El Sol Philadelphia Vol25#14 Junio 14-2017

Page 1

Sábado, Junio 24 @ Concilio's Hall

Nadal la grán leyenda del Roland GARROS

VER DETALLES PAGS 2&3

Philadelphia

Deportes ///PÁG. 23

FOLLOW US:

|elsoln1

|elsollatinonews

|elsollatinonewspaper

EDICIÓN

GRATIS

SEMANA:

Del 14 al 21 de Junio - 2017

/// Año 25, Vol. 14

El Destino de Puerto Rico ¿Un plebiscito con datos cargados?

Las consulta sobre la relación política de Puerto Rico respeto a EE.UU. fue la 5ta de la historia después de las de 1967, 1993, 1998 y 2012.

"La democracia es de los que votan". El Gobierno de Puerto Rico a partir del 11 de junio empezó a dar los primeros pasos en la dirección de anexionar la isla a Estados Unidos con el aval del apoyo mayoritario obtenido en el plebiscito, no vinculante, del domingo anterior, a

un camino incierto sobre el que EE.UU. no se ha pronunciado pero que costó alrededor $7 millones. Las consulta sobre la relación política de Puerto Rico respeto a Estados Unidos fue la quinta de la historia después de las de 1967, 1993, 1998 y 2012. Locales l ///PÁG. 24


PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3


EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com

ESPECTÁCULO

FAMILIA&SALUD

AUTOS

PREMIOS TONY 2017

CUIDA A TU BEBÉ

VOLKSWAGEN ATLAS

El protagonista de "House of Cards" Kevin Spacey también demostró su talento para el canto y el baile, pues hizo un número de tap en la entrega 71 de los Premios Tony

Su bebé lo pasará en grande en su primer verano, si toma algunas precauciones para que esté cómodo tanto en la calle como en casa. Quemaduras solares, golpes de calor y deshidratación son accidentes comunes.

Volkswagen está dejando los efectos de “Dieselgate”, y se está moviendo más allá de las dificultades, con récords de ventas, y concentrándose en cubrir todos los segmentos del mercado.

Philadelphia, Vol 25#14 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com

Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com

Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com

Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com

Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

TPS PARA INMIGRANTES

DÍA DEL TRABAJO

WARRIORS CAMPEONES

Kelly envió fuertes señales de que los privilegios migratorios conocidos como Estatus de Protección Temporal no deberían ser indefinidos como han sido para decenas de miles de personas.

El expresidente de Panamá Ricardo Martinelli (2009-2014), requerido en su país por un caso de escuchas ilegales, fue detenido n Miami, Estados Unidos, informó su abogada, Alma Cortés.

Con 39 puntos del astro Kevin Durant y 34 de Stephen Curry, los Golden State Warriors vencieron el pasado lunes a los Cleveland Cavaliers 129-120 para alzar la corona en la final de la NBA.

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#14 Delaware Vol 14#35 New Jersey Vol 14#15 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Tal vez no sepa cuántos amperios utiliza mi viejo refrigerador. Pero sé que PECO lo reciclará y me dará dinero. Si no es un experto, PECO puede ayudarle. Pasaremos a buscar su viejo refrigerador, lo reciclaremos y le pagaremos $40. Y tenemos muchas otras maneras de ahorrar energía y dinero. Llame al 888-5-PECO-SAVE o visite peco.com/SmartIdeas

PECO. El futuro ya está aquí.

© PECO Energy Company, 2017

57-17-698300_PECO_Act129_Copy-v2_10x6.5_SPAN_4C_r1.indd 1

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

6/12/17 9:55 AM

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5


Nacionales

6

TPS para inmigrantes Secretario de Seguridad Nacional John Kelly sugiere cambios Washington redacción agencias

En una entrevista Kelly envió fuertes señales de que los privilegios migratorios conocidos como Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) no deberían ser indefinidos como han sido para decenas de miles de personas de Haití y varios países de Centroamérica.

La Nota Los inmigrantes que han vivido legalmente en Estados Unidos debido a desastres que se registraron en sus países quizá deberían empezar a pensar en volver a casa, declaró Nacional John Kelly.

“El punto no es que el país (del que llegaron) se recuperará completamente de todos sus males”, dijo Kelly. “El punto es que, cualquiera que haya sido el evento que provocó que se concediera el TPS, ese evento ha concluido y ya pueden regresar”. Eso podría afectar a 86.000 inmigrantes de Honduras y a otros 263,000 de El Salvador, que constituyen la vasta mayoría de los beneficiarios actuales del programa.

John Kelly, Secretario de Seguridad Nacional.

Los hondureños, junto con más de 5,000 inmigrantes de Nicaragua, cumplían los requisitos para recibir la protección temporal en 1999 debido a la destrucción provocada por el huracán Mitch un año antes. Los inmigrantes de El Salvador fueron incluidos en el programa luego de una serie de terremotos en ese país.

Los inmigrantes de esas tres naciones representan el 80% de las 435,000 personas de 10 países que en la actualidad cumplen los requisitos para recibir el TPS. Su estatus migratorio ha sido renovado cada 18 meses, y el año próximo toca renovarlo de nuevo. Kelly habló con la AP en Miami al día siguiente de reunirse con el presidente de Haití con el

fin de dialogar sobre el regreso de aproximadamente 50,000 haitianos a su país. El jueves acompañó al gobernador de Florida, Rick Scott, en el Centro Nacional de Huracanes para marcar el inicio de la temporada de ciclones. Kelly dijo que aún no ha hablado con los gobernantes de países centroamericanos sobre poner fin al estatus temporal. Sin embargo, hizo énfasis en que la intención al dar esos privilegios es que fueran temporales, aunque no han sido administrados de esa manera. “Las personas en mi puesto al parecer sin pensarlo mucho simplemente lo prorrogaron automáticamente”, afirmó Kelly. “No estaban actuando con el mismo enfoque ante la ley como yo lo estoy haciendo”. Recientemente Kelly prorrogó el estatus temporal de Haití, otorgado después de un terremoto en ese país en enero de 2010, sólo hasta enero de 2018. Las autoridades dijeron que el secretario volverá a evaluar cómo está la situación en Haití antes de determinar si suspende o continúa extendiendo dichos beneficios, pero también indicaron que los haitianos deberían poner sus asuntos en orden y prepararse para volver a casa.

En breve

Bar Pulse FL

Un año de cicatrices emocionales en Orlando Un año después del ataque terrorista en Pulse, en donde 49 personas perdieron la vida, las luces de la discoteca se encendieron nuevamente esta madrugada para una ceremonia privada en tributo a las víctimas y sobrevivientes.

Familiares de los fallecidos se dieron cita en el lugar que estuvieron por última vez sus seres amados.

Inicia el Desfile Puertorriqueño Bajo un intenso calor y después de candentes controversias políticos, líderes boricuas de Nueva York cortaron la cinta que marcó el inicio de la sexagésima edición del Desfile Puertorriqueño de Nueva York. Junto a grupos que respaldaron su excarcelación, el exprisionero político Oscar López Rivera inició el desfile en una carroza de La Marketa, la histórica plaza del antiguo barrio boricua de Manhattan.

Ganador de $448 millones del Powerball se mantiene anónimo Riverside, CA. redacción agencias

La familia que es dueña de la licorería de Riverside, CA, donde se vendió el único boleto ganador del sorteo, recibió un millón de dólares. PAG. 6

EL SOL LATINO NEWSPAPER

El ganador de los casi $448 millones de dólares que acumuló el sorteo del Powerball aún no se había manifestado, pero este lunes en la comunidad de Sun City donde se vendió el único boleto que acertó a los seis números de la lotería, una familia ya celebraba su propio premio. WWW.ELSOLN1.COM

Se trata de la familia Alberre que es propietaria del establecimiento comercial donde se vendió el boleto ganador del Powerball en el sorteo del sábado por la noche y que por ello recibió una compensación de un millón de dólares. Albeir Alberre, un inmigrante de Siria de 65 años de edad, es dueño de Marietta Liquor & Deli desde 1990 y aunque en su negocio se han vendido algunos

boletos de buena remuneración, nunca se había tratado del premio mayor que en esta ocasión le permitió recibir esa bonificación que suele otorgar la comisión de juegos. Hace seis meses el señor Alberre estuvo muy grave en el hospital por la fibrosis pulmonar que padece y por lo que requiere de una cánula nasal o sondas plácticas por donde le suministran oxígeno.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Ricardo Martinelli

Nacionales

El expresidente de Panamá es requerido por un caso de escuchas ilegales

Melania se muda finalmente a la Casa Blanca Llega con su hijo Barron, tras cinco meses de la posesión de Trump

Washington redacción agencias

La Casa Blanca tiene desde el pasado domingo dos nuevos ocupantes: la primera dama de Estados Unidos Melania Trump y su hijo Barron se mudaron al número 1600 de Pennsylvania Avenue.

La Nota Melania es la primera esposa de un presidente en la historia moderna de Estados Unidos que demora su llegada a Washington después del triunfo de la elección.

Cinco meses después de la llegada del presidente Donald Trump, la exmodelo nacida en

Eslovenia y su hijo de 11 años se unieron al mandatario en la Casa Blanca, dijo a la AFP un asesor de la primera dama. Ambos habían permanecido en Nueva York mientras Barron completaba el año escolar. Se espera que durante el ciclo 20172018 el menor asista a St. Andrews Episcopal school, en las afueras de Washington. Antes de llegar a la capital, Melania y Barron descendieron las escaleras del avión presidencial al lado de Trump en la Base Andrews, mientras el chico, que traía una playera en la que se podía leer "The Expert" (El Experto), jugueteaba. Tras llegar a la Casa Blanca, Melania envió una fotografía en Twitter desde una ventana mirando hacia el South Lawn y el Monu-

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

7

En breve

EE.UU y México Buscan detener migración de Centroamérica La realización de la Conferencia sobre Prosperidad y Seguridad en Centroamérica entre EE.UU y México prueba que este país es "un socio invaluable" para mejorar las condiciones de la región, afirmó el subsecretario de Asuntos del Hemisferio Occidental, John Creamer.

Presidente de EE.UU Donald Trump acompañado de la primera dama de Estados Unidos Melania Trump y su hijo Barron.

mento a Washington. "Esperando con impaciencia los recuerdos que haremos en nuestra nueva casa! #Movingday", escribió. Al menos durante los días

WWW.ELSOLN1.COM

de semana, Trump vivía solo en la Casa Blanca. La primera dama, en tanto, ha mantenido un bajo perfil desde que su esposo se convirtió en presidente.

El funcionario resaltó durante una teleconferencia que la reunión es un reflejo de la "estrecha cooperación" en temas políticos, económicos y de seguridad entre México y EE.UU.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7


Internacionales Martinelli declara a la justicia Expresidente de Panamá fue detenido en la ciudad de Miami

Panamá redacción agencias

El expresidente de Panamá Ricardo Martinelli (2009-2014), requerido en su país por un caso de escuchas ilegales, fue detenido n Miami, Estados Unidos, informó su abogada, Alma Cortés.

La Nota Ni los abogados ni Martinelli, muy activos en las redes sociales, han hecho publicaciones sobre la detención.

