El body shaming no le afecta a RIHANNA
Cristiano Ronaldo gana el premio THE BEST Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 17
FOLLOW US:
|elsoln1
|elsollatinonews
El Museo de la Universidad de Pensilvania albergará un altar de muertos en homenaje a las recientes víctimas de huracanes y terremotos en México, Estados Unidos y el Caribe. También este año en el Fleisher Art Memorial se presentará el domingo 29 de octubre de 5:30 a 9:30 pm la quinta celebración anual de esta tradición mexicana. Esa noche se podrá
|elsollatinonewspaper
Deportes ///PÁG. 19
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Del 25 de Oct al 1 de Nov del 2017
/// Año 25, Vol. 33
apreciar un altar extraordinario elaborado por los reconocidos artistas mexicanos César Viveros y Guisell Palma. La programación prevista por el comité organizador se extiende hasta el 2 de noviembre con actividades para niños y adultos. En esta edición te traemos los detalles que debes saber para asistir a todos los eventos. Ver ///PÁG. 25
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
Philadelphia, Vol 25#33 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations
RELACIÓN COMPLICADA A DONAR SANGRE
"RIZOS ON THE ROAD"
Hace tan sólo pocas semanas Zayn Malik reveló que "realmente nunca hablé con Harry cuando estaba en One Direction". Muchos quedaron con ganas de saber que piensan el resto de los 1D.
Como parte de los esfuerzos de Kia Motors America (KMA), para alcanzar y conectarse con sus consumidores multiculturales en los Estados Unidos, Kia Latino, se asoció con "Rizos on the Road".
Los voluntarios donaron más de 14,2 millones de unidades de sangre en 2013, según los últimos datos disponibles. Ese año se utilizaron más de 13,1 millones de unidades en transfusiones.
Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
TRUMP DECIDE
MATRIMONIO TURCO
CADA DÍA UNA FINAL
El mayor misterio en el imaginario popular de la historia reciente de EEUU es quién fue el verdadero culpable del asesinato de John F. Kennedy, una incógnita sobre la que hay innumerables teorías.
El matrimonio civil dejó de ser el único legal en Turquía, al aprobarse una ley que reconoce la validez de las bodas religiosas, lo que la oposición ven como un paso más hacia la islamización del país.
Garbiñe Muguruza aseguró, tras iniciar su participación en las Finales de la WTA con un triunfo (6-3 y 6-4) ante la letona Jelena Ostapenko, en el torneo que se está disputando en Singapur.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#33 Delaware Vol 15#02 New Jersey Vol 14#34 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Save more when you bundle
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
89
$
99 for a
FIRST TWO YEARS
TV + Voice + Internet Starter Triple Play
with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
99
for 12 months No term agreement
Not available in all areas, varies by location.
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
No aclara polémica
Nacionales
Jesús Campos había desaparecido y no explicó su comportamiento
5
Leyendas del exilio Una serie de televisión salva la memoria del exilio cubano
El proyecto de Vasallo se propone documentar la historia de otros exiliados cubanos que no empuñaron las armas o hicieron política, pero ayudaron en la lucha por la libertad
New York, NY
La Nota La primera temporada consta de 13 capítulos, cada uno dedicado a un cubano que luchó contra el castrismo y acabó en el exilio.
"Los conocí a todos en México, pero no hice nada" por preservar su memoria, dice el hoy director ejecutivo y presidente de América TeVé, un canal independiente que emite desde Miami 10 horas al día de entretenimiento y 5 horas de noticias en español y que empezará a pasar la serie a partir del domingo 22 de octubre. La primera temporada consta de 13 capítulos, cada uno dedica-
Cada uno de los 13 capítulos de la primera temporada está basada en un cubano que luchó contra el comunismo
do a un cubano que luchó contra el castrismo y acabó en el exilio. Vilaplana, que hace mucho tiempo deseaba "poner la historia en su lugar", optó por el docudrama para acercar el producto a una amplia audiencia. "Se trata fundamentalmente de entrevistas en las que cada figura del exilio cuenta su verdad frente a una cámara y luego nosotros recreamos ciertos pasajes que nos parecieron ideales para una puesta en escena", explica. Vilaplana aprovecha la oportunidad para "devolver" a los cubanos presentadores y actores muy conocidos de la televisión de su país que, al igual que los entrevistados, están terminando sus vidas en Miami, como es el caso de Ana Luisa Rubio y Orlando Casín, entre otros muchos. El día de 1961 en que llevaron frente a un pelotón de fusilamiento al líder universitario y católico Alberto Muller, hoy de 78 años, está narrado por él mismo en la serie. "En aquel momento, frente al supuesto pelotón de fusilamiento, pensé muchas cosas, me despedí
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
de todo y ya ves, aquí estoy, dando guerra todavía", rememora en unas declaraciones este antiguo profesor de Periodismo que sigue activo en la profesión. En la primera tanda de la serie -hay otros 13 capítulos listos- está Félix Ismael Rodríguez, coronel de las fuerzas especiales del ejército de Estados Unidos y ex agente de la CIA al que se considera clave en la captura del Che Guevara en Bolivia en 1967. Otro ex agente de la CIA, Luis Posada Carriles, que fue condenado en Venezuela por el atentado sufrido en 1976 por una aeronave de Cubana de Aviación que causó la muerte de sus 73 ocupantes también tiene su capítulo. José Basulto, fundador de Hermanos al Rescate y sobreviviente de un ataque de cazabombarderos cubanos contra tres avionetas de esa organización que dejó cuatro muertos, le da la razón a Vasallo cuando dice que si no se graban los testimonios de los exiliados más mayores, "se corre el riesgo de que se pierda su historia". "Tengo 77 años y estoy WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
El productor cinematográfico español Carlos Vasallo ha hecho con el exilio cubano lo que no hizo cuando emigró a México con el exilio proveniente de España: filmar a sus líderes para que quede "una imagen y una voz que los represente". Con "Leyendas del exilio", una serie televisiva producida por él y por el cubano Lilo Vilaplana, que a la vez es el director, Vasallo se quita parte de la "pena" que siente por no haber recogido el testimonio de la viuda de Manuel Azaña, presidente de la República española, y de los miembros del Gobierno de España en el exilio.
foto: cortesía.
redacción agencias
Carlos Vasallo, creador de la serie Leyendas del exilio
viejo y retirado. Este cuerpo ya no da más. Yo he sido un hombre de acción, no de hablar por las esquinas", señala Basulto. Ramón Saúl Sánchez, líder del Movimiento Democracia, dice que considera un "honor" poder contar su parte de la historia "dura y amarga" de los cientos de miles de cubanos que desde el exilio han visto el respaldo de muchos países al castrismo y cómo Estados Unidos ha contribuido a mantener el "status quo". Basulto también tiene reproches para algunos gobernantes
estadounidenses, empezando, dice, porque en Bahía de Cochinos, la fallida invasión en la que él participó desde la inteligencia, "los que decían que nos estaban ayudando nos estaban tomando el pelo". El proyecto de Vasallo es mucho más ambicioso. Se propone documentar la historia de otros exiliados cubanos que no empuñaron las armas o hicieron política, pero ayudaron en la lucha por la libertad. Gente influyente en la música, el arte u otros campos. Desde los creadores del Miami Sound Machine a los dueños de los restaurantes Versalles o La Carreta de Miami. "No pudieron derrotar al castrismo pero construyeron una ciudad (Miami) que es considerada la capital de Latinoamérica", subraya. Otros entrevistados en la serie son Agapito Rivera, Santiago Álvarez, Juan Manuel Salvat Eugenio Rolando Martínez, Humberto Díaz Argüelles, Alberto Hernández, Hiram González y Roberto Marín Pérez.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
6
Trump decidirá sobre archivos de Kennedy Washington, DC redacción agencias
El mayor misterio en el imaginario popular de la historia reciente de Estados Unidos es quién fue el verdadero culpable del asesinato de John F. Kennedy, una incógnita sobre la que hay innumerables teorías que pudieran despejar miles de archivos secretos cuya divulgación ahora
La Nota Los responsables de los Archivos Nacionales pueden decidir cuáles documentos, en su mayoría pertenecientes FBI y la CIA, pueden salir a la luz y cuáles no. Pero la última palabra es de Trump.
PAG. 6
depende de Donald Trump. Los Archivos Nacionales mantienen bajo su custodia unos 3.100 expedientes clasificados sobre el asesinato del que fuera presidente de Estados Unidos entre 1961 y 1963, que los historiadores y expertos en el tema creen que pueden aclarar los entresijos del magnicidio y quizá cambiar la historia oficial. Ahora, los responsables de los Archivos Nacionales tienen hasta el 26 de octubre para decidir cuáles de esos documentos, en su mayoría pertenecientes al Buró Federal de Investigaciones (FBI) y la CIA, pueden salir a la luz y cuáles deben seguir en secreto. Pero la última palabra la tendrá el actual presidente de Estados Unidos, Donald Trump,
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
Más de 3.100 expedientes sobre el asesinato del presidente podrían ver luz pública
El asesinato de Kennedy sigue siendo un misterio por las diferentes versiones que surgieron
quien tiene la autoridad final para decidir la publicación de los archivos o demorarla durante otros 25 años. La divulgación de estos
WWW.ELSOLN1.COM
documentos responde a la "JFK Records Act", una ley aprobada en 1992 a raíz del renovado interés despertado por el caso tras el
estreno de la película "JFK", en la que Oliver Stone daba su visión sobre el asesinato cometido el 22 de noviembre de 1963 en Dallas (Texas). En su filme, Stone planteaba una hipótesis defendida por los investigadores Jim Garrison y Jim Marrs en sus respectivos libros "On the Trail of the Assassins" y "Crossfire: The Plot That Killed Kennedy", que alimentaba las viejas teorías conspirativas y descartaba el informe oficial de la famosa Comisión Warren, que apuntó a un solo hombre como responsable: Lee Harvey Oswald. En el momento de su estreno, el expresidente Gerald Ford, que integró la Comisión Warren, tildó el filme de "fraude" y lo calificó como "la gran mentira".
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Miles viven en campamentos
Nacionales
A un mes del terremoto la reconstrucción se ve lenta
7
Guardia herido en Las Vegas no aclaró polémica Las Vegas, NV redacción agencias
Jesús Campos, el guardia de seguridad que primero encontró la habitación del atacante del tiroteo de Las Vegas, reapareció en un programa de entrevistas, pero no aclaró las razones por las que desapareció justo antes de una ronda de medios y afirmó que no hablará más en público del caso.
La Nota El guardia de origen latino fue herido por Stephen Paddock, tras ubicarlo en el piso 32 del hotel Mandalay Bay, desde donde disparó a una multitud, matando a 58 personas.
Campos, que fue herido por Stephen Paddock en la pierna, no iba armado cuando halló que el atacante se encontraba en el piso 32 del hotel Mandalay Bay. Pese a su estado, pudo avisar a la policía de su ubicación y les ayudó a llegar hasta el cuarto. Relató pausadamente su experiencia esa noche sin mirar a las cámaras: subió desde el piso 31 para chequear una salida de emergencia que apareció bloqueada cuando escuchó un ruido raro, como una perforación. "Cuando iba por el pasillo, creo que llamé la atención del atacante. Escuché ráfagas de disparos. Al principio me cubrí, sentí una sensación de ardor. Fui a levantar el pantalón de una pierna y vi la sangre", dijo Campos, de 25 años, en una
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
foto: cortesía.
