La Bella y la Bestia arrasa con la TAQUILLA
Jumping fitness para salir de la RUTINA Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 16
FOLLOW US:
|elsoln1
No hay imposible Indocumentado por años obtiene residencia
|elsollatinonews
|elsollatinonewspaper
Familia ///PÁG. 13
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Del 22 al 29 de Marzo del 2017
/// Año 25, Vol. 02
Listado de
inmigrantes
Nacionales l ///PÁG. 7
CRIMINALES
Perú bajo el agua Persisten inundaciones
Internacionales l ///PÁG. 8
Mundial de Béisbol Puerto Rico invicto
Trump señala a quienes los ayudan El Gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publicó una lista de los inmigrantes acusados o condenados por diferentes delitos y señaló a las entidades locales que se niegan a colaborar con las autoridades migratorias para impulsar Familial ///PÁG. 20
su deportación. La lista publicada el pasado lunes forma parte de una orden ejecutiva proclamada por Trump el 25 de enero, dijeron en una conferencia telefónica funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y del Servicio de Inmigración. Nacionales l ///PÁG. 5
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
IGLESIAS Y PITBULL
EL AUTISMO
FORDHUB
El baladista español Enrique Iglesias y el reggaetonero de origen cubano Pitbull ofrecerán juntos este verano una serie de conciertos en 16 ciudades de Estados Unidos y Canadá.
Es difícil saber si un niño tiene autismo, muchos niños que no lo tienen exhiben comportamientos parecidos. Los niños con trastornos del espectro autista no reciben un diagnóstico hasta que tienen 4 años.
Ford está ampliando sus esfuerzos para conectarse con los consumidores, a través de la apertura de su primer estudio interactivo de experiencia de la marca “FordHub”, en la ciudad de NY.
Philadelphia, Vol 25#02 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
DEPORTES
NACIONALES
INTERNACIONALES
LISTA NEGRA
EMERGENCIAS EN PERÚ MUNDIAL DE BEISBOL
Donald Trump, publicó una lista de los inmigrantes acusados o condenados por diferentes delitos y señaló a las entidades locales que se niegan a colaborar con las autoridades migratorias.
Perú intenta reponerse de los estragos causados en sus costas por avalanchas de lodo y piedras así como por el desborde de ríos que golpearon la capital y se ensañaron con la zona Norte.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#02 Delaware Vol 14#23 New Jersey Vol 14#03 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
La selección de Puerto Rico con Mike Avilés que impulsó tres carreras y tres anotaciones de Kennys Vargas y Carlos Correa, cada uno, derrotó por paliza de 13-2 a la de Venezuela.
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
According to the Center for Disease Control, one in three seniors will suffer a fall this year!
A PERFECT SOLUTION FOR:
ü Arthritis and COPD sufferers ü Those with mobility issues who struggles ü Anyone on the stairs MENTION THIS AD FOR THE PURCHASE OF A NEW ACORN STAIRLIFT!
+ Acorn Stairlifts has an A Rating with the Better Business Bureau, and is the only stairlift in the world to earn the Ease of Use Commendation from the Arthritis Foundation.
CALL NOW FOR YOUR FREE INFORMATION KIT AND DVD!
1-800-306-5785
*Not valid on previous purchases. Not valid with any other offers or discounts. Not valid on refurbished models. Only valid towards purchase of a NEW Acorn Stairlift directly from the manufacturer. $250 discount will be applied to new orders. Please mention this ad when calling. License where required: AZ ROC 278722, CA 942619, MN LC670698, OK 50110, OR CCB 198506, RI 88, WA ACORNSI894OB, WV WV049654, MA HIC169936, NJ 13VH07752300, PA PA101967, CT ELV 0425003-R5.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Sigue el sueño americano
Nacionales
Decenas de cubanos continúan tomando el riesgo para llegar por mar hasta Florida.
Trump publica lista de inmigrantes criminales Señala a quienes los ayudan Washington redacción agencias
El Gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publicó una lista de los inmigrantes acusados o condenados por diferentes delitos y señaló a las entidades locales que se niegan a colaborar con las autoridades migratorias para impulsar su deportación.
La Nota Las autoridades migratorias emitieron 3.083 órdenes de detención contra inmigrantes acusados o condenados por crímenes entre el 28 de enero y el 3 de febrero.
La lista publicada el pasado lunes forma parte de una orden ejecutiva proclamada por Trump el 25 de enero, dijeron en una conferencia telefónica funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), que pidieron el anonimato. "Esta es realmente una campaña de educación para mostrar al pueblo estadounidense lo que hacen nuestros agentes diariamente y para mostrar qué jurisdicciones no cumplen con las normas", dijo uno de esos altos funcionarios en la llamada con la prensa.
De 3.083 órdenes de detención, al menos 157 no pudieron ejecutarse debido a la negativa de la policía local de los llamados condados y ciudades "santuario", aquellos donde las autoridades se niegan a informar al Gobierno del estatus migratorio de sus detenidos para evitar su deportación. Específicamente, el Gobierno señala a diez condados, entre los que destaca el condado de Clark (Nevada), que se negó a ejecutar 51 órdenes de arresto y donde la población hispana constituye casi el 30 % de los habitantes, según los datos del último censo, realizado en 2010. Además, el Gobierno señala al condado de Nassau (Nueva York), que se negó a ejecutar 38 órdenes de detención, y también al condado de Cook (Illinois), donde hubo 13 órdenes de arresto no ejecutadas. Las órdenes de detención emitidas contra los inmigrantes con cargos criminales obligan a las policías locales a notificar lo antes posible a las autoridades migratorias para que los agentes del ICE puedan interrogar al acusado y ponerlo bajo su custodia para iniciar los procesos de deportación. La normativa interna recomienda que las policías locales avisen al ICE en un plazo de 48 horas, detallaron los altos funcionarios del DHS y el ICE en su llamada con la prensa.
5
En breve
EE.UU reduce su arsenal nuclear La Fuerza Aérea está reduciendo discretamente la cantidad de misiles nucleares que tiene en tierra, como lo había planeado el gobierno del ex presidente Barack Obama para cumplir con un tratado de control de armas con Rusia. La reducción está casi completa pese a que el presidente Donald Trump argumenta que el tratado da a Moscú una injusta ventaja.
Vuelos de países musulmanes Donald Trump, presidente de Estados Unidos.
"Se trata de un tema de seguridad nacional, son arrestados por cargos criminales y, a pesar de que el ICE pide tenerlos bajo custodia, las policías locales no respetan esa petición y ponen en libertad a estos individuos, lo que significa un gran riesgo para nuestras comunidades", dijo uno de los altos funcionarios. Las autoridades migratorias pusieron de ejemplo a Milton Berrera-López, un nacional de Guatemala que fue puesto en libertad por las autoridades del estado de Filadelfia, a pesar de que el ICE había emitido una orden de detención y el hombre había sido condenado por abuso de menores. Entre los inmigrantes que fueron puestos en libertad por las autoridades locales también figura
Estivan Rafael Marques Velasquez, un salvadoreño que ha admitido formar parte de la pandilla de la Mara Salvatrucha (MS-13) y fue puesto en libertad por la policía de la ciudad de Nueva York. El hombre tiene un historial criminal en Estados Unidos que incluye la posesión ilegal de un arma, detalló el Departamento de Seguridad Nacional en un comunicado. Los altos funcionarios del DHS y el ICE adelantaron que los informes se publicarán de manera semanal y estimaron que las cifras en los próximos documentos crecerán "tremendamente", a medida que las autoridades puedan recolectar más información sobre los condados y ciudades "santuario".
Vetan electrónicos mas grandes que un celular
Aparatos electrónicos más grandes que un teléfono celular no se podrán llevar en las cabinas de los vuelos que se dirijan a los Estados Unidos si provienen de los siguientes países: Jordania, Egipto, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, Kuwait, Qatar y Marruecos.
Falleció multimillonario David Rockefeller New York.NY redacción agencias
David Rockefeller, empresario multimillonario y filántropo que fue el último de su generación en una de las familias más caritativas del país, murió el lunes. Tenía 101 años. Rockefeller murió mientras dormía en su casa en Pocantico
Hills, Nueva York, de acuerdo con su portavoz, Fraser P. Seitel. Fue nieto del cofundador de Standard Oil John D. Rockefeller y el menor de los seis hijos de John D. Rockefeller Jr. Cuando murieron sus hermanos, quedó a cargo de la fortuna familiar y de su vasta red de empresas y organizaciones, tanto filantrópicas como comerciales, involucradas en asuntos desde
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
la conservación ambiental hasta el arte. Para celebrar sus 100 años de vida en el 2015, Rockefeller donó un terreno de 1.000 acres aledaño a un parque nacional al estado de Maine. Algunas anécdotas de la crianza de los hermanos Rockefeller se hicieron famosas, como aquella sobre la propina de 25 centavos que recibían, parte de la cual tenía WWW.ELSOLN1.COM
que ser apartada para caridades y ahorros, y otra sobre la enseñanza de que la riqueza conlleva gran responsabilidad. Dos de sus hermanos fueron elegidos a puestos públicos: Nelson Rockefeller fue gobernador de Nueva York, deseó llegar a la Casa Blanca y fue vicepresidente por un breve período. Winthrop Rockefeller fue gobernador de Arkansas.
David Rockefeller
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales Sigue vivo el sueño americano Decenas de cubanos aún intentan llegar por mar a EEUU redacción agencias
Las condiciones excepcionales que les permitían a los cubanos obtener un estatus legal casi inmediato en Estados Unidos ya no existen, pero aun así decenas continúan arriesgándose a llegar por mar hasta Florida.
Muere periodista Jimmy Breslin
Jimmy Breslin, un premiado y temerario periodista y columnista estadounidense, murió a la edad de 88. Su esposa Ronnie Eldridge confirmó su fallecimiento, causado por complicaciones de una neumonía de la que se estaba tratando.
La Nota
Los intentos de llegar en botes a Estados Unidos se producen después que el expresidente
En breve
Figura del “Nuevo Periodismo” en EE.UU
Miami, FL.
Unos 65 cubanos fueron interceptados en las aguas del estrecho de la Florida y cerca de Puerto Rico desde el 12 de enero, de acuerdo con información de la Guardia Costera a la que tuvo acceso The Associated Press. Al menos 27 fueron repatriados.
6
Entre oct de 2015 y sept de 2016 cerca de 7,400 los cubanos intentaron emigrar a EE.UU navegando.
Barack Obama pusiera fin a la llamada política de "pies secos y pies mojados" que permitía a los cubanos que arribaban a territorio estadounidense ingresar de manera legal y obtener casi de inmediato ciertos beneficios a los que no podían acceder otros inmigrantes como permiso de trabajo y licencia de conducir. Los que eran interceptados en el agua, en cambio, eran devueltos a la isla. No fue posible obtener información sobre las detenciones de cubanos en el mar durante el mismo período de 2016, pero la
Guardia Costera dijo que desde octubre unos 1950 cubanos fueron interceptados. En el año fiscal comprendido entre octubre de 2015 y septiembre de 2016 cerca de 7,400 los cubanos intentaron emigrar a Estados Unidos navegando. Aunque las cifras son marcadamente menores algunos cubanos aún emprenden la travesía marítima. "Algunos lo hacen porque hay una resistencia natural a creer que el cambio es realmente efectivo, tienen dudas de que el cambio de política sea realmente
cierto y quieren probar si es cierto o no", expresó a AP Sebastián Arcos, vicedirector del Instituto de Investigaciones Cubanas de la Universidad Internacional de la Florida. "Otros simplemente están arriesgándose a vivir en Estados Unidos ilegalmente". El fin de la política de "pies secos y pies mojados", vigente durante décadas, colocó a los cubanos que arriban a Estados Unidos en la misma situación que el resto de los emigrantes de otros países, quienes para ingresar de manera legal necesitan una visa o solicitar asilo político.
Piden a presidente Donald Trump Explique acusaciones contra Barack Obama Instaron al mandatario que otorgue una explicación por sus imputaciones sobre un supuesto espionaje durante las pasadas elecciones presidenciales. Legisladores del Partido Republicano y Demócrata señalaron que no han visto pruebas que respalden la acusación hecha por el presidente de EE.UU., Donald Trump, de que su antecesor, Barack Obama, ordenó espiarlo durante las elecciones presidenciales del año pasado.
Presidente de Uber renuncia tras 6 meses en el cargo San Francisco redacción agencias
Jeff Jones, presidente de Uber PAG. 6
Jeff Jones, presidente de la compañía de transporte de personas Uber, ha renunciado apenas seis meses después de asumir el cargo, confirmó el domingo la compañía, la cual afronta problemas de diversa índole. Jones había dicho en el blog tecnológico Recode, el primero en
EL SOL LATINO NEWSPAPER
informar de su dimisión, que sus valores eran incompatibles con los de Uber. "Las convicciones y enfoques de liderazgo que han guiado mi carrera son incompatibles con lo que conocí y experimenté en Uber, y ya no puedo continuar más como presidente de este negocio de transporte de personas", afirmó Jones en un comunicado. Jones se convirtió en el más reciente de varios ejecutivos de WWW.ELSOLN1.COM
alto nivel que han dejado la compañía con sede en San Francisco. El mes pasado, un ejecutivo de ingeniería, Amit Singhal, dejó Uber cinco semanas después del anuncio de su contratación. Singhal supuestamente no reveló que había dejado su empleo anterior en Google debido a una acusación de acoso sexual. Ed Baker, vicepresidente de productos y desarrollo de Uber,
renunció a principios de mes. Charlie Miller, el principal investigador de seguridad de Uber, dejó la empresa para integrarse en Didi, la mayor compañía de transporte de personas de China. La salida de Jones tiene lugar días después de que el director general de Uber, Travis Kalanick, dijera que la compañía contrataría un director ejecutivo que pueda escribir el "próximo capítulo" de la empresa.
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Emergencias en Perú
Nacionales
El país intenta reponerse de los estragos causados por el fenómeno del niño costero.
No hay imposibles a la hora de legalizarse Indocumentado mexicano por casi 30 años obtiene residencia New York, NY. redacción agencias
Cuando Juan Carlos Alvarado recibió un sobre del correo que sospechaba podía ser de migración, se lo pasó nervioso a su esposa. “¡Ábrelo tú!”, le pidió. En segundos, su mujer lo volteó a ver y le dijo lo que por 26 años anheló escuchar:
La Nota Juan carlos obtuvo su residencia gracias al proceso que se conoce como Entrada Quilantan; permite a extranjeros que entraron legalmente a Estados Unidos ser elegibles para ajustar su estatus migratorio.
