El Sol Philadelphia Vol25#17 Julio 05-2017

Shakira y su gira mundial EL DORADO

Pacquiao pierde título Welter ante JEFF HORN Philadelphia

Espectáculo ///PÁG. 10

FOLLOW US:

|elsoln1

|elsollatinonews

|elsollatinonewspaper

Deportes ///PÁG. 21

EDICIÓN

GRATIS

SEMANA:

Del 5 al 12 de Julio - 2017

/// Año 25, Vol. 17

Estados Unidos es el país receptor de casi el 20% del total del flujo migratorio mundial en los últimos 25 años, según varios estudios realizados.

La Ciudad del Amor Fraternal, la misma que se le ha llamado “Killadelphia” libra una batalla ante la retórica antinmigrante que se ha apoderado de posiciones estratégicas que actualmente gobiernan este país, cuyo origen fue justamente darle acogida a los

migrantes que venían buscando libertad y justicia. Estados Unidos es el receptor de casi el 20% del total del flujo migratorio mundial en los últimos 25 años. Somos 46,6 millones de personas que dejamos nuestros países de todos los continentes.

Locales l ///PÁG. 24

EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com

ESPECTÁCULO

FAMILIA&SALUD

AUTOS

TOUR EL DORADO

REIRSE DE UNO MISMO

FORD MUSTANG

El tour El Dorado llega seis años después de su última gira “Sol World Tour”, en la que la artista colombiana Shakira ofreció más de 100 conciertos en todo el mundo.

Las personas con sentido del humor y capaces de reírse de uno mismo conocen mejor sus limitaciones, las aceptan, no anhelan el reconocimiento de los demás.

Ford decidió en el 2015 que llevaría su emblemático Mustang a mercados de todo el mundo y lo ha logrado con tanto éxito que ya es el deportivo más vendido del mundo.

Philadelphia, Vol 25#17 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com

Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com

Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com

Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com

Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

MEME DE TRUMP

DACA EN PELIGRO

ALEMANIA CAMPEÓN

La cadena estadounidnese CNN respondió el domingo al polémico tuit del presidente Donald Trump, en el cual se muestra a sí mismo golpeando a una persona cuyo rostro ha sido reemplazado por el logo del canal.

El fiscal general de Texas, Ken Paxton, junto con otros nueve fiscales de otros estados y el gobernador de Idaho le pidieron al gobierno Trump acabar con el programa DACA.

Alemania sumó un título que no tenía en sus vitrinas luego de vencer 1-0 a Chile en una final de Copa Confederaciones en el que funcionó como máquina, que aprovechó la juventud de su plantel.

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#17 Delaware Vol 14#38 New Jersey Vol 14#18 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe.

Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3

PAG. 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Dreamers muy desvastados

Nacionales

El fiscal general de Texas, pidió al gobierno Trump acabar con el programa DACA.

Meme de Trump contra CNN La dura respuesta del canal estadounidense

Washington

5

En breve

Huelga en Miami de trabajadores En el Aeropuerto Internacional Casi un centenar de trabajadores del Aeropuerto Internacional de Miami iniciaron una huelga de 24 horas este jueves en el parque frente a la Terminal E para protestar por los bajos salarios y un insuficiente seguro médico.

redacción agencias

La cadena estadounidnese CNN respondió el domingo al polémico tuit del presidente Donald Trump, en el cual se muestra a sí mismo golpeando a una persona cuyo rostro ha sido reemplazado por el logo del canal, lamentando "la promoción de la violencia contra los periodistas" y el "comportamiento juvenil" del mandatario.

La Nota El canal estadounidense lamentó "la promoción de la violencia contra los periodistas" y el "comportamiento juvenil" del presidente de los Estados Unidos.

"Es un triste día cuando el presidente de los Estados

Brian Stelter, jefe de corresponsales de medios de CNN critica la actitud de Trump donde publicó un tuit en el cual se muestra a sí mismo golpeando a una persona cuyo rostro ha sido reemplazado por el logo del canal.

Unidos promueve la violencia contra los periodistas", comienza diciendo el comunicado de la compañía publicado por Brian Stelter, jefe de corresponsales de medios de CNN. "Claramente Sarah Huckabee Sanders (sub secretaria de prensa) mintió al decir que el presidente nunca lo había hecho", agrega.

"En lugar de estar preparándose para sus viajes al extranjero, su primera reunión con Vladimir Putin, en la que tratarán el tema de Corea del Norte, o de trabajar en su ley de

saluda pública, está en cambio envuelto un comportamiento juvenil muy por debajo de la dignidad de su cargo", señala.

"Seguiremos haciendo nuestro trabajo. Él debería comenzar a hacer el suyo", concluye.

Por otro lado la cuenta de Twitter de CNN destinada a las comunicaciones respondió al tuit de Donald Trump citando también a Sarah Huckabee Sanders, subsecretaria de Prensa de la Casa Blanca, cuando aseguró el jueves que "el presidente

en ninguna forma o manera ha promovido o alentado la violencia, en todo caso todo lo contrario".

El meme de Trump es una intervención sobre un video de 2007 en el que el magnate ataca y derriba a una persona en el marco de un show durante una pelea de lucha libre de la World Wrestling Entertainment (WWE). En esta ocasión se agregó el logo de CNN, con la cual el republicano mantiene un tenso conflicto, sobre el rostro del hombre golpeado.

Los trabajadores en huelga, empleados por la compañía subcontratista Ultra Aviation, son en su mayoría hispanos y se desempeñan en tareas como el manejo de equipaje y la seguridad.

Vuelos de Emiratos Árabes Unidos Levantan prohibición de llevar laptos

Washington autorizó nuevamente los ordenadores portátiles en los vuelos de la compañía aérea de los Emiratos Árabes Unidos Etihad con destino a Estados Unidos, anunció la administración estadounidense.

Un muerto y varios heridos por tiroteo en hospital de NY New York, NY redacción agencias

Las autoridades de Nueva York confirmaron que una doctora murió y otras más resultaron heridas por los disparos de un médico que entró a un hospital para perpetrar el ataque y luego se suicidó.

"Gracias a Dios no fue un acto de terrorismo", afirmó el

alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, en declaraciones a los periodistas frente al lugar del tiroteo, el hospital Bronx-Lebanon, en el distrito del Bronx.

De acuerdo con sus informes y de otras autoridades de la ciudad, un médico entró al edificio a las 14.55 hora local (18.55 GMT) armado con un fusil de asalto y se dirigió a una de las plantas para comenzar a disparar.

La víctima mortal es una

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

doctora que no fue identificada.

Además, hay heridos graves y uno más recibió un disparo en una pierna, informó el jefe de la Policía de Nueva York, James O'Neill.

Los equipos policiales que ingresaron al hospital encontraron al autor de los disparos en una de las plantas del centro médico, muerto por un disparo que aparentemente se hizo con el arma que utilizó en el ataque.

WWW.ELSOLN1.COM

La policia que ingresó al hospital encontraron al autor de los disparos en una de las plantas del centro médico, muerto por un disparo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5

Nacionales

6

Aprueba veto migratorio a países árabes Mientras corte suprema de Estados Unidos analiza el caso

Washington redacción agencias

Partes de la orden del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sobre la prohibición de viajes hacia este país de ciudadanos de seis naciones musulmanas entran en vigor a partir de las 20:00 hora local.

La Nota Donald Trump muestra la orden ejecutiva que intenta impedir la entrada a EEUU de ciertos países árabes, en enero de este año.

Hace tres días, la Corte Suprema de Justicia aceptó el caso

sobre el veto y decidió implementar parcialmente la medida que busca impedir durante 90 días la entrada de nacionales de Irán, Siria, Libia, Sudán, Yemen y Somalia; y por cuatro meses la llegada de refugiados de cualquier origen.

Varios tribunales de distrito y de apelaciones decidieron bloquear la aplicación del decreto a nivel nacional por considerar que discrimina a los musulmanes y viola el principio constitucional de libertad religiosa.

Sin embargo, la Corte Suprema determinó que mientras decide sobre el caso comenzaría a impedirse el arribo a Estados Unidos de viajeros de dichos países que no tengan familiares en territorio norteamericano o que no hayan tramitado su ingreso para asumir un puesto de trabajo.

En breve ICE y condado de NJ Vuelven a chocar por los inmigrantes ICE indicó que la cárcel del condado de Middlesex se negó a cumplir dos órdenes: una del 18 de mayo de entregarles a Aurelio Hernández Cortez, un nacional de México, y otra del 22 de mayo de entregarles a Maulik Gajjar, un ciudadano de India.

Los solicitantes de visa deberán probar su relación con un padre, cónyuge, hijo, yerno, nuera o hermano en EE.UU para obtener el permiso.

La revisión de este asunto será durante el próximo término judicial del Tribunal Supremo, que va desde octubre venidero a junio de 2018.

A partir de la decisión de la Corte Suprema se generaron

disímiles interpretaciones sobre si los posibles beneficiarios serían solamente familiares de primer grado, personas admitidas en centros educacionales o contratadas por empresas estadounidenses.

Según la agencia, en lugar de cumplir con las órdenes de entregarles a Hernández Cortez y Gajjar, la cárcel de Middlesex los dejó en libertad, acción que tampoco notificó a ICE, se quejó la agencia.

Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES

but I’m never alone.

I have Life Alert.®

AS SEEN ON

For a FREE brochure call:

TV

1-888-286-8850 PAG. 6

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Violencia en Sinaloa

Nacionales

Vivió este fin de semana su jornada más violenta en años con 30 muertos.

Dreamers muy devastados Por el ultimátum lanzado por una decena de estados para eliminar DACA Texas redacción agencias

El fiscal general de Texas, Ken Paxton, junto con otros nueve fiscales de otros estados y el gobernador de Idaho le pidieron al gobierno Trump acabar con el programa DACA.

La Nota El ultimátum lanzado por diez produradores generales y un gobernador, todos ellos republicanos, para que el gobierno de Trump cancele DACA, pone en el banquillo a unos 800,000 dreamers amparados de la deportación de EEUU.

Texas lideró la demanda de 26 estados que puso en entredicho a DAPA y que la llevó a su paso por las cortes.

