El Sol Philadelphia Vol25#45 Enero 17-2018

Page 1

James Franco a la lista NEGRA

Simone Biles revela abuso SEXUAL Philadelphia

Espectáculo ///PÁG. 15

FOLLOW US:

|elsoln1

|elsollatinonews

|elsollatinonewspaper

EDICIÓN

GRATIS

Deportes ///PÁG. 21 SEMANA:

Del 17 al 24 de Enero del 2018

/// Año 25, Vol. 45

Mujeres en Marcha Filadelfia lucha contra la Trata de Personas

En 2016, la “Fuerza de Anti-Tráfico Humano de Filadelfia” fue lanzada para combatir la trata de personas con un enfoque colaborativo de agencias de aplicación de las leyes federales – locales y de múltiples organizaciones de servicios sociales.

Este sábado 20 de enero será el primer aniversario de la gran marcha multitudinaria e internacional, para hacer conciencia de los derechos de las mujeres que alrededor del mundo siguen siendo violentados. En Filadelfia Latinos En Marcha hace una llamado a unirse a las 10:30 a.m. en Logan Square frente a

la biblioteca gratuita en 19th & Vine, para salir en contingente latino al primer aniversario de la toma del Presidente Trump; quien es considerado misógino. Este año además se une el movimiento de #MeToo, que desde Hollywood ha dicho basta al acoso sexual y la violencia contra la mujer. Ver ///PÁG. 25


EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com

ESPECTÁCULO

FAMILIA&SALUD

AUTOS

BILLY COSBY

TEMPORADA DE GRIPE

PACK LEVEL 2

“Solo te estreche la mano como un hombre”, fue otro de los comentarios que le realizó Bill Cosby a la comunicadora. Además de referirse con tonos frívolos al #MeToo, durante la cena.

El país está teniendo una horrible, terrible, mala, muy mala temporada de gripe. El virus está muy extendido en 46 estados, según informes de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Ford había dicho en julio que el Ford Mustang GT del 2018 vendría con un paquete adicional de rendimiento, que incluiría cosas como un radiador más grande, neumáticos de verano y frenos mejorados.

Philadelphia, Vol 25#45 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com

Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com

Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com

Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com

Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com

Escanéame para más información

NACIONALES

INTERNACIONALES

DEPORTES

FIN DEL TPS

CASO ÓSCAR PÉREZ

BILES REVELA ABUSO

Cerca de 200.000 salvadoreños se enfrentan a un posible regreso luego de que el gobierno de Donald Trump puso fin al programa humanitario denominado Estatus de Protección Temporal (TPS).

La mañana del lunes funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y civiles armados ubicaron a Oscar Pérez en el kilómetro 16 de El Junquito.

La superestrella olímpica de gimnasia Simone Biles confirmó que fue abusada sexualmente por el ex médico del equipo de Estados Unidos Larry Nassar, quien fue encarcelado el mes pasado por 60 años.

EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#45 Delaware Vol 15#14 New Jersey Vol 14#46 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

El Sol Latino Newspaper

@elsollatinonews

@elsollatinonewspaper

elsoln1

PAG. 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Save more when you bundle

Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows

89

$

99 for a

FIRST TWO YEARS

TV + Voice + Internet Starter Triple Play

with 2-year agreement

Not available in all areas, varies by location.

Up to 75 Mbps

140+

Download Speeds

Channels

Talk as Much as You Want to Nearly Half the World

Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter

44

$

99

for 12 months No term agreement

Not available in all areas, varies by location.

Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 3


Call Today to Save 25% and Receive Exclusive DISH Deals! DISH Special Offer

49

$

High Speed Internet

14

99

$

/mo

for 24 mo.

190+ Channels

95 /mo

ADD To Any DISH Package

Watch all of your favorites

Easy and flexible package options

FREE Premium Movies

SAVE When You Bundle

Get HBO, Showtime & more for 3 months

Apply additional savings when you add Internet

FREE Next Day Installation!

Options Available Nationwide

Scheduling may vary & up to 6 TVs

Pricing and speeds vary

FREE Hopper HD DVR

#1 In Customer Satisfaction

Record up to 16 shows at the same time

2016 independent study

Subject to availability. Restrictions apply.

#1

In Customer Service!

99.9%

Signal Reliability!

NO CONTRACT Options Available

FREE

Streaming on Any Devices!

FREE PREMIUM MOVIES For 3 Months

Discover the Hopper 3 DISH Network’s Hopper 3 is the new standard in Whole Home HD-DVR Watch and Record over 16 shows at once! Experience 4k Ultra HD Picture Quality Integrated Netflix, YouTube, plus dozens more apps!

Call Today & Save Up To 25%!

1-888-670-0272

All offers require credit qualification, 2-Year commitment with early termination fee and eAutoPay. Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 1/15/18. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $49.99 advertised price: America's Top 120 programming package, Local channels HD service fees, and equipment for 1 TV. NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Premium Channels: After 3 mos., you will be billed $55/mo. for HBO, Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price lock are subject to change without notice. After 6 mos., you will be billed $8.99/mo. for DISH Protect unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC.

PAG. 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


La casa de los horrores

Nacionales

Autoridades descubren a pareja que tenía a sus hijos encadenados

Trump revisará leyes de difamación

5

En breve

Fin del TPS para El presidente consideró como una “ficción” el contenido del libro “Fire and Fury” salvadoreños Washington, DC redacción agencias

foto: cortesía.

“Un país pobre, desigual y violento" así describen a El Salvador sus nativos en EE.UU

foto: cortesía.

El presidente estadounidense, Donald Trump, prometió de nuevo la semana pasada "echar un buen vistazo" a las leyes de difamación de Estados Unidos por considerar que son muy débiles, y atacó a los medios de comunicación que no alabaron su actuación en una reunión con congresistas que estuvo abierta a la prensa. "Bienvenidos de vuelta al estudio" de televisión, dijo irónicamente Trump a los periodistas que acudieron a cubrir el inicio de una reunión del presidente con su gabinete. Trump se refería así a su decisión de permitir que los reporteros y las cámaras permanecieran en la sala durante casi una hora en la reunión que mantuvo este martes con una veintena de congresistas para negociar sobre inmigración.

La Nota En Estados Unidos, donde la Primera Enmienda de la Constitución garantiza la libertad de expresión, la difamación está regulada mayoritariamente por leyes estatales, y el Tribunal Supremo decidió en 1964 que las figuras públicas deben demostrar “malicia” por parte del autor de la información para imponerse en los tribunales.

Varios medios de comunicación atribuyeron ese insólito nivel de acceso a un plan de la Casa Blanca para apartar las especulaciones sobre la estabilidad mental del presidente que se acentuaron la semana pasada, con la publicación del libro "Fire and Fury" del periodista Michael Wolff. El presidente ha califica-

El presidente consideró como una "ficción" el contenido del libro "Fire and Fury"

do de "ficción" el contenido del libro, que asegura que todos los asesores de Trump cuestionan su capacidad para gobernar, y el sábado pasado lamentó que las leyes de libelo de Estados Unidos sean tan "débiles", porque permiten que autores como Wolff puedan "decir" lo que quieran sin consecuencias. En la reunión con su gabinete, Trump aseguró que va a hacer que su gobierno "eche un buen vistazo a las leyes nacionales de difamación", para que quienes hayan sido sometidos a ataques difamatorios "tengan una oportunidad significativa de recurso en nuestros tribunales". "Nuestras leyes de difamación actuales son una farsa y una desgracia, no representan los valores ni la justicia esta-

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

dounidense. Queremos justicia. No puedes decir cosas que son falsas a sabiendas y poder sonreír mientras tu cuenta bancaria se llena de dinero", dijo en aparente referencia a las ventas del libro de Wolff. Trump también presumió de su actuación en la reunión con legisladores, y dijo que el consenso mediático fue que el encuentro fue "increíblemente bueno". "Conseguimos grandes críticas de todo el mundo menos dos cadenas de televisión, que estuvieron fenomenales durante unas dos horas, y después les llamaron sus jefes y les dijeron: 'Espera un momento'", afirmó Trump, quien dijo que luego cambiaron su descripción del encuentro, "aunque tampoco lo pusieron tan mal". Aseguró que "muchos preWWW.ELSOLN1.COM

sentadores" le enviaron "cartas diciendo que fue uno de los mejores encuentros de los que jamás habían sido testigos". "Estoy seguro de que sus datos de audiencia fueron fantásticos, siempre lo son, y por eso creo que al final los medios acabarán apoyando a Trump, porque dirán, si Trump no gana en tres años, estarán todos sin trabajo", agregó. Hasta la semana pasada se habían vendido 29 mil ejemplares, Kristen McLean, analista de la industria editorial en NPD Group, aclaró que “las cifras de ventas de los primeros días no nos están dando el panorama completo, podría tomar unas cuantas semanas ver exactamente a dónde llegará este libro en comparación con otros best sellers políticos de los últimos años”.