“Recibí la tarjeta el viernes 10 de marzo. El domingo 12 de marzo nos fuimos a Tijuana. No iba desde 1991. ¡Qué mejor manera de celebrar que con unos tacos de carne asada!”, dice lleno de felicidad. Aunque en pocas horas la felicidad se transformó en miedo cuando llegó el momento de volver a Los Ángeles y cruzar la frontera sur. “Con todo lo que se dice de Donald Trump, tenía muchos temores. Pero no tuvimos ningún problema para cruzar. Mostré con toda seguridad mi tarjeta de residencia al oficial y nos dio el siga”, recordó. UN CASO COMPLICADO La historia de Alvarado abre una luz de esperanza para los inmigrantes indocumentados de que aún en la era de Trump se puede
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
7
En breve Tiroteo en estación de la policía de LA Un hombre con una escopeta y una pistola disparó el pasado lunes contra agentes del Sheriff del Condado de LA que estaban en el estacionamiento de la comisaría, desatando un tiroteo breve que terminó cuando el atacante aparentemente se quitó la vida, dijeron las autoridades.
Juan Carlos Alvarado, Mexicano residente de EE.UU.
obtener la residencia permanente por más complejo que sea el caso. Alvarado vino de Jalisco, México a Estados Unidos a los 18 años. Ya había cruzado la línea cuando la Migra lo pescó. Al día siguiente, lo volvió a intentar. Esta vez logró pasar con ayuda de un coyote. Un año después en 1989
WWW.ELSOLN1.COM
consiguió una carta de una compañía que daba cuenta que había trabajado en el campo, con la que consiguió una tarjeta de residencia condicional en base a que fue calificado como trabajador temporal bajo la Amnistía de Reagan, la ley que legalizó a unos tres millones de indocumentados en 1986.
Nadie más resultó herido. Investigadores trataban de determinar por qué el hombre de 47 años disparó contra los agentes en Temple City, a unos 24 kilómetros (15 millas) del centro de LA.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales Emergencia en Perú por lluvias Persisten inundaciones y avalanchas en varias regiones
Perú redacción agencias
Perú intenta reponerse de los estragos causados en sus costas por avalanchas de lodo y piedras así como por el desborde de ríos que golpearon la capital y se ensañaron con la zona Norte, inundando ciudades y cortando carreteras.
La Nota El fenómeno del niño costero' deja 75 muertos y más de 700 mil damnificados en el Perú.
Según el último reporte del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (CEO) del ministerio de Defensa, de enero a la fecha se ha contabilizado 75 muertos a causa del fenómeno “El Niño Costero”; y se registran 99 mil 475 damnificados que lo perdieron todo, y hay 626 mil 928 afectados que sufrieron daños menores. La pequeña ciudad portuaria de Huarmey está sumergida en un lodazal que llegó a cubrir a la gente hasta el pecho: “Huarmey es una zona de emergencia. Los huaicos avalanchas de lodo y piedras siguen y lo más triste es
PAG. 8
Se ha contabilizado 75 muertos a causa del fenómeno “El Niño Costero”; y se registran 99 mil 475 damnificados que lo perdieron todo.
que llegan de noche. Necesitamos ayuda urgente, necesitamos agua”, dijo Luz Castillo, una de las habitantes de la región. Otra región con grandes afectaciones es Trujillo, donde apenas el sábado pasado se reportó la caída del puente Virú, que une esta localidad con la capital del país. Las vías de comunicación también han sido afectadas en el sector de Chosica, donde cientos de sus residentes amanecieron ayer en carpas instaladas en campos deportivos o colegios cer-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
canos a donde estaban sus viviendas, arrasadas por la avalancha. SOBREVIVIR EN EL LODO Desplazarse por las calles de Huarmey, en la región Ancash, es un reto. Cada paso es un nuevo y gran esfuerzo. Las piernas quedan presas por la resistencia que ofrece el lodo. Por momentos parece que la gente camina dentro de una gigantesca masa de torta de chocolate antes de ser colocada en el horno. "Hay que agarrarse de las paredes de las rejas, caminar por
WWW.ELSOLN1.COM
los extremos para no hundirse", explica Eugenio Huertas, quien en estos últimos cuatro días, por necesidad, ha desarrollado la habilidad de desplazarse con cierta destreza por el lodazal. En Huarmey se contabilizan al menos 40 mil afectados y el gobierno envió por mar buques de la Marina con ayuda humanitaria. Militares desembarcaron para apoyar las labores de auxilio, en medio de rumores de saqueos durante la madrugada a negocios que aún tienen víveres pero que quedaron cerrados tras los desbordes. La ministra de Salud, Patricia García, también estuvo allí el viernes. Pero la población asegura que el apoyo es aún insuficiente. La ayuda llega pero no para todos, menos a los que no pueden salir de casa, porque hay que hacer filas para recibir agua limpia. "Pasan los helicópteros pero sólo para tomar fotos. No viene nadie", se queja el pescador Jorge López, uno de los varios que viven en esta ciudad con vista al océano Pacífico. Son los propios vecinos que, pala en mano, retiran el barro -donde se puede, claro- para limpiar sus calles. Es la propia población la que, con su dinero, contrata maquinaria pesada para la remoción de escombros.
8 En breve Escandalo en Brasil Posible carne de exportación adulterada Tras revelarse sospechas de cortes adulterados para consumo humano en 21 frigoríficos en Brasil, China, Chile, la Unión Europea (UE) y Corea del Sur cerraron este lunes total o parcialmente sus mercados a las carnes brasileñas. Por el momento los gremios y las autoridades colombianas no se han pronunciado al respecto.
Las denuncias golpearon de lleno a JBS y BRF, dos gigantes del sector en Brasil, primer exportador mundial de carne bovina y aviar, que lucha por salir de dos años de recesión.
Accidente aereo en Sudán del sur Un avión comercial con 44 personas a bordo se estrelló cuando trataba de aterrizar en el aeropuerto de Wau, en el occidente de Sudán del Sur, sin que se tengan por ahora reportes sobre las causas del percance.
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Inmigrantes criminales
Internacionales
Trump, publicó una lista de los inmigrantes acusados o condenados por diferentes delitos.
Capriles a la presidencia
En breve
Reino Unido activará el 'Brexit'
El opositor aspirará por tercera vez Venezuela redacción agencias
El partido venezolano Primero Justicia (PJ) planea postular al dos veces candidato a la Presidencia, Henrique Capriles, en unas eventuales elecciones primarias presidenciales, informó este lunes el coordinador de dicha organización política, el diputado opositor Julio Borges.
La Nota Para finales de este año deben celebrarse las de alcaldes y a finales de 2018 las presidenciales en Venezuela.
“En el tema presidencial si quieren podemos hacer una con-
vención pero ya, por lo menos nosotros, tenemos nuestro candidato que es Henrique Capriles Radonski”, dijo Borges, presidente del Parlamento, en una rueda de prensa donde ofreció detalles del proceso de revalidación de PJ que se llevó a cabo el fin de semana. El opositor hizo esta afirmación después de señalar que el partido hará unos comicios internos para elegir a sus candidatos a gobernadores y alcaldes, que serían presentados en las elecciones primarias que, espera, organice la alianza antichavista Mesa de la Unidad Democrática (MUD). En este sentido, Borges indicó que PJ pedirá este martes a la MUD “la constitución de una comisión para ir a primarias” donde se definan candidatos unitarios que enfrenten a los del Gobierno
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
9
Próximo 29 de marzo La primera ministra británica, Theresa May, activará el "brexit", la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE), el próximo 29 de marzo.
Opositor venezolano Henrique Capriles Radonski.
en los comicios por venir. En Venezuela están pendientes las elecciones de gobernadores, que debieron celebrarse en diciembre pasado, de acuerdo con la Constitución, pero que aún no han sido convocadas por el Consejo Nacional Electoral (CNE, Poder Electoral). El pasado 14 de marzo, el partido opositor Voluntad Popular (VP) anunció que su líder y fundador, el político preso Leopoldo
WWW.ELSOLN1.COM
López, sería postulado a unas elecciones presidenciales pese a estar encarcelado desde 2014 y condenado a casi 14 años. El partido de López también llamará en mayo próximo a su militancia a una consulta nacional para definir a sus aspirantes en todas estas elecciones y que deberán, según espera VP, medirse con quienes postulen los otros partidos que se oponen al Gobierno.
Un portavoz de la residencia oficial de Downing Street indicó que la jefa del Gobierno comparecerá ante el Parlamento ese mismo día para informar de que ha invocado el artículo 50, que inicia el proceso formal de negociaciones para la salida del bloque europeo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Familia&Salud
www.elsoln1.com
Manos bien cuidadas Ocho consejos de belleza Philadelphia, PA. Trina inTOci OcHOa
Las manos son parte importante de la presencia de la mujer. Al igual que el rostro, siempre están a la vista de todos y en contacto directo con otras personas cuando se estrechan. Para lucir unas manos sanas y agradables a la vista y al tacto, no es suficiente mantenerlas impecables y con un manicure a la moda. También es necesario hidratarlas y protegerlas de las inclemencias del clima y de factores externos como el contacto con productos químicos.
La Nota Si quiere evitar el envejecimiento prematuro de las manos es necesario brindarles un cuidado diario y oportuno de acuerdo a las estaciones del año.
Si quiere evitar el envejecimiento prematuro de las manos es necesario brindarles un cuidado diario y oportuno de acuerdo a las estaciones del año. Conforme avanza el tiempo, más cuidado demandan las manos porque con la exposición al sol, al calor, al frío, al agua y a los detergentes, comienzan a aparecer las manchas, las arrugas y la resequedad. Esto se agudiza conforme se reduce la producción hormonal, por lo que reclaman una atención preventiva. Dermatólogos advierten que hay que cuidar especialmente la piel, las uñas y las cutículas a diario.
HIDRATE A DIARIO Aplique crema hidratante a menudo. Como mínimo debería hidratarlas dos veces al día, por la mañana y por la noche, antes de acostarse con una crema específica. Pero si sus manos tienden a resecarse, se aconseja que lleve siempre en el bolso una crema hidratante de manos y aplique tantas veces considere necesario.
mente más en primavera y verano, utilice cremas de manos con SPF si permanecer mucho tiempo en el exterior. EVITE EL CONTACTO CON PRODUCTOS QUÍMICOS Póngase guantes para realizar las tareas domésticas. Los productos químicos, detergentes y el agua deterioran mucho las manos, y también las uñas. Así que la mejor protección es realizar todas las tareas con guantes.
CÚBRALAS DEL FRIO En invierno protéjalas con guantes. El frío y el viento son grandes enemigos de las manos, sobre todo, si la piel es seca. En los días más fríos, lo mejor es llevarlas cubiertas con guantes.
EXFOLIE UNA VEZ A LA SEMANA No olvide exfoliarlas, al menos una vez a la semana, aplique su exfoliante facial o corporal en las manos y aproveche para darle un masaje suave. Eliminará las células muertas y estará activando la circulación. Sus manos estarán más suaves y luminosas.
PROTÉJALAS DEL SOL Utilice cremas con factor de protección solar. Cuando vaya a la playa o la piscina, no olvide aplicar el protector solar también en las manos, si no quiere que aparezcan las temidas manchas. Y durante todo el año, pero especial-
APLIQUE TRATAMIENTO DE CHOQUE Si en algún momento nota sus manos más ásperas y estropeadas, aplique una gruesa capa de crema antes de acostarse, y cúbrala con guantes. Se levantará con unas manos perfectas.
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
En breve
El Niño hiperregalado Conoce el síndrome
En esta edición se seleccionaron consejos de expertos para que le brinde a sus manos y uñas el cuidado que merecen por ser una parte relevante en la apariencia. LAVE CON AGUA TIBIA A la hora de lavarlas hágalo con agua tibia tirando a fría. El agua caliente, aunque resulte muy agradable, sobre todo en invierno, reseca mucho la piel y provoca deshidratación. Además lo recomendable es que use un jabón de pH neutro y que no frote con mucha fuerza.
11
WWW.ELSOLN1.COM
POTENCIE SU CREMA DE MANOS Si quiere potenciar su crema de manos neutra, puede agregarle 1 capsula de vitamina A y una de vitamina E; una cucharada pequeña de aceite de rosa mosqueta y de almendras; también puede incorporar una cucharada pequeña de elastina. De esta manera obtendrá una crema bastante nutritiva. Si quiere que tenga aroma, puede agregar unas 5 gotas de aceite esencial de su preferencia. BASES PARA LAS UÑAS El cuidado de las uñas también es muy importante para mantener las manos frescas y jóvenes. Es importante utilizar productos que faciliten su fortalecimiento como las bases previas a pintar la uña. En el mercado las hay fortalecedoras, alargadoras, niveladoras y densificadoras. La cutícula es otra de las partes importantes que hay que cuidar por salud y por estética. El Aceite Regenerador de Cutículas previene la deshidratación de la uña y su entorno, mantiene la cutícula sana y evita la formación de padrastros. Es muy importante masajear para que el aceite penetre bien en la piel.
Muchas veces creemos que la mejor forma de mostrar nuestro amor a los pequeños es a través de regalos. Pero según estudios, eso genera niños frustrados, con poca imaginación, cómodos y que en la adultez no se esfuerzan por tener lo que quieren. El llamado “síndrome del niño hiperregalado” es un problema para las generaciones futuras. La publicidad y el sentimiento de culpa de muchos padres por tener que trabajar todo el día, son la mezcla perfecta para que los niños pidan por pedir y como siempre, los excesos nunca son buenos.