Las autoridades "fueron a notificarlo de que tiene un proceso" judicial en Panamá, "eso conlleva la presentación automática ante la autoridad" y "estará detenido" hasta que los abogados paguen una fianza de excarcelación que se están tramitando, dijo Cortés. Cortés, exministra del Trabajo de Martinelli y una de sus más cercanas colaboradoras, dijo que esperaba comunicarse esta misma noche con los abogados del expresidente en Estados Unidos para saber "cómo se encuentra". Un dirigente del partido del expresidente, Cambio Democrático (CD), Rodrigo Sarasqueta, escribió en su Twitter: "A todos les informo que no se alarmen, Ri-

PAG. 8

Ricardo Martinelli, expresidente de Panamá.

cardo Martinelli está bien. Pronto, luego de breve procedimiento legal será puesto en libertad" LA INVESTIGACIONES Martinelli no regresa a Panamá desde enero de 2015, cuando la CSJ le abrió la primera de una decena de causas en las que se le investiga, la mayoría de ellas por supuesta corrupción. La notificación de Interpol

EL SOL LATINO NEWSPAPER

está sustentada en los supuestos delitos "Contra la Inviolabilidad del Secreto y del Derecho a la Intimidad (interceptación de comunicaciones sin autorización judicial)" y "Contra la Inviolabilidad del Secreto y del Derecho a la Intimidad (Seguimiento, persecución y vigilancia sin autorización judicial)". También por "Delito Contra la Administración Pública en

WWW.ELSOLN1.COM

diferentes formas de Peculado (Peculado por Sustracción o Malversación) y Delito Contra la Administración Pública en diferentes formas de Peculado (Peculado de Uso)", de acuerdo con la información oficial. La Cancillería de Panamá solicitó a Estados Unidos en septiembre del año pasado detener y extraditar a Martinelli, a quien la CSJ quiere interrogar bajo la acusación de haber ordenado la interceptación de las comunicaciones a casi dos centenares de personas cuando fue presidente. En abril, el Órgano Judicial de Panamá publicó en dos diarios estadounidenses la notificación para el expresidente sobre la audiencia de imputación de cargos de este proceso judicial, pautada para el pasado 10 de mayo. Como el político no se presentó, la vista judicial se pospuso para el próximo 14 de junio, para darle una nueva oportunidad. Medios locales en Panamá indicaron este lunes que la detención de Martinelli en Miami se produjo después de que se le negara al expresidente una solicitud de asilo. Dos hijos del expresidente también tienen en su contra alertas de Interpol por su vinculación con el caso de los sobornos de la brasileña Odebrecht.

8 En breve

Tiroteo en Múnich deja cuatro heridos Cuatro personas resultaron heridas de gravedad en un tiroteo en una estación de trenes de Múnich, entre ellas una agente, que se encuentra en estado crítico, y un sospechoso, que ha sido detenido, según informó la policía de la capital bávara.

Según los primeros datos facilitados por la policía, el tiroteo tuvo lugar en el marco de una operación policial rutinaria, cuando los agentes acudieron a mediar en una pelea. Las fuerzas de seguridad confirmaron que la situación está bajo control y que no hay indicios que apunten a más personas implicadas en el incidente.

Zoológico de Tokio Tiene nuevo inquilino, nace un panda gigante Un ejemplar de panda gigante nació en el zoológico de Ueno en la capital japonesa, el primer nacimiento de esa especie en peligro de extinción en este parque en un lustro, reportó el pasado lunes el operador del parque.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Internacionales

6

TPS para inmigrantes Secretario de Seguridad de Estados Unidos John Kelly sugiere cambios

9

Caracas arde bajo protestas Incendian oficina del Poder Judicial

SEIS UBICACIONES CONVENIENTES. NO HAY EXCUSAS PARA EL DESECHO ILEGAL.

ZERO

ZERO

Los televisores, los neumáticos y los colchones son los artículos que más se desechan en toda la ciudad. Además de ser grosero para sus vecinos y malo para el medioambiente, este desecho ilegal puede evitarse con facilidad. Todos estos artículos pueden llevarse a cualquiera de los seis centros de conveniencia de limpieza de la ciudad, seis días a la semana, GRATIS.

ZERO ZERO Z E R O ZERO ZERO ZERO

ZERO ZERO

Venezuela redacción agencias

Un grupo de encapuchados incendió el pasado lunes la Dirección Ejecutiva de la Magistratura del Tribunal Supremo de Venezuela ubicada en Chacao, en el este de Caracas, donde también resultaron quemadas unas oficinas del Banco Provincial BBVA, ubicadas en el primer piso del mismo edificio.

La Nota Encapuchados rompieron los vidrios del Tribunal Supremo de Venezuela y además hicieron uso del mobiliario para avivar las llamas.

En la zona se desarrollaba una manifestación opositora cuando los encapuchados comenzaron a atacar la sede del Poder Judicial, a la que rociaron con gasolina y, posteriormente, prendieron fuego. La prensa presenció cómo presuntos agentes de seguridad del DEM dispararon perdigones de metal contra los encapuchados, lo que no impidió que estos lograran acceder al inmueble. En el primer piso del edificio de la DEM se encuentran unas oficinas del BBVA Banco Provincial, a las que ingresaron los encapuchados y en las que, aparte de incendiarlas, rompieron los vidrios y además hicieron uso del mobiliario para avivar las llamas.

EE.UU niega firmar compromiso ambiental con resto del G7 Francia redacción agencias

Estados Unidos se negó a firmar un compromiso del Grupo de los Siete países más industrializados que establece que el Acuerdo de París contra el cambio climático es una herramienta global "irreversible" para enfrentar el problema ambiental. Los ministros del medio ambiente del G7

emitieron su comunicado final el pasado lunes, después de su reunión de dos días, la primera desde que Estados Unidos anunció que abandonaría el Acuerdo de París. En una nota al pie de página en el comunicado, Estados Unidos dijo que no se uniría a los otros seis países para reafirmar sus compromisos con el tratado, pero aclaró que estaba tomando medidas para reducir sus propias emisiones de carbono.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

ZERO ZERO ZERO Z E R O ZERO ZERO ZERO ZERO ZERO ZERO ZERO ZERO Z E R O ZERO

ZERO

ZERO ZERO

ZER

ZERO

ZERO ZERO ZE ZERO

ZEROZERO ZER ZERO

Desde el pasado 1 de abril una ola de protestas, a favor y en contra del Gobierno venezolano, algunas de las cuales han degenerado en hechos violentos que se han saldado con 67 víctimas mortales.

ZER

ZERO

UBICACIONES DE LOS CENTROS DE CONVENIENCIA DE LIMPIEZA

NUEVO horario extendido De lunes a sábados de 6 a. m. a 8 p. m.

1. West Philadelphia 5100 Grays Ave.

2. Southwest Philadelphia 3033 S. 63rd St., cerca de Passyunk Ave.

3. Strawberry Mansion 2601 W. Glenwood Ave.

4. Northwest Philadelphia 300 block Domino Lane, cerca de Umbria St.

5. Port Richmond 3901 Delaware Ave.

6. Northeast Philadelphia State Rd. y Ashburner St.

SI TIENE PREGUNTAS, LLAME AL 3-1-1 LOS CENTROS DE CONVENIENCIA SIMPLEMENTE SE VOLVIERON MÁS CONVENIENTES

Los vehículos comerciales ahora tienen permitido dejar residuos residenciales (cargas no comerciales). Así que, si tiene poco espacio, ahora puede alquilar un camión para ayudarle a desechar colchones u otros artículos en cantidad.

Obtenga más información en PhiladelphiaStreets.com WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9


Do you or a loved one struggle on the stairs? A PERFECT SOLUTION FOR:

ü Arthritis and COPD sufferers ü Those with mobility issues who struggles ü Anyone on the stairs MENTION THIS AD FOR THE PURCHASE OF A NEW ACORN STAIRLIFT!

Acorn Stairlifts has an A+ Rating with the Better Business Bureau, and is the only stairlift in the world to earn the Ease of Use Commendation from the Arthritis Foundation.

CALL NOW FOR YOUR FREE INFORMATION KIT AND DVD!

1-800-306-5785 *Not valid on previous purchases. Not valid with any other offers or discounts. Not valid on refurbished models. Only valid towards purchase of a NEW Acorn Stairlift directly from the manufacturer. $250 discount will be applied to new orders. Please mention this ad when calling. AZ ROC 278722, CA 942619, MN LC670698, OK 50110, OR CCB 198506, RI 88, WA ACORNSI894OB, WV WV049654, MA HIC169936, NJ 13VH07752300, PA PA101967, CT ELV 0425003-R5.

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Familia&Salud

www.elsoln1.com

Entrenar con los tenis adecuados Mitos y realidades del zapato a la hora de hacer deporte

Philadelphia, PA redacción agencias

Si ya ha oído antes sobre la importancia de utilizar los tenis adecuado al entrenar y sin embargo, ha hecho caso omiso con tal de llevar unos con diseño y dignos de su work-out look; debe saber que no todo se trata de verse espectacular, pues además de no tener el mejor rendimiento, es posible que esté propenso a una lesión muscular.

que entrenan CrossFit o levantan peso es indispensable que usen el modelo Nike Metcon o como segunda opción Zoom Strong. Si buscan un calzado más “general”, los modelos Free siempre son una buena opción para el resto de las disciplinas como cardio, baile o ejercicios de movilidad en gimnasio por su ajuste y flexibilidad.

que sobre todo te brinde estabilidad cuando estés cargando peso como el Metcon. Para el resto depende si buscas un calzado más flexible durante tu cardio, carreras cortas, clases de movilidad o baile, en donde encuentras los modelos Free o Zoom Fearless entre otros. Para elegir el calzado correcto para correr es fundamental co-

durante tus entrenamientos (de carrera) o durante distancias largas o de competencia. Los estilos para correr se enfocan más en la transición de los pies al momento de estar corriendo. ¿Cómo sabemos que tenis son correctos para nosotros? ¿Qué factores debemos tener en cuenta a la hora de elegir un calzado deportivo?

11

En breve

La marca del zika El dolor de tener una beba con microcefalia Lacey, WA. Kaiser HeaLTH neWs

Lo primero que María Ríos chequeó cuando su hija nació en el Providence St. Peter Hospital en enero, fue la cabeza de la beba. Había estado aterrada por las fotos que veía por internet, bebés en Brasil y en Puerto Rico cuyos cráneos se veían deformes, devastados por el virus del zika que se diseminaba por Latinoamérica.

La Nota Es indispensable usar el calzado correcto y que sea de entrenamiento.

Para salir de dudas, Nelly Rosas, Experta de Nike Training, aclaró a Vogue mitos y realidades sobre la importancia de utilizar el calzado adecuado a la hora de hacer ejercicio. ¿Cuál es la importancia de los tenis a la hora de entrenar? La importancia se basa en brindar el soporte, ajuste y tracción durante todos los movimientos multidireccionales. Es indispensable usar el calzado correcto y que sea de entrenamiento, muchas veces los materiales o características de otros calzados no son ideales y pueden llegar a causar lesiones o incomodidad durante el entrenamiento. ¿Existe un par que sea general para el entrenamiento? Depende mucho el tipo de entrenamiento, muchas mujeres

¿Qué riesgos existen de no utilizar el calzado adecuado para entrenar? Utilizar el calzado incorrecto puede llegar a ser muy incómodo, en un caso extremo incluso lesionarte. El calzado creado para el uso diario y estilo de vida no debe utilizarse para entrenar. ¿Cómo debe ser el calzado ideal para entrenar? ¿Y para correr? Para entrenar debes considerar qué tipo de entrenamientos realizas. Si vas a CrossFit o cargas peso si es indispensable un calzado que sea resistente, durable, con mayor tracción y

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

nocer cuál es tu meta, si quieres mejorar tus tiempos, si buscas un calzado para una distancia más larga (21k o 42k), si apenas estas empezando a correr o si quieres fortalecer más tus pies. ¿Cuál es la diferencia entre uno y otro? (para entrenar y para correr) La principal diferencia es la tracción y ajuste que brindan ambos. Los calzados de entrenamiento Nike brindan estos beneficios basados en la multidirección de todos los movimientos mientras entrenas. El calzado de running se basa en brindar amortiguación, ajuste y estabilidad

WWW.ELSOLN1.COM

Lo principal es conocer tu meta y saber para qué tipo de actividad lo estás eligiendo. Es importante conocer la tecnología y/o beneficios para saber si es lo que te funciona y probarlo en tu día a día para explotar todo lo que te brinda. Es fundamental diferenciar entre un calzado de entrenamiento, un par para correr y los estilos que están enfocados para el estilo de vida. Cada uno tiene características que te ayudarán a elevar tu entrenamiento, mejorar tus metas como corredor o complementar tus mejores looks.

