El Sol Philadelphia Vol25#13 Junio 07-2017

Page 1

One Love Manchester de Ariana GRANDE

Final de infarto entre Cavaliers vs WARRIORS Philadelphia

Espectáculo ///PÁG. 17

FOLLOW US:

|elsoln1

|elsollatinonews

|elsollatinonewspaper

Deportes ///PÁG. 19

EDICIÓN

GRATIS

SEMANA:

Del 7 al 14 de Junio - 2017

/// Año 25, Vol. 13

“Angels Among the Stars” Un abrazo al cielo a los que partieron por la violencia

Se celebraron las vidas de quienes la perdieron, víctimas de una arma de fuego en las manos equivocadas, víctimas de la impunidad, de la indiferencia

Demasiados muertos por violencia armada, y demasiado jóvenes. En las instalaciones de Concilio, el pasado viernes 2 de junio, se celebraron las vidas de quienes la perdieron, víctimas de una arma de fuego en las manos equivocadas, víctimas de la

impunidad, de la indiferencia; víctimas de una sociedad cada vez más enferma. Roz Pichardo de la fundación Salvemos nuestra Ciudad, Movita Johnson-Harrell, de la Fundación Charles y Aleida García de Justicia para Alex. Locales l ///PÁG. 25

Tiroteo en Orlando FL

Culpable actuó en venganza propia

Sigue tensión en Venezuela

Nacionales l ///PÁG. 7

Oposición sigue protesta en las calles

Internacionales l ///PÁG. 8


PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3


EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com

ESPECTÁCULO

FAMILIA&SALUD

AUTOS

EL BLOOPER DE JLO

OTITIS MEDIO AGUDA

MITSUBISHI ECLIPSE

Jennifer Lopez realiza presentaciones en Las Vegas desde hace casi un año. En el teatro Axis, ubicado dentro de Planet Hollywood, deslumbra con osadas coreografías y repasa sus temas más populares.

La otitis es una infección muy frecuente en los niños y es la causa más habitual de visitas al médico. Según la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello.

Presentado en el auto show de Ginebra, y esperada en Nueva York, la Mitsubishi Eclipse Cross es un modelo estratégico global, que se enviará primero a Europa en el otoño de este año.

Philadelphia, Vol 25#13 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com

Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com

Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com

Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com

Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

DEPORTES

NACIONALES

INTERNACIONALES

HACKEO A EE.UU.

MEXICO Y GUATEMALA FINAL DE INFARTO

La trama rusa no deja de crecer. El espionaje militar ruso lanzó un ataque a gran escala contra el sistema electoral de Estados Unidos. La ofensiva, basada en el pirateo de cuentas y el intento de intrusión.

Guatemala y México, dos países que comparten una frontera terrestre de más de 960 kilómetros, acordaron seguir trabajando en la modernización de la infraestructura en el área para agilizar el paso de migrantes.

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#13 Delaware Vol 14#34 New Jersey Vol 14#14 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

Stephen Curry le ganó otra batalla a LeBron, y los Golden State Warriors se pusieron arriba 2-0 en la serie final de la NBA tras arrasar el pasado domingo 132-113 a los Cleveland Cavaliers.

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


LOS IMPUESTOS ATRASADOS ESTÁN AHÍ CUANDO USTED SE DESPIERTA Sus impuestos atrasados siempre lo persiguen. Afortunadamente, el Pennsylvania Department of Revenue puede ayudarlo. Gracias a una amnistía tributaria, al pagar sus impuestos atrasados nosotros le perdonaremos todas las multas y la mitad de los intereses. Usted puede pagar sus impuestos atrasados, y así disfrutar sus mañanas tranquilo. Esta oportunidad es por tiempo limitado.

Solicítela en backtax.pa.gov (sitio web en inglés) antes del 19 de junio. 1-844-727-8283

Commonwealth of Pennsylvania. Pagado con los aportes de los contribuyentes del estado de Pennsylvania.

73305-17-690110_TAP-iSpan-Cereal_10x13_4C_r4.indd 1

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

PAG. 5

3/21/17 10:17 AM

EL SOL LATINO NEWSPAPER


Nacionales Rusia trato de Hackear a EE.UU La inteligencia militar rusa atacó el correo de 122 funcionarios electorales

Washington redacción agencias

La trama rusa no deja de crecer. El espionaje militar ruso lanzó un ataque a gran escala contra el sistema electoral de Estados Unidos.

La Nota Un informe secreto de la NSA revela que la inteligencia militar rusa atacó el correo de 122 funcionarios electorales. Detenida una contratista de 25 años por la filtración.

La ofensiva, basada en el pirateo de cuentas y el intento de intrusión en ordenadores, duró meses y se mantuvo hasta los días finales de los comicios. 122 funcionarios electorales, compañías de servicios y al menos un computador sensible fueron blanco del Kremlin. Así lo establece un informe secreto de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) La reacción del Departamento de Justicia a estas nuevas filtraciones ha sido fulminante. Antes de su publicación, detuvo en su casa de Georgia a Reality L. Winner, una lingüista de 25 años que anteriormente había trabajado para las fuerzas aéreas y que ahora estaba empleada en Pluribus International Corporation, una

El espionaje militar ruso lanzó un ataque a gran escala contra el sistema electoral de Estados Unidos.

contratista de la NSA. Winner, según el FBI, ha reconocido que imprimió el expediente secreto y que lo envió por correo a la revista. The Intercept alega que recibió el informe de un remitente anónimo. Los fiscales acusan a la sospechosa de un delito contra la seguridad nacional. La revelación llega justo después de que el presidente ruso, Vladímir Putin, negase en una entrevista televisiva cualquier responsabilidad del Kremlin en la campaña de desprestigio que sufrieron durante las elecciones

Hillary Clinton y el Partido Demócrata. Un ataque que supuestamente buscaba beneficiar a Donald Trump y que ahora se le ha vuelto en contra. Un fiscal especial, el FBI y dos comités parlamentarios han abierto investigaciones para determinar si durante los comicios hubo coordinación entre Moscú y el equipo electoral del republicano. Es la trama rusa, el escándalo que tiene cercado al presidente y cuyo principal anclaje radica en un demoledor informe de los servicios de inteligencia estadou-

nidenses. “Vladímir Putin ordenó una campaña en 2016 contra las elecciones presidenciales de Estados Unidos. El objetivo de Rusia era socavar la fe pública en el proceso democrático, denigrar a la secretaria Clinton y dañar su elegibilidad y potencial presidencia. Putin y el Gobierno ruso desarrollaron una clara preferencia por Trump”, concluyó un análisis conjunto de la CIA, el FBI y la NSA. En esta gigantesca operación encubierta, el Kremlin recabó el apoyo “de agencias gubernamentales rusas, medios públicos, intermediarios de terceros partidos y hasta trolls digitales”. Entre sus objetivos figuraron los ordenadores del Comité Demócrata Nacional, así como las cuentas de altos cargos próximos a Clinton, entre ellos su jefe de campaña, John Podesta. A esta ofensiva general, el informe secreto de la NSA añade ahora en un hecho aterrador: el intento de infiltrarse en el sistema electoral. El ataque, del que hasta ahora apenas se conocían detalles, lo dirigió la inteligencia militar rusa, el temido GRU. La puerta de entrada fueron las empresas encargadas de fabricar la maquinaria censal. También usaron ampliamente correos anzuelo (spear phishing) enviados funcionarios electorales y compañías asociadas al registro de voto.

6 En breve Nueva York amplía toda su seguridad Tras ataque en Londres

Las autoridades de Nueva York ampliaron las medidas de seguridad en lugares concurridos tras el ataque terrorista que dejó este sábado 7 muertos y 48 heridos en Londres.

En un comunicado, el gobernador Andrew Cuomo señaló que los agentes de la policía estatal, en contacto con los cuerpos locales y federales, redoblarán sus patrullas en estos enclaves destacados aunque no exista una amenaza concreta en el área. La policía local de NY dijo anoche en su cuenta de Twitter que no hay "amenazas específicas ni creíbles" para la ciudad, por lo que los ciudadanos podían salir el sábado por la noche. "Los policías los están protegiendo. Nuestras oraciones están con todos en Londres", añadió. En la misma línea, el departamento de Contraterrorismo de la policía local indicó que a pesar de que no existen amenazas en Nueva York, su equipo de emergencia está "desplegado en lugares peatonales muy transitados".

Piden compensar a ciudadanos que perdieron bienes en Cuba Washington redacción agencias

El senador republicano Marco Rubio y el demócrata Bill Nelson solicitaron al Gobierno del presidente de EE.UU., Donald Trump, que priorice compensar a los estadounidenses que perdieron propiedades por culpa del Ejecutivo cubano en la revisión de su política hacia la isla. PAG. 6

En una carta enviada al secretario de Estado, Rex Tillerson, y al del Tesoro, Steve Mnuchin, a la que hoy tuvo acceso Efe, los senadores insisten en que las compañías controladas por el Gobierno cubano se han beneficiado de propiedades que pertenecen a los estadounidenses. "La Comisión de Liquidación de Reclamaciones Extranjeras de Estados Unidos (FCSC) ha certificado más de 5.900 reclamaciones

EL SOL LATINO NEWSPAPER

contra el Gobierno cubano por bienes robados. Estas reclamaciones -que ahora se valoran aproximadamente en 8.000 millones de dólares- siguen sin resolverse", apuntan los senadores. "Si bien el Gobierno cubano ha fabricado contra-reclamaciones ridículas para evitar la responsabilidad, le instamos a buscar una compensación justa en nombre de estos estadounidenses tan pronto como sea posible". WWW.ELSOLN1.COM

Marco Rubio, senador republicano DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Mexico y Guatemala

Nacionales Regresa el terror a Orlando FL

Acordaron seguir trabajando en la modernización de la infraestructura.

Seis muertos en tiroteo en un complejo industrial de la ciudad Orlando, FL. redacción agencias

Seis personas murieron, incluido el atacante, en un tiroteo el pasado lunes en Orlando, en el centro de Florida, confirmó la policía local al descartar que el incidente de índole laboral tenga vínculos terroristas. El atacante de 45 años se sui-

La Nota El atacante de 45 años se suicidó después de perpetrar un tiroteo en un negocio que distribuye artículos para motorhomes.

cidó después del tiroteo. El hombre había sido despedido en abril de su trabajo y disparó a sus excolegas. “Era un empleado disgustado que

volvió al negocio esta mañana”, dijo el alguacil del condado de Orange, Jerry Demings. “No tenemos pistas de que el sujeto participe en ningún tipo de organización terrorista”, añadió. “Por el momento esto probablemente sea un incidente violento en el lugar de trabajo”. Las autoridades no revelaron la identidad del hombre que poco después de las 08H00 locales (12H00 GMT) abrió fuego en un negocio que distribuye artículos para motorhomes. Siete personas sobrevivieron al ataque. Según el recuento policial, tres hombres y una mujer murieron a tiros en el negocio en un área industrial de la calle Forsyth Road, cerca de la Universidad Full Sail, al este de Orlando. Otro hombre murió en el hospital y el atacante se pegó un tiro.

7

En breve Indocumentado enfrenta deportación Tras encuentro con un oficial de los Cayos El agente David Lariz detuvo al argentino Nelson Alfredo Duarte, de 54 años, y quien vive en Estados Unidos desde hace 16 años. Ahora se encuentra detenido en el Centro Transicional de Broward, en Pompano Beach, donde espera por deportación.

EE.UU le exige a Venezuela Seis personas murieron, incluido el atacante, en un tiroteo el pasado lunes en la ciudad de Orlando Florida.

Haley pide respetar los derechos humanos

Una residente de la zona, Shelley Adams, dijo a la prensa local que recibió una llamada de su hermana, Sheyla McIntyre, desde la escena del crimen. “Estoy bien, estoy bien”, le dijo la hermana. “Mi

La embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Nikki Haley, acusó el pasado martes al gobierno venezolano de destruir los derechos humanos y le instó a abandonar el Consejo de Ginebra, a lo que Venezuela respondió asegurando que Washington "no tiene autoridad moral" en la materia.

jefe está muerto”. El alguacil Demings dijo que el atacante había protagonizado un incidente de violencia en este negocio hace tres años, pero no se le presentaron cargos.