Para comprobarlo, la empresa Ikea realizó una campaña publicitaria donde los niños podían escribirle una carta a los Reyes Magos para pedirles regalos. Los niños debían responder ¿Qué les pedirían a sus padres para estas fiestas? Y en la mayoría de los casos, la respuesta fue “que pasen más tiempo conmigo” y no el último y más novedoso juguete. Las consecuencias de esto son actitudes negativas como caprichos, el consumismo, el egoísmo, la falta de imaginación y de ilusión y no interesarse por nada en particular. Además, de depresión cuando no reciben lo que piden.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Reajustar, Restaurar, Reiniciar Reboot una experiencia para restaurarnos
Philadelphia, PA. perla lara
Cada vez más nuestro cuerpo reciente el stress de nuestra vida cotidiana, y cada vez más se tratan a los pacientes de una forma holística; es decir integral, que desde diferentes disciplinas pueda tratar diversos síntomas y también intervenir directamente en el cura del padecimiento. Si a estos beneficios le agregamos los tratamientos especializados de la ortopedia y rehabilitación física, se hace imprescindible el darse una vuelta por un centro que tiene características únicas.
La Nota Es bien sabido que la medicina oriental ofrece tratamientos alternativos que tienen base en una cultura milenaria que trata al paciente en 360 grados, y tratando de que tener los menores efectos colaterales.
Lo mejor de la medicina oriental y occidental en un ambiente gentil, relajante y profesional. Eso es lo que ofrece Reboot, que en sus diferentes instalaciones, en donde logran dar un servicio de excelencia a sus clientes, que no necesariamente tienen que tener un padecimiento en curso, pues también tienen tratamientos preventivos para darnos un apapacho al cuerpo y al alma. Terapia fisca, quiropráctica y acupuntura, son las tres principales disciplinas con las que sus especialistas asisten a su clientes. FISIOTERAPIA Con un énfasis en el fortalecimiento, estiramiento y acondicionamiento no sólo para mejorar las discapacidades físicas, sino también para prevenir futuras lesiones, el objetivo es restaurar a los pacientes de nuevo a su nivel más alto posible de la función mediante la elaboración y aplicación de tratamiento terapéutico PAG. 12
Steve O, PT, L.Ac., CWS Meng Shang, DC. Waleska Jones, PTA individualizado basado en la eviden- tejidos sensitivos neurológicos y por de la acupuntura puede explicarse cia. Las intervenciones pueden una consiguiente mejorar la salud del a través de un modelo bioquímico terapia manual como movilización individuo. y biomecánico, sus teorías originade tejidos blandos y articulaciones, tracción, deslizamientos neurales, compresión isquémica, que ayudan a mejorar los síntomas y la calidad de vida en general. El uso de modalidades térmicas y eléctricas para el manejo del dolor, así como enseñanza de diversos ejercicios terapéuticos para ayudar a aumentar la función muscular, la coordinación, la resistencia y la movilidad. Además los especialistas ayudan a desarrollar un programa de ejercicios en el hogar. QUIROPRÁCTICA El quiropráctico ofrece una intervención más directa que permita la rehabilitación, ayudando en las dolencias del sistema neurológico que afecta los músculos, huesos, y ligamentos del cuerpo. Sus quiroprácticos se especializan en la manipulación espinal para restaurar la movilidad en los ligamentos y puede restaurar la estructura integral de la espina dorsal, disminuir la presión de los
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ACUPUNTURA Ees una práctica médica antigua, que se originó en China hace más de 3000 años y se refiere a la práctica de insertar agujas especializadas en lugares corporales clave llamados "puntos de acupuntura". Es dentro de estas áreas concentradas donde se accede y manipula la energía vital o fuerza vital conocida como "Qi", que se cree que es Inherente en todas las formas de vida. Aunque la eficacia WWW.ELSOLN1.COM
les se estructuran alrededor de un modelo energético en el que se cree que la enfermedad y el trastorno se producen a partir de la interrupción o estancamiento del flujo de Qi a lo largo de una red de canales llamada meridianos. El papel de la acupuntura actúa para restaurar la armonía y el equilibrio de este flujo de Qi a lo largo de los meridianos del cuerpo para promover de forma holística la vitalidad y la salud de un individuo.
La acupuntura es una opción mínimamente invasiva para muchas condiciones y no tiene interacciones negativas con los medicamentos recetados concurrentes. Se considera una modalidad extremadamente segura, con pocos efectos secundarios, que pueden incluir dolor en el sitio de inserción, vértigo, posible moretón y / o sangrado menor. No se conocen contraindicaciones absolutas, sin embargo, los pacientes que tienen trastornos hemorrágicos (por ejemplo, hemofilia), o en anticoagulantes de dosis alta o fobia a las agujas, pueden no ser candidatos para la acupuntura. El Dr Steve, titular del Centro, y quien nos dio un recorrido por las instalaciones, también nos compartió sobre otras terapias alternativas que se ofrecen en Reboot. La medicina herbaria oriental ha servido como uno de los pilares de la medicina tradicional china durante miles de años. A través del conocimiento generacional transmitido a lo largo de los siglos, los remedios herbales orientales representan uno de los mayores regalos de Asia a la humanidad. LA MEDICINA HERBARIA ORIENTAL Es recibida por los consumidores occidentales de mente amplia que están buscando remedios naturales y complementarios a su plan de cuidado. Estas fórmulas a base de hierbas incluyen cientos de ingredientes orgánicos populares que trabajan en armonía para producir los efectos deseados en el cuerpo de una persona. ¨[Nuestros ingredientes a base de hierbas se componen de productos de la más alta calidad, y nuestro amplio herbolario es capaz de diseñar una formulación específica para usted¨. Sin embargo recomiendan precaución para la interacción con otros productos alópatas. Por lo que es importante consultar con su médico de base. CUPPING Otro de los tratamientos que ofrecen es el Cupping que consiste en la antigua práctica china terapéutica (continúa siguiente página)
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Manos bién cuidadas
Familia&Salud ...de la aplicación de tazas que se succionan en varias partes del cuerpo. La acción de succión se crea a menudo mediante el uso de calor dentro de la copa, generando una presión negativa. La congestión local calienta y promueve el flujo libre de qi y sangre, disipando los patógenos enérgicos, disminuyendo la hinchazón y / o aliviando el dolor de tejidos blandos, dolores de cabeza, trastornos respiratorios, trastornos gastrointestinales y el tratamiento del resfriado común. Siendo un centro de rehabilitación a 360, también están comprometidos para servir a toda la población en su diversidad, es por ello que una de sus especialistas es latina y habla español. Waleska Jones, se graduó de Harcum College en el 2008 con una licenciatura en ciencias, se convirtió en instructora clínica certificada para otros estudiantes que asisten al programa de PTA. Waleska tiene una amplia experiencia en el establecimiento ambulatorio. Se especializa en rehabilitación individual con di-
versas lesiones músculo-esqueléticas y ortopédicas. Ella adquiere algunos de sus conocimientos y habilidades también como terapeuta acuático, ya que sus centros cuentan con aparatos a la vanguardia en la hidroterapia. Ella considera que es Reboot es único, porque trabajan en conjunto las tres disciplinas, quiropráctica, acupuntura y terapia física. Steve es el propietario y opera-
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Las manos son parte importante de la presencia de la mujer, cuidalas!
dor de Reboot Integrative Wellness Center, Steve es un acupunturista con licencia, fisioterapeuta y especialista certificado. Ha estado en la práctica clínica durante más de una década y ha desarrollado un amplio conocimiento de diversos enfoques de tratamiento para una variedad de dolencias. El modelo de rehabilitación que Steve contempla es aquel que une
WWW.ELSOLN1.COM
el arte y la ciencia de la salud y el bienestar a través de la integración armoniosa de la medicina tradicional, complementaria y alternativa. De esta manera, el cambio de la homeostasis que experimenta un paciente durante la lesión se le da un "Reboot" holístico hacia su estado funcional óptimo, y para ello cuenta con un excelente equipo de profesionales. El Dr. Meng Shang nació en la hermosa ciudad de Hefei, China y obtuvo su licenciatura en farmacia de la Facultad de Medicina Tradicional China. Luego se trasladó a Corea y recibió su licenciatura en Gestión de la Salud. En 2011, recibió su Doctorado en Quiropráctica de la Universidad de Bridgeport en Connecticut. Junto con tomar un enfoque holístico a la rehabilitación, el Dr. Shang enfatiza la educación del paciente, en última instancia, dándoles las herramientas necesarias para tomar un papel activo en su recuperación y prevenir futuras lesiones. El Dr. Jonghwa Lee ha estado en práctica clínica por más de 31 años, atendiendo a la comunidad de Melro-
13
se Park, PA. Sus habilidades como un acupunturista y en la medicina herbal china puede ser considerado magistral donde es respetado tanto por los practicantes occidentales y orientales por igual. El Dr. Lee se graduó de la prestigiosa Escuela Kyung Hee de Medicina en Seúl, Corea del Sur, y es diplomático de NCCAOM en Acupuntura y en Herbolaría China. Reboot, es una visita obligada al acceso de todos, pues aunque acepta la mayoría de los seguros médicos, por 60 dólares, en caso de no contar con uno, es posible acceder a una sesión completa que contempla varios procedimientos que durante unos 50 minutos nos harán dar un paso a un bienestar físico y mental.
1349 W. Cheltenham Ave, Suite 201, Elkins Park PA 19027. Tel: 215-782-1612 924 Cherry Street, Suite 100, Philadelphia PA 19107 Tel: 267-909-8877 (Chinatown-Philadelphia)
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
Habitación de tu bebé
Familia&Salud
La pintura es una manera sencilla y económica de crear el lugar correcto.
14
Las señales tempranas del autismo Observe atento el desarrollo de su hijo
Philadelphia, PA. redacción agencias
A veces es difícil saber si un niño tiene autismo, ya que muchos niños que no lo tienen exhiben comportamientos parecidos. La mayoría de los niños con trastornos del espectro autista no reciben un diagnóstico hasta que tienen 4 años de edad o más.
La Nota Según el CDC, es posible obtener un diagnóstico confiable de autismo en niños de tan solo 2 años de edad.
Sin embargo, según el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) es posible obtener un diagnóstico confiable de autismo en niños de tan solo 2 años de edad. Muchos padres notan las señales tempranas del autismo antes del primer cumpleaños del bebé y, para cuando el niño tiene 18 meses, ya se han dado cuenta de que hay algo diferente. Si el niño tiene autismo, a más temprano se empiece el tratamiento mejores serán los resultados. Si notas alguna de las siguientes señales de autismo en tu niño o si hay algo que te preocupa acerca de su desarrollo, habla con su médico. A continuación las señales tempranas del PAG. 14
autismo según artículo publicado en el portal web http://espanol. babycenter.com SEÑALES DE AUTISMO EN BEBÉS DE MENOS DE 1 AÑO A esta edad, para captar las señales del autismo hay que observar atentamente si el niño está alcanzando las metas o hitos de desarrollo esperados. Pon atención a las siguientes señales: Tu hijo no muestra interés por los rostros de las personas; No mantiene contacto visual, no sonríe y hasta parece que mira por encima o a través de las personas. No siempre reacciona a los sonidos. No responde cuando
lo llaman por su nombre, no se voltea para ver de dónde viene un sonido ni parece sorprenderse cuando oye un ruido fuerte. Sin embargo, en otras situaciones, parece oír perfectamente bien. No le gusta que lo abracen o lo toquen. No muestra interés en las actividades o juegos típicos de bebés, como jugar cucú. No balbucea ni muestra otras señales tempranas de desarrollo del habla. No hace gestos para comunicarse contigo, como levantar las manos cuando quiere que lo alces. EN NIÑOS DE 12 A 24 MESES No hace gestos para comunicarse. No sacude la cabeza para decir sí o no, no dice adiós con
EL SOL LATINO NEWSPAPER
la mano ni señala con el dedo lo que le quiere. No apunta con el dedo hacia las cosas que le interesan. Entre los 14 y 16 meses, la gran mayoría de los bebés apuntan con el dedo como forma de llamar tu atención a algo que les interesa, como cuando ven un perrito o un juguete nuevo. A los 16 meses aún no dice palabras solas o, a los 24 meses aún no dice frases de dos palabras. Pierde habilidades verbales o sociales que antes tenía. Por ejemplo, el niño antes balbuceaba o decía algunas palabras, o mostraba interés en otras personas, pero ahora ha dejado de hacerlo. Se aísla o se aleja de los demás. Tu pequeño parece ignorar a las personas a su alrededor y vivir en su propio mundo. Camina de puntillas o no camina. EN NIÑOS DE 2 AÑOS O MÁS Está atrasado en el desarrollo del lenguaje. Algunos niños con autismo no hablan, mientras que otros desarrollan el lenguaje pero les cuesta participar en conversaciones. Tiene patrones de habla poco comunes. Tu hijo podría titubear o hablar con la voz entrecortada, o usar un tono de voz demasiado agudo o llano. En lugar de oraciones, el niño podría decir solo palabras, o podría repetir una palabra o frase inúmeras veces. En lugar de contestar una pregunta, tal vez te la repita. No parece entender lo que le dicen los demás. Tal vez tu hijo no responda cuando lo llaman por su nombre; o no logre seguir instrucciones, o puede que se ría, llore o grite inapropiadamente. Se enfoca completamente en un único objeto, o una parte en particular de ese objeto (como la rueda de un juguete), o en un WWW.ELSOLN1.COM
Si el niño tiene autismo, a más temprano se empiece el tratamiento mejores serán los resultados.
solo tema a la vez. Imita muy poco a los demás. Raramente imita lo que haces y no participa en los juegos de simular o representar (por ejemplo, fingir que es un perrito). Le gusta jugar solo. Tu niño parece no interesarse mucho en otros niños y normalmente no comparte cosas con ellos ni espera su turno. Tiene un comportamiento rígido. Podría aferrarse a las rutinas y tener dificultad en los momentos de transición, por lo cual un cambio en la ruta de viaje de la guardería a la casa podría resultar en un berrinche. Tu hijo también podría ser muy particular para comer o podría necesitar seguir "rituales" muy precisos a la hora de las comidas. Juega con objetos o juguetes de una forma poco común. Podría, por ejemplo, pasar largos ratos colocando sus juguetes en fila o en un determinado orden. También podría disfrutar de hacer cosas repetitivas, como abrir y cerrar puertas. O podría quedar absorto en apretar el botón de un juguete repetidas veces, o hacer girar las ruedas de un carrito, por ejemplo. Se lastima a sí mismo, mordiéndose o golpeándose, por ejemplo. Hace movimientos re-
petitivos, como sacudir los brazos y las manos. Es excesivamente sensible a muchos tipos de estímulos. Podría resistir a que lo toquen, agitarse si oye ruidos, ser demasiado sensible a los olores y negarse a comer varios alimentos. Puede que solo quiera vestir ropa sin etiquetas o que estén hechas de ciertos materiales. Podría tener reacciones exageradas a ciertos tipos de dolor y no reaccionar lo suficiente a otros. Por ejemplo, tal vez se tape los oídos cuando escucha un ruido fuerte, mientras que no se da cuenta si se rasguña la rodilla. Podría tener miedos infundados y no demostrar miedo frente a algo realmente peligroso. Por ejemplo, puede ser que un objeto inocuo, como un globo, lo asuste, mientras que no siente miedo de lugares muy altos y otros peligros verdaderos. Tiene disturbios de sueño. Los niños con autismo tienen problemas para dormirse, se despiertan a menudo durante la noche y a veces se levantan muy temprano en la mañana. Tiene problemas de conducta. Un niño con autismo puede ser muy reticente, rebelde o demasiado activo. Podría ser hiperactivo, impulsivo o agresivo.