Días antes, los doctores en los Estados Unidos le habían dicho a Ríos, una mamá primeriza de 20 años, que estaba infectada con el zika, y que era muy probable que hubiera contraído el virus por la picadura de un mosquito cuando visitó a sus padres en Colima, México, el verano pasado. Ríos quiso desesperadamente que estuvieran equivocados. “Vi que los bebés tenían cabezas chatas”, recordó. “Y que tenían problemas para comer, ver, hablar, caminar. Que tenían convulsiones. Solo pude exclamar: ‘O, Dios mío’”. Pero cuando nació Aryanna Guadalupe Sánchez-Ríos con 5 libras y 10 onzas, y una capa de pelo negro y lacio fue claro que los miedos de Ríos se habían vuelto realidad.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 11


Familia&Salud

12

Cuide a su bebé del calor No aplique protector solar a niños menores de 6 meses

Consejos, salud & Algo Más! Por: María Marín

visera o un sombrero de ala.

Philadelphia, PA redacción agencias

CUIDADO CON EL SOL Evitar el sol es el mensaje. El bebé tiene la piel muy sensible, una exposición aunque sea breve puede producirle una quemadura de primer grado. En los primeros seis meses está contraindicado proteger su piel con protector solar por el riesgo de alergia, a partir de esta edad no debe salir a la calle sin una crema infantil con factor alto.

Su bebé lo pasará en grande en su primer verano, si toma algunas precauciones para que esté cómodo tanto en la calle como en casa. Quemaduras solares, golpes de calor y deshidratación son accidentes comunes que puede evitar.

La Nota Si en verano la madre está acalorada, el bebé también lo está.

El niño pequeño siente la temperatura igual que el adulto. Si en verano la madre está acalorada, el bebé también lo está. No es buena idea abrigarle por si acaso: el exceso de calor puede provocar sudamina, una erupción de la piel que se produce por la obstrucción de las glándulas sudoríparas o, en el peor de los casos, un golpe de calor. En el recién nacido puede notar las manos y los pies fríos, pero eso no indica que esté destemplado; por el contrario, la sudoración en el cuello o la cabeza es un signo de que tiene calor. Si moja la ropa, hay que cambiarle (conviene llevar siempre una muda de repuesto).

necesario, encender el humidificador a ratos. De lo contrario, el aire seco irritará las vías respiratorias del niño.

LA HIDRATACIÓN ES IMPORTANTE En verano hay que ofrecer agua al bebé entre las tomas; si la rechaza, no se debe insistir porque es señal de que no la necesita. Los bebés alimentados al pecho suelen tomar menos agua que los alimentados con biberón, pero, cuidado, pueden pedirla en ambientes muy calurosos.

LOS PASEOS Pasear un cuarto de hora al aire libre proporciona al bebé toda la vitamina D que su cuerpo necesita. Los mejores momentos para estar al aire libre son por la mañana temprano o al atardecer, cuando el calor y la intensidad de las radiaciones solares van declinando. Aunque la temperatura sea suave, el niño debe ir protegido por una sombrilla y una gorra con

COMBATIR EL CALOR EN EL COCHE Durante los desplazamientos en coche es aconsejable ventilar el interior del vehículo abriendo de vez en cuando las ventanillas y hacer paradas de descanso en áreas con sombra. Como el aire acondicionado reseca las mucosas de las vías aéreas, hay que tener la precaución de desconectarlo a ratos y ofrecer agua al niño.

El niño pequeño siente la temperatura igual que el adulto. Si en verano la madre está acalorada, el bebé también lo está.

EN CASA El niño se sentirá a gusto con una temperatura ambiental de 20 o 22º C. En lugares calurosos, la casa se puede refrescar con aire acondicionado, bien sea encendiendo y apagando el aparato de forma intermitente o manteniéndolo encendido en las horas de más calor a una temperatura uniforme. No hay que poner al bebé frente al aire ni dejar el aparato encendido por la noche en la habitación donde descansa el pequeño. Para evitar la sequedad extrema que produce este sistema de refrigeración se debe ventilar la casa y, si es

Hábitos tóxicos en una relación Philadelphia, PA redacción agencias

Siempre querer darle gusto a tu pareja: si estás intentando ser demasiado dulce lo más seguro es que estés dejando de lado tus propios intereses. No lo hagas. No hay mejor forma de complementar una relación que con opiniones y gustos diferentes. Ser demasiado negativo: PAG. 12

EL SOL LATINO NEWSPAPER

la negatividad en todo lo que hacen sólo les dejará una cosa: un aburrimiento total. No se rodeen de temas negativos ni de actitudes pesadas. Disfrútense el uno al otro. No tener una buena comunicación: la base de toda relación es la comunicación. Acérquense más y no pierdan la confianza ni libertad de expresarse. Dar “de más”: toda relación es de dos. Ten cuidado en que WWW.ELSOLN1.COM

estés dando demasiado o que tu pareja sea el que lo haga. Siempre quien aporta más a la relación terminará desesperándose. Pensar que “siempre estará ahí”: puede ser que lleves mucho tiempo con tu pareja y sepas que quieres quedarte ahí siempre. Pero actuar como que siempre estará esa persona a tu lado, sin echarle ganas, sólo terminará en desastre. No olvides recordarle lo importante que es para ti.

La semilla de tu amor cosecha éxito “Esta niña no me hace caso. Mira como se viste, las amistades que busca. Solo le interesan los novios. Yo trato de inculcarle buenos hábitos y modales, pero todo es en vano”. Hace años, estas eran las quejas de una gran amiga cuando me hablaba de su hijita adolecente. Recientemente me invitó a la graduación de su hija y mientras la veiamos defilar me dijo: ¡Quien iba a creer que una chica tan “rebelde” fuera a llegar tan lejos! La experiencia que mi amiga ha vivido con su hija me acordó la historia del bambú mágico. En la China existe una especie de bambú, que al año de haber sembrado su semilla, no puedes ver ningún crecimiento. Al segundo año, cuando estás listo para verlo brotar, sigue sin asomar ni un solo tallito. Al tercer año, pasa lo mismo y empiezas a dudar del lugar donde lo sembraste. Para el cuarto año, las esperanzas están bastante perdidas porque no hay rastro de vida. Entonces, en el quinto año, cuando estas a punto de renunciar, el bambú crece gloriosamente. ¡En tan solo un año alcanza la altura de una casa de dos pisos!”. Este bambú nos enseña que en la vida hay que tener paciencia, no solo con los hijos, pero sobretodo con nosotros mismos. Vivimos en una época en que queremos ver resultados rápidos. La paciencia es clave para ver los frutos de lo que has sembrado. Aunque no veas nada en el momento, tarde o temprano tus esfuerzos serán recompensados. Así le paso a mi amiga quien creyó que los consejos que le daba a la niña eran inútiles, y que su buen ejemplo como madre no hacía ninguna diferencia. Sin embargo, la niña lo absorbía todo. Aunque no lo parecía, los valores que su mamá le enseñaba, crecieron unas profundas raíces en ella que más tarde formaron un “tronco de mujer”. Al final de la ceremonia de graduación, mi amiga me dijo con una sonrisa: “!Que orgullosa me siento!”. Y le aseguré: “Tu hija es una “niña bambú”, aunque por años no viste la cosecha, la semilla de tu amor estaba germinando”.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Entrenar con lo adecuado

Familia&Salud

Debe saber que no todo se trata de verse espectacular.

13

Carbohidratos para bajar de peso Incluya diariamente los good carbs en su dieta Philadelphia, PA redacción agencias

Ponerse a dieta no tiene porqué ser tan difícil. Muchas veces lo que más cuesta es renunciar a los carbohidratos.

comprobado que los carbohidratos sirven para mejorar el humor, son buenos para el corazón, y hasta pueden ayudar a bajar de peso. Pero la clave está en elegir los good carbs (buenos carbohidratos en inglés). Estos son algunos de los carbohidratos que ayudan a acelerar el metabolismo:

La Nota Algunas investigaciones han comprobado que los carbohidratos sirven para mejorar el humor, son buenos para el corazón y hasta pueden ayudar a bajar de peso.

Porque además de que son deliciosos, son necesarios para tener una dieta balanceada y sentirse bien. Algunas investigaciones han

CEBADA La cebada hervida es una gran opción tanto para el desayuno como para la comida. Cambia las bacterias del estómago y hace que el metabolismo se acelere. Además tiene muchísima fibra, esto ayuda a no sentir tanta hambre durante el día. AVENA La avena está hecha de carbohidratos complejos o sea, los

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

buenos. Este tipo de carbohidrato tiene la propiedad de dejarla llena muchas horas después de consumirlo, por eso es una excelente manera de iniciar el día y disminuir los cravings. Es recomendable evitar marcas que ya vengan endulzadas. Mejor le coloca un poco de canela y la combina con frutos rojos y leche de arroz.

QUINOA La Quinoa también es un good carb. Este grano tiene el doble de fibra que cualquier otro. Mantiene los niveles de azúcar balanceados, por eso también acelera el metabolismo. Además, reduce los niveles de ácidos grasos, una de las mejores ventajas para adelgazar. La puede preparar con avena o combinarla con arroz.

PALOMITAS Si le gana el antojo entre comidas, son el mejor sustituto de las bolsas de papas. Tienen mucha fibra y gran cantidad de antioxidantes. Además, produce sensación de saciedad y la va a llenar más rápido. Procure consumirlas naturales y para darle más sabor, agréguele u salsa favorita.

GARBANZOS ASADOS Son uno de los mejores snacks. Están llenos de fibra y proteína. Comer éste tipo de legumbre previene comer demás y ayuda a mantener el peso estable.

WWW.ELSOLN1.COM

CAMOTE Es una buenísima opción de side dish. Estas no tienen ningún

tipo de grasa y tienen menos sodio y calorías que una papa normal. Aumenta los niveles de una hormona que regula el azúcar de la sangre; esto le da un metabolismo más acelerado. Ponga un poco de aceite de oliva, sal de mar y al horno. Todos estos productos los venden en cualquier supermercado y le resultará saludable incluirlos en su dieta. Consulte con un nutricionista de qué manera puede combinarlos con otros alimentos para cerciorarse de estar manejando un menú balanceado.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 13


PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Premios Tony 2017

Espectáculo Forbes corona a Diddy Combs

Kevin Spacey también demostró su talento para el canto y el baile.

Como el artista mejor pagado con 130 millones de dólares

Miami, FL. redacción agencias

La revista dice que el artista antes conocido como Puff Daddy percibió 130 millones de dólares entre el 1 de junio del 2016 y el 1 de junio del 2017. Forbes dice que la gira de reunión de Diddy Bad Boy Family Reunion Tour, una inversión en la vodka Ciroc y la venta de dólares de un tercio de su línea de ropa Sean John por 70 millones contribuyeron a sus ganancias.

lares. Le siguen el comediante mexico-estadounidense Louis C.K., en el No. 34 con 52 millones; la actriz colombiana Sofía Vergara en el No. 58 con 41 millones; la cantante estadounidense Jennifer López en el No. 65 con 38 millones, y el futbolista bra-

sileño Neymar con 37 millones en el No. 71. La artista mejor pagada del año pasado, Taylor Swift, bajó al puesto No. 49. La cantante percibió 44 millones de dólares, tras haber devengado 170 millones el año previo.

LOS 10 FAMOSOS QUE MÁS DINERO GANARON La revista estadounidense Forbes reveló la lista de los 100 famosos que más dinero ganaron en 2016 y el artista que la encabeza es Sean John Combs, más conocido como P. Diddy. 1. Sean "P.Diddy" Combs (u$s130 millones)

15

En breve

¡Alucinante! Primer tráiler de Pantera Negra

El mundillo del cine de superhéroe está que arde y Marvel lo sabe; es por ello que han presentado este viernes, el primer teaser tráiler de la película en solitario de Pantera Negra, en el que dan un abreboca del nuevo traje de T’Challa, que será interpretado por el actor Chadwick Boseman.

Taylor Swift Vuelve a Spotify

La Nota El año pasado el rapero estadounidense generó u$s130 millones que le sirvieron para subir a los más alto del listado, desde el puesto 22 que ocupó en el ranking de 2015.