Cerca de 200.000 salvadoreños se enfrentan a un posible regreso luego de que el gobierno de Donald Trump puso fin al programa humanitario denominado Estatus de Protección Temporal (TPS) vigente desde 2001 y que daba un amparo migratorio a los ciudadanos de esa nación centroamericana y sus familias que residían en Estados Unidos Continuar de forma ilegal en el país con la posibilidad de ser deportados en cualquier momento o regresar a su país de origen, será la encrucijada para los salvadoreños que a partir de septiembre de 2019 quedarán sin el programa. Por su parte, el gobierno de El Salvador se muestra optimista de que en los próximos 18 meses encontrarán una alternativa para que estas personas puedan legalizar de forma definitiva su estatus en territorio estadounidense. Pablo Alvarado, director de la Red Nacional de Jornaleros, una organización que reúne a los migrantes salvadoreños en Estados Unidos, declaró que lo que sucederá en los próximos días es predecible "La gran mayoría no va a regresar a El Salvador. Van a regresar a la clandestinidad, porque es preferible huir de los agentes de migración que huir de las pandillas". Las condiciones de inseguridad, pobreza e inestabilidad que vive El Salvador, hacen que sea considerado uno de los países más peligrosos del mundo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 5


Nacionales

6

Misa a la virgen de La Altagracia en NY Primera Dama dominicana asistió al acto religioso celebrado en su versión 45

redacción agencias

La Primera Dama de República Dominicana Cándida Montilla de Medina participó el pasado domingo en la misa en honor de la Virgen de La Altagracia, celebrada en la Catedral de San Patricio, en la ciudad de Nueva York. Cientos de dominicanos participaron en el acto religioso que da inicio al Mes de la Herencia Cultural Dominicana, con la coordinación del Consulado Dominicano en Nueva York, que dirige Carlos Castillo. La misa, en su versión 45, es dedicada a la ciudad de Santo Domingo. Fue oficiada a las 2:00 de la tarde por el obispo auxiliar

PAG. 6

de Santo Domingo, monseñor Benito Ángeles. Para la comunión, el pan y el vino fueron llevados por la Primera Dama y el cónsul Castillo. Niños y niñas con trajes típicos mostraron con orgullo su dominicanidad y llevaron ofrendas y flores para la Virgen. Por tradición, para esta fecha, cientos de criollos se reúnen en Nueva York, veneran a la protectora espiritual del pueblo dominicano, y muestran con orgullo su dominicanidad. Este 21 de enero se celebra el Día de la Altagracia. También, participaron, líderes de la comunidad dominicana, entre ellos el senador Adriano Espaillat, la asambleísta Carmen de la Rosa y el ex asambleísta

EL SOL LATINO NEWSPAPER

La Nota Previamente el arzobispo de Nueva York, cardenal Timothy Dolan, recibió a Cándida Montilla de Medina en su residencia contigua a la Catedral San Patricio, y destacó que la Iglesia necesita de la fe, pasión y compromiso que trae consigo esta comunidad cuando emigra. foto: cortesía.

New York, NY

La primera dama participó junto a los dominicanos en la celebración a su Virgen

Guillermo Linares. Altagracianos desfilaron el cuadro de la Virgen de la Altagracia, las banderas do-

WWW.ELSOLN1.COM

minicana y de los Estados Unidos, y los comités de unas 45 iglesias participantes de los condados de

Manhattan, Queens, El Bronx y Yonkers. Decenas de dominicanos recibieron con alegría a la Primera Dama a su entrada a la Catedral de San Patricio. La primera misa en honor a la Virgen de la Altagracia celebrada en la Catedral San Patricio fue el 21 de enero de 1973.

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Colapsó puente en Colombia

Nacionales

Trabajadores cayeron a un abismo de unos 280 metros

7

La casa de los horrores

Autoridades descubren a pareja que tenía a sus hijos encadenados Perris, CAL La llamada a la policía la hizo una niña de 17 años que, según los investigadores, aparentaba tener 10. Dijo que sus 12 hermanos estaban secuestrados en su casa, un chalé en un suburbio de Perris, en el interior de California. Los agentes del departamento del sheriff de Riverside se presentaron en la vivienda y allí les abrió la puerta un matrimonio. Mientras hablaban con ellos, se dieron cuenta de que allí había una docena de personas en la casa, algunas encadenadas, en medio de un olor nauseabundo. Siete de ellos eran adultos, pero estaban tan desnutridos que parecían niños pequeños.

foto: cortesía.

redacción agencias

Los padres fueron detenidos e interrogados en comisaría

La Nota

El estremecedor descubrimiento se produjo el domingo 14 por la mañana y fue comunicado este lunes por el sheriff del condado de Riverside en una nota de prensa. La niña que avisó a la policía dijo que había logrado escapar y llamar desde un móvil que tomó de la casa, un chalet situado en un cul de sac de una urbanización en Perris, a 120 kilómetros al Este de Los Ángeles. Cuando los investigadores llegaron a la casa les abrieron los padres, identificados como David Allen Turpin, de 57 años, y Louise Anna Turpin, de 49. “Los padres no pudieron dar una

foto: cortesía.

La policía descubrió la macabra escena tras ser alertada por una de las niñas, que logró escapar de la casa. Las edades de las víctimas van de los 2 a los 29 años. Según las autoridades los 13 hermanos estaban sucios y malnutridos.

La escena parecía sacada de una película de terror según las autoridades

explicación lógica de por qué estaban inmovilizados de esa manera”, dice la nota. “Los agentes encontraron dentro de la casa lo que creían que eran 12 niños, pero se quedaron impresionados al descubrir que siete de ellos en realidad eran adultos, con edades entre los 18 y los 29 años. Las víctimas parecían estar sucias y muy desnutridas”. Las víctimas recibieron inmediata atención médica y comi-

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

da, tras decir a los agentes que estaban hambrientos. Los servicios de Protección de Menores están asistiendo en la investigación. El menor de los niños tenía 2 años. Todos han sido hospitalizados. Los padres fueron detenidos y se enfrentan a nueve cargos de tortura y 10 cargos de poner en peligro a menores. El juez ha dictado una fianza de 9 millones de dólares para cada uno. No tienen antecedentes en el condado. WWW.ELSOLN1.COM

El lunes por la tarde se conocían pocos detalles de esta pareja. Según los archivos del condado de Riverside, citados por los medios locales, los Turpin son dueños de una parcela en la que hay un colegio llamado Sandcastle Day School, creado en 2011. Según los registros del Departamento de Educación, figura como director del colegio David Turpin. Esos mismos registros revelan que el colegio privado

tiene seis alumnos. En Facebook existe un perfil llamado David-Louise Turpin, una combinación de los nombres de los padres, en el que hay decenas de fotos publicadas entre 2011 y 2016 de la pareja en diversas situaciones, rodeada de niños. Hay 3 chicos y 10 chicas, una de ellas es un bebé. En una de las series de fotos están posando en lo que parece ser una boda con un imitador de Elvis. El perfil afirma que Las Vegas es uno de los lugares visitados. En otra de las series está toda la familia, menos el bebé, en Disneyland. Los niños tienen el pelo cortado estilo tazón, igual que el padre, y las niñas van todas vestidas y peinadas igual. Personas apellidadas Turpin comentan las fotos con normalidad, y una persona apellidada Flores afirma que es la hermana de la madre y comenta las fotos de ella con el bebé. Una emisora local habló con una vecina que afirmaba haber visto la detención y luego cómo salían todos los niños de la casa. “Estaban muy pálidos, como si nunca les hubiera dado el sol. Vi a algunos de los mayores, la mayoría eran chicas, con una complexión muy pequeña”. La casa está en una urbanización de chalets unifamiliares relativamente nueva a las afueras de Perris, en el valle de Temecula, una zona interior de California lindante con el desierto. Una vecina que vive enfrente de la familia citada por medios locales afirma que le dijeron cuando se mudó que la pareja tenía 12 hijos, pero nunca los vio a todos. La vecina veía de vez en cuando a tres niños entrando en la furgoneta con los padres. Estaban muy pálidos. "Creía que estudiaban en casa. Sabes que hay algo raro, pero no quieres pensar mal de la gente"

