividad física de cada persona. CONSEJOS PARA APRENDER A TOMAR AGUA • Sabemos que a muchos no les gusta el sabor del agua. Estos son nuestros consejos para que logres incluirla en tu dieta. • Cámbiala por agua mineral. El sabor es diferente, no tiene calorías e hidrata igual. • Tómala poco a poco. Es mejor dar tragos pequeños a lo largo del día, que intentar tomar
WWW.ELSOLN1.COM
los 2 litros de un jalón. • Agrégale algunas gotas de limón o naranja. Pero nada de azúcar. • Prueba tomar agua de Jamaica natural, sin azúcar. Hay que hervir la flor de Jamaica y el agua que queda diluirla con agua natural. No vale si le agregas azúcar. • Asegúrate de tener una fuente de agua potable en tu casa. Puede ser un filtro, hervir el agua, usar cloro o Pureit, de Unilever que elimina virus, parásitos y bacterias.
Por su parte, la vitamina E está presente en los frutos secos y semillas, granos integrales, el aceite vegetal y el aceite de hígado, en tanto que otro antioxidante, el selenio, puede obtenerse del pescado y los mariscos, las carnes rojas, los huevos, el pollo y el ajo. En décadas recientes, la venta de suplementos con antioxidantes se ha convertido en un gran negocio y un análisis en 2009 de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición determinó que en Estados Unidos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
¿Quieres rendir al máximo? Si te gusta correr, cumple los siguientes consejos
es muy importante trabajar con pesas para ganar fuerza. Prográmate dos o tres veces por semana para trabajo de “fierros”. CORRE EN EQUIPO La clave para que tengas éxito en cualquier actividad es divertirte. Si no te gusta correr solo, puedes unirte a un grupo y aprovechar la motivación en equipo. Si quieres puedes inscribirte a carreras y aprovechar la adrenalina que se siente correr entre miles de personas.
Philadelphia, PA. redacción agencias
Estos son los hábitos saludables que debe tomar en cuenta un corredor para rendir al máximo en cada uno de sus entrenamientos y competencias. Veamos:
La Nota Realizar cualquier tipo de actividad física o practicar determinado deporte con regularidad es bueno para la salud, por lo que muchas personas aprovechan los múltiples beneficios de correr para mantenerse en forma.
DUERME LO SUFICIENTE Según Runners México, en promedio las personas necesitan dormir de 6 a 8 horas, pero al aumentar la intensidad y distancia de los entrenamientos, el deportista requiere dormir más. Haz de tus horas de sueño también parte de tu disciplina. ALIMÉNTATE DE FORMA ADECUADA Trata de que tu dieta sea balanceada e incluya todos los grupos de alimentos. Elige proteínas magras y granos negros. Las almendras, naranjas y yogurt bajo en grasa son
Uno de los beneficios de correr es el fortalecimiento de los huesos, que con el ejercicio acumulan calcio, previniendo así la osteoporosis.
algunas buenas opciones de colación para antes y después de correr.
cross-training, estiramientos o sólo descansar.
RECUPÉRATE LO SUFICIENTE La recuperación es tan importante como el entrenamiento, ya que es la mejor forma de prevenir lesiones y optimizar tu rendimiento. Un buen tip es programar de uno a tres días por semana para realizar
FORTALECE LOS MÚSCULOS La posibilidad de sufrir lesiones también se disminuye si se fortalecen los diferentes grupos musculares, además de que lograrás más estabilidad. Cuando ya tienes desarrollada tu capacidad aeróbica,
PROGRAMA TUS ENTRENAMIENTOS De nada sirve entrenar un día de forma intensa y dos semanas abandonar tu carrera. Planifica tus horarios y días de entrenamiento. Si quieres que el running te ayude a bajar de peso, un consejo es que programes tu rutina antes de tu comida fuerte del día. Según la revista Running, el ejercicio ayuda a reducir la actividad en áreas del cerebro relacionadas con el hambre. Si es en la cena cuando tiendes a accederte en la comida, salir a correr después del trabajo podría ser la solución. USA PROTECTOR SOLAR Si vas a entrenar al aire libre, en la calle o alguna pista, utiliza siempre protector solar y lentes oscuros para proteger la piel y los ojos. Aunque veas que el día esté nublado, el sol quema, no te confíes.
¿El estrés influye en la caída del cabello? Philadelphia, PA. redacción agencias
En promedio tenemos alrededor de 100 mil cabellos y perdemos entre 40 y 100 diarios. Pero, ¿por qué perdemos más cabellos cuando sufrimos estrés? Porque liberamos más sustancias que irritan el folículo piloso, facilitando la caída del cabello durante la fase telógena. PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
CÓMO EVITAR LA CAÍDA • Utiliza un peine de cerdas suaves y anchas u opta por cepillarte con los dedos. • No te hagas coletas demasiado apretadas, ni lo hagas diario. • Aplica gel de aloe vera en el cuero cabelludo por 45 minutos y luego enjuaga. • Aumenta tu consumo de vitamina B • Evita el uso de secadoras y planchas de pelo. WWW.ELSOLN1.COM
• Masajea tu cabello con las yemas de los dedos al menos una vez por semana. • Toma en cuenta otros factores que también pueden estar ocasionando la caída del cabello: las condiciones ambientales, tu dieta, algunos medicamentos, la genética y la acción hormonal. • Si crees que tu problema es más serio, consulta con un experto que te recomiende un tratamiento adecuado a tus necesidades.
Consejos, salud & Algo Más! Por: María Marín
¿Quién te amarga la vida? Diariamente ayudo a la gente a finalizar su día con una dosis de positivismo por medio de mi página de Facebook donde escribo “Tu Dosis PM”. La semana pasada escribí: “Cuando alguien te mortifique, no le des el gusto de verte enojado. La indiferencia es el arma más poderosa contra aquel que tiene la misión de hacerte la vida imposible”. Me quedé “boqui abierta” con la cantidad de comentarios y “Likes”. Esta reacción me motivó a tocar el tema. Hay quienes tienen que lidiar con seres insoportables a diario, bien sea la suegra entrometida, el vecino envidioso o la ex pareja celosa. Reconoce que estas personas nunca cambian. Una vez lo aceptes, tu nivel de tolerancia aumentará. Tienes dos opciones: o te alejas por completo o aprendes a lidiar con la persona. Si no te puedes alejar, sigue estos consejos ¡y no permitas que te mortifiquen! 1. No tomes personal su actitud. Esa persona te mortifica porque esta infeliz consigo mismo y no soporta ver a otros felices. Fíjate que son muchos a quien le hace la vida “cuadritos”. Su comportamiento refleja su propia desdicha, ¡compréndelo! 2. Mantén la calma: No te involucres en una discusión. No llegaras a ningún acuerdo. En vez de discutir, dile: “cuando estés calmado, conversamos”. Si esta proposición crea más tensión, no te acobardes y vuelve a repetir lo mismo. 3. Aprende a poner límites: Como dice el dicho “un abusador abusa, hasta que el abusado lo permite”. Por ejemplo: la primera vez que alguien te levante la voz, es el momento de exigir que jamás lo vuelva a hacer. 4. Sé frío con quien te hostiga: Deja de darle importancia. Tu atención es lo que engrandece su posición. Un adversario mide su poder de acuerdo a la efectividad de sus ataques y burlas. Por eso, entre menos caso le hagas, menos poder le das.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
De amigos a novios
Familia&Salud
13 Si sudas demasiado, ya estás en problemas Philadelphia, PA. redacción agencias
La hiperhidrosis se define como sudoración excesiva localizada en áreas específicas del cuerpo como axilas, manos, cara y plantas de los pies. Aproximadamente el 3% de la población entre 25 y 64 años de edad la padece, en la forma primaria su causa es inespecífica, en el caso de la hiperhidrosis secundaria, el origen puede deberse a desajustes en el sistema endócrino así como afecciones sistémicas, problemas respiratorios, cardiacos nerviosos y/o psicológicos. GRAVES CONSECUENCIAS EMOCIONALES La hiperhidrosis puede causar problemas físicos, sociales y afectar la calidad de vida, debido a que el sudor se asocia a experimentar
estigmas sociales y discriminación, lo cual se vincula a la ansiedad e inseguridad. Es un trastorno con gran repercusión emocional, social y laboral. Su activación depende de las condiciones ambientales y la actividad física y mental de cada individuo. Los pacientes mojan todo lo que tocan y eso les produce más estrés y nerviosismo. Llegan incluso a gotear y dejar marcas en el piso. ¿POR QUÉ SUCEDE? No tiene que ver con la complexión del hombre o la mujer, se trata de un problema generado por una alteración del sistema nervioso. Según sus causa, la hiperhidrosis puede ser primaria o secundaria. La primera comienza en la adolescencia, la secundaria puede deberse a procesos patológicos como hipertiroidismo, terapias hormonales, disfucnión hormonal (menopausia, enfermedades
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Pasar de una amistad a un noviazgo, analizar si realmente lo quieres.
psiquiátricas, obesidad, etc). LOS TRATAMIENTOS Existen diferentes tratamientos tópicos para controlar la hiperhidrosis; las sales de aluminio, que son el ingrediente más común en el uso deantitranspirantes; la iontoforesis, que es la introducción de iones en la piel por medio de corriente eléctrica y las inyecciones de toxina botulínica tipo A, que es el mejor tratamiento estudiado hasta la fecha. Según el Dr. Erik Márquez, Cirujano plástico, estético y reconstructivo, la iontoforesis es dolorosa y se tiene que realizar cada mes, los antitranspirantes son de uso diario y son la opción más barata, pero tienen mayores efectos secundarios, pues la sustancia activa (aluminio) puede tener reacciones alérgicas como dermatitis o manchas en la piel. Por ello recomienda tratar la
WWW.ELSOLN1.COM
hiperhidrosis con toxina botulínica, preferentemente que sea de 500U, “debido a que el efecto inicia más rápido y dura más tiempo, entre 7 y 12 meses, según el caso”. “La toxina botulínica de 500U de Laboratorios IPSEN, bloquea la liberación del neurotransmisor acetilcolina, esto frena la transmisión sináptica de la glándula sudorípara y produce un efecto eficiente para que no se estimule la glándula, lo anterior
impide la producción de sudor. Es un mecanismo de acción seguro y eficaz”, afirmó el especialista. Las áreas en donde comúnmente se aplica la toxina botulínica, son las axilas, seguido de las palmas de las manos y la frente. El 65-70% de los pacientes que acuden a tratar la hiperhidrosis son mujeres y el 30-35% hombres, sin embargo este padecimiento afecta tanto a hombres como mujeres, en igual proporción.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
Mitos del Agua
Familia&Salud
Qué tan ciertos son los mitos de que el agua ayuda a adelgazar.