2. Beyoncé Knowles (u$s105 millones) 3. JK Rowling (u$s95 millones) 4. Drake (u$s94 millones) 5. Cristiano Ronaldo (u$s93 millones) 6. The Weeknd (u$s92 millones) 7. Howard Stern (u$s90 millones) 8. Coldplay (u$s88 millones) 9. James Patterson (u$s87 millones) 10. LeBron James (u$s86 millones)

En segundo lugar está Beyonce, con ingresos de 105 millones de dólares. Le siguen la autora de Harry Potter J.K. Rowling, que facturó 95 millones en el mismo periodo, el rapero Drake y el astro portugués del futbol Cristiano Ronaldo. En cuanto a las celebridades latinas el futbolista argentino Lionel Messi fue el primero en el 14to lugar con 80 millones de dó-

Taylor Swift está de regreso en Spotify, la discografía completa de la cantante estadounidense está disponible en la plataforma de música en streaming.

De acuerdo al portal ABC.es, el agente de la intérprete explicó que con este retorno, que ha llegado pocos días después del estreno del álbum "1989", se pretende celebrar los 10 millones de ventas de álbumes en todo el mundo.

Adam West se fue a la baticueva inmortal Los Ángeles, CA. redacción agencias

Adam West, quien interpretó el personaje de Batman en una serie de televisión de los 60 con un estilo que fascinaba a los chicos y hacía reír a los adultos, falleció tras luchar contra la leucemia. West murió a los 88 años de edad el viernes por la noche des-

pués de “una breve pero valiente batalla contra la leucemia”, dijo el sábado su publicista Molly Schoneveld. “Nuestro padre siempre se llamó a sí mismo El Caballero Luminoso, y aspiraba a tener un efecto positivo en las vidas de sus seguidores”, dijeron los hijos de West en un comunicado. “Él es y seguirá siendo nuestro héroe”. Su interpretación impávida

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

del héroe de tiras cómicas en la serie televisiva llevó a El Caballero Negro a las casas de todo el país. Batman había tenido una presencia taciturna en las páginas de las tiras cómicas desde 1939 y en la pantalla grande en las series cinematográficas de los años 40. Cuando West se puso el traje, él cambio el estoicismo por risas: un súper héroe que dejaba en claro que sabía que todo era WWW.ELSOLN1.COM

en broma El Batman de West, que él llamaba “El Caballero Luminoso”, protegía a Ciudad Gótica de criminales en Technicolor como El Pingüino, el Acertijo y Gatúbela. Los televidentes lo vieron luchar por la justicia al lado de su fiel aliado Robin, El Chico Maravilla, interpretado por Burt Ward.

Adam West, quien interpretó el personaje de Batman

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 15


Espectáculo Premios Tony de 2017

16 En breve

Cinta La Momia

Kevin Spacey demostró su talento para el canto y el baile Los Ángeles, CA. redacción agencias

El protagonista de "House of Cards" Kevin Spacey también demostró su talento para el canto y el baile, pues hizo un número de tap en la entrega 71 de los Premios Tony.

en el escenario del Radio City Music Hall a Whoopy Goldberg, Stephen Colbert y a Billy Crystal (este último por medio de un video).

La Nota Kevin Spacey no sólo actuó al inicio de la entrega 71 de los Premios Tony, a lo mejor del teatro en Broadway.

Spacey realizó parodias de algunas de las obras nominadas y tuvo como invitados

PAG. 16

Durante el número de apertura Whoopi Goldberg apareció como invitada sorpresa y bro-

EL SOL LATINO NEWSPAPER

mearon sobre sus preferencias sexuales . “¿Cuánto tiempo has estado en ese clóset?”, le preguntó Spacey, a lo que Whoopi respondió “Bueno, Kevin, depende a quién le preguntas”. Las bromas no terminaron ahí, pues más adelante Spacey se disfrazó como Norma Desmond, personaje de “Sunset Boulevard” y mientras cantaba “As If We Never Said Goodbye” dijo “Estoy saliendo esperen, no, no, no, no” (en relación a la frase salir del clóset cuando alguien revela su homosexualidad). En Twitter, usuarios se preguntaron si es que tanto Spacey como Whoopi salieron

WWW.ELSOLN1.COM

Recauda sólo 32.2 MDD en su debut

Mujer Maravilla venció al estreno de La Momia el fin de semana en las taquillas de Estados Unidos y Canadá, con un ingreso de 57.2 millones de dólares en boletos vendidos.

Kevin Spacey

del clóset de una forma sutil en la gala. La actriz Scarlett Johansson presentó al primer ganador de la noche, Michael Aronov, de la obra "Oslo", como mejor actor secundario en una obra.

"The Mummy" producida por los estudios Universal recaudó solo 32.2 millones en su debut este fin de semana. Sin embargo eso no fue suficiente para competir con "Wonder Woman" de Warner Bros.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Taylor Swift en Spotify

Espectáculo

La cantante está disponible en la plataforma de música en streaming.

Venezolanos Chino y Nacho Recibieron último galardón en República Dominicana Rep. Dominicana redacción agencias

El exdúo Chino y Nacho ganó como Mejor grupo o banda en los Premios Heat Latin Music Awards 2017,TV.

La Nota El evento que se realizó en República Dominicana,será el último galardón que recibirán como pareja musical.

Estos premios honra a los más grandes del año en la música, votados por el público que ve el canal HTV.

Miguel Ignacio Mendoza (Nacho) tuvo que recibir la estatuilla solo, debido que su excompañero no se presentó en el escenario. Miranda aprovechó la oportunidad para dedicar el trofeo a Venezuela. De la misma manera, otros venezolanos como Lasso, Víctor Drija, Sanluis, asistieron a esta gala musical. Globovisión informó que Carlos Vives fue el ganador de la categoría Mejor Artista Tropical, mientras que Se-

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

bastián Yatra ganó en la categoría Mejor Artista Región Andina en los dos primeros premios entregados al inicio de los Heat Latin Music Awards 2017 desde República Dominicana. Juanes resultó triunfador al Mejor Artista Rock de esta edición. Mejor Artista Región

Andina, Lali Espósito. Mejor Artista Femenina fue la colombiana Fanny Lu. El premio a Mejor Artista Pop se lo llevó el dúo mexicano Jesse y Joy. Más tarde, Prince Royce y Farruko prendieron el escenario con su "Ganas Locas".

17

En breve

Residente le dictó cátedra a Tempo El reguetonero Tempo y el rapero René Pérez, siguen dando de qué hablar después que estos artistas iniciaran en mayo un controversial intercambio de canciones, para decirse de todo y dejar en claro que poseen diferencias entre ellos.

Es necesario recordar, que en mayo Pérez y Tempo lanzaron dos temas en paralelo para emitir las opiniones que cada uno posee del otro.

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 17


PAG. 18

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Rafa Nadal, la gran leyenda

Deportes

Derrotó al suizo Stan Wawrinka en la final masculina del Abierto de Francia.

19

Warriors campeones de la NBA Vencieron el pasado lunes a los Cleveland Cavaliers 129-120

San Francisco enrique kogan

@autos_enrique

Con 39 puntos del astro Kevin Durant y 34 de Stephen Curry, los Golden State Warriors vencieron el pasado lunes a los Cleveland Cavaliers 129-120 para alzar la corona en la final de la NBA al llevarse la serie por 4-1.

La Nota Kevin Durant, de Golden State, fue elegido finalmente como el Jugador Más Valioso de la final.

Guiados por un colosal Durant, los Warriors lograron este lunes la quinta corona en la historia de la franquicia y la segunda en tres años. Golden State conquistó la serie al mejor de siete por 4-1, reclamando el trono que perdieron ante los Cavaliers hace un año y completó una carrera de 16-1 en los ‘playoffs’, el mejor porcentaje de victorias de un campaña en la historia de la NBA. Los guerreros también ganaron títulos en 1947 y 1956 cuando el equipo estaba instalado en Filadelfia y tomó la corona en 1975 y 2015 cuando se basó en el área de la Bahía de San Francisco.

Los jugadores de Golden State Warriors y su entrenador celebran el título tras doblegar en la serie a Cleveland Cavaliers, en el quinto juego de la final celebrado en el Oracle Arena.

Era también el primer título de la NBA de la carrera para Durant, que salió de Oklahoma City en julio pasado para ensamblar a los Guerreros con esperanzas de lograr su primera corona. DURANT, EL JUGADOR MÁS VALIOSO Durant, elegido finalmente MVP (Jugador Más Valioso) de la final, había perdido la final de 2012 con el Thunder ante los Mia-

mi Heat, cuando la actual estrella de Cleveland, LeBron James, ganó su primer título de la NBA. Parecía que iba a ser un partido reñido cuando el primer cuarto terminó 37-33 a favor de los Cavaliers, que tuvieron en ese tramo a un inspirado LeBron con 16 puntos, mientras que los Guerreros tuvieron a Curry como el mejor con 12 unidades en ese momento. Pero el segundo cuarto fue

un paseo para los anfitriones al ganarlo fácil 38-23 con un Durant de guía ofensivo con 21 puntos, seguido de Curry con 20. Fue así como los Warriors se fueron al descanso intermedio con una ventaja ya de 11 puntos (71-60). En el tercero la batalla arreció y la ventaja de los Warriors se redujo a cinco tantos (98-93) con un LeBron (27 puntos) que no bajaba la bandera en el duelo personal contra Durant (28) en un esfuerzo

titánico de ambos jugadores. El cuarto, sobre todo al final, fue una ofensiva desbordada de los campeones que sellaron en el último minuto con dos encestes de Curry, el primero un triple que sentenció la victoria. LeBron terminó con 41 puntos y 13 rebotes, seguido de Kyrie Irving (26) y J.R. Smith (25). LeBron llegó a su séptima serie final consecutiva de playoffs y octava en general.

Lewis Hamilton se impuso en el Gran Premio de Canadá Canadá redacción agencias

Lewis Hamilton se consagró, una vez más, como el más rápido de la Fórmula 1. En este caso fue el Gran Premio de Canadá el escenario en donde el británico se lució a bordo de su Mercedes. El podio lo completaron su compañero de equipo, el finlandés Valtteri Bottas, y el austriaco de

Red Bull, Daniel Ricciardo. El piloto tres veces campeón de la categoría (2008, 2014 y 2015) partió primero, luego de haber establecido el mejor tiempo en la clasificación del Gran Premio de Canadá e igualar el récord de Ayrton Senna de 65 pole position. Hamilton dominó de principio a fin la carrera y pudo descontarle puntos al líder del campeonato, Sebastian Vettel,

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

quien terminó cuarto. Aunque quedó afuera del podio, el balance para el alemán de Ferrari terminó siendo positivo, si se tiene en cuenta que llegó a estar en la 17ª posición, tras un inconveniente en su alerón en las primeras vueltas. Por su parte, el español Fernando Alonso (McLaren-Honda), que iba décimo a dos vueltas de final, vio cómo se rompía el motor de su monoplaza cuando le WWW.ELSOLN1.COM

faltaba un giro para completar la carrera, con lo que se quedó sin el que podía haber sido su primer punto de la temporada. Con los 25 puntos sumados por Hamilton y los 12 que obtiene Vettel gracias a su cuarto puesto final, el piloto de Ferrari retiene el primer lugar del Mundial de pilotos con 141 puntos, seguido por el británico, que suma 129 y acorta la distancia que le separaba de su rival.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 19


Golden State Warriors

Deportes

Vencieron a los Cavaliers para alzar la corona en la final de la NBA.

Nadal, la gran leyenda de Roland Garros El tenista español conquistó su décimo título en el torneo francés Francia enrique kogan

domingo. Así Nadal se coloca por encima de Pete Sampras en la lista de los tenistas ganadores de Grand Slam, y se ubica en el segundo lugar debajo del suizo Roger Federer. Federer derrotó al español en enero en el Abierto de Australia, ganando su 18º Grand Slam. Al asegurar su 10º título en París Nadal afianza su lugar como el mejor jugador en arcilla de la historia. Ahora se ha convertido en el primer hombre que vence diez veces en el mismo evento de Grand Slam. Sólo la australiana Margaret Court, que ganó 11 Abiertos de Australia entre 1960 y 1973, supera la marca del español.

@autos_enrique

El español Rafael Nadal derrotó al suizo Stan Wawrinka en la final masculina del Abierto de Francia y ganó su 10º Roland Garros.