Puntos claves sobre el acuerdo de Paris Donald Trump anunció cese inmediato de implementación en los EE.UU

"El gobierno de Venezuela está destruyendo los derechos humanos y la democracia en Venezuela", afirmó Haley durante un acto organizado por Estados Unidos al margen de la 35 sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra. Acusándolo de "crímenes contra las instituciones económicas y políticas de Venezuela", aseguró que "el régimen de (el presidente venezolano Nicolas) Maduro está deliberadamente matando de hambre e hiriendo a su gente". DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7


Internacionales

8

Leopoldo rechaza arresto domiciliario “Le ofrecieron casa por cárcel y dijo que no”, confirma Lilian Tintori

plantón en el distribuidor. La actividad fijada por la Mesa de la Unidad Democrática es en rechazo a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) que propone el presidente Nicolás Maduro. Con la convocatoria de este lunes, Tintori aseguró que la oposición pide cuatro acciones por parte de las autoridades: libertad para los presos políticos, la apertura de un canal humanitario, respeto a la Asamblea Nacional y la celebración de elecciones generales este año.

Venezuela redacción agencias

“No hay acuerdo”, esa fue la respuesta que dio el dirigente opositor Leopoldo López ante la posibilidad de una libertad negociada en la que se le ofrecería casa por cárcel. Su esposa y activista por los derechos humanos, Lilian Tintori, dio a conocer la negativa del líder de Voluntad Popular (VP) este lunes, 5 de junio.

La Nota La actividad fijada por la Mesa de la Unidad Democrática es en rechazo a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) que propone el presidente Nicolás Maduro.

“A Leopoldo le hablaron de una posible medida de casa por cárcel y dijo que él tiene que salir de último. Primero que salgan los policías presos del 11 de abril y los muchachos presos del año pasado”, contó. “A Leopoldo no lo van a doblegar. No es casa por cárcel, es libertad plena”, agregó. Tintori visitó a López el pasado domingo, 4 de junio, y el dirigente de VP le dijo que a la cárcel de Ramo Verde lo vi-

PAG. 8

Lilian Tintori, dio a conocer la negativa de su esposo el líder opositor de Venezuela Leopoldo López.

sitaron el expresidente español, José Luis Rodríguez Zapatero; la canciller Delcy Rodríguez; y el alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez. “Leopoldo jamás va a negociar su libertad. Primero está la libertad de todo un país. No se trata de la libertad de Leopoldo

EL SOL LATINO NEWSPAPER

López, sino de toda Venezuela”, insistió y reiteró que el dirigente opositor permanece aislado en la prisión militar. Tintori ofreció las declaraciones desde la plaza Altamira, uno de los puntos donde la oposición se concentró este lunes 5 de junio para realizar el tercer

WWW.ELSOLN1.COM

LLAMÓ A SEGUIR LAS MARCHAS EN VENEZUELA El encarcelado opositor venezolano Leopoldo López difundió, a través de su esposa Lilian Tintori, un video grabado clandestinamente en su celda en el que llama a mantener las movilizaciones contra el Gobierno de Nicolás Maduro. En el video, López dice expresar su “reconocimiento” y “admiración” a quienes han salido a manifestarse, y sus condolencias a las familias de quienes “han sido brutalmente asesinados por la represión”. El líder opositor dijo además que la movilización social está justificada en la “tiranía” del Gobierno y el “colapso” económico y social del país.

En breve

Atentado en la capital britanica 6 personas continúan desaparecidas

Las autoridades británicas están ofreciendo muy poca información sobre las identidades de los muertos, de los heridos y también de los desaparecidos tras el doble atentado en Londres. Un diario ha publicado la imagen de sis personas de las que no se sabe nada y entre ellas está la del español Ignacio Echeverría. Se trata de dos británicos, dos franceses una australiana y el español, que regresaba de patinar junto a sus amigos cuando vieron a uno de los terroristas apuñalando a una mujer junto al mercado de Borough.

Terrorista del atentado de Londres Es de origen marroquí La Policía identificó al italiano de origen marroquí Youssef Zaghba como el tercer terrorista del atentado de Londres, cuya pesquisa ha causado polémica al desvelarse que uno de ellos estaba en el radar de las fuerzas del orden.

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Rusia trato de hackear a EE.UU

Internacionales

El espionaje militar ruso lanzó un ataque a gran escala contra el sistema electoral.

Alianza México Guatemala Agilizarán el paso de migrantes desde un enfoque humano

México redacción agencias

Guatemala y México, dos países que comparten una frontera terrestre de más de 960 kilómetros, acordaron seguir trabajando en la modernización de la infraestructura en el área para agilizar el paso de migrantes de una forma segura y humana y así facilitar también el intercambio comercial.

La Nota La visita del mandatario mexicano se produce en un momento de "gran simbolismo" y es aquí dónde el contexto internacional demanda mayor "intención y concentración".

Presidente de guatemalteco, Jimmy Morales, y de mexico Enrique Peña Nieto

Los presidentes de ambos países, el guatemalteco, Jimmy Morales, y el mexicano, Enrique Peña Nieto, mantuvieron una reunión privada en Ciudad de Guatemala

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

y posteriormente comparecieron ante la prensa sin permitir preguntas para anunciar que se apoyarán mutuamente en la lucha por una migración digna y legal.

WWW.ELSOLN1.COM

"Nuestra frontera tiene potencial para ser una zona segura, próspera y dinámica. Por ello, estamos trabajando en asuntos prioritarios para lograr una mejor integración Mesoamericana", aseguró Peña Nieto, quien anunció que han acordado "desterrar los discursos de odio y discriminación" contra la población migrante. Guatemala y México son, según los mandatarios, dos países con muchas similitudes. Además de rasgos culturales y una relación diplomática que se remonta a 1848, las dos son naciones de "origen, tránsito y destino de migrantes", una problemática que es necesario combatir desde sus causas estructurales y con apego a los derechos humanos.

9

En breve

Aislan a Catar Cinco países árabes rompen relaciones

Egipto, Arabia Saudita, Bahréin, Emiratos Árabes Unidos y Yemen rompieron sus relaciones diplomáticas con Catar en un esfuerzo renovado por aislar a la nación y en una muestra de atrevimiento en la región.

Las naciones árabes cortaron el contacto por tierra, aire y mar desde y hacia Catar, además de que ordenaron a sus ciudadanos a abandonar ese país.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9


Do you or a loved one struggle on the stairs? A PERFECT SOLUTION FOR:

ü Arthritis and COPD sufferers ü Those with mobility issues who struggles ü Anyone on the stairs MENTION THIS AD FOR THE PURCHASE OF A NEW ACORN STAIRLIFT!

Acorn Stairlifts has an A+ Rating with the Better Business Bureau, and is the only stairlift in the world to earn the Ease of Use Commendation from the Arthritis Foundation.

CALL NOW FOR YOUR FREE INFORMATION KIT AND DVD!

1-800-306-5785 *Not valid on previous purchases. Not valid with any other offers or discounts. Not valid on refurbished models. Only valid towards purchase of a NEW Acorn Stairlift directly from the manufacturer. $250 discount will be applied to new orders. Please mention this ad when calling. AZ ROC 278722, CA 942619, MN LC670698, OK 50110, OR CCB 198506, RI 88, WA ACORNSI894OB, WV WV049654, MA HIC169936, NJ 13VH07752300, PA PA101967, CT ELV 0425003-R5.

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Familia&Salud

11 Hispanos no están exentos del cáncer de piel www.elsoln1.com

American Cancer Society estima 87 mil nuevos casos de melanoma Philadelphia, PA. Trina inTOci OcHOa

El cáncer de piel es una enfermedad que aunque es más común en personas de piel blanca, ojos claros y de cabello rubio y rojizo, puede ser desarrollado por muchos hispanos y causar la muerte por detectarse la enfermedad en etapa avanzada.

blancos que en los estadounidenses de la raza negra. En general, el riesgo de padecer melanoma en el transcurso de la vida es de aproximadamente 2.4% (1 en 40) para los blancos, 0.1% (1 en 1,000) para los negros y 0.5% (1 en 200) para los hispanos. Sin embargo, el riesgo para cada persona se puede afectar por un diferente número de factores. El riesgo de padecer melanoma aumenta a medida que

de la persona o sus antecedentes familiares, no se pueden cambiar. No obstante, especialistas de la ACS aclaran que el tener un factor de riesgo, o incluso muchos factores, no significa que una persona padecerá la enfermedad. Además, algunas personas que adquieren la enfermedad puede que tengan pocos o ninguno de los factores de riesgo conocidos.

las personas envejecen. La edad promedio cuando se encuentra el melanoma es 62 años. Pero el melanoma no es poco común incluso entre las personas menores de 30 años. De hecho, es uno de los cánceres más comunes en los adultos jóvenes (especialmente en mujeres jóvenes).

del Cáncer de Piel, a conmemorarse este 13 de junio, se comparten las formas de prevenir esta enfermedad que va en aumento. Los especialistas aclaran que no todos los melanomas se pueden prevenir, pero hay medidas que se pueden tomar para reducir el riesgo de padecer melanoma y otros cánceres de piel. Según American Cancer Society la forma más importante de reducir el riesgo de melanoma es protegerse de la exposición a los rayos UV. Lleve a cabo las medidas de protección contra el sol al estar al aire libre.

La Nota A propósito del Día Mundial del Cáncer de Piel, se comparten las formas de prevenir esta enfermedad que va en aumento a nivel mundial.

Según el Instituto Nacional del Cáncer (NCI, por sus siglas en inglés) los hispanos pueden ser menos cuidadosos con sus hábitos de seguridad bajo el sol que los no hispanos, basándose en la creencia de que su piel de color más oscuro los va a proteger del cáncer de piel. Si bien es cierto que el cáncer de piel es menos común entre las personas de tez oscura, los hispanos no están exentos de padecer esta enfermedad porque existen varios factores de riesgos que van más allá del color de piel. Si no se realizan pruebas de detección para el cáncer de piel de manera regular, puede descubrirlo cuando ha llegado a una etapa más avanzada y peligrosa. Esto es especialmente riesgoso en el caso del melanoma. En los Estados Unidos, el cáncer de piel es el cáncer más común.

MEDIDAS DE PREVENCIÓN A propósito del Día Mundial

La forma más importante de reducir el riesgo de melanoma es protegerse de la exposición a los rayos UV.

El NCI advierte que muchos hispanos podrían estar subestimando sus posibilidades de desarrollarlo exponiéndose al sol sin protegerse de los rayos ultravioletas ni atendiendo a señales tempranas de la enfermedad. CIFRAS EN AUMENTO El cáncer de piel es por mucho el más común entre todos los tipos de cáncer. El melanoma conforma solo 1% de los casos de cáncer de piel, pero es causa de la gran mayoría de muertes por este tipo de cáncer, de acuerdo a datos publicados en el portal de American Cancer Society (ACS).

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

Para el año 2017, los cálculos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer en los Estados Unidos son preocupantes. Estiman que aproximadamente 87.110 nuevos casos de melanoma (alrededor de 52.170 en hombres y 34.940 en mujeres) serán diagnosticados. Aproximadamente 9,730 personas (6,380 hombres y 3,350 mujeres) morirán a causa de melanoma. La institución resalta que las tasas de melanoma han estado aumentando en los últimos 30 años. La frecuencia del melanoma es más de 20 veces mayor en los

WWW.ELSOLN1.COM

FACTORES DE RIESGO Los distintos tipos de cáncer tienen diferentes factores de riesgo. Fumar y la exposición excesiva a la luz solar, son factores de riesgo que se pueden controlar. Otras incidencias como la edad

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 11


Familia&Salud

12

Alimentación saludable Consejos para cambiar los hábitos en la dieta

Philadelphia, PA. redacción agencias

Los cambios de hábitos son procesos que muchas veces no son tan sencillos de lograr, pero si ya tomó la decisión de hacerlo, sólo necesita un poco de constancia y listo. Sigue los siguientes consejos:

La Nota La comida más importante del día es el desayuno porque aporta la energía necesaria para empezar el día.

SIGA UNA DIETA BALANCEADA Sólo existe un alimento que lo tiene todo: la leche materna. Pero cuando se crece ya no existe uno que contenga los nutrientes necesarios para vivir, por eso se debe tener una dieta que incluya todo tipo de alimentos. Los expertos recomiendan: Lácteos 2-3 raciones al día; carnes magras rojas 1 ración 1-2 veces por semana, pescados 1 ración 3-4 veces por semana; cereales 4 -6 raciones por día; leguminosas 2-4 raciones por semana, frutas 2 por día; hortalizas más de 2 raciones al día; aceite de oliva 3-6 raciones

al día y huevos 3-4 raciones por semana. COMA 5 VECES AL DÍA Muchas personas estás acostumbradas a desayunar, comer y cenar, pero lo recomendable es incluir dos comidas, una a media mañana y otra a media tarde. No debe tener el estómago vacío por más de 4 horas.

de alimentos y bebidas con alto contenido calórico como bebidas refrescantes, alimentos dulces, alcohol, productos que tengan grasa como margarinas, pasteles,

EJERCÍTESE Se recomienda hacer algún tipo de actividad física por al menos 30 minutos al día. Elija la que más le convenga, puede iniciar caminado.