De amigos a novios
Cómo pasar de ser amigos con derechos a novios felices Philadelphia, PA. redacción agencias
Pasar de amigos con derechos a novios, suena muy obvio, pero lo primero es analizar si realmente quieres que sea tu novio. Si sólo sales con él para pasarla bien y divertirte, no tienes por qué formalizar las cosas. Ahora que si tu intención es una relación más seria, pregúntate primero si es lo que quieres en una pareja. Muchos problemas y rupturas se ahorrarían en el mundo, si supiéramos exactamente qué buscamos en otra persona. Si en tu caso, tu galán las cumple, sigue los siguientes pasos.
La Nota Una guía completa para que conviertas ese free que tanto te gusta en tu novio, sin eliminar la pasión de la relación ni poner en riesgo lo que tienen.
CÓMO PASAR DE FREE A NOVIOS 1. Entiende el contexto. Es diferente si todos sus amigos tienen novia, o todos andan solteros. No significa que él tenga que tener el mismo estatus sentimental, pero entiende que si ninguno de sus amigos está en una relación, tal vez pueda resultarte más difícil dar el paso.
El amor es un sentimiento intenso de atracción emocional y sexual que se tiene hacia una persona con la que se desea compartir una vida en común.
2. No te comportes como su novia. O mejor dicho, como la novia que ningún hombre quiere. No lo regañes, no le digas cosas muy maternales, no le hagas su lunch todos los días. Compórtate como lo hacías cuando empezaban a salir: fresca, relajada y sin preocupaciones sobre qué eran y hacia dónde iba la relación. 3. Tantea el terreno. Investiga si ha tenido relaciones serias y si cree en el noviazgo. Pero no vayas a preguntarle a su mejor amigo, porque obviamente le contará aunque a ti te
diga que no. 4. Involúcralo más en tu vida. No significa que lo cases con tu familia de un día para otro, pero inclúyelo más en cosas de pareja. Por ejemplo, pídele que te acompañe a comprar un regalo para algún familiar, a verificar el coche o al súper. 5. Lanza alguna indirecta, pero por favor que sea sutil. Haz un comentario sobre el tiempo que tienen saliendo o sobre algún amigo en común que tiene nueva novia. Observa su reacción.
6. Platica con él. Si las señales son claras y él también tiene interés, habla claro con él y dile cómo te sientes. Trata de no verte muy intensa o necesitada, sino enfócate en decirlo lo bien que la pasan juntos y lo que significa para ti. Después dile que te gustaría dar un paso en la relación sin que eso cambie lo bien que se llevan. Si él también lo quiere, te lo dirá. 7. Date a desear. Si seguiste los pasos anteriores y aún no recibes la pregunta esperada, es momento de cambiar la estrategia. En pocas palabras, hazte la difícil. Ya no estés disponible siempre, tárdate más tiempo de lo normal en contestar sus mensajes y dile que tienes otros compromisos. No significa portarte sangrona, sino recordarle que tienes otras cosas más importantes que él. Los hombres necesitan tener un desafío con el cuál mantenerse picado. ¿Y SI NADA FUNCIONA? Entonces tal vez no sea el mejor candidato para ser tu novio. A nadie lo puedes obligar a algo que no quiere y es mejor tener siempre claro qué busca una persona en una relación. Tampoco lo culpes si desde un principio quedaron claros los términos del free. Pero eso sí, si no estás de acuerdo o ya no quieres continuar así, entonces termina el free y busca otra persona que tenga los mismos objetivos que tú. ¡Ánimo!
14
En breve
Acne en cara ¿Cómo quitarlo de forma efectiva?
Ambiente: si el baño es el lugar donde llevas a cabo tu rutina de belleza, crea una experiencia relajante en él con música, aromaterapia, ropa cómoda e iluminación suave. Estar en un ambiente relajado, aunque sea por sólo 10 minutos, promueve un estado mental de tranquilidad.
Régimen tópico e interno: los productos externos que uses deben reducir la inflamación, incrementar la regeneración celular a través de ingredientes exfoliantes, proteger y mantener la piel hidratada. Por dentro, ayuda a tu cuerpo con vitamina A para la regeneración celular, vitamina B para estimular la reparación de las células, Zinc para la inflamación y hierbas como raíz de bardana y romaza, por sus propiedades purificantes. También puedes aplicar masacrillas de papaya y piña para purificar e hidratar la piel.
Tener sexo aumenta tu intelecto Philadelphia, PA. redacción agencias
La sexualidad es el conjunto de condiciones anatómicas, fisiológicas y psicológico-afectivas que caracterizan el sexo de cada individuo. PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
El sexo es divertido, placentero, nos ayuda a liberar tensiones y es un es un excelente ejercicio físico con el que quemamos cientos de calorías, por lo que nos hace ver más atractivos y jóvenes. • Estimula la producción de hormonas El hallazgo fue realizado por WWW.ELSOLN1.COM
investigadores en la Universidad de Maryland (University College Asia, UMUC) quienes hicieron pruebas en ratas de mediana edad, así encontraron que el sexo mejora el rendimiento mental, restaura la función cognitiva pero, también, estimula la neurogénesis adulta, es decir la producción de nuevas neuronas. • Los inteligentes no necesariamente tienen más sexo De acuerdo con los científicos, el coito puede hacer a los seres más
inteligentes, pero lo contrario no necesario será verdad. Es decir, ser inteligente no significa necesariamente que la persona tendrá más sexo. “Los adolescentes más inteligentes, de hecho, tienden a retrasar el inicio de la actividad sexual, dicen los científicos Después de este estudio, se realizaron más análisis y concluyeron que la actividad sexual contrarresta los efectos negativos que el estrés crónico tiene sobre la memoria reconocimiento.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Un Padre no tan Padre
Espectáculo
La película mexicana se estrenó en los teatros de EE.UU.
Miss Universo 2017 La francesa Iris Mittenaere fue la ganadora
tas de un total de 86 aspirantes de todo el mundo. Tras la primera criba tuvieron lugar desfiles en trajes de baño y vestidos de noche, y el número de aspirantes se fue reduciendo a nueve, seis y finalmente tres después de que las aspirantes fueran sometidas a las preguntas de los seis miembros del jurado. Después de anunciarse que la representante colombiana quedaba en tercer lugar de la final, la francesa y su competidora haitiana -8 centímetros más alta- se situaron frente a frente durante breves momentos de tensión hasta que Harvey pronunció el nombre de la ganadora. La castaña Mittenaere, que destacó por su elegancia sobre la pasarela, acudió al certamen como Miss Francia 2015, título que ganó en representación de la región Norte-Paso de Calais.
Filipinas redacción agencias
Es la segunda vez en la historia que ese país gana el título planetario, tras conquistar por primera vez la prestigiosa corona en 1953. La francesa Iris Mittenaere fue coronada el pasado domingo Miss Universo 2017 en la gala celebrada en Manila, y sucede en el título a la filipina Pia Wurtzbach, que ganó la edición de 2015.
La Nota Mittenaere, con 24 años de edad y 173 centímetros de altura, estudiante de medicina dental y modelo de Lille, se ha convertido en la segunda francesa en ganar el título
La primera finalista fue la representante de Haití, Raquel Pélissier, y el tercer puesto fue para la colombiana Andrea Tovar. La gala, conducida por el presentador estadounidense Steve Harvey con la asistencia de la modelo Ashley Graham en el pabellón Mall Of Asia Arena de Pasay de Manila, comenzó con la elección de las trece semifinalis-
Francesa Iris Mittenaere nueva Miss Universo 2017
15
En breve
Selena Gomez
Se come a besos a su novio
La vida amorosa de Selena Gomez siempre ha dado mucho de qué hablar, debido a que a la joven se le ha relacionado con sexys galanes como Justin Bieber y Orlando Bloom. Pero ahora Selena causó revuelo por su nuevo noviazgo con The Weeknd, a quien no le quita las manos de encima y la captaron comiéndose a besos al cantante.
Victoria y David Beckham Renovaron sus votos nupciales El 4 de julio de 1999 Victoria y David Beckham se daban el "sí, quiero" en el castillo de Luttrellstown, Irlanda. Ahora, tras 18 años casados, la pareja ha vuelto a sellar su amor renovando sus votos matrimoniales. La suya fue toda una boda de cuento, pero esta vez el matromomio ha dejado las excentricidades a un lado y ha dejado paso a la sencillez. La pareja se ha vuelto a casar en la más absoluta intimidad en una ceremonia a la que sólo asistieron seis invitados.
Cinco latinas quedaron entre las semifinalistas Filipinas redacción agencias
Andrea Tovar, Iris Mittenaere, Raquel Pélissier. DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
La gala final de Miss Universo 2016 comenzó, ayer, en Manila con la nominación de las trece semifinalistas, entre las que se encuentran las aspirantes de cinco países latinoamericanos. Pero, la corona quedó con la francesa Iris Mittenaere. WWW.ELSOLN1.COM
Estas eran: Mary Esther Were (Kenia), Kezia Warouw (Indonesia), Deshauna Barber (Estados Unidos), Kristal Silva (México), Valeria Piazza (Perú), Keity Drennan (Panamá), Andrea Tovar (Colombia), Maxine Medina (Filipinas), Siera Bearchell (Canadá), Raissa Santana (Brasil), Iris Mittenaere (Francia), Raquel Pélissier (Haití) y Chalita Suansane (Tailandia).
Las semifinalistas fueron elegidas por los internautas de todo el mundo mediante un sistema de votación online que se llevó a cabo la semana pasada. Durante la gala, las misses desfilaron en trajes de baño y en trajes de noche, y las trece candidatas quedaron reducidas a seis que se enfrentaron a la entrevista de los jueces para una nueva criba.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
‘La Bella y la Bestia’ Llega el tráiler final con escenas inéditas Los Ángeles, CA. redacción agencias
Disney ha publicado este martes el tráiler final de la nueva adaptación en imagen real de La Bella y la Bestia. Tras meses de presentar avances, el último vídeo revela más de la película que llegará a las salas de cine el próximo 17 de marzo. Bella, interpretada por Emma Watson, pasea por un pueblo que recuerda al de la versión animada de 1991.
La Nota La nueva versión del clásico de Disney, La bella y la bestia, protagonizado por Emma Watson, se estrena el 17 de marzo de 2017.
El reparto lo completan Dan Stevens como la Bestia, Luke Evans en el papel de Gastón, Ewan McGregor como Lumière, Ian McKellen como Din Don y Emma Thompson como la Señora Potts. Las canciones de la versión original en inglés están interpretadas por Ariana Grande, John Legend y Céline Dion.
Poster oficial de la película de Disney, La Bella y la Bestia.
PELÍCULA DE ACCIÓN MÁS LARGA DE DISNEY
La Bella y la Bestia es la nueva película de acción real de Disney y ahora que se ha confirmado la duración de la cinta, también sabemos que es la más larga realizada
hasta ahora por la compañía. La nueva versión del clásico de 1991 tiene una duración de 123 minutos, según informa Digital Spy. Supera así la duración de todas las películas de acción real de Disney que se han es-
trenado hasta ahora. Cenicienta, por ejemplo, cuenta con una duración de 104 minutos y Maléfica tan solo dura 97 minutos. La Bella y la Bestia es incluso diecisiete minutos más larga que El libro de la selva, estrenada en abril de 2016.
