Bruno Mars fué el gran ganador de la NOCHE
Invitada Especial
María Marin Motivadora y Conferencista
Sábado, Dic-02 10am
@ Taller Puertorriqueño
Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 16
FOLLOW US:
|elsoln1
|elsollatinonews
|elsollatinonewspaper
Primer Simposio para la mujer LATINA Locales ///PÁG. 25
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Del 29 de Nov. al 6 de Dic. del 2017
/// Año 25, Vol. 38
Ver más información ///PÁG. 32
Los Eagles de Filadelfia siguen siendo una máquina que fabrica triunfos y la jornada dominical de la Semana 12 de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) los dejó con el noveno consecutivo. Mientras que en la labor individual, la figura del
veterano mariscal de campo Tom Brady volvió a destacar junto con el receptor abierto Julio Jones que consiguieron sendas marcas de liga con sus respectivos equipos de los Patriots de Nueva Inglaterra y los Falcons de Atlanta. Ver ///PÁG. 09
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
EL GRAN GANADOR
FIESTA DE OVULOS
CONCEPTO X7
Bruno Mars fue el gran ganador de la noche pues fue elegido como mejor artista del año y en las dos categorías pop/rock y soul/R&B mereció premios como artista masculino favorito.
En los últimos años, ciudades como Los Ángeles, Nueva York y San Francisco han sido las sedes de las fiestas de congelamiento de óvulos. Más de 6,200 mujeres en EEUU congelaron sus óvulos en 2015.
Con la revelación del concepto X7 iPerformance, BMW ha anticipado sus planes para un SUV grande, nuevo y lujoso, que se espera llegue a las salas de exposición durante la segunda mitad de 2018.
Philadelphia, Vol 25#38 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
LA MUERTE DE MANSON
MUJERES SOLDADOS
SIGUE EN EL BARCA
Charles Manson era para muchos, el líder y cerebro de la llamada familia Manson, un grupo que cometió sangrientos asesinatos en una espiral de violencia durante dos noches de agosto de 1969.
Lee So Yeon soportó diez años de increíbles sufrimientos, violaciones, golpes, hambre y stress. Prestó servicios desde los 17 hasta los 28 años. En ese momento intentó fugarse y fue detenida.
Leo Messi firmó un nuevo contrato para quedarse con el Barcelona hasta 2021, lo que significa que tendrá 34 años cuando finalice. “Estoy feliz de continuar en mi casa”, dijo Messi.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#38 Delaware Vol 15#07 New Jersey Vol 14#39 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Save more when you bundle
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
89
$
99 for a
FIRST TWO YEARS
TV + Voice + Internet Starter Triple Play
with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
99
for 12 months No term agreement
Not available in all areas, varies by location.
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Ley de protección animal
Nacionales
Las mascotas no pueden estar a la intemperie durante el invierno
Washington pone fin al TPS de haitianos Un total de 58.706 personas se benefician del programa según cifras oficiales
"Las condiciones extraordinarias pero temporales provocadas por el terremoto de 2010 ya no se dan", aseguró el organismo. A principios de este mes, el DHS ya anunció la finalización del programa de protección para Nicaragua y ahora queda por saber la decisión que tomará sobre Honduras, ya que el TPS para
La medida es un duro golpe a los haitianos y defensores de los inmigrantes
este país se extendió pero sólo por unos meses; y El Salvador, cuyo programa expira próximamente. El gobierno de Estados Unidos pone fin al programa TPS de protección temporal para inmigrantes de Nicaragua y mantiene el suspenso para los de Honduras. 18 meses para "legalizarse" o marcharse. Según las investigaciones realizadas por Estados Unidos, el número de desplazados en Haití desde el terremoto ha caído alrededor de un 97%. "Haití es capaz de recibir de manera segura los niveles habituales de ciudadanos retornados. Haití también ha demostrado su voluntad de prepararse adecuadamente para cuando la designación del TPS termine", destacó el DHS. El gobierno de Estados Unidos, no obstante, no obligará a los haitianos a salir de forma inmediata del país. La Casa Blanca concede 18 meses a los haitianos para que gestionen su salida o busquen la manera de quedarse de forma legal, con otro estatus. Además, este período, destaca el DHS, permite que Haití
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
foto: cortesía.
Uber ocultó el robo de datos que afectó a 57 millones de usuarios
foto: cortesía.
Un estudio reciente del Center for Migration Studies revela que la mayoría de los haitianos acogidos al TPS llevan viviendo en Estados Unidos 13 años y tienen 27,000 hijos nacidos en el país, más del 80% tienen empleo y 6,200 tienen hipotecas.
El secreto de Uber
foto: cortesía.
redacción agencias
La Nota
En breve
La compañía de transporte Uber admitió que dos hackers obtuvieron los datos personales de 57 millones de sus usuarios y conductores, por lo que pagó 100,000 dólares a los trasgresores. El hackeo ocurrió en octubre de 2016, según la empresa, y los datos robados de los clientes son sus nombres, números de teléfono y correos electrónicos. Los hackers también obtuvieron los números de licencia de 600,000 conductores del servicio.
Washington, DC Después de años de estar protegidos de la deportación en Estados Unidos mientras su país se recupera del devastador terremoto del 2010, decenas de miles de haitianos perderán ahora esa protección. Cerca de 59.000 personas dejarán de tener ese estatus especial a partir del 22 de julio de 2019, según anunció el Departamento de Seguridad Nacional la semana pasada. EE.UU. puso en marcha este programa migratorio en los años 90 con el objetivo de conceder permisos extraordinarios a ciudadanos de naciones que sufrieron conflictos bélicos o desastres naturales. El expresidente Barack Obama decidió conceder la protección a ciudadanos de Haití tras el terremoto ocurrido en ese país en enero de 2010. Washington considera que Haití ya puede gestionar la vuelta de sus nacionales de manera adecuada, según precisa el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en un comunicado.
5
El terremoto de 2010 motivó que EE.UU. concediera a los haitianos el TPS
se prepare para acoger a sus nacionales y Estados Unidos se compromete a ayudar en este proceso para conseguir "una transición ordenada". Medidas similares A partir del 5 de enero de 2019, más de 5.300 inmigrantes nicaragüenses también se quedarán sin sus permisos especiales para estar en Estados Unidos. En su caso, el gobierno de Donald Trump valoró que las condiciones causadas por el huracán Mitch ya no existen. Honduras por su parte, que también entró en la lista de proWWW.ELSOLN1.COM
tegidos tras el paso de ese mismo huracán por el país, está a la espera de la decisión que tome el DHS. Cuando se anunció la decisión sobre Nicaragua, el organismo dejó en suspenso la de Honduras ante "la falta de información definitiva sobre las condiciones sobre el terreno comparadas con las de antes del huracán". Y El Salvador también aguarda. En enero, Estados Unidos tiene que tomar una decisión sobre el TPS para esta nación, del que actualmente se benefician 263.282 personas.
"Nada de esto debió haber sucedido y no daré excusas por ello", dijo en un comunicado el CEO de Uber, Dara Khosrowshahi, quien llegó a ese cargo el pasado mes de agosto tras la renuncia en junio del controversial fundador de la empresa, Travis Kalanick. Debido a este "fracaso de alertar a usuarios o reguladores" el año pasado, Khosrowshahi aseguró que se pidió la renuncia de los dos ejecutivos que lideraron la respuesta. El CEO aseguró que la información más sensible de sus usuarios como números de tarjetas de crédito, números de cuentas de banco, números de Seguro Social o fechas de nacimiento no fue violada. "No hemos visto evidencia de fraude o mal uso conectado con este incidente. Estamos monitoreando las cuentas afectadas y las hemos resguardado para protegerlas de un fraude adicional" explicó.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
6
Récord de ventas de armas en el Black Friday Las solicitudes de antecedentes al FBI superan el máximo registrado en un día New York, NY
La Nota
redacción agencias
PAG. 6
Datos de los investigadores federales avanzados revelan un incremento de ventas del 10% respecto al año anterior, que también había batido la marca.
foto: cortesía.
Una de las compras que arrasaron en el pasado Black Friday fueron las armas. El FBI recibió hasta 203.086 solicitudes de información de antecedentes, lo que supone un récord histórico de requerimientos en un solo día de compras. Los estadounidenses se lanzaron a las tiendas a buscar rifles y pistolas de saldo al día siguiente de la festividad de Acción de Gracias, que este año se celebró con una matanza muy cercana en el calendario, la de la iglesia baptista de Sutherland Springs (Texas), donde 26 feligreses murieron (una docena de ellos, menores de edad) y otros 20 resultaron heridos. Ni
Cada año se incrementa la cifra de compra de armas en el Black Friday
siquiera este dato puede resultar llamativo, ya que justo después
EL SOL LATINO NEWSPAPER
del tiroteo de Las Vegas, en el que un jubilado provocó la mayor
WWW.ELSOLN1.COM
masacre con armas de fuego de la historia de EE UU, matando a 59, las acciones de las empresas fabricantes de armas subieron como la espuma. El motivo es que el miedo a que los llamados a mayores restricciones fructifiquen, tras esas tragedias lleva a los ciudadanos a hacer acaparamiento. Eso explica también que durante la Administración de Barack Obama, favorable a más controles, las ventas
se disparasen. El ejemplo más sintomático corresponde a diciembre de 2013, justo después de la reelección del demócrata, y coincidiendo con la matanza de niños en la escuela de Sandy Hook, en Connecticut. Se compraron unos dos millones de armas, un récord mensual en aquel momento, según el recuento de medios locales sobre la base de las cifras del FBI. No hay datos oficiales y conjuntos de la venta de armas en Estados Unidos, aunque las solicitudes de información sobre individuos al FBI y las cifras de los principales fabricantes ayudan a desterrar un razonamiento falso: a los defensores de las armas las masacres no les disuaden.
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
Tras la muerte de Manson En su paso por la cárcel dejó un largo rastro de enfrentamientos y ofensas
Los Ángeles, CAL
SU VIDA Nacido en Ohio, Manson vivió una infancia conflictiva y rodeado de pobreza. Supuestamente con un alto coeficiente intelectual pero incapaz de leer o escribir correctamente, pasó los primeros años de su vida en diferentes reformatorios. Cuando tenía 5 años, su madre y su tío fueron a la cárcel por atracar una gasolinera. A los 13, él mismo ya estaba robando casinos y tiendas a punta de pistola. PAG. 8
Roman Polanski y Sharon Tate
Charles Manson líder de una banda de asesinos que horrorizó a EEUU en 1969
Tenía una "tendencia hacia los cambios de humor y una manía persecutoria", según un psicólogo que le describió como "agresivamente antisocial", en parte debido a "una familia no favorable, si es que a eso se le podía llamar familia". Cuando no podía pagar las facturas o apoyar a su mujer embarazada, robaba. Tras seis años en prisión, fue puesto en libertad en 1967, el año del denominado "verano del amor". Manson se obsesionó con la canción de los Beatles Hel-
ter Skelter, que supuestamente habla de las dificultades de un amor de toda la vida a través de la metáfora de un tobogán. Sin embargo, Manson la interpretó como una llamada a una guerra racial apocalíptica por la que él y sus seguidores se esconderían en una ciudad subterránea en el Valle de la Muerte de California y serían los únicos supervivientes blancos. Manson creó una comuna en el rancho Spahn, en el desierto californiano, rodeado de esce-
narios de películas del Oeste no utilizados de la década de 1950. Reclutó seguidores, principalmente mujeres de clase media, con las que tomaba LSD y participaba en orgías. "Los hippies, después de todo, se vendían como no afiliados a las tendencias políticas y sociales, que estaban comprometidos en crear sus propias utopías independientes marcadas por sexo, drogas y rock and roll". "Manson tomó todos esos símbolos: LSD, música, amor libre, estilos de vida comunales... y los reenmarcó como herramientas
foto: cortesía.