La Nota Nadal obtuvo una victoria dominante en poco más de dos horas contra el suizo, por 6-2, 6-3, 6-1 y ganó así su 15º Grand Slam.

"EL MÁS IMPORTANTE DE MI CARRERA" "Juego lo mejor que puedo en todos los eventos pero el sentimiento que tengo aquí es difícil de describir", dijo el español en la cancha. "Los nervios y la adrenalina que siento en esta cancha es difícil de comparar con otro sitio". "Es el torneo más importante de mi carrera", dijo refiriéndose a Roland Garros.

Después de dos temporadas de sequía, Nadal, de 31 años, logra con este su primer título en uno de los cuatros grandes torneos, en tres años. Wawrinka, de 32, derrotó al número uno Andy Murray en las semifinales pero no logró superar a Nadal en la final del

20

En breve

NASCAR 2018 Grandes cambios en su cronograma

La primera carrera del año y la más importante seguirá siendo la primera, pero estará en el fin de semana que tradicionalmente fue: el segundo domingo de Febrero, que coincide con una fecha tradicional en EE.UU, en este caso será el 18 de febrero. Quizás la apuesta más importante en años por parte de NASCAR. Por primera vez en la historia de los Play-offs (o Chase, como era llamado antes), la categoría coloca un circuito dentro de su calendario de las 10 últimas fechas.

Mundial Sub 20 La selección de Venezuela arañó la gloria

Los pupilos de Rafael Dudamel arañaron la gloria, estuvieron muy cerca, pero al final no fue suficiente para que la selección de Venezuela venciera a su similar de Inglaterra en la final del Mundial Sub 20. El resultado al final fue 1-0.

La letona Jelena Ostapenko sorprende en París Francia enrique kogan

Jelena Ostapenko, tenista letona PAG. 20

EL SOL LATINO NEWSPAPER

@autos_enrique

Jelena Ostapenko sorprende en París La tenista letona, de apenas 20 años, se llevó el título ante la rumana Simona Halep. La tenista Jelena Ostapenko se convirtió el sábado en la primera letona en ganar un título de grand slam al derrotar a la rumana Simona Halep por 4-6, 6-4 y 6-3 WWW.ELSOLN1.COM

en la final del Abierto de Francia. Este siempre ha sido mi sueño, expresó Ostapenko. "Solo un poco cinco minutos antes de que empezar el partido, pero me he dicho que tenía que aprovechar el momento y disfrutar", dijo. La letona remontó tras perder el primer set y estar abajo 3-0 en el segundo. "He dormido bien, no estaba nerviosa ni ayer por la noche ni

esta mañana". Traté de mantenerme agresiva, sabía que si seguía siendo agresiva, eventualmente mi juego iba a salir a flote. En la tercera manga no cambió el guión y Halep se puso con un favorable 1-3. "Todo ha caído de su lado", agregó. Ostapenko sumó la misma cantidad de winners y unforced errors al sumar 54 en cada tipo. No puedo creer lo que he conseguido.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 21


Nadal, una leyenda

Deportes

El tenista español conquistó su décimo titulo del Roland Garros.

22

La venta del ACMilán Philadelphia, PA. rené rincón

Imagínese que usted está jugando un partido de fútbol en el playstation con sus amigos, cuando de pronto escucha la siguiente indiscreción, “Berlusconi está vendiendo el Milán a unos empresarios chinos”.

La Nota Pasquale Campopiano, en su libro #Nerosurosso “Así le ha vendido Berlusconi el Milán a los chinos”, cuenta la verdadera historia de la cesión del club italiano.

Así le sucedió al periodista italiano Pasquale Campopiano durante una cena con unos amigos en la primavera de 2016, cuando a través

PAG. 22

de un confidente comenzó a obtener información secreta relacionada a la complicada venta del ACMilán que hizo el ex presidente de Italia Silvio Berlusconi al magnate chino Yonghong Li. Por esta razón, Campopiano se propuso escribir el libro relatando la fascinante, complicada y tortuosa negociación que durante meses estuvo colmada de secretos, retrasos, acuerdos y rupturas. Un circo mediático, caracterizado de confirmaciones y desmentidos. Debe agregarse la curiosidad morbosa inspirada por la venta relámpago realizada por el equipo rival, los odiados vecinos del Inter, coincidentemente a compradores chinos. Campopiano, a través de su primicia en el diario italiano Corriere Dello Sport y luego de su blog personal acaparó la atención mediática y de las redes sociales

EL SOL LATINO NEWSPAPER

en torno a la noticia de la venta del Milán al obtener más de 60 millones de visualizaciones en su cuenta de Twitter en un lapso de solo 10 meses. El Hashtag #Nerosurosso, que iba informando sobre la negociación derrotó a su oponente #icinesinonesistono (Los chinos no existen), otra etiqueta popular debido a la incredulidad de todo un país ante tantos desmentidos. Pasquale Campopiano, periodista oriundo de Salerno, residenciado en Roma, conversó con El Sol Latino Newspaper ofreciendo detalles sobre su libro “Negro sobre Rojo”, Así le ha vendido Berlusconi el Milán a los chinos”. ¿Cuáles fueron los aspectos más fascinantes del negocio Berlusconi-Chinos? “Los giros continuos. Esta fue una historia secreta y he tenido el honor de contar más que nadie. El aspecto más fascinante fue la capa-

WWW.ELSOLN1.COM

cidad de narrar lo que nadie había podido decir y además contándoselo a la gente, a los aficionados, quienes siempre fueron mi verdadero punto de referencia”. ¿Siempre supiste que los chinos existían, qué pensabas cuando veías que la etiqueta #icinesinonesistono era tendencia en las redes? “Era duro. Pero siempre he defendido mi trabajo. Yo sabía que la historia que estaba contando era cierta, pero como cualquier ser humano, tuve mis dudas. Al final, ganó el #nerosurosso!”. ¿Tu confidente estuvo de acuerdo con la publicación de este libro? “Si, él lo leyó primero que todos y me dio su okei”. ¿Sabe si Silvio Berlusconi ha leído el libro? “No he escuchado de Berlusconi, pero sí sé de los nuevos dirigentes

Pasquale Campopiano

Fassone, Mirabelli, Guadagnini y todo el staff. Estoy seguro de que le gustará a todos y que Silvio lo leerá”. ¿Pueden estar tranquilos los aficionados del ACMilán después de esta negociación? “Los primeros meses de trabajo de los nuevos propietarios así lo indican. Milán está haciendo muchas adquisiciones de jugadores y ha realizado cambios que colocan al aficionado en el centro del proyecto. Es una apuesta ganadora, que ya está dando sus frutos. Tengo confianza en el futuro, aunque el tiempo dirá hasta donde podrá llegar el diablo chino”.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Brazuka

Locales

El restaurante ofrece gran variedad de platillos de la comida hispana.

23

El Destino de Puerto Rico ¿Un plebiscito con datos cargados?

Philadelphia, PA perla lara

"La democracia es de los que votan". El Gobierno de Puerto Rico a partir del 11 de junio empezó a dar los primeros pasos en la dirección de anexionar la isla a Estados Unidos con el aval del apoyo mayoritario obtenido en el plebiscito, no vinculante, del domingo anterior, a un camino incierto sobre el que EE.UU. no se ha pronunciado pero que costó alrededor $7 millones.

La Nota Los primeros resultados del plebiscito dieron una amplia victoria de la estadidad, con alrededor de 97%, tras el boicot decretado por los partidos de oposición; que podrían explicar la baja participación electoral que fue de un 22%, de una población total de poco más de 3,5 millones de habitantes.

Las consulta sobre la relación política de Puerto Rico respeto a Estados Unidos fue la quinta de la historia después de las de 1967, 1993, 1998 y 2012, que no sirvieron para que Estados Unidos atendiera el asunto del estatus político de la isla. A nivel local pocas fueron las reacciones, y es que si algo nos identifica como latinos, dentro y fuera de nuestros países de origen, es la apatía por los asuntos que consideramos ajenos, como la política. Los Boricuas en el Valle Delaware, como sus compatriotas de la Isla, no expresan sus opiniones (cuando las tienen) en votos. La representante del Gobierno de Puerto Rico ante el Congreso estadounidense, Jenniffer González, dijo que el apoyo del 97 % de los votantes a la anexión a EE.UU. es la mejor carta de presentación para

Las consulta sobre la relación política de Puerto Rico respeto a EE.UU. fue la 5ta de la historia después de las de 1967, 1993, 1998 y 2012.

que en la capital estadounidense comience a tomarse en serio ese objetivo del gobernante Partido Nuevo Progresista (PNP). Massey Villarreal, expresidente de la Cámara de Comercio Hispana de EE.UU., dijo que “es justo que el Congreso preste atención a la esperanza y aspiración” del pueblo de Puerto Rico de convertirse en un estado de la Unión. La Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), el Define American y Organize Florida expresaron su disposición también a colaborar con el gobierno de Puerto Rico. Portavoces de sectores conservadores emitieron un comunicado de prensa en el que exhortaron al Congreso a aceptar a Puerto Rico como estado 51 de EE.UU. Pero la congresista demócrata Nydia Velázquez descarta que la petición de estadidad avance; sostuvo que el boicot y la falta de aval de Justicia federal frenará cualquier propuesta. “fue un proceso de un solo partido y no representa un mecanismo de libre determinación”. “Habrá una discusión dos o tres días”, pero, una legislación pro estadidad no va a avanzar, dijo Velázquez, durante su participación en el Desfile Puertorriqueño de

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

Nueva York. Velázquez ha considerado la consulta como puro “teatro político”, pues, de todos modos, el proceso de reestructuración de deuda pública que apenas comienza bajo la Ley Promesa y solo puede existir bajo el status territorial vigente. "Cuando se trata de determinar su futura relación política con los Estados Unidos, el pueblo puertorriqueño necesita y merece un proceso abierto, inclusivo y transparente. Este plebiscito no cumplió con ese estándar y la baraja estuvo cargada durante todo el proceso. Con los miembros de dos de los tres partidos políticos principales en Puerto Rico boicoteando la votación, podemos asumir con seguridad que los resultados no reflejan ni remotamente el sentimiento público en la Isla. Creo que debería haber un mecanismo democrático para que el pueblo puertorriqueño determine su destino, pero para tener algún grado de legitimidad, tal proceso debe seguir las reglas”, agregó Velázquez. Héctor Ferrer, presidente del Partido Popular Democrático (PPD), el principal de la oposición, recalca que las pretensiones del Gobierno carecen de validez al WWW.ELSOLN1.COM

haberse abstenido -siguiendo su consejo- ocho de cada diez de los inscritos para votar. La vicepresidenta del más minoritario Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), María de Lourdes Santiago, dijo que el plebiscito fue inútil y que se constató que la anexión fue derrotada. “¿Vamos a comportarnos como King George y negarle a Puerto Rico derechos plenos?”, cuestionó Niger Innis, portavoz del Congreso de Igualdad Racial (CORE) y activista del movimiento Tea Party. En un comunicado LULAC reafirmó su respaldo a la estadidad. “LULAC trabajará con el gobierno de Puerto Rico para asegurar que el Congreso de los Estados Unidos actúe en torno a la voluntad del pueblo de Puerto Rico expresada en este plebiscito para poner fin a 118 años de gobierno territorial y admitir a Puerto Rico como el Estado 51 de la Unión", indicó Brent Wilkes, director ejecutivo de LULAC. Ryan Eller, director ejecutivo Define American, sostuvo que como los “indocumentados estadounidenses”, los puertorriqueños de la Isla pelean en las Fuerzas

Armadas de EE.UU. bajo un comandante en Jefe por el cual no pueden votar. Por otro lado, Yulissa Arce, del grupo Organize Florida, sostuvo que el Congreso debe atender las demandas de Puerto Rico, “incluido su inadecuado status político”. El Gobierno de EEUU y el Congreso estadounidense, a cuyos poderes plenipotenciarios está sujeto Puerto Rico desde 1898 con motivo de la Guerra hispano-estadounidense, empezara segun Rosselló, desde ya en Washington, a darle sentido al voto del plebiscite, y en breve se nombrarán los miembros de una Comisión de Igualdad que serán los encargados de trabajar ante el Congreso para crear un ambiente favorable a la anexión. Ese plan se incluye en la ley conocida como "Plan Tennessee", que establece el envío de una misión a Washington para presentar el resultado y gestionar su aprobación ante el Congreso de EE.UU. Ya se verá pues, si se perdió o se ganó y que se escribe en la historia de este nuevo capítulo o libro o de los puertorriqueños, por ahora salió de nuevo vencedora doña apática ignorancia.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 23


Locales

24

Promueven financiamiento para centro Centros de Mujeres Hispanas Trenton redacción el sol latino

El Presidente del Senado Steve Sweeney y la Senadora M. Teresa Ruíz se unieron a la organización Latino Action Network y a otros defensores en una mesa redonda donde discutieron sobre los esfuerzos para impulsar el financiamiento estatal para los Centros de Mujeres Hispanas, una red de instalaciones en el sur de Nueva Jersey que sirven a un espectro completo de necesidades de las mujeres y familias que incluyen el cuidado de salud, asesoramiento y entrenamiento profesional.