COMA FRUTOS SECOS Pueden estar en alguna de sus comidas fuertes. Éstos contienen ácidos grasos insaturados y fibra que ayuda a controlar los niveles de triglicéridos y colesterol en sangre. También ayudan a regular el tránsito intestinal y reducir trastornos intestinales. Contienen vitamina E, con efectos antioxidantes por lo que consumiendo de 3 a 7 raciones por semana de 20-30 gramos ayuda a reducir la obesidad y sobrepeso.

NUNCA SALGA DE CASA SIN DESAYUNAR La primera comida del día es el más importante ya que le da energía para comenzar el día a nivel físico y cognitivo. CENE LIGERO Elige alimentos fáciles de digerir como verduras cocidas, sopas, pescados o lácteos y con ello también logrará tener un sueño reparador. DESPÍDASE DE LA COMIDA CHATARRA Debe disminuir la ingesta

La pasta recalentada se transforma en almidón Philadelphia, PA. redacción agencias

Comer pasta recién hecha es uno de los mayores placeres de la vida. Pero también hay algo, que preocupa a aquellos que la saborean muy frecuentemente: el subir de peso. Este ingrediente es un carbohidrato pues está fabricado por harina, que una vez procesado, es PAG. 12

absorbido en el organismo como azúcar, la cual también incrementa los niveles de glucosa en la sangre. Para estabilizar a esta sustancia en las arterias, el cuerpo produce insulina. Por ello, los especialistas en nutrición recomiendan el consumo de alimentos ricos en fibra, pues estabilizan estos niveles de manera gradual. Sin embargo, un estudio realizado por la Universidad de Surrey (Reino Unido), señala que la pasta

EL SOL LATINO NEWSPAPER

fría no solo cambia de sabor, sino que su estructura se transforma a un almidón resistente, es decir, en una sustancia muy parecida a la fibra. Chris van Tulleken, médico de la Universidad de Oxford, realizó una prueba en la que luego de varias semanas, un grupo de voluntarios debían comer pasta con el estómago vacío. Se descubrió que el nivel de glucosa era menor respecto a como lo había imaginado. Detectó una WWW.ELSOLN1.COM

Por: María Marín

embutidos y mucha azúcar como helados y galletas.

TOME LÍQUIDOS El consumo de agua debe ser por lo menos de 2 litros de agua por día, lo que equivalente a 8 vasos. Puede ser menos, esto depende de lo que el cuerpo le pida.

PLANIFIQUE SU COMPRA No vaya al súper sin saber qué comprará, lleve una lista donde sepa todo lo que debe comprar para varios días y tener el menú listo y no olvide verificar la fecha de caducidad.

Consejos, salud & Algo Más!

reducción de 50%, tras recalentar la pasta, pues esta se convirtió en un almidón mucho más resistente.

Provoca un: “Te extraño” Continuamente me encuentro con mujeres que después de haber pasado por varias decepciones amorosas comentan: “estoy cansada de jugar jueguitos”, “no creo en hacerme la difícil para conquistar a alguien”, “lo siento, no voy a pretender ser lo que no soy”. Entiendo a aquellas que desean tener relaciones sin necesidad de juegos, sin embargo, la psicología del amor nos obliga a participar en muchos juegos. ¡Atención! No estoy promocionando ningún jueguito, simplemente quiero que sepas que cuando te niegas a participar, de todos modos estarás jugando, ¡sólo que en tu contra! Uno de estos juegos se llama “La Ausencia”, consiste en saber ausentarse o alejarse en el momento preciso para obtener un objetivo. Este juego, además de ser muy popular en las relaciones amorosas, también se practica en las relaciones comerciales, laborales y hasta en el mundo artístico. Por ejemplo, la actriz de cine, Greta Garbo se retiró cuando estaba en la cúspide de su carrera y tenía apenas 35 años. Su repentina ausencia hizo que su público la extrañara y su fama aumento. Ella sabía que cuando algo se vuelve muy accesible pierde su valor. En el amor ocurre lo mismo, deseamos ardientemente lo que es difícil de obtener, y damos poca importancia a aquello de lo que estamos saturados. Muy bien lo explican estas palabras: “La ausencia disminuye las pequeñas pasiones y aumenta las grandes, lo mismo que el viento apaga las velas y aviva las llamas”. Cuando quieras enamorar a alguien, al principio es necesario que compartas mucho tiempo con esa persona. Pero una vez se establece la relación, hay que conceder un espacio para crear un balance entre estar ausente y estar presente. Si te comportas como un gemelo siamés, que no puede separarse, te conviertes en costumbre y desaparece la emoción por verte. Has que valoren tu presencia de vez en cuando, hazte ausente. No solo serás más deseable, sino que te darás el gusto de escuchar el dulce sonido de las frases: “te extraño”, “me haces falta” y “!estoy feliz de verte!”.

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Cancer de piel

Familia&Salud

Es una enfermedad que puede ser desarrollado por muchos hispanos

13

Otitis media aguda Una infección común en los niños

Philadelphia, PA. redacción agencias

La otitis es una infección muy frecuente en los niños y es la causa más habitual de visitas al médico. Según la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello (SEORL-CCC), el 90% de los niños sufre al menos un episodio antes de los cinco años.

La Nota La infección es la causa principal de pérdida auditiva en niños por lo que es de suma importancia tratarla adecuadamente y lo mas pronto posible.

Es un proceso inflamatorio infeccioso que afecta al oído medio y que viene acompañado comúnmente de una infección de la vía respiratoria superior. Según un estudio publicado en European Journals of Pediatrics, la otitis media es la causa principal de pérdida auditiva en niños por lo que es de suma importancia tratarla adecuadamente. Los especialistas comentan que dos de cada tres niños presentan al menos un episodio antes de cumplir el año y el pico máximo se sitúa entre los 6 y los 11 meses de edad y después entre los 4 y los 5 años. Esta infección está ligada a los procesos catarrales, ya que puede aparecer un dolor progresivo en el oído, acompañado de

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

hipocausia o acúfenos y provocar fiebre de hasta 40ºC. Aunque en el 80% de los casos la curación es espontánea, sin necesidad de antibióticos, en niños menores de dos años o inmunodeprimidos o en caso de sospecha de pérdida auditiva se recomienda acudir al especialista, ya que aun en ausencia de dolor, fiebre o secreción, puede existir una otitis recurrente, que de no ser bien tratada puede cronificarse y derivar enhipoacusia. SÍNTOMAS Van desde dolor agudo, fiebre alta, llanto, pérdida de apetito y supuración si el tímpano se perfora. En el caso de los bebés, suelen llorar mucho y se frotan la oreja con insistencia.

WWW.ELSOLN1.COM

90% de los niños sufre al menos un episodio antes de los cinco años.

MEDIDAS A TOMAR Acuda al especialista. Si la infección es leve se trata con medicamento en gotas. Pero si el dolor es intenso y el oído supura, seguramente el médico le dará algún antibiótico, asegúrese de seguir el tratamiento al pie de la letra hasta el final. DIFERENCIA CON EL RESFRIADO COMÚN Si su bebé tiene fiebre, mo-

quitos, estornuda a menudo y está decaído es posible que tenga catarro, una enfermedad benigna sumamente frecuente en los niños debido a que su sistema inmunológico -aún inmaduro- facilita el ataque de microorganismos virales que se encuentran en el medio ambiente. Docenas de virus pueden causar la infección de las vías respiratorias. Si no se atiende con antibiótico, puede provocar infección en el oído.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 13


Familia&Salud

14 ¡Son gemelos! ¿Cual es la semana ideal para dar a luz?

En gestaciones de gemelos o incluso más, las probabilidades de tener un parto prematuro aumenta en un 50% y según un estudio realizado por científicos en la Universidad de Mary Queen en Londres, en caso de dos bebés, la duración media del embarazo suele ser de 37 semanas, una semana ideal para dar a luz.

36 de gestación. Los investigadores también comentaron que la mortalidad neonatal en bebés nacidos tras 34 semanas de gestación, tienen un riesgo de muerte neonatal es más alta en embarazos de gemelos monocoriónicos que la muerte fetal o son más propensos a necesitar ventilación asistida, a sufrir dificultades respiratorias, requerir el ingreso en la Unidad de Cuidados

El estudio analizó 35.000 embarazos de gemelos: 29.685 bicoriales (con placentas independientes), y 5.486 embarazos monocoriales (con placenta compartida) con el objetivo era determinar cuál es el periodo ideal para el parto, es decir, aquel que ayudaría a reducir el índice de muerte fetal. Y descubrieron que en el primer caso, el parto debería producirse en la semana 37, al contrario que un embarazo monocoriónico, que tendría que hacerlo en la semana

Intensivos (UCI) o desarrollar septicemia, una infección de la sangre que, de no ser tratada a tiempo, puede convertirse en sepsis provocando un fallo orgánico. Y para los bebés nacidos entre las semanas 26 y 33 de gestación, los riesgos aumentan, presentando además de las complicaciones anteriores, displasia broncopulmonar, enterocolitis necrotizante o resultados anormales en la exploración de ultrasonido craneal y retinopatía.

Philadelphia, PA. redacción agencias

PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


La Mujer Maravilla

Espectáculo

Hizo gala de sus superpoderes y debutó en las salas de cine de EE.UU.

El blooper de Jennifer Lopez La cantante sufrió de calambres durante un show en Las Vegas

cuenta que ella seguía en el suelo sin poder moverse, debieron ayudarla hasta que pudo pararse. Al parecer, la popular intérprete sufrió un calambre o un tirón en el final de la coreografía. Más allá del blooper, Jennifer siguió con la presentación, como toda una profesional. Como dice la famosa canción de Queen "el show debe continuar".

Las Vegas redacción agencias

Jennifer Lopez realiza presentaciones en Las Vegas desde hace casi un año. En el teatro Axis, ubicado dentro de Planet Hollywood, deslumbra con osadas coreografías y repasa sus temas más populares. Pero, en uno de sus últimos shows, la cantante sufrió un percance sobre el escenario.

15

En breve

Esperanza Gómez La actriz porno enciende Instagram con antifaz Esperanza Gómez, la actriz de cine para adultos más famosa de Colombia, no deja de sorprender a todos sus fans.

Hace unos días lanzó su propio canal de YouTube, en el que habla sobre diversos temas de sexo, para mujeres. El anuncio lo realizó en su cuenta de Instagram, donde ya superan los 2,2 millones en dicha red social.

La Nota Al final de una coreografía la cantante se tiró en el piso, pero no pudo levantarse. Sus bailarines debieron ayudarla hasta que pudo pararse y seguir con la presentación.

Jennifer Lopez

Por otra parte, la cantante causó un gran revuelo entre sus seguidores de Instagram cuando publicó un video en el que aparece sin maquillaje antes de llevar a cabo una presentación en Las Vegas. "Así son las cosas antes del show. Ni peinado, ni maquillaje, nada. Preparándome mentalmente para darles todo lo que tengo", dijo la bella intérprete. El clip logró más de 7 millones de visualizaciones y más de 10 mil comentarios. Muchos de sus fans la felicitaron por mostrarse al natural.

En el final de una performance, la popular estrella latina se tiró en el piso, sin embargo tuvo dificultadas para poder levantarse. Cuando sus bailarines se dieron

Gianluca Vacchi y Luis Fonsi Revolucionaron las redes Luis Fonsi definitivamente sabe cómo revolucionar las redes, en esta ocasión el cantante publicó una foto junto al empresario multimillonario Gianluca Vacchi que dejó boquiabierta a más de una. En la imagen posteada a través de su cuenta de Instagram, se puede ver al artista junto al italiano muy concentrados disfrutando del final de la Champion League.

Enrique Iglesias trae experiencia tridimensional a fans Miami, FL. redacción agencias

Enrique Iglesias

El cantante español Enrique Iglesias habló en Miami, Florida, de la nueva experiencia tridimensional que trae para sus fans en vivo con su gira "Tour Live", en la que por tercera vez invita a su colega Pitbull a compartir esta gira, además de la sensación que siente de estar sobre los escenarios y tener cerca a su pú-

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

blico. Sobre su nuevo tour comentó que al estar sobre el escenario siente como si subiera a una gigante nave espacial, por lo cual además diseña rampas y plataformas para estar más cerca de su público al cual disfruta totalmente. Asimismo, indicó que a nivel de producción junto con su banda diseña nuevas entradas y salidas a los temas "para hacer el show más rico musicalmente. WWW.ELSOLN1.COM

El encuentro con Chicago fue estupendo. Siempre da un poco de nervios el primer show, pero una vez termina el primer ya no hay vuelta atrás hasta que terminamos la gira". La nueva gira lleva como nombre "#EnriqueIglesiasPitbullLive es pura adrenalina". Enrique y Mr. 305 si saben cumplir las expectativas de sus audiencias de costa a costa. "Creo que se van complacidos y ese es nuestro mayor regalo.