Charles Manson era para muchos, el líder y cerebro de la llamada familia Manson, un grupo que cometió sangrientos asesinatos en una espiral de violencia durante dos noches de agosto de 1969 en Los Ángeles, California. Condenado a cadena perpetua por la muerte de la actriz Sharon Tate, embarazada de 8 meses y casada con el director de cine Roman Polanski, y otras seis personas, Manson murió en la noche del domingo pasado en un hospital del valle central de California, a los 83 años. Pese a ser la figura prominente y visible del culto, él no fue el autor material de los asesinatos. De hecho, no estuvo presente cuando ocurrieron varios de ellos. Los crímenes fueron perpetrados por los otros miembros de la "familia", a quienes Manson había reclutado durante dos años y que vivían en un rancho abandonado cerca de Los Ángeles: Patricia Krenwinkel, Leslie Van Houten, Susan Atkins, Linda Kasabian y Charles Watson, entre otros. En el lugar de los hechos dejaron pruebas falsas para simular que había sido un ataque de las Panteras Negras, un grupo militante de negros estadounidenses, que usaba la violencia para combatir el racismo.
foto: cortesía.
redacción agencias
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La noticia de los asesinatos sacudió al mundo entero WWW.ELSOLN1.COM
La Nota El revuelo causado alrededor de su muerte es una muestra más del magnetismo que, para bien o para mal, ejerció Charles Manson sobre una sociedad que parece obsesionada con los asesinos en serie.
para un asesinato colectivo apocalíptico. Totalmente raro, diabólico y muy, muy seductor", indica el académico de la Universidad de Sussex. Con el pelo largo y la barba, los seguidores de Manson vincularon su apariencia con la de Jesús. "Hay miles de locos diabólicos ahí fuera y hemos visto crímenes más brutales que los de Manson", "Tenía una cualidad que tiene menos del 1% de la gente. Un aura. 'Vibras', como decían los jóvenes en los años 60. Allá donde iba, los chicos giraban en torno a él". Los psicópatas son "increíblemente encantadores y persuasivos", afirma David Wilson, profesor de criminología de la Universidad de Birmingham. "Para controlarte, para cortejarte, aparentan darte toda su atención". Había un sentimiento de desconcierto y terror con los crímenes de Manson: cómo un exconvicto de origen pobre consiguió convertirse en gurú y convencer a los jóvenes de clase media para unirse a su causa. "Es icónico porque fue la persona que puso fin a los promiscuos años 60", explica. "Su pensamiento raro y extravagante parecía estar perfectamente alineado con el lado dañino de la cultura de las drogas. Ya no era sólo 'flower power'. "La cultura joven era mucho más oscura y perturbadora de lo que la gente pensaba hasta entonces".
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Nuevas regulaciones
Internacionales
Las medidas afectan más a las personas que a las empresas en Cuba
Mezquita de Egipto, blanco de una masacre Tras las explosiones los terroristas dispararon a las personas que intentaban escapar
9
En breve Mujeres soldados en Corea del Norte
Sinaí, EGY redacción agencias
La mezquita es conocida por haber sido construida por una orden de tendencia sufí, objetivo de ataques yihadistas en varios países del mundo. En 2013, la tumba de un jeque sufí venerada por sus fieles sufrió un ataque con bomba en otra localidad del Sinaí. Autoridades egipcias calificaron a los victimarios de "takfiris", palabra que designa a los musulmanes que acusan a otros musulmanes de apostasía.
foto: cortesía.
Más de 305 personas murieron, entre ellas 27 niños, y 128 resultaron heridas en el ataque perpetrado contra la mezquita frecuentada por sufíes en el norte del Sinaí, ubicado en el noreste de Egipto.
foto: cortesía.
La Nota
Los fieles se vieron sorprendidos por entre 25 y 30 elementos takfiríes (radicales)
foto: cortesía.
Los atacantes colocaron artefactos explosivos alrededor de la mezquita Al Rauda
SUFÍES La mezquita donde sucedió el ataque era utilizada por la tribu local al-Sawarka, conocida por cooperar con las fuerzas de seguridad en la lucha contra los grupos yihadistas. El local también era concurrido por seguidores del sufismo, una rama mística del Islam sunita a la que algunos fundamentalistas
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
foto: cortesía.
¿QUÉ SUCEDIÓ? La fiscalía informó a medios de comunicación que entre 25 y 30 atacantes abrieron fuego a través de las 12 ventanas y la puerta del centro de culto, donde decenas de fieles estaban congregados por la oración de los viernes. Reportes señalan que hubo una explosión mientras los fieles rezaban y que, a continuación, un grupo de hombres comenzó a disparar a la gente mientras esta huía. Los testigos dijeron que los atacantes llegaron en vehículos todoterreno y bombardearon la sala de oración abarrotada antes de abrir fuego contra los feligreses cuando trataban de huir. Según los reportes de medios, los agresores incendiaron vehículos estacionados en las inmediaciones para bloquear el acceso a la mezquita. "También estaban disparando contra las ambulancias", dijo un residente local que tenía parientes allí.
islámicos, incluido el autodenominado Estado Islámico (EI), considera hereje. El jefe de la policía religiosa de EI afirmó en el Sinaí en diciembre pasado que los sufíes que no se "arrepintieron" serían asesinados. Cientos de policías, soldados y civiles han sido asesinados desde entonces. Los ataques yihadistas en Egipto en los últimos años apuntaron a fuerzas de seguridad e iglesias cristianas.
WWW.ELSOLN1.COM
A las soldados se les enseña que los enemigos son Estados Unidos y Corea del Sur Lee So Yeon soportó diez años de increíbles sufrimientos, violaciones, golpes, hambre y stress. Prestó servicios desde los 17 hasta los 28 años. En ese momento intentó fugarse y fue detenida. En 2009, a los 29 años pudo lograr su cometido: escapar. Cruzó a nado el río Tumen y obtuvo su libertad. Lee So Yeon entró al ejército como voluntaria para ayudar económicamente a su familia. La ex soldado le cuenta a medios de comunicación ocho años después de desertar, como era un día en su vida cuartelaria: "Nos daban tres comidas que no alcanzaban para alimentarte. Sin proteínas. Pero si te quejabas te castigaban a golpes. No teníamos agua caliente para bañarnos ni tampoco agua buena para beber. Pero eso no era lo peor. En muchos cuarteles no había baños y debíamos orinar frente a los colegas masculinos". No obstante las molestias y las violaciones son castigadas en el ejército con hasta siete años de cárcel, las mujeres soldados estaban indefensas ante reclutas y oficiales varones. Lee ya no sufre hambre. Sabe que está lejos de lo que sufren sus compatriotas. Dos de cada cinco norcoreanos sufren malnutrición y el 70% depende del sistema de distribución estatal para sobrevivir.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Tras la muerte de Manson
Internacionales
En su paso por la cárcel dejó un largo rastro de enfrentamientos y ofensas
10
Nuevas regulaciones sobre Cuba Las medidas afectan más a las personas que a las empresas La Habana, CUBA
La Nota La regla simplifica y amplía la capacidad de las compañías estadounidenses para exportar directamente al sector privado cubano, cooperativas agrícolas privadas y emprendedores privados.
El gobierno federal, dijo el asistente de un legislador republicano, “cedió a los intereses empresariales”. “Debido al hecho de que en el gobierno no hay muchas personas que conocen y entienden la situación en Cuba, fue muy fácil PAG. 10
En Cuba hay unos 52 negocios estadounidenses
para el sector empresarial engatusar a algunos de los funcionarios del gobierno”, dijo la fuente. Según las nuevas reglas, los intercambios pueblo a pueblo están prohibidos. Los estadounidenses que deseen ir a la isla a conocer cubanos tendrán que viajar en grupos acompañados por un representante autorizado de la organización que patrocina el viaje. Los norteamericanos también tienen prohibido hacer negocios con 180 entidades vinculadas con las fuerzas armadas y los servicios de inteligencia cubanos, incluidos 83 hoteles, tiendas, marinas, agencias de turismo, industrias, e incluso dos fabricantes de ron de propiedad estatal. Las compañías estadounidenses tampoco pueden invertir en la Zona Especial de Desarrollo Mariel, que Cuba considera crucial para su futuro comercial. Todo eso parece ser mucho, pero los cabilderos, asesores y abogados que representan a las
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
Cuando el gobierno del presidente Donald Trump anunció las nuevas regulaciones sobre Cuba, eso provocó nerviosismo en Washington sobre el posible regreso a una postura no vista desde la Guerra Fría. Pero ahora la comunidad empresarial norteamericana comenta a puerta cerrada que, después de todo, las cosas no han cambiado mucho. De hecho, lo que Trump parece haber logrado es dificultar a los estadounidenses de a pie conocer a los cubanos de a pie, al tiempo que deja la puerta abierta para que los intereses empresariales ganen dinero en la isla. Muchos republicanos, entre ellos algunos que querían que Trump hiciera más estrictas las normas del acercamiento a Cuba, concuerdan. Buena parte de la delegación cubanoamericana de la Florida en el Congreso, entre ellos el senador Marco Rubio y los representantes Mario Díaz-Balart e Ileana Ros-Lehtinen, ofrecieron sólo un apoyo tibio a las nuevas normas y culparon a los “burócratas” de diluir las medidas.
foto: cortesía.
dario bellot
Las restricciones revierten importantes aspectos del acercamiento entre ambos países
compañías que hacen negocios en Cuba dicen que la lista en realidad es más bien estrecha y se concentra en el sector turístico. E incluso así, no afecta a algunas marcas turísticas clave. Kezia McKeague, quien se ocupa de los asuntos relacionados con Cuba en el bufete de asesores McLarty Associates, dice que incluso la prohibición de transacciones con entidades WWW.ELSOLN1.COM
dirigidas por los militares incluye amplias excepciones si la empresa en cuestión puede alegar que beneficia al pueblo cubano más que al gobierno. El gobierno de Trump ha redactado normas que asustan a los viajeros estadounidenses y líderes empresariales no comprometidos, a la vez que mantiene el acceso para las compañías que realmente quieren esas relaciones, dijo John
Kavulich, presidente del US-Cuba Trade and Economic Council. La próxima pregunta es cómo se harán cumplir las nuevas reglas. Kavulich dijo que los efectos de las nuevas normas pudieran haber sido incluso menores si Washington, durante el gobierno de Obama, y Cuba, hubieran aprovechado más las oportunidades que se presentaron con el deshielo para establecer ‘mayores vínculos. “No hay un impacto sustancial porque muy pocas empresas han resultado afectadas; y esto es culpa del gobierno de Obama y del gobierno de Castro por no permitir más, cuando hubieran podido hacerlo”, dijo Kavulich. Aunque pequeño, el naciente sector privado cubano representa casi el 20 por ciento del ingreso bruto de la economía cubana, según el Havana Consulting Group, una firma que analiza la economía cubana para empresas que desean invertir allí y que considera este sector “una fuerza necesaria y esencial en el desarrollo del país”. El equipo de Trump ha advertido que pudiera cambiar las reglas y dificultar las operaciones de negocios en la isla. Esta incertidumbre es suficiente para poner a pensar a algunos presidentes ejecutivos. McKeague, de McLarty Associates, dijo que le resulta claro, por las conversaciones que ha tenido con el Departamento de Estado, que al menos la comunidad diplomática está preocupada de que la retórica del gobierno está alejando a las empresas norteamericanas de tratos que las nuevas normas en realidad permiten. “Tienen razón en preocuparse”, dijo McKeague. “Cuba es un lugar difícil para hacer negocios. Las complicaciones adicionales y los titulares noticiosos sobre la tensión en las relaciones bilaterales no ayudan”
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Familia&Salud
www.elsoln1.com
11
Salga a comprar Consejos de expertos para adquirir su seguro de salud
Washington, DC JAY HANCOCK
- KAISER HEALTH NEWS
La atención médica de por sí es complicada. Pero ahora comprar un plan de salud es más difícil que nunca, con la decisión del presidente Donald Trump de bloquear $7 mil millones en subsidios de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA). Conocidos como pagos de reducción de costos compartidos (CSR, por sus siglas en inglés), estos fondos federales ayudaron a las aseguradoras a compensar los costos de los descuentos que deben ofrecer a algunos clientes de bajos ingresos, para que pudieran pagar deducibles y copagos.