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
La Bella y la Bestia
Espectáculo
Se situó al frente de la taquilla en Estados Unidos y Canadá.
Enrique Iglesias y Pitbull Juntos en una gira en EE.UU Miami, FL. redacción agencias
El baladista español Enrique Iglesias y el reggaetonero de origen cubano Pitbull ofrecerán juntos este verano una serie de conciertos en 16 ciudades de Estados Unidos y Canadá, informaron los organizadores el pasado lunes.
La Nota Los dos músicos, omnipresentes en clubes, discotecas, radios y servicios de streaming, comenzarán la gira el 3 de junio en Chicago y le pondrán fin el 6 de julio en Toronto, indicó la casa productora Live Nation Entertainment.
Miami, casa de Pitbull -quien saltó a la fama en 2004 con “Culo”, los verá el 23 de junio; mientras
Los Ángeles los tendrá el 10 de ese mes. La gira también los llevará a grandes ciudades como Phoenix, Dallas, Nueva York y Montreal, entre otras. Iglesias, con 150 millones de discos vendidos, vive un nuevo boom desde que lanzó el año pasado “Duele el corazón”, un hit en colaboración con Wisin en el que se zambulle definitivamente en el ritmo urbano tropical del Caribe y el sur de Estados Unidos. En tanto Armando “Pitbull” Pérez, hijo de exiliados cubanos, se ha convertido en uno de los mayores expositores del reggaetón miamero con 6 millones de discos vendidos. Recientemente desató una controversia política en Florida que aún no se resuelve, cuando se dio a conocer que la agencia de turismo Visit Florida le pagó un millón de dólares para que produjera un tema promocionando las playas del estado sureño.
15
En breve
Vive Latino Bronco conquista a los rockeros
El público que acudió a la primera jornada del Vive Latino se reunió para ver el regreso de Bronco. El evento celebrado el pasado fin de semana en el Foro Sol de la Ciudad de México recibió a 80 mil almas que cantaron y se emocionaron con los norteños formados en Nuevo León en 1979.
El escenario destinado para ellos estaba al tope, así que Lupe Esparza y compañía no dudaron en recordar viejos tiempos y de esta manera conquistar el corazón de los asistentes rockeros.
Príncipe Guillermo No trabajar lo suficiente
Pitbull y Enrique Iglesias.
Antonio Banderas ingresa a clínica de Ginebra Ginebra redacción agencias
El actor español Antonio Banderas fue ingresado en una clínica especializada en cardiología de Ginebra, Suiza, debido a una dolencia en el pecho similar a la que tuvo a inicios de año, informaron aquí medios locales. El artista se encuentra en el hospital acompañado de su novia DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
Nicole Kimpel y se desconoce el tiempo que permanecerá en la Clinique Grenolier de la ciudad suiza, donde se someterá a un completo tratamiento. Banderas era esperado esta semana en el Festival de Cine de Málaga, sur de España, para recibir allí la Biznaga de Oro Honorífica, pero se desconoce si podrá o no desplazarse desde Ginebra.
El príncipe Guillermo, nieto de Isabel II, se ha convertido en centro de las críticas en el Reino Unido por no asumir suficientes compromisos oficiales, algo que la prensa británica le recrimina como una “falta de ética”, al ser el segundo en la línea de sucesión al trono. Los reproches al duque de Cambridge por este motivo se vienen sucediendo desde hace meses y la última actuación del joven, de 34 años, que ha molestado a los británicos ha sido su ausencia en los actos por el día de la Commonwealth, esta semana, por encontrarse esquiando en los Alpes suizos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
“La bella y la bestia” Arrasa con la taquilla de cine en EE.UU y Canadá Los Ángeles, CA. redacción agencias
La adaptación cinematográfica del filme de animación “La bella y la bestia” por Disney, con actores reales, se situó al frente de la taquilla en Estados Unidos y Canadá, según cifras preliminares de la sociedad especializada Exhibitor Relations publicada el domingo.
La Nota Esta nueva versión del célebre cuento recaudó en tres días un total de $170 millones en los dos países, lo que supuso el séptimo mejor estreno de la historia en las salas norteamericanas.
Poster de la película La Bella y la Bestia
Con la actriz británica Emma Watson, que se hizo célebre con la saga de Harry Potter, “La bella y la bestia” destrona a “Kong: Skull Island”, que el fin de semana recaudó $28.8 millones , y $110 millones desde su estreno hace diez días. “Logan”, en la que Hugh Jackman viste por última vez las ropas de Wolverine para cuidar a una niña con garras como él (Dafne Keen), quedó tercera con $17.5 millones de ingresos ($184 millones desde que se estrenó hace tres semanas). La película de terror “Get Out”, que narra el encuentro de un joven negro (Daniel Kaluuya) y la familia de su novia blanca (Allison Williams), quedó cuarta con $13.2 millones recaudados el fin de semana ($133,1 millones en cuatro semanas). “The Shack”, drama de Stuart Hazeldine, con Sam Worthington y Octavia Spencer, es quinta e ingresó $6.1 millones ($42.6 millones desde su estreno hace tres semanas). Cuenta la historia de un hombre de duelo que recibe una misteriosa invitación para ir a una cabaña perdida en el bosque.
Muere compositor y guitarrista Chuck Berry Considerado uno de los pioneros de la música Rock and Roll Miami, FL. redacción agencias
Charles Edward Anderson Berry, mejor conocido como el legendario Chuck Berry, falleció el pasado sábado a los 90 años. Es considerado uno de los pioneros, sino uno de los PAG. 16
EL SOL LATINO NEWSPAPER
forjadores, de la música Rock and Roll. El guitarrista, considerado como uno de los mejores de todos los tiempos, tuvo sus momentos de mayor notoriedad en las décadas de los 50 y 60. La policía de Misuri, su estado natal y residencia, informó que servicios de emergencia atendieron una llamada de urWWW.ELSOLN1.COM
gencia, pero no pudieron salvar al músico. El deceso del legendario músico sucedió alrededor del mediodía, hora local. En sus casi siete décadas de carrera, Chuck Berry fue el autor de éxitos como "Johnny B. Goode", "Roll over Beethoven" y "Rock and Roll Music".
En breve
La maternidad de actriz Anahí Causa revuelo con foto La maternidad transformó por completo a Anahí, quien a pesar de tratar de mantener su vida íntima en completa privacidad sí ha compartido con sus miles de seguidores fotografías de su hijo Manuel y ahora causó revuelo al mostrar lo enamorada que está de su esposo Manuel Velasco Coello, quien es un padre dedicado.
A través de su cuenta oficial de Instagram, la ex integrante de RBD publicó una instantánea en la que se observa al gobernador de Chiapas abrazar a su bebé, mientras ambos toman una siesta, la cual fue captada por la artista. "¡Domingo! Papá y bebé se quedaron dormidos... Mis amores. Mis güeros. Los amo", escribió como descripción de la imagen Anahí, quien destacó el gran parecido que hay entre su pequeño y su marido.
Modelo brasileña Alessandra Ambrosio Se desnuda en primavera Dice el refrán que "la primavera, la sangre altera". Y Alessandra Ambrosio ha demostrado que, si no la suya, al menos sí que es capaz de alterar la de sus seguidores en Instagram con su sensual forma de darle la bienvenida. La modelo brasileña de 35 años ha dejado boquiabiertos a sus fans compartiendo un vídeo durante una sesión de fotos para dar comienzo a la nueva estación en el que termina quitándose la parte superior del bikini.
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Enrique Iglesias y Pitbull
Espectáculo
Ofrecerán juntos este verano una serie de conciertos en 16 ciudades de EE.UU.
"Sesame Street"
En breve
Los Rolling Stones
Incorpora personaje con autismo Los Ángeles, CA redacción agencias
En Plaza Sésamo saben cómo hacer que todo el mundo se sienta aceptado.
La Nota El desarrollo de Julia y de todos los demás componentes de esta campaña requirió años de consultas con grupos, expertos y familias dentro de la comunidad del autismo.
Es lo que le ocurre a Julia, una joven "muppet" pelirroja de brillantes ojos verdes con autismo que en lugar de ser tratada como una extraña, como suele ocurrir
con los niños en este espectro, es una más de la pandilla. Por ejemplo: en "Sesame Street", la más amistosa de las calles (que de hecho es el Studio J, en los Kaufman Astoria Studios de Nueva York) Julia está a punto de jugar con Oscar, Abby y Grover en un episodio que se transmitirá la próxima temporada. Las marionetas deben buscar objetos con forma de cuadrado, círculo o triángulo. "Tienes suerte", le dice Abby a Grover. "¡Tienes a Julia en tu equipo, y ella es muy buena encontrando formas!". Y uniéndose a sus compañeros, Julia (interpretada por Stacey Gordon) empieza la búsqueda. Durante más de un año, Julia ha existido en ilustraciones
17
Lamentan la muerte de Chuck Berry
Julia, una joven "muppet" con autismo
impresas y digitales como la protagonista de una iniciativa multiplataforma de Sesame Workshop llamada "Sesame Street and Autism: See Amazing in All Children". El personaje protagonizó un libro que se publicó con videos, libros digitales, una aplicación y un cibersitio. El objetivo es promover un mejor entendimiento de lo que el grupo Autism Speaks describe como "una serie
de condiciones caracterizadas por desafíos con las habilidades sociales, comportamientos repetitivos, comunicación verbal y no verbal, además de por fortalezas y diferencias únicas". Pero ahora Julia cobra vida. Debutará en televisión en el episodio "Meet Julia" de "Sesame Street" que se emitirá el 10 de abril en PBS y HBO. En internet se difundirán otros videos con Julia.
La banda británica "The Rolling Stones" lamentó hoy la muerte del "pionero del rock" Chuck Berry, que falleció anoche a los 90 años de edad en su casa del estado de Misuri, y recordaron su "enorme influencia" en la música y en el propio grupo. "Chuck Berry no fue solo un brillante guitarrista, cantante y artista, sino que, sobre todo, fue un maestro artesano de la creación de canciones", señaló el grupo a través de Twitter.
¿SIGUE SUBIENDO TU FACTURA DE TV?
29
$ GRATIS
DishLATINO Clásico
Más de 50 canales premium GRATIS por 3 meses
Tus canales favoritos en español y también en inglés
99
INCLUIDO INSTALACIÓN PROFESIONAL ESTANDAR
Canales Locales
GRATIS Hasta en 6 habitaciones
Donde están disponibles.
Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium. Después de 3 meses, recibirá una factura de $60 al mes a menos que llame para cancelar.
GRATIS
GRATIS ¡Y MUCHOS MÁS!
De por Vida
De por Vida
Todas las ofertas requieren aprobación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático.
¡NO SIGAS PAGANDO MÁS POR TV Y CÁMBIATE A DishLATINO HOY!
GLOBAL LINK SATELLITE
(800) 322-1699
VENDEDOR AUTORIZADO
Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y Condiciones de la Garantía de Precio de TV por 2 Años: Calificación: El precio anunciado requiere aprobación de crédito y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la aprobación de crédito. La oferta finaliza el 05/04/17. Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $29.99: Paquete de programación DishLATINO Clásico, canales locales, cargos mensuales por 1er receptor y servicio HD. Incluido en la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Mejoras de paquetes de programación ($35.99 por DishLATINO Plus, $54.99 por DishLATINO Dos, $64.99 por DishLATINO Max), cargos mensuales por receptores adicionales ($7 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados) y cargos mensuales por servicio de DVR ($15). NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado de $29.99 (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo canales premium), Plan de Protección y cargos por transacción. Cargos adicionales mensuales, cargos por adelantado o cargos transaccionales pueden aplicar para clientes comerciales. Despues de 24 meses, precios actuales y cargos aplican para todo servicio. Canales premium: HBO: Después de 12 meses, recibirá una factura de $15 al mes a menos que llame para cancelar. 3 Meses Gratis: Sujeto a aprobación de crédito. Después de 3 meses, recibirá una factura de $45 al mes por Cinemax, Showtime, Starz y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $8.99 al mes por el Plan de protección a menos que llame para cancelar. Despues de 2 años, precios actuales y cargos aplican para todo servicio. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Puerto Rico
Deportes
Concluyó la 2da ronda de la cuarta edición del Mundial de Béisbol invicto y líder.
19
Jardinero Odúbel Herrera El venezolano quiere hacer valer confianza de Filis centaje de embasado de .361, con 25 robos en 32 intentos. También conectó 15 jonrones y 21 dobles.
Philadelphia, PA. redacción agencias
Los años después que Filadelfia le adquirió en el draft de las reuniones de invierno, el jardinero Odúbel Herrera se presentó a los entrenamientos primaverales con otra clase de jerarquía.
de 2015 como el sucesor de Ben Revere en el jardín central. Juan Samuel, el instructor de jardineros de los Filis, es
La Nota El venezolano Odúbel Herrera quiere demostrar que es un líder con los Filis.
