Ariana Grande fué victima de HACKERS
Yulimar, cuando los sueños se hacen REALIDAD Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 16
FOLLOW US:
|elsoln1
|elsollatinonews
|elsollatinonewspaper
Deportes ///PÁG. 19
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Del 09 al 16 de Agosto - 2017
/// Año 25, Vol. 22
La tierra se agota Se acaba la capacidad de regeneración del planeta
El alerta es lanzado por la ONG medioambiental Global Footprint Network que cada año mide como el "presupuesto ecológico anual" de la Tierra se agota antes y determina el "Día de la sobrecapacidad del planeta", una jornada que cayó en 2017 el 2 de agosto, antes que cualquier otro jamás registrado.
Filadelfia desaloja “El Campamento”
Internacionales l ///PÁG. 8
Autoridades dan un paso adelante para frenar muertes por sobredosis de drogas El proyecto contempla la limpieza de la zona que rodea las vías del tren en Kensington y Fairhill; y reúne a todas las oficinas que están bajo la oficina del director general de la alcaldía, además de los departamentos de policía y bomberos, Departamento de Servicios Humanos, Parques y Recreación. Locales l ///PÁG. 24
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
ARIANA GRANDE
VINAGRE DE MANZANA
HYUNDAI ACCENT
Ariana Grande ha tenido muchos episodios desagradables este año, tras varios meses de la tragedia ocurrida en Manchester, en esta ocasión, la artista ha sido víctima de los hackers.
Este es producido a partir de la fermentación de los azúcares que son degradados por bacterias y levaduras del alcohol y al no ser destilado o pasteurizado retiene las enzimas y bacterias beneficiosas.
Basados en datos del Instituto de Seguros para la Seguridad Vial (IIHS) y el Instituto de Datos de Pérdidas de Carreteras (HLDI), el Hyundai Accent es el vehículo que causa mas muertes a los conductores en las carreteras.
Philadelphia, Vol 25#22 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
SANCIONES A RUSIA
REGENERACIÓN
USAIN BOLT
El presidente Trump, promulgó a regañadientes una ley que impone nuevas sanciones contra Rusia, al subrayar su "preocupación" porque limita su poder para levantar ese castigo sin la aprobación del Congreso.
El mundo consumía al mismo ritmo que la tierra producía, a causa de la sobreexplotación de la tierra que ha provocado que la capacidad que tiene el planeta de regenerarse de forma sostenible se acabe este mes.
La emoción persistirán en el atletismo por separado, pero pasará mucho tiempo antes de volver a concentrarse en una sola persona, como ha ocurrido durante diez años con Usain Bolt, "El Relámpago".
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#22 Delaware Vol 14#43 New Jersey Vol 14#23 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Christopher Wray
Nacionales
Nuevo director del FBI tiene una amplia experiencia en el sector público y privado.
¿Por qué firmó Trump a regañadientes las sanciones a Rusia? La ley busca castigar a rusos implicados en violaciones de DDHH Washington redacción agencias
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, promulgó a regañadientes una ley que impone nuevas sanciones contra Rusia, al subrayar su "preocupación" porque limita su poder para levantar ese castigo sin la aprobación del Congreso.
rusos implicados en violaciones de derechos humanos, responsables de ciberataques e individuos que hayan suministrado armas al Gobierno de Siria. Trump firmó el texto de manera discreta, sin cámaras de televisión en el Despacho Oval que difundan la rúbrica como en otras ocasiones, en las que la Casa Blanca ha querido dar un realce mediático a las decisiones del presidente.
El gobernante republicano ha negado cualquier intento ruso de influir en los comicios, pese a que los servicios de espionaje estadounidenses sostienen que la inteligencia rusa orquestó ciberataques para ayudar al magnate neoyorquino en la campaña. El presidente incluso ha calificado de "caza de brujas" las investigaciones en curso del Congreso de EE.UU. y un fiscal espe-
La Nota El presidente firmó el texto de manera discreta, sin cámaras de televisión en el Despacho Oval que difundan la rúbrica como en otras ocasiones
La ley, aprobada hace un par de semanas por abrumadora mayoría bipartidista en las dos Cámaras del Legislativo, contempla sanciones que afectan a la industria petrolera y minera de Rusia por su supuesta injerencia en las elecciones de 2016 en EE.UU. para perjudicar a la demócrata Hillary Clinton, derrotada por Trump. La legislación, que incluye sanciones contra Corea del Norte e Irán por sus programas armamentísticos, también penaliza a Rusia por su actividad militar en el Este de Ucrania y su anexión de Crimea en 2014. Asimismo, la ley busca castigar a ciudadanos
La legislación penaliza a Rusia por su actividad militar en el Este de Ucrania y su anexión de Crimea en 2014
No en vano, la promulgación de la ley trunca, de momento, el deseo del mandatario de mejorar las relaciones bilaterales con el Kremlin, anhelo que se ha topado con el escepticismo de legisladores republicanos y demócratas y las investigaciones sobre los posibles lazos entre la campaña de Trump y Rusia en los comicios de 2016.
cial sobre la presunta intromisión electoral del Kremlin. La firma de la ley supone, además, una derrota para el Gobierno de Trump, que había expresado inquietud al considerar que invade el poder del Ejecutivo debido a que el presidente necesita la anuencia del Congreso para cancelar las sanciones.
En un comunicado, el propio mandatario tildó la legislación de "considerablemente defectuosa" y alegó que contiene "varias provisiones claramente inconstitucionales" que "sustituyen la autoridad constitucional exclusiva del presidente". "Al limitar la flexibilidad del Ejecutivo -esgrimió-, esta ley hace más complicado que EE.UU. alcance buenos acuerdos para el pueblo estadounidense y acercará mucho más a China, Rusia y Corea del Norte". Muy a su pesar, Trump finalmente rubricó el texto legislativo "por el bien de la unidad nacional", pues representa "la voluntad del pueblo estadounidense de ver que Rusia da pasos para mejorar la relación con EE.UU.". El presidente promulgó la ley después de la orden decretada por Moscú al Gobierno de EE.UU. para recortar su personal diplomático en Rusia, justo en represalia por estas últimas sanciones aprobadas por el Congreso norteamericano. Antes incluso de que Trump promulgara la ley, el presidente ruso, Vladímir Putin, ya atribuyó las sanciones a una "histeria antirrusa" en Estados Unidos. Y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia advirtió de que constituyen "un paso muy serio hacia la destrucción de las posibilidades de normalizar las relaciones".
Una profesión muy bien pagada Aspirar al puesto no es sencillo Washington redacción agencias
Ninguna profesión u oficio puede compararse a la de Oficial de Protección Planetaria, cuya función es "proteger la Tierra de la contaminación alienígena”. Es una profesión muy bien pagada. DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
Su sueldo varía entre los 124.000 y los 187.000 dólares anuales. Y hay un puesto libre. Pero aspirar al puesto no es sencillo. Exige una diplomatura en ingeniería, ciencias o matemáticas, así como amplia experiencia en "planificación y puesta en marcha de programas espaciales”.
5
En breve
Popularidad en descenso El presidente estadounidense, Donald Trump, registra los números de popularidad más bajos desde su llegada a la Casa Blanca hace seis meses, con la aprobación de solo un tercio de los estadounidenses, según una encuesta de la Universidad Quinnipiac. Solo un 33 % de los votantes estadounidenses señalaron que aprueban el trabajo del mandatario, mientras que un 61 % expresó su rechazo. La cifra supone una caída de 7 puntos porcentuales respecto al respaldo del 40 % obtenido en una encuesta similar de finales de junio. El descenso es especialmente pronunciado entre los propios votantes republicanos, que ha pasado de 84 % en junio a 76 % ahora. "El diario goteo de tropiezos y despidos, y desacuerdos está generando una oleada de negativos números en las encuestas", dijo Tim Malloy, director adjunto de la Universidad de Quinnipiac. La encuesta se realizó entre el 27 de julio y el 1 de agosto, con 1.125 votantes entrevistados en todo el país, y cuenta con un margen de error del 3,4 %. En las últimas semanas, Trump ha reorganizado su equipo en la Casa Blanca, tras el despido del jefe de gabinete, Reince Priebus, sustituido por el general John Kelly y la controvertida designación de Anthony Scaramucci como director de comunicaciones. Tras apenas 10 días en el cargo, Scaramucci fue apartado del cargo por su agresivo estilo e impropio vocabulario. Asimismo, la investigación sobre la injerencia de Rusia en las elecciones presidenciales de 2016 y el fracaso legislativo para retirar la ley sanitaria conocida como Obamacare en el Congreso también parecen haber afectado a la popularidad del presidente.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
6
¿Quién es Christopher Wray? El nuevo director del FBI
Washington redacción agencias
Christopher Wray, el nuevo director del FBI tiene una amplia experiencia como abogado en el sector público y privado y fuertes vínculos con el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, cercano al mandatario.
La Nota El presidente subrayó que está "impecablemente cualificado" para el cargo.
Wray, de 50 años, trabajó en el Departamento de Justicia bajo el Gobierno del presidente George W. Bush entre 2001 y 2005 y estuvo al frente de importantes casos, especialmente vinculados con el fraude empresarial, como el de la compañía energética Enron. Asimismo, tuvo un papel clave en la respuesta del Departamento de Justicia a los atentados terroristas de 11 de septiembre de 2001 contra EE.UU., coordinando las acciones de supervisión legal y operacional. En 2005, dio el salto al
ejercicio privado en el bufete de abogados King & Spalding, uno de los más prestigiosos de EE.UU. en derecho internacional de empresas, con oficinas en todo el mundo y más de 900 empleados. Wray trabajó para la firma, que cuenta entre sus clientes a las grandes corporaciones empresariales internacionales, desde sus oficinas de Washington y Atlanta, donde reside con su familia. Entre ellas está la petrolera rusa Rosneft, algo que ha generado suspicacias dada la polémica acerca de la supuesta interferencia de Moscú en las elecciones presidenciales de 2016, en las que Trump se impuso a la candidata demócrata Hillary Clinton. La investigación sobre Rusia estuvo liderada en un principio por James Comey, despedido en mayo por Trump del puesto de director del FBI por pérdida de confianza, y la investigación está ahora a cargo del fiscal especial Robert Mueller, también exdirector del FBI. En el bufete, Wray se especializó en casos de grandes empresas y regulación internacional y representó al banco
Wray se graduó con honores en leyes por la Universidad de Yale en 1992
suizo Credit Suisse en el litigio por evasión fiscal abierto por las autoridades estadounidenses, el cual se saldó con un acuerdo por el que la entidad financiera pagó una multa de 2.600 millones de dólares. Entre los clientes de King & Spalding figuran corporaciones globales como Coca-Cola, General Motors y PricewaterhouseCoopers. El presidente Trump subrayó en junio pasado, cuando designó a Wray, que está "impecablemente cualificado" para el cargo y se mostró convencido de que "volverá a servir al país como un feroz guardián de la ley y modelo de integridad". Sus conexiones políticas
datan de su paso por el Departamento de Justicia, donde conoció al actual gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, un colaborador cercano del presidente Trump, cuando ambos eran jóvenes fiscales en ascendente trayectoria. Precisamente, Wray actuó como abogado personal de Christie en el juicio sobre el caso conocido como "Bridgegate", originado por el cierre parcial, en 2013, de un puente de Nueva Jersey a modo de represalia política y en el que estuvieron implicadas varias personas de su círculo más cercano. Sus credenciales republicanas no están en duda y ha
sido donante habitual de las campañas de diversos candidatos presidenciales del partido conservador, entre ellos John McCain en 2008 y Mitt Romney en 2012, aunque curiosamente no aportó fondos para la campaña electoral de Trump. Hijo de abogado y criado en Massachusetts, Wray se graduó con honores en leyes por la Universidad de Yale en 1992 y se convirtió en fiscal federal en 1997, como representante del Distrito Norte de Georgia. El nuevo jefe del FBI está casado con Helen Wray, a quien conoció cuando ambos eran estudiantes en Yale, y tiene dos hijos actualmente en la universidad.
James Comey relatará anécdotas inauditas en un libro Washington redacción agencias
James Comey, a quien el presidente de EE.UU., Donald Trump, despidió como director del FBI, publicará un libro que recogerá "anécdotas inauditas" de su carrera, anunció la editorial Flatiron Books. "En su próximo libro, Comey analizará cómo es un liderazgo PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ético y bueno y cómo tomar decisiones acertadas", indicó en un comunicado la editorial neoyorquina, que adquirió los derechos en inglés y en alemán de la futura publicación. Comey también "compartirá anécdotas inauditas de su larga y distinguida carrera". Trump destituyó a Comey en mayo, cuando este lideraba la investigación del FBI para esclarecer los presuntos nexos WWW.ELSOLN1.COM
entre funcionarios rusos y la campaña presidencial del magnate, un asunto que el Congreso también aborda. Tras su despido, Comey comunicó que había tomado notas de sus encuentros a solas con Trump porque temía que después este "mintiera" sobre el contenido de las conversaciones. "Estaba honestamente preocupado por el hecho de que él pudiera mentir sobre la naturaleza
de nuestro encuentro", afirmó Comey en junio durante una esperada audiencia ante el Comité de Inteligencia del Senado estadounidense. "Sabía que podría llegar un día en que pudiera necesitar un registro de lo que pasó, no solo para defenderme sino para defender al FBI", agregó. Aunque Flatiron Books no ha aportado las cifras del acuerdo, algunos medios estadounidenses hablan de dos millones de dólares.
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Regeneración del planeta
Nacionales
La capacidad que tiene el planeta de regenerarse de forma sostenible se acaba.
7
Fuerza laboral en EEUU es escasa Política de inmigración de Trump es un riesgo para la economía
New York, NY. redacción agencias
El presidente Donald Trump está respaldando un plan legal de inmigración que podría reducir lo que el mercado laboral de Estados Unidos más necesita: trabajadores. Trump aprobó esta semana una propuesta para adoptar un sistema de inmigración bajo el cual aquellos que buscan ingresar a Estados Unidos deben tener cierto grado de fluidez en inglés o habilidades avanzadas de trabajo, entre otras calificaciones.