La Nota Juegue con diferentes opciones en cuidadodesalud.gov o en los mercados estatales.
La respuesta de los reguladores estatales, y las aseguradoras tratando de recuperar el dinero aumentando las primas, han logrado que ya no se puedan aplicar las reglas del sentido común a la hora de comprar un plan médico. En muchos estados, un plan de oro, de alta cobertura, ahora podría ser más barato que un plan de plata, que ofrece una cobertura media. El aumento de hasta un 15% o 20% de las primas como resultado de la decisión de Trump podrían apuñalar su billetera. O, curiosamente, podrían ahorrarle cientos de dólares el próximo año si juega bien sus cartas. El consejo de los expertos es: SALIR A COMPRAR. Juegue con diferentes opciones en cuida-
dodesalud.gov o en los mercados estatales. No se limite a hacer click en
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
“renovar” su plan. Más que nunca, podría no ser el mejor negocio en 2018. WWW.ELSOLN1.COM
Encuentre su situación aquí: El ingreso del hogar está entre $12,060 y $30,150 para un indivi-
duo, $16,240 y $40,600 para una pareja, y $24,600 y $61,500 para una familia de cuatro.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
“Fiesta de óvulos”
Consejos, salud & Algo Más! Por: María Marín
Charlan sobre posponer la maternidad mientras toman vino Beverly Hills, CAL
- kaiser health news
La Nota A juzgar por un reciente evento en un ostentoso hotel de Beverly Hills, la fertilidad femenina podría ser la próxima gran novedad en el campo del marketing directo.
Todas estaban dispuestas a dejar de lado sus inhibiciones por una noche para aprender sobre un tema intensamente privado en un entorno inusual: un happy hour. Frances Hagan, de 35 años, había escuchado sobre las "reuniones de óvulos" (egg social en inglés) de un amigo y estaba ansiosa por saber cómo funcionaba la congelación de huevos. Hagan, PAG. 12
¡Si el amor se acabo, no cometas este error!
Dos asistentes del Southern California Reproductive Center registran a los asistentes a una “reunión de óvulos” en la suite presidencial del Viceroy L’Ermitage en Beverly Hills, California.
quien es abogada, dijo que es sus trabajadores, pero la mayoría San Francisco han sido las sedes soltera y que todavía espera en- de los empleadores y las asegura- de las fiestas de congelamiento de contrar a alguien con quien pueda doras no. En el pasado, se conge- óvulos. Más de 6,200 mujeres en tener hijos en la forma tradicional. laban óvulos era principalmente Estados Unidos congelaron sus Pero agregó que no hace daño en el caso de mujeres que corrían óvulos en 2015, frente a 475 en considerar congelar sus huevos el riesgo de infertilidad debido 2009, según la Society for Assiscomo respaldo. a tratamientos contra el cáncer. ted Reproductive Technology. Y "Me gustaría espe155 nacimientos fuerar y ver qué pasa", dijo ron el resultado de la Hagan. "Pero si espero fertilización de óvulos demasiado, tal vez no congelados en 2014, suceda. Estoy tratanfrente a 28 en 2009. do de ser proactiva". Dominika MartíProbablemente no sea nez, de 35 años, dijo una coincidencia que que había considerado el evento se hiciera en el congelamiento de un lugar como Beverly óvulos en el pasado, Hills, dado el gasto pero que no fue hasta considerable que imque se casó el año paplica congelar óvulos sado que decidió con para utilizarlos más tarsu esposo congelar emde. El congelamiento briones. "Todavía no de óvulos cuesta entre Dominika Martínez, de 35 años, quien decidió con estoy donde quiero es$10,000 y $ 15,000 su esposo congelar embriones después de casarse el tar en mi carrera", dijo entre procedimiento año pasado, asistió a una “reunión de óvulos”. Martínez, quien trabaja y los medicamentos. en marketing de redes Descongelar los óvulos, fertili- Pero en los últimos años, más mu- sociales. "Siento que necesito un zarlos y transferir un embrión al jeres han optado por congelar sus poco más de tiempo". útero podría costar otros miles, óvulos por razones no médicas, Martínez dijo que cuando más adelante. Algunos emplea- como por ejemplo no estar listas ella y su esposo estén listos, tradores de Silicon Valley, incluidos para tener un bebé. tarán de concebir naturalmente. En los últimos años, ciudades Pero si no funciona, dijo, "teneFacebook y Apple, cubren el congelamiento de huevos para como Los Ángeles, Nueva York y mos un plan de respaldo".
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: anna gorman/khn.
Tu abuela fue anfitriona de fiestas de Tupperware. Tu mamá asistió a las veladas de Mary Kay. Ahora, podrías estar bebiendo cócteles en una fiesta de congelamiento de huevos. A juzgar por un reciente evento en un ostentoso hotel de Beverly Hills, la fertilidad femenina podría ser la próxima gran novedad en el campo del marketing directo. Unas 20 mujeres, y algunos hombres, se reunieron recientemente en la suite presidencial del Virrey L'Ermitage en esta lujosa ciudad para conversar, beber vino y comer hors d'oeuvres mientras escuchaban sobre la posibilidad de congelar sus huevos para una futura concepción. Algunas de las mujeres dijeron que no habían encontrado a la pareja perfecta y que querían mantener abiertas sus opciones de fertilidad. Otras dijeron que ahora estaban enfocadas en sus carreras y no querían comprometer sus posibilidades de tener una familia más tarde.
foto: anna gorman/khn.
anna gorman
WWW.ELSOLN1.COM
La ruptura de una relación amorosa puede convertir a la mujer más segura de sí misma en la más insegura. Después de un rompimiento surgen sentimientos de tristeza, soledad o depresión que pueden hacerte dudar de tu atractivo, cualidades y valor como mujer. Esta percepción equivocada de ti puede llevarte a cometer cinco graves errores: Tomarlo personal. Con frecuencia muchas tienen pensamientos de culpa como: “Tal vez fui muy posesiva”, “fue mi culpa por engordarme”. Si la relación acabó debido a una adicción, amantes o abuso físico, mental o verbal, ten claro que ¡no es tu culpa! Actuar con prisa. Hay quien se apresura a meterse con el primero que aparezca para tratar de llenar el vacío emocional que dejó la otra persona. Dicen que “un clavo saca otro clavo”, sin embargo, cuando experimentas una gran pérdida emocional, es necesario pasar por un proceso de duelo. Si no lo haces, tarde o temprano, el dolor que trataste de ignorar te azotará. Enfoque erróneo. No desperdicies tu tiempo pensando: “¿será que me extraña?”, “¿habrá encontrado a otra que lo trate mejor?”. Estos pensamientos que gastas enfocada en tu ex te impiden progresar y rehacer tu vida. Mejor concéntrate en ti y en superarte para que retomes el control de tu vida. Justos pagan por pecadores. “Todos los hombres son iguales”, es el disco rayado de las despechadas. Aunque tu pareja haya sido un bueno para nada, no puedes asumir que todos los hombres son vagos, traidores o abusadores. Te aseguro que hay muchos hombres fieles, respetuosos y amorosos. Solterona por siempre. Después que acaba un romance hay mujeres que piensan: “nadie me va a querer”. Rendirte ante la posibilidad de volverte a enamorar es el error más grave que puedes cometer. Te garantizo que existe alguien especial que desea estar contigo. Pregúntale a cualquier persona que haya sufrido una decepción amorosa, te dirá que no sólo la superó, sino que encontró a alguien mejor. ¡Cree en ti y te sucederá lo mismo!
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Más complicado que nunca
13 Familia&Salud Elije alimentos frescos para tus hijos Renovar su plan podría no ser el mejor negocio en 2018
Creando conciencia en las familias Miami, FL alejandra sánchez
Sé que muchos de nosotros estamos en un corre corre en el día a día, tenemos que trabajar o estudiar, la mayoría tenemos hijos, muchas actividades y compromisos por cumplir. Pero muchas veces por ese afán del día a día olvidamos algo muy importante y es ¿Cómo estamos alimentando a nuestros hijos? ¿Se lo han preguntado? ¿Es tan saludable lo que les ofrecemos? O simplemente con ese mismo afán entramos al supermercado y optamos por alimentos procesados…. Sí, esos que muchas veces por facilidad llevamos a nuestras casas porque tan solo en minutos
La Nota Los alimentos industrializados acidifican nuestro organismo volviéndonos más vulnerables a las enfermedades.
los podemos calentar y servir. Si este es tu caso, te informo que estos alimentos procesados o industrializados están llenos de conservantes, aditivos, colorantes, potencializadores y saborizantes artificiales que no nos aportan ningún valor nutricional, al contrario nos acidifican nuestro organismo volviéndonos más vulnerables a las enfermedades. Te invito a que elijas para tu familia alimentos frescos
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
que provengan de la tierra como frutas, verduras y leguminosas llenas de vitaminas y minerales esenciales para que nuestro cuerpo pueda desarrollar todas las actividades diarias, además una buena alimentación nos permite estar más enfocados en nuestras metas y en los niños les permite estar más atentos en sus aulas de clases. Y recuerda, entre más colorido tu plato, mayor cantidad de antioxidantes le estás aportando a tu cuerpo, por eso es importante enseñarle a tus hijos a comer con los colores del arcoiris e invitarlos a participar en la elaboración de sus snacks (ejemplo pinchos de frutas). Será fundamental para incentivar en ellos el consumo
WWW.ELSOLN1.COM
tanto de frutas como de verduras. Crear conciencia es un cambio mental que se reflejará en tu bienestar y en el de toda tu familia.
Alejandra Sánchez Ingeniera de Alimentos y Procesos Especialista en Nutrición Holística PH (786) 362-0521
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
VS Fashion Show
Espectáculo
Lais Ribeiro ha sido la gran protagonista al lucir el "Fantasy Bra"
Premios MTV EMAs 2017 Conozca todos los detalles de la gala Londres, UK amelia sereno jiménez
Las estrellas de la música se reunieron en Londres para la gala 2017 de los MTV European Music Awards, la edición europea de los premios con los que la cadena de videos MTV celebra a los artistas más destacados de la industria del pop, el rock y la electrónica. Los MTV EMAs 2017 tuvieron lugar el 12 de noviembre en la ciudad inglesa de Londres en el estadio “The SSE Arena” en Wembley. La estrella británica Rita Ora fue la encargada de conducir estos premios, entre los artistas más nominados se encontraban: Taylor Swift con 6 nominaciones, Shawn Mendes con 5 nominaciones y Kendrick Lamar con 4.
La Nota Shawn Mendes, coronado como “Mejor artista” dejó sin palabras con “There’s Nothing Holding Me Back”, llevándose también el premio a “Mejor canción”.