Que logren llegar y por tres horas olvidarse de los problemas y situaciones que nos preocupan a todos. La música es una manera mágica de conectar con los fans", destacó Enrique. El intérprete de temas como "Tonight", "I Like It", "Cuando me enamoro" o "Bailando" comentó sentirse feliz con el apoyo de sus fans a "Súbeme la radio" que por estas fechas rebasó las 80 millones de "downloads".

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 15


Espectáculo

16

Los Premios MTV MIAW Maluma los puso a temblar con su show

Los Ángeles, CA. redacción agencias

Cinco premios se llevó Colombia en los Premios MTV MIAW: Maluma, una de las más grandes estrellas de la música y de los talentos más nominados en la noche, se llevó a casa el premio de “Mejor artista Colombia”. Sebastián Villalobos se coronó como el “Match Perfecto”, mientras que Juana Martínez se llevó el MIAW por “Instacrush”. El youtuber Jonatan Clay se alzó en la categoría de Parodia del año con su video de Maquillaje y la instagramer Kika Nieto se llevó el premio la cara más fresca.

de miaw.mtvla.com, Facebook, Twitter y Musical.ly. El anfitrión de la noche, Juanpa Zurita, fue el más votado para llevarse el premio más codiciado de la noche “ícono MIAW del Año”. Otros ganadores incluyen a Danna Paola, quien se coronó como la “Instagramer nivel Dios México”.

La Nota Los Premios MTV MIAW desafiaron una vez más los shows de premiaciones al unir en un solo escenario al mundo digital, de la música, redes sociales y entretenimiento y emotivos momentos de solidaridad.

Las súper estrellas digitales Juanpa Zurita y Lele Pons fueron los encargados de conducir este show, el cual impuso un nuevo récord al generar más de 650 millones de votos a través

La artista mexicana Sofía Reyes, fue la más votada por los fans para llevarse “Explosión pop del año”. Lady Gaga se llevó el premio a “Hit del año internacional” por “Perfect Illusion”, mientras que Lali, quien cuenta ya con tres premios MIAWs por ediciones anteriores, este año se llevó dos más correspondientes a “Mejor Artista Argentina” y “Video del

año” por “Ego” (Dir. Juan Ripari).y Rubí, fue la más votada por los fans como la “Bomba Viral” del año por sus 15 Años mundialmente famosos. Los Premios MTV MIAW comenzaron con la súper estrella Maluma, quien en medio de gritos de fans eufóricos, cimbró el Palacio de los Deportes al abrir el show con una explosiva actuación de dos de sus más grandes éxitos “Cuatro Babys” y una versión rock inédita de “Chantaje” especialmente para los MIAW. La banda revelación colombiana Morat subió los ánimos al interpretar “Cómo te atreves” en medio de pirotecnia en el escenario, con el público a sus pies coreando este popular éxito. Mientras que la cantautora Natalia Lafourcade imprimió un fuerte sabor mexicano al show al cantar “Tú sí sabes quererme” para justo después, dar pie a una actuación musical sorpresa: la icónica banda mexicana de rock Café Tacvba apareció en el escenario para dar una poderosa interpretación en vivo de “Futuro” junto con Natalia Lafourcade y su gran éxito “Las Flores”, que provocó el baile desenfrenado de la audiencia en el Palacio de los Deportes.

Lista de ganadores Ícono Miaw del año: Juanpa Zurita Hit del año: CNCO – Reggaeton Lento Hit del año internacional: Lady Gaga – Perfect Illusion Video del año: Lali – Ego Bomba viral: Los 15 de Rubí La cara más fresca: Kika Nieto Match perfecto: Sebastián Villalobos #Instacrush: Juana Martínez Adicción del año: Stories de Instagram Supercolab: Caeli ft. YosStop Beat Gurú: Martin Garrix Celebrity Challenge: CD9 Colaboración del año: Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever Crack en Instagram: Leo Messi Explosión Pop del año: Sofía Reyes Himno de peda: Luis Fonsi ft. Daddy Yankee – Despacito Instagramer global: Camila Cabello Instagramer Nivel Dios Argentina: Mica Viciconte Instagramer Nivel Dios Colombia: Juana Martínez Instagramer Nivel Dios México: Danna Paola

Bill Cosby llega a corte de EEUU para su primer juicio Norristown, PA. redacción agencias

El cómico Bill Cosby llegó a la corte de Norristown (Pensilvania, EU), donde se enfrenta a su primer juicio por abusos sexuales en medio de una gran expectación mediática con decenas de periodistas acreditados para seguir el proceso judicial. El actor, de 79 años, tuvo PAG. 16

que pasar entre los flashes de centenares de cámaras fotográficas para llegar hasta el edificio de la antigua corte de Norristown, rodeada de un gran dispositivo de seguridad con decenas de policías, según muestran las imágenes de medios locales. El artista iba acompañado por la actriz Keisha Knight Pulliam, de 38 años y que hacía el papel de su hija pequeña en el famoso

EL SOL LATINO NEWSPAPER

programa "The Cosby Show". Precisamente, Cosby se ganó el apodo de "papá de América" por WWW.ELSOLN1.COM

su papel como doctor Cliff en "The Cosby Show", un programa de la década de los 80 que mostraba la vida de una familia afroamericana de clase media y que rompía con el estigma con el que la comunidad negra había sido retratada hasta entonces en la televisión. El juicio, que durará unas dos semanas, se centra en el caso de la canadiense Andrea Constand, que sostiene que una noche a princi-

pios de 2004 el artista la drogó y abusó sexualmente de ella en su mansión de la localidad de Chelteham (Pensilvania), una dinámica que denuncian haber sufrido más de 60 mujeres. En concreto, según el escrito de acusación, Cobsy ofreció a Constand unas pastillas azules y un poco de vino para dejarla en estado seminconsciente y luego abusar de ella.

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Jennifer Lopez

Espectáculo

En uno de sus últimos shows, la cantante sufrió un percance sobre el escenario.

17

One Mejores Love Manchester momentos del concierto

Manchester redacción agencias

El concierto "One Love Manchester", organizado por Ariana Grande, en el estadio de criquet Old Trafford de Manchester contó con grandes invitados y varios momentos destacados.

La Nota El conicerto organizado por Ariana Grande contó con grandes invitados.

El show duró tres horas y fue transmitido vía YouTube. 1. La minireunión de Robbie Williams con Take That. Él se dio a conocer en ese grupo y la banda lo presentó a su llegada a "One Love Manchester". Robbie modificó su tema "Strong" para cantar "Manchester, we're strong". 2. La aparición de Ariana Grande. Cantó las canciones "Be Alright" y "Break Free", así como su número con Black Eyed Peas para "Where is The

Love?". 3. Ariana Grande con un coro infantil. Uno de los momentos más emotivos fue cuando interpretaron el tema "My Everything". 4. Cuando el público coreó el tema "Side to Side". "Desde el fondo de mi corazón, los quiero mucho… este es el amor que necesitamos ahora. Les agradezco por venir", dijo Ariana antes de interpretar ese tema, que fue uno de los más coreados.

5. Katy Perry y su mensaje de amor. "Gracias Ariana, por tu fuerza y valor. El amor vence al miedo y el amor vence al odio y este amor que eligen me da fuerza", dijo la cantante, quien invitó al público a tocarse los unos a los otros y decirse "te amor". 6. Justin Bieber al borde de las lágrimas. Fue el más coreado de la noche e interpretó dos temas: "Love Yourself" y "Cold Water". Su discurso sobre el bien conmovió al público y él

estuvo a punto de llorar. 7. "Dont look back in anger´". Las lágrimas aparecieron en decenas de rostros cuando sonó este tema de Oasis, pero interpretado por Coldplay. 8. La presencia de Liam Gallagher en el escenario y su interpretación de "Live Forever" acompañado por Chris Martin, de Coldplay. 9. Ariana Grande acompañada por los invitados al concierto e interpretando el tema "One Last Time".

Justin Bieber cantó y se conmovió en concierto benéfico de Manchester Manchester redacción agencias

Notoriamente conmovido se mostró el cantante canadiense Justin Bieber el domingo durante el concierto One Love Manchester, organizado para recaudar fondos en favor de las víctimas y afectados por el violento atentado terrorista perpretrado en dicha ciudad inglesa el pasado 22 de mayo.

Al joven cantante canadiense solo le bastaron un par de temas para conectar rápidamente con el público presente en Old Traford, entre los cuales destacaron decenas de niñas y adolescentes. "Dios es bueno en medio de la oscuridad. Él está en medio de la maldad. Él está en el medio, no importa lo que pase en el mundo. Él los ama y está aquí. Solo quisiera en este momento honrar a

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

las personas que perdimos y a las que nos fueron arrebatadas. Los amamos mucho. A los familiares, los amamos mucho. Levanten las manos para honrarlos. Todos digan 'los honramos y los amamos'. Gracias por tenerme aquí", indicó. Justin Bieber apareció sobre el escenario de Old Traford con una guitarra. Cantó temas como "Cold Water" y "Love Yourself" y "I won't let go". WWW.ELSOLN1.COM

Sin embargo, lo más llamativo fue cada cierto tramo durante su presentación enviaba un emotivo mensaje al público presente. "Podemos decir un rato: amor, amor, amor, amor, amor, amor", dijo el canadiense Justin Bieber generando rápidamente reacción en el público. "El amor siempre vence al final de todo. Gracias", concluyó el intérprete de temas como "Baby" y "Purpose".

Cantante Justin Bieber

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 17


PAG. 18

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Grande entre los grandes

Deportes

Una marea blanca de fanáticos del Real Madrid celebró en la capital española.

Final de infarto en la NBA Warriors amplia ventaja frente a los Cleveland Cavaliers

Golden State sigue inmaculado esta postemporada, con marca de 14-0, y sigue en busca de convertirse en el primer equipo que se corona campeón con una marcha invicta. En una causa perdida, James estuvo espectacular con un triple-doble de 29 puntos, 14 asistencias y 11 rebotes. Pero el astro no contó con el suficiente respaldo para lidiar con el arsenal de Golden State, por más que Kevin Love anotó 27 puntos y Kyrie Irving añadió 19.

San Francisco redacción agencias

Stephen Curry le ganó otra batalla a LeBron, y los Golden State Warriors se pusieron arriba 2-0 en la serie final de la NBA tras arrasar el pasado domingo 132-113 a los Cleveland Cavaliers.

La Nota El equipo de Golden State ganó el pasado domingo con un marcador de 132113 y quedó 2-0 arriba en la serie frente a los Cleveland Cavaliers.

Con el retorno de su entrenador Steve Kerr tras una ausencia de seis semanas, Curry y Kevin Durant dejaron a los Warriors a dos victorias de otro campeonato y el primero en la carrera de Durant. Curry registró su primer triple-doble en la postemporada al conseguir 32 puntos, 11 asistencias y 10 rebotes, mientras que Durant aportó 33 unidades, 13 rebotes y seis asistencias.

19

En breve

Andy Murray Vence a Del Potro en el Roland Garros Juan Martín Del Potro, 29º favorito, sucumbió ante el número 1 mundial Andy Murray, este sábado en la tercera de Roland Garros (7-6, (10/8), 7-5 y 6-0, en un duelo en el que al argentino le falló la condición física para poner en problemas al escocés.

El tandilense sufrió un tirón muscular en el aductor en la anterior ronda. Este sábado en la Philippe Chatrier no pudo acompañar sus poderosos argumentos tenísticos, especialmente su golpe de derecha, con la condición física necesaria para batir a un atleta como Murray.

Adiós México Inglaterra acabó con el sueño mundialista sub 20

Un triple-doble de Stephen Curry y una actuación sobresaliente de Kevin Durant guiaron a Golden State a la victoria por 132-113 sobre Cleveland

La serie al mejor de siete partidos se traslada ahora a Cleveland para los próximos dos partidos. El tercero se jugará el miércoles en la Quicken Loans Arena.

El cambio extremo de Chris Froome Para el próximo Tour de Francia Francia redacción agencias

Chris Froome, Ciclista del Sky DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

El equipo Sky dejará el negro para vestirse de blanco en la competencia. “El nuevo maillot refleja nuestra historia como equipo y nuestras ambiciones para el futuro. Siempre buscamos cosas nueWWW.ELSOLN1.COM

vas y hemos pensado que el mejor momento para mostrarlo era en el Tour, la carrera más importante del mundo”, explicó el mánager del equipo, Dave Brailsford. Nueve seguidores elegidos a través de un sorteo podrán ver su nombre impreso en los maillots de los corredores del equipo en la presentación del Tour.