En breve
Café Tacuba Estrena su nueva canción "Futuro"
Café Tacuba comienza el año con un regalo para sus seguidores, se trata de la canción "Futuro" que hace parte del séptimo álbum de la banda mexicana que se estrenará en 2017.
Quique Rangel, bajista de la agrupación, fue el compositor de las letras de este tema que trata sobre la vida,la muerte y, como dice el músico, la posibilidad de "permitimos reconocer el aquí y el ahora". Gustavo Santaolalla fue, una vez más, el productor de este tema grabado en Ocean Studios en California. Aunque se espera que el disco sea estrenado entre abril y mayo de este año, "Futuro" es la segunda canción del álbum que Café Tacuba da a conocer por anticipado; en octubre vimos el video "Un par de lugares" con la surfista mexicana Leila Takeda como protagonista.
Ben Affleck protagonizará la nueva película de Batman Los Ángeles, CA. redacción agencias
Ben Affleck protagonizará pero no dirigirá la nueva película de Batman que prepara el estudio Warner Bros., informó el medio especializado Variety. En principio estaba previsto que Affleck fuera el cineasta y la estrella de este largometraje centrado en Batman, pero desde PAG. 16
EL SOL LATINO NEWSPAPER
hace unas semanas circulaban rumores en Hollywood que aseguraban que el artista se limitaría sólo a la faceta interpretativa. Finalmente, Affleck y Warner Bros. confirmaron estas informaciones, por lo que ahora se abre la búsqueda de un director para esta nueva película del famoso superhéroe que se enmarca dentro de la ambiciosa WWW.ELSOLN1.COM
adaptación del universo de DC Comics a la gran pantalla. "Hay ciertos personajes que ocupan un lugar especial en los corazones de millones de personas", dijo Affleck. "Interpretar estos personajes exige concentración, pasión y la mejor actuación que pueda dar. Ha quedado claro que no puedo hacer ambos trabajos al nivel que requieren", añadió
al explicar que ahora buscará un director "como socio" para trabajar de manera conjunta en esta "descomunal película". Además, Affleck aclaró que continúa "sumamente comprometido" con el proyecto, cuyo guión escribió junto a Geoff Johns, y dijo estar deseoso de presentar el largometraje a los seguidores de Batman en todo el mundo.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Miss Universo
Espectáculo
La francesa Iris Mittenaere fue coronada el pasado domingo Miss Universo 2017.
Jaqueline Bracamontes
En breve
Kylie Minogue
“Amor, igualdad, respeto, tolerancia”
Philadelphia, PA. perla lara
No hay muros posibles para que el mundo siga trascendiendo barreras. En especial el mundo de la tecnología y del espectáculo no conoce fronteras, y hace unos días se estrenó una nueva película mexicana con muy buen recibimiento entre la comunidad latina en los Estados Unidos.
La Nota “Un padre no tan padre” tiene la intención de llegar al corazón.
Además de por su temática, el elenco la hace sumamente apetecible.
El Sol tuvo la oportunidad de conversar con Jaqueline Bracamontes quien es tan bella como sencilla. La actriz, conductora y modelo originaria de Guadalajara, Jalisco, ganó el concurso “Nuestra Belleza México” en el 2000, y fue finalista en Miss Universo 2001. La también escritora que está a punto de presentar su opera prima, “La pasarela de mi vida” que es una autobiografía en la que promete rebelar sus altas y su bajas; nos trasmitió el placer que tuvo de trabajar en esta producción, de cuyo guion se enamoró desde el primer momento, y no lo pensó dos veces para hacer su tercer película que define como su favorita. La divertida y emotiva comedia “Un padre no tan padre”, aborda temas de amor, respeto y valores familiares, desde una perspectiva de
la tolerancia al diverso. Ambientada en San Miguel de Allende y cuenta la vida de Don Servando Villegas (Héctor Bonilla), un antiguo y amargado patriarca de 85 años que es expulsado de su casa de retiro por cascarrabias, berrinchudo y ‘peleonero’. Tras años de distanciamiento, su hijo menor Francisco (Benny Ibarra) se ve forzado a llevarlo a vivir con él, y con su pareja Alma (Bracamontes), su talentoso hijo René (Sergio Mayer Mori) y un grupo atípico de personajes que viven con ellos. Para Jaqueline fue un placer compartir con tan buen elenco, y confiesa que Héctor Bonilla se lleva la película con una interpretación extraordinaria. Porque además te su personaje te llega al corazón y te hace reír y llorar. Y además nos confiesa
17
Se enfrenta legalmente a una Kardashian
que su suegro en paz descanse, se parecía un poco a Don Servando, un personaje entrañable que se revela a través de la transformación de su corazón. La cinta, cuyo guion fue escrito por Alberto Bremer, tiene sobre todo el propósito de entretener al espectador, pero también hacerlo reflexionar un poco. “Amor, Igualdad, respeto, tolerancia” son los mensajes principales y también las prioridades en la vida de la actriz. Cuando platicamos con Jaqueline, recientemente había sucedido la tragedia del adolescente de Monterey que después de disparar a su maestra y compañeros de clase, se suicidó.
Kylie Minogue decidió enfrentarse a su tocaya Kylie Jenner... Precisamente por eso, el nombre. Estamos de acuerdo que podemos compartir nombre con miles de personas pero en los negocios esto es un problema y más cuando quieres construir un imperio como la joven Jenner, quien han lanzado su línea de cosméticos llamada simplemente "Kylie".
Call now: 800-955-5341
Refinancing now could save you thousands Benefits of Refinancing
-
LendingTree Can Help You Refinance Just as you would shop around for your home, it's equally as important to shop around for your home loan – whether you're a first-time buyer or are looking to refinance your existing loan. At LendingTree, we make it easy by doing the shopping for you. By comparing lenders and having them compete for your business, you're certain to get the best rate possible on your mortgage refinance. The better your rate, the lower your payment will be and the more money you will save over the life of your loan.
Lower your interest rate Lower your monthly payment Adjust your loan term Convert a variable rate to a fixed rate Take cash (equity) out of your home
Call LendingTree at 800-955-5341 to get multiple offers, and speak with our network of top lenders today
NMLS #1136
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
La Bella y la Bestia
Espectáculo
Disney ha publicado el tráiler final de la nueva adaptación en imagen real.
Un Padre No Tan Padre
En breve
Lady Gaga en el Super Bowl
Se estrenó en los teatros de Estados Unidos Philadelphia, PA. carlos a. beltrán b
La película mexicana “Un Padre No Tan Padre” se estrenó en los teatros de Estados Unidos este 27 de enero, luego de su exitoso estreno en México en el mes de diciembre pasado, donde aún se encuentra en cartelera por la gran acogida que ha tenido entre el público mexicano.
La Nota Un Padre No Tan Padre es una divertida comedia familiar de realizacón mexicana.
Un Padre No Tan Padre está protagonizada por Jacqueline
PAG. 18
Bracamontes (Alma) Héctor Bonilla (Don Servando Villegas) Benny Ibarra de Llano (Francisco) y Sergio Mayer Mori, artistas mexicanos con gran trayectoria en el cine y la televisión. Esta historia familiar se desarrolla en torno a Don Servando Villegas (interpretado por Héctor Bonilla) un anticuado patriarca mexicano con mucho dinero que vivía en un asilo para ancianos porque no lo soportaba nadie, debido a su carácter arbitrario, amargado y conflictivo, y quien luego de que sus cuentas bancarias fueron saqueadas y haber quedado sin nada, se va a vivir a una comuna con su hijo Francisco (interpretado por Benny Ibarra de Llano) el único de sus hijos que se apiada de él y le tiende la mano
EL SOL LATINO NEWSPAPER
luego de haber sido expulsado del lugar de retiro donde vivía. La película fue filmada en un hermoso pueblo mexicano llamado San Miguel de Allende, y es precisamente ahí donde Francisco vivía en una comuna junto a otros amigos con quienes compartía su vida, generando un choque muy fuerte con su padre al sentirse viviendo en medio de un ambiente demasiado distante de su generación y de sus costumbres. Según palabras de la actriz Jacqueline Bracamontes en esta divertidísima comedia lo que sucede es que “se crea un choque de generaciones, que genera comedia, risas y lágrimas”. Pero definitivamente es mejor ir a ver la película la cual ya está en las salas de cine de los Estados
WWW.ELSOLN1.COM
18
Presentará el show más caro en la historia
Unidos, una entretenida comedia portadora de un maravilloso mensaje de convivencia y de amor, muy oportuno para estos tiempos en los que el cine, la televisión y la vida real, nos mantiene saturados de violencia y de mensajes negativos.
El próximo fin de semana, se llevará a cabo la edición LI del Super Bowl, encuentro en donde se enfrentarán los Patriotas de New England y los Falcons de Atlanta. Lady Gaga será la encargada del famoso show de medio tiempo, el cual ya ha generado bastantes expectativas.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Medunjanin reforzará al Union
Deportes
Union anunció la contratación del centrocampista Haris Medunjanin.
Super Tazón de la NFL
Houston alojará por tercera vez
19
En breve
Revolución en la Fórmula Uno Los responsables de Liberty Media, nuevo propietario de la Fórmula 1, aceleraron la salida del emblemático jefe Bernie Ecclestone con el objetivo de comenzar a desarrollar lo antes posible un espectáculo diferente e incrementar el potencial de marketing de la más prestigiosa de las modalidades del automóvil.
Houston redacción agencias
El Súper Tazón LI, que disputarán Patriotas de Nueva Inglaterra y Halcones de Atlanta el próximo 5 de febrero en el NRG Stadium, será el tercer “juego grande” de la Liga Nacional de Futbol Americano (NFL) que recibirá la ciudad de Houston, Texas.
La Nota Este año, en su edición 51, Nueva Inglaterra y Atlanta serán los contendientes del llamado "juego grande" de la NFL.
El juego entre Nueva Inglaterra y Atlanta se disputará en el NRG Stadium de Houston, Texas. Dicha localidad volverá a vibrar con el Super Bowl luego de haber alojado las ediciones VIII y XXVIII, en las que Delfines de Miami se coronó frente a Vikingos de Minnesota y Nueva Inglaterra hizo lo propio ante Panteras de Carolina, respectivamente. El “Súper Domingo” se llevó a cabo por primera vez en 1967 con el primer Juego de Campeonato NFL-AFL, en el que Empacadores de Green Bay se convirtió en el primer equipo en alzar el trofeo Vince Lombardi, que más tarde recibiría
ese nombre en honor al legendario entrenador de “The Pack”. Lombardi, quien murió en 1970 víctima de un cáncer, fue el estratega que reclamó el primer campeonato del futbol americano estadunidense, acto que consiguió repetir con Green Bay en su segunda edición, lo que lo convirtió en todo un símbolo dentro del circuito. Posteriormente, en 1970, tras la unificación ambas ligas se convirtieron en Conferencia Nacional (NFC) y Conferencia Americana
(AFC), que ahora integraban la NFL y cuyo partido más importante sería nombrado Super Bowl, el cual serviría para determinar al ganador absoluto de la nación. Ese mismo año el nombre de Super Bowl, propuesto por Lamar Hunt, expropietario de Jefes de Kansas City, fue elegido por encima de “The Big One”, el cual sugirió el comisionado de la Liga para llamar al enfrentamiento entre los mejores equipos de cada Conferencia. Ya asentado su nuevo mote,
el renovado “juego grande” vio enfrentarse por primera vez a los campeones de la NFC y AFC, que en aquella ocasión estuvieron representados por Vaqueros de Dallas y Potros de Baltimore, respectivamente, con triunfo para los segundos 16-13. Dallas no se rindió en su intento por proclamarse monarca de la NFL y un año más tarde venció en el “Súper Domingo” a Delfines de Miami, quienes posteriormente levantaron el galardón Vince Lombardi en 1973 y 1974.