Jesús Campos había desaparecido y no explicó su comportamiento
Jesús Campos, el guardia herido por Paddock que desapareció sin aclarar polémica
entrevista en el programa 'The Ellen DeGeneres Show'. Fue la primera y al parecer la última vez que el guardia de seguridad habla de este suceso de
WWW.ELSOLN1.COM
manera pública. La pasada semana, sin explicación, Campos canceló varias entrevistas que tenía ya pautadas con diferentes cadenas de noti-
cias. Desde entonces, no se sabía nada de él y en su casa habían aparecido carteles de "No pasar" o "No medios de comunicación", según indicó el Review-Journal.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8 Miles de mexicanos viven en campamentos A un mes del terremoto la reconstrucción se ve lenta
México redacción agencias
El terremoto del 19 de septiembre dejó 369 muertos en el país y miles de viviendas severamente dañadas en el Estado de México, Puebla, Morelos, Guerrero y Oaxaca.
"Es muy triste, muy triste, perder todo de repente, y no poder ni ir al baño, ni bañarse", cuenta la mujer desde una casa de campaña, de unos 20 metros cuadrados, en la que duerme junto a su esposo, su hija, su yerno y tres de sus nietos. Un campamento improvisado, y no es el único en esa popular zona, en la que la ayuda parece haber llegado a cuentagotas y de forma caprichosa. Las casas de campaña, por ejemplo, son una donación china. María del Carmen, así como otros vecinos, piden una reubicación porque dicen que en sus casas ya no se sienten seguros. PAG. 8
Escombros, grietas y dolor se mantienen en las calles de México
"Somos los olvidados, una colonia fantasma", lamenta la mujer. El terremoto del 19 de septiembre dejó 369 muertos en el país y miles de viviendas severamente dañadas en el Estado de México, Puebla, Morelos, Guerrero y Oaxaca, lo que ha empujado a sus propietarios a cobijarse en otras casas o bajo lonas. Solo en la capital hubo 228 fallecidos, colapsaron 38 inmuebles y al menos dos centenares están pendientes de demolición. En la demarcación de Iztapalapa, la más habitada de la urbe, las viviendas dañadas superan las 19.000, según el último reporte oficial. Y publicitada proactividad de las autoridades no coincide con la opinión de los vecinos, quienes denuncian que Protección Civil ha pasado poco o nada, y les han hecho unas revisiones a las casas de las que no se fían. También ha habido promesas de fondos de ayuda y les han tomado todos los datos, pero les
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
La Nota
foto: cortesía.
Las promesas de reconstrucción suenan lejanas, irreales, para los vecinos de los barrios más afectados de la Ciudad de México, que un mes después del trágico terremoto siguen durmiendo en campamentos y piden más atención de las autoridades. Como una herida abierta, una enorme grieta parte por la mitad varias colonias (barrios) de la popular delegación de Iztapalapa, en el oriente, como Planta o Cananea. Levanta el asfalto, hunde las calles y entra en casas como la de María del Carmen Martínez, que -construida con esmero durante 28 años y ahora apuntalada con tabiques de madera- tiene un socavón de unos dos metros en la entrada que se mete hasta los cimientos.
En tiendas de campaña viven muchos de los mexicanos afectados por el sismo
desespera no saber el cómo, el cuándo ni el dónde. "Nos traen despensitas, cobijitas, y ahí se aguantan. Y lo que queremos es que nos den una solución sobre el piso (suelo) de nuestra vivienda, para que nos digan si podemos reparar", señala Juan José Uribe. Esa grieta que parece imposible de tapar, y la falta de información, es lo que más preocupa a Graciela Cervantes. WWW.ELSOLN1.COM
"Se están fracturando poco a poco alguna paredes, la casa se está asentando hacia la izquierda", asegura la mujer, que tiene a sus hijos viviendo en casas de familiares desde el trágico terremoto. A unos metros de su vivienda, en la calle del Molino Arrocero unos profundos baches hacen imposible transitar. Y ahora muchos vecinos viven en otro campamento, o se fueron con
familiares o de renta. Roberto Quintanar, por ejemplo, se mudó por el Estadio Azteca, otra zona de la ciudad, porque se reventó el drenaje y teme que, sin medidas higiénicas, se enfermen los más pequeños de la familia. Pero hay quienes se quedan por miedo a "la rapiña". "Ha habido casos, y precisamente por ello los mismos vecinos hacen rondines, para que no se metan en sus casas", explica. En este barrio, varios vecinos presumían de trabajo en equipo. Han llegado hasta la tubería de agua que se rompió por el movimiento telúrico de magnitud 7,1. Tras semanas con agua intermitente y proporcionada con camiones cisterna, en las próximas horas esperan recuperar este bien básico con la ayuda de dos operarios de la delegación, que traerán la pieza de reemplazo. Mientras que en las zonas más céntricas las labores de reconstrucción arrancaron ya con las primeras demoliciones, en la periferia de esta gigante urbe parece que el sismo congelara el tiempo. Un centro de acopio vecinal, en este barrio de tradición obrera y cooperativista donde muchos vecinos se tratan de "compañeros", da fe de las necesidades reales de muchos habitantes. "Necesitamos víveres, arroz y fríjoles, y leche para bebés y para recién nacidos", pide Lizette Campos, una de las organizadoras de las despensas. Unas súplicas que restan valor al aparente control que las autoridades exhiben ante los tres terremotos de septiembre en México, que sumaron 471 muertos y dejaron doce millones de damnificados. Una titánica labor de reconstrucción que se calcula tendrá un costo de 48.000 millones de pesos (unos 2.700 millones de dólares).
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Leyendas del exilio
9 Internacionales Turquía avanza hacia la islamización Una serie de televisión salva la memoria del exilio cubano
Los matrimonios oficiados por líderes religiosos son ahora tan válidos como los civiles Turquía redacción agencias
El matrimonio civil dejó de ser el único legal en Turquía, al aprobarse una ley que reconoce la validez de las bodas oficiadas por los líderes religiosos, lo que la oposición de izquierdas y los colectivos feministas ven como un paso más hacia la islamización del país. "No hay necesidad real de que los muftís puedan también registrar matrimonios. ¿Acaso hay colas en el registro civil? Me parece una excusa más para islamizar nuestras vidas", resume Damla, una activista del Colectivo Feminista de Estambul que participó en una protesta contra esta ley. La nueva norma forma parte del conjunto de 42 artículos aprobado la pasada madrugada a iniciativa del islamista Partido Justicia y Desarrollo (AKP) del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. foto: cortesía.
La Nota
Ese paquete legal incluye la concesión de nuevas competencias a los muftís, líderes religiosos musulmanes que trabajan para la Dirección de Asuntos Religiosos de Turquía (Diyanet), un organismo oficial. El cambio legal, apoyado también por el derechista Partido de la Acción Nacionalista (MHP), fue anunciado el pasado julio y, desde entonces, ha sido contes-
El matrimonio religioso ya tiene el mismo valor que el civil en Turquía
tado con protestas multitudinarias que no han logrado evitar su aprobación. El socialdemócrata Partido Republicano del Pueblo (CHP), principal de la oposición, denuncia como innecesaria esa equiparación de matrimonio civil y religioso. "En las 81 provincias del país hay 919 oficinas donde las parejas pueden contraer matrimonio. Incluso los mukhtar -autoridades de barrio- pueden registrar uniones civiles. Esta ley no nace de la necesidad, sino para que los muftís adquieran más poderes", opinó Candan Yüceer, diputada de esa
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
foto: cortesía.
"No hay necesidad real de que los muftís puedan también registrar matrimonios. ¿Acaso hay colas en el registro civil? Me parece una excusa más para islamizar nuestras vidas", resume una activista del Colectivo Feminista.
Protestas en Estambul por la decisión de equiparar los matrimonios
formación. Según Yüceer, el cambio legal ataca al carácter secular de la República Turca recogido en la Constitución. Hasta ahora, WWW.ELSOLN1.COM
los muftís solo podían registrar enlaces religiosos, que no eran oficialmente reconocidos por el Estado y que no otorgaban a los
cónyuges los derechos concedidos por el matrimonio civil. La portavoz de la Plataforma de Mujeres de Ankara, Hatice Kapusuz, critica que el AKP presentara al Parlamento la iniciativa sin consultar con ninguna organización de mujeres y señaló que la ley ni siquiera tiene un preámbulo que la justifique. La Plataforma también advierte de que la nueva regulación podría facilitar el matrimonio con menores de edad, una práctica que aún ocurre en algunas zonas rurales de Anatolia y que hasta ahora registraban los muftís de forma simbólica y sin valor legal. Aparte de oficializar matrimonios, los muftís pueden ahora registrar nacimientos sin necesidad de que los padres acudan a una oficina del Estado. "Me preocupa mucho que se puedan registrar nacimientos sin ir a las oficinas. A veces se pueden detectar los abusos a menores de edad cuando la chica acude a inscribir a su bebé", comenta Elif, una activista feminista de Bursa que acudió a Estambul para unirse a las protestas contra la nueva regulación. Elif alerta de que, "al final, se recortan una vez más los derechos de la mujer" y añade: "No creo que un muftí denuncie casos de abuso. ¿Se va a regir por la Constitución o por la moral religiosa?". "Los matrimonios con menores no son legales pero hay casos en los que los muftís los han registrado. ¿Qué harán ahora?", plantea por su parte Toprak, un joven estudiante que acudió a una de las manifestaciones contra la ley para apoyar la secularización en Turquía. El AKP defiende que la nueva norma "regula la vida civil, no la religiosa", y que los muftís registrarán matrimonios en función de lo que establece la ley, incluida la edad de los cónyuges, y no por criterios religiosos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Familia&Salud
Sin lugar a dónde ir
www.elsoln1.com
11
Bufalo, NY christina jewett
- kaiser health news
La Nota El hospital "es un lugar increíblemente erróneo para que estas personas vayan en primer lugar", dijo Michael Cummings, director médico adjunto de la instalación de Buffalo.
Allí, esperan por espacios en programas especializados que se centran en tratar a las personas con autismo y otras discapacidades del desarrollo, o regresan a casa una vez que las familias se recuperan de la crisis
foto: cortesía de ann sanok Y geskUs PhotograPhY.
Adolescentes y adultos jóvenes con autismo severo están pasando semanas o incluso meses en salas de emergencia y hospitales de agudos, a veces sedados, restringidos o confinados en camas de campaña, según revela una investigación de Kaiser Health News. Estos jóvenes -que gritan durante horas, se golpean la cabeza contra las paredes o atacan violentamente a familiares en sus casas- son trasladados al hospital después que los servicios y programas sociales de la comunidad agotan los recursos para atenderlos, y las familias llaman al 911 para pedir ayuda, revelaron más de dos docenas de entrevistas con padres, abogados y médicos en estados de Maine a California.