En carta dirigida hace unos como DACA. días al fiscal General de Estados Los firmantes de la carta maniUnidos, Jeff Sessions, los fiscales festaron que tal y como el gobierno y el gobernador le pidieron que Trump decidió dar por terminado el termine el programa que beneficia programa DAPA –que beneficiaba a los indocumentados que arriba- a los padres de estos mismos niños ron al país siendo niños, conocido indocumentados- debe proceder

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

con DACA. Cabe recordar que en una directriz de este mes, el gobierno Trump dejó vigente DACA. Los firmantes de la carta, encabezados por Paxton, piden -así mismo- que se revoquen las extensiones a los beneficiarios de DACA que ya se han expedido.

Paxton fue apoyado por los fiscales generales de Alabama, Arkansas, Luisiana, Kansas, Carolina del Sur, Tenesí, Idaho, West Virginia y por el gobernador de Idaho.

Cabe recordar que Texas lideró la demanda de 26 estados que puso en entredicho a DAPA y que la llevó a a su paso por las cortes, que finalmente fue bloqueada por la Corte Suprema tras no poder llegar a una decisión mayoritaria sobre el tema.

7

En breve

Tiroteo en disco de Arkansas Deja mas de 28 heridos Al menos 28 personas resultaron heridas, dos de ellas permanecen en estado crítico, durante un tiroteo del sábado en una discoteca de Arkansas, informaron las autoridades

“No se trata de un acto de terrorismo, sino de una tragedia.

No parece que haya habido premeditación”, dijo el alcalde de la localidad de Little Rock, Mark Stodola, en una rueda de prensa.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7

Internacionales

8

Papa Francisco pide poner fin a la violencia en Venezuela Vaticano redacción agencias

Papa Francisco

“Todos nosotros rezamos a la Virgen de Coromoto”, dijo el pontífice.

En tres meses de protestas contra Maduro han muerto 89 personas.

Francisco expresó además su cercanía con las familias de quienes murieron en medio de las manifesta-

ciones contra del gobierno.

"Aseguro mi oración por esta querida nación y expreso mi cercanía a las familias que han perdido a sus hijos en las manifestaciones", agregó el líder católico.

"Hago un llamamiento para que se ponga fin a la violencia y se encuentre una solución pacífica y democrática a la crisis", pidió tras el rezo del Ángelus en

la plaza de San Pedro.

Este sábado se cumplieron tres meses desde el inicio de las protestas contra el gobierno del presidente Nicolás Maduro, cuyo mandato termina en enero de 2019.

En las manifestaciones opositoras también ha habido un millar de heridos y unos 3.500 detenidos, de acuerdo con el Ministerio Público y la ONG Foro

Penal.

Maduro es responsabilizado de la grave crisis económica que sufre Venezuela, marcada por la escasez de alimentos, medicinas y otros productos básicos.

La comunidad internacional ha reclamado una mediación para buscar una solución a la crisis tras el fracaso de unas negociaciones bajo auspicio del Vaticano el año pasado.

Cumbre del G-20 en Hamburgo Miles de personas se manifiestan contra la reunión La Nota Nosotros no trabajamos ocho horas ni 14 horas", se defendió Santa María en declaraciones al diario Correo, señalando que los miembros del gobierno trabajan sin horario.

Alemania redacción agencias

Unas 8.000 personas, según la Policía, se han manifestado en Hamburgo para protestar contra la cumbre del G-20 prevista el viernes y sábado próximos en esta ciudad del norte de Alemania. Los organizadores por su parte han afirmado que la participación fue de unas 18.000 personas.

La Nota El Gobierno alemán prevé el despliegue de unos 15.000 policías, ya que teme manifestaciones violentas de la ultraizquierda.

PAG. 8

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

Varios oradores exigieron "otra política", el respeto del medio ambiente y criticaron Donald Trump.

La manifestación ha sido "totalmente pacífica", según un portavoz de la Policía. Bajo una fina lluvia y en un ambiente familiar, se concentraron frente al Ayuntamiento de Hamburgo, donde varios oradores exigieron "otra política", el respeto del medio ambiente y criticaron al presidente estadounidense Donald Trump.

"Necesitamos un reparto equitativo de la riqueza en Alemania y en el mundo", ha declarado en la marcha Stefan Körzell, de la Federación Alemana de sindicatos.

"Estamos aquí para apoyar a los opositores a la cumbre del G-20 y luchar por un comercio equitativo", ha explicado por su parte Heike, de 46 años.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Meme de Donald Trump

Internacionales

La cadena CNN respondió el pasado domingo al polémico tuit del presidente.

Aumenta la violencia criminal en Sinaloa 30 muertos en 24 horas en la ciudad mas violenta de México

México redacción agencias

En medio de una cruenta disputa entre narcotraficantes tras la captura del capo Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, el estado mexicano de Sinaloa vivió este fin de semana su jornada más violenta en años con 30 muertos, incluidos 17 presuntos criminales en una balacera con policías y militares.

La Nota Analistas atribuyen esta escalada sangrienta a una disputa entre dos grupos del cartel de Sinaloa para hacerse del liderazgo tras la recaptura, en 2016 de ‘El Chapo’ Guzmán y su deportación a EE.UU.

La violencia también ha repuntado en otras regiones de México y mayo es de hecho el mes más letal desde que se inició en 1997.

Sinaloa, en la costa norte del Pacífico mexicano y cuna de los mayores narcotraficantes mexicanos, había vivido en relativa calma pero en el último año han repuntado las balaceras, asesinatos y hallazgos de cadáveres.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Analistas atribuyen esta escalada sangrienta a una disputa entre dos grupos del cártel de Sinaloa para hacerse del liderazgo tras la recaptura, en 2016 de ‘El Chapo’ Guzmán y su deportación a Estados Unidos en enero pasado.

WWW.ELSOLN1.COM

La tarde del sábado el gobierno estatal convocó una reunión de seguridad para analizar los violentos episodios y acordar medidas a adoptar. La violencia también ha repuntado en otras regiones de México y mayo es de hecho el mes más letal desde que se inició en 1997 un registro oficial de crímenes, con 2.186 homicidios, aunque no se detallan cuántos estarían ligados al narcotráfico.

En días pasados fueron encontrados en Mazatlán carteles con mensajes de grupos rivales que advertían de la presencia de una nueva célula delictiva.

En la disputa dentro del cártel de Sinaloa estarían involucrados los hijos de Guzmán y el grupo de quien fuera el principal colaborador de ‘El Chapo’, Dámaso López, ‘El Licenciado’, capturado recientemente.

9

En breve

La ONU insta a Guatemala

A encontrar solución por desalojos

El portavoz de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos Rupert Colville señaló en conferencia de prensa, en Ginebra que la situación de unas cien familias desplazadas de sus hogares del área protegida Laguna Larga, en la región de Petén, "es extremadamente preocupante".

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9

Do you or a loved one struggle on the stairs?

A PERFECT SOLUTION FOR:

ü Arthritis and COPD sufferers ü Those with mobility issues who struggles ü Anyone on the stairs MENTION THIS AD FOR THE PURCHASE OF A NEW ACORN STAIRLIFT!

Acorn Stairlifts has an A+ Rating with the Better Business Bureau, and is the only stairlift in the world to earn the Ease of Use Commendation from the Arthritis Foundation.

CALL NOW FOR YOUR FREE INFORMATION KIT AND DVD!

1-800-306-5785 *Not valid on previous purchases. Not valid with any other offers or discounts. Not valid on refurbished models. Only valid towards purchase of a NEW Acorn Stairlift directly from the manufacturer. $250 discount will be applied to new orders. Please mention this ad when calling. AZ ROC 278722, CA 942619, MN LC670698, OK 50110, OR CCB 198506, RI 88, WA ACORNSI894OB, WV WV049654, MA HIC169936, NJ 13VH07752300, PA PA101967, CT ELV 0425003-R5.

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow

Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive

FREE Information Kit

1-855-229-4191

www.dental50plus.com/65 *Individual plan.

Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc

PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Familia&Salud Razones para dormir sin ropa

www.elsoln1.com

Despréndete de todo antes de ir a dormir tratamientos eficaces

Philadelphia, PA. redacción agencias

Una encuesta demostró que solo el 8% de los estadounidenses duerme desnudo. Sin embargo, hay estudios científicos que demuestran que ayuda a ser más feliz, a dormir mejor y a tener más actividad sexual. Conozca las ventajas de no usar pijamas.

ratura corporal, y puede causar insomnio.

3. Preserva la salud genital femenina La doctora Jennifer Landa, obstetra, ginecóloga y autora del libro “La solución para mejorar la libido de las mujeres” explica que dormir

zona sea más propicia para la formación de hongos. Dormir sin ropa puede ayudar a que la zona genital esté más aireada, seca y sana.

4. Abdomen más plano Dormir desnudo ayuda a tener un abdomen más plano e incluso ba-

La Nota Se estima que en el año 2020, la depresión será la primera causa de discapacidad después de las enfermedades cardiovasculares.

1. Mejora la calidad del esperma Un estudio realizado en octubre de 2016 por el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano de Maryland y la Universidad de Stanford, halló que los hombres que duermen sin ropa interior, tienen un 25 % menos de fragmentación del ADN en el esperma, un dato clave en la calidad de éste.

2. Regula mejor la temperatura Un estudio publicado por el Journal "•Sleep" de la Academia Americana de Medicina del Sueño afirma que al dormir profundamente, la temperatura del cuerpo varía naturalmente como parte del proceso regulado por los ritmos circadianos. El uso de ropa de dormir abrigada interfiere con esta auto-regulación de la tempe-

Dormir bien es muy importante para el cuerpo, sentir la sensación de libertad mientras duermes desnudo puede ayudar a mejorar como duermas.

desnudas mejora la salud de la zona genital de la mujer.

Esto ocurre porque la vagina tiene una temperatura más elevada que el resto del cuerpo, que favorece la multiplicación de bacterias.

La doctora Alyssa Dweck ratificó el concepto a la revista; que si la vagina está constantemente cubierta genera más humedad, y esto hace que la

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

jar el colesterol. Cuando baja la temperatura corporal durante la noche, se favorece la liberación de hormonas que bajan el nivel de cortisol. Esto permite parámetros de sueño más saludables.

5. Aumenta el deseo sexual La doctora Dweck explicó que dormir sin ropa favorece el encuentro sexual. La sexualidad mejora la intimidad con la pareja y aumenta la liberación de la

WWW.ELSOLN1.COM

hormona oxitocina. Ésta ayuda a reducir el nivel de estrés y el riesgo de depresión, además de otros beneficios para la salud.