“Es un gran deporte, pero puede ser mejorado, necesitamos un nuevo punto de partida”, señaló Chase Carey, antiguo directivo de Century Fox y que se convirtió en el nuevo jefe de la Fórmula 1, nombrado por el grupo de comunicación estadounidense Liberty Media. “No tenemos otra ambición que hacer un deporte fantástico para los aficionados”, añadió. El nuevo propietario pretende introducir una revolución cultural en un deporte históricamente dominado por los europeos.
Preocupación en la NBA Por el decreto migratorio del presidente Trump Philadelphia, PA. redacción agencias
Las máximas autoridades de la NBA se contactaron con el Departamento de Estado para informarse sobre cómo la orden ejecutiva emitida por el presidente Donald Trump sobre la prohi-
bición de entrada a ciudadanos musulmanes se aplicaría a los jugadores de la liga. Mike Bass, portavoz de la NBA, recordó que la NBA es una competición "global que está muy orgullosa de atraer a los mejores jugadores de todo el mundo". Donald Trump suspendió
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
durante 90 días la concesión de visados y prohibió la entrada a todos los ciudadanos de Irak, Siria, Irán, Sudán, Libia, Somalia y Yemen hasta que se adopten nuevos procesos de escrutinio, al tiempo que frenó todas las recibidas de refugiados durante 120 días y las de sirios de forma indefinida. WWW.ELSOLN1.COM
El mundo del deporte también responde ante las recientes decisiones migratorias del presidente, de Estados Unidos. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Deportes Federer campeón en Australia Venció en la final a Rafael Nadal Australia redacción agencias
El suizo Roger Federer conquistó su quinto título del Abierto de Australia, el 18 Grand Slam de su carrera, al vencer en la final al español Rafael Nadal, por 6-4, 3-6, 6-1, 3-6 y 6-3.
La Nota En una verdadera batalla, el suizo venció al español por 6-4, 3-6, 6-1, 3-6 y 6-3 en la final del torneo estiró hasta los 18 su propio récord de títulos de Grand Slam.
En el cuarto duelo entre estos dos jugadores en el primer grande de la temporada, Federer se tomó su desquite y ganó por primera vez a Nadal, su verdugo en la final del 2009, y en las semifinales de 2012 y 2014, en tres horas y 36 minutos. También cerró una página negra, pues el suizo no ganaba a Nadal en partidos de Grand Slam desde hace diez años, desde la final de Wimbledon de 2007.
Fue un partido intenso, tenso e incierto hasta el final, porque Nadal estuvo muy cerca de la victoria, pues tras quebrar a su rival en el primer juego del quinto set, dispuso de una ventaja de 3-1 e incluso una oportunidad para marcar el 4-2 con su saque, pero en vez de machacar a Federer al revés con su derecha 'liftada', cambió de opinión y la envió al otro lado, fallando. Rafael Nadal salvó cinco bolas de rotura en el octavo juego, donde hubo un fabuloso intercambio de 26 golpes, pero Federer le robó su servicio y al final acabó ganando los cinco últimos cinco juegos, con un final novelesco, pues se tuvo que recurrir al Ojo de Halcón para descifrar si el 20 'ace' de Fededer era bueno, y para triunfar por fin en Melbourne, después de siete años. Con este triunfo, Federer regresará este lunes al 'top-ten' situándose décimo, mientras que Nadal ocupará el sexto. El quinto Abierto de Australia es el 61 torneo en pista rápida en el palmarés de Federer, y el 89 de su currículo.
20 En breve
Español Jon Rahm Gana su primer título de la PGA de golf El golf español ya tiene presente y sobre todo futuro. El joven golfista español Jon Rahm Rodríguez, se adjudicó con gran estilo su primer título en el circuito de la PGA el domingo, el embocar un eagle en el hoyo final para ganar el Abierto de La Jolla.
Rahm, de 22 años se convirtió en profesional el pasado año, después de su participación en el Abierto de EE.UU en su condición de número uno del mundo en el ránking mundial amateur.
Barcelona goleó al Real Sociedad Clasificó a semifinales de Copa del Rey
Roger Federer le ganó a Nadal y es campeón en Australia
Con esta victoria, los azulgrana se metieron en el sorteo de semifinales del viernes, en el que también estarán el Atlético de Madrid, el Alavés y el Celta, ese último verdugo la víspera del Real Madrid.
Serena Williams retoma la cima de tenis femenino Australia redacción agencias
Luego de convertirse en campeona del Abierto de Australia 2017, la estadunidense Serena Williams volvió a colocarse en el primer sitio de la clasificación mundial de la Asociación Femenil de Tenis (WTA). Tras una histórica contienda con su hermana, Venus Williams, por el título del primer Grand Slam PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
del año, Serena se posicionó nuevamente como la mandamás del orbe y desplazó del lugar de "honor" a la alemana Angelique Kerber. Con el triunfo la nacida en Michigan disfrutó de un doble premio en Melbourne, pues además de cosechar su vigésimo tercer torneo "grande" recuperó el primer sitio dentro de la WTA, el cual había perdido en septiembre de 2016. Por otro lado, después de no poder defender su corona en Australia,
Angelique Kerber bajó un escalón y se ubicó en el segundo puesto del ranking mundial con siete mil 115 puntos, con 665 de desventaja respecto a la menor de las hermanas Williams. El tercer sitio de la clasificación también tuvo nueva dueña, luego que la checa Karolina Pliskova saltó dos escalones para desplazar a la polaca Agnieszka Radwanska y a la rumana Simona Halep, mientras que el quinto lugar quedó en manos de la eslovaca Dominika Cibulkova.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Super Tazón
Deportes
Lo disputarán Patriotas de Nueva Inglaterra y Halcones de Atlanta.
Haris Medunjanin reforzará al Union El club le hizo un contrato de dos años con opción de un tercero
Philadelphia, PA. redacción agencias
Philadephia Union anunció la contratación del centrocampista Haris Medunjanin, utilizando el dinero de asignación. El club le hizo un contrato de dos años con opción de un tercero. Nacido en Sarajevo, antigua Yugoslavia, hizo parte de la selección de Bosnia y Herzegovina en el mundial de Brasil 2014 y tuvo la oportunidad de actuar frente a Argentina. En procesos menores de selecciones, estuvo con la sub 21 que ganó la Eurocopa de la categoría en 2006. Ha jugado 55 partidos con Bosnia y convertido ocho goles. En las clasificatorias a la Eurocopa le marcó a Albania, Bielorrusia y Luxemburgo.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Centrocampista Haris Medunjanin
WWW.ELSOLN1.COM
“Estamos muy felices de añadir un jugador con la calidad de Haris. Él ha estado en las grandes esferas del fútbol internacional y por eso estamos seguros que le aportará mucha experiencia al equipo. Estamos ansiosos de que llegue y poder comenzar la temporda”, comentó Earnie Stewart, director deportivo del equipo. Comenzó su carrera en el AZ Alkmaar de Holanda. Allí consiguió cuatro goles en 25 apariciones. Luego pasó al Rotterdam y posteriormente al Valladolid de España. Emigró al Maccabi Tel Aviv, de Israel, donde estuvo dos temporadas. Pero su trasegar continuó en el Gaziantepspor de Turquía y retornó a España para integrarse a las filas de La Coruña.
21
En breve
Sergio Rodríguez Se difumina en la remontada de los Sixers
El alero Robert Covington aportó doble-doble de 23 puntos y 10 rebotes que ayudó a los Sixers de Filadelfia a completar la remontada de 16 tantos y a ganar por 122-119 a los Kings de Sacramento, en duelo de equipos con marca perdedora. La victoria de los Sixers (1929), que llega tras dos derrotas consecutivas y es la sexta en los últimos 10 partidos disputados.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
En pie de lucha
Locales
Filadelfia tomó una posición para asegurar a los inmigrantes y solicitantes de asilo.
23
Darío Bellot abrazando Filadelfia Hoy ocupa la oficina que Washington usara
Philadelphia, PA. perla lara
Darío muy probablemente es el argentino más conocido y reconocido en Filadelfia, ciudad que le adoptó y en donde encontró el amor. A esta metrópoli llegó hace 15 años traído por su empresa para trabajar. Poco tiempo después empezó una especialización en economía en la Universidad de Pensilvania y ahí conoció a la que ahora es su esposa Jennifer y madre de sus tres hijos, Sabio de 10, Lior de 7 e Isabela de 3. La pequeña fue adoptada cuando tenía unos días de nacida. Darío y su esposa sabedores de ser privilegiados, decidieron adoptar a uno de los 14 mil niños que están esperando a salir del sistema “Foster” de la ciudad.