La Nota Los Senadores Sweeney y Ruíz lucharán para incrementar el apoyo financiero a los centros en el nuevo presupuesto estatal de FY2018.

"Vamos a luchar para poner dinero en el presupuesto para apoyar a los Centros de Recursos de Mujeres Hispanas porque el trabajo que hacen es tan importan-

Organización Latino Action Network

te en la vida de tantas personas y es importante para todos nosotros en Nueva Jersey", dijo el Senador Sweeney. "Los centros ofrecen importantes oportunidades de capacitación laboral y de empleo para que las mujeres ingresen a la fuerza laboral. Debemos hacer todo lo que podamos para ayudar a las mujeres en el mercado de trabajo, especialmente aquellas que provienen de poblaciones tradicionalmente marginadas”. El presupuesto estatal de este año incluye una consignación de $ 250,000 para los centros. Demócratas en la Legislatura el

año pasado buscaron apropiar $ 500,000 pero el gobernador lo redujo a $ 250,000 para el Año Fiscal 2017. El nuevo plan estatal de gastos para el año fiscal 2018 será puesto en efecto antes del 1 de julio. "Estos centros proporcionan recursos críticos a familias en nuestros estado, desde clases prenatales, programas de educación inicial y servicios de consejería para personas víctimas de violencia doméstica", dijo la Senadora Ruíz. "El apoyo del Estado es crítico para asegurarnos que los residentes tengan acceso a progra-

mas en la comunidad que les dará un impacto positivo en sus vidas y nosotros estamos comprometidos a trabajar para aumentar el financiamiento en el presupuesto para estos centros en el nuevo presupuesto fiscal”. El Hispanic Family Center del Sur de Nueva Jersey proporciona servicios de salud a familias e individuos con necesidades, sirviendo anualmente a 10,000 clientes en sus tres centros del Condado de Camden y uno en el condado de Gloucester. También hay Centros en Newark y Asbury Park. Los centros abordan las

necesidades físicas, mentales, socio-económicos de forma inmediata y a largo plazo de los residentes del sur de Jersey. Los centros han funcionado en una variedad de formas desde 1976. "El apoyo estatal nos permite brindar a la comunidad a la que servimos una amplia gama de servicios sociales que son culturalmente relevantes y promueven y fomentan el fortalecimiento y la autosuficiencia", dijo Frank Argote-Freyre, Presidente de la Fundación Latino Action Network. "Damos la bienvenida al apoyo del Senador Sweeney y la Senadora Ruíz y otros miembros de la Legislatura. Nuestro trabajo es importante, pero sabemos que nuestro éxito se logra mejor con la ayuda de los demás”. También participaron: Daniel Santo Pietro, Director Ejecutivo de la Fundación LAN; Darlene Montanaro, Coordinadora del Programa, Centro de Recursos para Asuntos de la Comunidad, Asbury Park; Elsa Candelario, Directora Ejecutiva, Hispanic Family Center del Sur de NJ, Camden; Wendy Meléndez, La Casa de Don Pedro y Sonia Delgado, Vicepresidenta de LUPE.

Delegación consular dominicana de Filadelfia Comparte informaciones con directivos de ASHIVILAMEX Philadelphia, PA polón vásquez

Una delegación de la oficina de Enlace Consular Dominicano en Filadelfia, compartió algunas informaciones oficiales con directivos de la Asociación Hijos de Villa La Mata en el Exterior (ASHIVILAMEX), durante un fraternal encuentro efectuado el fin de semana en Red Wine Restaurante. La delegación oficial estuvo encabezada por el Vicecónsul José Joaquín Mota y Honoris Ferraras, quienes informaron sobre los serviPAG. 24

cios que ofrece la oficina consular a los dominicanos residentes en todo el valle Delaware. José Mota informó que la delegación consular expide pasaporte, poderes especiales, carta de ruta y reconocimientos de hijos. Dijo que la oficina que dirige está ubicada en el 216 West de la calle Somerset, Filadelfia, Pennsylvania, 19133, y agradeció la invitación que le entregó Moncho Morel Presidente de ASHIVILAMEX a la Cena Fiesta del sábado 24 de junio en Euforia, antigua Tambora. Mota, puso a disposición de

EL SOL LATINO NEWSPAPER

ASHIVILAMEX, las facilidades oficiales y dijo que la oficina necesita establecer relaciones públicas con organizaciones representativa de la comunidad dominicana en WWW.ELSOLN1.COM

la región, a fin de brindar más y mejores servicios a su gente. De su lado, Moncho Morel habló de las actividades sociales que sostendrá ASHIVILAMEX,

durante éste año 2017, que incluye intercambios deportivos, talleres educativos y conferencias culturales en Nueva York, Boston, Filadelfia y Rhode Islam.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


El destino de Puerto Rico

Locales

Empezó a dar los primeros pasos en la dirección de anexionar la isla a EE.UU.

25

“Brazuka” Wagner Costa Una Historia Peculiar

Philadelphia, PA. perla lara

¿Usted se imagina ser ciego y pintar, o ser sordo y tocar un instrumento?, pues algo así ocurre en el 1781 de la Cottman Ave, en Filadelfia.

La Nota Brazuka ofrece una gran variedad de platillos portugueses, brasileños y en general de la comida hispana.

El Sr Wagner Costa, es un apreciado Chef quien por 10 años trabajo en la cocina del famoso restaurante Tio Pepe, preparando deliciosos platillos de mariscos siendo alérgico a los manjares del mar.

Aun así, y sin poder apetecer de sus creaciones, el brasileño originario de Goiania Goias se ha distinguido por hacer una extensa variedad de platillos predominantemente a base de mariscos. Su especialidad entre otras es la paella, que la vienen a degustar desde noviembre del 2016 a su propio local. A base de mucho trabajo, Costa abrió su propio restaurante y muchos de sus clientes lo han seguido, su propio ex jefe, le ha deseado el mayor de los éxitos en esta nueva etapa ahora como empresario. Es más sencillo ser empleado que dueño, reconoce, pero

didas económicas que representa para muchos comerciantes en general, sino por la parte humana, y lo que en esencia ha hecho atractiva para el mundo esta nación de naciones; en la que por cierto gracias al haber trabajado durante la pasada década en este sector, ha aprendido un poco de ruso, albanes, italiano, y habla bástate bien el español.

Ahora ya lo sabe, si no ha pasado por Brazuka, se está perdiendo de consentir a su paladar y conocer a un buen amigo de la comunidad latina, ciudadano del mundo.

como disfruta su trabajo, no es un gran sacrificio. Su restaurante ofrece una gran variedad de platillos portugueses, brasileños y en general de la comida hispana. En sus instalaciones también ofrece servicio para fiestas y sus precios van de los 22 a los 50 dólares por persona, con todos queda garantizada la satisfacción de haber consentido a los más estrictos paladares. Dentro de sus clientes habituales, están uno que es amante de los asados, por lo que si los argentinos de Filadelfia lo frecuentan, es garantía de que tiene una excelente calidad también

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

en los cortes de carne. Costa y su esposa inmigraron en busca del sueño americano y aunque él está realizándose ahora como empresario, lamenta que muchos de sus clientes y amigos, teman salir a disfrutar de las calles, porque su status migratorio les impide gozar de la libertad en un periodo donde los inmigrantes especialmente los que no gozan de documentos, se han vuelto target de este gobierno. Espera que este periodo pase pronto no solo por las pérSr Wagner Costa junto a su esposa. WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 25


Autos

26

Volkswagen sale con el Atlas A la caza de uno de los segmentos mas florecientes del mercado Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

Volkswagen está dejando los efectos de “Dieselgate”, y se está moviendo más allá de las dificultades, con récords de ventas, y concentrándose en cubrir todos los segmentos del mercado, de acorde a su posición de la automotriz más grande del mundo.

un precio caro, como el Touareg, pero apunta al mercado que ya están los Toyota Highlander, Nissan Pathfinder, Honda Pilot, Mazda CX 9 y Ford Explorer entre otros. El Atlas es un producto construido en los Estados Unidos, amplio y espacioso, para el gusto americano y diseñado para vender en grandes volúmenes,

cuatro cilindros turboalimentado y de inyección directa de 2.0 litros TSI produce 235 caballos de fuerza y 258 libras-pie de torsión, y otro motor de 3.6 litros VR6, con 276 caballos de fuerza y 266 libras-pie de torsión. Los motores están acoplados a la transmisión Tiptronic de ocho velocidades automática. Un siste-

POR DENTRO Por dentro el Atlas aprovecha al máximo sus dimensiones, para ofrecer mucho espacio para siete, más el equipaje. Hay un montón de espacio para las piernas y espacio para adultos de seis pies en la primera y segunda filas, y espacio aceptable en la fila de atrás para niños o adultos de dimensiones más

En breve

Toyota le saca una sonrisa a Trump Hace una fuerte inversión en los EE.UU Toyota se pone al tono con los cambios en el país, y esta vez anunció una inversión de 1.300 millones de dólares en su planta de Kentucky, con el objetivo de agilizar la producción y complacer al presidente Donald Trump, que está buscando la forma de imponer sanciones a las empresas que se trasladan fuera del país.

La Nota Tarde pero seguro en el segmento, el Volkswagen Atlas está bien concebido, cuidadosamente ejecutado y con adecuados precios para los compradores del segmento SUV de tamaño mediano.

El Atlas se está fabricando en la planta de la automotriz en la localidad de Chattanooga, en el estado de Tennessee, y estará llegando a los concesionarios en mayo.

Y uno de los segmentos que tenía olvidado y que le reportan más ganancias a las automotrices, es el de los SUV grandes de 7 plazas. Para ello, VW ha fabricado el Atlas, el vehículo más grande de la compañía. Un SUV de siete plazas, orientado a la familia, que no tiene

La automotriz Alemana nos presentó el Atlas en San Antonio, donde las pick ups gobiernan la carretera, pero donde este nuevo SUV se mezcla fácilmente, con un estilo conservador pero moderno, con sus luces LED que devoran el camino.

MOTOR Y TRANSMISIÓN Trae dos motores, un motor de

ma opcional 4Motion de tracción total está disponible en los modelos VR6. La EPA no dio datos de economía de combustible disponibles para el vehículo.

MEDIDAS La distancia entre ejes es de 117.3 pulgadas, la longitud de198.3 pulgadas, su altura de 69.6 pulgadas y su ancho de 77.9 pulgadas

cortas. La tercera fila es alcanzada por un innovador asiento plegable de segunda fila, que se desliza, se inclina y se dobla, que también funciona con asientos para niños ya instalados. Tiene un gran maletero, con 20.6 pies cúbicos detrás de la tercera fila, y con 55.5 pies cúbicos con la fila de atrás hacia abajo y unos 96.8 pies cúbicos con la segunda y tercera filas dobladas.

La planta, ubicada en la localidad de Georgetown, es el centro de operaciones del fabricante y cuenta con más de 8.200 empleados. El año pasado, Toyota agregó 700 empleados para desarrollar el lanzamiento del nuevo Camry del 2018, el sedán más popular del país, que se produce en la fábrica de Kentucky. Los 1,300 millones de dólares de inversión no conllevan la creación de nuevos empleos, apuntó Toyota, y forma parte de un plan en cinco años en los que prevén alcanzar una inversión total de 10.000 millones de dólares en Estados Unidos.