6. Mejora la piel Si duerme sin ropa ajustada tendrá mayor bienestar y obtendrá una ventaja extra: dormir bien mejora la piel, ya que hay una mayor secreción de la hormona oxitocina. La misma también se libera durante el orgasmo, al dar un abrazo o recibir un masaje.

7. Embellece el cabello Si no duerme con pijama es más probable que tenga menos oportunidades de transpirar por tener excesivo calor. Con el sudor, el cabello y el cuero cabelludo se engrasan, y la obligan a lavarse la cabeza con mayor frecuencia, lo cual debilita y reseca el cabello.

8. Promueve la regeneración celular Mantener una temperatura corporal superior a de 70º F (21º C) cuando se duerme interfiere con la liberación de las hormonas anti-edad, que son la melatonina y la de crecimiento.

Estas hormonas con mágicas propiedades regenerativas son liberadas por el organismo durante las horas de descanso, cuando baja la temperatura corporal.

9. Evita el desequilibro hormonal El journal Sleep explica que el cuerpo genera las dosis necesarias de hormonas cuando se tiene un sueño reparador. El uso de frazadas pesadas o ropa abrigada o ajustada, impide su liberación, lo cual dificulta la quema de grasas y afecta a los huesos, los músculos y la piel.

11

En breve

Muchos nervios Respira despacio y cuenta hasta diez

Si es de las personas que se ponen nerviosas ante los demás y no atinan a decir algo correcto o actúan de manera indebida, no se preocupe porque hay maneras de controlar los nervios.

De acuerdo con algunos psicólogos, no necesita saber ninguna técnica secreta para controlar los nervios, basta con que entienda el razonamiento básico en el que se fundamentan y conozca la manera más directa de superar la ansiedad social. "padece de los nervios; el pobre estaba con un ataque de nervios, casi sin sentido y tirando patadas a todos los lados; los nervios la hacían andar dando vueltas de un lado para otro; entró tranquilo a la sala, pero en el momento de hablar le entraron los nervios" No obstante, si ya se encuentra inmerso en una situación de nerviosismo extremo, siga estas recomendaciones de Salud: Tome aire, relájese y beba un vaso con agua: Esto le ayudará a pensar con claridad y abandonará la situación que le provoca nerviosismo.

Deje de insultarse: Tener una buena autoestima evitará la ansiedad, le dará seguridad y será cada vez más sociable. No se exija demasiado: Debe ser consciente que es humano y puede cometer errores como cualquiera; está bien querer ser perfeccionista, sin exagerar.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 11

Familia&Salud

12

Cómo reírse de uno mismo

Consejos, salud & Algo Más!

Conozca los beneficios en tu vida de esta terapia

Philadelphia, PA. redacción agencias

Las personas con sentido del humor y capaces de reírse de uno mismo conocen mejor sus limitaciones, las aceptan, no anhelan el reconocimiento de los demás.

que el monje se da cuenta de que ya no está dormido, ha de saltar de la cama, ponerse en actitud de bufón, como un payaso de circo, y ha de empezar a reír, a reírse de sí mismo. El día no puede comenzar mejor.

y cosas así. Puedes ponerte serio respecto a la seriedad; entonces, en vez de una enfermedad, habrás creado dos. Entonces puedes ponerte serio también por eso, y seguir y seguir. Nunca acaba; puede continuar ad nauseam.

La Nota Con la seriedad pierdes toda proporción, Así que en la corte de los reyes había un bufón que con su charla y sus gestos distendía cualquier situación.

La capacidad para reírse de uno mismo es el mayor signo de inteligencia emocional, pues permite expresar los afectos que a uno le parecen inconfesables sin dañar al otro. Se liberan todo tipo de emociones de una forma cortés y creativa. La gente se ríe de los demás, pero nuca se ríe de sí misma. Deben aprender a hacerlo.

Si puedes reírte de ti mismo, la seriedad desaparece. Si eres capaz de reírte de ti mismo, la seriedad no podrá morar dentro de ti. En los monasterios zen, los monjes tienen que reír. Lo primero que han de hacer por la mañana es reír; lo primero. En el instante en

Reírse de sí mismo frente al espejo, familia e amigos de vez en cuando no estará mal para cuando se quiera liberar y relajar el cuerpo , mente y espiritu.

Reírse de sí mismo mata al ego; y cuando te mueves en el mundo, te vuelves más transparente, más ligero. Si te has reído de ti mismo, no te molestará que los demás se rían de ti. De hecho, simplemente están cooperando, están haciendo lo mismo que tú estabas haciendo. Aprende a reírte de ti mismo, de tu seriedad

Tener una actitud positiva ante alguna enfermedad incrementa las posibilidades de curación, en comparación con quienes tienen pensamientos negativos y poco sentido del humor. El buen humor ayuda a estimular el sistema inmunológico. Aumenta la actividad de las células protectoras, lo que ayuda al cuerpo a combatir

Por: María Marín

virus y tumores. Tener buen humor reduce la presión arterial y los niveles de cortisol, por ende, las personas alegres se estresan menos. Reduce el dolor y también ayuda a estabilizar el azúcar en la sangre.

Los pensamientos positivos estimulan los cambios químicos en el cerebro que ayudan a proteger el cuerpo contra los efectos negativos del estrés. Una gran carcajada ayuda a eliminar las calorías extra. De acuerdo con un estudio reciente, si ríes por más de 10 o 15 minutos al día puedes quemar hasta 40 calorías. La risa estimula la liberación de endorfinas, mejora el estado de ánimo y eleva los químicos del cerebro que producen bienestar como si hicieras una gran cantidad de ejercicio.

Deja que la risa nazca del vientre, no de la cabeza. La risa puede venir de la cabeza; entonces está muerta. Todo lo que proviene de la cabeza está muerto; la cabeza es absolutamente mecánica. Puedes reír desde tu cabeza; entonces, tu cabeza creará la risa, pero ésta no llegará a lo profundo del vientre, el hara. No se extenderá hasta los dedos de los pies, no se extenderá por todo tu cuerpo. Una verdadera risa es como la risa de un niño.

Observa su vientre sacudirse; todo su cuerpo vibra con él; quiere revolcarse por el suelo.

La meditación clave para sentirse bien consigo mismo El ejercicio para relajar tu mente Philadelphia, PA. redacción agencias

La ciencia respalda los beneficios de la meditación: un estudio de la Universidad de Washington (EE.UU.) descubrió que la gente la práctica presenta mejores niveles de concentración, se distrae menos y está de mejor humor.

También ayuda a dormir, reduce PAG. 12

la depresión y activa la memoria.

“Los psicólogos sabemos que es la mejor técnica de regulación emocional que existe”, asegura Iago Taibo, del Centro de Psicología Positiva PositivArte. ¿Acaso no es suficiente estímulo para intentarlo? Paso número uno: la respiración consciente. Ritmo largo y pausado, con el aire llegando desde bien abajo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Realizar por lo menos 10 minutos de meditación reduce una gran cantidad de estrés.

WWW.ELSOLN1.COM

¡Atención solteros y sin compromiso!

Dicen que el amor es como la suerte, “loca y a cualquiera le toca”.

Hay muchos que quisieran este golpe de suerte en sus vidas. Y es que en el corazón de todo ser humano hay un rinconcito muy especial que solamente una pareja puede llenar.

Si añoras tener una pareja con quien compartir, reír y acurrucarte, no es suficiente esperar un golpe de suerte y mucho menos esperar que alguien te pida matrimonio porque le encantó tu foto de perfil en Facebook. Hay 5 iniciativas que debes proponerte para que el amor llegue a tu vida: 1. Saca de tu vida a quien te haya sacado de la suya: La razón por la que muchos no pueden enamorarse nuevamente es porque piensan que no van a poder querer a alguien de la manera que amaron a su ex. Recuerda que si fuiste feliz con la persona incorrecta, ¡imagínate con la correcta!

2. No descartes oportunidades a primera vista: Si conoces a un nuevo prospecto y no sientes atracción inmediata, sal con esa persona por lo menos dos veces antes de decir: “No hay química” la atracción no siempre nace en el primer encuentro.

3.Deja la timidez a un lado: Cuando te topes con alguien que te atrae, no tengas miedo a tomar la iniciativa, esto no significa que rápidamente le vas a pedir el teléfono o invitarle a bailar, pero mostrar una sonrisa y un lenguaje corporal coqueto puede ser muy atractivo para el sexo opuesto. Y si la persona no te corresponde, no perdiste nada con intentarlo.

4.No tropieces con la misma piedra: No pierdas tiempo con alguien que acabando de conocerle, muestra los mismos comportamientos negativos de tu ex. Las malas experiencias son para aprender, no para repetirse 5. No busques la perfección: Las diferencias pueden ser un gran complemento. Quien tenga en abundancia lo que a ti te falta, puede agregar mucho a tu vida. Por ejemplo, si eres impaciente te beneficiarás de una pareja tolerante que te ayuda a tomar las cosas con más calma.

Y más importante que todo, convéncete de que: ¡el amor está en camino y cupido te flechará!

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

SUPLEMENTO ESPECIAL

JULIO 2017

PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Dear Hispanic Fiesta Guest, We would like to thank you for spending your time with us as we celebrate Concilio’s 36th Annual Hispanic Fiesta presented by PECO and the Delaware River Waterfront Corporation.

This premier Latino event continues to unite and raise awareness of the Latino culture and community. Held at Philadelphia’s prime waterfront location, Penn’s Landing Great Plaza, this two-day regional celebration features music, dance, entertainment, ethnic foods and artisan crafts from nearly all Latin American countries, making it an amazing experience and a true family event for all ages.

This could only be made possible with your continued support and patronage, please visit the vendors, enjoy the entertainment and most importantly embrace the Latino Culture that is being presented this weekend.

Sincerely,

Adonis Banegas Executive Director

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 15

SABADO JULIO 8 TIEMPO

DURACIÓN

ACTUACIÓN CATEGORIA DJ PLAYS/ MC WELCOMES/ SPONSOR ACKNOW: ALL SPONSORS OPENING

2:00-2:25 P.M.