ante la institución católica. Era la década de los 90.s. cuando Darío fue testigo de cómo las vías de las miserias, lugares de extrema pobreza y degradación social, le abrirían las puertas al padre, algo que para la policía era imposible. Las calles de Argentina no serían las únicas que recorrería Darío, quien por cuestiones de trabajo más adelante, recorrería varios países sudamericanos, lo que le daría un pulso de primera mano de lo que nos une y lo que nos divide como latinoamericanos. Su experiencia la ha traído a este país de apertura y oportunidades, en la que ha ido triunfado en todos los aspectos de su vida. Basta verle siempre con esa sonrisa
franca y con esa mirada apacible para testimoniarlo. Darío es realmente sencillito y carismático, pero fundamentalmente un servidor confiable. Cuando inmigró a EE.UU se dio cuenta que la gente aquí confía en ti hasta que le demuestres lo contrario, algo que aprendió y lo hizo propio. Siendo un especialista en finanzas, después de haber trabajado por 7 años en Congreso de Latinos Unidos donde se desempeñó como Vicepresidente Administrativo e inclusive como Presidente General Interino; en el 2014 se incorporó de lleno a la Escuela de Sordos de Pensilvania que es la tercera más antigua del país, fundada en 1820. Darío es el director de Finanzas y actualmente
La Nota
Y es que el economista con una clara vocación de servicio social, ha puesto no solo sus conocimientos y talento al servicio de varias organizaciones sin fines de lucro, de las que ha venido formando parte de la junta directiva, Darío se ha dado a sí mismo junto con su familia, para dar el paso más extremo de amor incondicional al convertirse padre adoptivo, y ahora también forma parte de la organización que los agrupa. Para Darío resultó natural, pues desde que era muy joven colaboró con la organización filantrópica de la iglesia católica en Buenos Aires. En Caritas conoció al que algún día se convertiría nada menos que en el primer Papa latinoamericano. El Cardenal Jorge Bergoglio era el director, y lo recuerda como un ser muy humilde, conservador en los dogmas cristianos pero progresista
fotos: perla lara
Darío Bellot ha sido merecedor de varios reconocimientos entre ellos, fue finalista para el CFO del Año 2012 en Filadelfia. Premio otorgado por el Philadelphia Business Journal.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Darío Bellot WWW.ELSOLN1.COM
una de las oficinas que ocupa, tiene un gran significado pues durante la emergencia de fiebre amarilla en 1792, en Presidente Washington y su gabinete se tuvieron que trasladar por un par de semanas a lo que en ese entonces eran los suburbios de la ciudad de Filadelfia, en los edificios que servían como un hospital regional durante la guerra revolucionaria entre los norteamericanos y los ingleses. Sus objetivos en este nuevo encargo en la PSD que está a la vanguardia, son el poder proveer más recursos para buscar la excelencia educativa en estos jóvenes quienes también por las tarde se entrenan para enfrentar la vida con las mejores herramientas, potencializando sus propios recursos. Darío está haciendo historia como “philatino” no solo por tener el honor de desempeñarse en una oficina que transitoriamente usara Washington, Darío Bellot ha sido merecedor de varios reconocimientos entre ellos, fue finalista para el CFO del Año 2012 en Filadelfia. Premio otorgado por el Philadelphia Business Journal en cooperación con la Escuela de Negocios de la
fotos: perla lara
Universidad de Drexel. Y a él lo distinguieron por sus logros en el Congreso. Sin embargo Darío tiene principalmente el reconocimiento de la gente que lo conoce, por eso ha trascendido las administraciones en la alcaldía y de otros entes de la ciudad que en busca de talento latino han sido direccionados a este gran representante de lo que los latinos estamos aportando a este país, y lo que está en juego con el discurso del nuevo gobierno federal, que miope desconoce el valor de los aliados del progreso ilimitado de esta nación de naciones. Bravo Darío Bellot, orgullo latino de la región.
Sobre Dario Bellot
Bellot obtuvo una Licenciatura en Ciencias y una Maestría en Administración de Empresas de la Universidad de la Empresa en Buenos Aires. Bellot trabajó para la Wharton School of Business, Brystol Myers y Dow Chemical. También es miembro de la Junta Directiva en Nueva Esperanza y de la Asociación Panamericana como Tesorero y Director Financiero.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
Locales
24
Filadelfia se alza en pie de lucha Philadelphia, PA. perla lara
Filadelfia tomó una posición para asegurar a los inmigrantes y solicitantes de asilo, a sabiendas de que la presión seguirá de parte del liderazgo republicano y el gobierno Trump para invertir en las políticas que son destructivas para nuestras comunidades y discriminatorias para los musulmanes y para los inmigrantes.
La Nota La marcha llegó afuera de la sede en donde se congregaban los republicanos que ahora están acusados se ser débiles y cómplices de un demencial poder en la silla presidencial que ha sido usurpada.
En la mañana del 28 de enero, dos familias sirias (Doha y Qatar) que llegaron al aeropuerto internacional de Filadelfia, fueron detenidas y fueron enviadas de vuelta en un vuelo de 18 horas de regreso a Oriente Medio. Después de una fuerte respuesta al llamado del alcalde Jim Kennedy y de la Concejal Helen Gym, cientos de personas llegaron al Aeropuerto Internacional de Filadelfia esa misma noche para reunirse en apoyo de los cinco reclusos restantes. El mismo gobernador Tom Wolf estuvo presente en las protestas. Al día siguiente, se llevó a cabo de nuevo una manifestación en la terminal de llegadas internacionales. Grupos de toda la ciudad junto PAG. 24
con ciudadanos preocupados, se reunieron para expresar su frustración y temor, derivados de la orden ejecutiva de Trump para prohibir la entrada a los Estados Unidos a todos los refugiados así como a ciudadanos de siete países predominantemente musulmanes, aun si tienen la Green card. Miles de personas tenían carteles que incluían mensajes como "#NoBanNoWall" y "Never Again". Los presentes en el mitin que hacían presente la diversidad, exigieron que las compañías aéreas tomar una posición contra la ejecución de los términos de la orden ejecutiva de Trump. Una delegación de inmigrantes, líderes religiosos y miembros de la comunidad entregó cartas a varias líneas aéreas en la terminal, pidiendo que su liderazgo hiciera una "elección moral" para "unirse a la humanidad" y poner fin a su rol en el reenvío de solicitantes de asilo. Yafa Dias, presidente de Temple Students for Justice en Palestina, estaba en la manifestación y dijo: "Como musulmán estadounidense, me aseguro de participar en la resistencia cuando sea necesario. Hoy me he asegurado de estar presente en el aeropuerto de Filadelfia para apoyar a mis hermanos y hermanas sirios que están siendo detenidos y devueltos. Como líderes estudiantiles y organizadores, estoy agradecido y complacido por la diversidad de Filadelfia y su fuerza para luchar contra la opresión racista contra los refugiados. "Los miembros del Consejo Helen Gym y María Quiñones-Sánchez hablaron sobre la preservación de Filadelfia como una ciudad santuario, como un seguro puerto en esta ciudad y que debe seguir siendo capaz de serlo. Fueron más de 5.000 personas que al siguiente domingo se unieron a la manifestación organizada por ciudadanos independientes y también organizados en Reclaim Philadelphia, 215 People's Alliance, Colectivo Sur de Filadelfia, Voz Judía por la Paz y HIAS Pensilvania, y
EL SOL LATINO NEWSPAPER
fotos: steffany el barouki philly cam latino
El alcalde Kenney no se amedrenta y hace frente a las amenazas
Fueron más de 5.000 personas que al siguiente domingo se unieron a la manifestación organizada por ciudadanos independientes otras organizaciones que se oponen internacional. Kica Matos, portavoz defender nuestras fronteras, pero a la prohibición de viajar de los para el Movimiento por una Refor- debemos hacerlo de una manera que refugiados hecha por la presidencia. ma Migratoria Justa (FIRM, por sus nos haga más seguros y salvaguarde El Comisionado de Policía Ri- siglas en inglés), dijo que la admi- todo lo que es digno y excepcional chard Ross Jr. Declaró que no hubo nistración Trump está acogiendo una sobre nuestra nación… Nos preodesmanes y se dijo complacido por política llena de odio y antiamericana cupan especialmente los informes la civilidad de las protestas. que tendrá repercusiones y afectará de que este decreto entró en vigor Por su parte el senador Bob nuestra posición en la comunidad con poca o ninguna consulta con los Menéndez (D-N.J.) declaró "Con global. Departamentos de Estado, Defensa, el golpe de una pluma, la acción del “Los Estados Unidos cuentan Justicia y Seguridad Nacional… En presidente Trump ha socavado los con una larga tradición de abrir sus última instancia, tememos que esta valores fundamentales que constru- brazos y sus corazones a las perso- orden ejecutiva se convierta en una yeron este país. Es profundamente nas que más sufren en el mundo…. herida “autoinfligida” en la lucha antiamericano el rechazar a aquellos Trump ha atacado con saña esta contra el terrorismo. En este mismo que huyen de la violencia y la perse- tradición con oscuridad y odio… este momento, las tropas estadounidencución y es horrible discriminar a las acto inmoral está llevándose a cabo ses están luchando lado a lado con personas basadas en la nacionalidad en nombre de la política simbólica ya nuestros socios iraquíes para derrotar y la religión. Más de la mitad de los que el programa de refugiados en sí a ISIL. Pero esta orden ejecutiva millones de ciudadanos vulnerables mismo siempre ha tenido una forma prohíbe a los pilotos iraquíes venir que buscan refugio en Siria son ni- de investigación rigurosa… Trump a las bases militares en Arizona para ños, hoy atrapados entre un régimen debería aprender de la página de luchar contra nuestros enemigos cobrutal y grupos extremistas violen- Ronald Reagan, quien dijo durante munes. Nuestros aliados más importos” y es que su mismo gobierno los su discurso de aceptación en la Con- tantes en la lucha contra ISIL son la ha atacado con armas químicas. Ade- vención Nacional Republicana en gran mayoría de los musulmanes que más agregó "Expertos en seguridad 1984 que “en el partido de Lincoln, rechazan su ideología apocalíptica nacional de diferentes agencias… no hay cabida para la intolerancia y ni del odio. Esta orden ejecutiva envía nos dicen que esta prohibición será el más pequeño rincón para el antise- una señal, intencionada o no, de que utilizada como un clamor de movi- mitismo o fanatismo de ningún tipo.” los Estados Unidos no quieren que mientos extremistas violentos que También los republicanos han alzado los musulmanes lleguen a nuestro buscan atacar a los estadounidenses y la voz. Los senadores estadouniden- país. Por eso tememos que esta orlos intereses estadounidenses”. ses John McCain (R-AZ) y Lindsey den ejecutiva pueda hacer más para Las protestas regionales forman Graham (R-SC) publicaron "Nuestro ayudar al reclutamiento de terroristas parte del coro nacional e incluso gobierno tiene la responsabilidad de que para mejorar nuestra seguridad”. WWW.ELSOLN1.COM
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Dario Bellot
Locales de la sede en donde se congregaban los republicanos que ahora están acusados se ser débiles y cómplices de un demencial poder en la silla presidencial que ha sido usurpada, pues engaño a millones de personas y a los mismos republicanos a quienes les secuestro el partido. Así lo considera Luz Ruiz, una de más manifestantes latinas que no da crédito a la primera semana de la Era Trump. “Este señor está loco, y si hay un cuerdo ahí adentro lo tiene que detener antes de que sea demasiado tarde” Los manifestantes que llenaban las inmediaciones del Ayuntamiento estuvieron hasta la noche retroalimentándose y conociéndose pues muchos venían de otras ciudades vecinas, e inclusive desde N.Y.