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 7


Internacionales

8

Caso Óscar Pérez El operativo de captura del gobierno venezolano que acabó con 7 vidas

Alejandro Díaz Pimentel, Jairo Lugo Ramos, Abraham Lugo Ramos y una mujer que para ese momento no había sido identificada. Horas más tardes, medios locales informaron que a las afueras de la morgue de Bello Monte, trascendió que respondía al nombre de Lisbeth Andreina Ramírez Mantilla. Asimismo murieron dos funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana: Andriun Domingo Ugarte Ferrera y Nelson Antonio Chirinos Cruz. Mientras que seis ciudadanos resultaron detenidos: Williams Alberto Aguado Sequera, Joaldy Javier Deyon González, Juan Carlos Urdaneta Marcano, Eva María Lugo, Laura Vanessa Ruíz Lugo y Antonio José Pérez Cisneros.

Carácas, VZL

La Nota El ministro de Interior, Justicia y Paz Néstor Reverol, confirmó los decesos de los integrantes del grupo armado. El funcionario se limitó a leer el comunicado y no hubo preguntas de parte de representantes de los medios de comunicación. LA EVIDENCIA Del operativo de captura se conoció públicamente desde tempranas horas de la mañana del lunes, cuando Pérez publicó varios videos en Instagram en los que mostraba estar resguardado en un cuarto junto a otros miembros de su equipo. PAG. 8

Pérez publicó videos en los que miembros de la policía dispararon en su contra “Aquí nos encontramos en la carretera nueva de El Junquito. Estamos negociando. No queremos hacer frente a funcionarios, que de paso hay conocidos de nosotros. Somos patriotas, nacionalistas. Peleamos con toda nuestra convicción. Nos han disparado, estamos agazapados, pero ya estamos negociando”, expresó en el primer material audiovisual. En otros mensajes manifestó su amor por sus hijos y pidió a los venezolanos salir a las calles para exigir un mejor país. "Ahora solo ustedes tienen el poder para que podamos ser libres todos. Dios con nosotros y que Jesucristo nos acompañe". En principio se esperaba que el intercambio se hiciera con normalidad, pero, repentinamente, el ex inspector del Cicpc empezó a publicar otros videos en los que, con la cara ensangrentada, denunció que le estaban disparando a pesar de que afirmó en ningún momento sus compañeros o él accionaron sus armas. “Nos están disparando con RPG, granadas, lanzagranadas, francotiradores. Hay civiles aquí

EL SOL LATINO NEWSPAPER

foto: cortesía.

La mañana del lunes funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y civiles armados ubicaron a Oscar Pérez en el kilómetro 16 de El Junquito en el municipio Libertador, al noroeste de Caracas Venezuela. Óscar Pérez un exinspector del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (CICPC) que desafió la seguridad del Estado venezolano cuando robó un helicóptero y atacó la sede del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) el 27 de junio del 2017. El gobierno aseguró que abrió fuego y lanzó granadas, pero no hubo heridos ni muertos y los daños materiales fueron escasos. Desde entonces, Pérez se hizo popular por sus apariciones en redes sociales haciendo llamamiento a los venezolanos a sublevarse contra el gobierno del presidente Nicolás Maduro, al que acusaba de ser el culpable de la crisis que atraviesa el país.

foto: cortesía.

laura herrera centeno

Durante el operativo detuvieron a 6 personas que están siendo procesadas adentro. Dijimos que nos íbamos a entregar y no quieren dejar que nos entreguemos. Nos quieren asesinar”, indicó. Unos de sus compañeros dijo: “Tenemos familia a la cual queremos ver”. Luego de unos minutos divulgó otro video en el que ya se escuchaban las detonaciones. "Nos disparan, nos están disparando. El pueblo de Venezuela, libertario por siempre", indicó. "Tienen toda la casa llena de agujeros. Venezuela, los necesitamos, hay varios heridos. Siguen disparando. ¡No disparen por favor! WWW.ELSOLN1.COM

Aquí hay civiles, hay mujeres y niños. ¡Ya los vieron! Por qué disparan. Van a matar gente inocente", dijo en otro de los videos. En su última publicación, dijo: "Tenemos heridos. Nos siguen disparando. ¡Nos vamos a entregar, no sigan disparando!". Después de más de 24 horas de especulaciones e informaciones inexactas, Néstor Reverol ministro de Interior y Justicia, confirmó la muerte de Óscar Pérez y declaró que otras seis personas murieron: Daniel Enrique Soto Torres, Abraham Israel Agostini Agostini, José

REACCIONES Organizaciones vinculadas a los Derechos Humanos en Venezuela como Awaraness informaron que durante este operativo se violaron los derechos humanos del grupo liderado por Oscar Pérez, quien dejó evidencias de rendirse, que se entregarían, por lo que de acuerdo a la ley, las autoridades no podían dispararles, estaban obligados a parar el ataque y tomarlos en custodia", señala esta entidad. "Si los funcionarios hicieron caso omiso y mataron a miembros del grupo de Pérez y a este mismo, quien había dejado en vídeo que negociaba su entrega, estamos hablando de una ejecución extrajudicial". "Una vez más, la implacable dictadura de Nicolás Maduro, con este bestial ataque, confirma su talante dictatorial apoyado por militares que violan todas las normas internacionales incorporadas en el ordenamiento jurídico venezolano en materia de procedimiento policial, por lo que las violaciones a los derechos humanos son cada vez más graves", expresó Patricia Andrade, directora de Derechos Humanos de Venezuela Awaraness.

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Leyes de difamación

Internacionales

Presidente considera como una “ficción” contenido de “Fire and Fury”

En Colombia colapsó puente en construcción Trabajadores cayeron a un abismo de unos 280 metros

Bogota, COL

La estructura que conecta Bogotá con la ciudad de Villavicencio se desplomó con 20 trabajadores. El puente iba a inaugurarse en marzo.

El desplome tuvo lugar en el kilómetro 64 de la carretera por "causas que aún se desconocen y serán materia de investigación", informó Coviandes, empresa que tiene su cargo la construcción del tramo afectado. "Hace un mes estuve precisamente con el presidente Santos visitando ese proyecto. Es un puente atirantado al que le faltaban solo 20 metros

Papa Francisco en Chile redacción agencias

foto: cortesía.

En su visita a la Moneda Francisco dio profundo mensaje a los pueblos originarios

foto: cortesía.

La presidenta Michelle Bachelet recibió al sumo pontífice a su llegada al aeropuerto de Santiago de Chile este lunes. Aun cuando el Papa y Bachelet tienen diferencias, en especial la reciente aprobación de la despenalización del aborto. En el primer acto de su visita al país, en un discurso ante las autoridades en la Casa de la Moneda el Papa dijo: "No puedo dejar de manifestar el dolor y la vergüenza que siento ante el daño irreparable causado a niños por parte de ministros de la Iglesia". "Me quiero unir a mis hermanos en el episcopado, ya que es justo pedir perdón y apoyar con todas las fuerzas a las víctimas, al mismo tiempo que hemos de empeñarnos para que no se vuelva a repetir", señaló Francisco, quien evitó decir la palabra abusos.