Tarde pero segura sale a la venta la Chrysler Pacifica Híbrida Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

La versión híbrida del Chrysler Pacifica estará a la venta estos días, luego de que la versión de gasolina que reemplazó a la Town and Country, fuera lanzada con éxito la primavera pasada, lo que le dio un respiro a la automotriz, ya que según los analistas, los minivan solo se mantienen con una PAG. 26

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

pequeña porción del mercado ante la embestida de tantos modelos de SUV’s. El esperado modelo híbrido, la primera minivan enchufable del mercado, comenzará a llegar a los distribuidores el 17 de abril, casi cinco meses después de que la producción comenzó. Esta versión híbrida de Pacifica espera obtener 33 millas en una sola carga y un rango total de 566 millas. Tiene una calificación

de 84 millas por galón usando energía eléctrica y gasolina, y la compañía dice que la batería de iones de litio se puede recargar en dos horas usando un cargador de nivel 240 de 240 voltios. La razón exacta de la llegada tardía del Pacifica Hibrido a los concesionarios no estaba clara, aunque una declaración de Fiat Chrysler Automobiles enfatizó el deseo de producir un vehículo de calidad.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Audi S4 y S5

Autos

Ambos automoviles compartenel mismo y nuevo motor V6 de 3.0 litros turbo.

27

Explorer del 2018 La compañía Ford lo dió a conocer La demanda de los consumidores por los SUV’s no para, y Ford o sabe, por lo que la automotriz anunció ajustes a su Explorer de 2018, para seguir al tono del mercado en la creciente demanda. El fabricante de automóviles reveló su nuevo Explorer a la prensa, antes del auto show de Nueva York.

Sus características tecnológicas incluyen control de crucero adaptado con soporte de freno; sistema de información de puntos ciegos, alerta de tráfico cruzado, sistema de mantenimiento de carril, vigas altas automáticas y limpiaparabrisas sensibles a la lluvia. La industria espera que los SUV representen más del

El Explorer del 2018, será construido en la planta de ensamblaje de la compañía de Chicago y llegará a los concesionarios en el otoño.

El Ford Explorer, es el líder de ventas en el segmento de SUV mediano de la industria, y fue actualizado por última vez en el 2016. La automotriz está agregando a la SUV una nueva parrilla, nuevas lámparas de niebla y nueva tecnología, incluyendo Wi-Fi. También hay una serie de características de asistencia al conductor y la capacidad de conectarse a FordPass, la plataforma de movilidad del fabricante de automóviles para los teléfonos inteligentes. Estos cambios del Explorer del 2018 incluyen cuatro nuevas opciones de color exterior: color claro aterciopelado de color turquesa, esmalte de canela, tricoat de dunas de platino y azul metálico. También se podrá obtener cinco nuevas opciones de ruedas.

45 por ciento de las ventas minoristas estadounidenses no premium durante los próximos 5-7 años, frente al 26 por ciento en 2006 y el 40 por ciento en 2016 por lo que Ford viene refrescando sus SUV’s a un ritmo acelerado, Los ejecutivos de Ford dijeron que dependiendo de las circunstancias, el 50 por ciento de las ventas de SUV’s no premiun pudiera ser alcanzable este año. Ford introdujo el Explorer en 1990 como vehículo del año modelo 1991, y desde ahí el modelo fue un éxito de ventas. La renovación del Explorer se produce cuando Ford esta añadiendo cinco nuevos modelos a su línea de SUV en 2020. Incluyen el compacto EcoSport, anunciado a finales del año pasado.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 27


Volkswagen Atlas

Autos

28 Los nuevos e impactantes Audi S4 y S5 A la caza de uno de los segmentos mas florecientes del mercado.

Son el culto a la perfección de la conducción del 2018 Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

Me fui a Palm Spring uno de esos lugares de culto, donde los artistas se escapan para recuperar energías y donde los jugadores de Golf encuentran más canchas de ese perezoso y aristocrático deporte.

La Nota El Premium Plus también requiere que usted gaste algo de dinero si desea la pantalla Virtual Cockpit. Eso viene de serie con el Prestige S4 más caro U$ 55.800.

Llegue a esta preciosa ciudad para probar los siempre queridos

PAG. 28

por sus sueños, Audi S4 y S5 los modelos que algunos periodistas del medio, llaman “de culto para los compradores de Audi”. Tanto el sedán Audi S4 como la coupé S5 comparten el mismo y nuevo motor V6 de 3.0 litros turbo, y solo se notan muy pocas diferencias en el manejo. Según Frank Lamberty, el diseñador del auto, el S5 es una vehículo que le trae mas emoción que el Audi S4. Los faros LED son diferentes, la parrilla es más baja y más ancha, y la capucha tiene pliegues y líneas diferentes, de acuerdo con un modelo que está destinado a ser más GT que un sedán. El S5 es más baja (1,4 pulgadas / 36 mm) que la S4, y más corta tanto en longitud total (2,1 pulgadas / 53 mm) y distancia entre

EL SOL LATINO NEWSPAPER

ejes (2,4 pulgadas / 61 mm), pero es siempre ligeramente más ancho (0,2 pulgadas / 4 mm). Este nuevo V6 de 3.0 litros con 354 HP y 369 libras-pie de torque, incremento la potencia ante los viejos los motores del S4 y S5 anteriores, tanto el V6 como el V8. Este motor está acoplado a una transmisión automática Tiptronic de ocho velocidades, con las palancas de cambio de paletas necesarias. El sistema de asistencia al conductor, necesita una transmisión automática para utilizar todas las funciones, por lo que no hay una transmisión manual. Raro para un deportivo. Pero es una buena decisión de Audi, ya que en Estados Unidos ya casi nadie quiere una transmisión manual. Audi colocó para este nuevo

WWW.ELSOLN1.COM

Audi colocó para este nuevo V6 un único turbo de doble cilindro en la parte superior del motor en el valle de la V, en lugar de colgar dos turbos más pequeños fuera de la V6.

V6 un único turbo de doble cilindro en la parte superior del motor en el valle de la V, en lugar de colgar dos turbos más pequeños fuera de la V6. El proceso de combustión en el nuevo motor es un ciclo de Miller modificado que alcanza el par máximo de pico bajo, de 1.370 a 4.500 rpm. La potencia máxima

se alcanza más arriba, de 5.400 a 6.400 rpm. Las funciones de estos modelos, incluyen la clásica tracción a las cuatro ruedas de Audi, “Quattro”, con vectorización electrónica de par. Un diferencial central autoblocante normalmente divide el par de torsión 40/60 delantero y trasero.

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Clasificados

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

EMPLEO

EMPLEO

SE BUSCA

LAWNPAL LANDSCAPING

Protemp Of America, Inc. Está contratando para las siguientes posiciones Trabajador de producción: realiza uno o más trabajos repetitivos en el montaje o en la línea de montaje para producir productos. Implica la inserción de materiales, sujeción, ajuste, piezas, uso de algunas herramientas de mano y habilidades de medición. Nivel de entrada req. Algún entrenamiento Conductores de montacargas: propone powered industrial. Carretilla elevadora equipada para cargar, levantar, apilar o mover productos, piezas, equipos o materiales en almacén o almacén. Operador de montacargas: preferido de 1 años + en experiencia. Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros en 215-221-5727 o puede visitarnos en 3903 N. 5th St. Phila, PA 19140 o en nuestra feria de trabajo el 29 de abril de 10 am a 2 pm en Holiday Inn Bensalem 3327 calle Rd, Bensalem, PA 19020.

Solicita Ayudante. Responsable a tiempo completo maduro motivado constante persona con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos camioneta automática con un pequeño remolque 5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en el cortacésped cero de la vuelta (jinete), cortador de la línea, soplador de la mochila. Transporte confiable al trabajo situado en, Lower Mooreland en el valle de Huntingdon, afuera del noreste de Filadelfia. No drogas o antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. Se entrenará. Llame a Ted Cell 267-242-6000. Deje el mensaje solamente en 610-924-LAWN (5296). Tadeusz5@Yahoo.com

EMPLEO

EMPLEO

LOOKING FOR

SE BUSCA CONDUCTOR Con amplia experiencia condiciendo camión de caja (No CDL), dispuesto a trabajar largas horas, incluyendo algunos fines de semana. Las distancias a conducir serán desde Baltimore hasta Nueva York. Se require un nivel básico de Inglés. $15 dólares la hora, $22.50 la hora en sobre tiempo. Se busca persona con amplia experiencia manejado maquina elevadora para cargar, descargar, y almacenar mercancía y provisiones en bodega y camiones. Se requiere un nivel básico de Inglés. $12 dólares a la hora, $18 dólares a la hora en sobre tiempo. Estamos localizados en Westville, NJ, a 5 millas sur del puente Walt Whitman. Contáctenos en el número.

215-768-3661 ó 856-349-2170 SE NECESITA HOJALATERO Garage de Hojalateria (Latoneria) y Pintura de carros. Necesita hojalatero. Llamar al: 215-329-18004

NOW HIRING! Gas station/24-hour convenience store seeking cashier/ stock. Must be reliable/dependable. Open availability and work holidays. Experience Preferred. Apply in person at 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144.

EMPLEO

NECESITO Persona para trabajar con carro. 4 días a la semana. La experiencia en la cocina. Debe hablar Inglés Básico, Legal. No fumar. En Ambler PA. Llamar al

267-242-4411

SE NECESITA Se Solicita Recepcionista, para empresa hispana. Tiempo completo, de Lunes a Viernes. Bilingüe. Enviar hoja de vida a Assistant@elsoln1.com

HOUSE CLEANING Looking for F/T help, M-F daytime. Must have car, Lic., Ins., & speak some English. 267-226-6303

SE RENTA PARA LA RENTA Se renta estudios y apartamentos con billes incluidos. Casas para la venta precio razonable, en Philadelphia. Llamar al 267-901-0022

VARIOS CURANDERA LETICIA

• Se leen cartas del Tarot y la Mano. • Se especializa en reunir amores perdidos o imposibles. • Te regresare al ser amado pidiéndote perdón • Tengo el poder para hacer el amarre eterno. Lo que hago yo nadie lo desata, yo triunfo donde otros han fallado. RESULTADOS 100% GARANTIZADOS EN POCO TIEMPO

215-941-2485 Ph

CITY COUNCIL

gr at is

ila

SOCIAL SERVICES

de

YELLOW PAGES

lp

hi

a,

PA

HEALTH GUIDE TOURISM GUIDE

WEB + PAPEL

¡Busca todo lo que necesitas! www.phillyhyp.com

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

/phillyhyp

WWW.ELSOLN1.COM

@phillyhyp

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 29


Política

30

NCLR se opone a nominado NCLR opposes nomination NCLR se opone a la nominación de Lee Francis Cissna para el Director de USCIS