Alex Sanok
o encuentran apoyo adicional. Ben Cohen, de 16 años, pasó 304 días en la emergencia del Centro Médico del Condado Erie, en Buffalo, Nueva York. Su habitación estaba adaptada para que el personal pudiera verlo a través de una ventana y pasar una bandeja de comida por una ranura en una puerta cerrada. Su madre, que sentía que no era seguro llevárselo a casa, temía que el personal "tuviera miedo del adolescente... [y] no estuviera entrenado en su tipo de conductas agresivas". El hospital "es un lugar increíblemente erróneo para que estas personas vayan en primer lugar", dijo Michael Cummings, director médico adjunto de la instalación de Buffalo. A nivel nacional, el número de personas con diagnóstico de autismo que van a salas de emergencia casi se duplicó de 81.628
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
en 2009 a 159.517 cinco años después, según los últimos datos disponibles de la Agencia Federal de Investigación y Calidad de la Salud. El número de admisiones también se disparó, de 13.903 en 2009 a 26.811, en 2014. El problema se presenta en paralelo al debate sobre el tema conocido como abordaje psiquiátrico, que ha sido una preocupación creciente en los últimos años para un rango de enfermedades mentales. Ambos rastrean las deficiencias de la desinstitucionalización, el movimiento nacional que tuvo como objetivo cerrar grandes instalaciones públicas y proporcionar atención a través de entornos comunitarios. Pero los recursos para apoyarlo se redujeron hace mucho tiempo, y especialmente luego de la Gran Recesión de 2008, cuando los problemas locales, estatales y
WWW.ELSOLN1.COM
federales de presupuesto forzaron a realizar fuertes recortes en los servicios de desarrollo y de salud mental. Por lo tanto, las familias luchan con listas de espera para los programas, poco dinero del gobierno para ayuda, y apoyo atrasado o ineficaz ante una crisis. A menudo han enfrentado algunos de estos desafíos durante años. El autismo es un trastorno del desarrollo típicamente diagnosticado a una edad temprana y caracterizado por la comunicación alterada, dificultad en la interacción social y comportamientos repetitivos, de leves a severos. En New Hampshire, este verano, Alex Sanok, de 22 años, pasó un mes en el Hospital Exeter después que se volvió violento en su casa, rompiendo ventanas y lanzando objetos a las paredes. Su madre llamó al 911, y los paramédicos pasaron media hora tratando de calmarlo antes de contenerlo. En la emergencia del hospital, lo ataron a una cama por sus muñecas y tobillos durante la primera semana, y pasó varias más en una habitación privada antes de que pudiera ser trasladado, contó su madre, Ann Sanok. Las agencias estatales que manejan las discapacidades del desarrollo y la salud mental ofrecieron poca ayuda, dijo. A medida que pasaban los días, ella y su esposo se preguntaban: "¿Y si [Alex] vuelve a colapsar, ¿qué estamos haciendo? No estábamos recibiendo respuestas. Todo el mundo parecía eludir el
foto: cortesía de MarY cohen.
Jóvenes con autismo languidecen en hospitales
Ben Cohen
tema". Exeter Hospital dijo en un comunicado que su política no es atar a los pacientes, a menos que haya una "amenaza inminente a la seguridad del paciente o del personal" y que, si se usa, se revisa cada hora. Sanok fue trasladado en junio a una escuela residencial con necesidades especiales en Massachusetts, donde su madre dijo que estaba bien. El gobierno federal no hace un rastreo de rutina de cómo se trata el autismo en las salas de emergencia, pero muchos expertos dicen que el problema de las estadías largas e inapropiadas es nacional y creciente. Los datos de los seguros privados subrayan las preocupaciones. En un estudio publicado en febrero en el Journal of Autism and Developmental Disorders, investigadores de la Universidad Estatal de Pensilvania hallaron que los jóvenes de entre 12 y 21 años con autismo tienen cuatro veces más probabilidades de terminar en una sala de emergencia que sus pares sin autismo. Una vez allí, tienen tres veces y medio más probabilidades de ser admitidos en el hospital.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Hacen falta más jóvenes que donen sangre Casi el 60% de las donaciones provienen de personas mayores de 40 años
Consejos, salud & Algo Más! Por: María Marín
Nueva York, NY jonel aleccia
- kaiser health news
La Nota Los voluntarios donaron más de 14,2 millones de unidades de sangre en 2013, según los últimos datos disponibles. Ese año se utilizaron más de 13,1 millones de unidades en transfusiones. PAG. 12
No duermas con el enemigo
foto: cortesía.
Cuando Corinne Standefer se retire este mes como voluntaria de Lane Bloodworks en Eugene, Oregon, habrá donado 37 años de su vida y casi 19 galones de sangre. La mujer, de 89 años, donó sangre por primera vez hace décadas para ayudar a una amiga con cáncer. “Comencé a venir cuando me llamaron para preguntarme si quería seguir donando sangre”, recordó. Y así fue que cada ocho o nueve semanas, con la frecuencia permitida, Standefer se remangaba la camisa para convertirse con el tiempo en uno de esos valiosos donantes de edad madura que aportan la mayor parte del suministro de sangre de los Estados Unidos. Casi el 60% de las donaciones de sangre provienen de personas mayores de 40 años, y casi el 45%, de mayores de 50, según la AABB, una organización internacional sin fines de lucro centrada en la medicina transfusional y terapias celulares. Pero hay un problema. Al igual que Standefer, muchos están envejeciendo y dejan de donar. Y, según los expertos, hay muy pocos jóvenes haciendo fila para reemplazarlos. "Las generaciones más viejas parecían haber interiorizado el mensaje de que siempre tenemos que tener suficiente suministro de sangre en los bancos", dijo el doctor James AuBuchon, presidente y director ejecutivo de Bloodworks Northwest en Seattle. "Las generaciones más jóvenes parecen estar menos conectadas con ese mensaje". Para las personas que crecieron durante la Segunda Guerra Mundial —y sus hijos, los “baby boomers”—
la donación de sangre era un deber cívico que se convirtió en un hábito de por vida. "Donar era algo cultural", dijo Marie Forrestal, presidenta de la Asociación de Profesionales de Reclutamiento de Donantes (ADRP, por sus siglas en inglés) una división de America's Blood Centers. Sin embargo, esa norma cultural ha cambiado, y durante casi una década los bancos de sangre se han centrado en el reclutamiento de adolescentes y adultos jóvenes, a menudo a través de campañas en la escuela secundaria y la universidad. "Estamos tratando de captar a las personas mayores de 16 años", dijo Forrestal. La táctica ha tenido éxito: los de los grupos de edad más jóvenes —de 16 a 18 y de 19 a 22— representan ahora alrededor del 20% de todas las donaciones. Pero no es suficiente para compensar la menor participación entre las personas de más de 20 y 30 años con las que puede ser más difícil de establecer la comunicación, que se mudan más y están menos inclinadas a donar que otras generaciones. Menos del 10% de las donaciones de sangre provienen de personas de 23 a 29 años, con un poco más del 12% de
EL SOL LATINO NEWSPAPER
personas de 30 años. "A veces vemos que vuelven cuando la vida los golpea al entrar en sus 40 años", dijo Forrestal. Las cerca de 13,1 millones unidades de sangre completa y glóbulos rojos utilizadas en transfusiones en 2013 representaron un descenso del 4,4% en comparación con 2011, según un reciente análisis de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).
Pero la caída en el número de donantes ha sido más severa. Las cifras más recientes no están disponibles, pero AuBuchon, ex presidente de AABB, estima que alrededor de 11 millones de unidades de sangre fueron donadas el año pasado, frente a más de 14,2 millones recolectadas en 2013. AuBuchon estima que el número de donantes ha caído de 6,8 millones a alrededor de 6 millones en ese período.
PARA DONAR SANGRE LOS VOLUNTARIOS: Tener buena salud, con pulsaciones y presión arterial normales, y con temperatura normal. ♦ Tener la edad mínima requerida en su estado. Por lo general, 16 años. ♦ Pesar al menos 110 libras. ♦ Estar libre de infecciones que puedan transmitirse por una transfusión de sangre, o tener factores de riesgo para las infecciones. ♦ No haber donado sangre en los últimos 56 días.
♦
ALGUNAS DE LAS RAZONES POR LAS QUE SE LES NIEGA A LOS VOLUNTARIOS DONAR SANGRE: ♦ No sentirse bien el día de la donación. ♦ El uso de agujas para inyectarse drogas que no fueron autorizadas por un profesional médico. ♦ Ser un hombre que ha tenido relaciones sexuales con otro hombre en los últimos 12 meses. O una mujer que ha tenido relaciones sexuales con un hombre que a su vez haya tenido relaciones con hombres en los últimos 12 meses. ♦ Haberse hecho un tatuaje en los últimos 12 meses a no ser que se haya efectuado en condiciones higiénicas en un local con licencia estatal para operar. ♦ Padecer ciertas condiciones médicas o recibir medicación o tratamiento médico específico. ♦ Haber vivido o viajado por ciertas partes del mundo durante determinados períodos de tiempos.
WWW.ELSOLN1.COM
Recientemente entrevistaron en un programa de television y me preguntaron: ¿Cómo has logrado mantener una relación estable con tu media naranja, entre tantos viajes, compromisos y galanes que se acercan? Le contesté: “nuestro secreto es: ¡fidelidad absoluta! Y no me refiero solamente a que confiamos en que ninguno se irá a la cama con otra persona. La fidelidad de la que hablo vas más allá”. Para mantener una excelente relación es necesario cumplir con los siguientes cinco mandatos de la fidelidad. Si tu pareja quebranta tan sólo uno de ellos, te advierto que ¡estarás durmiendo con el enemigo!: 1. Cuento contigo en las buenas y en las malas: cuando mi corazón este herido puedo buscar consuelo en ti. Si la situación económica se pone “color de hormiga brava” estarás ahí para apoyarme en lo que puedas. Y si me enfermo gravemente, y tienes que cuidarme estarás dispuesto a no abandonarme. 2. Guardaras mis espaldas: me protegerás ante cualquiera que intente atacarme, ofenderme o calumniarme. Nunca compartirás con otros mis debilidades, defectos o secretos, y si alguien habla en mi contra, me defenderás. 3. Evitarás perjudicarme: si me hicieras daño, no sería intencionalmente. Tus malas acciones serían por ignorancia o por egoísmo, pero jamás y nunca a propósito. 4. No esconderás algo imperdonable: si usas mentirillas blancas para no ofenderme, enojarme o preocuparme, lo puedo perdonar. Es decir, si me ocultas que prestaste dinero y luego me entero, lo perdonaré. Pero si descubro que tienes una amante hace dos años, no creas que te voy a perdonar. Incorpora en ésta filosofía en tu relación y tendrás paz, estabilidad y felicidad absoluta.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Sin lugar a dónde ir
Mamá&Familia
Jóvenes con autismo languidecen en hospitales
13
“Cáncer de seno claro y sencillo” Sociedad Americana contra el Cáncer lanza su primer libro en español Washington, DC redacción agencias
foto: cortesía.