Coviandes lamenta el fallecimiento de 9 obreros por caída de puente

para terminar el cierre definitivo", ha dicho el ministro de Transporte, Germán Cardona, quien se trasladó a la zona. Hasta el lugar se trasladaron bomberos de Villavicencio y de las localidades cercanas de Guayabetal y Cáqueza. A través de la Unidad de Gestión del Riesgo de Desastres, el Gobierno envió un equipo de 64 unidades especialistas en búsqueda y rescate en alturas, para prestar apoyo a la Agencia Nacional de Infraestructura en las labores de rescate y recuperación de personas. EL SIGUIENTE ES EL COMUNICADO QUE EMITIÓ LA CONCESIONARIA: Coviandes S.A. informa que el día de hoy aconteció un siniestro en la segunda calzada del tramo medio de la carretera Bogotá-Villavicencio a la altura de Chirijara. El concesionario lamenta profundamente informar que en dicho siniestro perecieron nueve colaboradores de la compañía Gisaico S.A. e Icmo S.A.S subcontratistas de la obra. Coviandes, sus accionistas,

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

foto: cortesía.

La Nota

En breve

Santiago, CHL

redacción agencias

Al menos diez personas murieron y tres han resultado heridas por el desplome de un puente en construcción que iba a conectar Bogotá, la capital de Colombia, con Villavicencio, una ciudad al sureste del país. La Unidad de Gestión de Riesgos, presente en el lugar del derrumbe, confirmó que ya no se buscan más desaparecidos. La infraestructura iba a inaugurarse el próximo marzo. El accidente ocurrió este lunes en una región conocida como Chirajara, un área muy montañosa donde se construye la doble calzada de la carretera Bogotá-Villavicencio, que a lo largo de sus 120 kilómetros incluye decenas de viaductos y túneles para salvar la complicada orografía de la zona. El puente de tipo atirantado, tiene 446 metros de longitud. La construcción se estaba haciendo a más de 280 metros de altura. Las víctimas eran soldadores que estaban en la parte baja del viaducto. En el momento de la tragedia, decenas de obreros más estaban en la hora de almuerzo.

9

La prioridad en este momento es prestarles atención a las familias de los afectados

junta directiva y colaboradores expresan sus más sentidas condolencias a las familias de las víctimas, señores: -Giovany Monroy Zapata -Jair Alexander Castro -Jorge García Beltrán -Jesús Elkin Salas -Alberto Antonio Calle Ortiz -Julio Roberto Salgado A. -Gildardo Jiménez -Giovany Quiroz WWW.ELSOLN1.COM

-José Álvaro Bertel Los trabajadores que resultaron heridos, fueron atendidos en diferentes centros de salud de la región. Coviandes agradece la colaboración de todos los organismos de socorro, médicos y expertos técnicos que desde el momento en el que sucedió el siniestro han acompañado a la concesionaria en las labores de rescate y atención.

ESCUCHA A LOS PUEBLOS ORIGINARIOS Francisco también llamó a cuidar a los pueblos originarios. "La sabiduría de los pueblos originarios puede ser un gran aporte. De ellos podemos aprender que no hay verdadero desarrollo en un pueblo que dé la espalda a la tierra y a todo y a todos los que la rodean". La visita del Papa es de cuatro días en Chile, para luego visitar Perú durante tres días.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 9


PAG. 10

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Familia&Salud

www.elsoln1.com

11

Horrible temporada de gripe Cinco cosas que hay que saber sobre la Influenza Lakewood, CAL

El país está teniendo una horrible, terrible, mala, muy mala temporada de gripe. El virus está muy extendido en 46 estados, según informes de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Desde mediados de diciembre, al menos 106 personas han muerto a causa de esta enfermedad infecciosa, a nivel nacional. Además, todos los estados informan más hospitalizaciones y visitas a salas de emergencia a causa de la gripe que en una temporada promedio. Las tasas de hospitalizaciones son mayores entre las personas de más de 50 años y los niños menores de 5.

La Nota El subtipo de influenza AH3N2 que parece ser más prevalente este año es particularmente desagradable, con síntomas más severos que incluyen fiebre y dolores en el cuerpo.

Los expertos no están seguros por qué esta temporada es diferente. "Estamos viendo lo peor en este momento", dijo el doctor Randy Bergen, pediatra que dirige el esfuerzo contra la gripe de Kaiser Permanente-Northern California. Aquí hay cinco cosas que debes saber sobre esta temporada de gripe: 1. Se perfila como uno de las peores en los últimos años. El subtipo de influenza AH3N2 que parece ser más prevalente este año es particularmente desagradable, con síntomas

foto: cortesía.

BarBara fedor/Kaiser HeaLtH neWs

Si estás enfermo, cúbrete al toser y si es posible, no trabajes

más severos que incluyen fiebre y dolores en el cuerpo. Australia, un país que los funcionarios de salud pública de los Estados Unidos siguen de cerca en su pronóstico de la gripe -en parte porque su invierno es nuestro verano- informó un número récord de casos confirmados de gripe en 2017. También está circulando otro subtipo del virus de la influenza B, "y eso tampoco es divertido", agregó Bergen. La temporada de gripe generalmente comienza en octubre y termina en mayo, alcanzando un máximo entre diciembre y febrero. 2. Es probable que la vacuna de esta temporada sea menos efectiva que en años anteriores. Los expertos en gripe dicen que no sabrán completamente cuán efectiva es esta vacuna hasta que la temporada se acabe. Pero la experiencia de Australia

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

sugiere que la efectividad es solo del 10%. En los Estados Unidos, tiene una eficacia del 40% a 60% en una temporada promedio. Las vacunas protegen menos si las cepas son diferentes a las que se predijeron, y ocurren mutaciones inesperadas. 3. De todos modos, las personas se deben vacunar contra la gripe. Incluso si no coincide con el virus que circula actualmente, si se contrae la gripe, la vacuna ayuda a aliviar la gravedad y la duración de los síntomas. A los niños se los considerada altamente vulnerables a la enfermedad. Estudios muestran que, para los pequeños, la vacuna puede reducir significativamente el riesgo de muerte. "Cierta protección es mejor que ninguna protección", dijo Bergen, "pero sí es decepcionante tener una vacuna que no sea tan efectiva WWW.ELSOLN1.COM

como nos gustaría". Es posible que tu médico o clínica local todavía tenga vacunas disponibles, así como algunas cadenas de farmacias. Consulta el sitio web de Vaccine Finder para encontrar un lugar cercano. 4. Las precauciones básicas pueden evitar que tú y tu familia pasen días enteros en cama. En la medida de lo posible, hay que evitar a las personas que están enfermas. Hay que lavarse las manos con frecuencia y no tocarse la boca, la nariz y los ojos. Las máscaras no son particularmente efectivas para prevenir el contagio, aunque pueden ayudar a evitar que las personas enfermas que las usan propaguen sus gérmenes aún más. Si estás enfermo, cúbrete al toser y, si es posible, no trabajes, aconsejó Bergen. Mantenerse hidratado, comer alimentos nutritivos y hacer ejercicio también puede

ayudar a fortalecer tu sistema inmune. 5. No confundas los síntomas de la gripe con los de un resfriado común. Las características de la gripe son fiebre y dolores corporales que acompañan a la tos y la congestión, dijo Bergen. Si sientes que tienes problemas para respirar o si no puedes controlar la fiebre con medicamentos como Tylenol, consulta con tu médico. Actualmente, muchos médicos recetan medicamentos antivirales como Tamiflu incluso sin una prueba de laboratorio para la influenza, explicó Bergen. Sin embargo, según un informe publicado en Los Angeles Times, los suministros de Tamiflu se están agotando. Y Bergen advirtió que estos medicamentos son efectivos parcialmente, ya que reduce el tiempo de la enfermedad en solo uno o dos días.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 11


Familia&Salud

12

88% de la leche materna es agua La madre puede correr riesgo de deshidratación

Consejos, Salud & Algo Más! Por: María Marín

New York, NY redacción agencias

La Nota Según un informe de Academia H4H, la producción de leche materna aumenta progresivamente, llegando a 750 mililitros por día durante seis meses después del parto.