La selección mexicana Sub20 perdió 1-0 ante Inglaterra y quedó eliminado en los cuartos de final del Mundial Sub-20 realizado en Corea del Sur. El cuadro de Marco Antonio Ruíz dio su mejor partido en la competencia, pero no le alcanzó para superar a unos ingleses que aprovecharon la mejor oportunidad que generaron. La primera parte se caracterizó por a lucha del balón en el medio campo, los ingleses tuvieron mayor posesión de la redonda. Los tricolores tuvieron un primer tiempo lento para ir tomando intensidad y subir el nivel de juego, para fortuna de los verdes este lapso no fue aprovechado por los europeos y el cero se fue alargando.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 19


Deportes

20

Real Madrid celebra en grande El haber alcanzado la duodécima ‘Champions’

En breve

Juego FIFA 18 Cristiano Ronaldo será portada a nivel mundial El jugador portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo protagonizará la portada de la próxima edición del popular videojuego de fútbol FIFA, anunció hoy la compañía Electronic Arts, desarrolladora del título.

España redacción agencias

Rendida ante el que consideran el “mejor equipo el mundo”, una marea blanca de fanáticos del Real Madrid celebró en la capital española el duodécimo título de campeón de Europa obtenido por el equipo de Cristiano Ronaldo y compañía.

La Nota El equipo merengue festejó junto a su afición por haber alcanzado la duodécima ‘Champions’.

Pletóricos por el triunfo del conjunto blanco 4-1 frente a la Juventus, en Cardiff, miles de madridistas colmaron la Plaza de Cibeles y la Puerta del Sol, en el centro de la ciudad, ante quienes los jugadores presentaron la copa, que gana por primera vez un equipo dos años consecutivos. Luego de saludar a autoridades de Madrid, Cristino Ronaldo, Sergio Ramos, Marcelo y los demás futbolistas dirigidos por Zinedine Zidane pasearon sobre un autobús descapotado con la copa alrededor de Cibeles, bajo una lluvia de confeti blanco y entre ovaciones de la multitud que

colocó a la estatua de la diosa Cibeles una bandera con el escudo del Real Madrid, mientras el público coreaba “We are the champions” de Queen. Poco a poco todos los jugadores del plantel fueron apareciendo en escena. Los más ovacionados, Isco, Cristiano, Marcelo, Casemiro y Sergio Ramos, quien apareció sobre el final con el trofeo de campeón en la mano.

El internacional luso aseguró en un comunicado que es una "gran sensación haber sido el elegido" y que está "agradecido" por aparecer en la PORTADA del FIFA 18 y convertirse de esa manera en embajador global de la saga futbolística superventas, que cumple 25 años y publicará su nueva entrega el 29 de septiembre en consolas como PS4, Xbox One y, por primera vez, Nintendo Switch. El pasado sábado, Cristiano consiguió su cuarta Liga de Campeones, la tercera con el Real Madrid, después de que el conjunto blanco ganase la final ante la Juventus de Turín en Cardiff (Gales) por 4-1, título al que se suma la liga española con la que se alzó hace dos semanas.

Premios y ser un poco más proactivos e ir a la ofensiva en términos de mercados. Hemos elaborado un estudio de impacto económico en el mercado para entender realmente los beneficios de llevar la

Fórmula 1 a una ciudad, a un país, a un municipio, a un principado. Así que de esta forma empezamos identificando un calendario óptimo en regiones óptimas", relata Bratches.

Real Madrid conquistó este sábado en Cardiff su décima segunda Liga de Campeones de Europa. En la fotografía Sergio Ramos y Marcelo levantan la copa.

gritaba “campeón, campeón”. De allí, una caravana llevó al conjunto blanco hasta el estadio Santiago Bernabéu, donde proseguiría la fiesta. “Prometimos volver y volvimos con la Champions”, dijo el capitán Sergio Ramos. “Hemos conseguido hacer historia, hacer un doblete, que lo saboreamos de una manera especial”. “Sois un equipo de leyenda,

hoy por hoy el mejor equipo del mundo, y lo tiene Madrid”, se congratuló la alcaldesa Manuela Carmena. Frente al edificio del Ayuntamiento, los aficionados de rompieron a aplaudir cuando divisaron a los jugadores en el autobús sin techo. Al igual que hace dos semanas, cuando festejaron la consecución de la Liga, Sergio Ramos

El Mundial de Fórmula 1 Podría tener más de 21 carreras en el 2019

Alemania redacción agencias

¿Se imaginan el Mundial de Fórmula 1 con más de 21 carreras? Eso es lo que buscan los nuevos propietarios. Sean Bratches, director de operaciones comerciales de la Fórmula 1, ha afirmado que PAG. 20

Liberty Media quiere trabajar en colaboración con los equipos para elaborar futuros calendarios: "Queremos trabajar en asociación con los equipos para determinar hacia dónde vamos", explica a Autosport. Ya se conoce que el calendario de la temporada de 2018 constará de 21 pruebas: cae Malasia, pero regresan Alemania y Francia. Para

EL SOL LATINO NEWSPAPER

2019, se espera idear un calendario de más de 21 Grandes Premios incrementando el paso por lugares como Estados Unidos o América del Sur. Sean Bratches asegura que la F1 necesita expandirse por nuevos mercados para entender su impacto en nuevas zonas. "Nuestra opinión es que nos gustaría tener más de 21 Grandes WWW.ELSOLN1.COM

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 21


Deportes

22

Ante una Posible Clausura Nexus Services, Inc. Rescata a un Club Local de Soccer

Verona, VA redacción agencias

Nexus Services, el proveedor líder de servicios para inmigrantes en los Estados Unidos, desde abogacía, asesoría legal y asistencia para liberación de detención de inmigrantes, anunció hoy su apoyo total al Harrisonburg City Futbol Club (F.C.). El Club es una popular liga de soccer de la comunidad, para jóvenes de 10 a 19 años, en Rockingham County, Virginia, cuyo presidente es Belén Martínez. Con asistencia de Nexus Services, el Club seguirá adelante durante el año y lanzará su programa Next, el nuevo equipo viajero del Club. Nexus Services aportó el apoyo financiero necesario para rescatar al equipo de

PAG. 22

una clausura inminente. Desde el establecimiento del equipo en septiembre pasado, Martínez ha sido su única fuente de apoyo y financiamiento, lo que estaba volviéndose más difícil de mantener ante el creciente interés y la participación de la comunidad. Aun después de meses de entrenamiento y pese a los mejores esfuerzos de Martínez, el equipo habría corrido el riesgo de ser clausurado si no se hubieran presentado nuevas oportunidades.

La Nota Popular Organización de Soccer Recibe Nueva Vida Gracias al Generoso Apoyo Financiero de Nexus Services.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

“Teníamos más de 200 niños registrados, que asistían a los entrenamientos cuatro veces a la semana y, aun así, enfrentábamos una situación financiera desesperada para continuar operando el programa,” dijo Martínez. “Nos estábamos quedando sin fondos y nuestros niños querían saber si haríamos más que sólo entrenar. Estábamos muy cerca de tocar fondo, pero afortunadamente, Nexus entró a rescatar a nuestro club.” Martínez comenzó el equipo tras escuchar el llamado de los jóvenes y las familias locales por tener actividades más constructivas y positivas disponibles después de la escuela. Luego de estudiar diversas opciones, Martínez dio un salto de fe lanzando lo que consideró como la mejor opción: una liga de soccer.

WWW.ELSOLN1.COM

“La idea era ofrecer algo que estos niños apreciaran y que influyera de manera más positiva en sus elecciones de vida,” agregó Martínez. “Nuestras reglas son sencillas:estudia bien, toma buenas decisiones, sé respetuoso y podrás jugar.” Con la ayuda de su suegro y Entrenador Principal, Gerardo Pandolfi, el dúo se comunicó con las cinco escuelas del condado e inició el Harrisonburg City

F.C. Con jóvenes de familias de bajos ingresos, 90% de ellos minorías principalmente hispanos, seguidos de medio orientales, afroamericanos y europeos el Club fue un éxito rotundo y se inscribieron niños de todas las edades y orígenes. Las escuelas locales vieron grandes avances en sus alumnos, ya que sus calificaciones mejoraron, cambiaron sus actitudes y la participación de los padres aumentó.

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Harry Tapia

Locales

El destacado boricua recientemente recibió un reconocimiento “Rising Star Award”.

23

Desfile dominicano Presenta nueva directiva a la comunidad líder comunitario Julio “Charle” Mendoza, Miguel Peralta, Vicepresidente, Edwin García, Director del Festival, Connie Herrera, Directora de la Gala y Jaqueline Feble, Directora del Reinado.

Philadelphia, PA. polón vásquez

El Desfile y Festival Dominicano de Filadelfia, presentó a los medios de comunicación esta semana, la nueva directiva de la organización comunitaria, durante una conferencia de prensa que se llevó a cabo en un exclusivo restaurante al noreste de la ciudad.

Director de Prensa, Rolando Santo, Director de Logística, DJ Padrino, Director Musical, Héctor Otáñez, Director de Prensa Radial y como vocales Raúl Aquino, Ismael Navarro y Ana Reyes. Leyba Martínez y la doctora Gicela Almonte. Durante la Conferencia de Prensa celebrada en Buccanann Restaurante del 7254 de la avenida Castor al noreste de Filadelfia, Julio Mendoza presento el nuevo logotipo del Desfile que incluye una bandera dominicana. Según Julio Mendoza, éste año en el mes de agosto, se celebrará la semana cultural dominicana en Filadelfia que será del 13 al 20 de agosto que incluye, una misa en la Iglesia de la *L* y Hunting Park para conmemorar el día de la Restauración Dominicana y en honor a los líderes comunitarios fallecidos.

La Nota Además , el izamiento de la bandera dominicana en City Hall de Filadelfia, la Fiesta de Gala, el Reinado y el Festival en Lighthouse el día 20 de agosto de éste año.

El empresario Luis Castillo, Director de Finanzas, Rosario Díaz, Secretaria, Polón Vásquez,

La nueva directiva del Desfile está presidida por el empresario y

Como Asesores del Desfile y Festival fueron designados Danilo Burgos, Domingo Meran, Falio

“Los artistas y agrupaciones musicales que estarán presentes en el festival del 20 de agosto serán dados a conocer en los próximos días”, declaró Mendoza a (RCM-Noticias).

El candidato a la gubernatura celebra con los portugueses Tom Pérez felicita a Phil Murphy por la elección primaria demócrata de New jersey New Jersey, NJ.

foto: roberto bustamante.

Después de la victoria de Phil Murphy en la elección primaria demócrata de Nueva Jersey, el presidente de DNC, Tom Pérez, publicó la siguiente declaración: "Muchas felicitaciones a Phil Murphy por una victoria duramente ganada en la elección primaria demócrata de Nueva Jersey. Él es un candidato destacado para la gobernación que representa un futuro mejor para la gente de Nueva Jersey y una clara ruptura del desastre de Chris Christie y el caos diario y la carnicería causada por Donald Trump y los republicanos en Washington. "El pueblo de Nueva Jersey ahora tiene una clara opción entre un líder que lucha por las familias trabajadoras de Nueva Jersey por un lado y el teniente jefe del

foto: roberto bustamante.

redacción el sol latino

La bandera de Portugal flamea en el City Hall de Newark

gobernador Christie's y el sucesor elegido a mano por el otro. El gobernador Christie y Kim Guadagno han fallado New Jerseyans una y otra vez por eviscerar el acceso a la atención de la salud y empujar un presupuesto tóxico que pone las prioridades de los intereses especiales por encima de las familias de Nueva Jersey. Veremos ahora si sus promesas de campaña para los inmigran-

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

tes siguen en su agenda, como el de las licencias de conducir para indocumentados. Phil Murphy ya como candidato a la gobernación demostró su solidaridad con toda la gran comunidad portuguesa de New Jersey con motivo de la celebración del día de Portugal efectuada la ciudad de Newark al flamear la bandera en el municipio ubicado en la calle Broad. WWW.ELSOLN1.COM

Cónsul General Dr. Pereira, Phil Murphy y Concejal Amador

Murphy, felicitó a la comunidad portuguesa que cada 10 de junio celebra su fiesta nacional conocida como el Día de Portugal, y este año se conmemora con sus fiestas tradicionales, festivales foklóricos y torneos deportivos. El líder demócrata expresó sus saludos al Cónsul General Dr. Pedro Oliveira, el Grand Marshall del desfile y las autoridades respectivas. Luego se procedió al

izamiento de la bandera uniéndose al concejal de Newark Augusto Amador el Dr. Pereira, el Grand Marshall y un grupo de niños vestidos con sus atuendos. El festival por el Día de Portugal se realizará el domingo 14 de junio a partir del mediodía en las calles Ferry y Prospect en el área de Irobound, Newark,el corazón de la comunidad Luosamericana