nuevo alcalde en su oficina donde firmó el decreto desde el primer día de trabajo. La orden ejecutiva de hace un año, declaró la ciudad como un santuario para los inmigrantes. Ósea que las autoridades municipales no cooperan con las solicitudes de detención de ciudadanos indocumentados de los inmigrantes y aduaneros estadounidenses (ICE, por sus siglas en inglés) que sean arrestados y que de otra manera hubieran sido puestos en libertad bajo custodia, a menos que el individuo haya cometido un delito grave de primer o segundo grado. Kenney emitió una carta abierta esta semana exaltando los beneficios de la inmigración y reiterando su promesa de dar la bienvenida a
fotos: steffany el barouki philly cam latino
Regresando a la ciudad del amor fraternal, Kenney se dijo indignado por lo que ha venido sucediendo no solo en el área del Aeropuerto de Filadelfia que está controlada por la Patrulla Fronteriza de Aduanas de los Estados Unidos. "Estoy asqueado por los informes de que funcionarios federales, sin conocimiento o cooperación del personal del aeropuerto de PHL, detuvieron y luego rechazaron a dos familias sirias", dijo Jim Kenney al enterarse de la noticia.” Estas familias esperaron meses para obtener la documentación apropiada para que pudieran venir legalmente a Estados Unidos. “La prohibición de los inmigrantes y los refugiados no sólo es injustificadamente cruel, sino que también pone a los estadounidenses en el país y sirviendo en el extranjero en gran riesgo al negarse a permitir la entrada a inmigrantes de estas siete naciones. “Nuestra ciudad ha acogido aproximadamente a 260 refugiados en los últimos años de estas naciones ahora prohibidas. Debemos hablar fuertemente en contra de esta orden ejecutiva, para que los nuevos amigos y familias de los Filadelfianos también puedan encontrar refugio seguro en la Ciudad del Amor Fraternal y la afecto de Hermano ", dijo Kenney. Un par de días antes mientras el presidente Trump hablaba con los republicanos que asistían al retiro del Partido Republicano en Filadelfia, varios miles de manifestantes salieron a las calles para expresar su disidencia. Con carteles "Proteja mi salud" y "El agua es vida", abucheaban a la llegada del presidente que no los representa. Varios colectivos e individuos se unieron a las manifestaciones multitudinarias que repudian el Gobierno Trump y sus políticas inverosímiles que pusieron en jaque al gobierno de nuestros vecinos del sur, mandando un mensaje preocupante al resto del mundo, pues si así se trata a un amigo como México que además es nuestro tercer socio comercial y de cuyos tratados dependen 6 millones de empleos en el país, que les espera a los “enemigos” de EE.UU. La marcha que inició en la esquina de Broad St y Arch St llegó hasta la 13 con Market Street, afueras
El argentino más conocido y reconocido en la ciudad de Filadelfia.
No todos eran miembros de una minoría, pero todos tenían en común que independientemente de sus diferencias, sienten la necesidad de mandar un mensaje al mundo, que lo que esta proyectando Trump y su gobierno, no representa a todos los americanos, y que esos tres millones de personas más que no votaron por él, si pueden hacerse sentir aunque su voto no haya contado. Con letreros de "Los seres humanos no son ilegales" y "Bye We Will not Miss You" saludaron a los republicanos en la estación de tren. El alcalde también manifestó su desconcierto ante las aseveraciones de Trump de que el crimen en la ciudad iba en aumento, cuando la realidad es todo lo contrario, y en los últimos años ha dado muestra de cómo los homicidios si bien siguen siendo un grave problema, si han disminuido significativamente. Filadelfia volvió a ser una ciudad santuario desde el primer día del
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
todos los nuevos residentes. "Filadelfia es fuerte porque abrazamos nuestra diversidad y respetamos nuestras diferencias. No elegimos entre el crecimiento económico y ayudar a los pobres. No creamos una falsa elección entre la seguridad pública y tratar a todas las personas con dignidad y respeto. Y damos la bienvenida a todos - sin importar raza, credo o país de origen - para contribuir a nuestra ciudad y nuestra democracia ", escribió. Filadelfia podría perder millones de dólares en fondos federales si Trump WWW.ELSOLN1.COM
cumple con su orden ejecutiva de retener fondos de los municipios que desafían sus deseos. Hay más de 300 municipalidades santuario en los Estados Unidos, incluyendo ciudades tales como New York City, Chicago, San Francisco, Los Ángeles, Austin y Boston. "El presidente no es el rey o el dictador… Si quieres cambiar las leyes de inmigración, deberías venir al Congreso de los Estados Unidos". Aseveró el congresista demócrata Evans, quien especuló que la orden ejecutiva de Trump podría terminar en la corte. Ya la Unión Americana de Libertades Civiles se está preparando para esa eventualidad.
Todos pues están llamados a la acción para defender los principios que los definen.
25
En breve Esta acción fue copatrocinada por las siguientes organizaciones: Voz Judía por la Paz - Filadelfia, Nuevo Movimiento del Santuario de Filadelfia, CAIR - Capítulo de Filadelfia, HIAS Pensilvania, PODER (Filadelfios Organizados para Testificar Empoderar y Reconstruir), Pensilvania Coalición de Inmigración y Ciudadanía ), Liberty City Club Demócrata LGBT, Estudiantes de Temple para la Justicia en Palestina, Black Lives Matter Pensilvania, Centro de Servicio a las Nacionalidades (NSC), Asociación de Estudiantes de Filadelfia, Colectivo Sur de Filadelfia, Oficina de la Consejera Helen Gym, Philosophy Philly DSA, 215 People's Alliance, Women's March
PA, Make the Road Pensilvania, Organización Nacional de las Mujeres - Filadelfia, Filadelfia JUEGOS PARA LA JUSTICIA RACIONAL - SURJ, Primera Iglesia Unitaria de Filadelfia, JUNTOS, UNITE HERE, Caucus de Educadores Trabajadores, EQAT (Equipo de Acción de Cuáqueros de la Tierra), Tikkun Olam Chavurah, Philly BDS, El futuro de Pensilvania, y Los socialistas de Filadelfia. El Movimiento por una Reforma Migratoria Justa (FIRM, por sus siglas en inglés) es la coalición de derechos por los inmigrantes más grande de la nación, con organizaciones de base en más de 40 estados luchando por los derechos de los inmigrantes a nivel local, estatal y federal. Para más información, visite www.fairimmigration.org o síganos en Twitter @Re4mImmigration. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
Autos
26
Nuevo Alltrack del 2017 Volkswagen lo presentó
@autos_enrique
Volkswagen es una de las pocas marcas que preserva la idea de que no es necesario un SUV que chupe combustible, para satisfacer sus necesidades de transportes y actividades del aire libre, llegando con su última oferta, el Volkswagen Alltrack, donde lo mostró en una presentación de la marca, en la hermosa ciudad de Seattle.
La Nota El Alltrack se dirige directamente a los conductores de un nicho del segmento, que gustan los actividades al aire libre, bicicleta de montaña, kayak entre muchas actividades para sentirse bien, sin necesidad de un SUV.
El SportWagen es un vehículo muy deseado por todo el mundo por su practicidad, y para entrar con fuerza al mercado americano, la automotriz alemana dio a luz a un nuevo modelo, el Golf Alltrack para los amantes de los deportes al aire libre, entrando en el segmento del acogedor estilo de vida activo
Genesis La nueva marca de lujo Coreana
Hace más de 25 años fue la última vez que un gran fabricante de automóviles lanzó una marca de lujo en los Estados Unidos, cuando Lexus e Infiniti se unieron al mercado Americano, como subsidiarios de Toyota y Nissan. Lo siguió unos años más tarde la marca Acura de Honda, y casi Mazda lanzaba su marca Amati, pero a último momento desistió de ello.
Philadelphia, PA. enrique kogan
En breve
La economía de combustible del Alltrack es de 22 mpg en ciudad, 30 mpg en carretera y 25 combinadas.
del Subaru Crosstrek. El Alltrack está sustentado por la misma plataforma modular MQB ya tiene la mayoría de la modelos de VW. El volumen interior y la mayoría de las dimensiones exteriores son idénticos a las del SportWagen. El Alltrack se diferencia del Golf SportWagen con una suspensión que eleva la altura de la carrocería por 0,6 pulgadas por encima del SportWagen por un total de 6,9 pulgadas de distancia al suelo. Las barras en el techo son estándar en todos los modelos Alltrack, agregando partes iguales al aspecto activo de un estilo de vida y funcionalidad de almacenamiento de equipos. El SportWagen 4Motion conserva su semblanza de wagon, mientras que el Alltrack tiene una
apariencia más fuerte con paneles de la carrocería y paneles compuestos reforzados debajo de la carrocería, para desviar los peligros de fuera de la carretera. Las llantas de aleación de 16 pulgadas y rieles en el techo negro también vienen de serie con el Sportwagen. El Alltrack tiene aleación de 17 pulgadas y los rieles de techo plateados. En la parte trasera, las luces traseras deportivas del Alltrack de color rojo oscuro y un nuevo parachoques se destacan del Sportwagen, siguiendo el estilo de los faldones laterales y la incorporación a ambos lados de salidas de escape cromadas. Trae un motor de cuatro cilindros modulares de 1.8 litros turboalimentado que produce 170 caballos
de fuerza y 199 libras-pie de torque. Al principio, el motor sólo será acoplado a una transmisión de doble embrague de seis velocidades automática (DSG). Pero tras el lanzamiento, una transmisión manual de seis velocidades se unirá a la lista de opciones. Los cambios en la suspensión son sutiles, pero también trae una mejora sustancial que va a ayudarlo cuando el camino se pone difícil, el sistema 4Motion de tracción en las cuatro ruedas. El 4Motion es un sistema bajo demanda que por defecto es un básicamente de tracción delantera 90/10 de adelante hacia atrás reparto, de par bajo para la mayoría de condiciones, pero pueden cambiar a un máximo de una división de 50:50 como se detecta un deslizamiento.
Ahora, es el turno de los coreanos, que lanzaron la marca Génesis tratando de vender sus modelos, ambos descendientes del Hyundai, que pasaron de ser Hyundai Génesis y Equus a Genesis G80 y G90 con un agregado de valor para poder financiar la marca. Pero según la automotriz Coreana, pronto llegaran los primeros modelos reales de la marca, que serán vehículos de mayor volumen, como el G70 y un par de SUV, seguro derivados de Hyundai, con el agregado de lujo, de la misma manera que lo hacen los japoneses.
2016, es Subaru. Si, y aunque no crea Subaru, la marca más y digo mucho más, conservadora del mercado. Según los analistas de “Experian Automotive”, Subaru disfruta
de ser un conquistador de marcas, con una relación de conquista y deserción más alta negocio de automóviles entre todas las marcas a 3,48 puntos.
Las marcas de los autos ¿Cuál es la que mas conquista a los compradores de las otras ? Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
“Conquístame y veras” dice un proverbio Chino, y en el mercado de automóviles la conquista de un cliente de otra marca es parte de la rutina diaria de todas las automotrices, para captar nuevos clientes. PAG. 26
Entre los fabricantes de automóviles, la incorporación de nuevos clientes a expensas de sus rivales, es parte de una conquista real que muchos no conocen. A pesar de que en los diez mandamientos se prohíbe conquistar a la mujer del hermano o amigo, entre marcas no hay prohibiciones y la conquista de una por la otra es parte esencial de
EL SOL LATINO NEWSPAPER
la batalla diaria. Un fabricante de automóviles que es capaz de atraer a los clientes de sus competidores, sin dejar de ser capaz de retener a sus seguidores más fieles, es una marca en ascenso. Y de acuerdo con la firma Experian Automotive, aunque no esté en los escritos de nadie, el líder en este sentido, a partir de mediados del año WWW.ELSOLN1.COM
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Las Peores Marcas del 2016
Autos
Todos los años, Consumer Report, da la lista de las peores marcas de automóviles.
Chevrolet Equinox del 2018 Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
27
En breve
Autos en el mundo ¿Cuantos hay y cuantos se fabrican anualmente?