NCLR Opposes Nomination of Lee Francis Cissna for USCIS Director

Parece que el presidente Trump todavía está tratando de llenar las filas de su gabinete y otros departamentos con personas que se oponen a los objetivos del departamento o simplemente no están calificados para hacer el trabajo. Esto nos llegó de NCLR. NCLR se opone a la nominación de Lee Francis Cissna para el Director de USCIS Agencia encargada de integrar a los inmigrantes en la sociedad estadounidense no debe ser dirigida por un defensor de las políticas anti-inmigrantes NCLR (Consejo Nacional de La Raza) expresó su profunda preocupación por la nominación de Lee Francis Cissna para dirigir los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). El Comité Judicial del Senado de Estados Unidos celebró una audiencia sobre la nominación de Cissna el mes pasado, y se espera una votación esta semana. "El papel de Mr. Cissna en la formulación de las políticas de inmigración que dañan a millones de familias estadounidenses y su falta de experiencia en administración y supervisión lo hacen eminentemente descalificado para liderar el USCIS ", dijo Clarissa Martínez-De-Castro, vicepresidenta adjunta del NCLR. Según Cissna, proporcionó "asistencia técnica" al equipo de transición de Trump, ayudando a desarrollar algunas de las políticas extremas de inmigración que se están desarrollando actualmente. Cuando se le presionó específicamente sobre su papel al intentar rescindir la política de Acción Diferida por Llegadas de la Niñez -que tiene un amplio apoyo bipartidista- ha producido beneficios económicos para el país y provee a los jóvenes inmigrantes elegibles un proceso para regularizar su estatus-intentó esconderse detrás del privilegio ejecutivo , Que parecía creer que cubría su participación con el equipo de transición. Cuando se le dio la oportunidad de aclarar su postura para el registro del Congreso, volvió a escoger ocultarse tras una serie de no respuestas sobre este tema. Como documentado en un informe de ProPublica, inmediatamente antes de su nominación, Cissna pasó dos años en préstamo del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos a la oficina del senador de Illinois Chuck Grassley, donde atacó implacablemente a USCIS -la misma agencia a la que está nominado para dirigir Cartas del Senado escritas por fantasmas. Entre ellos, atacó las políticas que permitían a los DREAMers elegibles obtener documentos de viaje cumpliendo ciertos criterios y proporcionar una alternativa segura a un viaje peligroso para muchos niños centroamericanos que huían de la terrible violencia y buscaban asilo en los Estados Unidos. "USCIS tiene un papel en llevar a cabo el deseo de América de ver a inmigrantes y refugiados integrarse con éxito en nuestro país. De hecho, el público estadounidense tiene un punto de vista completamente distinto al de Cissna y esta administración, como lo ilustra una encuesta reciente de CNN. El historial del Sr. Cissna va en contra de la misión de la agencia y, al igual que otros nombramientos realizados por esta administración, incluyendo a la ex directora de la FAIR, Julie Kirchner, para servir como ombudsman del USCIS, es exactamente lo contrario de lo que Estados Unidos necesita ", dijo Martínez De Castro. Dado el tamaño y el presupuesto del USCIS, la Ley de Seguridad Nacional de 2002 exige expresamente que el Director del USCIS tenga cinco años de experiencia en gestión. El expediente de Cissna no refleja ese nivel de experiencia, y en una respuesta reciente a las preguntas del Congreso para el expediente, él intentó utilizar una definición alternativa del "funcionario de la gerencia" para evitar ser juzgado por sus calificaciones.

It seems that president Trump is still trying to fill the ranks of his cabinet and other departments with people who either oppose the goals of the department or are simply not qualified to do the job. The following came to us from NCLR. NCLR Opposes Nomination of Lee Francis Cissna for USCIS Director Agency charged with integrating immigrants into American society should not be led by an advocate of anti-immigrant policies NCLR (National Council of La Raza) expressed deep concern with the nomination of Lee Francis Cissna to lead the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). The U.S. Senate Judiciary Committee held a hearing on Cissna’s nomination last month, and a vote is expected as early as this week. “Mr. Cissna’s role in shaping immigration policies that hurt millions of American families, and his lack of management and oversight experience, make him eminently unqualified to lead USCIS,” said Clarissa Martínez-De-Castro, Deputy Vice President, NCLR. According to Cissna, he provided “technical assistance” to the Trump transition team—helping craft some of the extreme immigration policies currently unfolding. When specifically pressed about his role in attempting to rescind the Deferred Action for Childhood Arrivals policy—which has broad bipartisan support, has produced economic benefits for the country and provides eligible immigrant youth a process to regularize their status—he tried to hide behind executive privilege, which he seemed to believe covered his involvement with the transition team. When afforded an opportunity to clarify his stance for the congressional record, he again chose to hide behind a series of non-answers on this topic. As documented in a report by ProPublica, immediately prior to his nomination, Cissna spent two years on loan from the U.S. Department of Homeland Security to Iowa Senator Chuck Grassley’s office, where he relentlessly attacked USCIS—the very agency he is nominated to lead—in ghost-written Senate letters. Among these, he attacked policies allowing eligible DREAMers the chance to obtain travel documents upon meeting certain criteria, and providing a safe alternative to a dangerous journey for many Central American children fleeing terrible violence and seeking asylum in the United States. “USCIS has a role in carrying out America’s desire to see immigrants and refugees successfully integrate into our country. In fact, the American public is in a starkly different place than Mr. Cissna and this administration, as illustrated in a recent CNN poll. Mr. Cissna’s track record goes against the agency’s mission and, like other appointments made by this administration, including former FAIR Director Julie Kirchner to serve as USCIS ombudsman, is the exact opposite of what America needs,” said Martínez-De-Castro. Given USCIS’s size and budget, the Homeland Security Act of 2002 expressly requires the Director of USCIS to have five years of management experience. Cissna’s record does not reflect that level of experience, and in a recent response to congressional questions for the record, he tried to use an alternative definition of “management official” to get around those qualifications.

PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017


Editorial&Opinión Se necesitan líderes valientes Seguramente recordamos el breve discurso del presidente Obama cuando tuvo que estar presente durante el velorio de los niños que murieron en Sandy Hook. Tal vez la horrible violencia de ese acto llevaría al Congreso a aprobar nuevas leyes encaminadas a detener el uso de armas de fuego, su fácil acceso, el tipo de armas de alto calibre, los trámites requeridos para obtener armas de fuego. Se habla siempre de democracy, de los derechos de quienes quieren probar armas, de los estatutos de la constitución, etc. Cuando el atacante de Reagan hirió seriamente a Jim Brady se apresuraron los legisladores a pasar un par de leyes en cuanto a imponer controles para la compra de armas. Pero en ningún momento han tenido la visión o el valor de proponer cambios mas drásticos que podrían aliviar el problema. Bajo el escudo de la constitución se continua protegiendo a los violentos, a los criminales, a gente irresponsable que no sabe como guardar sus armas. Peor aun, algunas leyes que podrían impedir que un enfermo mental o un individuo con un historial delictivo compren armas de fuego han sido bloqueadas. Vamos a recordar otro discurso del día de hoy. El presidente Trump expresó simpatía por las personas que resultaron heridas como resultado de un pistolero empeñado en atacar a Republicanos en un campo de béisbol en Alexandria, Virginia. Aparentemente el atacante venia planeando el crimen desde hace algún tiempo, practicando tiro al blanco en su casa y atrayendo la atención de la policía en Illinois. Aunque uno de los heridos mas importantes fue el líder congresista Steve Scalise, Matt Mika, un lobbyist de

Tyson Foods resultó seriamente herido. este incidente nos recordó inmediatamente del ataque contra la congresista Gabrielle Giffords en Tucson en 2011. Resulta que ahora hay una gran preocupación por el hecho de que los congresistas no tienen protección cuando van de regreso a sus distritos. Evidentemente que no se puede proveer protección para todos y cada uno de los representantes. Deben buscar el modo de protegerse cuando no están en el Capitolio donde entine la protección de agentes de la Policia del Capitolio. Algunos congresistas expresaron su preocupación pero afirman que no pueden simplemente aislarse de sus constituyentes. Como resultado de este incidente cometido por un individuo que había usado los medios sociales para anunciar su odio hacia los Republicanos, el Servicio Secreto debe tomar mas en serio las amenazas que los politicos reciben a diario. Dan Emmet, jubilado del ser vice secreto dice que los politicos deban andar alerta, familiarizados con sus entornos y dispuestos a reaccionar con rapidez. Inmediatamente se comentó el hecho de que el ataque por parte de James Hodgkinson es un producto mas de la profundas divisiones que existen actualmente en este país. Cuando habló el presidente Trump lamentando el ataque contra los congresistas y mencionó que “tenemos nuestras diferencias,” añadiendo que estamos unidos en este momento, nos hizo pensar en el hecho de que el es una de las causas de que hayan extremistas en este país dispuestos a cometer actos de violencia. Si el y otros politicos fueran sinceros y capaces de actuar con coraje tendríamos leyes mas efectivas.

Courageous leaders needed Surely we remember the brief speech of President Obama when he had to be present during the wake of the children who died in Sandy Hook. Many of us were hoping the horrible violence of that act would lead Congress to pass new laws aimed at stopping the use of firearms, their easy access, the type of high-caliber weapons, the procedures required to obtain firearms. This always revives the discussion of democracy, the rights of those who want to bear arms, the statutes of the constitution, etc. When Reagan's assailant seriously wounded Jim Brady, lawmakers rushed to pass a couple of laws, imposing controls for the purchase of weapons. But at no time have they had the vision or the courage to propose more drastic changes that could alleviate the problem. Under the shield of the constitution the violent people receive protection, the criminals, irresponsible people who do not know how to keep their weapons in a safe place. Worse yet, some laws that could prevent a mentally ill person or an individual with a criminal record from buying firearms have been repealed or blocked. Let's remember another speech today. President Trump expressed sympathy for people who were injured as a result of a gunman intent on attacking Republicans at a baseball field in Alexandria, Virginia. Apparently the attacker had been planning the crime for some time, practicing shooting at home and attracting the attention of the police in Illinois. Although one of the most important casualties was Congressman Steve Scalise, Matt Mika, a Tyson Foods lobbyist DEL 14 AL 21 DE JUNIO DEL 2017

was seriously injured. This incident immediately reminded us of the attack on Congresswoman Gabrielle Giffords in Tucson in 2011. As a result of the attack in Virginia there is now a great deal of concern about the fact that congressmen are not protected when they return to their districts. Evidently, no protection can be provided for each and every one of the representatives. They must find a way to protect themselves when they are not in the Capitol where they will find the protection of Capitol Police agents. Some members of Congress expressed concern, but say they cannot simply isolate themselves from their constituents. As a result of this incident committed by an individual who had used social media to announce his hatred for Republicans, the Secret Service must take more seriously the threats politicians receive on a daily basis. Dan Emmet, retired from the Secret Service says that politicians should be alert, familiar with their surroundings and willing to react quickly. There were numerous comments in the aftermath of the shooting concerning the fact that the attack by James Hodgkinson is one more product of the deep divisions that currently exist in this country. When President Trump spoke lamenting the attack on the congressmen and mentioned that "we have our differences," adding that we are united at this time, he made us think of the fact that he, because of his leadership, is one of the reasons extremists in this country are willing to commit acts of violence. If he and other politicians were sincere and capable of acting with courage we would have more effective laws. WWW.ELSOLN1.COM

31 AQUÍ ENTRE NOS

Por: Fernando Mendez-Borrero

Más violencia armada

Es lamentable que las víctimas de la violencia armada este miércoles de junio fueran miembros del Congreso. Laura Russel, que fue testigo del incidente, dijo que escuchó "más de 50 disparos". Ella se fue inmediatamente y le dijo a MSNBC que estaba sorprendida por la violencia en su pacífica ciudad en Alexandria, Virginia. Los políticos de ambos partidos estaban practicando para un torneo anual destinado a reunir gente de ambos partidos. El sospechoso fue baleado y arrestado y rápidamente identificado. Su nombre era James T. Hodgkinson. El incidente podría haber sido más serio excepto por el hecho de que había personal de seguridad allí por estar un líder del Congreso. La policía de Alejandría y la del Capitolio también respondieron de inmediato al ataque. Clint Watts, un analista de seguridad, dice que la principal preocupación de las autoridades es documentar adecuadamente los diferentes hechos del incidente. El congresista Steve Scalise (R-La) y un ayudante de la Cámara fueron heridos. Donald Trump Jr. reaccionó ante el tiroteo quejándose por el hecho de que algunas obras artísticas recientes han representado el asesinato de figuras como Trump. Las obras han provocado críticas por la violencia imaginada contra el presidente. Trump Jr. usó el tweet de otro usuario: "este incidente es EXACTAMENTE por qué nos enfrentamos a élites de NY glorificando el asesinato de nuestro presidente". El Presidente Trump emitió una declaración de simpatía por las víctimas del ataque y anunció que "... el agresor ha muerto por sus heridas", lo cual fue noticia para los noticieros. Esta es una oportunidad más para promulgar una nueva legislación con respecto a la fácil disponibilidad de armas, especialmente del tipo utilizado durante el ataque en el campo de béisbol. Hubo elogios para los primeros socorristas y los agentes que detuvieron el ataque. Pero los legisladores necesitan ir más allá de las palabras.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 31



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.