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 23


Locales

24

Harry Tapia Orgulloso de pertenecer a “Northphilly” La otra cara de la moneda Philadelphia, PA. perla lara

Este 2017 no ha sido fácil reportar la cantidad de muertes violentas, la impunidad de las mismas, y el incremento de la epidemia de los opioides que azota principalmente las zonas más pobres de la ciudad en particular el noroeste de Filadelfia que es uno de los bastiones latinos, predominantemente puertorriqueños. Sin embargo si algo he podido testimoniar en esta ciudad, es que hay inspiradoras historias de éxito, en donde el código postal no ha determinado el desarrollo de muchos de nuestros líderes, y que predominan mujeres que han salido del barrio y ahora dirigen importantes agencias que sirven a su misma comunidad donde ellas han sobresalido. En esta ocasión les presento la historia de un joven que tenía todas las características que lo podía hacer formar parte de las tristes estadísticas de los que forman parte un buen número de jóvenes inmigrantes o de origen latino y /o morenos, que forman parte de las listas de deserción escolar temprana, de los desempleados, de los delincuentes, y en el peor de los casos de los que están en las cárceles o en los panteones. Harry Tapia desafió el destino, y como muchos de su tipología, fue gracias a su esfuerzo, a la dedicación de sus padres, y a la ayuda de un mentor, que sus aspiraciones no estuvieron en recorrer las calles de su barrio vagabundeando, Harry PAG. 24

EL SOL LATINO NEWSPAPER

si recorre las calles del norte de filadelfia, pero para ayudar a su gente, y dice para regresar lo que la comunidad le ha brindado. El destacado boricua, recientemente recibió un reconocimiento “Rising Star Award” otorgado por PACDC (Philadelphia Association Of Community Development Corporations) para los menores de 40 años que estén impactando nuestra sociedad de manera positiva.

La Nota Harry llegó a HAE a la edad de 19 años, ahora tiene 34, es padre de Laylanie, una hija de 10 años, y ella es uno de los impulsos más grandes que ha tenido en su vida y por la cual tiene el objetivo de seguir trasformando el barrio que lo ha visto crecer.

Durante toda su juventud recibió varios premios, pues siempre fue un joven que se destacó por su servicio a la comunidad. Después de 15 años de haber iniciado su labor en HACE, él sigue ahí, escalando peldaños, con el objetivo de un día ser el presidente y director general de la Agencia sin fines de lucro, que día a día se empeña por mejorar la condiciones de vida de la población del norte de la ciudad de Filadelfia. Harry tenía 8 años cuando inmigró con su familia de su natal Puerto Rico, al área de Norris Square. Su madre desde que llegó a esta área del norte de la ciudad, se dedicó a continuar su pasión que traía desde la Isla del encanto. Durante ese periodo él, al igual que su madre, también se involucró en las No Profits, y empezó su larga carrera en la lucha por su comunidad. Cuando empezó a trabajar en HACE recién graduado de la escuela superior, Harry fue comprometido por el anterior CEO, Guillermo Salas, a continuar sus estudios universitarios, y así lo hizo. No fue WWW.ELSOLN1.COM

un periodo fácil, pues llego un momento en que trabajaba y estudiaba a tiempo completo, sin embargo su pasión por la comunidad y la gran inspiración que le han dado sus mentores, ha sido el combustible para no claudicar en la lucha por conseguir un mejor nivel de vida para los residentes de esta afectada zona de la ciudad. Harry recuerda que cuando llegó de la Isla, le impacto haber llegado de un lugar donde tenían un buen nivel de vida, a una comunidad con tantos problemas sociales. Su madre María Rojas, quien ya tenía experiencia trabajando con la gente, rápidamente se involucró en las organizaciones sin fines de lucro, y él también apenas pudo. A los 16 ingresó a CUNAD que tiene programas dirigidos a los adolescentes. “ Varios adolescentes recibíamos entrenamiento a nivel nacional, y había una conferencia anual y cada quien regresaba a su comunidad para aplicar lo aprendido”. Durante sus estudios superiores sirvió como “Youth advisory Council, en la Thomas A. Edison High School. Y en 1999 tuvo el honor de ser “Mayor for day”. Harry también fue líder comunitario en el “Rivera Center” y recibió entrenamiento básico militar. Entusiasta por recibir lo mejor de cada experiencia, también se ha involucrado en la disciplina que dan los deportes de equipo. Venir de una escuela superior con bajo rendimiento y muchos retos, no lo definió, y obtuvo las becas y recursos necesarios para graduarse en administración de empresas, y contaduría. Harry admira mucho a los inmigrantes, y reconoce el gran sacrificio que hacen, como lo realizaron sus padres. Ellos no sabían el idioma, dejaron su patria, su casa, su familia, para darles una mejor educación a sus hermanos y a él. Estaban preparados, pero aquí tuvieron que hacer los trabajos más humildes, en fábricas y sacrificar su tiempo. “Estoy muy orgullo de mis padres, y nosotros hemos mejorado

Harry Tapia, Administrador Financiero de HACE

y tratando de mejorar la comunidad, nos hemos mejorado a nosotros mismos”. Harry considera que parte de su éxito es ser parte de una familia muy unida. “Bailamos, tocamos música y nos presentamos con nuestros bailes. Es una cultura que se va enseñando a las próximas generaciones” También considera que su historia es muy única, por las experiencias que ha podido vivir siendo parte de distintas realidades. Está muy orgullos se haber resistido a la presión y a las tentaciones. Cree que la diferencia fueron sus padres “Ellos desde niño siempre me hicieron ver, me dejaron saber que yo podía hacer lo que quisiera.. Ser puntual y trabajar duro fueron valores que me dieron…Siempre me gusto trabajar… Siempre he tenido ese fuego de hacer lo mejor que pueda. Harry también agradece a sus mentores; Bill Salas y David, y María Gonzales, porque lo han dejado e impulsado a crecer. “Ellos vieron que era apasionado… Estoy orgulloso de haber crecido, estudiado y trabajando en este vecindario. Quiero ser un modelo para otros jóvenes, y pasarles el mensaje de que no importa donde vengas o donde vivas, tú puedes impactar. Sus aspiraciones además de dirigir algún día HACE, son ayudar a frenar la violencia, combatiendo la pobreza a través de programas bien establecidos de desarrollo comunitario, generación de empleos y de casas a precios asequibles. Enhorabuena Harry, claro ejemplo y orgullo de la comunidad latina de la ciudad de Filadelfia.

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Desfile dominicano

Locales

25 “Angels Among the Stars” un abrazo al cielo Philadelphia, PA. perla lara

Demasiados muertos por violencia armada, y demasiado jóvenes. En las instalaciones de Concilio, el pasado viernes 2 de junio, se celebraron las vidas de quienes la perdieron, víctimas de una arma de fuego en las manos equivocadas, víctimas de la impunidad, de la indiferencia; víctimas de una sociedad cada vez más enferma.

Presentó la nueva directiva de la organización comunitaria

Traspasa todo y a todos. Las organizadoras, fundadoras de diferentes fundaciones y organizaciones que luchan para parar la violencia, trabajan incansables y con todos los medios posibles, tratando de alcanzar consciencias y activar un real movimiento regional para revertir esta tendencia en aumento. El vienes tuvieron esa noche llena de sentimientos encontrados, pues por una parte hacían un tributo a sus fallecidos, con

Movita Johnson-Harrell, de la Fundación Charles Roz Pichardo de la fundación Salvemos nuestra Ciudad y Aleida García de Justicia para Alex

Roz Pichardo de la fundación Salvemos nuestra Ciudad, Movita Johnson-Harrell, de la Fundación Charles y Aleida García de Justicia para Alex, todas ellas ángeles guerreras que velan por la memoria y justicia a las muertes de sus hijos, fueron las principales organizadoras de esa primera edición de Ángeles entre las Estrellas, donde relucía en blanco y la luz en la oscuridad de una ciudad que amanece con lutos a diario, producidos por una ola de violencia que viene detrás de la epidemia de heroína, que se está expandiendo de la ciudad a los suburbios. Nadie se salva del flagelo de las drogas y la violencia, no hay razas, ni clases sociales exentas de ser el target de estos pilares de la descomposición del tejido social. Si bien la pobreza es uno de los fertilizantes, no es el único escenario donde se dan las muertes violentas. Tampoco son exclusivas de ninguna religión.

música, presentaciones artísticas, y sentidos discursos, pero por otra existía la impotencia al ver esas fotos de jóvenes que deberían de estar festejando la vida. En Concilio estuvieron presentes entre otras líderes de la comunidad Joanna Otero, y Nilda Ruiz, ambas conmovidas por tan valiosas perdidas, pero inspiradas por la lucha que han emprendido sus familiares y amigos. Nilda Ruiz, nos compartió sus sentimientos “Fue muy triste ver retratos de tanta juventud muerta a través de la violencia el evento estuvo muy lindo y creo que tenemos que hacer más eventos como este a través de la ciudad para aumentar conciencia que la violencia en Filadelfia está creciendo… hay una persona herida o muerta

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

cada seis hora por armas de fuego y que 80% de los homicidios en Filadelfia son a través de estas… Necesitamos más consejería de salud mental sin el estigma de que la terapia es para personas locas, y tenemos que tratar de bajar el uso de drogas y las ventas de armas de fuego a estas personas” Consideró la CEO de APM.

Ese mismo fin de semana también se llevó a cabo otra actividad, el “2nd Annual Angel Picnic” que fue un memorable evento donde se juntaron sobrevivientes, familiares de las víctimas, activistas defensores, legisladores como María Quiñones Sánchez y hasta el candidato a Fiscal de la ciudad por el partido demócrata Larry Krasner, quien aspira al máximo poder para la impartición de justicia. Con el mensaje “Together we can end gun violence”, juntos podemos acabar con la violencia armada, el color naranja predominó. El evento que busca que ningún otro padre tenga que llorar la muerte de su hijo en semejantes circunstancias, también reconoció el crecimiento del uso de armas de fuego para cometer suicidio, otro de los flagelos que afectan a nuestra sociedad actual. Debemos no solo lamentar estas muertes, tenemos que ser proactivos y no esperar a que nos toque de cerca para activarnos. Nilda Ruiz con su sobrina recién graduada

WWW.ELSOLN1.COM

En breve Estos son algunos de los próximos eventos

• “Fill The Steps Against Gun Violence”, Jueves, 15 de junio a las 6 PM - 7 PM. Philadelphia Museum of Art 2600 Benjamin Franklin Pkwy, Philadelphia, Pennsylvania 19130.

• “Operation Save Our City” organiza 6th Annual Peace Walk sabado 22 de Julio de 11 AM a 2 PM. 5th and Allegheny. 3201 N 5th St, Philadelphia, Pennsylvania 191

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 25


Autos

26

El Volvo V90 Cross Country Un extraordinario wagon al mejor estilo Sueco

En breve

Buick deja su Regal sedán Se enfocará en un wagon y un hatchback La sexta generación el Buick Regal llegará a los Estados Unidos como un wagon y hatchback de cuatro puertas, pero sin su tradicional sedán.

Gracias a una inversión de varios miles de millones de dólares por parte de la automotriz china Geely, Volvo está demostrando cómo una compañía de automóviles debe operar.

Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

Una de los pensamientos que tenemos antes de ponernos a conducir un vehículo al trabajo, es que ojala lleguemos rápido y lo más seguro posible. Y hay automotrices, como Volvo, que trabajan para ello.

La Nota Deportivo por fuera y suave en el interior, el Volvo V90 Cross Country no es para todos, ya que un estudio de contrastes, donde combina las capacidades de un SUV con las cualidades de conducción y manejo de un automóvil.