Chevrolet hizo una presentación a la prensa en Chicago, y ahí estuvo el compañero Luis Fernández que nos envió un informe sobre el nuevo Chevy Equinox del 2018. Este modelo será más corto y más ligero que el que sustituye, y será el primer SUV compacto en Estados Unidos, que se ofrece con un motor diésel.
Si bien las estimaciones varían sobre la cantidad de autos que se encuentran hoy en el mundo, hay una estimación más precisa sobre la cantidad que circulan.
La Nota El Equinox del 2018 será el primer Chevy en ser vendido en América del Norte con los motores totalmente turbos.
Los compradores pueden elegir entre un turbo de 1.5 litros, un turbo de 2.0 litros acoplado a una transmisión automática de nueve velocidades o una turbodiesel de 1.6 litros. El motor diésel ayudará Chevy a vender el Equinox en cerca de 115 nuevos mercados, frente al de solo América del Norte, como era hasta ahora. El nuevo Equinox que es el segundo vehículo más popular de GM en el país, tiene 400 libras menos de peso que el modelo anterior, También es 4 pulgadas más corto, y le adicionaron 3.5 pies cúbicos de espacio interior. Traerá nuevas características de seguridad, asientos traseros plegables y un radio de giro de 10 por
El nuevo Equinox que es el segundo vehículo más popular de GM en el país
ciento, con más fuerza que el modelo anterior. Más allá de los sistemas de propulsión avanzados, Chevy sacó un montón de gran tecnología de otros vehículos en la cartera de la marca. Hay un asiento de alerta de seguridad, cámaras de visión envolvente, la advertencia de colisión frontal, frenado automático a baja velocidad, y un recordatorio para el asiento trasero. Trae mas de las características que se esperaban, con como una cámara de visión trasera, alerta de tráfico transversal y monitoreo de punto ciego.
"Se trata de un SUV completamente nuevo desde cero y uno que adquiere mayores competidores de la industria con una arquitectura más fuerte, una mayor eficiencia y más tecnología," dijo en un comunicado Rick Spina, ingeniero jefe ejecutivo del vehículo. La última vez que fue rediseñado completamente fue en el 2009, para luego darle una lavada de cara el año pasado. Sus últimas ventas mostraron la necesidad de hacer más cambios para mantenerse al día con la competencia, en uno de los segmentos más calientes de la industria.
En Estados Unidos las ventas del Equinox han bajado un 18 por ciento este año hasta agosto, la mayor caída entre los SUV’s compactos. Pero Agosto no le fue mejor, ya que las ventas cayeron un 39 por ciento, frente a una subida de 3,6 por ciento para la industria. Igualmente y pese a la baja de sus ventas, el Equinox todavía vende más que cualquier otro modelo de GM, excepto el Chevy Silverado, superando toda la marca Buick. General Motors ha vendido cerca de 1,5 millones de la actual generación del Equinox en los Estados Unidos. Chevrolet espera que el Equi-
Según una estimación hecha en el 2015, hay más de 1,2 Billones de automóviles en la tierra, que es un aumento del 70.5 % de los 700 millones de automóviles que se encontraban en los caminos de la tierra sólo 11 años antes, en el 2004. La industria del automóvil se inició en la década de 1890, con cientos de fabricantes que fueron pioneros en el carruaje sin caballos. Durante muchas décadas, los Estados Unidos lideró al mundo en la producción total de automóviles. En 1929 antes de la Gran Depresión, el mundo tenía 32.028.500 automóviles en uso, y la industria automotriz de Estados Unidos producía más del 90% de ellos.
McLaren y Apple están al borde de un acuerdo histórico Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
El fabricante del iPhone, Apple, está en conversaciones con el constructor de autos súper deportivos británico McLaren y en la zona de la Bahía San Francisco, esta por dar inicio a la motocicleta eléctrica Lit Motors. Las discusiones entre Apple y Mclaren fueron reportados por el Financial Times y The New York
Times, respectivamente, y fueron filtradas por fuentes anónimas e inmediatamente negadas por todas las compañías afectadas. La historia sugiere que Apple se ha dirigido al Grupo McLaren Technology, que abarca el McLaren de Fórmula 1 del equipo, McLaren Automotive y Tecnología Aplicada McLaren. McLaren Technology Group podría estar valorado en entre 1 mil millones y 1,5 mil millones de libras
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
esterlinas, con tiene ingresos generados de 450 millones de libras el año pasado, según McLaren Automotive. Una compra muy fácil para los bolsillos de Apple. Apple ha estado trabajando en vehículos eléctricos de auto conducción desde hace varios años, con la reciente especulación que sugiere que sería entrar en el segmento de la industria, en asociación con un fabricante de automóviles actual en lugar de ir por sí solo. Citando tres personas informaWWW.ELSOLN1.COM
das sobre las negociaciones como su fuente para la historia, el Financial Times afirma que se han iniciado
negociaciones sobre un acuerdo que podría resultar en una absorción completa o una inversión estratégica.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Chevrolet Equinox 2018
Autos
Este modelo será más corto y más ligero que el que sustituye
28
Las peores marcas de automóviles del 2016 Consumer Report dio la lista de las 10 peores
Philadelphia, PA. redacción agencias
1- FIAT Muy último en la parte inferior de la cadena de fabricación de automóviles este año es Fiat, que decora la lista como el peor fabricante de automóviles de 2016.
Consumer Report.
3- MITSUBISHI La marca que tuvo un gran poder de la década de 1990 ha caído en un agujero profundo, ya que acaba de ser galardonado por ser peor fabricante de automóviles de Japón de 2016.
Todos los años, la revista sin fines de lucro, Consumer Report, da la lista de las peores marcas de automóviles
4- LAND ROVER El único fabricante Europeo en entrar en la lista es Land Rover, una marca que es ampliamente respetado por sus lujosos y versátiles SUVs,.
2- JEEP FCA tuvo muchos problemas de calidad este año, y su marca de cabecera, Jeep, ha clasificado mal después de numerosas pruebas de
5- CHRYSLER La segunda marca bajo la insignia de la FCA que cae justo abajo por ser uno de los peores fabricantes de automóviles de 2016. Todo se lo debe a una pun-
La Nota
PAG. 28
EL SOL LATINO NEWSPAPER
tuación total de 58, con la prueba de ruta de 73, sin un solo modelo que podría ser recomendable por la publicación, dado a la media de fiabilidad que es muy baja.
6- DODGE Sólo el 17% de los modelos de prueba este año pudieron ser recomendados, con una marca peor de fiabilidad que la media. Los modelos como el Hellcat aparentemente no están diseñados para que duren a largo plazo. 7- CADILLAC Cadillac puede ofrecer autos de rendimiento como el CTS-V y la tecnología de desactivación de cilindros en sus nuevos modelos V6, pero todavía tiene mucho camino por recorrer en lo que respecta a la fiabilidad y calidad.
WWW.ELSOLN1.COM
8- GMC Según el informe anual de la publicación, GMC también hace vehículos con tendencia a problemas, ya que ofrece escasa fiabilidad y una puntuación de la prueba de carretera 71. 9- INFINITI La marca quedó por debajo de Nissan su primo de alma, y le fue mal debido a una peor fiabilidad que la media y porque sólo el 20% de sus modelos fueron recomendados.
Infiniti tiene este año 63 puntos en general y una calificación de la prueba de ruta de tan sólo 76.
10- NISSAN Nissan tuvo en el 2016 diversos problemas de transmisión, y a pesar de que tiene un grado de confiabilidad prevista de término medio, Consumer Reports sólo recomienda el 33% de sus modelos, un problema que se agrava por la calificación de la prueba de ruta de 71 y una puntuación global de tan sólo 63 puntos.
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Clasificados SE RENTA RENTO APARTAMENTO En el área de Allegheny Ave. y la calle 17. $650 al mes billes incluidos. Interesados llamar al: 267-600-2354 NO ANIMALES/NO PETS RENTO APARTMENTOS De un cuarto, cosina, sala, y baño. Todo para estrenar. Incluyen todos los servicios $600 al mes llamar. 215-681-3905
VARIOS SER DUEÑO(A) DE CASA
50+ años, ingreso fijo, Prueba de pagos a tiempo y mucho mas…. Lamen para mas info, al 267-275-9736
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
EMPLEO
EMPLEO
www.elsoln1.com
HIRING FULL TIME
VENDEDOR
Fabrica de Alimentos solicita Vendedor para rutas establecidas en el Estado de Pennsylvania. Necesita tener auto en buenas condiciones. No necesita hablar Ingles. Aplicar en Rico Foods 527 18th Street , Paterson , NJ (973) 278 0589. Enviar Resumen a Emilio@ricofood.com
SE BUSCA CONDUCTOR
Con amplia experiencia condiciendo camión de caja (No CDL), dispuesto a trabajar largas horas, incluyendo algunos fines de semana. Las distancias a conducir serán desde Baltimore hasta Nueva York. Se require un nivel básico de Inglés. $15 dólares la hora, $22.50 la hora en sobre tiempo. Se busca persona con amplia experiencia manejado maquina elevadora para cargar, descargar, y almacenar mercancía y provisiones en bodega y camiones. Se requiere un nivel básico de Inglés. $12 dólares a la hora, $18 dólares a la hora en sobre tiempo. Estamos localizados en Westville, NJ, a 5 millas sur del puente Walt Whitman. Contáctenos en el número.
215-768-3661 ó 856-349-2170 LOOKING FOR
Escanéa el código para más Información.