La Sociedad Americana contra el Cáncer (ACS), una de las organizaciones de voluntarios de salud más antiguas y más grandes del país, acaba de publicar su primer libro en español dedicado a responder todas las interrogantes que puedan tener las mujeres latinas recién diagnosticadas con esta enfermedad. El libro titulado “Cáncer de Seno Claro y Sencillo. Las respuestas a todas sus preguntas”, fue escrito de una manera simple, en un formato de preguntas y respuestas, para facilitar la lectura a cualquier mujer que no sea
Las pacientes latinas pueden entender mejor qué hacer, qué esperar y cómo sobrellevar la experiencia
médico y que quiera saber todo sobre esta enfermedad. La idea de la publicación, según una portavoz de la ACS, es ayudar a pacientes recientemente diagnosticadas a entender la información crucial necesaria para orientarse dentro del com-
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
plejo mundo del diagnóstico y el tratamiento. “Este libro está escrito, en mi opinión como médico, de una manera que se puede entender muy fácilmente todo sobre la condición del cáncer de la mama (…) Es una nueva herramienta de
WWW.ELSOLN1.COM
la ACS para las latinas en EEUU. Tiene respuestas a preguntas relacionadas con la pérdida de sus senos, los efectos secundarios de los medicamentos de quimioterapia y los diferentes tratamientos”, dijo Guerra. “Cuando a una mujer la diagnostican le dan una cita para ver al oncólogo, pero esa cita puede tomar varias semanas y durante ese tiempo ella tiene muchas preguntas. Eso hace que la mujer acumule mucha ansiedad, pero ahora no sólo tienen el recurso de sus doctores sino que también tienen este libro que les puede ayudar a entender su nuevo diagnóstico”, agregó la experta. El libro, que fue escrito por médicos expertos de la ACS,
La Nota El libro fue escrito de una manera simple, en un formato de preguntas y respuestas, para facilitar la lectura a cualquier mujer que no sea médico y que quiera saber todo sobre esta enfermedad.
con la guía de sobrevivientes del cáncer, está basado en evidencias científicas y cuenta con múltiples ilustraciones profesionales, que pueden ayudar a las pacientes a comprender cómo comienza el cáncer de seno en el cuerpo y proporciona detalles sobre la anatomía de la mama, el sistema linfático y las ventajas y desventajas de la reconstrucción mamaria.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Revuelo en Instagram
Espectáculo
Conoce la hija menor de Steve Jobs, quien se muestra feliz en las redes
15
El poder femenino se hace sentir
Ex Pussycat Doll asegura que el grupo musical era una “red de prostitución” Hollywood, CAL amelia sereno jiménez
En Hollywood se desencadenó una serie de acusaciones y escándalos sexuales por parte de actrices y ex empleadas del productor Harvey Weinstein, teniendo una especie de efecto rebote. Por lo que ya hay varios casos que se suman a la lista. Hace unos días la actriz Blake Lively contó que consiguió que echaran de una de sus películas a un maquillador a quien pilló grabándola mientras ella estaba durmiendo en su habitación del hotel.
La Nota "¡Todos sufrimos abusos! A mí me amenazaron de que si hablaba terminarían con mi carrera, o incluso mi vida”, asegura Kaya Jones.
Cada vez es más frecuente escuchar o leer en las noticias, este tipo de incidentes, en el que el productor, o ejecutivos de cierta disquera tienden a sobrepasarse un poco con sus talentos, llevado todo a un plano poco profesional. En esta oportunidad Kaya Jones, ex miembro de Pussycat Dolls, ha querido contar su historia, por lo que ha publicado una serie de mensajes en su cuenta de Twitter asegurando que el grupo de chicas funcionaba como una "red de prostitución". Por su parte la banda dio respuesta a esto, al expresar que “Pussycat Dolls ha apoyado y apoyará siempre el poder femenino y la hermandad entre mujeres. Nos levantamos en solidaridad con todas las que han sido valientes hablando públicamente de sus horribles experiencias de abuso, acoso y explotación. Pero no podemos respaldar las falsas acusa-
ciones hacia otros miembros del grupo participando en actividades que simplemente no ocurrieron”, puntualiza el comunicado emitido este miércoles por la banda. Una situación que también ha provocado una cadena de relevaciones de mujeres víctimas de abuso en las redes sociales, bajo el hashtag #MeToo, y que ha hecho que también hayan contado sus historias actrices como Reese Witherspoon o América Ferrara. En la serie de mensajes que compartió con sus más 166.000 seguidores, la cantante, de 33 años, asegura que mientras estuvo en la banda, en la que entró en 2003, los managers y ejecutivos la hacían sentir usada. “La verdad es que no estaba en un grupo de chicas, estuve en un círculo de prostitución. Cantamos y fuimos famosas mientras que todos los que nos po-
seían hicieron dinero”, decía el primero de los tuits. Jones sostiene que tanto los mánagers como algunos ejecutivos de las discográficas se aprovecharon de ellas, que en aquel momento eran muy jóvenes y soñaban con alcanzar la fama. Ella revela que a cambio de hacer sus sueños realidad, algunos jefes las obligaban a acostarse con algunos hombres. La artista asegura que esta situación, además de traumática, fue la que la motivó a dejar la agrupación tres años después. Decidió abandonar “sus sueños, a sus compañeras de banda y un contrato de grabación valorado en 13 millones de dólares. Sabíamos que seríamos las nú-
mero 1”, explica. En el hilo de twits añade que “Trataron de silenciarnos, pero nos hicimos más fuertes. Intentaron drogarnos, pero estuvimos más lúcidas. Intentaron ponernos en la lista negra, pero los fans nos siguieron. Ya no somos niñas”. A su vez explica que la mayoría de los artistas que sufren abusos no denuncian este tipo de situaciones porque: "¡Todos sufrimos abusos! A mí me amenazaron de que si hablaba terminarían con mi carrera, o incluso mi vida”. Pussycat Dolls fue un grupo creado por la coreógrafa Robin Antin a mitades de la década de los noventa, originalmente pensado como un grupo de burlesque, cuyo integrante más famoso ha sido Carmen Electra. Su primer acuerdo con una discográfica lo firmaron en 2003, justo el año en el que
Jones se incorporaba al grupo. Y en total llegaron a lanzar dos discos. Robin Antin, la coreógrafa fundadora de Pussycat Dolls en 1995, señaló como “desagradables y ridículas mentiras" las palabras de la cantante Kaya Jones, quien aseguró en una serie de twits que tanto ella como otras integrantes del grupo fueron obligadas a acostarse con altos ejecutivos para avanzar en sus carreras. Pero más allá de una banda de música, se convirtieron en una franquicia y una marca global (incluso se fabricaron muñecas como sus integrantes). Al anunciar su disolución en 2009, algunas han seguido explotando el nombre con realities shows, actuaciones en Las Vegas, productos de merchandising o en sus carreras con otras bandas.
Kaya Jones ex integrante de la banda Pussycat dolls se manifiesta ante el abuso sexual
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
foto: cortesía.
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Revuelo en Instagram Conoce la hija menor de Steve Jobs amelia sereno jiménez
Es de dominio público lo que dejó Steve Jobs en el área de la innovación, visión, y evolución en la tecnología, convirtiendo su marca en una referencia mundial. Más allá de ser un hombre de negocios, también tuvo una gran familia. Steve estuvo casado con Laurene Powell en 1991 quien es la madre de sus cuatro hijos: Lisa Nicole Brennan-Jobs, Reed
La Nota El magnate que falleció en octubre de 2011 también construyó una bella familia, y una de sus hijas causa revuelo en las redes sociales.
PAG. 16
Paul Jobs, Erin Sienna Jobs y Eve Jobs. Pues, es esta última la que está causando revuelo por su belleza, convirtiéndose en toda una estrella de Instagram con más de 32 millones de seguidores. El público consume y vive a través de la vida de los demás, es por ello que los viajes, influencia en la moda, selfies y su estilo de vida son algunas de las cosas que comparte la joven de 19 años, pero indudablemente lo que más se lleva likes es su noviazgo con el mexicano Eugenio Garza. Al mismo tiempo que se conoce que Eve comenzará su primer año en la Universidad de Stanford, Walter Isaacson, biógrafo oficial de Steve Jobs, afirmó que el creador del iPhone y difunto padre solía decir que la hija menor sería su sucesora en la empresa.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Relación complicada
Liam Payne foto: hollywire.
fotos: cortesía instagram.
Los Angeles, CAL
En breve
Eve Jobs se muestra muy feliz en sus redes sociales
Eve Jobs con su novio Eugenio Garza
WWW.ELSOLN1.COM
Hace tan sólo pocas semanas Zayn Malik reveló que "realmente nunca hablé con Harry cuando estaba en One Direction". Muchos quedaron intrigados y con ganas de saber que piensan el resto de los 1D. Recientemente Liam Payne fue interrogado sobre lo que pensaba acerca de las declaraciones de su ex compañero Zayn Malik, a lo que contestó "A veces, dos personas parecen ser amigos y quizás debajo de la superficie no lo son”, esto fue durante el juego verdadero o falso con Pure Break.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
El poder femenino
Espectáculo
Ex Pussycat Doll asegura que el grupo musical era una “red de prostitución”
Rihanna reconoce su figura fluctuante El body shaming no le afecta en lo absoluto
Nueva York, NY amelia sereno jiménez
La cantante de barbados, Rihanna, ha concedido una entrevista a The Cut en la que ha expresado de forma bastante clara que no necesita que nadie le recuerde si ha subido de peso porque ella misma es la primera notarlo. “Tengo el placer de tener un físico fluctuante, y eso significa que un día puedo literalmente entrar en ropa muy ceñida y al siguiente necesitar algo oversize (talla muy grande). Digamos que cada día presto mucha atención a mi cuerpo y por la mañana elijo la ropa de mi armario pensando en qué va a funcionar mejor”, manifestó.
el aspecto de su cuerpo, le afecte sino todo lo contrario, le permita cada día valorar cada parte de él y admirarlo tal cual es. "En serio, me encanta jugar con mi silueta porque lo más importante en la moda es sentirte cómoda con lo que llevas”, reveló la intérprete de Umbrella. Las redes sociales son una vitrina de exhibición de la vida de las celebridades, y por ende las personas se creen con propiedad para emitir una opinión al respecto, generando en éstas una gran molestia, porque el mostrar sus vidas no debería ser usado en su contra.
Rihanna, así que su cuerpo no le resta felicidad. Por otra parte, este próximo 30 de noviembre la calle Westbury New Road en el área de St. Michael, la calle de la capital de Barbados donde nació la estrella de la música Rihanna cambiará su nombre para pasar a llamarse Rihanna Drive, en honor a la artista. "Creo que cualquier lugar en Barbados podría cambiar de nombre debido a lo que ha hecho Rihanna", dijo Gladstone Licorish, una vecina de la capital de 48 años de edad. "Debería haber sucedido desde hace tiempo y no ahora. Ella contribuyó lo suficiente como para merecer ese honor", destacó sobre los méritos de la cantante.
La Nota La cantante ha hablado de sus cambios de peso en una entrevista en la que asegura que se siente a gusto con su silueta.
foto: getty images.
Rihanna acepta los cambios de su anatomía y juega con ella
Además, la cantante tiene otros motivos para estar contenta, y es que el Gobierno de Barbados informó que una calle llevará su nombre, con motivo a los 51 aniversarios de la independencia de este pequeño territorio caribeño, que se hizo más famoso al mismo tiempo que
La artista dejó claro que la tiene sin cuidado lo que digan acerca de ella, puesto que se siente una mujer segura que no necesita cumplir con estándares de belleza. Ella no permite que el body shaming, es decir, que
"Siempre que ella está en Barbados viene por la zona. Ella es la embajadora perfecta para Barbados", puntualizó, tras agregar que el cambio de nombre puede tener, incluso, un efecto positivo para la atracción de turistas, que indudablemente ganaría la región.