Eminem fue el encargado de dar la presentación de apertura a los “MTV EMAs 2017” junto a Skylar Grey, con quién interpretó su nuevo tema “Wall on Water” . Por su parte, U2 demostró una vez más ser la banda de rock más legendaria del mundo actuando en la icónica Trafalgar Square donde sonó su “Get Out Of Your Own Way”. La banda irlandesa fue galardonada con el premio “Global Icon” de esta edición. La cautivadora y elaborada producción musical de Camila Cabello, ganadora del premio “Mejor artista pop” fue uno de los grandes momentos de la noche gracias a una impactante
coreografía en tres escenas que concluyó en una piscina al estilo habanero en alusión a su tema “Havana”. Liam Payne puso al estadio de pie con su actuación de “Strip That Down” en la que los bailarines se deslizaban por una pista disco con luces de LED. Shawn Mendes, coronado como “Mejor artista” dejó sin palabras al público con su interpretación de “There’s Nothing Holding Me Back”, llevándose también el premio a “Mejor canción”. Con tan solo 19 años el jovencísimo canadiense se ha coronado como la nueva estrella de la música comercial al alzarse con estos galardones. La actuación de Rita Ora contó con 50 bailarines, decantándose por un mix de sus temas entre los que se incluyeron los singles “Your Song” y “Anywhere” al igual que hicieron otros artistas como Demi Lovato quien mezcló “Sorry Not Sorry” y “Tell Me You Love Me” y las variaciones de Kesha de su “Learn to Let Go”. David Guetta puso el broche de oro a una noche mágica con su nuevo single “Dirty, Sexy, Money” que contó con French Montana y Charli XCX como artistas invitados. Además, MTV reconoció el talento de artistas de todo el mundo con los galardones de“Mejor artista local”, que en España se lo llevó Miguel Bosé. Rita Ora anunció que los “MTV EMAs 2018” se celebrarán en Bilbao- Bizkaia el domingo 4 de noviembre en Bilbao Exhibition Center para celebrar el 25 aniversario.
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Shawn Mendes durante la premiación de los MTV EMAs 2017
15
En breve Jennifer Lawrence de nuevo soltera Hollywood, CAL amelia sereno jiménez
foto: getty images.
foto: getty images.
Jennifer Lawrence y Aronofsky terminan su relación amorosa
La actriz Jennifer Lawrence y el director Darren Aronofsky han finalizado la relación sentimental que iniciaron durante el rodaje de ¡madre! (2017), la película más reciente del realizador neoyorkino. Según la revista People, la pareja ha terminado su relación amorosa para empezar una relación de amistad y es una decisión que han tomado ambos, no obstante, es una noticia que sorprende al medio del espectáculo. Y aunque corren rumores de que ya habían tomado esa decisión hace un mes, la pareja fue vista sentados juntos en la gala de los “Governors Awards” celebrada a principios de noviembre. Cabe recordar que la relación entre ambos se comenzó a percibir en el rodaje de ¡madre!, la cual se confirmó al final de las grabaciones y se fortaleció en la promoción de la película, principalmente en el Festival de Venecia. Sin embargo, la recepción de la película dividió al público, ya que mientras unos alababan la historia, a otros no les gustó el trato narrativo de la cinta de Aronofsky, lo cual incluso pudo haber repercutido en la decisión de ambos para terminar. WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16 Diana Ross fue la artista homenajeada de este año foto: billboard.
Los Ángeles, CAL redacción agencias
Los American Music Awards 2017 celebrados el 19 de noviembre en el Teatro Microsoft en Los Ángeles reunió a muchas leyendas musicales, fue una noche llena de mensajes solidarios a las víctimas de los desastres naturales, contra el terrorismo y a favor de la unidad durante cada presentación de los artistas más destacados del año en Estados Unidos. La artista homenajeada este año fue Diana Ross quien recibió un premio a la trayectoria y brindó un emocionante show, tomó cinco de los mejores hits de su carrera para hacer un popurrí musical como cierre. Bruno Mars fue el gran ganador de la noche pues fue elegido como mejor artista del año y en las dos categorías pop/ rock y soul/R&B mereció prePAG. 16
Bruno Mars, el gran ganador de la noche
La Nota La artista homenajeada este año fue Diana Ross quien recibió un premio a la trayectoria y brindó un emocionante show.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
mios como artista masculino favorito. Además, su tema "That´s what I like" fue premiada como mejor canción también en esas dos categorías y su video fue considerado como el mejor del año. Debido a que se encuentra de gira, el cantante agradeció el reconocimiento desde un mensaje grabado para el momento. Portugal. The Man trajo un extenso acto musical a la celebración de los premios, en el que expuso su más reciente hit “Feel It Still”, hizo énfasis en la teatralidad. Al final del show, en la pantalla apareció una invitación a la audiencia para que se tomen unos tragos con la banda. Lady Gaga , muy emocionada y desde un show que daba en Washington, recibió el premio por artista femenina favorita de pop/rock. Por su parte, Beyoncé fue elegida artista femenina favorita de soul/R&B. WWW.ELSOLN1.COM
MUSIC AWARDS:
♪ Artista del año: Bruno Mars. ♪ Artista nuevo del año: Niall Horan. ♪ Premio a la Trayectoria: Diana Ross. ♪ Colaboración del año: Luis Fonsi y Daddy Yankee con Justin Bieber, "Despacito". ♪ Video del año: Bruno Mars, "That's What I Like". ♪ Gira del año: Coldplay. ♪ Artista masculino favorito de pop/rock: Bruno Mars. ♪ Artista femenina favorita de pop/ rock: Lady Gaga. ♪ Dúo o grupo favorito de pop/ rock: Imagine Dragons. ♪ Álbum favorito de pop/rock: Bruno Mars, "24K Magic". ♪ Canción favorita de pop/rock: Luis Fonsi y Daddy Yankee con Justin Bieber, "Despacito". ♪ Artista masculino favorito de música country: Keith Urban. ♪ Artista femenina favorita de música country: Carrie Underwood. ♪ Dúo o grupo favorito de música country: Little Big Town. ♪ Álbum favorito de música country: "Ripcord", Keith Urban.
Coldplay, ganó un American Music Award en la categoría gira del año. Un dúo poderoso Zedd en el piano y Alessia Cara en un vestido elegante, interpretaron una versión de “Stay” cargada de cuerdas. Fue una demostración vocal alucinante y demostraron que están creciendo a pasos agigantados. Imagine Dragons se juntó con la nueva sensación Khalid para hacer un mash-up irresistible de Young, Dumb and Broke con el hit Thunder. Funcionó sorprendentemente bien, y cuando Khalid y el cantante de Imagine Dragons, Dan Reynolds, empezaron a intercambiar vocales al final, fue sublime.
♪ Canción favorita de música country: "Blue Ain't Your Color", Keith Urban. ♪ Artista favorito de rap/hip-hop: Drake. ♪ Album favorito de rap/hip-hop: Kendrick Lamar, "DAMN". ♪ Canción favorita de rap/hip-hop: DJ Khaled con Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper y Lil Wayne, "I'm the One". ♪ Artista masculino favorito de soul/R&B: Bruno Mars. ♪ Artista femenina favorita de soul/R&B: Beyoncé. ♪ Album favorito de soul/R&B: Bruno Mars, "24 Magic". ♪ Canción favorita de soul/R&B: Bruno Mars, "That's What I Like". ♪ Artista favorito de rock alternativo: Linkin Park. ♪ Artista favorito adulto contemporáneo: Shawn Mendes. ♪ Artista latino favorito: Shakira. ♪ Artista favorito de música inspiradora contemporánea: Lauren Daigle. ♪ Artista favorito de música dance electrónica: The Chainsmokers. ♪ Banda sonora: "Moana".
Gracias a "Despacito", Luis Fonsi y Daddy Yankee , tras ganar hace unos días un Latin Grammy, se alzaron con el premio mejor colaboración del año y canción favorita de pop/ rock. Otra latina, Shakira , quien se encuentra en reposo porque sufrió una hemorragia en sus cuerdas vocales, mereció el premio de artista latino favorito.
foto: getty images.
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
De nuevo soltera
Espectáculo
Jennifer Lawrence y Aronofsky terminan su relación amorosa
17
Victoria´s Secret Fashion Show El último desfile de Alessandra Ambrosio AMELIA SERENO JIMÉNEZ
Shanghái parecía un buen destino para volar... hasta que los problemas llegaron, desde China, al cielo de las Victoria's Secret. Un boicot viral contra Gigi Hadid y varios visados que no llegaron a tiempo, dejando fuera del show a Katy Perry, cuatro modelos y muchos invitados. El lunes 20 de noviembre se ha celebrado en China el esperado desfile anual de la firma de lencería, que llegó precedido de polémica por las medidas restrictivas de censura, pero la maquinaria del Victoria's Secret Fashion Show 2017 no se detuvo. Los cantantes Harry Styles,
Jane Zhang y Miguel han puesto la nota musical, y el resto de las modelos han lucido su físico y la colección sobre la pasarela. La modelo brasileña Lais Ribeiro ha sido la gran protagonista de este año al lucir el "Fantasy Bra" de la firma, valorado en 2 millones de dólares. Aunque en todo momento ha estado muy bien acompañada. Las súper modelos y "Ángeles" más respetadas Alessandra Ambrossio, Adriana Lima, Bella Hadid, Sara Sampaio, Candice Swanepoel, Stella Maxwell y Karlie Kloss han encabezado un desfile de lujo en el que también había representación española con Blanca Padilla. En total, 55 modelos de 20 países diferentes
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
que han lucido 87 creaciones distintas, con sus respectivos 87 pares de zapatos y 22 estilismos diseñados por Olivier Rousteing, director creativo de Balmain. Sin embargo, el momento más triste llegó justo después del desfile, cuando Alessandra Ambrosio confirmó que, tras 21 años trabajando como modelo de Victoria Secret, cuelga las alas y dejará de desfilar.
La Nota La modelo brasileña Lais Ribeiro ha sido la gran protagonista de este año al lucir el "Fantasy Bra" de la firma, valorado en 2 millones de dólares.
WWW.ELSOLN1.COM
FOTO: GETTY IMAGES.
Shanghái, CHN
Lais Ribeiro luciendo el “Fantasy Bra” valorado en 2 millones de dólares
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Messi continúa con el Barca
Deportes
Un nuevo contrato lo mantendrá por otros cuatro años más en el club
19
Los Eagles, fábrica de victorias Con 9 triunfos consecutivos se mantienen con el mejor record
FOTO: CORTESÍA.