La Nota Alrededor de 44 millones de estadounidenses dicen que no están buscando trabajo porque están jubilados
Los baby boomers se están retirando y no hay suficientes trabajadores estadounidenses jóvenes para reemplazarlos.
El objetivo final es frenar la inmigración y poner a los estadounidenses en la cima de la pila de las solicitudes de empleo, de acuerdo con los creadores de la ley, los senadores republicanos Tom Cotton y
David Perdue. Pero los economistas dicen que la propuesta corre el riesgo de perjudicar el crecimiento económico, que ya es insignificante. Menos trabajadores, ya sean estadounidenses o extranjeros, significan menos crecimiento, a menos que todo el mundo se vuelva mucho más productivo muy rápidamente, dicen los economistas. Uno de los grandes retos de la economía de Estados Unidos es que los baby boomers se están retirando y no hay suficientes trabajadores estadounidenses jóvenes para reemplazarlos. Actualmente, alrededor de 44 millones de estadounidenses dicen que no están buscando trabajo porque están jubilados, según la investigación de la Reserva Federal de Atlanta. Eso representa un alza de 36% respecto a 2000. Durante ese mismo tiempo, la fuerza laboral solo ha crecido un 12%. Los extranjeros en Estados Unidos también tienen más probabilidades de estar trabajando que los estadounidenses. Entre los trabajadores estadounidenses nacidos en el extranjero de entre 25 y 54 años de edad — trabajadores en “edad productiva”— la tasa de participación es del 73.4%. Para los estadounidenses en el mismo grupo de edad esa tasa es de 62.4%, de acuerdo con datos del Departamento de Trabajo. En Estados Unidos, el año pasado había 27 millones de trabajadores nacidos en el extranjero, según las cifras oficiales más recientes. Los trabajadores nacidos en el
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Los extranjeros en Estados Unidos también tienen más probabilidades de estar trabajando que los estadounidenses, la fuerza laboral de los latinos es muy importante.
extranjero aumentaron en casi 5 millones desde 2007, según los datos. Durante declaraciones preparadas el miércoles para anunciar la propuesta de migración, el Senador Cotton dijo que el sistema actual es “obsoleto” e injusto para los estadounidenses, especialmente para los obreros que trabajan con sus manos —o pies— como los de la agricultura y la manufactura. Cotton dice que solo uno de cada 15 inmigrantes viene a Estados Unidos debido a sus habilidades avanzadas, citando datos de Seguridad Nacional. Sin embargo, hay escasez de trabajadores que vienen a Estados Unidos para realizar trabajos de baja cualificación y labores arduas. Por ejemplo, el año pasado, los agricultores en el WWW.ELSOLN1.COM
centro de la costa de California perdieron 13 millones de dólares en ingresos brutos en fresas, hojas verdes y otros cultivos debido a la escasez de trabajadores, de acuerdo con la Grower-Shipper Association of Santa Barbara and San Luis Obispo Counties. La asociación dice que es el quinto año consecutivo en que los agricultores de la región han tenido dificultades para encontrar suficientes trabajadores. Al mismo tiempo, los empleadores estadounidenses dicen de manera rutinaria que están luchando por encontrar trabajadores calificados. Algunos sostienen que muchos trabajadores estadounidenses que están desempleados o renuncian a buscar trabajo no tienen la educación o capacitación requerida. Una solución podría ser traer a trabajadores
extranjeros para cerrar la brecha de habilidades. El plan elaborado por los republicanos tiene la intención de usar un sistema de calificación para los trabajadores extranjeros que daría prioridad a aquellos que tienen habilidades que son escasas en Estados Unidos. Pero los expertos dicen que medir las habilidades no es tan fácil como otorgar una nota de A o F en una prueba. “El paso a un sistema más basado en calificaciones es una buena idea, pero necesitaremos desesperadamente inmigrantes de todos los niveles de habilidad en el futuro”, dijo a Politico Mark Zandi, el economista en jefe de Moody's Analytics. “Es difícil imaginar una política que haga más daño al crecimiento económico en el largo plazo”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8
Desde agosto la Tierra vive "de prestado" Capacidad de regeneración del planeta se acaba
New York, NY. redacción agencias
En 1969 el mundo consumía al mismo ritmo que la tierra producía, una situación que año a año fue degradándose a causa de la sobreexplotación de la tierra y el mar y que ha provocado que en 2017 la capacidad que tiene el planeta de regenerarse de forma sostenible se acabe este mes.
La Nota Hasta el 31 de diciembre consumiremos más allá de lo que la tierra puede crear naturalmente, forzándola y llevándola más cerca de su destrucción
Si logramos posponer anualmente 4,5 días la fecha de "sobrecapacidad de la Tierra", podríamos poder vivir y consumir de forma sostenible en 2050.
Esto quiere decir que desde el 1° de agosto hasta el 31 de
PAG. 8
diciembre consumiremos más allá de lo que la tierra puede crear naturalmente, forzándola y llevándola más cerca de su destrucción. Es la alerta que ha lanzado la ONG medioambiental Global Footprint Network que cada año mide como el "presupuesto ecológico anual" de la Tierra se agota antes y determina el "Día de la sobrecapacidad del planeta", una jornada que cae en 2017 en el 2 de agosto, antes que cualquier otro jamás registrado. Esta jornada se calcula comparando el consumo total anual de la humanidad (huella ecológica) con la capacidad de la Tierra de regenerar en un año los recursos naturales renovables (biocapacidad). En 1969, el planeta vivía en armonía con el uso que las personas hacíamos de él. En 2007, cuando los científicos comenzaron a medir la huella ecológica de los humanos sobre la Tierra, la fecha en que los recursos comenzaban a consumirse "de prestado" había retrocedido hasta el 19 de diciembre, es decir durante 12 días consumíamos más de lo que el planeta podía dar. Hasta que hoy en día son cinco meses. 150 jornadas en las que consumiremos más de
EL SOL LATINO NEWSPAPER
En breve
La resistencia venezolana Tiene su “David”
Venezuela alejandro villalobos
Global Footprint Network mide cada año como el "presupuesto ecológico anual" de la Tierra se agota antes y determina el "Día de la sobrecapacidad del planeta"
lo que la Tierra puede producir para regenerarse en consonancia con su capacidad natural y, por lo tanto, de manera sostenible. Al sobreexplotar el planeta, provocamos deforestación, sequía, escasez de agua, erosión del suelo, pérdida de biodiversidad e incremento del dióxido de carbono en la atmósfera. ¿Cómo sucede esto? Porque los humanos pescamos más de lo que deberíamos, cultivamos más de lo necesario,
WWW.ELSOLN1.COM
talamos demasiados bosques y emitimos más dióxido de carbono del que los árboles disponibles pueden absorber, advierte la organización. De hecho, las emisiones de carbono representan el 60 por ciento de la huella ecológica de la humanidad. Si las emisiones se cortaran por la mitad, el "Día de la sobrecapacidad de la Tierra" se atrasaría 89 jornadas, es decir casi hasta noviembre.
En el relato bíblico, David era un pastor que derrotó a Goliat, un guerrero de 2,90 metros de altura y gran habilidad en la lucha. Le lanzó una piedra con su honda y le dio en la frente, le derribó y lo decapitó con su propia espada. En Venezuela, David se llama una operación cívico militar que busca vencer a su propio Goliat: el Gobierno de Nicolás Maduro, acusado de delitos contra los derechos humanos, narcotráfico, corrupción y absolutismo. La Operación David comenzó en Naguanagua, una localidad de la zona metropolitana de Valencia (centro norte), donde está la 41 Brigada Blindada. Allí, el domingo 6 de agosto, un grupo de uniformados tomó el parque de armas y se llevó vehículos, fusiles y adeptos, según su líder, el capitán Juan Carlos Caguaripano, de baja desde 2014 por rebelarse, quien acusó al Gobierno de Maduro de mentir sobre el resultado de esa operación. En las redes sociales, Caguaripano ha dicho que la Operación David sigue en proceso: el lunes varios portales en internet de entes del Estado fueron hackeados y se difundió un video en el que un uniformado con el rostro cubierto asegura que apresarán y entregarán a los funcionarios buscados por la justicia por violaciones a los derechos humanos.
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Presidente Trump
Internacionales
9 Gigantesco desfile en calles de Medellín Promulgó a regañadientes una ley que impone nuevas sanciones contra Rusia.
Feria de las Flores suma 60 años de tradición
Colombia ricardo HUrTado
La Feria de las Flores de Medellín cerró con el tradicional y muy concurrido Desfile de Silleteros, que este 2017 cumplió 60 años, y es una ocasión para rendir un homenaje a 21 de los pioneros de esta máxima expresión de la cultura silletera, Patrimonio Cultural inmaterial de Colombia.
La Nota Este año en el evento se rindió homenaje a 21 de los pioneros de la máxima expresión de la cultura silletera, Patrimonio Cultural inmaterial de Colombia
Más de 20 silleteros se transportaron en 5 carros descapotables para que la gente pudiera saludarlos. “Estos silleteros pioneros son el show central porque son los homenajeados y los que pueden decir que están desfilando el desfile número 60, no de Medellín, sino de sus vidas”, explicó la secretaria de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín, Amalia Londoño Duque. Fue un gigantesco desfile en el que más de 500 campesinos (16 pioneros, 404 adultos, 50 jóvenes y 30 niños) de las veredas de los corregimientos de Santa Elena y San Cristóbal, llevaron sus silletas en las espaldas para exhibir la producción y la creatividad de sus diseños hechos con flores cultivadas en las montañas del oriente y el occidente de la ciudad. Silletas de todos los tamaños, clasificadas por categorías y por edades, mostraron un emocionante colorido al paso de los campesinos por las avenidas céntricas de la ciudad, para luego ser exhibidas en el Palacio de Exposiciones, los Centros Comerciales, y en las
empresas contratantes. Bellamente uniformados con sus atuendos campesinos, en el Desfile se vieron a Silleteros en las Categorías Infantil, Júnior y Adultos, con sus silletas Tradicionales, Monumentales, Emblemáticas, Comerciales. El Desfile de Silleteros recorrió 2 kilómetros, partió a las 2:30 de la tarde del lunes 7 de agosto, de la Avenida Guayabal para seguir por la calle 10 y terminar en Plaza Gardel. Los espectadores pudieron apreciar este colorido desfile en el costado oriental de la avenida Guayabal y en los costados sur y norte de la calle 10. Las autoridades instalaron cuatro pantallas gigantes para que la ciudadanía pudiera apreciar cada detalle del evento. LOS GANADORES Algunos premios se quedaron en familia. Los Atehortúa, apellido insignia de Santa Elena, celebró por partida doble con Martín Emilio Atehortúa. Un nombre que comparten
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
padre e hijo, quienes ganaron en las categorías Emblemática y Artística respectivamente. “60 años floreciendo valores en familia”, decía el mensaje en la silleta del más joven, quien a su vez, se convirtió en el primer ganador de esta categoría que se estrenó en el desfile. Otro que celebró por partida doble fue John Jairo Grajales de la vereda El Porvenir, donde trabajó 10 meses para el desfile, no solo se llevó la distinción a la mejor silleta categoría Tradicional, sino que fue elegido como ganador absoluto del Desfile. Él, por hacer la silleta, imponerse en una categoría y repetir premio de manera absoluta, no solo se lleva más de 12 millones de pesos, sino que acompañará a la Alcaldía de Medellín en eventos nacionales e internacionales. “Llevo 20 años desfilando y es la primera vez que gano el máximo premio. Estoy demasiado contento de que por fin se me haya dado después de años siendo finalista. Esto va a ser inolvidable”, contó el ganador.
WWW.ELSOLN1.COM
Un total de 65 evaluadores y 18 jurados calificaron las silletas hechas por los floricultores de Santa Elena. Por su parte, Luis Gonzalo Zapata se impuso en la categoría Monumental, Samuel Alzate fue declarado ganador en la silleta Comercial con la marca Triguisar, Ismael Hincapié lloró de emoción al recibir el listón como mejor silleta Infantil, mientras que Paulina Alzate fue la mejor en la categoría Junior. ¿QUIÉNES SON LOS SILLETEROS? Los silleteros son campesinos que se dedican a cultivar flores todo el año y entre finales de julio y comienzos de agosto se preparan para desfilar con su arte a cuestas por Medellín, dibujando una de las estampas más típicas y entrañables de esta ciudad. Los silleteros representan la tradición de Antioquia, y han llevado en su espalda lo más autóctono de la cultura paisa. Este ritual empezó por primera vez con una veintena de expositores que partieron desde la Plaza de Cisneros para hacer un recorrido por el centro de la ciudad. La tradición silletera nació en el corregimiento de Santa Elena. Los apellidos Atehortúa, Londoño, Grisales, Zapata, Grajales y Alzate son solo algunos de los más conocidos de esta
riqueza cultural que, además, es resaltada cada año con el Desfile de Silleteritos en el que participan hasta 600 niños. "Para nosotros son muy importantes estos 60 años por lo que representamos para esta región y los logros que hemos obtenido", expresó el director del Comité Silleteros Santa Elena, Óscar Atehortúa. Los cargueros trabajaron en los cultivos de flores para sus silletas mientras que en la ciudad, durante los 11 días de Feria se desarrollaron otros eventos como el Festival Nacional de Trova, el Concierto de las Flores, el Desfile de Autos Clásicos y Antiguos y el II Encuentro Bicicletas Antiguas, además de la exhibición "Orquídeas, Pájaros y Flores". LOS VISITANTES Se estima que 900 mil personas asistieron al Desfile de Silleteros y que la Feria contó este año con la llegada de 26 mil visitantes nacionales y extranjeros que según la Alcaldía de Medellín tendría un efecto económico de 27 millones de dólares. De acuerdo a reportes de la prensa local, en los primeros siete días de feria ingresaron por Punto Migratorio 14.110 visitantes de los cuales 6.077 fueron extranjeros. Para el cierre de esta edición aún las autoridades no reportaban el balance definitivo de visitantes.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Familia&Salud
www.elsoln1.com
Los síntomas del cáncer de colon El número de pacientes se incrementa Philadelphia, PA. redacción agencias
Ya debes saber que la prevención en la mejor línea de defensa cuando de enfermedades como el cáncer se trata. Claro, todos sabemos lo básico, palpar tus boobs en búsqueda de alguna anomalía, ir con el dermatólogo cuando un nuevo lunar aparece. Pero ahora, es tiempo de darle más atención a lo que hay en la taza del baño, por muy asqueroso que sea.