“Reputation” despierta intrigas Fanáticos captan a Taylor Swift grabando su nuevo video Los Angeles, CAL amelia sereno jiménez
foto: cortesía.
Taylor Swift graba video clip de su próximo single
La cantante Taylor Swift ha sabido mantener a la expectativa al público, pues solo ha lanzado dos singles de su próxima producción discográfica, la cual lleva por nombre “Reputation”, en la que la joven estrella le dio un toque más personal de lo normal, dedicando
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
ciertas líneas de sus canciones a otros artistas del medio. Existen demasiadas interrogantes y pocas respuestas con respecto a lo nuevo que trae Swift para el mundo de la música. Pero si bien es cierto, sus fans son muy insistentes y por lo tanto no se quedaran tranquilos hasta tener alguna pista de lo que viene. De acuerdo con The Telegraph, Taylor fue vista WWW.ELSOLN1.COM
al norte de Londres en un set de rodaje. En las fotos se aprecian a la cantante luciendo una chaqueta tipo bomber de talla extragrande, combinado con botas de combate y una camisa negra que tiene una serpiente de cobra gigante. Los fanáticos no logran descifrar de qué va el nuevo video, dado a que no hay muchos detalles del mismo.
17
En breve Crece la polémica en el caso Weinstein Hollywood, CAL amelia sereno jiménez
foto: getty images.
Quentin Tarantino sabia sobre los acosos sexuales del productor
La estrella de “Game of Thrones”, Lena Headey, se sumó al grupo de mujeres que han acusado al productor de Hollywood, Harvey Weinstein, de haberlas acosado sexualmente. La actriz, que interpreta a Cersei Lannister en la exitosa serie, a través de cuenta de twitter, relató cómo el productor se le insinuó en el festival de cine de Venecia y luego en Los Ángeles, insinuación que la actriz rechazó. Luego de ello, la actriz nunca volvió a recibir alguna oferta de Miramax, la casa productora de Harvey Weinstein. Después, según relata Lena, desayunó con el productor en Los Ángeles, pues pensó que sólo hablarían de trabajo; sin embargo, empezó a preguntarle sobre su vida privada y la invitó a subir a su habitación diciendo que le daría un guión. Al intentar abrir su habitación, la tarjeta no funcionó, por lo que el productor acompañó a la actriz de vuelta a su auto no sin antes decirle: “No le cuentes nada a nadie sobre esto. Ni a tu manager ni a tu agente”. Heady forma parte de la extensa lista de mujeres que han testimoniado sobre distintos episodios de acoso, muchas de ellas muy reconocidas, como Gwyneth Paltrow, Angelina Jolie y la mismísima exnovia del cineasta Quentin Tarantino, Mira Sorvino.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Honduras con dos bajas
Deportes
El portero Luis López y el delantero Eddie Hernández están lesionados
19
Cristiano Ronaldo: The Best 2 Londres, UK redacción agencias
CR7 también encabeza el ataque en el 11 ideal de la FIFA
foto: cortesía.
El portugués Cristiano Ronaldo refrendó este lunes en Londres su dominio en el fútbol mundial y levantó por segundo año consecutivo el premio 'The Best' de la FIFA, que designa al mejor jugador de la temporada. El astro del Real Madrid sigue engordando su palmarés individual después de la que ha sido una excelsa campaña a título colectivo, al levantar la Champions League, LaLiga, la Supercopa de Europa y la Supercopa de España, además de conseguir la clasificación con Portugal para la Copa del Mundo de Rusia 2018.
Cristiano Ronaldo alzó por segunda vez el premio The Best
La Nota
Zinedine Zidane recibió el premio como mejor entrenador
foto: cortesía.
La FIFA, con todas las polémicas sobre la corrupción en la entidad completamente olvidada, cambió de escenario para celebrar su fiesta anual y apostó por desligarse completamente del Balón de Oro, que entrega cada año la revista francesa France Football. El 'The Best' ha dejado de premiar el año natural y ha comenzado a festejar la temporada futbolística, de agosto a sep-
tiembre, aproximadamente, algo más ajustado a la realidad del balompié. Además, la FIFA ha cambiado la fecha y la ubicación de la gala: de Zúrich (Suiza) se ha pasado a Londres (Reino Unido), una de las capitales futboleras por excelencia, y de enero se ha pasado a octubre, adelantándose al Balón de Oro. El ritmo alocado y las bromas no faltaron en la gala, que tuvo lugar en el histórico London Palladium -escenario de conciertos de grandes como Frank Sinatra, Louis Armstrong, Dean Martin o The Beatles-, en pleno centro de la capital británica, y que fue presentada por el carismático actor británico Idris Elba, acérrimo seguidor del Arsenal, como repitió durante varias ocasiones en el evento. No se perdieron la cita algunos exfutbolistas ilustres como Maradona, Eto'o, Lampard, Ronaldo, Zanetti, Bebeto o Forlán ni celebridades como el tenor Plácido Domingo, los actores Catherine Zeta-Jones y Patrick Stewart, el compositor teatral Lord Andrew Webber y el antiguo tenista Boris Becker. El grupo de rock Kasabian fue el encargado
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
El once ideal incluye a Cristiano, Messi y Neymar
de poner la nota musical en la gala, mientras que la banda de percusión Stomp hizo las delicias de los asistentes al comienzo. No hubo sorpresas en la fiesta del fútbol y, como todo el mundo pronosticó, Cristiano Ronaldo y Lieke Mertens se coronaron rey y reina del balompié mundial, respectivamente. El portugués, tras un curso excelso, se impuso a Lionel Messi y a Neymar, mientras que Mertens, actual jugadora del Barcelona, hizo valer su sonada victoria en la Eurocopa con Holanda para levantar el 'The Best' por delante de Carli Lloyd -ganadora el año pasado- y de la jovencísima venezolana Deyna Castellanos. Cristiano se dio un baño de masas al pasar por la alfombra verde, donde llegó acompañado WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
Por segundo año consecutivo y después de una excelsa campaña en la que levantó cuatro títulos con el Real Madrid, el internacional portugués se afianzó como el mejor jugador del fútbol mundial.
de su novia, Georgina Rodríguez, y de su hijo Cristiano Jr. Antés desfiló Messi con su pareja, Antonella Rocuzzo, mientras que el último en pasar, con un traje color rojo pasión y negro, fue Neymar. El astro brasileño fue el que más tiempo se detuvo firmando autógrafos y camisetas de Brasil, del PSG y hasta del Barcelona a los aficionados que gritaban su nombre con pasión desenfrenada y un marcado acento inglés. El atuendo que más dio que hablar en los prolegómenos de la gala fue el de Dani Alves, quien apareció con una chaqueta y un pantalón futurista que recordaron a los que Michael Jackson lució en los premios Grammy de 1994. La FIFA premió también las magníficas temporadas del francés Zinedine Zidane, inquilino
del banquillo del Real Madrid, y de la holandesa Sarina Wiegman, seleccionadora 'Oranje', y les hizo entrega del 'The Best' a mejor entrenador masculino y femenino, respectivamente. Durante la noche en la capital británica quedó de nuevo muy claro que LaLiga es la reina dentro de los campeonatos nacionales en Europa: siete futbolistas que juegan en España fueron incluidos entre los 11 mejores del mundo en el 'Once Ideal de la FIFA. A los ya mencionados Cristiano y Messi, les acompañaron los madridistas Sergio Ramos, Marcelo, Modric y Kroos y el azulgrana Iniesta, en una lista que completaron Neymar y Dani Alves, del PSG; Buffon, del Juventus; y Bonucci, central del Milán. La FIFA hizo entrega también al francés Olivier Giroud del premio Puskas al mejor gol del año por su espectacular tanto de 'escorpión' y al Celtic el galardón a la mejor afición por su espectacular mosaico humano que rindió homenaje los 'Lisbon Lions', el sobrenombre del equipo que se coronó campeón de Europa, en el 50 aniversario de la hazaña.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Deportes
20
Muguruza juega cada día una final redacción agencias
La española Garbiñe Muguruza aseguró, tras iniciar su participación en las Finales de la WTA con un triunfo (6-3 y 6-4) ante la letona Jelena Ostapenko, que en el torneo que se está disputando en Singapur afronta "cada punto, cada juego y cada set
La Nota "He aprendido que aquí cada juego y cada set cuentan, porque solo pasan dos jugadoras a semifinales", recordó la tenista venezolano-española.
como una final". Durante su comparecencia ante los medios de comunicación, Garbiñe Muguruza remarcó la importancia de la victoria conseguida ante la vigente campeona de Roland Garros en su primer compromiso de la fase de grupos.
Ante la joven Ostapenko, a la que considera "una tenista muy agresiva", supo aprovechar sus oportunidades y, con la tranquilidad que le concede la primera victoria, apunta ya a su siguiente compromiso ante la checa Karolina Plis-
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
kova, verdugo hoy de la estadounidense Venus Williams.
"El cara a cara es favorable a ella, pero a mí me gusta competir contra este tipo de jugadoras", señaló Garbiñe Muguruza. "Intentaré aprender de lo que hice bien en Cincinnati (donde consiguió su único triunfo de los seis últimos duelos ante Pliskova) e intentaré plantarle cara", abundó la española.
foto: cortesía.
"He aprendido que aquí cada juego y cada set cuentan, porque solo pasan dos jugadoras a semifinales", recordó. "Así que afronto cada punto, cada juego y cada set como una final", dijo.
Francia
Garbiñe Muguruza, tenista española
Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES
A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures
but I’m never alone. I have Life Alert.®
NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
FREE Information Kit
1-855-229-4191
AS SEEN ON
www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc
PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
For a FREE brochure call:
TV
1-888-286-8850
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Ronaldo: The Best 2
21 Deportes Honduras con dos bajas ante Australia CR7 también encabeza el ataque en el 11 ideal de la FIFA
El portero Luis López y el delantero Eddie Hernández están lesionados Honduras redacción agencias
El portero hondureño Luis López no podrá ser convocado nuevamente a la selección de su país, al menos para el partido de ida del 10 de noviembre contra Australia, de la repesca clasificatoria para el Mundial de Rusia 2018, debido a una vieja lesión de tibia por la que será operado. López será intervenido quirúrgicamente por una fisura de tibia, lo que no le permite entrenarse, dijo a periodistas el médico que estará a cargo de la operación, Óscar Benítez. La lesión, que data de hace varios meses, le impide a López, guardameta del Real España, de San Pedro Sula, pegarle a la pelota con el pie derecho. Además, sufre dolor al caer cuando salta para atrapar o rechazar la pelota, según el expediente del jugador, a quien el entrenador de la selección de Honduras, el colombiano Jorge Luis Pinto, convocó para los últimos partidos de la eliminatoria de la Concacaf para el Mundial de Rusia. López se suma al delantero Eddie Hernández que no podrá jugar con Honduras por una fractura del pómulo derecho que sufrió el sábado al chocar en un salto con un defensa del Mara-
Eddie Hernández viene siendo el goleador de Honduras
thón, en el partido que su equipo disputó por la duodécima jornada del torneo Apertura. Hernández venía siendo goleador con la selección de Honduras, que además ha tenido otra baja en su línea de ataque, la de Anthony Lozano, quien juega para el Barcelona B español. Lozano también sufrió una fractura en el rostro, en septiembre, y aunque ha vuelto a jugar con el Barcelona B con una máscara, el cuerpo médico de su club ha dicho que no puede viajar a Honduras porque puede
sufrir una recaída por lo largo del vuelo. CONFIANZA EN LLEGAR A RUSIA 2018 El técnico colombiano Luis Fernando Suárez, ex seleccionador de Honduras, aseguró en Bogotá que confía en la capacidad de su compatriota Jorge Luis Pinto para que conduzca al equipo centroamericano al Mundial de Rusia en la repesca ante Australia. "Confío mucho en Honduras y en la capacidad de Jorge
Luis López podría no estar en la primera fecha de la repesca
La Nota Hernández venía siendo goleador con la selección de Honduras, que además ha tenido otra baja en su línea de ataque, la de Anthony Lozano, quien juega para el Barcelona B español.