Los Eagles continúan fabricando triunfos en la temporada, esta fue la novena victoria consecutiva para los Eagles
Philadelphia, PA REDACCIÓN AGENCIAS
Los Eagles de Filadelfia siguen siendo una máquina que fabrica triunfos y la jornada dominical de la Semana 12 de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) los dejó con el noveno consecutivo. Mientras que en la labor individual, la figura del veterano mariscal de campo Tom Brady volvió a destacar junto con el receptor abierto Julio Jones que consiguieron sendas marcas de liga con sus respectivos equipos de los Patriots de Nueva Inglaterra y los Falcons de Atlanta. Los Eagles (10-1) redujeron a uno, su número mágico para asegurarse el título de la División Este de la Conferencia Nacional (NFC). Ahora los Eagles están a las puertas de asegurar su primer título de división desde el 2013 si los Cowboys de Dallas pierden o empatan contra los Redskins de Washington en el partido de este jueves por la noche, correspondiente a la Semana 13. El equipo de Filadelfia consiguió su cuarta victoria consecutiva con ventaja de por lo menos 23 puntos y la tercera seguida por
La Nota El mariscal de campo Carson Wentz hizo tres pases de anotación y los Eagles, líderes de la liga, vencieron por paliza de 31-3 a los Bears de Chicago y sumaron su novena victoria consecutiva.
exactamente 28 tantos. Brady lanzó cuatro pases de anotación, dos a su ala cerrada preferido, el estelar Rob Gronkowski, y los Patriots vencieron 35-17 a los Dolphins de Miami. Para los Patriots (9-2) fue la séptima victoria consecutiva y la tercera seguida en los duelos con los Dolphins (4-7), que han perdido cinco partidos en fila y están en su racha perdedora más amplia desde la temporada del 2011. Los Patriots marchan líderes en la División Este y tienen la mejor marca de la Conferencia Americana (AFC). Para Brady fue el partido 28 de su carrera con cuatro o más pases de "touchdown", ocupando el tercer lugar de todos los tiempos. Sus 26 pases de anotación son la mejor marca en una temporada para un mariscal de campo de al
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
menos 40 años. Brady completó 18 de 28 pases para 227 yardas con cuatro envíos de anotación y una interceptación. El pateador Chris Boswell anotó gol de campo de 53 yardas en el momento en que concluía el tiempo reglamentario y los Steelers de Pittsburgh vencieron 31-28 a los Packers de Green Bay. Los Steelers (9-2) quedan empatados con los Patriots con la mejor marca de la AFC, tras conseguir la sexta victoria consecutiva. El veterano pasador Ben Roethlisberger completó 33 de 45 lanzamientos para 351 yardas de avance con cuatro pases de anotación y dos interceptaciones. Brillante estuvo Jones, que atrapó 12 pases para 253 yardas y dos anotaciones en uno de los mejores partidos en su carrera y los Falcons de Atlanta vencieron 34-20 a los Buccaneers de Tampa Bay. Los Falcons (7-4) tuvieron su tercera victoria consecutiva, pero permanecen terceros en la División Sur de la NFC. J o n e s ahora tiene tres partidos como profesional con al menos 250 yardas en recepciones, luego de lograr 300 contra los Panthers de Carolina la temporada pasada y WWW.ELSOLN1.COM
su segundo mejor registro es de 259 contra los Packers en 2014. Ningún otro jugador en la historia de la NFL tiene más de un partido con 250 yardas en capturas. El mariscal de campo Derek Carr lanzó dos pases de touchdown después de perder al receptor titular Michael Crabtree en una expulsión por participar en una pelea en el campo, y los Raiders vencieron
21-14 a los Broncos. La pelea entre Crabtree y el esquinero Aqib Talib, que llevó a tres expulsiones, terminó ensombreciendo la jornada de la NFL, que sigue también con la mala imagen de las protestas de los jugadores durante la interpretación del himno nacional. La pelea fue la continuación de una disputa que comenzó la temporada pasada cuando Talib arrancó una cadena del cuello de Crabtree durante el partido final de la temporada. Esta vez Crabtree quiso buscar venganza y en la segunda jugada de la segunda serie de los Raiders, bloqueó de forma agresiva a Talib y lo llevó al suelo. alib arrancó la cadena de Crabtree de su cuello mientras estaban enredados, y se produjo una pelea. Varios jugadores de los Broncos rodearon a Crabtree mientras peleaba con Talib antes de que sus compañeros de equipo de los Raiders pudieran acudir en su ayuda. El guardia Gabe Jackson empujó a un oficial mientras trataba de unirse y fue expulsado por sus acciones, junto con Crabtree y Talib.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Deportes
20
Duplican la sentencia a Oscar Pistorius El atleta, apodado "Blade Runner" entró en la leyenda deportiva en Londres 2012
redacción agencias
La sentencia de prisión de Oscar Pistorius fue incrementada a 13 años y cinco meses por parte de la Corte Suprema de Apelaciones de Sudáfrica, lo que representa más del doble del tiempo que el ex corredor olímpico pasaría
La Nota Su caso contiene ingredientes fuera de lo común: un culpable, famoso corredor discapacitado, una víctima top model, una tragedia ocurrida el día de San Valentín y una saga judicial con múltiples vuelcos.
originalmente encarcelado por el asesinato de su novia, Reeva Steenkamp. En un anuncio de unos cuantos minutos, el juez de la Corte Suprema Willie Seriti señaló que se ratificó la apelación de la fiscalía, que impugnó la sentencia original de seis años de prisión de Pistorius por dispararle varias veces a Steenkamp, en 2013. Los fiscales habían dicho que la sentencia de seis años era “sorprendentemente” indulgente. Pistorius debió ser sentenciado a la condena mínima de 15 años por asesinato que marca la ley sudafricana, comentó Seriti al dar a conocer el veredicto acordado por un panel de cinco jueces
foto: cortesía.
Somerset West, ZAF
El multicampeón paraolímpico siempre ha clamado su inocencia
en la Corte Suprema de Bloenfontein, en el centro del país. La nueva sentencia de 13 años y cinco meses toma en
cuenta el tiempo que Pistorius ya pasó en prisión y bajo arresto domiciliario, comentó Seriti. Pistorius, quien cumplió 31 años, ha
cumplido más de un año de su sentencia original de seis años. Pistorius mató a Steenkamp en las primeras horas del Día de San Valentín de 2003, después de disparar cuatro veces a través de la puerta de un cubículo del baño de su casa. Al afirmar que confundió a su novia con un intruso, fue condenado originalmente por homicidio imprudencial. En 2015, la Corte Suprema revirtió y reemplazó esa condena por una de asesinato. Es posible que la decisión ponga fin a una saga legal de casi cinco años en torno al multicampeón paraolímpico que en algún momento fue uno de los deportistas más reconocidos del mundo.
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures
NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
FREE Information Kit
1-855-229-4191
www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc
PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Eagles, fábrica de victorias
Deportes
Con 9 triunfos consecutivos se mantienen con el mejor record
21
Messi continúa con el Barcelona Un nuevo contrato lo mantendrá por otros cuatro años más en el club
redacción agencias
Messi firmó un nuevo contrato para quedarse con el Barcelona hasta 2021, lo que significa que tendrá 34 años cuando finalice. “Estoy feliz de continuar en mi casa. Siempre he querido hacer mi carrera aquí y mi sueño era acabar en el Barça y vamos en camino”, dijo Messi. El contrato previo de Messi expiraba a mediados de 2018 y el jugador hubiera quedado en libertad para escuchar ofertas de otros equipos a partir del 1 de enero. La inminencia de la fecha límite había generado conjeturas de que Messi seguiría el camino de su antiguo compañero Neymar y se
iría del equipo. El nuevo contrato incluye una cláusula de rescisión por 700 millones de euros (835 millones de dólares). El objetivo de esa suma monstruosa es espantar a equipos como el Paris Saint-Germain, que se aseguró al brasileño Neymar al activar su cláusula de recisión con un pago récord de 222 millones de euros (262 millones). El presidente del club, Josep Bartomeu, dijo que Barcelona y Messi habían acordado un nuevo contrato en junio, pero tras la partida de Neymar elevaron a más del doble la cláusula de recisión. La original era de 300 millones de euros (358 millones de dólares). Bartomeu dijo que el nuevo contrato “es para adecuar la si-
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
La Nota El crack azulgrana ha ganado nada menos que 8 Ligas, 4 Ligas de Campeones, 5 Copas del Rey, 7 Supercopas de España, 3 Supercopas de Europa y 3 Mundiales de Clubes. En total, 30 títulos. foto: cortesía.
Barcelona, ESP
Messi es el máximo goleador de la historia de la Liga española, con la camiseta del Barça ha anotado un total de 523 goles en 602
tuación actual del fútbol que está cambiando mucho”. El club no reveló el salario de Messi ni otros detalles financieros. Según algunos diarios,
WWW.ELSOLN1.COM
Messi recibirá 30 millones de euros ($35,8 millones) por temporada y una prima de $50 millones de euros a la firma del contrato. Barcelona anunció en julio que
Messi había aceptado un nuevo contrato que sería formalizado “en las próximas semanas”. Las semanas se tornaron meses, y muchos fanáticos llegaron a temer lo peor. El técnico Ernesto Valverde dijo que con el nuevo contrato por cuatro años, el equipo puede concentrarse en sus campañas por la liga española y la de Campeones.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Yo también
Locales Luis Chiclana
¿Qué mujer no ha sufrido de violencia?
En breve
La nueva ley de protección animal
Un niño boricua que se aferra a la alegría
perla lara
Luis Chiclana, es un niño de 12 años nacido sin huesos en una de sus piernas, ha venido con su familia a la Casa Ronald McDonald del sur de Nueva Jersey desde 2006, y desde entonces, ha pasado 300 noches en la casa cuando viene para cirugías y reemplazo protésico por su ausencia de tibia y peroné. Los estudiantes de Gloucester City High School realizaron un juego de baloncesto, que es la actividad favorita de Luis, y que es lo que más extraña de estar lejos de su casa en la Isla. Durante la semana del día de Acción de Gracias, le entregaron ese miércoles, un cheque con lo que han estado recaudando. Fue un emotivo momento de solidaridad en medio de la celebración
Harrisburg, PA redacción el sol latino
La Nota Luis y su familia son originarios de Puerto Rico y desde hace tiempo se hospedan en la Casa Ronald McDonald de Camden, donde recientemente estudiantes que han estado recaudando dinero para su familia, le entregaron un cheque durante un juego de baloncesto en su honor.
foto: cortesía.
El 1 de enero de 2016 el estado de Illinois aprobó una ley similar a la de Pensilvania
mas significativa en la cultura estadounidense. Durante la visita más reciente de Luis, la preocupación de su madre Joanna, se vio aumentada por el paso del huracán María sobre la isla que toda su familia vive. A pesar de que estaba agradecida de haber logrado salir de la isla antes de que llegara la tormenta para que Luis pudiera recibir tratamiento en el Hospital
foto: rmhsnj.
Philadelphia, PA
23
Para Joana, Ángel y Luis Chicalan regresar a Puerto Rico es algo que esperan ansiosamente, pero no pueden hacerlo hasta recibir la nueva pierna protésica
foto: rmhsnj.
Los miembros del Club Leo, la marca dirigida por estudiantes de Gloucester High School del Gloucester City Lions Club, recaudaron inicialmente al menos $ 500 para Luis y su familia, quien se mostró muy agradecida DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Shriner, se sintió desconsolada por las llamadas telefónicas que recibía de sus hijas desafiando la tormenta en San Juan. Para Joana, Ángel y Luis Chicalan regresar a Puerto Rico es algo que están esperando ansiosamente, pero no podrán hacerlo hasta que Luis reciba su nueva pierna protésica. Hasta entonces, ella se preparará para regresar a la isla con maletas empacadas no con souvenirs, sino con productos y suministros que podrían no estar disponibles en la isla por muchos meses más. Han estado en esta área desde septiembre cuando Luis se sometió a una cirugía para insertar clavos en su pierna izquierda para WWW.ELSOLN1.COM
controlar su crecimiento. En las últimas semanas, los médicos lo prepararon para una pierna protésica que está recibiendo antes de regresar a casa. Una maestra de la escuela superior, llamada Bárbara se enteró de la historia de Luis, y como la escuela ya estaba recaudando fondos para apoyar el alivio de huracanes, decidieron concentrar todos sus esfuerzos de recaudación de fondos para Luis y su familia. Los miembros del Club Leo, la marca dirigida por estudiantes de Gloucester High School del Gloucester City Lions Club, recaudaron inicialmente al menos $ 500. Su familia manifestó su agradecimiento.