La Nota Actualmente es la tercera causa de muertes por cáncer entre las mujeres, según The Centers for Disease Control and Prevention.
Según un estudio en The Journal of the National Cancer Institute, se ha incrementado el número de pacientes jóvenes con cáncer de colon y recto. Los investigadores descubrieron que las personas nacidas en 1990 tienen el doble de riesgo de tener cáncer de colon, y el cuádruple de tener cáncer de recto, a comparación de las personas que nacieron en 1950. ¿Por qué sucede esto? Los investigadores aún no están seguros. “Puede estar relacionado con el estrés, la dieta u otros comportamientos; más
QUE SEAN TU NÚMERO Ni más, ni menos. Es muy incómodo caminar con zapatos que te aprieten o por el contrario, que te queden flojos.
DESCANSA Si no es necesario estar de pie ¡siéntate! Y aprovecha esos minutitos para que tus pies tomen “un respiro”.
VES SANGRE OSCURA EN TU EXCREMENTO
IR AL BAÑO SE TE COMPLICA
Todos nos estreñimos de vez en cuando, pero tener un problema prolongado para hacer del baño puede indicar un bloqueo en el colon. Esto es porque al principio de tu colon, el excremento es suave y puede pasar alrededor de cualquier obstáculo en su camino.
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
En breve Un doloroso placer Aquí te damos algunos consejos para que ese placer no sea tan doloroso.
investigación está siendo elaborada con el fin de entender el por qué del incremento,” dice Lisa Ganjhu, una profesora clínica de NYU Langone Medical Center Esta noticia debe ser razón de preocupación principalmente para las mujeres, ya que el cáncer de colon es actualmente la tercera causa de muertes por cáncer entre las mujeres, según The Centers for Disease Control and Prevention. Pero existen buenas noticias: el cáncer de colon es una de las formas del cáncer más prevenibles. Si notas alguno de estos síntomas, acude a tu doctor lo más pronto posible.
Un residuo de sangre brillante en el papel de baño a la hora de limpiarte es probablemente señal de alguna hemorroide o un rasguño menor, pero si la sangre es en grandes cantidades, o de color marrón o negra, llama a tu doctor.
11
CUIDA TUS PIES La exfoliación y humectación es muy importante para esta parte del cuerpo, es básico darle suavidad y así evitar rozaduras con el calzado. El cáncer de colon es una de las formas del cáncer más prevenibles
Conforme avanza al final del colon, ésta se hace más firme. Si existe algún tumor al final del recto, el desecho es más difícil que salga, dice Ganjhu. Sin embargo, tener diarrea por varios días también debería prender tu señal de alarma. TIENES CÓLICOS MORTALES Tener cólicos de la nada en la parte baja del estómago significa que tienes gases.
WWW.ELSOLN1.COM
Sin embargo, si el dolor se te hace poco familiar o tienes la necesidad de hacer del baño y no puedes, debes de llamar a tu doctor. EXCREMENTO ES DELGADO Si hay algo bloqueando tu colon, tus desechos se verán forzados a hacerse más delgados para poder pasar. Si son de ese tamaño más de 2 días, busca una opinión especializada.
NO LOS ESTRENES EN LA FIESTA Lo más recomendable es que lo “amoldes” antes, póntelos en casa y basta con dar unas vueltas por tu sala para que los zapatos se acoplen a la forma de tu pie. DERECHITA SIEMPRE La buena postura es importante para poder aguantar los tacones, te ayudará a mantener el equilibrio y evitar caídas de vergüenza.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Incorpore el vinagre de manzana a su rutina diaria
Consejos, salud & Algo Más!
Un alimento curativo y aliado de la cosmética Philadelphia, PA. redacción agencias
El vinagre de manzana es uno de los remedios naturales más antiguos del mundo para la salud y belleza, y ahora un básico que incluir en su rutina.
La Nota Debe elegir un producto orgánico y crudo para que pueda aprovechar todos sus beneficios.
Pero, ¿qué tipo de vinagre de manzana debe utilizar? Debe ser un vinagre de manzana orgánico y crudo. Este es producido a partir de la fermentación de los azúcares que son degradados por bacterias y levaduras del alcohol y al no ser destilado o pasteurizado retiene las enzimas y bacterias beneficiosas, haciéndolo así un alimento curativo y un aliado cosmético. Le mostramos distintos usos para incorporar el vinagre de manzana a su rutina diaria y con los que notará grandes cambios.
Por: María Marín
la grasa, deja un resplandor natural. La clave es diluir el vinagre en agua y aplicarlo únicamente en las zonas afectadas de forma directa con un algodón. DETOX Uno de los principales usos del vinagre es desintoxicar el cuerpo. Tomar en ayunas agua tibia con una cucharadita de vinagre ayuda a estimular la digestión, nivelar el pH del cuerpo, promueve el balance del sistema linfático, disminuye la tensión, aliviar la psoriasis, entre otros muchos beneficios. COMBATE EL ACNÉ Y MANCHAS En vinagre de manzana es un ingrediente que puedes utilizar en distintas mascarillas naturales para tratar el acné y disminuir las manchas en el rostro.
¿Cómo hacerlo? Mezcla 1 cucharada de vinagre de manzana, 2cucharadas de miel, el jugo de medio limón y ½ cda. de bicarbonato de sodio. Aplica la mascarilla durante la noche de 5 a 10 minutos y enjuaga con agua fría. ENJUAGUE BUCAL Y BLANQUEADOR Reduce la placa y elimina las bacterias que causan el mal aliento. Además, puede llegar a reducir las manchas de los dientes, dejándolos más blancos. PELO Un gran aliado para regular el pH
capilar, limpiar los folículos pilosos y prevenir el problema de la caspa. Lo ideal es aplicar el vinagre diluido con agua, masajear el cuero cabelludo, dejarlo actuar por un tiempo reducido y enjuagar con agua fría para lograr un brillo natural y limpieza. SPA PARA PIES Diluir el vinagre en agua tibia y sumergir los pies en la mezcla ayuda a neutralizar los malos olores y sus propiedades fungicidas previenen y alivian los hongos. MEDICINA ALTERNATIVA El vinagre de manzana orgánico contiene propiedades antisépticas que ayudan a aliviar los síntomas de enfermedades respiratorias, evita que avancen y previene resfriados al mantener un nivel de pH en el cuerpo saludable. QUEMADURAS SOLARES Enfría la piel, nivela el pH aliviando el dolor y previene la descamación. Humedece un paño con vinagre y aplícalo unos minutos directamente en las zonas afectadas por el sol de 2 a 3 veces por día.
TÓNICO FACIAL Por sus propiedades ácidas, funciona limpiando los poros de la piel, nivela
El Ta-Ta Towel genera polémica Muchos califican el sostén como feo e inútil
Philadelphia, PA. redacción agencias
Muchos lo califican de ridículo, otros dicen que es un gran invento. Lo cierto es que el Ta-Ta Towel generó polémica. Se trata de un sostén hecho de toalla absorbente que cuelga del cuello y que solo cubre los PAG. 12
pechos de las mujeres. El objetivo principal es solucionar el problema de sudor para aquellas que tienen una talla de busto grande o para las pérdidas en quienes estén dando de mamar. Sin embargo, muchos en las redes sociales lo tildan de "feo", "extraño" o de inútil. "El accesorio para tus ma-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
mas que no sabías que necesitabas", decía un mensaje en las redes. En tanto, su fabricante se defiende diciendo que "es divertido, no perjudica a nadie y, de acuerdo a las madres que amamantan, existen muchos beneficios que los que lo critican no pueden ver". WWW.ELSOLN1.COM
¡Mujer, dile adiós a la soltería! Una de la quejas más comunes de las mujeres que no han podido encontrar el amor es: “No quedan hombres solteros, todos están casados, comprometidos o son gays”. La realidad es que en este mundo hay muchos hombres solteritos que están deseosos de conocer a la mujer de sus sueños. Entonces, ¿cómo es posible que habiendo tantas mujeres y hombres solteros deseando enamorarse, no se puedan encontrar? La respuesta es sencilla, están buscando en el lugar equivocado. Las mujeres cometen el error de frecuentar sitios que un hombre soltero jamás visitaría, en vez de ir a los lugares que están concurridos por el sexo opuesto. Uno de los mejores ejemplos de cómo encontrar a un soltero, me lo contó Jackie, una encantadora peluquera que conocí en un viaje a Puerto Rico. Hace un tiempo ella hizo planes con dos amigas para ir a ver una pelea de boxeo con Miguel Coto en un club/ bar donde la mostraban en pantallas de televisión. Sus amigas le cancelaron a última hora, pero en vez de quedarse en la casa dijo: “ya estoy arreglada y maquillada, así que me voy sola”. Cuando llegó al lugar lo primero que notó es que el sitio estaba repleto de hombres y muy pocas mujeres. Se sentó en el bar y pidió un vino y un taquito. No paso una hora antes de que un caballero muy elegante y simpático se le acercara a decirle: ¿una mujer tan guapa está sola?”. Entablaron conversación, vieron la pelea juntos y al final de la noche, la acompañó hasta su auto y le pidió su teléfono. Al siguiente día la llamó, y desde entonces Jackie y Roberto llevan tres años en una hermosa relación. La moraleja de esta historia es que si vas a un lugar concurrido por el sexo opuesto, tienes más probabilidades de encontrar pareja. Si buscas un soltero, no te inscribas a una clase de zumba o de repostería. Tampoco esperes que se te acerque un pretendiente si siempre andas con 5 amigas para todos lados. Atrévete a salir sola de vez en cuando.
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Cancer de colon
Familia&Salud
Actualmente es la tercera causa de muertes por cáncer entre las mujeres.
13
¿Cómo se duerme mejor, juntos o separados? Philadelphia, PA. redacción agencias
Es una costumbre muy arraigada en la cultura occidental, el hecho de compartir la cama. Pero qué sucede cuando un compañero/a expresa su deseo de dormir separado. ¿Lesiona la unión de la pareja? ¿Tiene beneficios? En definitiva ¿qué es mejor? Mira lo que opinan los especialistas.
La Nota Los hombres y las mujeres tienen diferentes hábitos de sueño, y al incorporarse a una pareja, pueden surgir problemas si esos hábitos no coinciden.
Los hombres y las mujeres tienen diferentes hábitos de sueño, y al incorporarse a una pareja, pueden surgir problemas si esos hábitos no coinciden. Esas diferencias pueden ser causadas por gustos o normas culturales diferentes. Desde una perspectiva evolutiva humana, dormir en pareja puede mejorar la percepción de la seguridad física y emocional, lo que conduce a una reducción de los niveles de excitación y al aumento de la calidad y cantidad de sueño. Pero no es lo mismo para ellos que para ellas. Según literatura de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU. para las mujeres es más importante que para ellos el compartir el lecho, quizá por
una mayor necesidad de seguridad contra posibles atacantes, a ellas les brinda un efecto calmante. Y además, lo sienten como una responsabilidad. En un estudio se encontró que aunque dormir solo conduce a un aumento significativo del sueño profundo en comparación con las noches cuando se duerme en pareja, los participantes reportaron estar menos satisfechos con su sueño en las noches que dormían solos. En un estudio con más de 5,000 personas, se halló que los ronquidos y la costumbre de levantarse al baño por las noches de sus parejas, provocaba en el otro alteraciones de sueño y estrés. Al estudiar el efecto del sueño en el lecho individual
o separado, se halló que los hombres durmieron más y se levantaron más tarde cuando dormían con una pareja. Esto puede ser el resultado de una
mayor seguridad percibida durante el sueño. En las parejas jóvenes, se mostró una alta armonía de los movimientos corporales al dormir juntos.
Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES
but I’m never alone. I have Life Alert.®
AS SEEN ON
For a FREE brochure call:
TV
1-888-286-8850 DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
Vinagre de manzana
Familia&Salud
Es uno de los remedios naturales más antiguos del mundo para la salud y belleza.
14
El contacto con microbios estimula el sistema inmunológico Permita que sus hijos se ensucien Philadelphia, PA. redacción agencias
Cuando alguien se convierte en padre o madre, las abuelas, tías y amistades los abruman con consejos sobre la crianza del bebé. Lo mismo le sucedió a Jack Gilbert, un científico que estudia los ecosistemas microbianos en la Universidad de Chicago. Por eso, cuando nació su segundo hijo, decidió averiguar qué se sabe realmente sobre el riesgo de cuando los niños entran en contacto con los gérmenes.
La Nota Sus experiencias y las preguntas que se hizo, llevaron a Jack Gilbert a convertirse en co-autor de un nuevo libro llamado “The Advantage of Germs for Your Child's Developing Immune System.