Luis. Es alguien que hace cosas diferentes y lo ha mostrado", dijo Suárez a periodistas luego de participar en el foro "La tecnología revoluciona el Mundial", orga-
nizado por DirecTV y la revista Semana. En ese sentido, recordó el trabajo de Pinto cuando dirigió a Costa Rica en el Mundial de Brasil 2014, en el que cayó en cuartos de final ante Holanda en la serie de penaltis, luego de sacar en la fase de grupos a Italia e Inglaterra y en los octavos a Grecia. El técnico colombiano, que entrenó a Ecuador en el Mundial de 2006 y a Honduras en el de 2010, destacó que Australia será un rival complicado que tiene "grandes" futbolistas que juegan en Europa.
Alcalde pide dejar sede mundialista a visitantes Rusia redacción agencias
Alexandr Yaroshuk, alcalde de Kaliningrado, una de las sedes del Mundial que se disputará en Rusia en 2018, llamó a los vecinos a dejar de la ciudad durante el torneo por la gran afluencia de aficionados. "Llegarán unos 70.000 o 100.000 turistas y no todos podrán entrar en el estadio, por eso es pre-
ferible que los ciudadanos aseen los patios de sus casas (para dar buena imagen) o, mejor aún, que salgan de la ciudad para disfruten la naturaleza", dijo el político a una emisora de radio local. Yaroshuk recordó que Kaliningrado acogerá cuatro partidos de la próxima Copa del Mundo de Fútbol y, con seguridad, un equipo latino o europeo. "Y no hay que pelearse con nadie", advirtió
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
al tiempo que recomendó a los lugareños multilingües practicar sus habilidades con los visitantes para hacerles más agradable su estancia en la ciudad, capital del enclave homónimo, encajado entre Polonia y Lituania. Varios equipos, entre ellos Suecia o Brasil, ya han inspeccionado las instalaciones con vistas a concentrarse en Kaliningrado durante la competición. WWW.ELSOLN1.COM
El estadio de Kaliningrado EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Tradición mexicana
Locales
El Museo de la Universidad de PA albergará un altar de muertos
23
Semillas de Esperanza Desde la Delaware Valley University lideran ayuda a agricultores de Puerto Rico Doylestown, PA redacción el sol latino
La Nota
foto: universidad del valle delaware.
Con gran visión de lo que se viene en la agricultura de Puerto Rico después de resultar devastado por los huracanes, tres especialistas de la agricultura echaron en marcha un proyecto que necesita apoyo a corto y a largo plazo. El equipo está trabajando para recolectar semillas para replantar las 8.000 hectáreas de verduras que se han perdido. Sólo un paquete de semillas de lechuga puede replantar un acre entero de tierra por lo que las semillas son una herramienta poderosa para la reconstrucción.
El equipo está buscando voluntarios para una variedad de funciones dentro del proyecto de socorro de semillas
El equipo liderado por tres mujeres de la industria agrícola está trabajando para recolectar semillas que serán enviadas desde Pensilvania para replantar las 8.000 hectáreas de verduras que se han perdido en la isla.
En entrevista con la Dra. Viviana Medina, una agrónoma de Puerto Rico, para quien el esfuerzo es muy personal porque además que tiene familia en la isla, trascendió que siente un genuino amor por su patria y por el servicio comunitario. Medina compartió que es una ocasión para sacar la resiliencia de la isla a relucir, y con las semillas piensan ayudar desde huertos familiares, como a los comunitarios y ayudar a los campesinos en general. Las otras dos integrantes de este equipo son la Dra. Leonela Carriedo, una investigadora de semillas y la Dra. Sarah Dohle, una profesora adjunta de ciencias
Dra. Sarah Dohle, profesora adjunta de ciencias vegetales de la “Delaware Valley University”
vegetales de la “Delaware Valley University” (DelVal) quien dijo "Estamos recibiendo donaciones de individuos que están comprando semillas en las tiendas de jardinería… Burpee también va a enviar semillas". El grupo está colocando volantes en viveros locales y tiendas de jardinería para que los clientes sepan cómo donar. También están llegando a organizaciones agrícolas profesionales para obtener ayuda.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Las semillas ya están empezando a llegar por correo a la Universidad donde se clasificarán, procesarán y almacenarán antes de ser enviados a los agricultores. Después del paso del huracán María, la Dra. Dohle llamó a la Dra. Medina, quien es una amiga cercana y colega, que conoció en California, juntas querían utilizar sus antecedentes en la agricultura para ayudar con los esfuerzos de alivio de huracanes y comenzaron a buscar proyectos de socorro de semillas. Carriedo se unió al esfuerzo y estableció su campaña de recaudación de fondos para los gastos de envío. El Dr. Dohle está recibiendo estudiantes de DelVal involucrados en el alivio de los huracanes. Sus estudiantes pueden ganar crédito adicional investigando información para el proyecto. También está invitando a los estudiantes de todas las especialidades a ser voluntarios. Todos los viernes, los voluntarios ayudaran a controlar el volumen de las semillas, notificarán a los donantes cuando WWW.ELSOLN1.COM
Dra. Viviana Medina, agrónoma de Puerto Rico
lleguen las semillas y ayudarán en otras tareas. El grupo necesita semillas limpias y comerciales de los siguientes tipos: rúcula, basil frijoles, remolacha, pimientos, bok choy, melón, col, chiles, cilantro, pepino, cobertura de cultivos, berenjena, col rizada, Lechuga, Okra, calabazas, perejil, maracuyá, rábano, calabaza, maíz dulce, tomate, nabos, sandía y calabacín. Recientemente Hart Seed Company expresó su voluntad
de donar 20,000 lbs. de semillas valoradas en un millón de dólares. Varias otras compañías de semillas también están dando generosas donaciones. “Estamos trabajando con grupos de agricultores de la isla, USDA P.R., P.R. Departamento de Agricultura y la Extensión de la Universidad de Puerto Rico para organizar la logística de distribución en la isla, que está evolucionando a medida que mejora la comunicación”. Para transpórtalas se necesitan unos 10 mil dólares para su trasportación marítima desde el puerto de Filadelfia pero lo ideal sería trasportarlas por avión y se requiere para ello unos 20 mil dólares. Medina planea venir a Pensilvania a inicios de diciembre para ayudar en la logística del empaquetamiento y la transportación. “Lo ideal es que logremos hacer llegar a Puerto Rico toda la semilla a finales de diciembre para que en enero estemos sembrando y aprovechar el clima ideal.” Las donaciones económicas las pueden realizar en https:// www.gofundme.com/seed-relief-puerto-rico-hurricanemaria Se están recibiendo donaciones de semillas de todo el país. Para donaciones grandes, hay que contactar a la Dra. Dohle a su email. sarah. dohle@delval.edu El equipo está buscando voluntarios para una variedad de funciones dentro del proyecto de socorro de semillas. Para ser voluntario también puede contactarse aquí con Dohle y en Puerto Rico con Medina al email vmedina@ ucdavis.edu Más información en la página de Facebook. Https://www. facebook.com/SeedReliefPuertoRico/
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
Locales
24
Conferencia Grito de Lares Estudiantes boricuas de Filadelfia aprenden historia Philadelphia, PA polón vásquez
La juventud boricua comienza a despertar e inician programas educacionales para que su gente aprenda historia sobre sus gestas históricas por la independencia de Puerto Rico.
Entre los organizadores de esta conferencia se encontraban Evelyn Gutiérrez, Ana Montañez, Alicia Rodríguez, Inés Ramos, Asdrey Irizarry, Rosalind López, Adán Stevens Díaz, Danny Torres, Maribel Lozada, Rafael Álvarez, Luis González, Adán Mairena, Aissia Richardson y Edwin Mayorga. PAG. 24
Varios exponentes disertaron sobre la historia de colonialismo en Esperanza College
“Con esta conferencia estamos dándole a conocer a los estudiantes la historia escondida de Puerto Rico y, que estos vayan despertando conciencia para luchar como buenos puertorriqueños”, dijo Inés Ramos, coordinadora de esta primera disertación sobre el Grito de Lares en Filadelfia. “La conferencia cuenta con el apoyo de líderes comunitarios, organizaciones de base, funcionarios electos y gente disgustados con las acciones funestas y tedioso del dominio imperial”, precisó Ramos. “Estamos ensenándole historias de Puerto Rico a los jóvenes que han nacido en Estados Unidos, que saben muy poco de nuestra historiografía política y social de la Isla. La historia de Puerto Rico es diferente porque
EL SOL LATINO NEWSPAPER
es una colonia, pero lleno de fuerza y valor espiritual por su libertad”, dijo el Reverendo Roger Zepernick. EL GRITO DE LARES El Grito de Lares fue un movimiento revolucionario independentista ocurrido el 23 de septiembre de 1868. Es llamado de esta manera porque fue un grito de guerra y libertad que dieron muchos habitantes de la isla en la región de Lares. La incomodidad y el disgusto que sentían los puertorriqueños por causa de los abusos del gobierno español al no dejarlos participar de la política ni de la economía intensificó el sentimiento independentista. Sistemas como el Régimen de la Libreta y abusos como el Bando contra la Raza Africana WWW.ELSOLN1.COM
foto: polón vásquez.
La Nota
foto: polón vásquez.