El gobernador del estado de Pensilvania, Tom Wolf, ha recordado a unos días de que oficialmente llegue el invierno, que la nueva ley estatal de protección animal prohíbe que estos queden a la intemperie con temperaturas bajo cero. "Durante demasiado tiempo hemos escuchado historias sobre animales desatendidos y maltratados que sufrieron de un trato deplorable, y con este nuevo marco legislativo contra la crueldad animal las penas se reforzarán contra los individuos que abusan o desatienden a sus mascotas", ha explicado Wolf, el principal impulsor de esta ley, en un comunicado. La nueva ley señala como negligente que una mascota esté a la intemperie durante más de 30 minutos si las temperaturas están por debajo de los 32 grados farenheit (0 grados centígrados) o por encima de los 90 grados farenheit (32 grados centígrados), salvo que el animal esté cazando o participe de una actividad deportiva. Las penas, en función de la gravedad de los daños a la mascota, oscilan entre los 50 y 750 dólares de multa y 90 días de cárcel hasta los 15.000 dólares de multa y 7 años entre rejas. Este ha sido el segundo caso de legislación sobre animales al descubierto y sometidos a temperaturas extremas en Estados Unidos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
Locales
24
Yo también Philadelphia, PA perla lara
Cada día mueren al menos 12 latinoamericanas y caribeñas por el solo hecho de ser mujer, según cifras de la CEPAL. Filadelfia no está exenta de este problema, siendo la violencia doméstica un tipo de abuso bastante generalizado, donde ninguna etnicidad, ni situación socioeconómica está exenta. La comunidad latina de Filadelfia está liderada en gran medida por mujeres, que en muchas ocasiones han hecho de su dolor un motor para salir de situaciones de pobreza o de violencia de primera o segunda mano, y que ahora ocupan importantes cargos ya sea en la iniciativa privada, en la administración pública, en la política, y en el sector empresarial. EL SOL LATINO ha dado cuenta de sus extraordinarios testimonios.
foto: el sol latino
Joanna Otero
Joanna Otero, por poner solo un ejemplo, es una de las mujeres latinas con mayor rango en la ciudad, y ella tiene una experiencia personal de violencia doméstica, y después lideró el trabajo en contra de la misma en organizaciones como Congreso y como Presidenta de Concilio. Es importante hacer saber a la comunidad que no importando el estatus migratorio, y las posibilidades económicas, PAG. 24
nadie está excluido de la protección por parte de las autoridades ante una situación de violencia en contra de las mujeres. El Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer se conmemora cada 25 de noviembre y recuerda el asesinato de las hermanas dominicanas Minerva, Patria y María Teresa Mirabal (también conocidas como “las mariposas”). Opositoras al régimen de Trujillo, fueron asesinadas ese día en 1960 por orden del dictador. En 1981, el movimiento feminista latinoamericano asumió la fecha del asesinato de las hermanas Mirabal para reivindicar la lucha contra la violencia machista. En 1993, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer, en la que concreta los términos que definen la violencia contra la mujer que incluyen daños físicos, psicológicos, amenazas, o prohibición de libertad. También incluye el abuso económico que involucra controlar el acceso a dinero. Cada vez se conoce de más adolescentes que sufren de violencia de parte de sus novios, y también se están haciendo públicas las denuncias sobre el acoso sexual en el trabajo y en otros lugares donde los hombres suelen usar su jerarquía para tratar de someter a las mujeres a satisfacerles la libido y/o el ego. Es difícil saber exactamente qué tan común es la violencia doméstica, ya que las personas a menudo no la denuncian pero se sabe que la mayoría de las mujeres en el trascurso de su vida sufrirá un tipo de abuso y maltrato por algún hombre, pero no porque sea común es correcto.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
¿Qué mujer no ha sufrido de violencia?
La violencia contra la mujer puede ser causa de depresión, uso de drogas, alcoholismo, trastorno de estrés postraumático y otros trastornos de ansiedad, insomnio, trastornos alimentarios e intento de suicidio.
El primer paso para obtener ayuda es decirle a alguien de confianza, y contactar a su médico. Entre los factores asociados a un mayor riesgo de ser víctima de la pareja o de violencia sexual figuran un bajo nivel de instrucción, el hecho de haber estado expuesto a escenas de violencia intrafamiliar y ser víctimas de maltrato durante la infancia. El uso nocivo del alcohol tanto en los abusadores como en las victimas, a menudo conduce a la violencia contra la mujer que puede tener consecuencias mortales, como el homicidio o el suicidio. La violencia contra la mujer puede ser causa de depresión, uso de drogas, alcoholismo, trastorno de estrés postraumático y otros trastornos de ansiedad, insomnio, trastornos alimentarios e intento de suicidio. Es una realidad que la Ciudad de Filadelfia y el área triestatal, están sufriendo principalmente en nuestras comunidades una significativa descomposición familiar que tiene como causa y efecto la violencia. WWW.ELSOLN1.COM
La Nota El 25 de noviembre se celebró el Día Internacional contra la Violencia de Genero, alrededor del mundo se manifestaron defensores de los derechos humanos, en un ambiente de condena a las denuncias recientes en contra del acoso sexual.
¿QUÉ PODEMOS HACER? Para propiciar cambios, es importante concientizar sobre este problema social; que se promulguen leyes y se formulen políticas, pero sobre todo los cambios duraderos vendrán desde la educación en nuestros hogares. Proteger a nuestras niñas, combatir la discriminación de la mujer fomentando la equidad de género; que también ayuden a adoptar normas culturales más pacíficas. Como psicóloga social, en varias conversaciones con encargados locales de distintos servicios a las víctimas de abu-
sos, en especial en la comunidad latina, sale a la luz la debilidad en nuestra identidad, y también el fomentar desde temprana edad la sexualización de nuestras niñas en especial, a las que solemos vestir y hacer bailar música con grande contenido sexual. Tenemos como madres que educar con valores de dignidad de cada uno de los géneros, en donde el respeto a sí mismo y al otro sea lo que prevalga en nuestras relaciones. El problema de la violencia contra la mujer es de todos y la solución también está en todos.
Llama al Philadelphia Domestic Violence Hotline 24 horas, 7 días a la semana 1-866723-3014. Los servicios son gratuitos confidenciales y bilingües. Teléfonos Nacionales sobre la Violencia Doméstica. 1-800-799-SAFE (7233). (TTY) 1-800-787-3224
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Luis Chiclana
Locales
Un niño boricua que se aferra a la alegría
1st Latina Symposium Latinas Life Style promueve una plataforma de disertación e inspiración
Philadelphia, PA
María Marín es la principal líder de motivación para las hispanas
redacción el sol latino
Si quieres transformarte en una mujer segura, la motivadora y conferencista María Marín abordará este tema en el Primer Simposio Latina presentado por Latinas Life Style (latinaslifestyle.org). La motivadora puertorriqueña es invitada especial en este evento que contará con un panel de discusión para abordar dos temas interesantes: vivir una vida sana y aprender a equilibrar el arte de ser una latina exitosa.
foto: cortesía.
En breve Agenda musical de las fiestas decembrinas DEMOSTRACIÓN DE ÓRGANOS Verizon Hall 9 de diciembre de 2017, 1:00 p.m. - GRATIS Gira GRATUITA del Kimmel Center comenzará con una demostración de 15 minutos de los sonidos sin paralelo y dramáticos de Fred J. Cooper Memorial Organ, LIVE in Verizon Hall. Esta demostración se presenta en asociación con The American Guild of Organists. UNA NAVIDAD ALIMENTARIA Verizon Hall 12 de diciembre de 2017, 7:30 p.m. La Navidad anual de A Soulful regresa por quinto año consecutivo con una inspiradora reunión comunitaria de coristas regionales, que realizan fiestas espirituales y favoritas del evangelio. La cantante estadounidense de gospel Lady Tramaine Hawkins será honrada. La noche también contará con invitados especiales, Marvin Mills, en el órgano conmemorativo Fred J. Cooper.
La Nota La cita es para este sábado en el Taller Puertorriqueño, donde María Marín como invitada especial compartirá herramientas para ser una mujer segura de sí misma.
María Marín es reconocida internacionalmente y es la principal líder de motivación para las hispanas. Es una fuente de inspiración para quienes buscan desarrollar su seguridad y alcanzar el éxito en todos los aspectos de su vida. Su vitalidad y energía son contagiosas, por eso se distingue por la manera cautivadora en que transmite sus mensajes motivacionales. Por medio de sus conferencias, libros, columnas, presentaciones en la televisión y programa de radio, y como especialista en los campos de la Transformación personal y el Arte de negociar, María ha cambiado la vida de miles de personas en todo el mundo. Su gran trayectoria en este campo la convierte en la única mujer latinoamericana que enseña estrategias de negociación a nivel mundial. Es conductora del
25
1ST LATINA SYMPOSIUM El simposio será este sábado 2 de diciembre, de 10 am a 3:00 pm. El encuentro tendrá lugar en el Taller Puertorriqueño, INC en 2600 North 5th Street, Philadelphia, PA. 19133. A este evento de latinaslifestyle.org invitan Hispanic Media LLC y El Sol News Media. exitoso programa de radio “El Show de María Marín” que se transmite por Univisión Radio, y publica su columna en más de 100 periódicos de Estados Unidos y América Latina. Es autora de los bestsellers Mujer sin límite y ¡Pide más, espera más y obtendrás más!
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
(Aguilar), y fue elegida por la revista People en Español como una de las 25 mujeres hispanas más poderosas del mundo. Además, es una reconocida Youtuber con sus divertidos videos: “El Empujoncito de María Marín” con más de 17 millones de visitas en su canal. Es la autora WWW.ELSOLN1.COM
de varios bestsellers, incluyendo “Si soy tan buena, ¿Por qué estoy soltera? y “El Empujoncito para el Amor”. Donde quiera que María se encuentre, ya sea en la radio, televisión o presentando una conferencia en vivo, su mensaje inspirador cambia la vida de quien la escucha para siempre.
TUBA DE NAVIDAD Plaza Commonwealth 17 de diciembre de 2017, 12:00 p.m. y 5:00 p.m. Este diciembre, las fiestas cobran vida cuando más de 100 jugadores regionales de tuba, sousaphone y euphonium se unen en una presentación gratuita para personas de todas las edades. 2017 marca el 43 ° aniversario de los conciertos / eventos de Tuba Christmas que se presentan en todo el mundo. Entradas Los boletos se pueden comprar llamando al 215-893-1999, en línea en kimmelcenter.org, o en la taquilla de Kimmel Center. Las ventas grupales están disponibles para grupos de 10 o más y se pueden comprar llamando al 215-790-5883. Vea kimmelcenter.org para más información.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
Autos
26
Primer "espejo retrovisor inteligente" Los Nissan Armada del 2018 llegarán con nuevas innovaciones New York, NY redacción agencias
Esta tecnología utiliza una cámara remota para permitir que un conductor vea alrededor de los obstáculos dentro de la cabina de tres filas, con imágenes mostradas en un monitor LCD incorporado en el espejo retrovisor convencional.
La tecnología fue desarrollada por primera vez por el proveedor de automóviles Gentex y ha mejorado sustancialmente desde que Nissan mostró por primera vez un prototipo hace tres años. El movimiento ahora parece mucho más natural, como si uno
El precio del Armada del 2018 comienza en $ 45.600 dólares, llegando hasta $ 61.590 para el modelo Platinum 4WD.
estuviera mirando un espejo convencional que de alguna manera hacía desaparecer los obstáculos interiores. La tecnología, sin embargo, tomó varios años para llevar al mercado, mientras que los reguladores federales revisaron las características. Según las pautas de la NHTSA, el espejo retrovisor de un automóvil debe funcionar convencionalmente hasta que un automovilista active la pantalla de la cámara. Eso evitará la posibilidad de perder el espejo si el sistema falla,
foto: cortesía.