25 mins

2:25-2:30

5 mins

DJ PLAYS/ PREP ARRASTAO DO DENDE

2:30-3:00 P.M.

30 mins

INTRO BAND: ARRASTAO DO DENDE

5min

DJ PLAYS/ PREP MICHAEL & LEILANI

3:00:-3:05

Sábado 8 de Julio MC's TELEMUNDO

PREP TELEMUNDO AFRO-BRAZILIAN SAMBA Percussion TELEMUNDO PREP AMATEUR SALSA DANCE GROUP

3:05-3:20 P.M.

15 mins

3:20-3:25 pm

5 mins

3:30-4:00 P.M

30 mins

LOS HACHEROS

4:00-4:15 pm

15 mins

DJ PLAYS/ SPONSOR ACKNOW: SWEET HOME HEALTH CARE TO STAGE/ PREP ESTILO DANCE

4:15-4:30 P.M.

15 mins

ESTILO DANCE COMPANY

4:30-4:35

5 mins

DJ PLAYS/MC: ANNOUNCE (-)ONE HOUR TIL GAME/PREP ZUMBA

4:35-4:55 pm

20 mins

LA FORATLAEZA ZUMBA

4:55-5:10 P.M.

15 mins

DL PLAYS/ SPONSOR ACKNOW: ALL SPONSORS / GAME OR RAFFLE/ PREP BUYEPONGO

5:10-5:40 P.M.

30 mins

BUYEPONGO

5:40-5:45

5 mins

DJ PLAYS/ PREP NOX

5:45-5:55

10 mins

NOX

5:55-6:00

5 mins

DJ PLAYS/ PREP CHIKO SWAG

6:00-6:30 P.M.

30 mins

6:30 pm-6:45 pm

15 Mins

6:45-7:55 P.M.

70 mins

FRANKIE VAZQUEZ

HEADLINER

LA MEGA

7:55-8:00

5 mins

THANK YOU TO ALL

CLOSING

LA MEGA

PAG. EL SOL LATINO 360 NEWSPAPER Total16Schedule mins

MICHAEL & LEILANI Dance Co. DJ PLAYS/ SPONSOR ACKNOW: ALL SPONSORS/ PREP BAND LOS HACHEROS PREP

TELEMUNDO TELEMUNDO TELEMUNDO

SALSA BAND

TELEMUNDO

PREP

TELEMUNDO

DANCE COMPANY TELEMUNDO

PREP

LA MEGA

DANCE GROUP

LA MEGA

PREP LA MEGA AFRO CARRIBEAN FUNK LA MEGA PREP

LA MEGA

SPANISH RAPPER

LA MEGA

PREP LA MEGA BACHATA SINGER/ CHIKO SWAG BAND LA MEGA DJ PLAYS/ SPONSOR ACKNOW: ALL SPONSORS/ PREP LA MEGA & JESSE FRANKIE VAZQUEZ PREP BURMUDEZ

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

DOMINGO JULIO 9 TIEMPO

DURACIÓN

2:00-2:25 P.M.

Domingo 9 de Julio CATEGORIA

25 mins

ACTUACIÓN DJ PLAYS/ MC WELCOME/ SPONSOR ACKNOW: ALL SPONSORS

MC's

OPENING

LA MEGA

2:25-2:30

5 mins

DJ PLAYS/ PREP AGUDOS CLEF

PREP

LA MEGA

2:30-2:50 P.M.

20 mins

2:50-3:00 pm

10 mins

AGUDOS CLEF DJ PLAYS/ SPONSOR ACKNOW: ALL SPONSORS/ PREP JUSTUS RIVERA

3:00-3:10

10 mins

3:10-3:15

JAZZ HIP HOP GROUP LA MEGA PREP

LA MEGA

JUSTUS RIVERA

VIOLINIST

LA MEGA

5 mins

DJ PLAYS/ PREP PHILLY CON SABOR

PREP

LA MEGA

3:15-3:25 p.m

10 mins

PHILLY CON SABOR

SALSA DANCE GROUP LA MEGA

3:25-3:40p.m.

15 mins

DJ PLAYS/ PREP JAY SWING

3:40-4:10 pm.

30 mins

JAY SWING

PREP LA MEGA MERENGUE SINGER/ BAND LA MEGA

15 mins

DJ PLAYS / SPONSOR ACKNOW: SWEET HOME TO STAGE/ PREP LOS BOMBEROS

PREP TRADITIONAL BOMBA/PLENA

4:10-4:25 p.m.

4:25-4:35

10 mins

LOS BOMBEROS

4:35-4:45

10 mins

DJ PLAYS/ PREP RIGO

4:45-5:15 p.m.

30 mins

RIGO

5:15-5:25 pm.

10 mins

DJ PLAYS/ PREP DIANA CRISTINE

5:25-5:55 p.m

30 mins

5:55-6:10 p.m

15 mins

DIANA CRISTINE DJ PLAYS/ SPONSOR ACKNOW: ALL SPONSORS/ PREP PEDRO VILLASENOR

6:10-6:30 p.m

20 mins

6:30-6:45 p.m.

LA MEGA TELEMUNDO

PREP TELEMUNDO REGGEATON SINGER/ BAND TELEMUNDO PREP TELEMUNDO SALSA/ RAP/CUMBIA/MERE TELEMUNDO PREP

TELEMUNDO

MARIACHI SINGER

TELEMUNDO

15 mins

PEDRO VILLASENOR DJ PLAYS/ SPONSOR ACKNOW: ALL SPONSORSPREP LOS ADOLESCENTES

PREP

6:45-7:55

70 mins

LOS EX-ADOLESCENTES ALLSTARS

HEADLINER

TELEMUNDO TELEMUNDO/ LA MEGA

7:55-8:00

5 mins

THANK YOU TO ALL

CLOSING

TELEMUNDO

Total Schedule

360 mins

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 17

Otros artistas LOS HACHEROS

BUYEPONGO

LOS BOMBEROS

AGUDOS CLEF Frankie Vásquez cantante boricua, gentilicio de los puertorriqueños, al que en el ámbito de la Máxima Expresión del Barrio Latino reconocemos con mayor facilidad como Frankie Vázquez, el “Sonero del Barrio”. Nació en el seno de una humilde familia del pueblo de Salinas el 6 de enero de 1958. Desde niño recibió la influencia musical de sus parientes más cercanos, pues estaban vinculados con la música: un tío fue cantante, otro saxofonista, uno más compositor y otro hasta maestro de ceremonias. El estímulo fue oportuno para que Frankie quedara cautivado por la música, aunque mostrara al comienzo su interés y amor por la salsa tocando las congas, los timbales y el bongó.

Cierto día, cuando aún vivía en Puerto Rico, recibió desde Nueva York una llamada de su primo David Sánchez, quien era cantante de la orquesta “Fuego 77”.

El grupo estaba formado por músicos muy jóvenes, pues todos ellos tenían alrededor de 20 años de edad y su hermano Julio Vázquez era el bajista. Sánchez lo invitó a unirse al grupo, así que “El Sonero del Barrio” se trasladó a la Gran Manzana y se vinculó a la agrupación de su primo.

PAG. 18

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

La orquesta Los Adolescentes, fue fundada a mediados de diciembre del año 1995 en Caracas, Venezuela, por Porfi Baloa, quién es además el arreglista y escritor de la mayoría de los temas, conformó la agrupación por jóvenes venezolanos, actualmente la integran Everson Hernández, Armando Davalillo, Ángel Delgado, Óscar Arriaga y Porfi Baloa, en compañía de los músicos Alex Gil, Julio Antillano, Edwards Pimentel, Eliécer Dabuy, Jesús “Godo” Puente, Johan “Condi” Muñoz, David González Jr. y César “Albóndiga “ Monge”.

Estilo Musical Esta orquesta, tiene raíces muy caribeñas, la salsa y el carisma juvenil que ha influido en la construcción de su estilo tropical, los convirtió en la orquesta de salsa juvenil de cuatro continentes.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 19

Manny Pacquiao

Deportes

Perdió su título mundial de la Organización Mundial de Boxeo.

Alemania saca su casta Venció a Chile y se proclamó campeón de la Copa Confederaciones

21

En breve

Messi y Antonella de luna de miel En Antigua y Barbuda Como muchos de los detalles de la boca, en las últimas horas se supo qué lugar eligieron los novios: Antigua y Barbuda, uno de los 12 países de América Central

Los jugadores alemanes celebran el haber ganado la Copa Confederaciones celebrada en Rusia.

Alemania redacción agencias

Alemania sumó un título que no tenía en sus vitrinas luego de vencer 1-0 a Chile en una final de Copa Confederaciones en el que funcionó como máquina, que aprovechó la juventud de su plantel y que de paso deja claro los motivos por los que desde ya es uno de los grandes contendientes al título del mundo.

Fueron primeros minutos en los que Chile hizo sufrir a Alemania, provocó sendas llegadas y puso en predicamentos a Ter

Stegen aunque la eficacia estaba en la otra portería. Un grosero error de Marcelo Díaz abrió la puerta para que Stindl marcara el 1-0 al minuto 20 y desde ahí el partido fuera distinto.

La Nota El conjunto teutón paso sobre ‘La Roja’ por 1-0 en San Petersburgo y añadió un palmarés más a sus vitrinas.

Alemania se sintió cómodo, dejó la pelota en el cuadro andino

y desde ahí manejó el contragolpe que no le dio réditos por la buena defensa que Chile montó en sus regresos.

El equipo de Pizzi se vino abajo con el gol, no logró recuperarse en todo el primer tiempo y Alemania tuvo las más claras, incluso en el comienzo del complemento los teutones se sentían como en casa y aparentemente sin oponente.

La final debió terminarse cerca del minuto 60 cuando Jara le metió un codazo seco a Werner, pero el árbitro Mazic interpretó mal la jugada y solo amonestó,

más allá de que revisó el video y ni así encontró la respuesta que terminó por exhibirlo.

A partir de ahí Chile recuperó un poco la memoria, más con los destellos y el coraje de Vidal, Alexis y Arangüiz, aunque fue con el ingreso de Puch y Sagal que encontró una opción clara, sin portero, pero que el nuevo refuerzo del Pachuca no supo definir y terminó poniendo en la tribuna.

Alemania volvió a ganar, cosa de todos los días y desde hoy se convierte en candidato serio para repetir el título del mundo en Rusia 2018.