Además, es importante saber que la leche del principio de cada toma tiene un mayor contenido en agua y mantiene al bebé hidratado, mientras que la leche del final, contiene de dos a tres veces más grasa. Así que los bebés reciben los nutrientes y el agua que necesitan, pero la madre puede correr riesgo de deshidratación. Es por ello que tomar agua es un hábito fundamental durante la lactancia. PAG. 12

¡Lo mejor de los cuarenta!

foto: cortesía.

No hay mejor alimento para un bebé que la leche de su mamá. Según la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA), el 88% de la leche materna es agua, razón por la cual durante los primeros seis meses de vida los bebés sólo toman leche, ya que con ella se alimentan y se hidratan. En este sentido, esta entidad aconseja a las mujeres que están amamantando incrementar su consumo diario de agua: a los dos litros que, normalmente, una mujer debe tomar por día, deberían agregar unos 750 mililitros, lo que supone cerca de tres litros diarios. Según un informe de Academia H4H, la producción de leche materna aumenta progresivamente, llegando a 750 mililitros por día durante seis meses después del parto, lo cual equivale al incremento de consumo de agua diario que las mamás deben realizar para mantener el equilibrio de agua.

Tomar agua es un hábito fundamental durante la lactancia

Toma nota de los alimentos más recomendables para cubrir tus necesidades durante la lactancia: Las recomendaciones de lácteos en la mujer lactante están incrementadas, ya que son un elemento fundamental para la mineralización ósea del bebé, siendo aconsejable tomar cuatro raciones al día. Además, es preferible que los lácteos sean bajos en grasa. Las carnes también deberían ser magras y es conveniente evitar las grasas, así como los embutidos. Respecto a los pescados, sería bueno tomarlos al menos cuatro veces a la semana, y mejor a diario. Tanto blancos como azules, sus beneficios son innumerables.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Tomar tres o cuatro unidades de huevo a la semana -un alimento que contiene proteína de calidad máxima-, si no existe contraindicación, complementa la dieta.

gumbres, con su aporte proteico y baja cantidad grasa. Asimismo, las frutas, verduras y hortalizas deberán estar presentes en la dieta de la mujer lactante, al menos cinco veces al día, incluyendo una ensalada y un cítrico. Mejor tomar la fruta entera, bien lavada y con piel, para cubrir las recomendaciones vitamínicas y de fibra. Sobre las grasas, es preferible que procedan del pescado azul, frutos secos o aceite de oliva virgen extra y en cantidad moderada. Si hablamos de azúcares: chocolate, mermelada, refrescos, etcétera, su consumo debería estar indicado : . en casos puntuales, ya que aportan 'calorías vacías', es decir, energía sin ningún tipo de nutriente adicional. foto cortesía

No olvidar los alimentos de origen vegetal como cereales, preferiblemente integrales, y leWWW.ELSOLN1.COM

Fui a comprar el regalo de cumpleaños de una amiga que me rogó que no se me ocurriera decirle a nadie que cumple 40 años. Tras finalizar mis compras fui a escogerle una tarjeta y cuando comencé a ojearlas, me sentí abrumada con la excesiva colección de postales que existen para mujeres que cumplen los cuarenta años. Todas las tarjetas, sin excepción, insinuaban jocosamente que a esa edad ¡La juventud se ha esfumado! Una de las tarjetas que leí, decía: “cumplir 40 no es malo... ¡es una tragedia!”. ¿Por qué las mujeres odian entrar en la cuarta década de sus vidas? Mientras estamos en los veintes y treintas, todavía somos consideradas jóvenes y nuestra responsabilidad en dichos años es preparar la base de nuestro futuro. Existe una expectativa, impuesta por la sociedad o por nosotras mismas, que nos hace creer que si a los 40 años no tenemos nuestra vida en orden –familia, hijos y un buen trabajo- entonces “se nos pasó el tren”. ¿Quién inventó que a los 40 la vida va en decadencia?, ¡qué locura!. Nosotras florecemos entre los 35 y los 45 porque hemos vivido lo suficiente y poseemos la experiencia para tener una visión clara de lo que queremos. Es entonces cuando estamos listas y preparadas para perseguir nuestras metas, o comenzar una nueva. Puedo hablar con convicción acerca de este tema porque cuando yo entré en mis 40 mi vida personal y profesional se encaminó hacia el éxito; publiqué mi primer libro, conseguí mi primer contrato en la radio, empecé mi gira de seminario por todo el mundo y dejé atrás un matrimonio que drenaba mi energía. El número 40 representa la placidez de seguir siendo joven pero con experiencia e ideas más claras. Te conoces mejor a ti misma, tienes más serenidad, el amor es más profundo y con menos dramatismo, y te sientes más segura de ti misma. Además, ¡Los cuarentas son los nuevos treintas! Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


88% de leche materna es agua

Familia&Salud

La madre puede correr riesgo de deshidratación

13

Cuida tu estómago, cuida tu corazón Gotemburgo, SWE redacción agencias

La enfermedad cardíaca es la principal causa de muerte en Estados Unidos. Alrededor de 92 millones de personas en el país padecen alguna forma de enfermedad cardíaca o cardiovascular, eso es aproximadamente el 29% de la población.

La Nota Muchas de estas muertes y factores de riesgo son prevenibles, y las elecciones de los alimentos tienen un gran impacto en la salud del corazón, incluso si tienes otros factores de riesgo.

Muchas de estas muertes y factores de riesgo son prevenibles, y las elecciones de los alimentos tienen un gran impacto en la salud del corazón, incluso si tienes otros factores de riesgo. Sólo algunos factores de riesgo, como la edad, el sexo y el historial familiar, no se pueden controlar. Pero se pueden prevenir y controlar muchos factores de riesgo de enfermedad cardíaca, como el colesterol alto y la presión arterial alta, realizando cambios en el estilo de vida y tomando los medicamentos. DIETA SALUDABLE De acuerdo a la Academia Americana de Nutrición y Dietética, un estilo de vida saludable incluye: seguir un plan de alimentación equilibrada, mantener un

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

peso saludable, realizar actividad física con regularidad, dejar de fumar y controlar el estrés, todo esto puede reducir el riesgo de enfermedad cardíaca y prevenir el empeoramiento de una ya existente. Para reducir el riesgo de enfermedad cardíaca, sigue estas recomendaciones oficiales que son tomadas de las Pautas Dietéticas de 2015 para los estadounidenses: 1) Sigue un patrón de alimentación saludable durante toda la vida. 2) Céntrate en la variedad, la densidad de nutrientes y la cantidad. 3) Limita las calorías de azúcares agregados y grasas saturadas y reduce el consumo de sodio. 4) Cambia a opciones de alimentos y bebidas más saludables.

WWW.ELSOLN1.COM

foto: cortesía.

La alimentación es clave para la salud cardíaca

Las elecciones de los alimentos tienen un gran impacto en la salud del corazón

5) Apoya los patrones de alimentación saludables para toda la familia. Si tienes un alto riesgo de enfermedad cardíaca o ya padeces una, tu primer paso debería ser pedir una cita con un dietista-nu-

tricionista. Junto con tu proveedor de atención médica, pueden ayudarte a reducir tu riesgo o a mejorar tu afección existente, a través de un plan personalizado de alimentación y estilo de vida.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 13


PAG. 14

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Dolores O´Riordan

Espectáculo James Franco a la lista negra

Así recordamos su trayectoria en “The Cranberries”

El ganador de un Globo de Oro es señalado por acoso sexual Los Angeles, CAL amelia sereno jiménez

El pasado domingo 7 de enero se llevó a cabo la entrega N° 75 de los Golden Globe Awards 2018, en la que el reconocido actor, director, productor y modelo James Franco fue galardonado como Mejor Actor Comedia o Musical. La gala estuvo protagonizada por el movimiento Me Too - Time’s Up, la cual defiende los derechos de la mujer, la igualdad de género en el ámbito laboral y el abuso sexual contra las féminas en la industria de Hollywood.