"Resultó que la mayoría de las exposiciones eran realmente beneficiosas", dijo Gilbert a NPR. "Así que ese chupete sucio que cayó al suelo, si lo pones en la boca y lo lames, y luego lo vuelves a poner en la boca del pequeño, en realidad estás estimulando su sistema inmunológico". ALIMENTOS QUE MEJORAN LAS DEFENSAS Sus experiencias y las preguntas que se hizo, llevaron a Gilbert a convertirse en co-autor de un nuevo libro llamado “The Advantage of Germs for Your PAG. 14
Child's Developing Immune System” (La ventaja de los gérmenes para el desarrollo del sistema inmunológico de su hijo). Presentado en un formato de preguntas y respuestas, el libro busca responder a muchos interrogantes que Gilbert (y muchos padres) se han hecho sobre el tema. Seguro te identificas con alguna de éstas: ¿En qué los padres se equivocan? Una es la sobre-esterilización del medio ambiente, evitando que sus hijos se ensucien. Así que salir al patio trasero y jugar en el lodo, y luego tan pronto como están sucios, traerlos y esterilizar sus manos con toallitas antisépticas, y luego asegurarse de que ninguna suciedad se acerque a sus rostros, es uno de los errores. Otro error muy usual es mantenerlos alejados de los animales. Está bien lavarse las manos si tienen un resfriado o gripe, pero si ellos están interactuando con un perro, y el perro y lame su cara, eso no es algo malo. De hecho, podría ser extremadamente beneficioso para la salud del niño. ¿El desinfectante para las manos es bueno o malo? Normalmente es malo. El agua caliente y jabonosa está bien. Incluso el agua suavemente tibia y jabonosa ya está bien, y es probablemente menos dañina para la salud general del niño. ¿Existe la regla de cinco segundos? La regla de los cinco segundos no existe. Se necesitan microsegundos para que los microbios se adhieran a una pieza pegajosa de pan tostado, por ejemplo. Pero no hace ninguna diferencia. A menos que usted la haya dejado caer en un área donde piensa que podría ser de alto riesgo por patógenos extremadamente peligrosos, (algo imposible en un hogar americano moderno) entonces no hay riesgo para su niño. ¿Hay que lavar o lamer un
EL SOL LATINO NEWSPAPER
chupete si cae al piso? Lámelo. Un estudio de más de 300,000 niños mostró que los padres que lamían el chupete y lo pusieron de nuevo en la boca de sus hijos, éstos desarrollaron menos alergias, menos asma y menos eczemas. En general, su salud era más fuerte y más robusta. ¿Las alergias se deben a la sobreprotección? Absolutamente. En el pasado, comíamos mucho más alimentos fermentados, que conWWW.ELSOLN1.COM
tienen bacterias. Se permitía que nuestros niños fueran expuestos a animales y plantas y al suelo de una manera mucho más regular. Ahora vivimos en el interior, esterilizamos nuestras superficies. Su sistema inmunológico se vuelve híper-sensibilizado. Tienes estas pequeñas células de defensa en tu cuerpo llamadas neutrófilos, y cuando pasan mucho tiempo buscando algo que hacer, se vuelven gruñonas y pro-inflamatorias. Y cuando finalmente ven algo ex-
traño, como unas moléculas de polen, se vuelven locas y explosivamente inflamatorias: eso es lo que desencadena el asma y el eczema y, a menudo, las alergias a los alimentos. ¿Qué debo permitir? Permite que tu hijo experimente el mundo, dice Gilbert. Mientras estén vacunados adecuadamente, no hay amenaza, y en realidad obtendrán una exposición más fuerte y más beneficiosa.
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
El Principe del Rap
Espectáculo
Se espera que para el próximo año se estrene nuevamente la serie.
15
Gianluca Vacchi enciende las redes El empresario celebró su cumpleaños en compañía de su nueva novia Miami, FL. amelia sereno jimenez
El italiano nacido en Bolonia, Gianluca Vacchi de 50 años de edad, famoso por sus bailes y estilo de vida en redes sociales, se ha convertido en el personaje de moda, de hecho tiene más de 10 millones de seguidores en la red social Instagram que siguen paso a paso sus publicaciones.
La Nota La fiesta de Vacchi se llevó a cabo en el Twiga Beach Club, ubicado en la Maria di Pietrasanta, en la región de la Toscana, en Italia
foto: getty images
Vacchi, es el presidente de la empresa de autocaravanas SEA “Società Europea Autocaravan”. En una entrevista con el diario “El País” de España comentó, “He tenido 12 empresas en 12 sectores diferentes y comparto con mi primo una gran empresa multinacional, que cotiza en la Bolsa de Milán y que hace máquinas automáticas para el envasado de productos farmacéuticos, alimenticios y tabaco”.
Ariadna Gutiérrez llenó de felicitaciones a su novio, quien es 27 años mayor que ella
Hoy el italiano es Dj, autor del libro “Enjoy” el cual describe como una autobiografía conceptual que abarca todo acerca de su estilo de vida, los diversos deportes que practica y sus múltiples tatuajes. Sin embargo, Gianluca no siempre
fue así. Hace unos años atrás cuando tenía 45 años de edad, llevaba un estilo de vida completamente diferente y clásica, típica de un hombre de negocios. Desde que decidió ir de acuerdo a su filosofía de vida empezó a compartir con sus seguidores de Instagram; en su mayoría jóvenes, la forma en la que disfruta de su vida al mostrar su cuerpo bronceado y tonificado, los ejercicios que practica y sus videos de bailes, algunos junto a la también italiana Giorgia Gabriele con quien mantuvo una relación amorosa de 4 años, relación que según diversos comentarios terminó recientemente. Muchos medios internacionales se preguntan los motivos de dicha ruptura amorosa, en tanto, ya casi un mes después, ninguno de los dos ha hecho declaración oficial del motivo que los llevó a ponerle punto a final a su relación. Aunque como primicia una reconocida revista italiana publicó un artículo confirmándolo. A pesar de que ninguno de los dos ha dado explicaciones a los medios, amigos cercanos de Giorgia comentan que la modelo está atravesando por un momento difícil, debido a que a Gianluca no le tomó mucho conseguir reemplazo. Además, su noviazgo llevaba cuatro años y estaban comprometidos hace ya algún tiempo. Entonces si las afirmaciones tanto del medio como de los amigos de Giorgia son ciertos, podríamos estar hablando de una ruptura fuerte para ambos aunque las redes sociales demuestren lo contario. Hace un tiempo empezaron a circular rumores sobre un posible romance entre la colombiana ex reina de belleza, Ariadna Gutiérrez, y Gianluca Vacchi. A través de instagram, se han publicado las primeras imágenes de la supuesta pareja, los medios se han preguntado ¿Cómo pasó todo? Al parecer, ambos se conocieron gracias al cantante J Balvin, quien es amigo de ambos, durante la grabación del
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
video de su último tema “Mi Gente”. Luego, un par de días después, en una fiesta que organizó el excéntrico italiano pudieron conversar y pasar un rato que los flechó tanto a él como a ella. La ex Miss Colombia, de 23 años de edad, publicó en Instagram
una foto en la que Gianluca luce un elegante esmoquin y ella viste un traje color lavanda con tremendo escote en la espalda. Lo que más llama la atención de la imagen junto a la que Ariadna escribió "Muy guapo", es que la pierna de la modelo está prácticamente encima del millonario italiano de 49 años, y él tiene su mano sobre el muslo de Gutiérrez. Según dijo la colombiana, ella y Gianluca solo son "grandes amigos", pero todas las fotos que han compartido en Instagram, en donde él la toma de la cadera o la pierna, son suficientes para que los usuarios de la red aseguren que entre ellos existe un romance. Sin embargo, hay personas que critican que Gianluca Vacchi no haga comentarios ni sobre el término de su compromiso con Giorgia, ni sobre su posible romance con Ariadna. Hace una semana las redes se volvieron a encender con la publicación que compartió el cantante colombiano, Sebastián Yatra, en el que se ve al millonario cantando la nueva canción de Carlos Vives y Yatra, "Robarte un beso". Luego se levanta de la silla del avión y le roba un beso a Gutiérrez. El cantante acompañó la publicación con un mensaje: "¡El beso más especial del momento! ¡Primicia! Mi gran amigo Gianluca Vacchi me envió en exclusiva WWW.ELSOLN1.COM
Hay seguidores que critican a Vacchi por no hacer comentarios sobre el término de su compromiso con Giorgia, ni sobre su posible romance con Ariadna
este video robándole un beso a la hermosa Ariadna Gutiérrez". El 5 de agosto el italiano celebró su cumpleaños rodeado de amor, fortuna y salud, festejó medio siglo de vida con una grandiosa fiesta, acompañado por supuesto de su nueva novia y varios de sus mejores amigos. La fiesta de Vacchi se llevó a cabo en el Twiga Beach Club, ubicado en la Maria di Pietrasanta, en la región de la Toscana, en Italia. Estuvieron presentes los DJ’s Merk & Kremont, quienes compartieron
con el cumpleañero. Por su parte, Gutiérrez llenó de felicitaciones a su novio, quien es 27 años mayor que ella, a través de varias publicaciones le dedicó unas tiernas palabras "Feliz cumpleaños mi amor, te mereces lo mejor de este mundo". Cuando Gianluca regresó a casa se encontró con una sorpresa. Su hijastra, la hermosa Ginevra Mavilla a quien considera como su hija, decoró la habitación de Vacchi con globos blancos. En sus redes sociales, Vacchi compartió un video del lindo detalle.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
De la ficción a hechos reales
En breve
Lovato prepara un nuevo disco
El paso del director Christopher Nolan
Hollywood, CA. redacción agencias
El director de cine, guionista, productor y editor inglés, Christopher Nolan, ha sido nominado en tres ocasiones al Óscar. Conocido por dirigir la trilogía de Batman Inicia, Batman: El Caballero de Noche, Batman: El Caballero Asciende. En sus películas por lo general trata temas de la psicología, como la memoria en Memento o los sueños en Inception.
La Nota Dunkerque es la creación de un Nolan más histórico y arraigado a una realidad que marcó un precedente en el mundo.
En esta oportunidad disfrutamos de la creación de un Nolan más histórico y arraigado a una realidad que marcó un precedente en el mundo. Su nueva producción cinematográfica se desarrolla en plena Segunda Guerra Mundial, cientos de miles de británicos y tropas aliadas se encuentran rodeados por las fuerzas enemigas en la ciudad francesa de Dunkerque. Los personajes se quedan atrapados en la playa, se enfrentan a una situación imposible mientras el ejército
contrario se acerca. La película relata la Operación Dinamo, también conocida como el milagro de Dunkerque, una complicada operación de evacuación del destacamento aliado en territorio francés que data a finales de mayo de los años 40. Esta operación permitió el rescate de más de 200.000 soldados británicos y más de 100.000 franceses y belgas. El estreno de 'Dunkerque' ya es una realidad. A partir de este mismo viernes 21 de julio podremos disfrutar en los cines de lo nuevo de Christopher Nolan, un largometraje que narra uno de los episodios más desconocidos de la Segunda Guerra Mundial. Cuenta con la participación de actores como Cillian Murphy, Tom Hardy, Mark Rylance o Kenneth Branagh que dan vida a algunos de los protagonistas de esta historia. La expectación que se ha creado en torno a la película es enorme.
Algunos críticos del cine señalan esta película como lo mejor que se estrenará en el 2017 y lo mejor de Nolan. Pero la duda surge si ésta será merecedora de un Oscar, y la pregunta que todos se hacen antes de ir al cine a disfrutar de esta obra maestra es la siguiente: ¿habrá escena post créditos? Es una desgracias para los que esperaban con ansias esto, lo cierto es que nunca es suficiente de lo que hace el director británico. La pieza de arte 'Dunkerque' no tendrá escena post-créditos. Eso sí, el director y el resto del equipo de la película han querido tener un detalle con todos aquellos que perdieron la vida en esa playa francesa hace ya más de medio siglo. Justo antes de que comiencen los créditos finales, se les rinde un pequeño
Algunos críticos del cine señalan esta película como lo mejor que se estrenará en el 2017 y lo mejor de Nolan.
homenaje a todos los que lucharon y resistieron, pero que no pudieron salir por su propio cuenta de allí. Una muestra de que esta película no es sólo entretenimiento, sino reconocimiento y divulgación de la historia, y no es para menos, por toda la carga de realismo y sentimiento patriótico que esta película representa.
Demi Lovato en los últimos tiempos ha resaltado en el mundo de la música como una de las voces que logra sensibilizar a sus fans abarcando temas acerca de los obstáculos y desafíos que presentan las enfermedades mentales en el día a día de aquellos que las sufren, la cantante ha estado ingresada en varias clínicas de rehabilitación para lidiar con su trastorno de bipolaridad.
La artista prepara un nuevo disco, que lanzará el próximo año, con el cual quiere volver a compartir su experiencia personal desde un punto de vista mucho más positivo, dejando claro que no existen barreras cuando se trata de hacer lo que más te gusta.
“Mi gente” supera a "Despacito" J Balvin llegó al primer lugar de la lista “Global Top 50” de Spotify con el tema “Mi gente”, desplazando el remix del tema “Despacito”, siendo la primera canción totalmente en español en ocupar ese puesto.
Ariana Grande fue víctima de Hackers Los Ángeles, CA.
foto: getty images
redacción agencias
Ariana Grande PAG. 16
Ariana Grande ha tenido muchos episodios desagradables este año, tras varios meses de la tragedia ocurrida en Manchester, en esta ocasión, la artista ha sido víctima de los hackers, que se apoderaron de su cuenta personal en Instagram. Los hackers atacaron la cuen-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ta de la artista para luego compartir imágenes obscenas y links de pornografía, causando el desagrado de todos sus fans y seguidores. Sin embargo, los fanáticos de la cantante estadounidense, se dieron cuenta de lo que ocurría ya que la artista guarda un estilo particular en su cuenta de Instagram, lo que le ha permitido alcanzar más de 111 millones de seguidores. Una de las sorprendidas por las falsas publicaciones fue la WWW.ELSOLN1.COM
cantante Nicki Minaj, quien comentó con varios emoticones de confusión. Finalmente, técnicos especializados en control de redes sociales, lograron recuperar la cuenta de Instagram de Ariana Grande y, de inmediato, borraron todo lo publicado por los hackers. Tras el mal momento, la estrella de Disney compartió un gif, demostrando que lo ocurrido no le afectó.
“Logramos el número uno gracias a Dios, algo histórico porque la canción es totalmente en español. Desde Asia, Colombia a Egipto, por todos lados la canción está en los primeros lugares”, dijo el colombiano en una entrevista.
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
La Fiesta de Gianluca Vacchi
Espectáculo
Se llevó a cabo en el Twiga Beach Club, ubicado en la Maria di Pietrasanta.
Pronto regresará “El príncipe del Rap” Se espera que para el próximo año se estrene nuevamente la serie redacción agencias
Cuando hacemos un recuento de las mejores series televisivas de los años noventa no puede faltar “El Príncipe del Rap”.
La Nota DJ Jazzy, mejor recordado como Jazz, reveló información sumamente importante para los nostálgicos de corazón.