Líderes boricuas de Filadelfia que se identifican y profesan ideas libertarias en Puerto Rico, organizaron el pasado fin de semana, la conferencia Grito de Lares en Esperanza College, donde participaron alrededor de 100 estudiantes invitados de diferentes escuelas y dirigentes del movimiento político. Inés Ramos y el reverendo Roger Zepernick, dieron las gracias y bienvenida a los jóvenes nacidos en Estados Unidos, pero que saben muy poca historia de Puerto Rico y las consecuencias negativas por ser una colonia norteamericana. La conferencia *Grito de Lares* estuvo varios exponentes que disertaron sobre la historia de colonialismo, las determinaciones de los boricuas conscientes que luchan incesantemente por la separación y el sistema indefinido imperante allí, de Estado Libre Asociado.
son algunas de las cosas que crearon este malestar. Lamentablemente la falta de apoyo externo, mal armado y el gobierno español conociendo sus movimientos se tuvo que adelantar la fecha del suceso. Con esto lograron la instauración de un gobierno provisional que sólo duro por un día pues al día siguiente cuando los revolucionarios inten-
taron capturar el próximo pueblo fueron derrotados por el ejército español. Dentro de esta revolución se deben destacar figuras importantes que dirigieron e incitaron este movimiento. Figuras como Ramón Emeterio Betances, Segundo Ruiz Belvis, Francisco Basora y Mariana Bracetti.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Semillas de Esperanza
Locales
Desde la DVU lideran ayuda a agricultores de Puerto Rico
25
La Agenda FLEISHER celebra el 5º Día de muertos
Philadelphia, PA redacción el sol latino
El renombrado artista de origen mexicano César Viveros está trabajando en un altar que tendrá una figura tridimensional prehispánica que se extenderá por todo el altar y simboliza la relación de la humanidad con la naturaleza. Alicia Kerber, cónsul de México en Filadelfia; Ivette Compean, directora del Centro Cultural Mexicano y César Viveros, artista de Tena Thomason, de prograorigen mexicano mas públicos del Museo de la Universidad de Pensilvania remontan a las creencias y son las anfitrionas del evento actividades de los pueblos de presentación que se llevará indígenas del centro y sur a cabo este jueves 26 donde se de México, así como a las celebraciones católicas del Día de Todos los La Nota Santos inocentes y el Día de Todas las Almas. El pintor Cesar Viveros, el Consulado de México y Los altares tienen tres el Centro Cultural Mexicano niveles. Un nivel es para cocolaboran para crear un altar mida, flores, y ofrendas para especial como homenaje a las aquellos que han muerto. Un recientes víctimas de huracasegundo nivel reconoce a nes y terremotos en México, quién está dedicado el altar. El Estados Unidos y el Caribe. tercer y último nivel del altar toca las tradiciones religiosas, mostraran los adelantos del incluida la fuerte tradición artista Viveros. prehispánica de recordar que Construidos con amor y alguien debe "traerlos de cuidado, estos altares se cons- vuelta" entre los vivos, una truyen durante el Día de los vez más. Muertos para honrar las vidas Además del altar central, de aquellos que han fallecido. los visitantes pueden ver La creación de estos altares es altares adicionales creados una de las tradiciones más im- en competencia por grupos portantes durante el Día de los de la comunidad local. Muertos en México, y en las También se presentarán comunidades mexicano-ame- desfiles, música tradiricanas y latinas de todo el cional y danza, namundo. Las fiestas mexicanas rración de cuentos modernas son una rica mezcla y títeres, artesanía de tradiciones, sus orígenes se de papel maché, DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
calaveras y máscaras de azúcar, pintura facial, comidas especiales, visitas familiares guiadas y más. El Día de los Muertos en el Museo es copatrocinado por el Centro Cultural Mexicano y el Consulado Mexicano de Filadelfia. El evento es gratis con la entrada al Museo. Se invita a
WWW.ELSOLN1.COM
los asistentes a ir disfrazados con algo conmemorativo del Día de los Muertos ya que pueden participar en un concurso de disfraces. La celebración se realizará el sábado 28 de octubre, de 11:00 a.m. a 4:00 p.m., en el Museo de la Universidad de Pensilvania, 3260 South Street.
Fleisher Art Memorial y el comité del Día de Muertos, La Calaca Flaca, presentará su quinta celebración anual de esta celebración mexicana el domingo 29 de octubre de 5:30 a 9:30 pm en el histórico santuario de Fleisher, 719 Catharine St. Esa noche se explorará el mundo del más allá Maya con altar extraordinario elaborado por los artistas mexicanos Guisell Palma y César Viveros. La tarde comenzará con una procesión por las calles del Sur de Filadelfia partiendo de la escuela Southwark a las 4 pm para llegar a Fleisher Art Memorial, destacando las figuras grandes papel maché hechas en los talleres de Fleisher. Una vez frente al Santuario habrá danzas aztecas por Grupo Fuego Nuevo, así como Son Jarocho con Son Revoltura. Más tarde alrededor de las 7:00 pm se presentará el grupo Radio Jarocho, de Nueva York. El miércoles primero de noviembre habrá una vigilia con los niños de la escuela Southwark, Puentes de Salud y La Calaca Flaca para rendir tributo a los seres queridos que han fallecido, en el Santuario de Fleisher en 719 Catharine Street. Para culminar la celebración del Día de Muertos, se presentará el Altar de Muertos en honor a los antepasados el jueves 2 de noviembre de 5:30 a 7:30 pm en las instalaciones de Juntos, 600 Washington Ave., Unit 18UA, Philadelphia, PA 19147.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
Autos
26
"Super Snake" del Mustang y del Ford F-150 Presentación Oficial de Shelby American
Philadelphia, PA
enriquekogan@purosautosus
Shelby American ha presentado oficialmente lo que aparece como un concepto y uno que está en venta ahora. El concepto del Shelby Super Snake se basa en la actual plataforma del Ford Mustang, pero está optimizado para la carretera, con nuevas opciones de suspensión, freno, neumático y rueda.
La Nota El Ford Mustang y el F-150 serán presentados al público en el 5to tributo anual de Carroll Shelby y en el Shelby American auto show en Gardena, California.
Los nuevos guardabarros delanteros y paneles traseros añaden 4 pulgadas a la anchura trasera del
Mustang y 2,5 pulgadas en frente. Tiene bobinas completamente ajustables, frenos más grandes, pernos de rueda endurecidos, husillos más fuertes y cubos, así como un paquete de ruedas y neumáticos más agresivo. La suspensión es completamente ajustable y el enorme sistema de frenado Brembo, junto con ruedas y neumáticos más anchos, cambian significativamente la dinámica de conducción del auto. Esto le proporciona más agarre para frenado posterior y aceleración anterior fuera de las esquinas. Trae un motor V8 sobrealimentado de 5.0-litros que según los datos de Shelby dan 750 caballos de fuerza. Este modelo fue diseñado para dar a los conductores una seria ventaja competitiva en la carretera. El Shelby Super Snake enfatiza el manejo mucho más que el último modelo, lo que requiere un nuevo enfoque con este concepto.
En lugar de ser optimizado para el rendimiento de línea recta, el concepto de cuerpo ancho Super Snake proporciona más agarre en las cuatro esquinas. La Super Snake Truck se basa en el Ford F-150 del 2017. Mientras que el cuerpo ancho Super Snake sigue siendo oficialmente sólo un concepto, la camioneta F150 está a la venta ahora, marcando lo que Shelby llama el regreso del camión de músculo Shelby. Shelby ofrece dos opciones de motor en la F-150. Una versión de 395 caballos de fuerza y una con más de 45 actualizaciones de alto rendimiento, que pueden aumentar la salida del V8 de 5.0 litros a la friolera de más de 750 caballos de fuerza. La F-150 trae las rayas Super Shelby Super Snake y las insignias una campana de Shelby, spoilers,
parrilla, panel de parachoques trasero y cubierta de tonneau. Fiel a la filosofía de Carroll Shelby, tiene más poder, más sonido, más estilo y más habilidad de manejo. Se monta en la suspensión de BDS con choques de Fox y de 18 pulgadas Shelby grabado llantas de aleación y neumáticos BFGoodrich K02. El sonido proviene de un escape de Borla de Shelby. Los precios de la F-150 Super Shelby es de $ 88,595 dólares para la versión de 395 caballos de fuerza y de $ 101,595 dólares para la de750 caballos. . El Shelby F-150 Super Snake está disponible en seis colores de fábrica de Ford y viene con una garantía de 3 años, 36,000 millas. A cada vehículo se le asigna un número de serie Shelby genuino que está documentado en el registro oficial de Shelby.
El concepto del Shelby Super Snake se basa en la actual plataforma del Ford Mustang, pero está optimizado para la carretera
En breve
Volkswagen En venta últimos modelos diésel
Hace dos años después de las pruebas de emisiones, Volkswagen paro de vender sus automóviles con motores diésel, por problemas con las emisiones y desatando una crisis global. Pero esa crisis se va solucionando poco a poco y con la luz verde encendida el fabricante de automóviles Alemán, está vendiendo el remanente de automóviles con motores diésel en Estados Unidos.
Los clientes hicieron fila en muchos de los concesionarios, para comprar modelos de Volkswagen diésel con dos años de antigüedad, cuando el fabricante de automóviles inesperadamente reanudó las ventas en abril. Claro, estas ofertas de Volkswagen no durarán mucho tiempo, ya que con incentivos de $ 8,500 dólares en efectivo o $ 5,000 con préstamos de seis años libres de interés, se están vendiendo rápidamente.
Tour por 6 ciudades de EE.UU patrocinado por Kia: "Rizos on the Road" Philadelphia, PA
enriquekogan@purosautosus
Como parte de los esfuerzos de Kia Motors America (KMA), para alcanzar y conectarse con sus consumidores multiculturales en los Estados Unidos, Kia Latino, se asoció con "Rizos on the Road", para una gira de seis ciudades con las influyentes blogeras, Ada Rojas de "All PAG. 26
Things Ada"; Rocio Mora de "RisasRizos", nominadas a los premios "Tecla". La gira comenzó en Miami, FL. Desde su lanzamiento la gira se ha centrado en educar, empoderar y llevar la conciencia de la diversidad cultural en eventos hiper-locales en todo el país, con énfasis en las discusiones que rodean a la Afro-Latinidad. La asociación de Kia con Rizos On The Road viene de
EL SOL LATINO NEWSPAPER
sus esfuerzos continuos para expandir los esfuerzos de comunicaciones de marketing en español e inglés y las iniciativas para seguir creciendo la base de fans de la marca entre hispanos y afroamericanos. Para involucrar a este grupo cada vez mayor de consumidores de manera auténtica e impactante, KMA desarrolló y lanzó mangos de medios sociales en español para Facebook e InstaWWW.ELSOLN1.COM
gram en los últimos meses del 2016, con una combinación de eventos, marketing digital y
social, incluida la integración con Corporate Responsabilidad Social (RSE).
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
Autos
27
Compañia Surcoreana Hyundai Llama a revisión en Estados Unidos casi un millón de Sonatas Philadelphia, PA
enriquekogan@purosautosus
Según un informe presentado por los reguladores estadounidenses en conjunto con el fabricante de automóviles de Corea del Sur, y en una de las mas grandes llamadas a revisión, Hyundai debe de retirar del mercado de Estados Unidos unos 978.000 modelos de Sonata, debido a un fallo en el cinturón de seguridad que por ahora ha provocado una lesión menor,
La Nota Desde el 1999 hasta el 2017 el popular Hyundai Sonata ha tenido 46 llamados a revisión.
En breve La nueva alianza Mitsubishi y Nissan Se centrará en producción de camionetas Las arquitecturas de las pick ups de Mitsubishi probablemente se convertirán en la base de futuros modelos de alianza, dijo Nissan, ante una posible llegada de camionetas en conjunto entre las automotrices niponas.