La Nota

Todo esto, debido a la ola de acusaciones realizadas por diferentes celebridades desde finales del año pasado 2017, en las que importantes hombres de la industria se vieron afectados y entre los que se destacan: Harvey Weinstein, Kevin Spacey, Dustin Hoffman, Brett Ratner, John Lasseter, Louis C.K. y Bryan Singer. Durante la ceremonia, gran parte de los asistentes vistieron de negro en apoyo a la manifestación y a su vez muchos de ellos llevaban pines con la frase “Time’s Up” (Se acabó el Tiempo). Por su parte, James Franco fue uno de ellos, pero en el transcurso de la transmisión, a través de la plataforma interactiva Twitter varias actrices realizaron comentarios hacia el

foto: getty images.

El ganador de un Globo de Oro por su actuación en “The Disaster Artist” asegura no saber nada acerca de las acusaciones hechas en su contra por parte de lagunas celebridades de Hollywood.

Franco no asistió al Critic’s Choice Awards 2018 posiblemente por las acusaciones

actor, mencionándolo como un acosador sexual e hipócrita. La actriz Violet Paley subió el siguiente tuit “Bonito pin, James

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

Franco. ¿Te acuerdas de la vez en la que me bajaste la cabeza hacia tu pene al descubierto en un coche? ¿O la otra vez en la WWW.ELSOLN1.COM

que le dijiste a mi amiga que fuera a tu hotel cuando tenía 17 años después de que ya te hubieran pillado haciendo lo mismo a otra chica diferente de 17 años?”. Así mismo, el pasado 10 de enero, la artista informó que hace unas semanas Franco se había disculpado ante ella y otras chicas por teléfono. La también actriz Sarah Tither-Kaplan aseguró a través de la misma red social que su desnudo completo en dos películas, producidas por James Franco, “por cien dólares al día no era explotación” ya que la artista había firmado un contrato para hacerlo. Así asegura Sarah que el acto le respondió en aquel momento. Como consecuencia de esto, su participación en el acto organizado por el periódico The New York Times fue cancelado, así lo comunicó la organización sin dar más detalles acerca de las razones. Bajo el nombre de Times talk, el diario organiza conversaciones públicas entre periodistas y personalidades de todo tipo de ámbitos, es por eso que se publicitó un encuentro protagonizado por el actor James Franco y su hermano Dave Franco acerca de la película “The Disaster Artist” (2017). Dicho evento se llevó a cabo el pasado 11 de enero en el Kaufman Music Center de Nueva York. Además de esto, en los Critic’s Choice Awards 2018 celebrados el pasado 11 de enero, el actor fue nominado y ganador como Mejor Actor de Comedia por su participación en la cinta “The Disaster Artist”. Pero lo impactante de la noticia es que Franco no asistió al evento programado posiblemente por las acusaciones de acoso sexual.

15

En breve Bill Cosby bromea sobre #MeToo Philadelphia, PA amelia sereno jiménez

foto: getty images.

Bill Cosby junto a su amigo de la infancia Ed Ford, en un restaurante de comida italiana

Activista, productor de televisión, comediante y actor, son las múltiples facetas de Bill Cosby, quien inició su carrera en varios clubes de Estados Unidos. Pero en esta oportunidad la polémica generada en su contra no destaca por su trabajo sino por sus acciones, y es que en un restaurante italiano en la ciudad de Philadelphia bromeó acerca del movimiento contra el acoso sexual #MeToo. Diferentes estrellas de Hollywood han formado parte de esta campaña para defender los derechos de la mujer y el respeto por el género, es por ello que se ha tornado como un tema sensible para toda la sociedad. Cosby el pasado miércoles 10 de enero se encontraba cenando con su amigo de la infancia Ed Frod, en el nombrado establecimiento, cuando una periodista se despidió del afamado actor, de 80 años, y este le realizó un acto de comedia al decir “Por favor no me pongas en el #MeToo”, luego de que ambos estrecharan manos para despedirse. “Solo te estreche la mano como un hombre”, fue otro de los comentarios que le realizó Bill Cosby a la comunicadora. Además de referirse con tonos frívolos al #MeToo, durante la cena también hizo chistes con un tipo de pasta llamado “Penne” y una salchicha de su comida.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 15


Espectáculo

16

Dolores O´Riordan Londres, GBR amelia sereno jiménez

En el año 1990 se une a la banda irlandesa de rock “The Cranberries” integrada por el guitarrista Noel Hogan, el bajista Mike Hogan y el baterista Fegal Lawler. En 1993 la agrupación empezó a ganar fama con su

La Nota La peculiar voz de Dolores O'Riordan, oriunda de la ciudad de Ballybricken, convirtió a “The Cranberries” en uno de los grupos de mayor éxito, con más de 40 millones de discos vendidos en todo el mundo.

PAG. 16

álbum debut “Everybody Else is Doing It, So Why Can’t We?” el cual los convirtió en una de las bandas europeas más populares con temas como "Dreams" y "Linger" éste ultimo trataba sobre el rechazo y las frustraciones del desamor adolescente convirtiéndose en su primer éxito global. Su siguiente disco, “No need to argue”, publicado un año después, superó el éxito del primero y permitió a la banda adentrarse en nuevos registros y a O’Riordan, exhibir todo el potencial de su voz. Torturada y extrema, pero siempre conmovedora, la voz de O’Riordan alcanzó su cima en “Zombie”, single coreado por millones de jóvenes en los noventa. La banda irlandesa tocó el cielo durante los noventa siendo

EL SOL LATINO NEWSPAPER

uno de los grupos de mayor éxito. La peculiar voz de Dolores O'Riordan, oriunda de la ciudad de Ballybricken, convirtió a “The Cranberries” en uno de los grupos de mayor éxito, con más de 40 millones de discos vendidos en todo el mundo. Sin embargo, cuando todo parecía indicar que no tenían límites, los miembros del grupo anunciaron un receso. Ya en el 2009 volvieron y publicaron dos álbumes, uno de ellos, “Something else”. Mientras “The Cranberries” estuvo en silencio, en mayo del 2007, Dolores O’ Riordan firmó con la compañía discográfica Sanctuary Records y lanzó su primer disco como solista, “Are you listening?” luego, en 2009 publicó su segundo álbum “No

WWW.ELSOLN1.COM

foto: cortesía.

Así recordamos su trayectoria en “The Cranberries”

Dolores O'Riordan, con su icónica melena platinada, durante un show en el Royal Albert Hall de Londres en 1994

baggage”. En 2017 la banda anunció una gira con fechas en Europa y Estados Unidos. Al poco de empezar las primeras fechas europeas, la gira se suspendió por problemas de salud de O’Riordan. La web oficial de la artista lo atribuyó a “razones médicas asociadas con un problema de

espalda”. Lamentablemente, el pasado lunes la cantante falleció en Londres a sus 46 años de edad, según confirmó su agencia de publicidad en un comunicado a la prensa irlandesa. Al cierre de esta edición se desconocían las causas de su muerte.

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


James Franco a la lista negra

17 Espectáculo “The Assassination of Gianni Versace” El ganador de un Globo de Oro es señalado por acoso sexual

Los Versace no apoyan la serie de TV

Los Angles, CAL

Nacido en Italia el 2 de diciembre de 1946, Gianni Versace fue un diseñador y fundador de su propia marca de ropa. Con el tiempo su trabajo se fue posicionando pues creó atuendos para obras de teatro y películas y además fue uno de los primeros diseñadores capaces de relacionar la moda con la industria musical por su amistad con celebridades como Eric Clapton, Diana de Gales, Naomi Campbell, Duran Durán, Madonna, Cher, Elton John, entre muchos más. Fue conocido por su estilo en la moda y querido por muchos artistas. Su tendencia sexual era abiertamente conocida por sus gustos al género masculino, el cual destacó como pareja Antonio D’Amico, quien también estaba dentro de la industria del diseño y compartían juntos experiencias memorables.