Will, el tío Phil, Carlton, Hilary, Geoffrey, todos estos personajes nos hicieron reír como locos. Muchos habrían deseado que nunca se terminara esta historia, pero en 1996 fue el último año de
la exitosa serie. Sin embargo, en este año 2017, quizás 2018, podría ser el tan esperado regreso. DJ Jazzy, mejor recordado como Jazz, reveló información sumamente importante para los nostálgicos de corazón en una entrevista “Han habido conversaciones con algunas personas para hacer algo. Creo que sería muy cool si se hiciera y hacer un viaje al pasado” dijo Jazzy a un medio británico. “Fue una bendición ser parte de algo que la gente aún tiene en su mente. No puedes contra eso. Es difícil que las personas mantengan la atención… Es difícil que la gente mantenga la atención en algo, pero haberlo logrado durante todos estos años y haber trascendido generaciones, involucrar a sus hijos en esto, eso es profundo”, confesó.
En breve
Novio de Britney Revoluciona las redes
Sam Asghari foto: getty images
Los Ángeles, CA.
17
Elenco de la serie “Príncipe del Rap”
El Will Smith que conocemos hoy está muy distante de aquel joven con el afro a medio ras, camisas exóticas y coloridas que interpretaba una canción bastante tonta, pero que le abrió las puertas de la fama con la popular serie.
Hace un par de meses Will Smith confirmó que daría una serie de presentaciones por Europa junto a DJ Jazzy Jeff. Desde entonces, los rumores de un posible regreso del entrañable show han cobrado fuerza.
Los Ángeles, CA. amelia sereno jiménez
Sam Asghari, novio de Britney Spears publicó una foto en su cuenta de instagram después de su sesión de entrenamiento, acto seguido la imagen se volvió viral en todas las redes sociales, toda una revolución para los fans de Britney. El sexy modelo tiene a todos en shock, cuando veas la imagen entenderás por qué.
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
FREE Information Kit
1-855-229-4191
www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Neymar
Deportes
Thisgo, Moura, y Alves harán equipo con el delantero y hablarán portugués.
19
BOLT…comienza el mito En su última final individual de 100 metros llegó de tercero
Londres redacción agencias
La emoción, el espectáculo, la sensación de potencia, la personalidad, el control minucioso de las operaciones persistirá en el atletismo por separado, pero pasará mucho tiempo antes de volver a concentrarse en una sola persona, como ha ocurrido durante diez años con Usain Bolt, "El Relámpago".
La Nota En los Mundiales de Londres, la humanidad ve competir al velocista con más récord y medallas en la historia, aunque ya falló en la individual, le queda una justa.
Cuatro tripletes en campeonatos globales y once medallas de oro, dejando escapar sólo dos, contando la última en 100 metros la semana pasada, en diez años agotan los adjetivos para describir la trayectoria de un velocista inmisericorde con el adversario y adorado por un público ávido de carisma que ha profesado una adoración infantil a su gama de gestos. Su
Usain St. Leo Bolt, velocista jamaiquino
brazo izquierdo elevado al cielo y el derecho alineado en diagonal pasarán a la historia. Usain St. Leo Bolt, el ser humano más rápido del planeta (9.58 en 100, 19.19 en 200), clausuró el año pasado en Río su trayectoria olímpica con ocho medallas de oro (perdió la del relevo 4x100 de Pekín 2008 por dopaje de su compañero Nesta Carter). En Londres, su segunda casa, cuelga definitivamente las zapatillas de clavos con once medallas de oro mundiales y un total de 14, récord absoluto, y todavía le queda el relevo. A una edad no demasiado avanzada ni siquiera para un velocista, todavía con 30 años -cumplirá 31 el próximo día 21-, Bolt ha dicho adiós y para siempre, según ha recalcado para desmentir a los escépticos que apuntan a una futura reaparición del ídolo cuando empiece a echar en falta la admiración del público. Catorce años después de darse a conocer con su victoria en los Mundiales juveniles de Sherbrooke (Canadá) y con su récord mundial júnior (19.93) la temporada siguiente, Bolt deja huérfano al atletismo, que difícilmente encontrará una figura publicitaria de su categoría, capaz no sólo de ingresar 23 millones de dólares -según Forbes-, sino de encandilar a más de
medio mundo con su espectáculo. Sus biógrafos recuerdan que un muchacho de 17 años, larguirucho, desgarbado y tímido, se encomendó en 2004 a la dirección técnica de Glen Mills, el hombre que un año antes había hecho campeón mundial al cristobalense Kim Collins en París. Los Juegos Olímpicos le convirtieron en leyenda viva del deporte. Siempre anheló -no tuvo empacho en proclamarlo reiteradamente- convertirse en un mito equiparable a Mohamed Alí o a Pelé. En junio del 2008 logró su primer récord mundial de 100 metros en Nueva York (9.72) y a partir de ahí su vida dio un giro espectacular. El joven tímido surgido de las zonas rurales de Jamaica con unas zapatillas viejas en la mano se estaba convirtiendo en un astro del deporte universal. Los Juegos de Pekín 2008 sirvieron de rampa de lanzamiento para Usain Bolt. En los Mundiales de Berlín 2009 repitió, paso por paso, la gesta olímpica del 2008: tres oros y otros tantos récords mundiales. Falló el triplete en Daegu 2011 (hubo de conformarse con los títulos de 200 y 4x100), pero reanudó la triple cosecha en Pekin 2015 y en las Olimpiadas de Rio 2016.
Yulimar Rojas, cuando los sueños se hacen realidad Londres alejandro villalobos
"Cuando duermo sueño que gano el oro del Mundial. Es lo que más ansío esta temporada". Y se le hizo realidad. Yulimar Rojas protagonizó una de las competencias más esperadas en los Mundiales de Atletismo de Londres, junto a la colombiana Caterine
Ibargüen, a quien le arrebató la oportunidad de coronarse tres veces seguidas campeona mundial del salto triple. El mundo del atletismo estaba expectante por la final de esta prueba, vista la rivalidad deportiva entre la colombiana y la venezolana. Por primera vez dos representantes de Latinoamérica eran favoritas a la medalla de oro.
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Ibargüen , de 33 años, tiene un lustro dando alegrías a Colombia; Yulimar, de 21 años, suena desde hace poco, cuando quedó campeona de la categoría bajo techo y luego ganó la plata en las olimpiadas de Rio. Ambas dieron la talla. El quinto salto de Yulimar fue el que le dio el oro, 14,91 metros y en el último de Ibargüen (y el WWW.ELSOLN1.COM
último de la competencia) ella misma dudó si había logrado su sueño, moviendo la cabeza en símbolo de “no sé”. Yulimar Rojas celebró eufórica con una bandera venezolana en las manos y su cabello verde, que más tarde confesó era una promesa por su participación en el mundial. Ahora debe cambiarse el look, y plantearse otro sueño. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Usain Bolt
Deportes
20 Neymar, líder de los brasileños en el PSG En su última final individual de 100 metros llegó de tercero.
Thisgo, Moura, Marquinhos y Alves harán equipo con el delantero y hablarán portugués Francia redacción agencias
Neymar apenas puede pronunciar unas palabras en francés a su llegada al París Saint-Germain, su nuevo club, pero el jugador no tendrá problemas de comunicación en un equipo que cuenta con hasta cuatro compatriotas, una decidida apuesta de la entidad por el fútbol brasileño.
La Nota Dani Alves confirmó que fue Neymar quien lo convenció de aceptar el fichaje al PSG días antes, y siguiendo el consejo de su amigo dejó el Juventus
De Thiago Silva, capitán y líder espiritual del equipo, hasta Dani Alves, el mejor amigo del astro del futbol brasileño Neymar y el penúltimo fichaje del club, pasando por Lucas Moura y Marquinhos, el exjugador del Barcelona se sentirá como en casa en su nuevo destino. "He hablado con mucha gente antes de venir, incluidos con los brasileños que hay aquí, que son mis amigos. Pero creo que hubiera venido si no hubiera brasileños, la motivación no ha sido esa, ha sido el contexto general", dijo el jugador durante su presentación como nuevo componente del PSG.
DINERO O DESAFÍO
Neymar se la jugó al irse del Barca, el club donde parecía engranar perfectamente, con ingresos bastante altos, más por publicidad que por activarse en el campo. Una de las cosas que ha aclarado el brasileño y lo ha confirmado Alves es que no es el dinero lo que lo movió con maletas y todo a París, sino el desafío. Pero, ya los medios sacaron las cuentas de lo que ganará Neymar de ahora en adelante. Los números no son aptos para cardíacos. Por publicidad, los ingresos están sobre los 20 millones de euros. Pero el nuevo contrato le adjudica 30 millones netos
Save more when you bundle
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
al año -sin contar la prima de fichaje-, el doble de lo que ingresaba en el Barcelona tras su última renovación. Si se empieza a desglosar, la cosa iría más o menos así: Al día Neymar percibe 82.191
euros, por hora son 3.424 euros y minuto 57 euros. Pero tiene que ser así, no es por nada el traspaso más caro de la historia del fútbol, con los 222 millones de euros que el PSG pagó por la cláusula de rescisión.
Do you or a loved one struggle on the stairs? A PERFECT SOLUTION FOR:
ü Arthritis and COPD sufferers ü Those with mobility issues who struggles ü Anyone on the stairs MENTION THIS AD FOR
89
$
99 for a
FIRST TWO YEARS
THE PURCHASE OF A NEW ACORN STAIRLIFT!
TV + Voice + Internet Starter Triple Play
with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Acorn Stairlifts has an A+ Rating with the Better Business Bureau, and is the only stairlift in the world to earn the Ease of Use Commendation from the Arthritis Foundation.
Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
99
CALL NOW FOR YOUR FREE INFORMATION KIT AND DVD!
1-800-306-5785
for 12 months No term agreement
Not available in all areas, varies by location.
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
*Not valid on previous purchases. Not valid with any other offers or discounts. Not valid on refurbished models. Only valid towards purchase of a NEW Acorn Stairlift directly from the manufacturer. $250 discount will be applied to new orders. Please mention this ad when calling. AZ ROC 278722, CA 942619, MN LC670698, OK 50110, OR CCB 198506, RI 88, WA ACORNSI894OB, WV WV049654, MA HIC169936, NJ 13VH07752300, PA PA101967, CT ELV 0425003-R5.
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Pasatiempos
22 Puzzle 2 - Muy fácil 2
Puzzle 2 - Muy fácil 2
Sopa de letras
L H E R E Z K B A I L O N A E C U A O G E I L P R O D A R A Q C D E T E C T I V E S A V O I R R W Z Q E M A R I N I F F A O D Q C A R A V A A V R I J D O R R A C L A C D Y A N E A M B O S O E S A R C I G V E S F A P E S N E O R D I R T I A D I A C Y R J A O D T O L L A L I J N A N I R T R M A U D L N R E I E F A O A A I M O E C A D C V A P I B C C B P R I M B N H R O O A S N R A A N I A A I G V O C E I A T O E T N T J© SudokusGratis.com O I T A B V- www.sudokusgratis.com N A N R S D S 2 I R T C G X O T C I A A E U Y E A A H P R E A V C L J S C X D R B P P W D I I Ñ A N R H R T L A D I O L O C T I I C O R T E S Q R O N L E S S R C Y S O H C U L B E D N T A N Y A U G U R U J W G R A E O Z N D R A D O P A A D L T C A G R A Z I R D O N D I S P F O C M S A L E G O R N E M A B E C Q U E R I A N O F C R R A R U T U S S I A Y M H A T S A E N I C U C E K U V A R E T E A R Y J C L
M R C O N N G I O Y Y E G U A R I Z O O T E A A I I O R F R
E O O L A E A R D S E T N A G A R F Ñ E O P P C D C Y E I A
OLFATO, GUSTO Y TACTO
Crucigrama: Olfato, Gusto Y Tacto
3 N SudokusGratis.com T E M A R -C A S I T A D S © www.sudokusgratis.com D B O F A R Ñ2 O R E M A R A HORIZONTAL: 15. Glándulas de la piel que seVertical: R A J E N A N F J J B R I RHorizontal: 2. Bultitos pequeños situados en la gregan 2. Bultitos pequeños situados en la 1. Contrario de dulce. lengua,que queperciben percibenloslos sabores. ácidos A V I T A R E P O E A M F I grasos. lengua, sabores. 3. Que tiene sabor de vinagre, o 5. Parte exterior de la piel. parecido a él. 5. Parte exterior de la piel. A R B A Z A N A D R A B L O 7. Médico especialista en enferVERTICAL: 7. Médico especialista en enfermedades 4. Glándulas que segregan sudor. S E D W M C S C A Y J R A B del oído. Membrana recubre las fosas medades del oído. 1.6.Contrario deque dulce. nasales y que percibe los olores. no tiene sal, o tiene poca. H O E C U B L A B L T A C T 8. Que 8. Que no tiene sal, o tiene poca. 3. Que tiene sabor de vinagre, o 10. Que no tiene sabor. 9. Orificios por donde sale el sudor. 10. Que no tiene sabor. parecido a él. A V I V K E L P O G L Z O A12. Que tienen más sal de la necesaria. 11. Sabor de la miel, el azúcar, etc. 12. Que tienen más sal de la ne- 4. Glándulas que segregan sudor. A D L O S A L A D A L I R Z13. Perteneciente o relativo a la nariz. cesaria. 6. Membrana que recubre las fosas 14. El sentido del taco está localizado en V U B R A V P E A E O L J N nasales y que percibe los olores. la13. ... Perteneciente o relativo a la Z I Y E Y R R N L N I A B A15. Glándulas nariz. de la piel que segregan 9. Orificios por donde sale el ácidos grasos. 14. El sentido del taco está localisudor. S J T V U O E O L H N T C R zado en la ... 11. Sabor de la miel, el azúcar, etc. D N P E E T S R A A A I U B B T I U L J C E D S C V L ASOLUCIONES: SOPAPAPILAS, DE LETRAS: Acabar,OTORRINO, Achaque, Alegórico, Alumbrante, AneEPIDERMIS, SOSO, INSIPIDO, SALADO, SEBACEAS, ACIDO, SUDORIPARAS, PITUITARIA, POROS, jar,PIEL, Ansioso, Antiguo,AMARGO, Apodar, Arcada, Aspillera, Atacador, Bailonamente, I E C H A O R S E T N E O LNASAL, DULCE Balbuceo, Bandeja, Bardana, Becqueriano, Biografía, Bofar, Boira, Borrical, O M A W O S I N M I U R M O Burdo, Caravana, Cineasta, Coloidal, Concordativo, Convén, Cortés, Creído, G B C C I E P O O L N D B D Cristalino, Cuadrinomio, Culombio, Decorador, Desencalcar, Despedazar, Detectivesco, Diaquenio, Didáctico, Dignificar, Dorador, Encapar, Endeblucho, R L H R N M T F S L O E I R Enhastillar, Enjordanar, Escamoteador, Festear, Filosofalmente, Flaco, Foque, A A O E E A O O O A C U O U Forja, Fragante, Garúen, Hostal, Hoyada, Huevero, Hágase, Incineración, Jabato, Labranza, Lastimar, Loina, Marcasita, Medalla, Nodriza, Nunca, F N F I U N W X I R O Q C B Olele, Olivino, Operativa, Parodiar, Picacho, Pliego, Podada, Prescripto, I T C D Q U K A S G N A U E Provincialismo, Ramero, Rehinchierais, Revitalizar, Ropaje, Salada, Sango, A E M O A E B S N N V H A R Saxofón, Sayuela, Serón, Sinsustancia, Soldador, Suflar, Suturar, Temblante, Torva, Tracto, Uruguay, Vajilla, Varetear, Vejar, Vitelo, Vivac, Vivariense, A C N E I L P W A U E C D O Xerografiar, Yeguarizo, Zabra, Zafar. R A Z A D E P S E D N A R D Encuentra 6 diferencias y luego colorea. A C T I C O H O S T A L I A O L E L E K N E U R A G N R H K L A C I R R O B D T O O I H C N I H E R W Z F J M C L O S O F A L M E N T E I E L F U S R O U G I T N A O D
Soluciones Crucigrama: Papilas, Epidermis, Otorrino, Soso, Insipido, Salado, Nasal, Piel, Sebaceas, Amargo, Acido, Sudoriparas, Pituitaria, Poros, Dulce ACABAR, ACHAQUE, ALEGÓRICO, ALUMBRANTE, ANEJAR, ANSIOSO, ANTIGUO, APODAR, ARCADA, ASPILLERA, ATACADOR, BAILONAMENTE, BALBUCEO, BANDEJA, BARDANA, BECQUERIANO, BIOGRAFÍA, BOFAR, BOIRA,
PAG. 22 BURDO, EL SOL LATINOCINEASTA, NEWSPAPER WWW.ELSOLN1.COM BORRICAL, CARAVANA, COLOIDAL, CONCORDATIVO, CONVÉN, CORTÉS, CREÍDO, CRISTALINO,
CUADRINOMIO, CULOMBIO, DECORADOR, DESENCALCAR, DESPEDAZAR, DETECTIVESCO, DIAQUENIO, DIDÁCTICO, DIGNIFICAR, DORADOR, ENCAPAR, ENDEBLUCHO, ENHASTILLAR, ENJORDANAR, ESCAMOTEADOR, FESTEAR, FILOSOFALMENTE, FLACO, FOQUE, FORJA, FRAGANTE, GARÚEN, HOSTAL, HOYADA, HUEVERO, HÁGASE,
Diferencias
Puzzle 1 - Muy fácil 1 Sudoku
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Kristopher J. McFadden
Locales
Vivió el tormento de las adicciones, pero hoy lleva una vida plena.