La Nota
foto: cortesía.
Nissan está movidito últimamente, y esta semana la automotriz llegó con una notable opción tecnológica para el Armada del 2018, que incluirá su primer "espejo retrovisor inteligente". Nissan es el primero en fabricar este espejo estándar como equipo inteligente, en cualquier vehículo. La automotriz fue el primer fabricante de automóviles en mostrar una versión conceptual del espejo retrovisor inteligente en 2014.
aunque eso es improbable. Toma tiempo para acostumbrarse a las sutiles diferencias en la imagen,
que provienen de una cámara montada en la parte trasera del vehículo, por lo que la imagen es ligeramente diferente y ofrece un campo de visión moderadamente más amplio. Según las pruebas ya hechos, algunas personas les ha resultado difícil concentrarse en el espejo y luego volver a mirar por delante hacia la carretera. Seguro que algunos lo miraran y dirán: "Espejito, Espejito, quien es el más Bonito?".Claro, por ahora no esperen una respuesta, pero seguro que ya saldrá algún espejo con una nueva tecnología que les conteste. Algunos dicen que el CEO de Nissan, Carlos Ghosn, está en la búsqueda de esta tecnología. "Este espejo proporciona un campo de visión claro y ampliado bajo una amplia gama de condiciones, dando al conductor la mejor vista posible de los flancos traseros sin importar la altura de los pasajeros en el asiento trasero o cuántos globos tienes que llevar a esa fiesta”, dijo Michael Bunce, vicepresidente de Planificación de Productos de Nissan. Todos los nuevos Armadas utilizarán un motor V-8 de 390 caballos de fuerza de 5.6 litros emparejado con una automática de siete velocidades, pudiendo remolcar hasta 8.500 libras.
BMW reveló el espacioso y estilizado "Concepto X7 iPerformance" Miami, FL redacción agencias
Con la revelación del concepto X7 iPerformance, BMW ha anticipado sus planes para un SUV grande, nuevo y lujoso, que se espera llegue a las salas de exposición durante la segunda mitad de 2018. Este estilo del concepto X7 iPerformance, posee vínculos claros con el concepto anterior de visión de futuro mostrado en el PAG. 26
auto show de Beijing del 2014. Los diseñadores de BMW han proporcionado al concepto X7 con una revisada insignia. Haciendo referencia al tratamiento visto en los primeros modelos de BMW, combina una versión en blanco y negro de la tradicional ronda de la compañía con su nombre, Bayerische Motoren Werke, escrito en su totalidad. Tiene una postura erguida y un tratamiento de superficie
EL SOL LATINO NEWSPAPER
tensa, que le proporciona un aspecto limpio y contemporáneo, reflejándolo con una estética de lujo moderna. Las características tales como la rejilla del riñón, las rejillas de ventilación delanteras, las unidades del respiradero del aire detrás de las casas de la rueda delantera, la ventana de aluminio cepillada rodean y las ruedas 23 pulgadas, se han exagerado intencionalmente en el concepto. Estas dimensiones del concepto reflejan WWW.ELSOLN1.COM
de cerca las de la próxima versión de producción del nuevo SUV, que está previsto que se produzca en la planta de fabricación de BMW Spartanburg en Carolina del Sur.
En breve Kia Sportage sigue recibiendo honores “El mejor SUV en su clase”
foto: cortesía.
El Kia Sportage, para mi gusto, uno de los mejores SUV’s del mercado por calidad, fiabilidad y precio, ha ganado otro premio, y van.... Este premio, el “Ideal Vehicle Award" (IVA)” de AutoPacific, fue otorgado por la consultora, obteniendo las mejores calificaciones en la categoría de los SUV’s y Crossover compactos. El “Ideal Vehicle Award", (el premio al "vehículo ideal" ), es el segundo honor del Sportage dado por AutoPacific, después de los premios de satisfacción del vehículo (VSA) a principios de este verano. El IVA de AutoPacific se basa en más de 54.000 respuestas de los propietarios de los vehículos de los nuevos modelos del 2016 y 2017, después de los primeros 90 días de propiedad. Esta encuesta que es a nivel nacional se centra en 15 categorías claves que los propietarios preferirían cambiar en su vehículo, incluyendo el manejo y manejo, almacenamiento interior, características de seguridad, potencia y aceleración, y tecnología. Los vehículos que recibieron el menor número de cambios solicitados fueron nombrados ganadores del “Ideal Vehicle Award". "Estamos honrados de saber que el Sportage ha ganado el premio Ideal Vehicle de AutoPacific y que estamos teniendo éxito en nuestra misión de ofrecer a nuestros clientes productos de clase mundial", dijo Orth Hedrick, vicepresidente de planificación de productos de Kia Motors America.
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Autos
27
El Chevrolet Bolt EV 2017 ahora disponible a nivel nacional gm diversity communications
La Nota El Bolt EV ha ganado casi 40 premios independientes, por lo que es el vehículo eléctrico más premiado del año.
foto: cortesía.
Chevrolet anunció que el Bolt EV, el primer automóvil eléctrico asequible y de largo alcance, ya está disponible por pedido o en stock en concesionarios certificados en todo el país. Hasta el 30 de agosto de 2017, Chevrolet ha vendido 11,670 Bolt EVs este año y 12,249 desde el inicio de la venta en diciembre de 2016. Los propietarios actuales están elogiando la gama impresionante, la asequibilidad y la amplitud interior del pequeño crossover todo-eléctrico. “¡Ha sido todo lo que esperaba!”, dijo Brian Ro de Columbia, Maryland, quien estuvo entre los primeros propietarios del Bolt EV. “El estilo CUV se adapta perfectamente a mi familia de cuatro, y el
rendimiento de EV y el rango de más de 200 millas simplemente no pueden ser superados en este punto de precio.” La dueña Maria Mraz de San Francisco, California, añade, “cada uno que se monta en él se enamora. Es muy moderno y muy fácil de manejar… Estoy muy contenta con mi Bolt EV”.
foto: cortesía.
Detroit, MI
El Bolt EV ha ganado casi 40 premios independientes, por lo que es el vehículo eléctrico más premiado del año. Fue recientemente nombrado como
Top Safety Pick por el Insurance Institute for Highway Safety, cuando viene equipado con el paquete Driver Confidence II. El Bolt EV también obtuvo los codiciados títulos de Motor Trend® 2017 Car of the Year, 2017 North American Car of the Year and Green Car of the Year®, otorgado por Green Car
Journal. A partir de un MSRP de $37,495 antes de los incentivos fiscales federales de hasta $7,500, dependiendo de la situación fiscal individual, el Bolt EV 2017 ofrece un rango estimado por la EPA de 238 millas en una sola cargar. Las características estándar incluyen cambio electrónico de precisión, paleta de volante Regen
on Demand™, pantalla táctil en color diagonal de 10,2 pulgadas y una garantía limitada de 8 anos / 100,000 millas (lo que ocurra primero) y garantía limitada del sistema de propulsión. El modelo Premier de primera calidad incluye asientos de cuero, asientos delanteros y traseros que se calientan, Surround Vision, Rear Camera Mirror y mucho más. Puede encontrar más información sobre los beneficios de conducir vehículos eléctricos en www.ChevyEVlife.com. Obtenga más información sobre el Bolt EV en www.chevrolet.com/bolt-ev.
Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES
but I’m never alone. I have Life Alert.®
AS SEEN ON
For a FREE brochure call:
TV
1-888-286-8850 DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.
Call 215-740-6730
LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.
ARE YOU LOOKING TO MAKE A DIFFERENCE? PATH, Inc., located in Northeast Philly, is hiring Direct Support Professionals to work in a residential setting. You will provide assistance & training in areas of daily living to individuals with an intellectual disability. Must be 18 years or older with a HSD/GED Bi-lingual preferred! Available shifts: *4 pm-12 midnight *12 midnight – 8am *8 am – 12 midnight weekends For a more details visit our website at www.pathcenter.org. Submit your resume to: recruiter@pathcenter.org OR Stop in to our office to complete an application at: 8820 Castor Avenue, Philadelphia PA 19152
SE BUSCA KitchenSearch.com está buscando un conductor y trabajador de ensamblaje. Posición de tiempo completo. Debe tener documentación. Debe tener experiencia conduciendo un camión de 26 pies. Debe hablar algo de inglés. Estamos ubicados en Bensalem PA (215)779-7160
USTED QUE QUIERE TRABAJAR POR SU CUENTA O ser su propio jefe en construcción, limpieza o jardinería. LLEGO TU SOLUCION, te construyo tu empresa y te suministro los contratos para las mismas. Llamame al 856-236-6020 Aura Richetti. Philadelphia. CONSULTA GRATIS PARA EVALUACION
SE RENTA Estudio/Basement con cocina y baño independiente a solo pasos de la 5th St. Y la Plaza Olney. $600 con utilidades incluidas. Pregunte por Hernan Tlf.: 267-531-8067
BUSCANDO UNA SEÑORA ESPECIAL Tengo 49 cabello castaño, ojos marrones, 5'5 '' financieramente seguro, en buena forma, apuesto, ninguno fumador, amable y amable, tranquilo, honesto, con sentido del humor. Disfruto de museos, teatros, baile, salir a cenar, pescar, nadar, jugar al billar, viajar. Me gustaría conocer a una atractiva y abierta dama hermosa de 38 a 48 años. con intereses similares. Tel. 201 450 54 02 pekererol3@gmail.com
SE BUSCA
Cajeros y cocineros. Buen sueldo, buen horario de trabajo. Aplique en persona en Diamond Pizza en el 1700 West Diamond St. Philadelphia, PA 19121. Teléfono: 215-769-0829. ************************************ Looking for cashiers and cooks. Good pay, good hours. Apply in person at Diamond Pizza at 1700 west Diamond St. Philadelphia, PA 19121. Phone: 215-769-0829
PATH Inc. is looking to fill the following positions: Associate Program Director Behavioral Health Worker Case Manager Community Job Trainer Family Advocate Family Based Therapist Healthcare Assistant Industrial Support Specialist Intervention Specialist
Maintenance Assistant Mental Health Worker Outpatient Therapist Program Manager Program Supervisor Registered Nurse Residential Rehab Specialist Residential Skills Trainer Residential Treatment Assistant School Based Therapist For a detailed job description & salary, visit us at www.pathcenter.org. email resume to: recruiter@pathcenter.org; stop in at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152; or fax resume to: 215-728-4576. EOE.
PAG. 28
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Política
30
Sé palabras
I know words
...“Realmente le di patadas a los medios liberales y Mika y sus compinches están enojados conmigo, pero perdonaron a Bill y su indebido uso de cigarros”...
...“I really did a job on the liberal media and Mika and her cohorts are mad at me, but forgave Bill and his improper use of cigars”...