La pareja partió rumbo a su merecido descanso, que durará poco más de una semana. Luego, sí, el N°10 pondrá la firma que lo vinculará con el club hasta 2020, con una posibilidad de extenderlo por un año más.

Peter Sagan gana 3ra etapa del Tour El eslovaco Peter Sagan ha ganado la tercera etapa del Tour de Francia, entre Verviers y Longwy sobre 212,5 kilómetros, al imponerse en el primer muro de la ronda gala a Michael Matthews (Sunweb) y a Daniel Martin (Quick-Step Floors), en un final en el que los mejores no han fallado y que deja al británico Geraint Thomas (Sky) como líder.

Philadelphia Union pasó por encima del Revolution con un 3-0 Le permitió escalar puestos en la tabla de la Conferencia Este Philadelphia, PA. redacción agencias

El Philadelphia Union ganó, gustó y goleó con un 3-0 ante New England Revolution que lo permitió escalar puestos en la tabla de la Conferencia Este.

El gran triunfo del domin-

go en el Talon Energy Stadium también le permitió al suplente Roland Alberg lucirse con un impresionante golazo de larga distancia que cerró el marcador de manera brillante.

A falta de 12 minutos para el final, Alberg, en la primera pelota qu tocó, sacó un bombazo de derecha que se metió al ángulo, haciendo inútil la

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

estirada de Cody Cropper.

El meta de los Revs encajó su primer gol del partido recién al minuto 4 - obra de C.J. Sapong con un penal perfectamente ejecutado. Luego, a los 48’, llegó el turno del brasileño Ilsinho, quien le pegó de primera con la derecha y para aumentar la ventaja de Philadelphia Union.

WWW.ELSOLN1.COM

Tantos de C.J. Sapong, Ilsinho y Roland Alberg este último con un golazo de larga distancia dieron forma al gran triunfo del Union.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 21

Alemania campeón

Deportes

El equipo aleman vencio 1-0 a Chile en una final de Copa Confederaciones.

Pacquiao pierde el título mundial Welter En controvertida decisión gana la pelea el australiano Jeff Horn

El 11 veces campeón del mundo entró al Subcorp Stadium como amplio favorito, pero encontró resistencia del exmaestro de escuela. Aún así, el filipino dominó los rounds finales, lo que hizo pensar que podía llevarse el combate.

Freddie Roach, entrenador de 'Pacman', predijo que la pelea sería corta y fácil, pero Horn, que tenía 17 peleas sin perder, presionó en los primeros asaltos y Pacquiao requirió tratamiento en el sexto y séptimo round por un corte provocado por un choque de cabezas.

Dos jueces dieron tarjetas de 115-113 y uno más de 117-111, todos en favor de Jeff Horn, aún cuando Manny Pacquiao conectó el doble de golpes respecto a su rival.

Australia redacción agencias

Manny Pacquiao perdió su título mundial de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) ante el australiano Jeff Horn en una controvertida decisión unánime.

La Nota Manny fue derrotado por el australiano Jeff Horn por decisión dividida, pese a que conectó el doble de golpes y dominó la mayor parte de la pelea.

La pelea, celebrada el domingo en territorio australiano, y denominada "La Batalla de Brisbane" se disputó enfrente de 50 mil personas.

PAG. 22

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

22

En breve

Nadal debuta en Wimbledon

El tercer Grand Slam de la temporada tenística ha empezado para Rafa Nadal. El tenista mallorquín, en plena forma después de la temporada de tierra, ha comenzado su periplo en Wimbledon con fuerza, imponiéndose con claridad al australiano John Millman, al que derrotó por 6-1, 6-3 y 6-2 y manteniendo buenas sensaciones.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Mi América

Locales

Hay aproximadamente 11 millones de migrantes indocumentados en EE.UU.

23

Gobernador vetó proyecto de ley Wolf: Gobierno local puede implementar prohibiciones de bolsas de plástico Philadelphia, PA. redacción el sol latino

El mes pasado, el Senado de Pensilvania se dividió en un nuevo proyecto de ley que mantendría el uso de bolsas de plástico entre minoristas.

La Nota Los partidarios del proyecto de ley alegaron que ayudaría a crear puestos de trabajo de fabricación a través de Novolex, una empresa de embalaje con una ubicación en Milesburg, PA

Gobernador Tom Wolf

empresa de embalaje con una ubicación en Milesburg, PA. Wolf dijo que era responsabilidad de los gobiernos locales avanzar hacia la sostenibilidad.

"El gobierno, en todos los niveles, es requerido para prevenir la degradación, disminución o agotamiento irracional de nuestro agua, aire y tierra", dijo Wolf en este discurso rechazando el proyecto de ley.

Filadelfia intentó prohibir las bolsas plásticas en 2009 y luego consideró cobrar 25 centavos por las bolsas de plástico a los clientes minoristas, pero ninguno llegó a

Después de un voto de 28-21 a favor del proyecto de ley para impedir la prohibición de las bolsas de plástico, el Gobernador Tom Wolf vetó el proyecto de ley el viernes, haciendo que la prohibición o imposición de bolsas de plástico todavía sea posible en ciudades, pueblos y condados en todo Pennsylvania, según reporta Phillyvoice.

Los partidarios del proyecto de ley alegaron que ayudaría a crear puestos de trabajo de fabricación a través de Novolex, una

buen término.

La decisión es también un movimiento cohesionado para el gabinete de Zero Waste and Trash del alcalde Jim Kenney, dedicado a erradicar los residuos de la Ciudad de Filadelfia para el año 2035.

"Una Filadelfia limpia es una Filadelfia vibrante y saludable", dijo Kenney en un comunicado el año pasado. El gabinete, dijo, fue creado "para identificar maneras más efectivas de aumentar nuestra tasa de desvío de residuos y abordar los problemas de larga data de basura y Limpieza que muchos de nuestros vecinos han luchado".

La Resistencia toma vuelo en la ciudad de Philadelphia Philadelphia, PA. redacción el sol latino

Los trabajadores del Aeropuerto de Filadelfia de la unión 32BJ SEIU convocan a una protesta para el jueves 13 de julio, en oposición a la medida de las contratistas del terminal aéreo de negociar con el sindicato por influencia del presidente Donald Trump, cuya gestión rechazan por considerar que impulsa la violación de sus derechos laborales.

La concentración según reporta la organización 32BJ SEIU en su Fanpage tendrá lugar en el Aeropuerto Internacional de Filadelfia. Explican en su comunicado además que los trabajadores de esta terminal son en “su mayoría inmigrantes de bajo salario y personas de color- que han estado luchando durante cuatro años para obtener un trato justo, un salario digno y un sindicato”.

Exponen que “la ciudad de Filadelfia votó por elevar el salario para los trabajadores del

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

aeropuerto por una gran mayoría.

Y durante este tiempo los trabajadores del aeropuerto han protestado, han ido a huelga y votado abrumadoramente para unirse a su sindicato”.

La 32BJ SEIU denuncia que pese a esto, ahora, “los contratistas más grandes de American Airlines, PrimeFlight y Prospect, se niegan a negociar con el sindicato recientemente elegido por sus trabajadores”.

El comunicado de 32BJ SEIU concluye su comunicado señalanWWW.ELSOLN1.COM

do que “…En lugar de apoyar a los trabajadores que les ayudan a ganar miles de millones de dólares en beneficios, American Airlines está buscando la otra manera como sus contratistas pisotear sus derechos de los trabajadores.

Los dos mayores contratistas de América en PHL están apostando que el gobierno de Trump se unirá a las corporaciones contra la gente trabajadora y pronto se deshará de los derechos de organización sindical de los trabajadores del aeropuerto en conjunto”.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 23

Locales

Phialdelphia, PA. perla lara

La Ciudad del Amor Fraternal, la misma que se le ha llamado “Killadelphia” libra una batalla ante la retórica antinmigrante que se ha apoderado de posiciones estratégicas que actualmente gobiernan este país, cuyo origen fue justamente darle acogida a los migrantes que venían buscando libertad y justicia.

La Nota Distintas historias de inmigración a los Estados Unidos, que tienen en común la busca de realizar el sueño americano.

PAG. 24

24

Mi América ¿Celebrando la Libertad?

Estados Unidos es el receptor de casi el 20% del total del flujo migratorio mundial en los últimos 25 años. Somos 46,6 millones de personas que dejamos nuestros países de todos los continentes, para venir a vivir a esta nación de naciones por diferentes motivos y en distintas condiciones, y representamos el 17 % der la población total.

En la actualidad los hispanos en Estados Unidos somos unos 57 millones de personas. Es decir, uno de cada 17 residentes del país es de origen latino. Este poderío demográfico se traduce en que somos la minoría más grande, por delante de los afroamericanos, y juntos representamos la octava economía más grande del mundo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Sin embargo el nivel de estudios, en algunas comunidades es bajo al estar muy condicionado por la situación de indocumentado y los pocos caminos para la legalización, que dificulta los estudios universitarios y poder encontrar trabajos bien pagados. Además los latinos somos un grupo joven, la mayoría no ha alcanzado todavía la edad de máximos ingresos.

Como el resto del país, en el área de Filadelfia existen distintas historias de migración con orígenes y trayectorias diferentes.

Por cuestiones de privacidad y solidaridad solo mencionare el primer nombre de algunos de los entrevistados y de testimonios, que he venido recolectando.

de Empresas.

Ella dice que no se ha sentido discriminada, al menos con los anglosajones, “hay veces que me siento un poco aislada pero por otros inmigrantes latinoamericanos, hay mucha competencia, y envidia.” Inclusive nos confiesa que hay compañeros con visa de estudiantes que vienen de familias adineradas y que suelen ser muy elitistas.

Altragracia se siente muy agradecida porque sus papas que son muy trabajadores y humildes, le dieron la oportunidad de venir a este país, “Yo creo que es muy generoso y que si tú eres amable en general la gente es amable contigo, es cuestión de que te des a conocer, y si hay prejuicios esta

nidades, sin que la discriminación fuera determinante para obtener una visa. “Hay espacio y trabajos para todos, siempre que sean decentes”.

Altagracia Dominicana “Como te ven te tratan” Aunque extraña a su bella isla, Rita está Feliz en este país.

Vino de Republica Dominicana siendo una adolescente, lo que más se le dificulto fue aprender el inglés, y acostumbrarse al frio.