La comunidad latina está de luto Silvia Fernández “La Cubana” murió a los 77 años
Philadelphia, PA. perla lara
La alegría y la bondad se hacían presentes cuando Silvia “La Cubana” llegaba a cuanto evento comunitario había en Filadelfia. Hasta hace poco tiempo Silvia se gozó de la música, la comida, y la bulla de las fiestas de verano. Así decidió vivir los últimos meses de su vida. La que fuera una famosa bailarina en su natal Cuba, falleció a los 77 años de edad, la madrugada del sábado 5 de Agosto.
quería despedirse de él. Los dos grandes bailarines oraron juntos y horas más tarde falleció. Silvia nació en Cuba el 20 de febrero de 1940. Bailó con grandes estrellas de la hermosa isla caribeña. El famoso Tropicana fue escenario del singular talento de Silvia, quien bailó para Tito Puente.
rrumpir su carrera artística. Sin embargo en la última etapa de su vida, el cazador de talentos, Héctor Serrano, le devolvería la alegría de volver a pisar los escenarios. Grupo Fuego le dio la plataforma para presentarse junto a ellos durante 8 años en diversos eventos, en especial los
nerarios, ya que su único hijo y familiar en los Estados Unidos, no cuenta con los recursos. El equipo de “El Sol Latino Newspaper”, se suma a la gran lista de personas y líderes de la comunidad que lamentan su pérdida, y extiende sentidas condolencias a todos sus seres queridos.
La Nota La artista llegó a EEUU en 1982. El famoso Tropicana fue escenario del singular talento de Silvia, quien bailó para Tito Puente.
En las últimas semanas la enfermedad que le diagnosticaron hace unos meses, la postró en cama. Sus amigos incondicionales, en especial Héctor Serrano, le hicieron compañía en sus últimos días, y también apeló a todos aquellos quienes tenían aprecio por la dulce Silvia para que acudieran a visitarla. El pasado viernes por la noche, Silvia mandó a llamar a su gran amigo Héctor pues
Siendo la hija mayor de 9 hermanos, decidió inmigrar a los Estados Unidos en 1982, para ayudar económicamente a su familia en Cuba. Silvia se presentó en un par de ocasiones con Don Fráncico en “Sábado Gigante”. Pero más tarde se lesionaría teniendo que inte-
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
organizados por Concilio y La Asociación de Puertorriqueños en Marcha (APM) “Silvia siempre está presente festejando y apoyando a todas las comunidades latinas sin distinción”. Recuerda Héctor, quien se ofreció a recaudar el dinero para los servicios fuWWW.ELSOLN1.COM
Gracias Silvia, por haber formado parte de la familia de El Sol. AZUCAR! Sus restos serán velados en la Funeraria Compagnola, este jueves de 6 pm a 9 pm. En la 4405 N. 5th St. El Servicio funeral se realizará el Viernes a partir de las 9 am.
23
Agenda Que hacer en Filadelfia Diversión en la playa Durante el resto del mes de Agosto en el “Blue Cross RiverRink Summerfest”, la noria ha vuelto y permanecerá hasta el Día del Trabajo. Disfrute también la rueda de la fortuna, carrusel, y juegos en el paseo marítimo, además de la pista de patinaje sobre ruedas, mini-golf, arcadas y comida, en la playa urbana de Filadelfia.
La pista está abierta siete días a la semana y es parte de un lugar perfecto para relajarse y pasar el rato con toda la familia. La entrada al parque es gratuita y abierta al público. (El patinaje sobre ruedas, mini-golf, juegos, paseos y concesiones se pagan). Los horarios De lunes a jueves: de 13:00 a 23:00, viernes de 1PM - 1AM. Sábado: de 11:00 a 1:00 am. Domingo: de 11:00 a.m. a 11:00 p.m. Homenaje en Georgetown Esperanza organizará una celebración el 19 de agosto en homenaje a las Hermanas Carmelitas de la Caridad por sus 20 años de servicio a la comunidad latina. Las tres monjas católicas se jubilan pero su legado continuará a través del flamante Sisters’ Fund. El evento tendrá lugar desde las 2:00 p. m. hasta las 5:00 p. m. en la Sala 540 de Delaware Technical Community College en Georgetown. Asado por el día de San Martin Ya viene el día del libertador General “San Martin” y con el Asado organizado por los “Argentinos en Filadelfia”, la cita es el próximo 20 de agosto de 10am - 8pm. En el “Nockamixon State State Park” 1542 Mountain View Drive. Quakertown PA 18951.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
24 Locales Filadelfia encara la crisis de Opioides Limpieza del “Corredor de la heroína” en marcha
Philadelphia, PA. perla lara
La Oficina del Departamento de Estado de los Estados Unidos para los Estupefacientes Internacionales publicó recientemente su informe anual, señalando que la adicción a opioides en América "exige una acción urgente", información reseñada en una primera entrega en la edición anterior.
La Nota Las jeringas desechadas en lugares públicos por los consumidores de heroína representan un riesgo para la salud de los transeúntes. Es por esto que las autoridades suman esfuerzos para limpiar la ciudad y frenar la drogadicción.
En 1990, poco más de 6.000 personas murieron por sobredosis de drogas en los Estados Unidos. Para el 2014, los opioides, la mitad de ellos recetados, mataron a un récord de 28.000 personas en este país. "En 2015, por primera vez, las muertes por heroína superaron los homicidios con armas de fuego", señaló el informe. Un informe de Associated Press señala que las jeringas desechadas por los consumidores de heroína aparecen en los parques, patios de recreo, balsas de béisbol, senderos y junto a las playas y los ríos, creando una amenaza nacional de salud pública debido al riesgo que representa para los transeúntes. En Filadelfia se espera que la limpieza de un tramo de la vía férrea a su paso por West
Joanna Otero -Cruz, directora general adjunta de Servicios Comunitarios de la alcaldía de Filadelfia, ha centrado su trabajo en la limpieza.
La concejal María Quiñones-Sánchez manifestó su entusiasmo por el trabajo coordinado de todas las partes involucradas por un bien común. PAG. 24
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Kensington, más conocido como el corredor de la heroína o “El Campamento”, culmine en un mes. Se cree que miles de jeringas se recogerán durante este esfuerzo que ya está en marcha. Keisha McCarty-Skelton, portavoz del Departamento de Calles de Filadelfia, declaró a la prensa que a los recolectores semanales de basura de la ciudad se les indicó que no tocaran jeringas sueltas. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) anunciaron en febrero que las muertes por sobredosis de drogas casi se han triplicado en un período de casi dos décadas, ya que aproximadamente 16 de cada 100.000 estadounidenses perdieron la vida por una sobredosis en 2015. El proyecto contempla la limpieza de la zona que rodea las vías del tren en Kensington y Fairhill; y reúne a todas las oficinas que están bajo la oficina del director general de la alcaldía, además de los departamentos de policía y bomberos, Departamento de Servicios Humanos, Parques y Recreación. Joanna Otero -Cruz, directora general adjunta de ServiWWW.ELSOLN1.COM
cios Comunitarios de la alcaldía de Filadelfia, ha centrado su trabajo en esta limpieza que se inició la semana pasada, como parte de una estrategia que contempla el combate al desempleo, mayor nivel educativo, atención y prevención médica. Este proyecto también es una acción conjunta con la empresa ferroviaria Conrail. Por su parte la concejal María Quiñones-Sánchez dijo, horas después de que los contratistas comenzaran el trabajo de limpieza a lo largo de las vías férreas en Kensington, que este lugar se había convertido en un campamento para los consumidores de heroína y una horrible representación de la crisis de opioides. Para el momento de la limpieza, la mayoría de los habitantes de “El campamento” ya se habían marchado, algunos se encuentran en tratamiento, otros en viviendas financiadas por la ciudad, en Ejercito de Salvación y otros probablemente buscando otro lugar para vivir, pero la intención es que los trabajadores de la ciudad vayan a donde quiera que sea, incluso a casas abandonadas para auxiliar a los adictos indigentes.
Los Antecedentes • En enero, la ciudad organizó una reunión comunitaria de 300 personas en Fairhill para discutir la policía comunitaria, el compromiso comunitario, la educación preventiva y la educación para salvar vidas, como la administración de Narcan, la marca del fármaco que detiene las sobredosis de opioides. • A partir de esa reunión se formó "El barrio es nuestro", un grupo de coalición comunitaria para crear estrategias mensuales para mejorar la calidad de vida en Fairhill. Otero-Cruz ha trabajado junto con el grupo en varios proyectos como limpieza de lotes y pinturas en ventanas y puertas de colores en casas selladas. • El año pasado sólo 17 de las 907 sobredosis fatales en la ciudad ocurrieron en “El campamento” al norte de Filadelfia, pero se estiman más de 1200 para el fin del 2017.
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
La comunidad está de luto
Locales
El famoso Tropicana fue escenario del singular talento de Silvia.
El mensaje de esperanza de Kristopher J. McFadden De la oscuridad de las adicciones a la luz de una nueva vida Philadelphia, PA.
25
En Breves
Ley de Justicia de Marihuana Newark, NJ.
perla lara
redacción el sol latino
Kristopher J. McFadden vivió el tormento de las adicciones, pero después de años de estar sumergido en ellas, hoy lleva una vida plena, liderando un centro de recuperación, y compartiendo su testimonio por diferentes sedes e iglesias de Pensilvania, dando esperanza a quienes de una u otra manera están siendo afectados por esta crisis de los opioides.
El Senador de los Estados Unidos Cory Booker sometió la legislación que podría legalizar la marihuana a nivel federal, y aplaudió "sus esfuerzos para promover la justicia social y una política federal racional de drogas". El proyecto de ley fue denominado Ley de Justicia de Marihuana.
La Nota El presidente y CEO del Pennsylvania Adult and Teen Challenge (PAATC), es el primer graduado de la instalación que ocupa ese puesto.