Ya llevo un año. Ningún presidente ha tenido un año como el mío. Debo registrar esto para la posteridad. Pienso en grandes palabras, sé grandes palabras, soy muy rico, sé cómo hacer tratos. Mira, he convencido al menos a tres bellas mujeres de que soy una buena persona. Les gusta mi horrible pelo. Los medios estúpidos dicen que me veo como un orangután. Soy inteligente, tuve la mejor educación, fui a una universidad Ivy League. Mi vocabulario es como algo que nadie ha visto nunca, quiero decir que realmente domino el inglés. Sé palabras. Con grandes palabras gané la Oficina Ovalada, vencí a políticos malos que dijeron cosas malas de mí. Triste. Vencí al antiguo establishment republicano y vencí a los demócratas. Yo debo estar en Monte Rushmore. Yo pagaré por ello. Le di dinero a Bill, y luego a Hillary, mucho dinero, pero ella dijo cosas malas sobre mí y yo dije cosas malas de ella, y del Pequeño Marco y Lying Ted-- de todo el grupo. Dije cosas malas sobre mucha gente, el TLCAN y todos los malos tratos que hizo Obama. Triste. Creo que necesito construir un muro alrededor de la Casa Blanca. Una pared como nadie ha visto nunca. Mantendrá los medios afuera. Querían concentrarse en esa cosa de Access Hollywood. Bueno, así es como hablamos entre amigos. Esas mujeres saben que no tengo manos pequeñas. Quiero decir, Bill Clinton hizo más cosas con un cigarro que un adicto a la cocaína con un billete de dólar. El tipo tenía mal gusto en cuanto a mujeres, quiero decir, triste. Yo le gané a él y a su esposa. Y Mika y Joe Scarborough se van a casar después de coquetear con los pies debajo de la mesa durante años. Realmente le di patadas a los medios liberales y Mika y sus compinches están enojados conmigo, pero perdonaron a Bill y su indebido uso de cigarros. Triste. Drenando el pantano? Estaba pensando más sobre el Congreso y las agencias de inteligencia y los medios. Me refiero al Washington Post y al Failing New York Times y a todos los medios falsos. No me veían como candidato, y luego no podían creer que gané la nominación (Graias Vlad) y luego, la gran sorpresa para los medios y los Clinton fue la gran victoria de 2016. La mayor victoria de la historia. Todavía no puedo creer las grandes multitudes, quiero decir, se extendieron por millas. Los medios falsos dicen que exageraba sobre el número de personas, pero vi las imágenes. Triste. Bueno, ya no me importa. Me acerqué a Putin. Él es un tipo fuerte. Sentí sus bíceps. Siempre lo he admirado. Y Xi Jinping, ¡qué chico! Tanto poder ambos. Él liberó a los tres idiotas que fueron arrestados por robar. Si no fuera por mí, estarían en la cárcel. Triste. Pero, ¿qué pasa con la investigación de Mueller? Él está molestando a mi hijo ahora. Donald Jr. es un buen chico. No es ilegal almorzar con los rusos en cuanto entiendo. Almorcé con Putin, aunque la prensa mentirosa dice que el se está comiendo mi almuerzo--que ando despistado. Ridículo. Todo es triste.
It has been a year. No president has had a year like mine. I must record this for posterity. I think big words, I know big words, I’m very rich, I know how to make deals. Look, I have convinced at least three beautiful women that I am a good guy. They like my bad hair. Stupid media say I look like an orangutan. I am smart, I had the best education, I went to an Ivy League School. My vocabulary is like something nobody has ever seen, I mean I really know this language. I know words. With big words I won the Oval Office, I beat bad politicos who said bad things about me. Sad. I beat the old establishment Republicans and I beat the Democrats. I belong on Mount Rushmore. I will pay for it. I gave money to Bill, and then Hillary, lots of money, but then she was saying bad things about me and I said bad things about her, Little Marco, and Lying Ted, the whole bunch. I said bad things about a lot of people, and NAFTA and all the bad deals Obama made. Sad. I think I need to build a wall around the White House. A wall like nobody has ever seen. Keep the media out. They wanted to concentrate on that Access Hollywood thing. Well, that is how we speak among friends. Those women know I don’t have small hands. I mean, Bill Clinton did more things with a cigar than a cocaine addict with a dollar bill. The guy had bad taste in women, I mean, sad. I beat him and his wife. And Mika and Joe Scarborough are getting married after playing footsies under the table for years. I really did a job on the liberal media and Mika and her cohorts are mad at me, but forgave Bill and his improper use of cigars. Sad. Draining the swamp? I was thinking more about Congress and the intelligence agencies and the media. I mean the Washington Post and the Failing New York Times and all the fake media. They could not see me as a candidate, and then they could not believe I won the nomination (Thank you Vlad) and then, the big surprise to the media and the Clintons was the great victory of 2016. The biggest victory ever. I still can’t believe the large crowds, I mean, they extended for miles. The fake media claim I exaggerated about the number of people, but I saw the pictures. Sad. Well, I don't care anymore. I got close to Putin. He is a strong guy. I felt his biceps. I have always admired him. And Xi Jinping, what a guy! So much power. Both of them. He freed the three idiots who got arrested for stealing. If not for me, they would be in jail. Sad. Anyway, what’s up with Mueller’s investigation? He is bothering my son now. Donald Jr. is good kid. It is not illegal to eat lunch with Russians as fas as I know. I ate lunch with Putin although the lying press says he is eating my lunch. Ridiculous. It is all sad.
PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
Editorial&Opinión
31
Las Águilas Esta ciudad está de muy buen humor en este momento porque finalmente tenemos un equipo del que podemos estar orgullosos. Los Philadelphia Eagles nos harán olvidar las malas temporadas de los Filis y los otros equipos. Ha sido una temporada fantástica hasta ahora para el equipo que nos ha traído alegría y dolor en el pasado. Hemos experimentado gran entusiasmo y orgullo en su desempeño en el pasado y nos hemos atrevido a creer que podrían llegar hasta el final, solo para ver un mal fin a nuestras expectativas. Este año, cuando comenzaron con una derrota contra Green Bay, pensamos en 2018 y en una mejor temporada. En la semana 4, después de que derrotaron a los Jets, comenzamos a creer que 2017 no será una temporada tan mala. Somos fanáticos de los Eagles y, por lo tanto, solíamos pensar a corto plazo. Siempre esperamos quedar decepcionados y, hasta esta racha de triunfos, nadie pensó más allá del próximo juego. Pero las victorias se han multiplicado, hay un gran sentido de orgullo y, nos atrevemos a esperar que vayan al Super Bowl. Hemos experimentado grandes altibajos antes con este equipo que los críticos realmente decepcionados han llamado con nombres degradantes como The Beagles. Creemos que el nombre del equipo es genial. Las águilas son majestuosas, se elevan por encima de las montañas mirando hacia abajo a las criaturas más pequeñas. Cuando descansan, parecen imponentes y poderosas. Los enemigos deberían temer acercarse sabiendo que un golpe poderoso podría enviarlos al polvo. Es un nombre que evoca la
AQUÍ ENTRE NOS
realeza de los animales, las marchas victoriosas, las grandes estructuras, las estatuas imponentes que exigen ser saludadas por rivales humildes. Nos duele como fanáticos devotos verlos desmoronarse bajo oponentes menores. Pero estamos viviendo una temporada gloriosa hasta el momento que promete llevar al equipo a la cima de la liga. Estamos casi listos a comenzar a buscar los boletos de la temporada y las codiciadas entradas para el Super Bowl, pero, como todos los fanáticos, nos preocupamos de poder confundir al equipo. Siempre está en el fondo de nuestras mentes que, tan pronto como comenzamos a soñar, cuando nos imaginamos un desfile de la victoria en Broad Street con multitudes entusiastas, hemos ido muy lejos. Por otro lado, habiendo visto a este equipo, a nuestro impresionante mariscal de campo y a los líderes inteligentes detrás de escena, nos sentimos alentados a soñar. Doug Pederson ha construido un ganador, y ordena las jugadas desde la barrera con un semblante serio y decidido que rara vez demuestra desaprobación o consternación. Él sabe que su equipo responderá con fuerza y agilidad cuando haga falta. Y todos nosotros, aliados y oponentes de este gran conjunto debemos admirar la habilidad y precisión de Carson Wentz, quien se une a jugadores como Tom Brady y Aaron Rodgers en la cantidad de touchdowns con no más de 5 intercepciones en 11 juegos. Pero este es un esfuerzo de equipo, y mientras se mantengan sanos, nuestro sueño de un Super Bowl se hará realidad.
The Eagles This city is in a great mood right now because we finally have a team that we can be proud of. The Philadelphia Eagles will make us forget the bad seasons of the Phillies and the other teams. It has been a fantastic season so far for the team that has brought us joy and pain in the past. We have experienced great excitement and pride in their performance in the past and we have dared to believe that they could go all the way, only to see them fall far short of our expectations. This year, as they started with a loss against Green Bay with thought it was time to think about 2018 and a better season. By week 4, after they had defeated the Jets we started to hope that 2017 might not be such a bad season. We are Eagles fans and therefore used to think short term. We are always expecting to be let down and, until this winning streak, nobody was thinking beyond the next game. But as the victories have multiplied there is a great sense of pride and, dare we say, hope that they are going to the Super Bowl. We have experienced great highs before with this team that truly disappointed critics have called by demeaning names like The Beagles. We think the team’s name is great. Eagles are majestic, they soar way above the mountains looking down at the smaller creatures. When they rest, they look imposing and powerful. Enemies should fear to approach knowing that a powerful strike DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 06 DE DICIEMBRE DEL 2017
could send them to the ground. It is a name that evokes animal royalty, victorious marches, grand structures, imposing statues that demand to be saluted by humbled rivals. It hurts us as devoted fans to see them crumble under lesser opponents. But we are living a glorious season so far that promises to take the team to the top of the league. We are almost ready to start looking for post season tickets and those coveted Super Bowl tickets but, like every fanatic worry that we could jinx the team. It is always in the back of our minds that as soon as we start to dream, when we are picturing a victory parade on Broad Street with cheering crowds we have gone to far. On the other hadn't we look at this team, at our impressive Quarterback and the intelligent leaders behind the scenes and we feel encouraged to dream. Doug Pederson has built a winner, and he calls plays from the sidelines with a serious and determined countenance that seldom betrays disapproval or dismay. He knows his team will respond with strength and agility when called upon. And all of us, allies and opponents of this great ensemble have to admire the skill and precision of Carson Wentz, who joins the likes of Tom Brady and Aaron Rodgers in the number of TDs with no more than 5 interceptions in 11 games. But this is a team effort and as long as they remain healthy our dream of a Super Bowl will come true. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
De nuevo las armas Una vez más. Hemos escrito en este espacio sobre armas de fuego, sobre la muerte, sobre niños atrapados en actos de violencia sin sentido, sobre la incapacidad o falta de voluntad de nuestros líderes para enfrentar el problema. El problema no es un misterio: tenemos demasiadas armas, demasiadas personas dispuestas a usarlas y demasiados que pueden comprarlas a pesar de las regulaciones. Justo hoy, mientras nos preparamos para ir a imprenta, 5 personas más han muerto y otras 10 han resultado heridas en California en una ola de disparos. El pistolero dejó un rastro de muertes en 7 lugares. El pistolero fue asesinado por la policía en un tiroteo. Podemos estar bastante seguros de que la ANR y otros defensores de la segunda enmienda sobre el derecho a portar armas atacarán inmediatamente señalando que el individuo en cuestión no era mentalmente sano o estaba empeñado en la venganza y, por lo tanto, fuera de control. El hecho de que Kevin Neal haya disparado al azar, después de haber matado a su esposa la noche anterior, les ayudará a explicar el acto de violencia como algo que podría ocurrir sin importar las leyes. Tal vez tengan razón en este caso, pero sabemos que nuestro gobierno, nuestros legisladores deben hacer algo antes de que se tomen más vidas inocentes. El ex primer ministro australiano John Howard libró a su país de armas con el argumento de que no quería que su país "siguiera el camino estadounidense". Australia prohibió las armas y escopetas semiautomáticas, tiene un período de espera de 28 días y verificaciones de antecedentes que requieren al solicitante dar una "razón justificable" para poseer un arma. Después de 1996, cuando se aprobó la ley, el país ha tenido cero tiroteos en masa y las tasas de homicidio y suicidio también han disminuido. Necesitamos menos armas y mejores leyes.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31