La Nota El estreno de la segunda temporada será el 17 de enero de 2018 y consta de 9 episodios

Gianni fue asesinado un 15 de julio de 1997 por Andrew Cunanan en las afueras de su casa en Miami Beach. Con tan solo 50 años de edad, Gianni dejó un legado en el ingenio de la moda pues antes de morir ya había alcanzado en un nivel mundial el éxito que todo diseñador desea tener. Su asociación con Giorgio Armani lo impulsó aún más al tope del estrellato, ya que importantes celebridades como cantantes, actores y empresarios de la época empezaron a adquirir sus prendas para los grandes eventos de Hollywood.

foto: getty images

amelia sereno jiménez

Gianni Versace, diseñador italiano reconocido en el ámbito mundial

La marca Versace impuso una huella en la forma de vestir pues los colores llamativos, los tipos de materiales que usaba en sus prendas, los tonos dorados y aquellos aspectos que le daban a la firma un aspecto de siglos pasados, fue lo que destacó al diseñador entre tanta demanda de la industria. Mientras que su socio Armani era conocido por sus piezas estilizadas y sobrias. Luego de su fallecimiento la escritora Maureen Orth escribió un libro acerca de su vida íntima y de sus más allegados, en el cual narra todos los momentos importantes del diseñador, pero según la familia Versace, dicho texto contempla rumores y especulaciones acerca de la vida de Gianni, pues se dice que la redactora nunca recibió información directa por parte de los integrantes del núcleo

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

familiar, por lo que se encontraba sin base alguna para hacer mencionado ejemplar.

WWW.ELSOLN1.COM

De igual manera pasa actualmente con la serie de FX, “The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story”, pues en un comunicado reciente, la familia aseguró que no apoya el lanzamiento de la misma ya que los productores de esta no involucraron a los familiares en el mencionado proyecto de grabación. “Como ya lo hemos dicho, la familia Versace ni autorizó ni estuvo de ninguna manera involucrada

con la serie a estrenarse sobre la vida del Sr. Gianni Versace, la cual debería ser considerada como un trabajo de ficción”, aseguró la familia en el comunicado. Así mismo dijeron que “la compañía que produce la serie asegura que se basaron en un libro de Maureen Orth, pero el libro de Orth está lleno de chismes y especulaciones”. “Como solo un ejemplo, Orth hace aseveraciones sobre la condición médica de Gianni Versace basada en una persona que alegó haber revisado los resultados de los exámenes post-mortem, pero ella admite que habría sido ilegal que esa persona revisara ese reporte en primer lugar (inclusive si es que tal reporte existió)”, continuó el comunicado. “con sus afirmaciones espeluznantes, ella ignora información opuesta proporcionada por miembros de la familia del Sr. Versace, quienes vivieron y trabajaron de cerca con él, con una mejor posición para saber los hechos de su vida”. La familia previamente había publicado un comunicado sobre la segunda temporada de American Crime Story de Ryan Murphy, donde aseguraron que la serie debía ser considerada como “un trabajo de ficción”, y los productores de FX Production y Fox 21 Television estudios respondieron respaldando el trabajo. Por su parte Murphy defiende la serie al decir “El libro en que basamos nuestro show cuyos derechos poseemos, Vulgar Favors de Maureen Orth, está publicado desde hace 20 años”. Así mismo también aseguró que es un trabajo de periodismo narrativo “Se ha revisado y examinado por décadas. Y mucha, sino toda, la información en el libro de Maureen se hizo con fuentes públicas, se ha verificado con fuentes externas y con nuestras propias fuentes”.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 17


PAG. 18

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Triunfo de los Eagles

Deportes

19 Aumenta demanda de entradas al Mundial Durante el juego los Philadelphia hicieron cuatro fumbles

Rusia pondrá a disposición del evento 12 estadios en 11 ciudades Miami, FL

A 150 días del inicio del acontecimiento deportivo de una sola disciplina más grande del mundo, la demanda de entradas para la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 no deja de aumentar, tanto entre los hinchas rusos como en la afición del resto del mundo. Desde el 5 de diciembre se han solicitado 3.141.163 de entradas. El actual periodo de venta se cerrará el próximo 31 de enero a las 12 h (hora de Moscú). Los amantes del fútbol de todo el mundo tienen la oportunidad de asegurarse sus localidades en el torneo estrella de la FIFA, y para ello deberán solicitarlas por internet en FIFA.com/tickets. Hasta la fecha, la mayoría de las solicitudes provienen de Rusia; y los diez países que en número de entradas solicitadas son: Alemania, Argentina, México, Brasil, Perú, Colombia, Estados Unidos, España, Polonia y China.

La Nota El acontecimiento deportivo de una sola disciplina más grande del mundo se desarrollará del 14 de junio al 15 de julio. La fase actual de venta de entradas culmina el 31 de enero.

Lo que representa un 38% de la demanda. Los aficionados pueden solicitar entradas para todos los partidos (excepto para el partido inaugural y la final) y las de una sede específica, así como las entradas de seguidor y las de seguidor condicional de las 32 selecciones. Si el número de entradas solicitadas antes del 31 de enero de 2018 superara el número disponibles, la asignación se

FOTO: cOrTesÍa.

redacción agencias

Si las solicitudes superan la cantidad de lugares disponibles, las entradas serán sorteadas

realizará por sorteo. Como muy tarde, el próximo 12 de marzo se comunicarán los resultados a los solicitantes. Durante este periodo no es relevante la fecha en que se envíe la solicitud, puesto que todas las solicitudes tendrán las mismas posibilidades de resultar elegidas. Los seguidores reconocidos de las 32 federaciones participantes pueden solicitar entradas de seguidor y entradas condicionales de seguidor para los partidos de su selección. Las entradas de seguidor son localidades para cada uno de los tres partidos que disputa cada selección en la fase de grupos. Las entradas condicionales de seguidor son localidades para cada uno de los cuatro partidos de la fase de eliminación directa que posiblemente podría disputar una selección y que están condicionadas a la clasificación para la siguiente ronda. Los solicitantes a quienes se les haya concedido su solicitud de entradas de seguidor o entradas condicionales de seguidor recibirán localidades en el mismo sector del graderío que acoja a los hinchas de un mismo equipo.

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

ACCESO ESPECIAL En función del número de asientos disponibles en cada uno de los doce estadios mundialistas, la FIFA ha reservado un número de entradas a personas con discapacidad, personas con movilidad reducida y personas obesas. MÉTODOS DE PAGO Se pueden comprar entradas en línea usando tarjetas de pago Visa o Visa Checkout. Visa es el socio oficial para servicios de pago de la FIFA. Las entradas adquiridas durante la primera y segunda fases se enviarán por correo de forma gratuita en las semanas previas al torneo a partir de abril/mayo de 2018, si bien las fechas concretas no están confirmadas todavía. TARJETA DE HINCHA (FAN ID) A petición de las autoridades rusas, los aficionados que deseen asistir a los partidos de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 deberán solicitar una tarjeta de hincha (Fan ID), un documento oficial para identificar a los aficionados. WWW.ELSOLN1.COM

Es recomendable que los interesados soliciten este documento gratuito en cuanto reciban el correo de confirmación de su solicitud de entradas. Para entrar en los estadios de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018, será obligatorio estar en posesión de la tarjeta de hincha y una entrada válida. Asimismo, el país anfitrión ofrecerá a los titulares de dichas tarjetas otras ventajas y servicios, como la exención

uso gratuito del transporte público los días de partido. La FIFA no asumirá ninguna obligación ni responsabilidad derivada de la solicitud, expedición y uso de las tarjetas de hincha. Por seguridad, la propia web se ocupa de intentar poner a todos los fans de un mismo equipo juntos, para tratar de separar a las dos aficiones de cada encuentro lo máximo posible y evitar así disturbios. Además, para incentivar que se compren entradas nominales, la FIFA premia con beneficios adicionales como por ejemplo el uso gratuito del transporte público los días de partido o el visado gratis para entrar en el país.

de visado para entrar a la Federación Rusa, algunos desplazamientos gratuitos entre las ciudades anfitrionas y EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 19


Deportes

20

La campeona olímpica Simone Biles revela abuso Los Angeles, CAL redacción agencias

La superestrella olímpica de gimnasia Simone Biles confirmó el lunes que fue abusada sexualmente por el ex médico del equipo de Estados Unidos Larry Nassar, quien fue encarcelado el mes pasado por 60 años por cargos de pornografía infantil.

La Nota "Yo también soy una de las muchas sobrevivientes que fueron abusadas sexualmente por Larry Nassar", agregó la diez veces campeona mundial de gimnasia en una confesión realizada por sus redes sociales.