La adicción no discrimina, las víctimas son soldados que regresan de la guerra, mamás de los suburbios, empresarios de mediana edad y hasta los agricultores rurales. La historia de McFadden detonó después de una operación de su clavícula, cuando empezó a consumir medicamentos recetados para el dolor, a base de opioides (Vicodin y Percocet), a los cuales se volvió adicto y en ese torbellino llegó al consumo de la heroína, que lo arrastró hasta pasar un tiempo tras las rejas. La lesión terminó con su prometedora carrera colegial de fútbol, con ello la depresión, y el comienzo de su adicción a las drogas. Saliendo de la cárcel, su madre quien no era creyente, lo condujo a un centro de recuperación cerca de Pittsburgh. “Teen Challenge”. Allí, llegó a enfrentarse con todos sus
McFadden y Davis se casaron en 2009. Ahora tienen cuatro hijos, Isaac, Ayriana, Isabella y Kris.
demonios y se convirtió en un cristiano en 2007. Fueron otras terribles experiencias que marcaron la vida de McFadden, quien creció sin padre. Dentro de las malas decisiones de las que se ha arrepentido, está la de haber abortado con su pareja de su primer año universitario cuando ella aún estaba en su último del bachillerato. Como parte de sus esfuerzos para reparar los daños, buscó a su ex novia Toni Davis para pedirle perdón. En su primera reunión cara a cara después de una década, McFadden supo que Davis también se había convertido al cristianismo. De hecho, Davis se había convertido en una educadora de abstinencia para un centro de cuidado del embarazo, hablando con los estudiantes sobre los errores que cometió
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
cuando era adolescente. McFadden y Davis se casaron en 2009. Ahora tienen cuatro hijos, Isaac, Ayriana, Isabella y Kris Jr. En 2015, sucedió a su mentor Joe Batluck y ahora es presidente y CEO del Pennsylvania Adult and Teen Challenge (PAATC), convirtiéndose en el primer graduado de la instalación que ocupa ese puesto. Desde que asumió este rol, ha desarrollado e implementado el primer programa de desintoxicación médica en Teen Challenge International. La visión de McFadden para el PAATC es proveer niveles extendidos de cuidado que ayudan a los pacientes y estudiantes a estar equipados y empoderados para vivir su fe y ser miembros productivos de sus familias, lugares de trabajo, iglesias y comunidades locales. WWW.ELSOLN1.COM
Teen Challenge es un programa de recuperación de corto y largo plazo basado en la fe, donde las vidas cambian. Están comprometidos con reavivar la esperanza, renovar la vida y restaurar las familias, alcanzando a hombres, mujeres y jóvenes que luchan con problemas que controlan su vida, como la adicción a las drogas, la adicción al alcohol y la abstinencia. Los condados en los que tienen centros de recuperación son Allegheny, Berks, Philadelphia, Cabarrus, Moore County, Wake County. Siendo una organización sin fines de lucro, las donaciones económicas son bienvenidas. En este momento están solicitando productos de higiene personal, y ropa de caballero. Contactos: paatc.info@paatc.org 1-844888-8085
Phil Murphy, candidato a la gubernatura del estado de new Jersey por el Partido Demócrata afirmó anteriormente que, como gobernador de New Jersey, firmaría la legislación para legalizar la marihuana a nivel estatal. "Felicito al Senador Cory Booker por sus esfuerzos en promover la justicia social y la política federal racional de drogas. Las leyes vigentes en New Jersey acerca de la marihuana han fracasado en nuestras comunidades, principalmente entre los jóvenes y las personas de color, al quedar marcados con un registro criminal que les impide conseguir un trabajo o una buena educación y perjudican sus vidas futuras. Además, se ha desperdiciado el dinero de los contribuyentes en cerca de $ 143 millones de dólares que cada año se gastan y se produzcan 24 mil arrestos no violentos. En vez de todo esto, debemos proponer soluciones en el tratamiento a nuestra crisis de opioides, asegurando que las fuerzas del orden tengan herramientas para proteger a nuestras comunidades, e invertir en la educación pública". Según Booker, la ley federal vigente "desvía recursos críticos del combate de crímenes violentos, separa a familia, castiga a los de menores ingresos y comunidades de color y desperdicia billones de dólares de los contribuyentes cada año".
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
Autos
26
Accidentalidad del Hyundai Accent ¿Por qué es el vehículo que causa más muertes en las carreteras? Philadelphia, PA.
enriquekogan@purosautosus
Basados en datos del Instituto de Seguros para la Seguridad Vial (iihs) y el Instituto de Datos de Pérdidas de Carreteras (HLDI), el Hyundai Accent es el vehículo que causa mas muertes a los conductores en las carreteras
La Nota El informe del instituto incluye estadísticas sobre la recuperación económica y las tasas de mortalidad en carreteras.
UN RESUMEN DE LA INVESTIGACIÓN: El riesgo de morir en un accidente en un vehículo de último modelo ha aumentado ligeramente, ya que una economía más fuerte ha puesto a más conductores en la carretera con más frecuencia y en formas más peligrosas. Mientras tanto, un nuevo estudio prevé que las muertes por tránsito caerán sólo ligeramente en los próximos años, dadas las actuales expectativas de la economía. La tasa global de muertes de conductores para los modelos de
2014 es de 30 por millón de años de vehículos registrados, frente a los 28 de los modelos de 2011. La tasa de mortalidad de los vehículos individuales varía ampliamente, de 0 por 11 vehículos a 104 por millón de años de vehículo registrado para el Hyundai Accent. "Los vehículos continúan mejorando, mejorando y mejorando en las pruebas de choque", dijo David Zuby, vicepresidente ejecutivo de IIHS y director de investigación”. "Las últimas tasas de mortalidad de los conductores muestran que hay un límite en cuanto a lo que estos cambios pueden lograr sin otro tipo de esfuerzos". Las tasas de mortalidad de los conductores se basan en datos de 2012 a 2015. El estudio señaló: El aumento de la tasa de mortalidad general de los conduc-
tores para los modelos de 2014 probablemente esté relacionado con el aumento del número de muertes hacia el final de ese período. Los vehículos más seguros, basados en la investigación, no tuvieron muertes durante este período. ESTOS VEHÍCULOS SON: Audi A6 4WD, Audi Q7 4WD, BMW 535i, BMW 535xi, Jeep Cherokee, Lexus CT 200h, Lexus RX 350, Mazda CX-9, Mercedes-Benz M-Class y Toyota Tacoma Double Cab. Los más peligrosos, que tenían más de 70 muertes por total de muertes de conductores por millón de vehículos registrados años: ESTOS VEHÍCULOS SON: Hyundai Accent (104), Kia Rio (102), Scion tC (101), Chevrolet
Spark (96), Nissan Versa (95), Ford Fiesta (83), Kia Soul (82), Nissan Titan Crew Cab (73) y Nissan Sentra (72). CONCLUSIÓN DEL ESTUDIO: Como en el pasado, las tasas de mortalidad de los conductores muestran que los vehículos más pequeños son los más peligrosos. Entre los 10 vehículos con las tasas más altas, cinco son compactos y tres son autos pequeños. Estos vehículos no protegen ni a los ocupantes ni al conductor, por lo que no sorprende su presencia al tope del peor lista. Entre las categorías de vehículos, los compactos de 4 puertas tienen la tasa de mortalidad general más alta de 87, mientras que los SUV de lujo grandes de 4 ruedas tienen el más bajo con 6. A pesar del aumento en la tasa global, los peores vehículos realmente vieron alguna mejora. El Hyundai Accent del 2004 tiene una tasa de mortalidad de 104 si se compara con 120 para el Accent del 2011. Este modelo fue rediseñado en 2012, y sus menores tasas de mortalidad pueden reflejar el mejor desempeño de prueba de choque de los diseños más recientes.
Adelantan detalles del Kona, el nuevo SUV Philadelphia, PA.
enriquekogan@purosautosus
Hyundai ha lanzado una nueva ofensiva de detalles antes de la revelación de su nuevo y pequeño SUV Hyundai Kona, un rival para el Honda HR-S y el Mazda CX 3. El nombre es una referencia al distrito de Kona en la isla de Hawaii. El video prevé la nueva direcPAG. 26
ción del diseño de Hyundai que será aplicada al Kona. Un montón de agresivos pliegues y líneas agudas, con un techo inclinado y con contraste de color empuja hacia abajo cuando una línea de la ventana se inclina hacia arriba. Los arcos de rueda grandes y bulbosos están recortados con revestimiento de plástico negro, mientras que en la parte trasera se obtienen luces traseras horizontales y una placa deslizante que se
EL SOL LATINO NEWSPAPER
escabulle del parachoques trasero. Las grandes llantas de aleación de cinco rayos con detalles en negro dan al Kona un borde más deportivo. En el interior, Hyundai ha revelado la nueva y fresca tecnología de la marca por medio de una nueva pantalla. Sentado sobre los instrumentos, un panel de 8 pulgadas muestra la velocidad y las direcciones de navegación por satélite. WWW.ELSOLN1.COM
El Kona ampliará la cartera de SUV del fabricante coreano a tres modelos y será el SUV más pequeño en la gama de Hyundai, sentado debajo del Tucson y Santa Fe.
En breve
Nuevo Nissan SUV eléctrico El próximo paso Nissan está trabajando actualmente en un concepto llamado Vmotion 3.0, que contará con un tren de potencia eléctrico, siguiendo la tendencia del sedán de Vmotion 2.0, que la automotriz reveló en el auto show de Detroit a principios de este año. Este nuevo concepto con forma de SUV, pudiera ser llevado a la fabricación, para ser el segundo modelo eléctrico de Nissan, luego del exitosos Leaf.
“Intelligent Mobility” movilidad inteligente, sigue la estrategia de la compañía hacia la electrificación de sus modelos, la conducción autónoma y la conectividad, con el próximo concepto de Vmotion 3.0, que representa un paso adelante en las tres áreas. El jefe de diseño global de Nissan, Alfonso Albaisa, describió el próximo concepto como un modelo para la próxima generación de vehículos eléctricos del fabricante. Reflejando las preferencias actuales del mercado hacia los SUV’s, el enfoque de Nissan en un estilo de crossover para el próximo vehículo eléctrico, quiere seguir la línea del éxito del Rogue que ya es el SUV más vendido en Estados Unidos. Es probable que el concepto de Vmotion 3.0 espere el debut en septiembre de la segunda generación del Leaf, para poder dar partida de concepto a realidad.
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Autos
27
Récord de velocidad terrestre ¿Quién posee actualmente el oficial? Philadelphia, PA.
enriquekogan@purosautosus
El récord oficial de velocidad terrestre (medido sobre una milla) es de 1.227.985 km / h (Mach 1.020), fijado por Andy Green (Reino Unido) el 15 de octubre de 1997 en el desierto de Black Rock, Nevada, en Estados Unidos. Aunque Thrust SSC es el primer carro que rompe la barrera del sonido, se afirma que Budweiser Rocket Car, conducido por Stan Barrett (US), alcanzó una velocidad de 1.190.377 km / h en la Base Aérea de Edwards, en California, el 17 de diciembre 17 de 1979.
kN (50.000 lb) de empuje. El Thrust SSC pesaba 10 toneladas, aceleraba de 0 a 160 kilómetros por hora en 4 segundos y su potencia es igual a la de 145 automóviles de Fórmula 1. Thrust SSC del acrónimo en inglés para SuperSonic Car, es una mezcla británica de automóvil y avión de combate. El récord de velocidad en tierra (o registro de velocidad en tierra absoluto) es la velocidad más alta conseguida por una persona utilizando un vehículo sobre ruedas que se desplaza estando en contacto con el suelo. No existe un organismo específico para la validación y control de esta
¿Varices Dolorosas y Piernas Hinchadas? Venas Varicosas
Dificultad para
Arañas Vasculares
permanecer Parado
Ardor y Picazón
Decoloración de la Piel
Dolores y Calambres en las Piernas
Ulceras de la Pierna
Pesadez e Inflamación
Coágulos
Cuando visita a USA Vein Clinics, nuestro equipo de médicos y especialistas vasculares con alta experiencia le ofrecerá la mejor opción de tratamiento. Especializamos en otros problemas circulatorios incluyendo pero no limitado a arteriopatía periférica (PAD).
La Nota Hay numerosas otras categorías de registros para autos y los récords de velocidad de motocicletas pertenecen a una clase distinta.
Sin embargo, la velocidad publicada de Mach 1.0106 no fue oficialmente sancionada por la USAF, ya que el instrumento “Digital Instrument Radar” no fue calibrado ni certificado. La información del radar no se generó usando el vehículo directamente, sino por un operador que apunta a apuntar un plato usando una pantalla de televisión. El auto que tiene el record oficial, es propulsado por dos Rolls-Royce Spey 202 motores de chorro que generan 222 DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
marca. En la práctica, se regula por las normas de la Categoría C ("Vehículos Especiales"), oficializadas por organizaciones regionales o nacionales bajo los auspicios de la Federación International del Automóvil. El registro de velocidad en tierra está normalizado como la velocidad sobre un recorrido de longitud fija, promediada durante dos carreras (generalmente denominados "pases"). Los dos trayectos deben recorrerse en sentidos opuestos en el plazo máximo de una hora, y una nueva marca tiene que superar a la anterior al menos en un uno por ciento para ser validada. Hay numerosas otras categorías de registros para autos y los récords de velocidad de motocicletas pertenecen a una clase distinta.
Cubierto por la mayoría de los planes de seguro y Medicare ¡No sufra un día más! ¡Llámenos!
(215) 458-1211 8352 Bustleton Ave. Philadelphia, 19152 www.USAVeinClinics.com
WWW.ELSOLN1.COM
© August, 2017 USA Vein Clinics®. All rights reserved.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
FDA Registered Hearing Aid! ONLY
E FREAL TRI
Try our Apollo-6200 hearing aid risk-free for 45 days.
$299!
SEND NO MONEY!
• Hearing aids by mail for 38 years
If you like it then pay only $299!
Comfort fit • Crisp clear sound
• Over 650,000 satisfied customers
4 100% Risk-FREE 4 45-day home trial 4 FREE shipping
High-quality American-made electronics
4 Payment plans Call for details!
4 Licensed hearing aid dispensers on staff
100% digital • Discreet size • Customer favorite
(
s
By Phone (Mon-Fri • 8 am - 5 pm CT)
1-888-275-6546
Promo code: 88-120
Payment Plans
No payment for 45 days — call for details! MB17-NM004Cc
PAG. 28
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Clasificados
ARE YOU LOOKING TO MAKE A DIFFERENCE?
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
LAUNDROMAT JOB AVAILABLE
Located in northeast Philadelphia 1pm to 12am 6 days a week. Must speak English Call 267-632-1273
PATH, Inc., located in Northeast Philly, is hiring Direct Support Professionals to work in a residential setting. You will provide assistance & training in areas of daily living to individuals with an intellectual disability. Must be 18 years or older with a HSD/ GED . Bi-lingual preferred! Available shifts: *4 pm-12 midnight *12 midnight – 8am *8 am – 12 midnight weekends
Clase C los conductores de entrega de las necesidades de New Jersey Warehouse. Buena MVR y la capacidad de pasar la pantalla de drogas es imprescindible. Por favor, póngase en contacto con el
646-496-6419
EMPLEO
FEDEX
SE NECESITA
IMPORTANTE
Contractor looking for drivers full time position. Must have legal status, speak English, clean driving record, at least 1 year commercial driving experience, For details call 267-334-1095 Serge
Un albañil, acabador de concreto y mantenimientos. Mensaje de texto o llame al 856-236-6999. Preguntar Sra Iryna (solo habla Ingles)
Usted quiere ser libre, montando su propio negocio? Esta es la oportunidad. Adquiera su propia companiade limpieza o le ayudamos a crear una.