No ha sido fácil trabajar como niñera y estudiar al mismo tiempo para pagarse los estudios universitarios, pero recién se graduó y ahora está buscando un trabajo en Administración

en nosotros derribarlos; somos los que llegamos por último, y aunque tengamos todo el derecho de estar aquí, pues esta nación es una nación de inmigrantes, nos toca a nosotros integrarnos y dar lo mejor”. Altagracia aun no es ciudadana pero ya tiene la Green Card, sin embargo eso no cree que la hace superior a los demás inmigrantes que no tienen aún documentos; considera que es un sistema injusto, pues todos deberían tener la mismas oportu-

de si este hastío por el inmigrante, que han puesto como el target del debate nacional, vale la pena vivirlo o no, tendría que evaluar y hacer un recuento de lo bueno y de lo malo.

Recuerdo que cuando atravesé la frontera, la actitud desafiante de los agentes de inmigración, no era el mismo que la de los vecinos de la casa de mi hermano, donde llegue a vivir. El, ya es ciudadano americano pues lleva décadas viviendo aquí…

WWW.ELSOLN1.COM

José El Salvador “Todo esfuerzo va siendo recompensado” En mí como en tantos otros, estos días se han vuelto un período de reflexión. Frente a la persecución actual, en donde se está culpabilizando a los inconformes, a los que decidimos inmigrar; me declaró culpable de haber osado perseguir un sueño en el país que depende de dónde y cómo lo vivas, puede ser el país de las maravillas, o de las pesadillas.

Pero al tratar de hacer un balance,

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Gobernador vetó proyecto

Locales Poco a poco vas navegando en el sistema, te vas incorporando a la vida "americana" en donde todo esfuerzo va siendo recompensado, aunque no siempre por tu dador de trabajo que suele ser quien ser quien más se aprovecha de los beneficios de tener un empleado indocumentado. Hago de todo un poco, pero sobre todo hago limpieza en el turno nocturno. En general son escuelas, y gimnasios etc. A mí me pagan 8.5 la hora, aunque sé que a los de la compañía de limpieza que me contrato, le pagan de 14 a 20 dólares la hora, pero pues así es esto y al menos es un trabajo honrado, y de día me permite hacer otras cosas, entre ellas estudiar el inglés en una Iglesia. Algún día me gustaría poder seguir mis estudios y aplicar lo que se. Me gustaría ser maestro, los jóvenes de aquí y de allá, necesitan de mucha dirección, y a mí siempre me ha gustado servir a mi comunidad.

María México “No hay un juez que me condene” Esta es la historia de María, una mujer latinoamericana que vino hace ya una década al país de las oportunidades. Ella es madre de tres hijos a los que está creciendo sin la ayuda de su padre. María no puede pensar en volver a su país de origen de donde escapó de distintos tipos de violencia, siente que ella es una desplazada del mismo sistema, y que solo busca proteger y darles mejores condiciones de vida a sus hijos.

Cuando llegó, el desafío para inscribir a los niños a la escuela, no fue tal, de ahí resultó más fácil

Wolf: Gobierno local puede implementar prohibiciones de bolsas de plástico.

obtener un chequeo médico, y acceder a las vacunas y tratamiento que se requería para uno de sus hijos. Después vino el al ofrecimiento de ayuda; ya que tener un bajo ingreso la calificaba para acceder programas de asistencia, y al pago de los almuerzos escolares. “Demasiada generosidad que te desplaza cuando no estás acostumbrado a recibir esos beneficios de tu propio Gobierno”.

María además recibe dos veces al mes una despensa del banco de alimentos, y cuando ha tenido necesidad de ayuda financiera, también la han socorrido. Nunca le ha faltado un regalo de navidad para sus hijos, la consejera de la escuela de su hija menor ha extendido su asistencia ocupándose de esos detalles.

Su hijo mayor tiene DACA, pero el que le sigue aún es indocumentado porque llego después; la menor ya es ciudadana americana. Sin embargo la incertidumbre es para toda la familia; aunque al principio pensaron en irse de aquí, y estaba esperando el verano para hacerlo, en realidad viendo las alternativas que tiene, finalmente se decidió quedar y seguir viviendo en el riesgo de una deportación involuntaria.

Aunque para los hijos de María ha sido muy difícil, el ambiente antinmigrante, en especial para el que permanece sin documentos, que le ha afectado mucho el acoso escolar, pues sus compañeros le decían que lo iban a deportar; decidieron como familia que iban a encomendarse a Dios, y a dejar de ver las noticias.

“Quiero que mis hijos cuando crezcan sean adultos de bien y

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

le regresen a este país todo lo que nos ha dado”.

Y de eso se trata de poder dar y recibir porque al fin de cuentas aunque cada quien hable como le va en la feria, este es un país de oportunidades, y una nación de naciones, construida por gente de todo el mundo y acostas de otros también.

Dios bendiga a América y al resto de mundo, pues al fin y al cabo su ciudadanía no está en la tierra sino en los Cielos.

En breve • Se estima que hasta 4.5 millones de menores ciudadanos tienen padres sin papeles migratorios legales.

Filadelfia celebra a sus nuevos ciudadanos Phialdelphia, PA. perla lara

La Nota

• En la actualidad hay aproximadamente 11 millones de migrantes indocumentados, de los cuales 750 mil son jóvenes en situación de “semilegalidad” porque han obtenido los que se conoce como DACA.

• Emiratos Árabes Unidos es el país que cuenta con mayor presencia de inmigrantes, el 88,4% de su población.

WWW.ELSOLN1.COM

danos estadounidenses en una ceremonia de naturalización.

Este año, USCIS celebro el 241 aniversario de la Declaración de Independencia, y el cumpleaños de nuestra nación, al dar la bienvenida a cerca de 15,000 nuevos ciudadanos estadounidenses en más de 65 ceremonias de naturalización con el tema del Día de la Independencia en todo el país.

Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) el pasado 4 de Julio, dio la bienvenida a nuevos ciudadanos estadounidenses en ceremonias especiales alrededor de la región.

• Lo que nos dice la experiencia es que las políticas antinmigrantes no sólo afectan a los migrantes, sino también a la economía.

25

Anualmente aproximadamente un total de 700 mil migrantes se convierten en ciudadanos americanos por naturalización.

Los países de origen del que proceden los nuevos americanos son, de mayor a menor: México, Filipinas, India, República Dominicana y China.

Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) el pasado 4 de Julio, dio la bienvenida a nuevos ciudadanos estadounidenses en ceremonias especiales alrededor de la región. El director John Thompson dio la bienvenida a 47 nuevos ciuda-

Kathleen Bausman, Directora de la Oficina de Campo de la USCIS en Filadelfia, fue la encargada de dirigir un juramento especial de “Allegianceto” a 13 niños, presentándoles su certificado de ciudadanía que reconoce y celebra su ciudadanía, obtenida a través de sus padres naturalizados.

Los niños, con edades comprendidas entre los 9 y los 17 años, provienen de estos 10 países: Argelia, China, Egipto, Guatemala, India, Costa de Marfil, Corea, Lesotho, Siria y Taiwán.

Otros dos niños de República Dominicana y Ucrania recibieron sus certificados de ciudadanía y luego se unieron a los descendientes de los firmantes de la Declaración de Independencia, teniendo como escenario la Campana de la Libertad en la ceremonia anual “Let Freedom Ring” para celebrar el Cuatro de Julio.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 25

Yuntu Jeep

Autos

China es un mercado clave para, y no podía faltar en el auto show de Shanghai.

El Ford Mustang el más vendido

En breve Nissan dió a conocer los precios del

Sigue siendo el deportivo con más ventas en el mundo

Rogue Sport del 2017

Philadelphia, PA.

Nissan anunció los precios para el nuevo y esperado SUV Rogue Sport. El precio comienza en $21,4201 para el modelo de tracción delantera Rogue Sport S.

enriquekogan@purosautosus

Durante décadas, muchos entusiastas mundiales de Mustang se esforzaron por conseguir en su país el muy querido vehículo de Ford. Reconociendo esta pasión, Ford decidió en el 2015 que llevaría su emblemático Mustang a mercados de todo el mundo, y lo ha logrado con tanto éxito que ya es el deportivo más vendido del planeta.

La Nota "El legado de Mustang sigue creciendo hasta en lugares donde nunca había llegado", ha señalado Mark Schaller, gerente de marketing de Ford Mustang.

De acuerdo con el análisis de Ford IHS Markit y nuevos datos de registro de vehículos en el segmento de autos deportivos, el Ford Mustang ha sido

26

Con más de 8,4 millones de “me gusta”, es el vehículo más apreciado en Facebook.

el carro deportivo más vendido en los Estados Unidos en los últimos 50 años, y ahora, gracias al crecimiento en los mercados internacionales, paso a ser el deportivo más popular del mundo.

Según datos de registro de vehículos nuevos por IHS Markit, el Mustang amplió su liderazgo de ventas en 2016 como el deportivo más vendido del mundo con más de 150.000 Mustangs vendidos.

Con casi 45.000 nuevos Mustang vendidos fuera de los Estados Unidos, las ventas mundiales globales aumentaron 6 por ciento sobre 2015, impulsadas por el crecimiento de hasta 101 por ciento, en el mercado internacional El Pony car está disponible

en 140 países de todos los continentes, claro, menos la Antártida.

La ascensión de Mustang en el mundo en 2016 fue impulsada en gran parte por el continuo despliegue global que vio grandes ganancias en ventas en Alemania y China, así como la introducción del carro a las naciones más pequeñas como Nueva Caledonia, Gibraltar y Bonaire. Según las matriculaciones de vehículos HIS Markit, desde su lanzamiento en China en 2015, el Mustang se ha convertido en el auto deportivo más vendido en el mercado automotor más grande del mundo.

Las ventas en China en el 2016 subieron 74 por ciento sobre el 2015. De 2015 a 2016,

Ford duplicó el porcentaje de exportaciones a 17.5 por ciento y la compañía espera que el crecimiento de las exportaciones continúe, alcanzando el 30 por ciento para el Mustang del 2017.