El venezolano de 25 años de edad viene de una temporada en la que fue seleccionado por primera vez a un Juego de Estrellas y es señalado como el mejor jugador de posición de los Filis. Entre los finalistas al Guante de Oro, Herrera pactó un contrato de 30,5 millones de dólares por cinco durante el receso de invierno, confirmándose como una de las figuras de la renovación de los Filis. Herrera bateó para .286 el año pasado y acumuló un por-
Jardinero Odúbel Herrera
Luego que los Rangers le dieron un contrato en 2008, Herrera se desempeñó principalmente como un defensor de las posiciones del medio del cuadro interior en la organización de Texas. Apenas fue titular como jardinero en 11 de 610 juegos en las menores. Empezó a jugar fijo de guardabosque durante la liga de invierno de Venezuela en 2014-15 y arrancó la campaña
uno de los que guía a Herrera. Samuel, quien fue seleccionado tres veces al Juego de Estrellas, hizo la transición de la segunda base al jardín central cuando en 1989 emprendió su sexta temporada en las mayores. Herrera se perfila para ser el segundo jugador más joven en la alineación diaria de los Filis. Pero ya es alguien al que todos prestan atención.
Los Sixers caen ante los Magic de Orlando Philadelphia, PA. redacción agencias
Los Orlando Magic se jugaron el partido a una sola carta en la segunda mitad y recogieron el fruto de su envite en la prórroga, cuando consiguieron darle la vuelta al choque y apuntarse el triunfo (112-109) ante los Sixers de Philadel-
phia, después de remontar una desventaja de 15 puntos que llevaban al descanso. El entrenador de los Magic, Frank Vogel, aprovechó el descanso del encuentro, con su equipo 16 abajo en el marcador, y apenas dijo nada para sacar lo mejor de sus jugadores en la segunda mitad. Vogel se limitó a escribir la palabra 'energía' en mayúsculas en la pizarra. Sus
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
pupilos captaron el mensaje y salieron con una actitud totalmente distinta. Los Sixers, que se vieron sorprendidos por el cambio de los Magic tras el descanso, estuvieron liderados por Richaun Holmes, que sumó un doble-doble de 24 puntos y 14 rebotes, y por Robert Covington que aportó 24 tantos y 13 capturas. WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Deportes
20
Clásico Mundial de Béisbol Puerto Rico avanzó invicto a la semifinal
Puerto Rico redacción agencias
La selección de Puerto Rico con Mike Avilés que impulsó tres carreras y tres anotaciones de Kennys Vargas y Carlos Correa, cada uno, derrotó por paliza de 13-2 a la de Venezuela y concluyó la segunda ronda de la cuarta edición del Clásico Mundial de Béisbol invicto y líder del Grupo F.
La Nota La novena boricua apaleó a Venezuela en su última presentación en la segunda ronda del torneo más importante de selecciones. El lunes enfrenta a Holanda.
La victoria, la sexta que ha conseguido Puerto Rico en lo que va de torneo, le permite disputar el lunes, en el Dodger Stadium de Los Angeles, la primera semifinal que será contra la selección de Holanda, segunda clasificada en el Grupo E, que se disputó en la sede del Tokyo Dome, de la capital japonesa. Mientras que Japón tendrá de rival, el martes, al ganador del partido que esta noche disputan
Orlando Ramírez
en el Petco Park, de San Diego, las selecciones de República Dominica (1-1), actuales campeones defensores del título, y Estados Unidos (1-1). El duelo entre Puerto Rico y Venezuela (0-3), que estaba ya eliminada antes de disputarlo, no tuvo más historia que confirmar el gran momento de juego por el que atraviesa la selección boricua, que por segunda edición consecutiva llega a las semifinales, y ahora se ha establecido junto con Japón, como las dos únicas que están invictas. Puerto Rico volvió a presentar un gran pitcheo, esta vez con José De León de abridor y cuatro relevistas, excelente defensa y el bateo explosivo y productor que ha sido decisivo en lo que va de torneo. El partido ya quedó definido desde el inicio de las acciones cuando en la parte alta de la primera entrada, Puerto Rico anotó la primera carrera por mediación de Ángel Pagán en jugada de selección del segunda base T.J. Rivera que pegó una rola por territorio del campo corto de Venezuela. El tercera base Correa puso el 2-0 en la pizarra en la tercera entrada con protagonismo también de Rivera que forzó error del primera base venezolano Hernán Pérez.
En breve
El Barcelona sigue en la pelea Con la derrota del Sevilla y la victoria del Barcelona, la Liga de España parece de vuelta un programa para dos, el Real Madrid y el equipo catalán, que sigue abasteciéndose de los goles de Lionel Messi. Con esos logros elevó su cuenta a 25 tantos en esta versión de la Liga. Eso le permite seguir al frente de la tabla de goleadores, delante de su compañero Luis Suárez, que ayer convirtió un tanto y ya suma 21, y de Cristiano Ronaldo, que suma 19.
Controversia y desilusión "Chocolatito" González fue derrotado
Román “Chocolatito” González perdió este sábado en el Madison Square Garden su invicto de 46 peleas, perdió el título de campeón CMB de las 115 libras y seguramente también perdió su primer lugar entre los mejores Libra por Libra del Planeta. Pero por increíble que parezca eso aún no fue lo más grave.
Real Madrid se consolida en el liderato España redacción agencias
El Real Madrid venció este sábado en el campo del Athlétic Bilbao (7º) por 2-1, en la jornada 28 de la liga española, con lo que consolidó su liderato, con cinco puntos de ventaja sobre el Barcelona. Un tanto del brasileño Casemiro, en el minuto 68, dio la victoPAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
ria al Real Madrid, poco después de que el Athlétic hubiera empatado con un gol de Aritz Aduriz (65). Karim Benzema había adelantado al equipo blanco en la primera parte (24). El Barcelona tiene que jugar el domingo su partido contra el Valencia (13º) en casa, por lo que podría reducir de nuevo la desventaja a dos unidades, pero el Real Madrid también tiene un encuentro
pendiente, que se suspendió en su día por mal tiempo en el campo del Celta, y que todavía no tiene fecha. Debido a ello, ambos tienen este momento 27 partidos disputados, con una ventaja madridista de cinco puntos. Por su parte, el Eibar (8º) y Espanyol (9º), dos equipos que aspiran a jugar la Europa League la próxima temporada, empataron 1-1.
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Jardinero Odúbel Herrea
Deportes
Se presentó a los entrenamientos primaverales con otra clase de jerarquía.
21
La pretemporada de F1 en cifras
Fechas y circuitos Las 20 pruebas del campeonato. Se inicia en marzo y termina en noviembre
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Se consolida en el liderato
Deportes
El Real Madrid venció el pasado sábado en el campo del Athlétic Bilbao (7º) por 2-1
La Fórmula Uno arranca una nueva era El próximo fin de semana se pondrá en marcha una nueva edición del Campeonato Australia redacción agencias
El próximo fin de semana se pondrá en marcha una nueva edición del Campeonato Mundial de Fórmula Uno, con la disputa del Gran Premio de Australia.
La Nota Sin Bernie Ecclestone, la máxima categoría inicia una etapa distinta este fin de semana en Australia.
Un certamen mundial que este año llega a su fecha inaugural pletórico de cambios y novedades, destacándose la ausencia de Bernie Ecclestone, el ahora ex “patrón” de la máxima categoría
de monopostos, quien vendió su parte del paquete accionario al grupo empresarial norteamericano Liberty Media. Por lo tanto, luego de cuatro décadas de dominio absoluto de Ecclestone, se está abriendo un nuevo ciclo, comienza una etapa distinta, diferente, en la que el británico Ross Brawn, de exitosa e inolvidable gestión en varios equipos de la Fórmula Uno, será el encargado de la parte técnica y deportiva de la categoría. Brawn conoce a la Fórmula Uno como a la palma de su mano. Sus inicios fueron como mecánico del equipo Williams en los años 70, pasando luego a ser diseñador, director técnico y hasta patrón de su propia escudería (Brawn GP, campeón del mundo 2009 con Jenson Button). Brawn trabajó también
22
En breve
Federer agranda mas su leyenda Conquista el torneo de Indian Wells
Un punto importante en la F1 es recuperar la audiencia televisiva, que ha caído estrepitosamente. en Lotus, Lola, Arrows, Williams, Benetton y Ferrari, ayudando a conquistar varios campeonatos mundiales. Luego de consagrarse campeón en 2009, le vendió su equipo a Mercedes, donde estuvo trabajando hasta 2013. Ahora se enfrenta a su mayor desafío: regir los destinos de la
Fórmula Uno. Algo que sin dudas favorecerá su gestión, es la muy buena relación que Brawn mantiene con el presidente de la Federación Internacional del Automóvil, Jean Todt, con quien ya trabajaron juntos en el equipo Ferrari, en la época de Michael Schumacher.
Federer conquistó su quinto título en Indian Wells al derrotar a su compatriota Stan Wawrinka por 6-4 y 7-5. Al suizo le bastó una hora y 19 minutos para levantar su segundo título de la temporada, después de imponerse a Nadal en la final del Abierto de Australia. Con el torneo de Indian Wells, Federer suma 90 títulos en su carrera, 25 de ellos de Masters 1000 y 18 Grand Slam.
Call now: 800-955-5341
Refinancing now could save you thousands Benefits of Refinancing
-
LendingTree Can Help You Refinance Just as you would shop around for your home, it's equally as important to shop around for your home loan – whether you're a first-time buyer or are looking to refinance your existing loan. At LendingTree, we make it easy by doing the shopping for you. By comparing lenders and having them compete for your business, you're certain to get the best rate possible on your mortgage refinance. The better your rate, the lower your payment will be and the more money you will save over the life of your loan.
Lower your interest rate Lower your monthly payment Adjust your loan term Convert a variable rate to a fixed rate Take cash (equity) out of your home
Call LendingTree at 800-955-5341 to get multiple offers, and speak with our network of top lenders today
NMLS #1136
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Carnaval de Puebla en Philly
Locales
Será cancelada debido a las preocupaciones sobre la recienten políticas antinmigrantes.
23
Esperanza tras las rejas Philadelphia, PA. emma restrepo
En treinta y tres años de reclusión de Luis Suave González, life sentence juvenile, en la prisión de máxima seguridad de Grateford no se veía lo que se vio el pasado 7 marzo: La visita de un importante grupo de organizaciones representadas por sus más altos rangos, con el objetivo de comenzar un proceso de reinserción en la sociedad o al menos en el Barrio, de un significativo número de reclusos.
La Nota Juveniles to be released from Graterford Prison: 2 Asian, 48 Hispanics, 81 Whites, 360 Blacks –Numbers by DOC.
Luis Mora, CEO Finanta, dirigiéndose a los asistentes.
Para nadie es un secreto lo complejo que es el Sistema de Justicia Criminal de este país, así como tampoco los grandes dividen-
Más de 200 reclusos asistieron al encuentro organizado por LACEO.
dos que el negocio de las prisiones privadas le deja a unos pocos. Estados Unidos lidera en el mundo la producción de prisioneros; tiene 1.351 prisiones estatales, 646 mil locales, 211 mil federales, 34 mil juveniles, 14 mil territoriales y 33 mil para inmigrantes. Pero, ¿por qué es importante pensar en reinserción? Este diario consultó con Anita Colón de Pennsylvania Coalition for Fair Sentencing of Youth and President-Pennsylvania Prison Society Board, porqué la reinserción debe ser una prioridad: “En junio de 2012 la Corte Suprema de Justicia dictaminó (Miller vs Alabama) que la sentencia de por vida sin libertad condicional para los menores de edad era inconstitucional. En 2015 la Corte la hizo retroactiva además de declarar que las sentencias de cadena perpetua para los niños deberían ser extremadamente raras.
Más de 300 de los 400 “jóvenes” que esperan nueva audiencia, en su gran mayoría afro-americanos y latinos, son de Philadelphia”. Por eso luego de casi dos meses de organización y de un viaje de 45 minutos, nuevo para muchos, además de un proceso de ingreso a las instalaciones de Graterford que no deja de ser toda una experiencia, Jennifer Rodríguez, CEO de Greater Philadelphia Hispanic Chamber of Commerce, GPHCC; Diego Tapia, Director de Programas, Ceiba; Luis Mora-Rechnitz, Presidente, Finanta; Wilfredo Rojas, First President, Glouster County NAACP; Nilsa Pagán, Executive Director Philadelphia Prevention Partnership, PPP; Leslie Acosta former State Representative District 197; ElZol Radio Station, Roger Zepernick, Free Church of St. John, y sus equipos de apoyo, tuvieron una conversación organizada y productiva con
un grupo de reclusos. Esta reunión abrió las puertas para lo que puede ser un proceso serio y articulado de reinserción liderado en la ciudad por nuestras organizaciones hispanas. Al evento asistieron 220 reclusos, en su mayoría Afro-Americanos y Latinos, aclaración que no sorprende. Y aunque la reunión fue organizada por Luis Suave González, presidente de Latin American Cultural Exchange Organization, LACEO, y Roger Zepernick, contó con el apoyo de Don Jones, Presidente de National Association for the Advancemente of Color People, NAACP. Ambas organizaciones funcionan en Graterford.
dríguez de GPHCC quedó sorprendida cuando preguntó quienes ya tenían un plan de negocio, muchas manos se alzaron. Una vez terminó esta ronda, los asistentes se acercaron en absoluto orden a la larga mesa ocupada por las organizaciones y sus representantes, para tener micro conversaciones uno a uno. No dejó de ser emocionante la imagen de un nutrido grupo de esperanzados ciudadanos vestidos todos de color ladrillo, acercándose a nuestras organizaciones hispanas, como preámbulo de lo que es un gran primer paso en la reconstrucción de una sociedad fracturada, entre otras cosas, por un sistema
Momento en el que se acercan a la mesa para conversar uno a uno con las organizaciones.
A la una de la tarde cada una de las personas de cada una de las organizaciones se presentó y luego se le dio la palabra a los asistentes quienes entusiasmados preguntaron sobre finanzas, negocios, empleo, trabajo, préstamos, entre otras. Ro-
de justicia criminal difícil de lidiar. Al cierre, surgieron las ideas para un segundo encuentro y las caras de satisfacción de quienes participaron, no sólo de los que se quedaron tras las rejas, de los que salieron también.