La marca sueca inició en el año 2015 una nueva estrategia de producto que le está dando un magnifico resultado comercial. Primero lanzó al mercado el XC90, su SUV, y más tarde el sedan S90 y ahora el

V90, lo que le ha permitido seguir creciendo en el mercado. La marca sueca está imparable con sus nuevos productos, todos ellos marcados por la máxima seguridad y por la conducción autónoma. Y como se esperaba, Volvo ha introducido el nuevo V90 Cross Country, una versión familiar de la S90 para los seguidores de los wagons, con toda la seguridad posible, que la automotriz sueca nos tiene acostumbrado. El mercado de automóviles de los Estados Unidos ha reducido el número de los wagon en los últimos años debido a la subida meteórica de la popularidad de los SUV, no así en Europa donde el wagon o modelo alargado de 5 puertas en muy popular y casi todas las automotrices compiten en todos los segmentos de precios. Volvo siempre ha tenido una tradición de que cada modelo tenga su propio wagon, tradición que se remonta a los días más tempranos de la marca en Estados Unidos en

la década de 1960, donde el fabricante de automóviles encuentra una pequeña pero leal afición que prefiere el paseo de un wagon al de un más voluminoso SUV. ESTILO SUECO El V90 Cross Country se asienta sobre nueve pulgadas más cerca del suelo que el SUV XC90, con la línea del techo relativamente liso para cargar bicicletas, esquís, tablas de surf, canoas, vainas, y otros accesorios en los rieles del techo es una tarea puede realizar sin necesidad de utilizar una escalera. Tiene un aspecto más aventurero, es subida 2,3 pulgadas y 8,3 pulgadas del cuerpo de distancia al suelo, con neumáticos de mayor diámetro, y llantas de aluminio de 19 ó 20 pulgadas enclavados en los guardabarros, dándole un toque bien deportivo. MOTOR, TRANSMISIÓN Y EXTRAS Con el tren de potencia T6 de

Volvo, el V90 Cross Country es propulsado por un sobrealimentado y turboalimentado 2.0 litros inline-4 haciendo 316 caballos de fuerza y 295 libras-pie de torque. Una transmisión automática de 8 velocidades, de respuesta rápida y cambiante, que envía la energía a las cuatro ruedas y el control de la pendiente de la colina es estándar. El sistema Haldex del Volvo V90 en todas las ruedas motrices exige a los conductores a empujar los botones para voltear las palancas y llevar a cabo una mayor tracción. Sin embargo, se puede elegir entre cuatro modos de conducción: Eco, Confort, individuales y el año Off-Road Mode, que es utilizable hasta 18 mph, que mejora el control fuera del pavimento. El Hill-Descent Control es estándar, lo que lo baja de alguna ladera sin problemas o la altura de marcha ajustable con más capaces todoterrenos.

Y dije claro,“llegará”, porque el Regal Sportback y el TourX, ambos programados para salir a la venta en el cuarto trimestre, serán montados por Opel en Ruesselsheim, Alemania, a pesar del reciente acuerdo de GM para vender Opel al Grupo PSA de Francia. Las ventas de los sedán están en picada libre, ante los Crosover y SUV’s, y General Motors piensa que Buick Regal debería de tomar otro rumbo, por este último rediseño. Con 200 libras más ligero que el Regal saliente, el Sportback, que se espera que dé cuenta de una mayoría del volumen Regal, se venderá en Canadá y los EE.UU. El TourX, que es 3,4 pulgadas más largo, 1,1 pulgadas más alto y 500 libras más pesado que el Sportback, estará disponible sólo en los EE.UU.

Volkswagen le pone unos bajos precios a su nuevo SUV Altas Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

Volkswagen le tiene mucha fe a su nuevo SUV Atlas de siete pasajeros del 2018, tanta que fijo unos bajos y apetitosos precios para darle la patada inicial con buen ritmo. Con un precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) de US$ 30,500 para el modelo de PAG. 26

cuatro cilindros turbo 2.0L TSI S FWD y US$ 31,900 para el modelo V6 S FWD de 3,6 litros, el SUV que está fabricado en la planta de la automotriz en Chattanooga, vendrá cargado con muchos equipos características tecnológicas estándar, para dar un buen golpe de entrada al mercado. Para una máxima utilidad y comodidad, el Atlas ofrece un interior espacioso, con un acceso innovador a la tercera fila, algo que las familias numerosas le

EL SOL LATINO NEWSPAPER

agradecerán. Los modelos Atlas estarán disponibles con dos opciones de motor, ambas con una transmisión WWW.ELSOLN1.COM

automática de ocho velocidades. El motor de cuatro cilindros turboalimentado y de inyección directa de 2.0 litros TSI produce 235

caballos de fuerza y 258 libras-pie de torsión, y el motor de 3.6 litros VR6, con 276 caballos de fuerza y 266 libras-pie de torsión. Un sistema opcional 4Motion de tracción total está disponible en los modelos VR6. Basado en la galardonada arquitectura de Volkswagen “Matriz Transversal Modular” (MQB), el Atlas que lo probaremos esta semana, tiene de todo para todos, y estoy seguro que esta vez los hispanos se volcaran a la marca.

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Mitsubishi Eclipse Cross

Autos Volvo XC60

Presentado en el auto show de Ginebra, y esperada en Nueva York.

27

Será presentado en New York

El Auto Show de Nueva York llega la semana que viene, y con ella el 90 aniversario de Volvo, donde la automotriz sueca presentara el muy esperado XC60. Volvo ha detallado los motores que ofrecerá en Estados Unidos del rediseñado XC60, que saldrá a la venta en el país a finales del verano.

235 HP, pero no en Estados Unidos. Llegará con un montón de nuevas tecnologías de seguridad, incluyendo la dirección automática en situaciones pre-colisión, advertencia de salida de carril y un sistema de evitación de colisión del punto ciego que intervendrá si el conductor intenta cambiar

El nuevo XC60 será más largo y más ancho que el modelo saliente y un poco más corto en altura. Pero según dice Volvo, este seguirá siendo el modelo más grande de su clase, manteniéndose en el mismo peso que su predecesor, a pesar que en su construcción se usó aluminio y acero de boro formado en caliente. El XC60 utilizará un motor de cuatro cilindros con turbocompresor de 250 HP, mientras que el T6 ofrecerá una unidad turboalimentada y sobrealimentada buena con 316 HP. Volvo planea ofrecer un modelo híbrido además de los dos motores mencionados, en la forma del plugin gasolina y eléctrica T8 con 400 caballos de fuerza. Se dice que Volvo ofrecerá en otros mercados una versión diésel del XC60 con una potencia de 190 a

de carril cuando hay otro vehículo en el punto ciego del XC60. El XC60 ofrecerá la función de asistencia piloto semi-autónoma, que será capaz de dirigir y frenar automáticamente cuando el vehículo se arrastre a través de atascos de tráfico, así como a velocidades de autopista.

Este sistema de “Pilot Assist” ya ha aparecido en otros vehículos recientes de Volvo, incluyendo el XC90 y el dúo S90 / V90. Los precios del nuevo XC60 sean anunciados cerca del comienzo de las ventas este verano.

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 27


Volvo Polestar

Autos

Hizo mucho más que volverlos más azules, además de crearles una afición de culto.

28

Mitsubishi SUV "Eclipse Cross" La compañía espera dar una fuerte sorpresa a sus consumidores Philadelphia, PA. enrique kogan

@autos_enrique

Presentado en el auto show de Ginebra, y esperada en Nueva York, la Mitsubishi Eclipse Cross es un modelo estratégico global, que se enviará primero a Europa en el otoño de este año, y luego se desplegara en Japón, América del Norte, Australia y otras regiones. Es un SUV nuevo y compacto se unirá a la línea global de MMC de SUVs y Crossover: el ASX compacto y el Outlander y Outlander PHEV de tamaño mediano. Trae características distintivas en su diseño que motiva al conductor a pasearlo. Una y tecnología de control de todas las ruedas que ofrece una sensación agradable y

PAG. 28

tranquilizadora que eleva la experiencia de conducción.

La Nota El Eclipse Cross es una fusión de coupe fuerte y dinámica, con movilidad y practicidad de un SUV con estilo y rendimiento.

robustas defensas, que proyectan la imagen de un poderoso atleta. El concepto de diseño delantero Dynamic Shield de Mitsubishi, se refiere a la forma del escudo protector formada visualmente por el área central negra representada

La forma claramente distinta y dinámica de coupé se distingue por: su perfil de cuña con una línea distintivo de fuerte carácter. Con la ventana trasera inclinada hacia delante, la puerta trasera cortada bruscamente y el saliente corto y con

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

por una parrilla de radiador negro que simboliza el rendimiento del automóvil. El área negra se abraza desde tres direcciones: desde la izquierda, derecha y abajo. El Dynamic Shield hace hincapié en las fun-

cionalidades de su parte delantera destinadas a proteger tanto a las personas como al propio automóvil. El diseño trasero, que es dinámico y característico, se distingue por el estilo casi cubista creado alrededor de las luces traseras estiradas y montadas en altura, y por la forma en que divide horizontalmente la ventana trasera de la parte delantera en dos. Cuando se iluminan, las luces de freno LED tubulares y la luz de parada central LED de montaje en altura, forman una sola barra de luz que atraviesa la cola, dando al Eclipse Cross una apariencia amplia y estable desde la parte trasera.

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Clasificados

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

EMPLEO

EMPLEO

SE BUSCA

LAWNPAL LANDSCAPING

Protemp Of America, Inc. Está contratando para las siguientes posiciones Trabajador de producción: realiza uno o más trabajos repetitivos en el montaje o en la línea de montaje para producir productos. Implica la inserción de materiales, sujeción, ajuste, piezas, uso de algunas herramientas de mano y habilidades de medición. Nivel de entrada req. Algún entrenamiento Conductores de montacargas: propone powered industrial. Carretilla elevadora equipada para cargar, levantar, apilar o mover productos, piezas, equipos o materiales en almacén o almacén. Operador de montacargas: preferido de 1 años + en experiencia. Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros en 215-221-5727 o puede visitarnos en 3903 N. 5th St. Phila, PA 19140 o en nuestra feria de trabajo el 29 de abril de 10 am a 2 pm en Holiday Inn Bensalem 3327 calle Rd, Bensalem, PA 19020.

Solicita Ayudante. Responsable a tiempo completo maduro motivado constante persona con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos camioneta automática con un pequeño remolque 5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en el cortacésped cero de la vuelta (jinete), cortador de la línea, soplador de la mochila. Transporte confiable al trabajo situado en, Lower Mooreland en el valle de Huntingdon, afuera del noreste de Filadelfia. No drogas o antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. Se entrenará. Llame a Ted Cell 267-242-6000. Deje el mensaje solamente en 610-924-LAWN (5296). Tadeusz5@Yahoo.com

EMPLEO

EMPLEO

EMPLEO LOOKING FOR

SE BUSCA CONDUCTOR Con amplia experiencia condiciendo camión de caja (No CDL), dispuesto a trabajar largas horas, incluyendo algunos fines de semana. Las distancias a conducir serán desde Baltimore hasta Nueva York. Se require un nivel básico de Inglés. $15 dólares la hora, $22.50 la hora en sobre tiempo. Se busca persona con amplia experiencia manejado maquina elevadora para cargar, descargar, y almacenar mercancía y provisiones en bodega y camiones. Se requiere un nivel básico de Inglés. $12 dólares a la hora, $18 dólares a la hora en sobre tiempo. Estamos localizados en Westville, NJ, a 5 millas sur del puente Walt Whitman. Contáctenos en el número.

215-768-3661 ó 856-349-2170 SE NECESITA

NECESITO

HOJALATERO Garage de Hojalateria (Latoneria) y Pintura de carros. Necesita hojalatero. Llamar al:

Persona para trabajar con carro. 4 días a la semana. La experiencia en la cocina. Debe hablar Inglés Básico, Legal. No fumar. En Ambler PA. Llamar al

215-329-18004

267-242-4411

NOW HIRING! Gas station/24-hour convenience store seeking cashier/ stock. Must be reliable/dependable. Open availability and work holidays. Experience Preferred. Apply in person at 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144.

HOUSE CLEANING Looking for F/T help, M-F daytime. Must have car, Lic., Ins., & speak some English. 267-226-6303

SE RENTA PARA LA RENTA Se renta estudios y apartamentos con billes incluidos. Casas para la venta precio razonable, en Philadelphia. Llamar al 267-901-0022

VARIOS CONSEJERA Y CURANDERA LETICIA

• Se leen cartas del Tarot y la Mano. • Se especializa en reunir amores perdidos o imposibles. • Te regresare al ser amado pidiéndote perdón • Tengo el poder para hacer el amarre eterno. Lo que hago yo nadie lo desata, yo triunfo donde otros han fallado. RESULTADOS 100% GARANTIZADOS EN POCO TIEMPO

215-941-2485 Ph

CITY COUNCIL

gr at is

ila

SOCIAL SERVICES

de

YELLOW PAGES

lp

hi

a,

PA

HEALTH GUIDE TOURISM GUIDE

WEB + PAPEL

¡Busca todo lo que necesitas! www.phillyhyp.com

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

/phillyhyp

WWW.ELSOLN1.COM

@phillyhyp

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 29


Política

30

Ladrones e ídolos caídos Thieves and fallen idols Los ladrones han intentado desde el principio del tiempo separar a las personas de su dinero.