Este año, la disponibilidad del Mustang 2018 se ampliará a seis nuevos países, incluyendo Brasil, las Islas Palau y Costa de Marfil, con tres mercados adicionales que serán anunciados más tarde en el año. Los datos de Ford muestran que más de 395.000 Mustangs de sexta generación se han producido en la planta de ensamblaje de Flat Rock en Michigan desde 2015 y 98.000 han sido enviados a clientes fuera de los Estados Unidos.

Los precios de venta sugeridos por el fabricante (MSRP) para el Nissan Rogue 2017 Sport son: •Rogue Sport S FWD $ 21,420 USD •Rogue Sport SV FWD $ 23,020 USD •Rogue Sport SL FWD $ 26,070 USD •Rogue Sport S AWD $ 22,770 USD •Rogue Sport SV AWD $ 24,370 USD •Rogue Sport SL AWD $ 27,420 USD Hay que agregarle el precio de destino y manejo US$ 960.

Tesla provoca una masiva llegada del Modelo 3 Duplicará el volumen de la red de cargadores Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

Con la llegada del Modelo 3, Tesla duplicará su volumen de red de cargadores globales a finales de 2017, aumentando el acceso de cargas para los consumidores.

El Modelo 3, el primer vehículo eléctrico producido en masa por PAG. 26

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

Tesla, y ya ha recibido alrededor de 600.000 pedidos en todo el mundo.

Este es el cuarto modelo totalmente eléctrico que viene de Tesla y es el más económico de la automotriz.

El Modelo 3 fue un deseo del dueño de la empresa Elon Musk, que se propuso construir desde el principio un automóvil eléctrico accesible a todo público.

Se dice que el automóvil (la

prensa todavía no lo ha probado), es capaz de acelerar de 0-60 mph en menos de seis segundos y cubrir más de 250 millas en una carga completa. Las entregas están programadas para comenzar a partir de finales de este año, lo que lleva a un aumento dramático en la demanda de cargadores, tanto en América del norte, como en China y en Europa.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 27

Ford Mustang

Autos

Su legado sigue creciendo hasta en lugares donde nunca había llegado.

Yuntu Jeep Chino que dió de que hablar

En breve

Autos volares

Las baterías del Jeep se pueden recargar de forma inalámbrica Philadelphia, PA.

enriquekogan@purosautosus

A mediados de los años ochentta, y a través de una empresa conjunta, Beijing Jeep, la automotriz americana puso un pie en china, y fue una de las primeras marcas occidentales en establecer la fabricación en el país asiático.

Y hoy China es un mercado clave para Jeep, y no podía faltar

La Nota Por ahora no creo que el Yuntu salga de China, y si sale lo haría, seria con otro nombre, ya que Yuntu solo le pegaría al que tiene la lengua cortada.

PAG. 28

Yuntu chino dio de que hablar en Shanghai por sus increíbles características de auto eléctrico y mucho mas. en el auto show de Shanghai, con un concepto que dio mucho que hablar.

La automotriz presentó en Shanghai el Jeep Yuntu (palabra china que significa un SUV híbrido plug-in de siete plazas, que fue diseñado por la Fiat Chrysler para

EL SOL LATINO NEWSPAPER

su empresa conjunta de China, GAC FCA. En un comunicado de la Fiat Chrysler, esta dijo: "Los SUV son el segmento de más rápido crecimiento en China, el concepto Yuntu muestra el potencial de la marca Jeep para seguir expandiéndose en el país.

WWW.ELSOLN1.COM

28

Ficción o realidad

Algunos medios de comunicación chinos y europeos que ha dio a China, especularon que el concepto es una señal de estilo para la próxima generación Grand Cherokee o incluso El Grand Wagoneer, que FCA planea revivir.

Jeep descarta las especulaciones, y dice que el concepto Yuntu fue diseñado sólo para China, donde los incentivos del gobierno están estimulando a más fabricantes de automóviles y consumidores a abrazar vehículos eléctricos y híbridos plug-in.

La automotriz dijo, que las baterías se pueden recargar de forma inalámbrica, y el vehículo tiene características de conectividad, como reconocimiento facial y de voz. El Yuntu puede conducir hasta 40.4 millas solo movido por las baterías.

Según un informe de Michael Sivak, Director del Instituto de Investigación del Transporte de la Universidad de Michigan, hasta hace poco, los autos voladores han existido principalmente en el reino de la ciencia ficción, aunque las patentes para estos vehículos se extienden a los primeros años de la aviación.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Clasificados EMPLEO

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

EMPLEO

Come Join Our Team!

EMPLEO

Centers

EMPLEO

EMPLEO

Se Busca Mecánico

NET Centers, a leader in Behavioral Health and Social Services, has immediate openings for

Bilingual Mental Health Professionals Responsibilities: Provide intensive family-oriented therapy services to children & adolescents and serve as a clinician on treatment team Minimum Qualifications: • Licensed Mental Health Professional or Masters degree with Clinical or Mental Health concentration • Masters in Family Therapy preferred • Bilingual abilities (Spanish) • 3+ years clinical experience working with children & families

Bridgestone está en busca de personas con experiencia en mecánica. Salario Inicial: $10-15 la hora.

Posiciones disponibles en varias ubicaciones. Ofrecemos excelentes beneficios como 401 k y beneficios médicos.

Si usted está interesado enviar un currículum con contacto: jbyrne@bfrc.com

SE BUSCA CONDUCTOR Con amplia experiencia condiciendo camión de caja (No CDL), dispuesto a trabajar largas horas, incluyendo algunos fines de semana. Las distancias a conducir serán desde Baltimore hasta Nueva York. Se require un nivel básico de Inglés. $15 dólares la hora, $22.50 la hora en sobre tiempo.

Se busca persona con amplia experiencia manejado maquina elevadora para cargar, descargar, y almacenar mercancía y provisiones en bodega y camiones. Se requiere un nivel básico de Inglés. $12 dólares a la hora, $18 dólares a la hora en sobre tiempo. Estamos localizados en Westville, NJ, a 5 millas sur del puente Walt Whitman. Contáctenos en el número.

215-768-3661 ó 856-349-2170

To apply or see all job openings at NET, visit our Employment page @ www.netcenters.org

SE NECESITA HOJALATERO Garage de Hojalateria (Latoneria) y Pintura de carros.

Necesita hojalatero.

Llamar al: 215-329-18004

NOW HIRING! Gas station/24-hour convenience store seeking cashier/ stock. Must be reliable/dependable. Open availability and work holidays. Experience Preferred. Apply in person at 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144.

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

NECESITO Persona para trabajar con carro. 4 días a la semana.

La experiencia en la cocina.

Debe hablar Inglés Básico, Legal. No fumar. En Ambler PA. Llamar al

267-242-4411

SE NECESITA Se Solicita Recepcionista, para empresa hispana.

Tiempo completo, de Lunes a Viernes. Bilingüe.

Enviar hoja de vida a Assistant@elsoln1.com

EMPLEO SE BUSCA Se busca persona interesada en trabajar en oficina profesional de bienes raíces.

Debe ser bilingüe (español-inglés) y tener conocimiento en Word, correo electrónico y servicio al cliente.

Interesados enviar hoja de vida a: carlogiraldo@gmail.com o llamar al 267-250-0202 WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 29

Política

30

Latinos Unidos

United Latinos

Pensilvania el voto latino no ha sido lo suficientemente grande como para atraer la atención de los políticos.

Pennsylvania the Latino vote has not been large enough to attract the attention of politicians.

Desde hace mucho tiempo venimos preguntando cuándo se sentirá el voto Latino en toda la nación. Es cierto aqua no votamos en gran número incluso en las elecciones locales y que no somos lo suficientemente grandes como para afectar el resultado de las elecciones nacionales. Los latinos han progresado en muchos estados como Nuevo México y California, pero aquí en Pensilvania el voto latino no ha sido lo suficientemente grande como para atraer la atención de los políticos. Teníamos a Ken Trujillo como candidato en Filadelfia, cuya candidatura dio esperanza a la comunidad hispana, pero retiró su candidatura por razones personales. Rich Negrin era el mejor candidato para el Fiscal de Distrito, pero no podía superar la influencia del dinero externo que benefició a Larry Krasner.

El voto latino no ayudó a Hilary Clinton, aunque Trump consiguió muy pocos votos. NCLR y otras organizaciones han tenido una gran interacción con el Partido Demócrata en detrimento de su relación con los Republicanos. Los latinos no siempre comparten las mismas preocupaciones. Incluso los mexico-americanos no están necesariamente interesados en la reforma migratoria. Y ese tema tampoco está en el corazón de las preocupaciones de la comunidad puertorriqueña, aunque ambos deberían abogar por los derechos de los inmigrantes.

La relación de este país con Cuba siempre llama la atención. No teníamos noticias del senador Bob Menéndez, tal vez porque él ha mantenido un perfil bajo. Él y otros senadores que llevan nombres hispanos, como Marco Rubio y Ted Cruz, deberían tener el interés de los hispanos al tope de sus agendas. Para Rubio, la cuestión de Cuba es importante, pero está en el lado equivocado del debate. Se opone a poner fin al embargo y a mejorar nuestra relación con el gobierno de Castro. Rubio y Cruz han vendido sus almas al Partido Republicano en otras cuestiones importantes como la salud y la inmigración.

Ahora que Puerto Rico atraviesa por una crisis económica, todos debemos expresar nuestra solidaridad con la isla. El reciente plebiscito no ayudó a aclarar la situación.

Puerto Rico no tiene el poder para decidir su destino y muchos que favorecen la independencia de los Estados Unidos no se dan cuenta de que la crisis económica sería aún más severa. El destino de Puerto Rico no depende del voto de sus ciudadanos sino del voto del Congreso de los Estados Unidos. Y como bien sabemos este tema no es una prioridad para este Congreso, especialmente ahora que el Partido Republicano está en control.

NCLR ha enviado un comunicado de prensa en el que se describen las principales prioridades de la comunidad latina. Janet Murguia ha reclutado la ayuda de los senadores Corker y Melendez. Sus esfuerzos están orientados a combatir algunas políticas del gobierno de Trump que tendrán un efecto negativo en Medicaid y programas de nutrición esencial entre otros temas. Tal vez ahora, porque algunas de estas cuestiones afectan a todos los latinos, habrá solidaridad independientemente de nuestro país de origen. Esta administración puede lograr lo que otros no podían. Las políticas escandalosas del gobierno de Trump obligarán a actuar al unísono o a sufrir las consecuencias de las políticas que nos hacen daño a todos.