Workers at a Dry Cleaner for Shirt Presser. Daisy Cleaners 9975 bustleton ave Philadelphia PA 19115. Contact Yoo Park @ 215-464-9800
EMPLEO
SE NECESITAN Choferes para manejar camiones con licencias A,B y C. papeles al dia. Interesados por favor llamar al :
770-378-2076
A distribution driver/delivery person. MUST HAVE A VALID DRIVERS LICENSE Schedule is MondaySaturday. Hours may vary depending on work load . Please contact Natasha at 215-424-1200
TIEMPO COMPLETO Controlador de distribución/ persona de entrega. DEBE TENER UNA LICENCIA DE CONDUCIR VALIDA Horario es de Lunes a Sábado. Las horas pueden variar dependiendo de la carga de trabajo. Por favor contactar a Natasha a 215-424-1200
SE BUSCA Mechanico con experiencia. Se paga buen sueldo. Por favor llamar a Royal Auto Group y preguntar por Hassan al 856-858-7700
EMPLEO BILINGUAL SALES INDIVIDUAL WANTED Spray Fireproofing Contractor located in Dresher, PA; seeking a Sales Individual with STRONG communication, organization and computer skills are a must. Submit your resume and cover letter to: DHFASSOC@AOL.COM or fax 215-885-7847
HELP WANTED
Full Time Housekeeper, Kitchen Aid. Must Speak English. Submit Resume at: goldenagecareadc@ gmail.com
SE NECESITAN Inmediatamente asistentes de meseros experimentados. Deben entender y hablar español. La Strada Italian Restaurant. 2519 Huntingdon Pike @ Red Lion Road. Huntingdon Valley PA 19006. Llamar o enviar un texto al Sr. Larry @ 215-870-5010
Ph
CITY COUNCIL
gr at is
ila
SOCIAL SERVICES
de
YELLOW PAGES
lp
hi
a,
PA
HEALTH GUIDE TOURISM GUIDE
WEB + PAPEL
¡Busca todo lo que necesitas! www.phillyhyp.com
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
/phillyhyp
WWW.ELSOLN1.COM
@phillyhyp
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Política
30
Las Deportaciones Duelen Deportations Hurt U.S. Trump ofendió a minorías, musulmanes, mujeres, e incluso agentes de inteligencia
Trump did offend minorities, Muslims, women and even intelligence agents
Desde el día que se eligió a Donald Trump, sugerimos suspender el juicio hasta que el nuevo presidente comenzara a gobernar. Esperábamos que la retórica de la campaña fuera templada por la realidad de su alto cargo. Comprendimos el enfoque pragmático que tomó para ser elegido, atacando a sus oponentes políticos con las armas a su disposición. Sí, fue excesivo y sorprendentemente personal para políticos como Ted Cruz, Jeb Bush, Marco Rubio y otros que se opusieron a él, pero se siente justificado por su victoria. Y ofendió a minorías, musulmanes, mujeres, e incluso agentes de inteligencia que ahora están a cargo de proporcionarle información importante. Pero estábamos seguros de que había prometido deportar a 11 millones de personas sabiendo que era una tarea imposible y que el muro podría ser demasiado caro para considerarlo. Esperábamos que estuviera constreñido por la realidad de su trabajo estresante y que sólo por tratar de hacer algunas de esas cosas le causa pena a este país. Pero ahora vemos la realidad, y no debemos sorprendernos. Obra como prometió y sus partidarios están celebrando sus órdenes ejecutivas que han creado el caos entre los inmigrantes, que preocupan a los alcaldes que creen en proveer santuarios para inmigrantes indocumentados y alarman a las mujeres sobre las posibles implicaciones de un Tribunal Supremo más conservador. Un artículo reciente explica que la deportación masiva les costaría a las familias y al país millones de dólares. Golpearía a las familias de inmigrantes con gastos legales y dividiría a millones de ellas en un momento en que no puedan permitirse tales dificultades. Este es el verdadero Donald Trump, y no nos está haciendo grandes de nuevo, está haciendo sufrir a su pueblo y nos preocupamos y nos sentimos más divididos que nunca. Tal vez nos rebelemos y hagamos corto su mandato.
From the day Donald Trump was elected we suggested to suspend judgment until the new president started to govern. We were hoping that the campaign rhetoric would be tempered by the reality of his high office. We understood the pragmatic approach he took to get elected, attacking his political opponents with the weapons at his disposal. Yes, it was excessive and surprisingly personal for politicians like Ted Cruz, Jeb Bush, Marco Rubio and others who opposed him, but he feels justified by his victory. And he did offend minorities, Muslims, women and even intelligence agents who are now in charge of providing him with important information. But we were certain that he had promised to throw out 11 million people knowing that it is an impossible task and that the wall could be too expensive to even consider. We expected him to be constrained by the reality of his stressful job and that just by trying to do some of those things he hurts this country. But now we see the reality, and we should not be surprised. He is doing what he promised, and his supporters are celebrating his executive orders that have created chaos among immigrants, that worry mayors who believe in providing sanctuaries for undocumented immigrants, and alarm women about the possible implications of a more conservative Supreme Court. A recent article explains that mass deportation would cost families and the U.S. billions. It would hit immigrant families with legal expenses and divide millions of them at a time when they cannot afford such hardship. This is the real Donald Trump, and he is not making us great again, he is making his people suffer and worry and feel more divided than ever. Perhaps we will revolt and his tenure can be cut short.
PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
Editorial&Opinión
31
Primero la Educación Debemos afirmar desde el principio que las escuelas autónomas han tenido mucho éxito en los barrios hispanos. Lo mas importante es proveerles a los niños un buena educación. Todos los días escuchamos que los padres que tienen hijos en las escuelas públicas expresan la esperanza de que un día sus hijos puedan asistir a una de las escuelas chárter. Por eso leemos con preocupación que el auditor general se está enfocando en Aspira, una de nuestras organizaciones más conocidas. Debido a que ha tenido hasta ahora una reputación de eficiencia al servicio de la comunidad, Aspira se ha encargado de más de una de las escuelas que la SRC consideró en necesidad de cambio para mejorar el rendimiento de los estudiantes prometiendo lograr mejoras académicas. El éxito de Aspira ha inspirado oposición política. Quienes apoyan un mejor sistema de escuelas públicas preferirían que todos los fondos se gasten para mejorar las escuelas públicas en lugar de invertir en algunas escuelas "privilegiadas" que, según los detractores, tienen la posibilidad de elegir a los mejores estudiantes. No hay ninguna indicación en este punto que algo ande mal con las escuelas en sí, sólo con el manejo de la alta dirección, y más específicamente con la persona al tope de la organización. En este punto lo que está bajo escrutinio es el uso de los fondos de los contribuyentes para pagar una demanda presentada por una empleada que acusó al CEO Alfredo Calderón de acoso sexual. Un portavoz de Aspira atribuye la acción a la motivación política. En un artículo publicado leemos que
"una revisión limitada de nuestras escuelas fue motivada por opositores que han intentado consistentemente servir sus propias agendas políticas tratando de dañar la reputación de Aspira", afirma Nathan Cross, coordinador de comunicaciones de Aspira. La redacción de las auditorías que se han realizado, según Nathan Cross, han recibido lo que él llamó "opiniones limpias", por los auditores. Lo que sí sabemos es que a Aspira se le dio la gestión de las escuelas después de que la SRC decidió que estarían en mejor posición para administrar las cinco escuelas que están ubicadas en distritos "difíciles". Aspira, se ha informado, no ha producido los resultados esperados. En este momento la SRC ha decidido aplazar la votación sobre un acuerdo operativo para dos de las escuelas - Olney High School y Stetson, una escuela intermedia. El Auditor General Eugene de Pasquale declaró en una entrevista publicada que su oficina decidió examinar las cinco escuelas autónomas en aras de la eficiencia. También dijo que no está seguro acerca de la duración del proceso. Por lo tanto, como siempre, lo que tenemos aquí es un problema que afecta a cientos de niños que ahora deben preocuparse por el futuro de sus escuelas, el futuro de sus vidas, mientras que los responsables discuten sobre cómo lidiar con los problemas que han creado. Si se justifica un cambio en la administración , deben proceder con toda la debida rapidez para llevar a cabo esa tarea. Corresponde al gobierno y de los administradores del sistema escolar acelerar una resolución para poner fin a la incertidumbre y la ansiedad que han creado.
Education First We must state at the outset that charter schools have been very successful in the Hispanic neighborhoods. The first task of our leaders is to provide children with a good education. Everyday we hear parents who have children in public schools express the hope that one day their child can attend one of the charter schools in the neighborhood. For that reason we read with some concern the fact that the auditor general is focusing on Aspira, one of our best known organizations. Because it has had up to now a reputation for efficiency at the service of the community, Aspira was entrusted with more than one of the schools that the SRC considered in need of change to improve the performance of the student population. Aspira promised to bring about academic improvements. Aspira’s success has inspired political opposition. Those who support a better public school system would prefer that all funds be spent to improve the public schools instead of investing in some “privileged” schools that, according to the detractors, are able to pick the best students. There is no indication at this point that anything has gone wrong with the schools themselves, only with the operations of upper management, and more specifically with the person at the top of the organization. At this point what is under scrutiny is the use of taxpayer funds to pay for a law suit filed by an employee who accused the CEO Alfredo Calderon of sexual harassment. A spokesman for Aspira attributes the action to political motivation. In a published article we read that “A limited review of our schools DEL 01 AL 08 DE FEBRERO DEL 2017
was prompted by opponents who have consistently attempted to serve their own political agendas by trying to damage Aspira’s reputation,” Nathan Cross, Aspira’s communications coordinator.” We are not familiar with the wording of the audits that have been performed, only that according to Aspira’s communications director Nathan Cross, they have received what he called “clean opinions,” by the auditors. What we do know is that Aspira was given the management of the schools after the SRC decided that they would be in a better position to administer the five schools, and that they are located in “difficult” districts. Aspira, it has been reported, has failed to produce the expected results. At this time the SRC has decided to delay voting an an operating agreement for two of the schools--Olney High School and Stetson, a middle school. Auditor General Eugene de Pasquale stated in the published interview that his office decided to examine the five charter schools for the sake of efficiency. He also stated that he is not sure about the length of the process. So, as usual, what we have here is a problem that affects hundreds of children who must now be concerned about the future of their schools, the future of their lives, while those in charge argue about how to deal with problems they have created. If a change at the top is justified, they should proceed with all due speed to carry out that task. It behooves the government and the school administrators to expedite a resolution to put an end to the uncertainty and anxiety they have created. WWW.ELSOLN1.COM
AQUÍ ENTRE NOS
Por: Fernando Mendez-Borrero
Lenguaje y Realidad No hay ninguna realidad alternativa, o hechos. Los hechos son lo que son, la evidencia irrefutable de un suceso o la existencia de algo. El resto se llama ficción, invención de nuestra imaginación o una distorsión voluntaria de la realidad. A veces, como en los escritos de García Márquez, hay realismo mágico, la descripción de un acontecimiento raro o imaginario como un acontecimiento ordinario de la vida cotidiana - Amaranta la virgen asciende al cielo. Durante la guerra iraquí que derrocó a Saddam Hussein, el ministro de Información Mohammed Said al-Sahhaf fue llamado "Bagdad Bob", o "Comical Ali", y su información fue recibida con diversión por los medios de comunicación. Por citar sólo un ejemplo, mientras las tropas estadounidenses habían tomado su ciudad, afirmó que no había estadounidenses en Bagdad y "los estadounidenses se van a rendir". Bueno, ahora tenemos una situación similar en este país. Donald Trump se niega a admitir la realidad a pesar de que le favorece - ganó la elección. Pero continúa afirmando que la elección fue robada por "inmigrantes ilegales". Y su portavoz de prensa se ve obligado a repetir la misma mentira, totalmente desconectada de la realidad. La prensa de la Casa Blanca ha empezado a llamarlo "Bagdad Spicer", y otros nombres similares. Kellyanne Conway aseveró en un noticiero dominical que hay “hechos alternativos”. Sí, señorita Conway, se les llama mentiras, invenciones, distorsiones, etc. Ahora podemos ver claramente el problema con los pronunciamientos de Trump: no hay nadie que lo contradiga, para decirle que debería dejar de responder a cada insulto, que debió escribir un discurso inaugural apropiado -si no elocuente-. No hay nadie en la Casa Blanca que le diga que deje de hablar sobre el voto y la mala prensa. Alguien debería mostrarle los resultados de las elecciones. Ganó el voto electoral y es presidente.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31