CITY COUNCIL
CONSULTA GRATIS.
SOCIAL SERVICES Sra Richetti castro YELLOW PAGES 856-236-6020. Philadelphia HEALTH GUIDE
RENTO Apartamentos en diferentes áreas de 1 y 2 cuartos. Precios varían de $600 en adelante. Información 267-600-2354
APARTMENTS
gr at is
Two one bedroom apartPh ments available for rent i as well as onelad3e bedroom lp house in the Northeast. hi a, PA Apartments $650/month and house $925/month. Beautiful condition- Call Sheila at 215-514-8921.
TOURISM GUIDE Ph
CITY COUNCIL
gr at is
ila
SOCIAL SERVICES
de
YELLOW PAGES
lp
hi
a,
PA
WEB + PAPEL HEALTH GUIDE
¡Busca todo lo que necesitas! TOURISM GUIDE www.phillyhyp.com
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
/phillyhyp
WWW.ELSOLN1.COM
@phillyhyp
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Política
30
Hable suavemente
Speak softly
El problema con el actual ocupante de la Casa Blanca es que no lleva un palo grande y no puede hablar suavemente.
The problem with the present occupant of the White House is that he doesn’t carry a big stick and he cannot speak softly.
El presidente Roosevelt tuvo que tratar con Stalin y otros problemáticos líderes mundiales. La Segunda Guerra Mundial trajo crisis en muchos frentes, pero pudo representar a esta nación y lidiar con sátrapas alemanes e italianos sin levantar la voz. Bueno, la alzó, pero sólo cuando era necesario. Dijo: "hablar en voz baja y llevar un palo grande", como una recomendación a cualquier líder para mantener la calma ante el conflicto. El problema con el actual ocupante de la Casa Blanca es que no lleva un palo grande y no puede hablar suavemente. Como prueba de lo último tenemos su más reciente estallido sobre Corea del Norte. Normalmente nuestros líderes ignoran los fuertes y desagradables ataques de tiranos de todo el mundo. Desde Fidel Castro y Noriega hasta Hussein y Maduro hemos escuchado sus ataques sin reaccionar de manera significativa. Una de las acusaciones válidas contra Barack Obama fue su declaración de que había "la línea en la arena", para Bashar al Assad con respecto a su uso de armas químicas. Era una amenaza vacía, y cuando este creel líder cometió más atrocidades contra su propio pueblo, Obama no hizo nada. Debe haber sabido que poco podía hacer por su cuenta y el Congreso no aprobaría fácilmente un ataque contra Assad. Hablaba demasiado pronto, en voz alta y no tenía un palo grande. Algunos expertos quieren darle crédito porque al final Assad se vio obligado a entregar la mayor parte de sus armas químicas. En muchos sentidos, las manos de Barack Obama estaban atadas tan pronto como fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz. ¿Cómo podría este hombre de paz atacar otra nación? Sabemos que el premio fue prematuro e injustificado para un hombre que no había hecho nada en el escenario internacional. Ahora nuestra política exterior va guiada por los tweets de Donald Trump, e incluso el secretario de Estado Rex Tillerson parece incapaz de controlarlo. El presidente ignora a los asesores que lo rodean en la Casa Blanca, anunciando los cambios de política a través del tweeter. Sus mensajes a menudo contradicen lo que los miembros de su administración han dicho o lo que él mismo ha declarado. Ahora, con Corea del Norte haciendo amenazas serias y creíbles de usar misiles nucleares contra Guam, Trump se ha visto obligado a hacer declaraciones igualmente pomposas sobre lo que ocurrirá si Kim Jong-un decide lanzar un ataque. Un titular dice que a China se le han dado dos dolores de cabeza: Trump y Kim Jong-un. Después de que Corea del Norte anunciara que está "examinando cuidadosamente" un plan para atacar a Guam, Trump prometió responder con "fuego y furia", prometiendo que tomará represalias de una manera que "el mundo nunca ha visto". EE. UU. tiene bases militares en Guam y es un lugar estratégico muy importante cerca de la península coreana. Una vez más, la falta de experiencia de Trump en el gobierno aumenta el peligro de un paso en falso que podría llevarnos a la guerra. Sabemos que Kim Jong-un es intemperante e impredecible. Pero no podemos contrarrestar su actitud actuando de la misma manera, respondiendo con amenazas escandalosas. Hablar suavemente y llevar un palo grande es un buen consejo.
President Roosevelt had to deal with Stalin and other troublesome world leaders. World War II brought crisis on many fronts but he was able to represent this nation and deal with German and Italian bullies without raising his voice. Well, he did raise it but only when necessary. He said: “speak softly and carry a big stick,” as a recommendation to any leader to remain calm in the face of conflict. The problem with the present occupant of the White House is that he doesn’t carry a big stick and he cannot speak softly. As proof of the latter we have his most recent outburst about North Korea. Normally our leaders ignore the loud and obnoxious attacks of tyrants from all over the world. From Fidel Castro and Noriega to Hussein and Maduro we have listened to their vitriol without reacting or reacting only in significant ways. One of the valid accusations against Barack Obama was his declaration that there was “the line in the sand,” for Bashar al Assad regarding his use of chemical weapons. It was an empty threat, and when this vicious leader committed more atrocities against his own people Obama did nothing. He must have known that there was little he could do on his own and that he would have had a tough time getting Congress to approve an attack on Assad. He spoke too soon, too loudly and had no stick. Some pundits want to give him credit because in the end Assad was forced later to surrender most of his chemical weapons. In many ways Barack Obama’s hands were tied as soon as he was awarded the Nobel Peace Prize. How could this man of peace launch an attack against another nation? We know that the prize was premature and unjustified for a man who had not done anything on the international stage. Now our foreign policy is being guided by Donald Trump’s tweets, and even Secretary of State Rex Tillerson seems unable to set it straight. The president circumvents those advisers that surround him in the White House, announcing policy shifts via tweeter. His messages often contradict what members of his administration have said or what he himself has stated. Now, with North Korea making serious and credible threats to use nuclear missiles against Guam, Trump has been forced to make equally bombastic statements about what will happen if Kim Jong-un decided to launch an attack. One headline says that China has been given two headaches: Trump and Kim Jong-un. After North Korea announced that it is “carefully examining” a plan to strike Guam, Trump vowed to respond with “fire and fury,” promising that he will retaliate in a way that “the world has never seen.” Guam is home to large military bases and is a very important strategic place near the Korean Península. Once again, Trump’s lack of experience in government increases the danger of a misstep that could take us into war. We know Kim Jong-un is intemperate and unpredictable. But we cannot counteract his attitude by acting in the same way, responding with outrageous threats. Speak softly and carry a big stick is sound advise.
PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
Editorial&Opinión
31
Noticias falsas
Habiendo intentado y fallado en intimidar a la prensa en proporcionar sólo buenas noticias sobre su gobierno, Donald Trump ha decidido crear sus propios medios de comunicación. Usando Internet y enmarcado como un verdadero boletín de noticias, Trump.com está tratando de burlar los medios convencionales. Pero las noticias falsas podrían tener serias consecuencias. Como candidato, entendió el poder de Tweeter y comenzó a controlar el ciclo de noticias utilizando las redes sociales. Muchos de sus “tweets” los ha hecho los viernes, capturando los titulares durante todo el fin de semana. Todavía lo hace, pero ahora parece más urgente entender lo que está planeando, si hay alguna verdad en sus tweets, si hay algo de qué preocuparse. "Después de 200 días rara vez ha hecho una administración lo que hemos logrado", dijo Trump a través de tweeter. Una clara mentira. Él continúa usando tweeter contra los medios principales. Se jacta del apoyo que tiene con su base y las recientes manifestaciones en Iowa, Ohio y Virginia Occidental, donde fue animado por las multitudes, le hacen creer que tiene un fuerte apoyo entre sus seguidores y que no se disuadirán por las falsas noticias que llegan desde todas las noticias. Pero la verdadera noticia falsa es lo que la conductora de Trump.com dice al final de la emisión - "y esas eran las verdaderas noticias". No hay nada real en esa creación. Está diseñada para ser vista como una emisión de noticias, pero sólo trata de legitimar la locura que es la Casa Blanca de Trump. Este presidente no quiere reconocer la verdad, negándose a contemplar el hecho de que los rusos interfirieron en las elecciones
AQUÍ ENTRE NOS
de 2016, que establecieron una reunión sospechosa con Donald Trump Jr. y otras siete personas conectadas a Trump incluyendo a su yerno Jared Kushner. La investigación de la piratería rusa, una reunión clandestina con rusos en la Torre Trump, la posibilidad de que el Fiscal General Jeff Sessions estuviera implicado de alguna manera con los rusos y la certeza de que Michael Flynn, su Asesor de Seguridad Nacional se racionó con los rusos, señalan un patrón de comportamiento que nos preocupa por su aparente ingenuidad política y lapsos éticos. La administración no puede conformar la realidad para satisfacer sus propósitos. Robert Mueller, el abogado especial va adelante con su investigación y ha impaneled por lo menos un gran jurado para escuchar el testimonio. Los aliados de Trump dicen que el gran jurado está contaminado porque los residentes de Washington DC son liberales y van a juzgar a un presidente Republicano. Para defenderse, Trump tratará de socavar nuestra fe en el sistema de jurados usando su falso noticiero. Tenemos que preocuparnos por la falta de experiencia diplomática de este presidente y sus declaraciones públicas a menudo escandalosas. Corea del Norte le está dando a Trump una oportunidad de actuar como un matón porque han estado probando misiles de largo alcance y han nombrado a Guam como un objetivo. Trump dijo que Corea del Norte se enfrentará al "poder del tipo que el mundo nunca ha visto antes". Esta vez, sus excesos retóricos podrían llevarnos a una crisis internacional verdaderamente seria.
Fake news Having tried and failed to bully the press into providing only good news about his government Donald Trump has decided to make his own media. Using the internet and branding itself as a genuine news outlet, Trump.com is attempting to circumvent the conventional media. But fake news could have serious consequences. As a candidate he understood the power of Tweeter. He began to control the news cycle using social media. He did a lot of that writing on Fridays and would capture the headlines for the whole weekend. He still does, but now it seems more urgent to understand what he is planning, if there is any truth to his tweets, if there is anything to worry about. “After 200 days rarely has any administration done what we have achieved,” said Trump via tweeter. That is an obvious lie. He continues to rely on social media launching attacks tweeting against the media. He brags about the support he has with his base. Recent rallies in Iowa, Ohio and West Virginia where he was cheered by the crowds have led him to believe that he has strong support among his followers and that they will not be deterred by the fake news coming at them from every news outlet. But the real fake news is what the anchor woman of his Trump.com news says at the end of the broadcast--”and that was the real news.” There is nothing real about that creation. It is designed to come across as a news broadcast but it just tries to legitimize the insanity that is Trump’s White House. This president doesn’t want to look at the truth, refusing to DEL 09 AL 16 AGOSTO DEL 2017
acknowledge the fact that the Russians interfered in the 2016 election, that they set up a suspicious meeting with Donald Trump Jr. and seven other people connected to Trump including his son in law Jared Kushner. The investigation of Russian hacking, a clandestine meeting with Russians at the Trump Tower, the possibility that the Attorney General Jeff Sessions was involved in some way with the Russians and the certainty that Michael Flynn, his National Security Adviser, was found to be dealing with the Russians, points to a pattern of behavior that worries us for its apparent political naivety and ethical lapses. The administration cannot shape reality to suit their purposes. Robert Mueller, the special Counsel is going ahead with his investigation and has impaneled at least one grand jury to hear testimony. Trump’s allies say that the grand jury is tainted because the residents of Washington D.C. are liberal and they will sit in judgment of a Republican president. In order to defend himself, Trump will try to undermine our faith in the jury system using his fake news outlet. We have to worry about this president’s lack of diplomatic experience and his often outrageous public statements. North Korea is giving Trump a chance to act like a bully because they have been testing long range missiles and have named Guam as a target. Trump said North Korea will face “power the likes of which the world has never seen before.” This time, his rhetorical excesses could bring us to a truly serious international crisis. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
Shakespeare en Nueva York Una de las principales razones para ir a Nueva York es tener la oportunidad de disfrutar de obras de teatro en Broadway. Y el teatro en general es muy costoso. Tuvimos la oportunidad de ver Hamilton y valió la pena pagar un alto precio y la larga espera por los boletos. Es una de las mejores obras que hemos visto y es el producto de Lin-Manuel Miranda quien escribió la música, letra y libreto basado en el libro Alexander Hamilton escrito por Ron Chernow. Esta pieza ha ganado más de dos docenas de premios. Si tiene una oportunidad, no se la pierda. Pero si Hamilton es caro hay una cantidad de teatro en Nueva York que no es caro y la ciudad ofrece otras atracciones que le harán volver muchas más veces. Una de las atracciones más sorprendentes es Shakespeare en el Parque. Y el parque es Central Park, uno de los mejores parques en cualquier lugar que atrae a ciclistas, y aficionados al tenis, el fútbol y el béisbol. Los senderos están llenos de gente, no sólo los fines de semana, pero todos los días. Y Nueva York también tiene los mejores museos del país con arte de todo el mundo. Shakespeare en el parque es entretenimiento gratis pero tiene que hacer cola temprano para conseguir los billetes gratis. Dan dos por persona, y muchos asistentes al teatro se alinean por la noche para estar allí cuando la ventanilla se abre. Nos quedamos muy impresionados con Sueño de una noche de verano. Gran producción con Felicia Rashad, un magnífico elenco en escenarios maravillosos. Sería útil leer sobre la obra antes de ir. Lo encontrará divertido y entretenido. Ir a Nueva York es caro, pero menos si toma el autobús BOLT. Vaya a la Gran Manzana y diviértase.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31