Hyundai debe retirar del mercado de Estados Unidos unos 978.000 modelos de Sonata
El informe publicado en el sitio web de la administración nacional de seguridad en el tráfico de carreteras, dijo que la campaña de retiro que debe comenzar a principios de abril, involucra a los automóviles Sonata de los años modelo 2011 al 2014 y los modelos híbridos Sonata del año
modelo 2011 al 2015. Hyundai dice en los documentos del gobierno, que un sujetador para un anclaje de cinturón de seguridad puede no haber sido totalmente bloqueado durante el montaje. Si eso ocurre, las correas pueden separarse. El problema fue descubierto en septiembre,
cuando un propietario informó que el cinturón de pasajeros delanteros en una Sonata 2013 se soltó en una colisión. Desde el 1999 hasta el 2017 el popular Hyundai Sonata ha tenido 46 llamados a revisión, en su mayoría por mínimas reparaciones.
Actualmente Nissan y Mitsubishi producen camionetas basadas en bastidores y automóviles, que tienen diferencias fundamentales de diseño y fabricación, en líneas separadas en cada una de sus plantas Tailandesas.
FDA Registered Hearing Aid! ONLY
E FREAL TRI
Try our Apollo-6200 hearing aid risk-free for 45 days.
$299!
SEND NO MONEY!
• Hearing aids by mail for 38 years
If you like it then pay only $299!
Comfort fit • Crisp clear sound
• Over 650,000 satisfied customers
4 100% Risk-FREE 4 45-day home trial 4 FREE shipping
High-quality American-made electronics
4 Payment plans Call for details!
4 Licensed hearing aid dispensers on staff
100% digital • Discreet size • Customer favorite
(
s
By Phone (Mon-Fri • 8 am - 5 pm CT)
1-888-275-6546
Promo code: 88-120
Payment Plans
No payment for 45 days — call for details! MB17-NM004Cc
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.
Call 215-740-6730
LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.
ARE YOU LOOKING TO MAKE A DIFFERENCE? PATH, Inc., located in Northeast Philly, is hiring Direct Support Professionals to work in a residential setting. You will provide assistance & training in areas of daily living to individuals with an intellectual disability. Must be 18 years or older with a HSD/GED Bi-lingual preferred! Available shifts: *4 pm-12 midnight *12 midnight – 8am *8 am – 12 midnight weekends For a more details visit our website at www.pathcenter.org. Submit your resume to: recruiter@pathcenter.org OR Stop in to our office to complete an application at: 8820 Castor Avenue, Philadelphia PA 19152
SE BUSCA KitchenSearch.com está buscando un conductor y trabajador de ensamblaje. Posición de tiempo completo. Debe tener documentación. Debe tener experiencia conduciendo un camión de 26 pies. Debe hablar algo de inglés. Estamos ubicados en Bensalem PA (215)779-7160
Clase C los conductores de entrega de las necesidades de New Jersey Warehouse. Buena MVR y la capacidad de pasar la pantalla de drogas es imprescindible. Por favor, póngase en contacto con el
646-496-6419
SE SOLICITA Persona que trabaje en areas de construcción, albañilería, drywall. Mantenimiento en general. Llamar al
215-4241200
BUSCANDO UNA SEÑORA ESPECIAL Tengo 49 cabello castaño, ojos marrones, 5'5 '' financieramente seguro, en buena forma, apuesto, ninguno fumador, amable y amable, tranquilo, honesto, con sentido del humor. Disfruto de museos, teatros, baile, salir a cenar, pescar, nadar, jugar al billar, viajar. Me gustaría conocer a una atractiva y abierta dama hermosa de 38 a 48 años. con intereses similares. Tel. 201 450 54 02 pekererol3@gmail.com
PATH, Inc. is looking to fill the following position: Bi-lingual Residential Skills Trainer: to provide assistance & training in areas of daily living to individuals with an intellectual disability. High School Diploma or GED required. Experience preferred in working with the ID population or co-occurring ID/MH population. Must be at least 18 years of age and be physically able to perform the functions of the job. Valid driver’s license preferred. $13.25 per hour. Send resume to: recruiter@pathcenter.org or 215-728-4576 or stop in our office M-F 9a-1p at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152. EOE
IVYLAND PA GEAR MANUFACTURER HIRING Looking for experienced gear cutting machinists or experienced machinists to be trained. Green Card Required. Fluency in English helpful.
215-355-5146
PATH Inc. is looking to fill the following positions: Associate Program Director Behavioral Health Worker Case Manager Community Job Trainer Family Advocate Family Based Therapist Healthcare Assistant Industrial Support Specialist Intervention Specialist
Maintenance Assistant Mental Health Worker Outpatient Therapist Program Manager Program Supervisor Registered Nurse Residential Rehab Specialist Residential Skills Trainer Residential Treatment Assistant School Based Therapist For a detailed job description & salary, visit us at www.pathcenter.org. email resume to: recruiter@pathcenter.org; stop in at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152; or fax resume to: 215-728-4576. EOE.
PAG. 28
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Editorial&Opinión
30
Rebelión de las masas En todo el país miles de jóvenes se alinean para postularse para un cargo. Un segmento de noticias en MSNBC documentó el movimiento por parte de los jóvenes (menores de 35 años) que se han presentado para postularse para un cargo y lo están haciendo sin el establecimiento Demócrata. Algunas de las personas entrevistadas indicaron la razón para correr de esta manera: "Vi lo que pasó con Hilary y me harté" o "No quiero quejarme solo de los resultados de las elecciones, decidí hacer algo". dijo un hombre en Virginia, Kellen Squire, que trabaja como técnico de servicios de emergencia. Rep Eric Swalwell habló en MSNBC sobre cómo el Partido Demócrata necesita reconstruir con la ayuda de los jóvenes. Los jóvenes miran el liderazgo del partido y ven en su mayoría ricos tipos blancos. "Corre por algo", un grupo formado por una joven ha reclutado más de 11 mil personas en todo el país. El informe dice que los jóvenes se están postulando en lugares que el Partido Demócrata cree que no puede ganar. Sin duda de que ambos partidos están en crisis. El Partido Republicano no ha podido aprobar legislación importante a pesar de tener el control total de ambas cámaras y la Casa Blanca. Tal vez las elecciones dejaron al partido tan dividido que no pudo unirse incluso ante los grandes desafíos que plantearon los Demócratas. La forma de comunicación de Donald Trump ha dificultado la presentación de un grupo unido. Sus políticas han alienado a muchos segmentos de la población, desde latinos a musulmanes, y continúa emitiendo amenazas e insultos a través del tweeter. Los estrechos
márgenes que le dieron a Trump la victoria también hacen que sea difícil para el Partido Republicano pensar que sobrevivirá a las elecciones de 2018. Por otro lado, a los Demócratas les preocupa ahora que desperdicien una gran oportunidad para recuperar algunos escaños y ganar control del Congreso. Trump ha indicado que está feliz de tratar con algunos líderes Demócratas como Chuck Schumer y Nancy Pelosy, aunque los dos políticos no han respondido con la misma confianza. En este mismo momento, Trump se está defendiendo de las acusaciones de que no le importan los soldados caídos y sus familias. Aparentemente no ha estado llamando a las familias de soldados cuyos ataúdes llegan a Delaware. Una de las madres dijo que era torpe y le dijo que su hijo debe haber sabido "para qué firmó". Y eso es solo el último de una serie de pasos en falso por parte de este presidente que también parece incapaz de decir verdad. Se ha informado que a sabiendas mintió sobre Obama y otros presidentes que no contactaban a familias de soldados caídos. Obama sí llamó, y George W. Bush llamó como atestiguado por personas cercanas a ambos presidentes. Joe Scarborough de Morning Joe, dijo que la declaración del senador Corker de que la Casa Blanca de Trump está funcionando como una guardería no está lejos de la verdad. Pero el hombre con el dedo en las armas atómicas no inspira confianza en un patio de recreo. Este presidente está arriesgando una guerra con Corea del Norte y eso no es un asunto de risa. Pero las masas comienzan a levantarse.
Rebellion of the masses Across the country thousands of young people are lining up to run for office. A segment of news on MSNBC documented the move on the part of young people_-under 35--who have steeped up to run for office and they are doing so without the Democratic establishment. some of the people interviewed stated the reason to run this way: “I saw what happened with Hilary and got fed up,” or “I don't want to just complain about the results of the election, I decided to do something,” said a man in Virginia, Kellen Squire who works as an emergency service technician. Eric Swalwell spoke on MSNBC about how the Democratic Party needs to rebuild with the help of young people. Young people look at the leadership of the party and they see mostly rich white dudes.”Run for something,” a group formed by a young woman has signed more than 11 thousand people across the country. The report says that the young people are running in places that the Democratic Party has given up as not winnable. There is no doubt that both parties are in crisis. The GOP has been unable to pass major legislation in spite of having total control of both houses and the White House. Perhaps the election left the party so divided that it has been unable to come together even in the face of great challenges posed by the Democrats. Donald Trump’s way of communicating has made it difficult to present a united from. His policies have alienated many segments of the population from Latinos to Muslims and he continues to issue PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
threats and insults through tweeter. The narrow margins that gave Trump the election also make it difficult for the GOP to think that it will survive the 2018 election. On the other hand the Democrats are now concerned that they are wasting a great opportunity to take back some seats and win control of Congress. Trump has indicated that he is happy to deal with some Democratic leaders like Chuck Schumer and Nancy Pelosy although the two politicos have not reciprocated with the same confidence. At this very moment Trump is defending himself against accusations that he doesn’t care about fallen soldiers and their families. Apparently he has not been calling the families of soldiers whose bodies arrive in coffins. One of the mothers has said that he was clumsy and told her that her son must have known “what he signed for.” And that is only the latest in a series of missteps on the part of this president who also seems incapable to telling the truth. It has been reported that he knowingly lied about Obama and other presidents not contacting families of fallen soldiers. Obama did call, and George W. Bush called as attested by people close to both presidents. Morning Joe Scarborough said that Senator Corker’s statement that Trump’s White House is running like a day care center is not far from the truth. But the man with his finger on atomic weapons cannot be trusted in a playground. This president is risking a war with North Korea and that is no laughing matter. But the masses have begun to wake up. WWW.ELSOLN1.COM
AQUÍ ENTRE NOS
Por: Fernando Mendez-Borrero
Troops in Africa According to several officials who have been interviewed the death of four soldiers in Niger was the result of an ambush by a terrorist group--probably ISIS. the death of the soldiers has brought on a review about the use of special forces that are spread in scores of countries around the world. Since 2001 the United States has sent troops to many parts of the world in pursuit of terrorists. There are many “high-valued targets” in Africa, and the Special Forces in Niger were supposed to assist the Niger military, with training, intelligence, equipment. But being there, on the scene, it may be impossible to avoid becoming engaged in combat which is apparently what happened in the case of the four men who sacrificed their lives. Leaving aside the president’s callous remark to the widow of Sgt. La David Johnson, the issue here is one of information. Not only was the public ignorant of the fact that we have troops in Niger and other places in Africa, but our legislators seemed also surprised to find out we have troops stationed there who risk their lives every day. We cannot be alone in thinking that one know from day to ay where we have troops. We know they are in Syria, in Europe as part of NATO, and we know they are in South Korea and Japan. MSNBC's Willie Geist cited a series of hearings, press releases and articles mentioning our presence in Africa. But the people who hold key positions in the Senate on the Armed Services Committee and the House Committee on Foreign Affairs knew nothing. An investigation has been launched and we should find out what we are doing in Africa and why our young people are dying so far from home.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31