¿Somos tan infelices en Philly? Se clasificó en el número 139, un punto por debajo de Jackson, Mississippi
Philadelphia, PA. redacción agencias
A pesar que para muchos Filadelfia está de moda y desde hace unos años aparece en el mapa de las noticias nacionales e internacionales, gracias a varios eventos que nos pusieron en las primeras planas; Walle-
tHub, un sitio web de finanzas personales, recientemente publicó los “Los lugares más felices para vivir en el 2017 " En lista que se publicó hace unos días, Filadelfia según lo informado en Philly Voz, está lejos de los primeros lugares. Según el informe que tomó en consideración 150 de las ciuda-
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
des más grandes de los Estados Unidos y las clasificó en tres categorías, incluyendo "bienestar emocional y físico", "ingresos y empleo" y "comunidad y medio ambiente"; Filadelfia se clasificó en el número 139, un punto por debajo de Jackson, Mississippi, y uno por encima de Akron, Ohio. WWW.ELSOLN1.COM
Es así como a pesar de que Filadelfia sigue siendo recomendada para visitarla, por las agencias de viajes y los sitios especializados, según este estudio estamos lejos de ser felices en esta ciudad. Si quieres expresarnos tu opinión, escribe a nuestra redacción. Plara@elsoln1.com EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
Locales
24
Se cancela el Carnaval de Puebla en Filadelfia Quieren evitar que la fiesta se convierta en tragedia para alguien Philadelphia, PA. perla lara
Una de las celebraciones más representativas de la cultura latinoamericana en Filadelfia, anuncio hace unos día que será cancelada este año debido a las preocupaciones sobre la recienten políticas antinmigrantes por parte de las autoridades federales.
La Nota El Carnaval de Puebla (Tipo Huejotzingo) es una tradición de hace 11 años y representa los aportes de nuestra Comunidad Mexicana en Filadelfia.
El carnaval congrega unos 15,000 asistentes cada año
En el Carnaval participan miles de personas, en su mayoría de origen poblano. La Quinta Avenida y Washington en el último domingo de abril, es el escenario de música y una jubilosa reconstrucción de la batalla de 1862 en la que las fuerzas de México derrotaron a los franceses. Edgar Ramírez, coordinador del evento hizo las siguientes precisiones: Por el ambiente adverso que existe, se suspendió el Carnaval de Puebla en Filadelfia, (No la celebración del cinco de Mayo). “No estamos atemorizando a los participantes, pero no deseamos que se pongan en riesgo innecesario”. Aunque en Filadelfia no existe un ambiente especialmente preocupante, si se quieren evitar riesgos en el trayecto de sus lugares de Origen”. Edgar, quien también es productor de “PHILATINOS RADIO”, precisó que “El Carnaval se va a celebrar en el 2018 porque ya estaremos mejor informados”. También agregó que no es que todos los participantes sean indocumentados, pero un solo incidente, PAG. 24
EL SOL LATINO NEWSPAPER
sería muy lamentable. “Nuestra organización sabe que esto es una fiesta y no un día de tristeza para alguno” Edgar considera que la decisión fue muy difícil de tomar, pero es responsable antes las severas condiciones que afectan a la comunidad inmigrante en este país, en especial para los hispanoamericanos. El desfile anual ha tenido lugar en el sur de Filadelfia a finales de abril o principios de mayo durante la última década. Es una celebración que congrega unos 15,000 asistentes cada año; y no todos son redientes del área; hay gente que viaja de diferentes estados de la unión Americana, por ejemplo desde Chicago, Connecticut, South Jersey, el Distrito de Columbia, Delaware y Nueva York. De ellos son alrededor de 450 “Carnavaleros” que participan directamente en el desfile. También Ramírez declaró la prensa nacional que ha cubierto la noticia; que él y sus compañeros organizadores decidieron por unanimidad cancelar el desfile por temor a ser blanco de los oficiales de Inmigración y Control de Aduanas; además dijo que están ofendidos por las acciones de ICE. Y WWW.ELSOLN1.COM
que no se sentían cómodos para la organización del evento. Los centenares de juerguistas con tocados ornamentados, máscaras de barba, capuchas hechas a mano y réplicas de mosquetes, guardaran sus vestimentas hasta la próxima primavera. Por su parte las autoridades consulares también hicieron declaraciones a la agencia AP. Carlos Torres, portavoz del Consulado de México en Filadelfia declaró que entiende la preocupación de la gente pero que el mensaje es que traten de seguir viviendo con la mayor normalidad posible. Según diversas fuentes, son alrededor de 200 personas en Pensilvania durante el último mes que han sido detenidos para deportación. Aunque ICE ha dicho que lleva a cabo operaciones de cumplimiento selectivo, y no redadas, el miedo subsiste pues hay una campaña constante contra los inmigrantes y esto ha causado un ambiente de tensión y no de celebración. Es por eso que según la misma Alicia Kerber-Palma, cónsul general de México en Filadelfia, dijo a la prensa que aunque había estado trabajando con los organizadores del carnaval para traer a músicos de
México y al alcalde de Puebla, entiende la decisión que se anunció el miércoles 15 de marzo. La Cónsul considera lógica la preocupación ante las declaraciones negativas sobre la comunidad mexicana y las noticias sobre el muro fronterizo, la contratación de más agentes de inmigración y el aumento de las mudanzas. San Mateo Carnavalero, es uno de los eventos más conocidos de las ferias étnicas de la ciudad, por lo que el mismo alcalde Kenney dijo en una entrevista con NBC10 que estaba "devastado al escuchar que el ICE ha tenido un efecto tan escalofriante que los Filadelfianos ya no se sienten cómodos participando en esta celebración pública". Las diferentes organizaciones pro inmigrantes, por su parte, llaman a esta comunidad, a no dejar que el miedo los domine, y a seguir adelante en la lucha por sus derechos. La noticia que ha tenido impacto en medios de diferentes puntos del país, es una muestra de cómo el ambiente hostil ante este significativo sector de la población latina, empieza a tener efectos. Conversando con algunos comerciantes de esa parte de la ciudad al sur de Philly donde prevalece la comunidad mexicana, si dicen percibir como la gente está saliendo menos, inclusive con temor de ir a trabajar, y que también están gastando menos, y que por precaución quieren ahorrar. Inclusive algunos de ellos dicen que sus ventas hace un par de semanas bajaron un 50 % pero que poco a poco se han ido recuperando pero no al mismo nivel que antes de que Trump llegará a ocupar la Casa Blanca, justamente hace dos meses. Esperamos que antes que sea demasiado tarde, esta administración se dé cuenta de lo que está perdiendo con esta embestida que realmente no está distinguiendo entre lo bueno y lo malo.
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Esperanza tras las rejas
Locales
Más de 200 reclusos asistieron al encuentro organizado por LACEO.
Fight For Air Climb en Filadelfia Escalarán 1.088 escalones en un rascacielos del centro Philadelphia, PA.
En breve Semana Educación Financiera 2017 ¡Ahorra, Invierte y Construye tu Patrimonio! El Consulado de México en Filadelfia se complace en informar que del 20 al 24 de marzo del presente año se llevará a cabo la Semana de Educación Financiera (SEF) 2017 dentro de sus instalaciones, ubicadas en el número 111 South Independence Mall East, Suite 310, Filadelfia, Pensilvania, 19106.
redacción el sol latino
La Asociación Americana del Pulmón en Pensilvania y el Comisionado de Policía de Filadelfia, Richard Ross, entregarán el primer premio John Timoney al mejor recaudador de fondos de la 11ª Lucha para el AIR CLIMB en Filadelfia. La familia de John Timoney estará presente para ayudar a honrar al ex comisionado de policía de Filadelfia, quien falleció de complicaciones de cáncer de pulmón.
La Nota Air Climb en Filadelfia Honra al ex Comisionado de Policía. John Timoney falleció de las complicaciones del cáncer de pulmón en 2016.
Los escaladores de Fight For Air pueden participar individualmente o en equipo.
La inscripción comienza a las 7 de la mañana del sábado 25 de marzo de 2017 con la ceremonia de apertura a partir de las 8 de la mañana. "La Asociación Americana del Pulmón en Pennsylvania se enorgullece de honrar a este oficial de la ley más grande que la vida, cuya memoria vive en Filadelfia", dijo Deborah P. Brown, Presidente y CEO de la Asociación Americana del Pulmón del Atlántico Medio. "Mucha gente no se da cuenta de que el cáncer de pulmón es el
25
principal asesino de cáncer de mujeres y hombres. Gracias a eventos únicos de recaudación de fondos como este y al apoyo de los escaladores, la Asociación Americana del Pulmón puede seguir trabajando para salvar vidas mejorando la salud pulmonar y previniendo las enfermedades pulmonares a través de la educación, la defensa y la investigación”. John Timoney fue Comisionado de Policía de Filadelfia de 1998 a 2002. Los que recuerdan a John dirían que es un visionario, un gran
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
líder y una persona amable. Durante el evento de resistencia único, los participantes de Fight For Air Climb escalarán 50 tramos de escaleras, es decir, 1.088 escalones de uno de los rascacielos más altos del centro de Filadelfia. Cada año, bomberos, oficiales de policía, EMT y otro personal de emergencia compiten en equipos de cuatro por el tiempo acumulativo más rápido. Además, más de 300 estarán demostrando su apoyo al final de la carrera - con muchos bomberos llevando un extra de 45 libras. "Estoy orgulloso de estar en un equipo de cuatro personas de los oficiales de policía de Filadelfia haciendo esta carrera por un quinto año", dijo el oficial de patrulla de carreteras de Filadelfia, Joe Moore. Amigos y simpatizantes pueden ver en vivo a los escaladores en el City Tap House WWW.ELSOLN1.COM
Los escaladores de Fight For Air pueden participar individualmente o en equipo. La inscripción en línea es de $ 35 por participante e incluye un mínimo de recaudación de $ 100. Cualquier escalador individual que desee escalar los 50 pisos dos veces puede registrarse como Escalador del Siglo por una cuota de inscripción de $ 60. El estacionamiento está disponible por $ 5 en el garaje Three Logan Square, que tiene una entrada en Cherry Street, entre las calles 17 y 18. Los escaladores deben llegar 30 minutos antes de su hora de inicio asignada para aparcar, registrarse y estirar. La recogida de paquetes y el día del registro del evento es mínimo de $ 40. Para más información, para registrarse o para donar, comuníquese con Caroline Hutchinson al 610-941-9595 x414 o chutchinson@lunginfo.org o visite www.fightforairclimb.org.
Como cada año, la Semana de Educación Financiera se promueve a través de la red consular mexicana en Estados Unidos y Canadá y en su sexta edición tiene como lema “¡Ahorra, Invierte y Construye tu Patrimonio!”, con el que se busca brindar información integral a la comunidad mexicana sobre la mejor forma para manejar su dinero; así como sobre las opciones para hacerlo más productivo; proteger el patrimonio familiar y ahorrar para el retiro. Asimismo, durante la SEF 2017 se brindarán asesorías para la mejor toma de decisiones en temas financieros. De igual manera, durante la SEF 2017 se desarrollarán diferentes talleres informativos en colaboración con varias instituciones financieras y educativas, compañías de seguros, organizaciones no lucrativas y dependencias del gobierno de la ciudad, quienes ayudarán a orientar a los asistentes a comprender mejor el sistema financiero de Estados Unidos, manejar sus finanzas, crear crédito, acceder a préstamos, comprar casas y crear riqueza para sí mismos y sus familias. Para mayor información, se agradecerá marcar al número telefónico 215-923-8384 ext. 510.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
Autos
26
Automóviles americanos Los chinos los encuentran cada vez más atractivos
Philadelphia, PA.
enriquekogan@purosautosus
Mientras que Donald Trump les quiere cerrar la canilla a los chinos, ellos están ávidos de comer en un McDonald, ponerse un jean Levi's, tomar una Coca Cola y conducir un Ford Mustang, ya que todo lo que llega de estas costas, esta bienvenido en China. Y las automotrices lo saben y van por ellos. Mientras los consumidores chinos siguen encontrando los autos americanos muy atractivos, los fabricantes de automóviles de Detroit se beneficiaron de la inesperada y fuerte demanda de sus vehículos en China en la segunda mitad del 2016.
La Nota En una época los SUV eran considerados camiones de trabajo, y obligo a la empresa que inicialmente fabrico los Jeep a cerrar su fábrica hace diez años. Hoy todo cambio, ya que los consumidores chinos aman los SUVs y crossovers.
Al terminar el año, las ventas totales de automóviles, camiones y autobuses en China, alcanzó un máximo histórico de 27,5 millones. Para que tengan una idea, el
mercado de China es ahora 1.5 veces más grande que el tamaño del mercado de Estados Unidos. Para el año 2020, se espera que las ventas anuales en China aumenten por encima de los 30 millones. Dentro de este mercado, que ya es el más grande del mundo, los fabricantes de automóviles estadounidenses y sus socios chinos vendieron un récord de 5. 3 millones de vehículos en 2016. Las ventas de General Motors fueron de 3,87 millones, un 7 por ciento más que el 2015.Ford tuvo un aumento del14 por ciento con ventas de 1,27 millones, y Jeep con un aumento del 94 por ciento con ventas de 133.000 unidades. Buick, la marca más vendida de Detroit en China, logró un 19% más que el año anterior con 1,18 millones de unidades vendidas. Cadillac y Lexus y Land Rover están persiguiendo a fabricantes alemanes de lujo, BMW, Porsche Audi y Mercedes, que controlan el 75 por ciento del mercado de vehículos de lujo en China. Pero a Chevrolet no le fue tan bien, ya que sus ventas bajando a 525.000 unidades, y esto se debe a medida que marcas chinas como Geely y Great Wall mejoran su calidad, ante las marcas mundiales de mercado masivo como Chevrolet, que estarán cada vez más en riesgo. Ford ganó un nuevo impulso
en la segunda mitad de 2016 gracias a la fuerte demanda de Ford
Pero para fines prácticos, y al estilo Trump, que tantas quejas está
Jeep y su socio Guangzhou Automotive Corporation (GAC) construyen los modelos Compass, Cherokee y Renegade en el sur de China, lo que les da una ventaja ante la competencia de sus pares de Detroit.
Edge SUV, que vio un aumento de las ventas del 123% respecto a 2015. El mercado de SUV de China está en llamas, vendiendo 8 millones de unidades del total de ventas. Lincoln también salió excepcionalmente bien con los clientes chinos. Las ventas en 2016 subieron más de 30.000 unidades, casi triplicando su nivel de 2015. Lincoln lanzó formalmente en China en 2014 y ya ha abierto 65 tiendas. El nombre de Lincoln ya está bien establecido en las mentes de los consumidores chinos gracias a la conciencia generalizada y el respeto por el presidente estadounidense Abraham Lincoln.