For a long time we have been asking when the Latino vote will be felt across the nation. We understand that we don't vote in large numbers even in local elections and we may not be big enough to affect the outcome of national elections.

Latinos have made progress in many states like New Mexico and California, but here in Pennsylvania the Latino vote has not been large enough to attract the attention of politicians. We had Ken Trujillo as a candidate in Philadelphia, whose candidacy gave hope to the Hispanic community, but he withdrew his candidacy for personal reasons. Rich Negrin was the best candidate for District Attorney but he could not overcome the influence of outside money that benefitted Larry Krasner.

The Latino vote did not help Hilary Clinton, although Trump got a very small number of votes. NCLR and other organizations have had great interaction with the Democratic Party to the detriment of their relationship with the Republicans.

Latinos do not always share the same concerns. Even Mexican Americans are not necessarily interested in immigration reform. And that issue is also not at the heart of the Puerto Rican community concerns, although both should advocate for the rights of immigrants.

This country’s relationship with Cuba always attracts attention. We had not heard much from Senator Bob Menendez, perhaps because he has been keeping a low profile. He and other senators bearing Hispanic names, like Marco Rubio and Ted Cruz should have the interest of Hispanics at the top of their agendas.

For Rubio, the issue of Cuba is an important one but he is on the wrong side of the debate. He opposes bringing an end to the embargo and improving our relationship with the Castro government. Rubio and Cruz have sold their souls to the Republican Party on other important issues like healthcare and immigration.

Now that Puerto Rico is going through an economic crisis we should all express our solidarity with the island. The recent plebiscite did not help to clarify the situation. Puerto Rico doesn’t have the power to decide its destiny and many who consider independence from the United States fail to realize that the economic crisis would be even more severe. The fate of Puerto Rico doesn’t depend on the vote of its citizens but on the vote of the U.S. Congress. And as we well know this issue is not a priority for this Congress, especially now that the GOP is in control.

NCLR has sent out a press release outlining the Latino Community Top Priorities. Janet Murguia has enlisted the help of Senators Corker and Melendez. Their efforts are geared to combat some policies of the Trump administration that will have a negative effect on Medicaid and essential nutrition programs among other issues. Perhaps now, because some of these issues affect all Latinos, there will be solidarity regardless of our national origin. This administration may achieve what others couldn't. The outrageous policies of the Trump government will force everybody to act in unison or suffer the consequences of policies that hurt us all.

PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

Editorial&Opinión

31

Calidad del liderazgo

El alcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, dice que los alcaldes no son ideológicos y que tienen que actuar en tiempo real respondiendo a las necesidades de la gente. Tal vez el alcalde está pensando en sí mismo, porque sabemos que la división ideológica ha afectado a grandes ciudades como Filadelfia, Baltimore, Los Ángeles, San Francisco y Oakland por nombrar algunos. Estamos políticamente divididos. Los Demócratas han gobernado a Filadelfia por más de 60 años sin ningún cambio a la vista. Hemos tenido buenos alcaldes y malos alcaldes, pero podemos garantizar que los Demócratas gobernarán esta ciudad en el futuro, independientemente de la calidad de su liderazgo. Wilson Goode bombardeó un barrio en 1985 matando a los miembros de MOVE pero ganó la reelección en 1988. De ocurrir el ataque bajo un alcalde Republicano habría habido marchas nacionales pidiendo su cabeza.

En este momento entre las 100 ciudades mayores, 68 están bajo control Democrático y 28 bajo gobierno Republicano. Hemos tenido gobernadores Republicanos y presidentes Republicanos, pero los Demócratas tienen un firme control del poder aquí y en otras grandes ciudades. Lo que sucede en Washington tiene repercusiones locales porque, como dijo Tip O'Neill, "toda política es local". El ascenso de Donald Trump agravó las divisiones políticas. Los Republicanos tradicionalmente quieren menos gobierno y los Demócratas quieren que el gobierno juegue un papel en nuestra vida cotidiana. Algunas cuestiones, como los impuestos, la salud, la política exterior, obligan a los partidos a adoptar posturas tradicionales. Los Republicanos y los Demócratas quieren continuar la investigación sobre la intromi-

sión de Rusia y ellos debatirán el tema durante días o semanas, pero como dice el alcalde Landrieu, los alcaldes tienen que preocuparse por la seguridad escolar, los patios de recreo, los baches y la fuerza laboral. Los alcaldes están tratando de innovar y actuar. Mientras que los políticos en Washington pueden interminablemente debatir y no hacer nada, los alcaldes viven en el momento y deben actuar para resolver la multitud de problemas de las ciudades pequeñas y grandes. Inevitablemente, algunas decisiones en Washington tienen repercusiones inmediatas en todo el país. Si el proyecto de ley de salud pasa en su forma actual la salud de 22 millones de personas se verán afectadas y un gran número son pobres y ancianos residentes en las grandes urbes. Si Washington toma alguna medida en referencia a los impuestos, la reconstrucción de la infraestructura, el salario mínimo, y otras medidas, las ciudades sentirán el efecto inmediatamente. Si la prohibición de Donald Trump a los musulmanes es ley, muchas áreas de este país quedarán sin médicos y las industrias como la tecnología sufrirán. Si se construye su muro, la falta de mano de obra inmigrante afectará a estados como California, Arizona y Texas. Y si insiste en castigar a las ciudades que han ofrecido santuario a los trabajadores indocumentados los alcaldes tendrán que lidiar con una pérdida de fondos. Tal vez los 200 millones de dólares prometidos por el ex alcalde de Nueva York Michael Bloomberg ayuden a aliviar la falta de fondos, pero cualquier medida de este tipo será sólo temporal. La situación actual es otro recordatorio de que nuestros votos cuentan y que, mientras abdiquemos nuestras responsabilidades cívicas y no votemos, tendremos el gobierno que merecemos.

Quality of Leadership New Orleans Mayor Mitch Landrieu says that mayors are not ideological and have to act in real time responding to the needs of people.

Maybe the mayor is thinking of himself, because we know that the ideological divide has hit big cities like Philadelphia, Baltimore, Los Angeles, San Francisco and Oakland to name a few. We are politically divided. Somehow the Democrats have ruled Philadelphia for over 60 years with no change in sight. We have had good mayors and bad mayors, but the Democrats are guaranteed to govern this city for the foreseeable future, regardless of the quality of their leadership. Wilson Goode bombed a neighborhood in 1985 by killing MOVE members but won re-election in 1988. Had the attack been under a Republican mayor there would have been national marches begging for his head.

At this time among the top 100 cities, 68 are under democratic control and 28 under Republican rule. We have had Republican governors and Republican presidents, but the Democrats have a firm control of the power here and in other great cities. Much of what happens in Washington has local repercussions because, as Tip O'Neill said, "all politics is local." Since the rise of Donald Trump, the ideological divide has widened. Republicans traditionally want less government and Democrats want the government to play a bigger role in our daily lives. Some issues, such as taxes, health, foreign policy, force the parties to adopt traditional positions. Right now Republicans and Democrats want to see the investigation into Russia's meddling to go DEL 05 AL 12 DE JULIO DEL 2017

ahead and they will debate the issue for days or weeks, but as Mayor Landrieu says, mayors have to worry about school safety, playgrounds , The bumps and the people who go to work. Mayors are trying to innovate and make things happen. While politicians in Washington can endlessly debate and not take action on many issues, mayors live in the moment and must act to solve the multitude of problems of small and large cities. Inevitably, some decisions in Washington have immediate repercussions across the country. If the health bill passes in its current form the health of 22 million people will be affected and a large number are poor and elderly of them live in large cities. If Washington takes any action on taxes, infrastructure rebuilding, minimum wages, and other measures, cities will feel the effect immediately. If Donald Trump's ban on Muslims becomes law, many areas of this country will run out of doctors and industries like technology will suffer. If its wall is built, the lack of immigrant labor will affect states like California, Arizona, and Texas. And if it insists on punishing the cities that have offered sanctuary to undocumented workers, mayors will have to deal with a loss of funds. Perhaps the $ 200 million pledged by former New York Mayor Michael Bloomberg will help ease the lack of funds, but any such measure will only be temporary. The current situation is another reminder that our votes count and that as long as we abdicate our civic responsibilities and we do not vote, we will get the government we deserve.

WWW.ELSOLN1.COM

AQUÍ ENTRE NOS

Por: Fernando Mendez-Borrero

Arrogancia Parece que estamos pasando por la era de gobernantes arrogantes. Sí, hemos tenido gobernantes arrogantes antes, pero parecen ser más abundantes. Personas como Vladimir Putin, los hermanos Castro, Saddam Hussein, Bashar al Assad, y muchos dictadores, pasados y presentes, que la historia juzgará con dureza, han gobernado con arrogancia y desdén por la democracia. Tal vez la arrogancia está en el aire. Nicolas Maduro se niega a ceder a la evidencia de que su ignorancia ha destruido uno de los países más ricos del continente.

No sólo ha socavado la democracia, ha destruido la economía y los venezolanos están votando con los pies.

Predecimos que no estará en el poder por mucho más tiempo porque carece del carisma loco de Chávez y su capacidad de vender su poderosa poción venenosa al pueblo. Estados Unidos ha tenido su cuota de líderes arrogantes, pero ninguno de ellos pudo convertirse en un dictador.

Saber que podríamos reemplazar a nuestros presidentes les dio a dictadores como Fidel Castro suficiente confianza para desafiar el poder de Estados Unidos. En el caso de Castro, sobrevivió a presidentes de Kennedy a George W. Bush. El embargo económico estadounidense le dio a Castro muchas excusas para explicar sus fracasos. Obama trató de normalizar las relaciones con Cuba, pero Trump no está interesado en el acercamiento. A partir de este escrito Trump se dirige a Polonia y luego a Hamburgo, Alemania para participar en una reunión del Grupo de los 20. Los líderes europeos no estarán contentos de verlo de nuevo. La exhibición arrogante de su último viaje, habiendo empujado al primer ministro de Montenegro Dusko Markovic para estar en la primera fila. El video se volvió viral.

Trump ha perdido el respeto de los europeos y Angela Merkel es líder del mundo libre. Los líderes polacos están contentos con su visita, pero pueden ser los únicos.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 31