Crooks have tried from the beginning of time to separate people from their money.

Es la naturaleza humana. Hay gente mala en nuestro medio y sus pecados pueden tomar muchas formas. La ambición, la codicia, la lujuria, la envidia, impulsan a hombres y mujeres a cometer crímenes. Esta semana el juicio de Bill Cosby comenzó cerca de Filadelfia, una ciudad que amaba y donde la Universidad de Temple lo recibió con orgullo. Eso fue hace mucho tiempo. Ya no estamos orgullosos del hombre que está siendo procesado por violar a mujeres. Es difícil explicar la necesidad de esta personalidad de cometer tales actos. Sí, sabemos que todo el mundo es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad. Pero en el caso de Cosby como en muchos otros sabemos lo suficiente para permitirnos juzgar. Penn State ya no está orgulloso de Joe Paterno, el entrenador de fútbol que construyó uno de los mejores programas en el país. Sí, es la naturaleza humana. Rousseau creía que los hombres nacen buenos, pero la sociedad los corrompe. Otros no estuvieron de acuerdo en señalar que tenemos un libre albedrío y podemos tomar nuestras propias decisiones. Los políticos, los atletas, los empresarios, los banqueros, los inversionistas que tenían la confianza de muchos están ahora en la cárcel. Vimos recientemente el documental sobre Bernard Madoff que le quitó miles de millones a personas inocentes, a fundaciones, a su propia familia y sus amigos. Todo el mundo pensaba que era un genio porque ganaba dinero cuando otros gerentes de inversiones fallaban. Pero como él mismo revela a sus asociados y familia, todo era un esquema Ponzi. Para aquellos que no saben que cosa es, es una inversión fraudulenta, una promesa fraudulenta de pagar a los inversores grandes sumas con poco o ningún riesgo. Nombrado así por Charles Ponzi, quien construyó uno de estos esquemas. Los ladrones han intentado desde el principio del tiempo separar a las personas de su dinero. En este punto los delincuentes han mantenido con la nueva tecnología y tenemos que tener cuidado de cualquier oferta de ganancia fácil. Además de los delincuentes dedicados a averiguar formas de robarnos lo duramente ganado, hay otros que dedican sus habilidades a encontrarnos en Internet. Algunos de los esquemas obvios provienen de personas que han dejado grandes sumas de dinero a alguien en Nigeria o Angola y que necesitan nuestra ayuda para sacar el dinero del país. Otros, igualmente obvios pero que pueden engañar a algunas personas informarán a nuestros contactos que estamos atrapados en un lugar lejano como Manila o Estambul y hemos perdido nuestro pasaporte y nuestro dinero. Pero en comparación con los pecados de los dictadores que destruyen la vida de millones de personas, que roban el dinero de su pueblo para enriquecerse, que los oprimen por sus necesidades egoístas, estos merecen un lugar especial en el hades. Leímos recientemente sobre la muerte de Antonio Noriega, el dictador panameño que fue a prisión por traficar con drogas. Y es de esperar que en el mismo lugar se encuentre Hugo Chávez, el tirano que destruyó uno de los mejores países de América Latina, y dejó a Nicholas Maduro para terminar el trabajo.

It is human nature. There are wicked people in our midst and their sins can take many shapes. Ambition, greed, lust, envy, drive men and women to commit crimes. This week the trial of Bill Cosby started not far from Philadelphia, a city that he loved and where the University of Temple received him with pride. that seems like a long time ago. We are no longer proud of the man who is being prosecuted for raping women. It is hard to explain the need of this beloved figure to commit such acts. Yes, we know about the fact that everyone is innocent until proven guilty. But in Cosby’s case as in many others there is enough that is known to lead us to judge. Penn State is no longer proud of Joe Paterno, the football coach who built one of the best programs in the country. Yes, it is human nature. Rousseau believed that men are born good but society corrupts them. Others disagreed pointing out that we have a free will and can make our own decisions. Politicians, athletes, business people, bankers, investors who had the trust of many are now in jail. We saw recently the documentary about Bernard Madoff who bilked billions from innocent people, from foundations, from his own family and clse friends. Everybody thought he was a genius because he made money when other investment managers failed. But as he himself reveals to his associates and family, it was all a Ponzi scheme. For those who don’t know act that is, it is a scam investment, a fraudulent promise to pay investors large sums at little or no risk. It is names after Charles Ponzi, who constructed one such scheme. Crooks have tried from the beginning of time to separate people from their money. At this point crooks have kept up with the new technology and we have to be careful of any offer to make an easy profit. Besides the crooks dedicated to figuring out ways to rob us of our hard earned money, there are others who dedicate their skills to find us on the Internet. Some of the obvious schemes come from people who have left large sums of money to someone in Nigeria or Angola and who need our assistance to get the money out of the country. Others, equally obvious but that can fool some people will inform our contacts that we are stuck in a far away place like Manila or Istanbul and have lost our passport and our money. But compared to the sins of dictators who destroy the lives of millions, who steal the money of their people to enrich themselves, who oppress them for the sake of their selfish needs, they deserve a special place in hades. We read recently about the death of Antonio Noriega, the Panamanian dictator who went to prison for dealing in drugs. And hopefully meeting in the same place is Hugo Chávez, the tyrant who destroyed one of the best countries in Latin America, and left Nicholas Maduro to finish the job.

PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017


Editorial&Opinión

31

Faux pas Todos los días hay una nueva razón para preocuparse por el hombre que ocupa la Casa Blanca en este punto de nuestra historia. Su abismal falta de conocimiento ya ha sido ampliamente documentada con cientos de ejemplos. El uso de las redes sociales en 140 ha dejado un registro de su ignorancia. Algunas personas dicen que él fue elegido para interrumpir, para drenar el pantano, ir contra el establecimiento, etc. Y él ha sido de hecho una fuerza transtornante que siembra el miedo entre los inmigrantes documentados o no. Y no fue solo su amenaza de construir un muro que causó miedo. El mero anuncio de medidas drásticas, la amenaza de aumentar la policía fronteriza, la prohibición contra los musulmanes, las amenazas contra las ciudades santuario, sus burlas racistas contra los inmigrantes mexicanos causaron pánico en todo el país. Ha sido perturbador en otras maneras, actuando fuera de la tradición. Él no ha publicado sus declaraciones de impuestos, una práctica que todos sus predecesores en la historia moderna ha seguido. Además, ha utilizado la presidencia para beneficio suyo y de su familia. Otros presidentes han tenido familiares y allegados como asesores o como miembros de su gabinete. Robert Kennedy es probablemente el hermano más famoso en servir tan cerca de la sede del poder. Estaba allí al lado de su hermano durante la crisis de misiles de Cuba, en la estrategia de planificación. Él y otros miembros de la familia estaban involucrados en la campaña. Durante los años de Reagan, especialmente durante su segundo mandato, fue Nancy Reagan quien a menudo aclaró sus

AQUÍ ENTRE NOS

comentarios o lo instó a responder a las preguntas. El poder destructivo del Alzheimer probablemente ya estaba disminuyendo su capacidad mental. Pero ningún presidente en nuestra memoria ha sido tan descarado en el uso del poder para acercar a familiares cercanos al pequeño círculo de personas que le aconsejan, dándoles el poder de hablar en su nombre. Su hija Ivanka ha asistido a reuniones con líderes extranjeros y empresarios. Jared Kushner, su yerno, ha sido percibido como una sombra del Secretario de Estado, encargado de llevar la paz a Oriente Medio y mejorar las relaciones con los rusos. Esta última tarea es la que ha puesto en peligro a toda la administración. Al negarse a despojarse de todos sus intereses económicos, este presidente ya ha creado un aire de corrupción en su gobierno. Además de causar estragos a las tradiciones americanas, Trump fue a Europa y Oriente Medio para dejar un rastro de sospechas e incertidumbre entre países que consideramos nuestros amigos y aliados. Él menospreció la OTAN y elogió a Vladimir Putin, el dictador ruso y uno de los líderes más corruptos en la historia moderna. Se informa que eliminó parte del discurso en el que se supone debió reiterar nuestro compromiso con la OTAN y firme apoyo a los europeos. Prefirió seguir el consejo de Steve Bannon. Además, a su regreso retiró a este país de los acuerdos de París sobre el cambio climático. Ha hecho lo suficiente ahora, de modo que la palabra IMPEACHMENT ya no es un susurro, sino que se está convirtiendo rápidamente en una llamada fuerte. Ha unido al país en un sentimiento de desesperación.

Faux pas Everyday there is a new reason to worry about the man who occupies the White House at this point in our history. His abysmal lack of knowledge has already been amply documented with hundreds of examples. Using social media in 140 character outbursts he has left a record of his ignorance. Some people say that he was elected to disrupt, to drain the swamp, to go against the establishment, etc. And he has indeed been a disruptive force sowing fear among immigrants documented or not. And it wasn’t his threat to build a wall that scared people. The mere announcement of drastic measures, the threat of increasing the border police, the travel ban against Muslims, the threats against Sanctuary Cities, his racist rants against Mexican immigrants caused panic across the nation. He has been disruptive in other ways, braking away from tradition. He has not released his tax returns, a practice that everyone of his predecessors in modern history has followed. Furthermore, he has used the presidency to line his pockets and those of his family. Other presidents have had family members and people close to them as advisers or as members of their cabinet. Robert Kennedy is probably the most famous sibling to serve so close to the seat of power. He was there at his brother’s side during the Cuban Missile Crisis, planning strategy. He and other members of the family were heavily involved in the campaign. During the Reagan years, especially during his second term, it was Nancy Reagan who often clarified his remarks or urged him to answer questions. The destructive power of Alzheimer’s was DEL 07 AL 14 DE JUNIO DEL 2017

probably already diminishing his mental capacity. But no president in our memory has been so blatant in the use of power to bring close family members into the small inner circle of people who advise him, giving them the power to speak in his name. His daughter Ivanka has sat at meetings with foreign leaders and the business community. Jared Kushner, his son-in-law, has been perceived as a shadow Secretary of State, and charged with bringing peace to the Middle East and improving relations with the Russians. This latter task is the one that has put the whole administration in jeopardy. By refusing to divest of all his economic interests this president has already created an air of corruption in his government. Not content with wreaking havoc to American traditions, Trump went to Europe and the Middle East to leave a trail of suspicions and uncertainty among countries that we consider our friends and allies. He dissed NATO and praised Vladimir Putin, the Russian dictator and one of the most corrupt leaders in modern history. It has been reported he removed parts of the speech in which he was supposed to reiterate our commitment to NATO and our strong support for the Europeans. He followed Steve Bannon’s advise instead. Furthermore, upon his return he withdrew this country from the Paris agreements on climate change. He has done enough now, so that the word IMPEACHMENT is no longer a whisper but it’s quickly becoming a loud call. He has united the country in a feeling of desperation. WWW.ELSOLN1.COM

Por: Fernando Mendez-Borrero

Drama Comenzamos a ver la nueva temporada de House of Cards y, por supuesto, como millones de otros espectadores, notamos las similitudes entre el presidente de ficción Frank Underwood y nuestro presidente real y de veras polémico. A veces deseamos que todo lo que sucede a nuestro alrededor fuera producto de la imaginación de alguien. Underwood toma decisiones polémicas para asegurarse de ser reelegido. Está dispuesto a hacer uso de cualquier táctica, incluyendo el asesinato. Ordena a la guardia nacional que proteja las máquinas de votación y su oponente se enoja porque entiende que todo es una maniobra política. No hay necesidad de la guardia, no hay crisis que pide tales medidas, pero Underwood los envía a la sede de su oponente. En los primeros tres meses de su administración, Donald Trump ha emitido docenas de órdenes ejecutivas, y la mayoría de ellas parecían diseñadas a lograr otros objetivos y no los indicados, o los que tendrían más sentido. Emitió órdenes ejecutivas para prohibirles a los musulmanes entrar en este país, ordenó la expansión del muro, la revocación de la política de cambio climático, revivió la lucha contra Obamacare, nos dijo que quiere ser amigo de Putin y despidió al Director de la FBI que dirigía la investigación sobre la piratería rusa y las conexiones rusas con Trump. Al día siguiente de haber despedido a Comey, recibió al embajador y ministro de Relaciones Exteriores de Rusia en la Oficina Ovalada. Tal vez les estaba reportando a sus amigos. Y ahora, esta semana su gobierno anunció que los Estados Unidos estaban retomando las dos propiedades confiscadas a espías rusos. No le importa la óptica y prospera en medio del caos. No parece preocupado por los memorandos de Comey. Su castillo de naipes podría sobrevivir.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 31



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.