En breve
Ford F-250 S. Duty Alta clasificación de pruebas de choques Gracias a su nueva e inteligente ingeniería, el Ford F-250 Super Duty Crew Cab 4x2, ha ganado la más alta clasificación posible de choques, con las cinco estrellas dada por la Administración Nacional de Seguridad en el Tráfico en las Carreteras (NHTSA).
teniendo, las automotrices deben construir en China para vender en China, ya que el gobierno Chino es más proteccionista que el gobierno de Estados Unidos. Dado los altos costos de importar vehículos, ya que los derechos de importación elevan el precio de venta al público de una F-150 importada de 40.000 dólares a un precio de 60.000 dólares, las exportaciones de Ford a China cayeron un 31% a menos de 18.000 automóviles y camiones. Pero la Fiat Chrysler quiso pisar fuerte en China con el regreso del Jeep en 2012. Y esa apuesta está pagando generosamente.
La Super Duty de la Serie F del 2017 es la única camioneta de servicio pesado, que gana la calificación de seguridad más alta de la agencia del gobierno, por ser más resistente, inteligente y capaz que su competencia. Gracias a su robusto diseño, materiales avanzados y características de seguridad desarrolladas por el equipo de camiones Ford, el modelo 2017 obtiene una calificación de cinco estrellas en el programa de evaluación de coches nuevos de la agencia, así como una calificación de cinco estrellas para pruebas de choque frontal.
meo le costó a la automotriz más de 2.700 millones de dólares hasta ahora en 2014 y se invertiría 5.500 millones de dólares en el relanzamiento de Alfa hasta el 2020. FCA dijo en mayo de 2014 que
invertiría 5.500 millones de dólares en Alfa Romeo para agregar ocho nuevos modelos y aumentar sus ventas anuales de unidades en casi un quinto a 400.000 vehículos en 2018. Pero esto no funcionó.
Algunos futuros Dodge y Jeep Llevarían una plataforma de Alfa Romeo Philadelphia, PA.
enriquekogan@purosautosus
Los americanos siempre han tenido fascinación por todo lo Italiano, menos los autos. Ni Alfa Romeo, ni Fiat han logrado cautivar al masivo consumidor americano, como lo han hecho la pizza PAG. 26
y la pasta. Problemas de fiabilidad, valor de reventa, diseños extraños, se puede decir mucho de porque el automóvil Italiano de consumo masivo, no cautiva. Pero Fiat Chrysler no piensa así y sigue adelante. "Avanti bersaglieri vittoria e nostra", como dijo Garibaldi y copió Mussolini, la
EL SOL LATINO NEWSPAPER
automotriz sigue adelante con sus productos, "Made in Italy". Y aunque Alfa Romeo perdió dinero el año pasado y perderá dinero este año, antes de obtener algún beneficio de sus nuevos automóviles, el Giulia y el Stelvio, y sin tener las fechas de lanzamiento de estos modelos, Alfa sigue "Avanti". El relanzamiento de Alfa RoWWW.ELSOLN1.COM
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Compañía Audi
Autos
Llama a revisión a un total de 576.921 vehículos en EE.UU.
Nuevo FordHub
En breve
Fiat en EE.UU
Ford trae el automóvil y la movilidad a la vida Philadelphia, PA.
enriquekogan@purosautosus
Ford está ampliando sus esfuerzos para conectarse con los consumidores, incluyendo algunos que nunca han hecho negocios con la compañía, a través de la apertura de su primer estudio interactivo de experiencia de la marca “FordHub”, en la ciudad de NY y un nuevo anuncio para el Super Bowl LI.
La Nota En Mustang sobre Manhattan, los invitados usan un auricular de realidad virtual para fabricar un Mustang encima del Empire State Building, mientras sus amigos ven la compilación uniéndose en una pantalla digital.
El "FordHub", ubicado en el Westfield World Trade Center, uno
de los centros de transporte más activos de Nueva York, es un espacio interactivo diseñado para mostrar al público cómo la expansión de Ford a una compañía de automóviles y movilidad está ayudando a cambiar la forma en que el mundo se mueve. FordHub está diseñado para inspirar a los visitantes, ya sea que posean o tengan la intención de poseer un vehículo Ford o no, para pensar en el futuro del transporte de una manera totalmente nueva, alentando la imaginación y el diálogo. "Ford se fundó en la promesa de proporcionar soluciones de transporte accesibles a millones de clientes, y este compromiso aún nos impulsa hoy", dijo Stephen Odell, vicepresidente ejecutivo de Marketing Global, Ventas y Servicio de Ford. "A medida que expandimos nuestro negocio para ser una empresa de automóviles y movilidad, estamos utilizando nuevas experiencias como FordHub y nuestro primer anuncio de Super Bowl que habla sobre el futuro para explicar lo que queremos decir cuando decimos 'Llegamos Más Lejos para que usted pueda lograrlo”, dijo Odell. "Nuestro primer FordHub es un lugar diseñado para suscitar preguntas y curiosidad", dijo Elena Ford, vicepresidenta de Concesionarios Global y Experiencia de Consumidor de Ford. "Esto no es una tienda o un concesionario, es
27
La larga y triste historia
Fiat tiene una larga historia en los EE.UU. En 1908, el Fiat Automobile Co. se estableció en el país con una planta de ensamblaje en Poughkeepsie, N.Y. para comenzar a producir los Fiat un año más tarde, con el Fiat 60 HP y el Fiat 16-20 HP.
Con el tiempo, Ford colaborará con las comunidades, líderes pensantes, artistas y otros para introducir nuevos programas interactivos.
un lugar para la participación y la creatividad. Queremos que la gente se divierta mientras conversa sobre el futuro del transporte”. FordHub está invitando a los consumidores a unirse a Ford, para explorar, experimentar y aprender cómo la compañía está repensando el futuro del transporte.
EXPOSICIONES DIRIGIDAS A LA MOVILIDAD Como Ford está trabajando con ciudades de todo el mundo para hacer frente a los crecientes desafíos de movilidad, la empresa da la bienvenida a los visitantes del FordHub a donde pueden echar un vistazo a la visión de Ford para las soluciones. Los huéspedes pueden explorar un mapa del mundo para ver cómo los avances en la movilidad
a corto plazo, incluyendo vehículos autónomos y eléctricos, paseo compartido, paseo a petición y vehículos conectados, jugarán un papel fundamental en la " ciudad del mañana”. FordHub también cuenta con un mapa de movilidad que sigue el pulso de la ciudad de Nueva York, con un tablero de control de información de tráfico en tiempo real para los viajeros, incluidos trenes, ferries y alertas. Otras experiencias ofrecen diversión e intriga. En el Reto de Última Milla (Last Mile Challenge), los invitados se paran en tablas tambaleantes (wobbleboards) y corren a través de un mundo futurista usando cada modo de transporte, desde autos autónomos a e-bikes, ganando fichas por cada decisión de movilidad que toman.
Pero esta fábrica de New Jersey fue cerrada, cuando los EE.UU entraron en la Primera Guerra Mundial en 1917. Estos modelos que algunos lo llamaron de lujo, se produjeron mucho antes de Chrysler, que se formó en 1925, uno de los fabricantes más antiguos que fueron adquiridos por Walter P. Chrysler, su fundador. Fiat volvió a Norteamérica en los años 50, vendiendo el original 500, Fiat 600 Multipla, Fiat 1100, Fiat 1200, y Fiat 1300. El nombre de la empresa Fiat se utilizó a veces como un bromas jocosas como 'Fix it again Tony', (arréglalo de nuevo Tony), refiriéndose a la mala fiabilidad y problemas, como el óxido, que algunos propietarios de Fiat en los EE.UU se encontró en los años 1970 y 1980 con el Fiat 124 Sport Spider y el Fiat X1 / 9.
Jeep lanza la nueva “Wrangler Rubicon Recon Edition” Philadelphia, PA.
enriquekogan@purosautosus
El Jeep Wrangler está a punto de ofrecer aún más capacidad y más protección contra los terrenos más difíciles, con la adición del nuevo modelo, "Wrangler Rubicon Recon". Basado en el Wrangler Rubicon, el Wrangler Rubicon Recon mejora la capacidad todoterreno
con un mejor eje delantero con tubos y piezas reforzadas, cubiertas de diferencial delantero y trasero más gruesas, y rieles protectores de rocas mejorados y cortos para acomodar neumáticos de hasta 35 pulgadas (89 cm). Está equipado con el sistema de tracción en las cuatro ruedas de Wrangler que cuenta con el eje delantero y trasero Dana 44 que enviada la potencia a cada una de las ruedas a través de una caja de
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
transferencia Rock-Trac con "4Low" de relación 4:1. Una relación 4.10 del eje delantero y trasero viene de serie al igual que el bloqueo de diferencial Tru-Lok. Con una transmisión manual de seis velocidades, el Wrangler Rubicon Recon Edition tiene una impresionante relación de 73.1: 1 que facilita los obstáculos en ascenso. Esta edición especial tiene muchas características diferentes WWW.ELSOLN1.COM
que lo hacen especial, con elevación de media pulgada (1.27 cm), nuevos rines de aluminio en color Low Gloss Granite Crystal (cristal de granito de bajo brillo) de 17
pulgadas (43 cm) con neumáticos todoterreno BF Goodrich KM de 32 pulgadas (81 cm), salpicaderas del color de la carrocería opcionales, un capo de doble ventilación Power Dome con una calcomanía con la silueta "Rubicon" en negro en ambos lados. El parachoques todoterreno y la insignia Jeep en “Low Gloss Black” con una base roja le dan al Wrangler Rubicon Recon un aspecto exterior más rudo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Jeep Wrangler
Autos
A punto de ofrecer más capacidad y más protección contra los terrenos más difíciles
28
Audi llama a revisión La friolera de 576.921 vehículos, afectados en los EE.UU. Philadelphia, PA.
enriquekogan@purosautosus
Audi, parte del grupo Volkswagen, ha tenido que llamar a revisión a un total de 576.921 vehículos, que afectan modelos recientes vendidos en los Estados Unidos, con dos cuestiones técnicas separadas, que provocaron estos retiros. La primera cuestión se refiere a seis modelos de Audi y es sobre un potencial problema de la bomba de refrigerante que representa un riesgo de incendio. La Administración Nacional de Seguridad en el Tránsito dijo sobre este retiro:"En ciertos vehículos equipados con un motor TFSI 2.0L, la bomba de refrigerante podría quedar bloqueada
PAG. 28
por los desechos del sistema de enfriamiento, lo que puede conducir al sobrecalentamiento de la bomba y al riesgo de incendio de un vehículo".
La Nota La NHTSA recibió informes de Audi en 2015 y 2016 de casos de sobrecalentamiento localizado y ardor en el compartimiento del motor como resultado del bloqueo cerca de la bomba de refrigerante.
Un total de 342.867 vehículos vendidos en los estados Unidos limitándose a los siguientes modelos: • Audi A4 del 2013 al 2016
EL SOL LATINO NEWSPAPER
producidos entre el 20 de febrero de 2012 y el 8 de diciembre de 2015. • Audi A5 convertible del 2013 al 2017 producidos entre el 9 de marzo de 2012 y el 16 de diciembre de 2016. • Audi A5 coupé del 2013 al 2017 producidos entre el 8 de marzo de 2012 y el 19 de noviembre de 2016. • Audi A6 del 2012 al 2015 producidos entre el 4 de abril de 2011 y el 22 de diciembre de 2014. • Audi Q5 SUV del 2013 al 2017 producido entre el 4 de julio de 2013 y el 20 de diciembre de 2016. • Audi A4 Allroad wagon del 2013 al 2016 producidos entre el 12 de marzo de 2012 y el 1 de
WWW.ELSOLN1.COM
abril de 2016. Una solución planificada para el problema será una actualización de software que cortará la fuente de alimentación a la bomba de refrigerante si se detecta un sobrecalentamiento. El propietario será informado del problema a través de una luz indicadora en el panel de instrumentos. Un segundo retiro principal implica el peligro de rupturas del airbag en un total de 234.054 Audi Q5 SUVs producido entre el 28 de mayo de 2010 y el 13 de agosto de 2016, aunque no implica los infladores del airbag de Takata o una edición del agente de secado.
La NHTSA dijo: "Si el sistema de drenaje de agua del techo solar panorámico se daña o deteriora, por ejemplo, durante una reparación, el agua podría entrar en el bote de airbag de cortina de cabeza lateral". "Debido a una espuma que está tocando el inflador del airbag, la humedad podría causar corrosión en el inflador del airbag a través del tiempo. Si esto sucede, el cartucho de airbag podría fracturarse sin el despliegue del airbag, con la propulsión de fragmentos en el habitáculo que podrían lastimar a los ocupantes”.
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Clasificados EMPLEO
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
EMPLEO
VENDEDOR
Fabrica de Alimentos solicita Vendedor para rutas establecidas en el Estado de Pennsylvania. Necesita tener auto en buenas condiciones. No necesita hablar Ingles. Aplicar en Rico Foods 527 18th Street , Paterson , NJ (973) 278 0589. Enviar Resumen a Emilio@ricofood.com
SE BUSCA CONDUCTOR
Con amplia experiencia condiciendo camión de caja (No CDL), dispuesto a trabajar largas horas, incluyendo algunos fines de semana. Las distancias a conducir serán desde Baltimore hasta Nueva York. Se require un nivel básico de Inglés. $15 dólares la hora, $22.50 la hora en sobre tiempo. Se busca persona con amplia experiencia manejado maquina elevadora para cargar, descargar, y almacenar mercancía y provisiones en bodega y camiones. Se requiere un nivel básico de Inglés. $12 dólares a la hora, $18 dólares a la hora en sobre tiempo. Estamos localizados en Westville, NJ, a 5 millas sur del puente Walt Whitman. Contáctenos en el número.
215-768-3661 ó 856-349-2170 LOOKING FOR Workers at a Dry Cleaner for Shirt Presser. Daisy Cleaners 9975 bustleton ave Philadelphia PA 19115. Contact Yoo Park @ 215-464-9800
SE NECESITAN Choferes para manejar camiones con licencias A,B y C. papeles al dia. Interesados por favor llamar al :
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
770-378-2076
EMPLEO
EMPLEO
EMPLEO
HIRING FULL TIME
LAWNPAL LANDSCAPING
BILINGUAL SALES INDIVIDUAL WANTED Spray Fireproofing Contractor located in Dresher, PA; seeking a Sales Individual with STRONG communication, organization and computer skills are a must. Submit your resume and cover letter to:
A distribution driver/delivery person. MUST HAVE A VALID DRIVERS LICENSE Schedule is MondaySaturday. Hours may vary depending on work load . Please contact Natasha at 215-424-1200
TIEMPO COMPLETO Controlador de distribución/ persona de entrega. DEBE TENER UNA LICENCIA DE CONDUCIR VALIDA Horario es de Lunes a Sábado. Las horas pueden variar dependiendo de la carga de trabajo. Por favor contactar a Natasha a 215-424-1200
SE BUSCA Mechanico con experiencia. Se paga buen sueldo. Por favor llamar a Royal Auto Group y preguntar por Hassan al 856-858-7700
WWW.ELSOLN1.COM
Solicita Ayudante. Responsable a tiempo completo maduro motivado constante persona con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos camioneta automática con un pequeño remolque 5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en el cortacésped cero de la vuelta (jinete), cortador de la línea, soplador de la mochila. Transporte confiable al trabajo situado en, Lower Mooreland en el valle de Huntingdon, afuera del noreste de Filadelfia. No drogas o antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. Se entrenará. Llame a Ted Cell 267-242-6000. Deje el mensaje solamente en 610-924-LAWN (5296). Tadeusz5@Yahoo.com
DHFASSOC@AOL.COM or fax 215-885-7847
SE RENTA SE RENTA Apartamento de 1 habitación, utilidades incluidas, sala, cocina, y dos baños. $750 mensual y dos meses de depósito. Intersados llamar al: 215-880-6918
SE RENTA Apartamento en el bloque 800 de Allegheny. Máximo 2 personas, referencia necesaria y prueba de ingreso. $575 mas luz y gas. Más info pregunte por Ara.
267-333-9088
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Política
30
Deshilvanado
Unraverlling
Trump hizo el desmantelamiento de Obamacare uno de los grandes elementos de su plataforma
Trump made the dismantling of Obamacare one of the big items of his platform.
Debido a que era así desde el principio, Trump no puede obtener suficientes partidarios para conseguir que se haga algo sobre la ley de asistencia sanitaria. La legislación propuesta está siendo opuesta por los demócratas y los republicanos. Bernie Sanders, naturalmente, se opone y se queja de que los créditos fiscales se destinan en su mayoría a los ricos y se están haciendo por edad en lugar de ingresos. Como suele suceder cuando los conservadores proponen una nueva legislación en materia de salud quieren que el gobierno nacional pague menos y que el Estado pague más. Asa Hutchinson, gobernador republicano de Arkansas se opone. Dijo que no podía apoyar la legislación actual que sólo quiere ahorrar dinero, pero que dejaría a muchos pobres fuera del sistema. Apoya la revocación y reemplazo poniendo más restricciones en la expansión de Medi- care. Él apoyaría algo diferente, pero él quiere que Trump escuche a los estados. Piensa que el proyecto de ley de la Cámara podría ser bueno después de algunos cambios en relación con la expansión de Medicare. En este punto el proyecto de ley está recibiendo el nombre de Ryan care no Trump care y muchos piensan que Trump quiere distanciarse en caso de que la cosa se vaya al suelo. Los republicanos en general, incluso aquellos que se oponen a la nueva legislación no pueden decir que favorecerían cualquier parte de Obamacare. Trump hizo el desmantelamiento de Obamacare uno de los grandes elementos de su plataforma. Pero Trump se quedó atorado con la destrucción de Obamacare y dificultó que otras partes de su agenda pasaran. Luego dijo que Obama tenía escuchas telefónicas en su teléfono, lo que frenó aún más el proceso. Muchos líderes del GOP estarían contentos si se olvida de ese asunto porque no es verdad que Obama le hizo algo a sus teléfonos. Michael Steele, ex jefe del Partido Republicano dice que "derogar y reemplazar", no va a suceder y está muerto a la llegada. Paul Ryan habló sobre el proyecto de ley en algunas entrevistas y uno tiene la impresión de que sabe que un montón de cosas malas le pasaría a la gente que no puede pagar el seguro de la manera que él propone, pero no le importa porque es más importante para él hacer algo. El Director del FBI, Comey, está testificando en relación con las acusaciones de Trump y eso ha distraído la atención de la salud. Algunos senadores asistieron a una reunión cerrada, pero dos de ellos no están contentos con una reunión privada. O bien se emitió una orden o no. Ellos quieren saber con certeza si el FBI ordenó escuchas telefónicas del teléfono de Trump. En este punto los periodistas están insinuando que hay una investigación criminal de Trump y los rusos. Pero no lo sabemos, por lo que tendremos que esperar a pesar de que no tenemos pruebas de que algo haya sucedido. Manténganse al tanto.
Because it was like that from the start the Trump movement cannot get enough supporters to get anything done about the healthcare bill. The proposed legislation is being opposed by Democrats and Republicans. Bernie Sanders, naturally, is opposed and complains that the tax credits are going mostly for the rich and their are being done by age instead of income. AS it usually happens when conservatives propose new legislation in healthcare they want the national government to pay less and the state to pay more. Asa Hutchinson, Republican governor of Arkansas is opposed. He said he could not support the present legislation that just wants to save money but would leave many poor people out off the system. He supports repeal and replace putting more restrictions on the Medicare expansion. He would support something different but he wants Trump to listen to the states. But he thinks that the House bill could be good after some changes relative to the Medicare expansion. At this point the bill is getting the name of Ryan care not Trump care and many think that Trump wants to distance himself in case the w2hole thing goes down the tubes. Republicans in general, even those who oppose the proposed new legislation cannot say that they would favor any part of Obamacare. Trump made the dismantling of Obamacare one of the big items of his platform. But on day one Trump got stuck with the destruction of Obamacare and made it difficult for other parts of his agenda to get through. Then he said Obama had wiretaps on his phone which further slowed down the process. Many GOP leaders would be happy if he gets off that topic because it is not true that Obama did anything to his phones. Michael Steele, former head of the GOP says that “repeal and replace,” is not going to happen and it is dead on arrival. Paul Ryan spoke about the bill in some interviews and one gets the impression that he knows a lot of bad stuff would happen to people who cannot afford insurance the way he proposes, but he doesn’t care because it is more important for him to get something done. FBI Director Comey is testifying in relation to Trump’s allegations and that has taken attention away from healthcare. Some senators met in a closed briefing but two of them are not happy about a private meeting. Either there was a warrant issued or not. They want to know for sure if the FBI ordered wiretaps of Trump’s phone. At this point reporters are hinting the there is a criminal investigation of Trump and the Russians. But we don’t know and so we will have to wait in spite of the fact that we have no evidence that anything happened. Stay tuned.
PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
Editorial&Opinión
31
Sembrando el caos Durante una reunión en la Casa Blanca, Sean Spicer declaró que Paul Manafort jugó "un papel muy limitado durante un tiempo muy limitado". Esta declaración es absolutamente falsa. Paul Manafort fue el presidente de la campaña Trump y fue contratado en marzo de 2016, no en junio, como afirmó Spicer. Fue una época en que la campaña fue dirigida por personas con poca experiencia, un pequeño grupo de personas que incluía a los hijos de Trump. Paul Manafort llegó a bordo para organizar la Convención Nacional del Partido Republicano. Él jugó un papel importante hasta que Kellyanne Conway y Steve Bannon trajeron experiencia a la campaña. Pero después de las elecciones, el equipo de Trump empezó a funcionar en el caos. Esta Casa Blanca ha intentado varias veces que tengan su propia versión de la realidad. Paul Manafort jugó un papel importante durante unos meses y estuvo a cargo de la convención. Hay evidencia amplia de su papel porque dio entrevistas publicadas. Él era el presidente de la campaña. Un comentarista comparó la acusación repetida de Trump de que Obama intervino su torre a un borracho que se dirige a una botella vacía de licor. Este extraño comportamiento se remonta al inicio de la campaña, cuando Trump declaró que podía matar a alguien en medio de la calle y que nada pasaría. Tenía razón la mayor parte del tiempo, porque ofendió a todos, desde musulmanes y mexicanos hasta Hillary Clinton y sus compañeros republicanos, pero sus acciones lo llevaron a una victoria. Aparentemente nadie dentro de su equipo ha podido convencerlo de que sus tweeters - que le sirvieron bien durante la campaña - ahora están causando grandes
daños a su gobierno. Sus declaraciones escandalosas ahora han distraído de los objetivos de derogar Obacamare y pasar la reforma tributaria. Se jacta de lo mucho que ha hecho en los primeros cien días, pero lo que ha hecho ha creado el caos. Por ejemplo, en materia de inmigración, sus órdenes ejecutivas han causado consternación. Canadá dice que más personas han solicitado asilo desde que Trump llegó al poder. México se ha negado a pagar por el muro y la única opción que tiene es incluir el costo del muro en su presupuesto. El presupuesto que él propone creará aún más problemas para los congresistas que deben regresar a sus distritos para explicar por qué tantos programas están cerrando. Alcaldes de 60 ciudades han firmado una carta prometiendo impedir que ICE detenga a inmigrantes indocumentados. Las ciudades-santuario perderán fondos, pero estos alcaldes resisten a Trump. En Filadelfia las celebraciones del 5 de mayo fueron canceladas. Los activistas han organizado reuniones para explicar que incluso los inmigrantes indocumentados tienen derechos. Y hay consecuencias inesperadas. En Los Angeles, la policía informa que hay menos delitos en la comunidad de inmigrantes porque la gente tiene miedo de tener que comparecer ante un tribunal donde el ICE podría arrestarlos. Finalmente, Trump está sembrando incertidumbre, pero es difícil ver cómo se beneficiará del caos. El Tribunal Supremo está incompleto y no sabemos si se pronunciará contra Trump, como lo han hecho los tribunales menores. Tal vez encuentre resistencia del Congreso, pero no debemos contar con valerosos líderes republicanos.
Sowing chaos During a White House briefing, Sean Spicer stated that Paul Manafort played “a very limited role during a very limited time.” that statement is absolutely false. Paul Manafort was the Chairman of the Trump campaign and he was hired in March of 2016, not in June as Spicer asserted. It was a time when the campaign was managed by people with little experience running a political campaign, a small group of people that included Trump’s children. Paul Manafort came on board to organize the GOP National Convention. He played a big role until Kellyanne Conway and Steve Bannon arrived to bring experience to the campaign. But after the election the Trump team since to be living in chaos. This White House has attempted several times that they have their own version of reality. Paul Manafort played a big role for a few months and he was in charge of the convention. There is ample evidence of his role because he gave interviews on the record. He was the campaign chairman. A commentator compared Trump’s repeated charge that Obama wiretapped his tower to a drunk addressing an empty bottle of liquor. This strange behavior goes back to the beginning of the campaign, when Trump stated that he could kill someone in the middle of the street and nothing would happen. He was right most of the time, because he offended everyone from Muslims and Mexicans to Hillary Clinton and fellow Republicans but his actions led him to a victory. Apparently nobody within his team has been able to convince him that his tweeters--that served him well during the campaign--are DEL 22 AL 29 DE MARZO DEL 2017
now causing great damage to his government. His outrageous statements now have distracted from the goals of repealing Obacamare and passing tax reform. He is bragging about how much he has done in the first hundred days, but what he has done has created chaos. For example, on immigration, his executive orders have caused consternation. Canada says more people have applied for asylum since Trump came to power. Mexico has refused to pay for the wall and the only option he has is to include the cost of the wall in his budget. The budget he is proposing will create even more problems for Congressmen who must go back to their districts to explain why so many programs are closing. Mayors in 60 cities have signed a letter promising to stop ICE from arresting undocumented immigrants. Sanctuary cities will lose funding but these mayors are resisting Trump. In Philadelphia the 5 de mayo celebrations were cancelled. Activists have organized meetings to explain that even undocumented immigrants have rights. And there are unintended consequences. In Los Angeles the police report that there is less crime in the immigrant community because people are afraid of having to appear in court where ICE could arrest them. Finally, Trump is sowing uncertainty but it is hard to see how he will benefit from the chaos. The Supreme Court is incomplete and we don't know if they would rule against Trump, like the lower courts have done. Perhaps he will meet resistance from Congress, but we should not count on courageous Republican leaders. WWW.ELSOLN1.COM
AQUÍ ENTRE NOS
Por: Fernando Mendez-Borrero
Amenaza del ICE ¿Qué hay en un nombre? Bueno, hemos escrito en este espacio que los nombres son muy importantes. Llevan peso y pueden sonar más impresionantes cuando los oímos o aparecen en un cartel. Nuestros nombres son cuidadosamente elegidos por nuestros padres y las empresas a veces gastan mucho dinero tratando de encontrar un nombre de impacto. Como sabemos, algunas compañías cambian sus nombres con el fin de sonar más atractivas o para que sea fácil recordarlas. Un nombre famoso que cambió hace mucho tiempo fue Esso cuando se convirtió en Exxon. Cuando escuchamos por primera vez de ICE pensamos que estaba relacionado con el clima. Pero muy pronto nos enteramos de que el gobierno había encontrado un nombre benigno para una entidad oficial que ha inspirado miedo entre los inmigrantes. Solía tener otro nombre antes de que el Departamento de Seguridad Nacional decidiera reorganizarse en 2003. Anteriormente se llamaba el Servicio de Inmigración y Naturalización. El nombre original parecía incluir un camino a la ciudadanía, lo que significa que una vez que usted calificaba para emigrar podría convertirse en un ciudadano, parecía tomar en serio la promesa de la Estatua de la Libertad, que dio la bienvenida a los inmigrantes a su nueva nación. Los empleados del gobierno que debatieron el nombre deben haber entendido las implicaciones del nuevo nombre. ICE es el agua que se vuelve dura y podemos estar seguros de que les gustó esa imagen. En estos días el ICE es omnipresente y los inmigrantes alrededor de esta nación, incluso aquellos con tarjetas verdes, están viviendo con el miedo de la deportación o de ser negados la entrada si han viajado al extranjero. Entendemos la necesidad de controlar nuestras fronteras y tener una política de inmigración apropiada, lo que no podemos entender es que este gobierno parece dispuesto a matar las esperanzas de millones de personas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31