En un comunicado publicado en Twitter, Biles dijo que había luchado con su decisión de hacer pública su historia desde que estalló el escándalo."La mayoría de ustedes me conocen como una chica feliz, risueña y enérgica", escribió la campeona olímpica reinante de 20 años de edad. "Pero últimamente me he sentido un poco rota y cuanto más trato de apagar la voz en mi cabeza, más fuerte grita. No tengo miedo de contar mi historia nunca más", añadió la gimnasta. "Yo también soy una de las muchas sobrevivientes que fueron abusadas sexualmente por Larry Nassar", agregó la diez veces campeona mundial de gimnasia. Nassar ha sido acusado de agredir sexualmente a más de 100 niñas, incluidas varias de los equi-

FOTO: cOrTesÍa.

Nassar se unió a los escándalos por abuso sexual del 2017

Larry Nassar

La gimnasta Simone Biles confirmó que fue abusada sexualmente por Larry Nassar. Biles describió su tormento mientras intentaba lidiar con el abuso que había sufrido

pos olímpicos de Estados Unidos. Los compañeros de Biles, Aly Raisman, McKayla Maroney y Gabby Douglas están entre los

miembros del equipo de gimnasia de Estados Unidos que han dicho que fueron atacadas sexualmente por Nassar.

El hombre de 54 años fue condenado a 60 años de prisión en diciembre por cargos de pornografía infantil.

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow

Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures

NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive

FREE Information Kit

1-855-229-4191

www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc

PAG. 20

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Entradas al Mundial

Deportes

Rusia pondrá a disposición del evento 12 estadios en 11 ciudades

21

Triunfo de los Eagles sobre los Falcons Durante el juego los Philadelphia hicieron cuatro fumbles

Los Ángeles, LA redacción agencias

Los Philadelphia Eagles recordaron qué fue lo que los llevó a terminar con la mejor marca en la NFC y ahora están a un triunfo del Super Bowl. De la mano de una gran actuación de su defensiva y un Nick Foles que no cometió errores, los Eagles avanzaron a la

La Nota Defensiva y ataque terrestre herramientas exitosas de los Eagles. Esta fue la primera victoria en partido de fase final de los Eagles desde la temporada del 2008.

Final de Conferencia de la NFC tras imponerse 15-10 sobre el representante de la Conferencia Nacional la temporada anterior, los Atlanta Falcons. Los Eagles ejecutaron con eficiencia un plan de juego basado en sus fortalezas, usaron con insistencia a Jay Ajayi y a LeGarrette Blount en el juego terrestre y dominaron la trinchera con su línea defensiva para sofocar y vencer a los Atlanta Falcons en la Ronda Divisional de los Playoffs. Sin embargo, la protagonista de la victoria es la defensiva de Philadelphia, que permitió 10 puntos por errores de su ofensiva y logró someter a Matt Ryan y compañía en momentos clave, particularmente con la presión de sus linieros. Los Eagles están

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

Philadelphia mostró una de las mejores defensivas de toda la NFL. Los Falcons hicieron un gran trabajo en contra del dinámico juego terrestre de los Eagles

dispuestos a usar con frecuencia a su ataque terrestre. La defensiva de los Eagles permitió sólo cuatro

WWW.ELSOLN1.COM

de 13 conversiones en tercera oportunidad y una de dos en cuarta, incluido el pase incompleto de

Ryan a Julio Jones en los segundos finales que selló la victoria de Philadelphia. Después de que Atlanta se fue arriba 10-6 en el segundo cuarto tras el balón suelto de Eagles en la patada de despeje, la defensiva de Philadelphia obligó a los Falcons a entregar el ovoide en patadas de despeje en cuatro ocasiones consecutivas, incluidas dos detenciones luego de sólo tres jugadas. Con el dominio de la defensiva, Foles y compañía sólo tenían que balancear su ataque con ofensivas que concluyeron con los goles de campo que les dieron el triunfo. Los Falcons, que buscaban llegar al Super Bowl en temporadas consecutivas, regresan a casa al ser eliminados.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 21


PAG. 22

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Stop al tráfico de personas

Locales

Activistas llaman a movilizarse en el mes de concientización

23

Se buscan voluntarios Juntos llama a la comunidad a integrarse a la lucha social

Philadelphia, PA perla lara

La Nota Este año se prevé que será de más ofensiva a la migración, inclusive legal, es por ello que la organización Juntos hace un llamado a que la comunidad se involucre y participe en las diferentes iniciativas del centro de defensa para los derechos de los inmigrantes.

En este 2018 la organización está buscando no solamente voluntarios que estén dispuestos a involucrarse en su iniciativa, sino también nuevos miembros de la Junta Directiva. “Se necesitan personas comprometidas con la lucha por la justicia para hacer posible el cambio… Al ofrecer

foto: harvey finkle.

La organización regional con sede en Filadelfia que recientemente cumplió 15 años de servicio a la comunidad, hace un recuento de sus recientes acciones y un llamado en medio de un momento que describe como oscuro. “Si bien hubo muchos momentos oscuros, el año pasado luchamos contra el odio y la injusticia con poderosos actos de resistencia, como tomar las calles durante el mayor mitin pro inmigrante de Filadelfia o tocar más de 3.000 puertas en 48 horas para informar a sus vecinos de sus derechos”.

El equipo de Juntos puntualizó que los solicitantes interesados en formar parte de la Junta de Juntos deben familiarizarse con la misión y el historial de Juntos

una aplicación abierta y accesible a la comunidad local de Filadelfia, la actual Junta de Juntos espera reclutar nuevos miembros de la junta con una clara dedicación a nuestra misión y valores como organización”. El equipo de Juntos puntualizó que los solicitantes interesados en formar parte de la Junta de Juntos deben familiarizarse con la misión y el historial de Juntos, las reglas y las expectativas de la membresía de la junta y presentar una carta de interés acompañada de esta solicitud antes del 1 de febrero de 2018.

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

También aclaró que es importante tener en cuenta que la directiva de Juntos es un compromiso voluntario y completamente no remunerado. Y agregó “Si le apasiona el trabajo por la justicia social, los derechos de los inmigrantes o está buscando hacer un mayor impacto en su comunidad este nuevo año, considere enviar una solicitud”. Juntos es una organización predominantemente de inmigrantes que se fundó en el sur de Filadelfia en septiembre del 2002 como un proyecto voluntario que involucraba a mujeres con las que venía

WWW.ELSOLN1.COM

trabajando la Psicóloga y organizadora comunitaria Cristina Pérez, quien desde entonces trabajaba con la organización “Women Organized Against Rape (WOAR)” ya que necesitaban servicios más diversos y completos. Durante su primer año de operación, Juntos se alojó en el espacio donado por la Iglesia de Santo Tomás de Aquino en la calle 18 y Morris. En enero de 2004 abrió su propia oficina, convirtiéndose en el primer centro comunitario latino en el sur de Filadelfia, llamado la “Casa de los Soles” organización

que sigue trabajando con grupos de resiliencia comunitaria. Para febrero del 2007, como resultado de una asociación estratégica con “United Communities of SE Philadelphia, se mudó al “Houston Community Center” en 8th y Snyder Avenue. Y ahora después de haber recibido la ayuda necesaria, se mudaron a su propia oficina en 6th y Tasker. Juntos está ubicado en 600 Washington Ave, 2nd Fl, Unit 18UA, Philadelphia, PA 19147. Telf: 215-218-9079 info@vamosjuntos.org

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 23


Locales

Yeni Toro Go La colombiana que viene con todo Philadelphia, PA Yeni está casada con el Ingeniero Jorge Augusto Cardona, quien es empleado de Aramark. Y es madre de Sophia de 17 años y Victoria de 7 Años; ambas se han adaptado muy bien a vivir en Estados Unidos. “El 15 de Octubre de 2016 tuvimos el placer y la oportunidad de llegar a vivir a este maravilloso país”, recuerda la también escritora que recientemente se hizo miembro de La Hispanic Chamber of Commerce y de FINANTA. “Creo fielmente que el trabajo colaborativo es la clave del éxito”.

La Nota A sus 40 años se siente en la verdadera plenitud de su vida, que de hecho siempre ha sido muy intensa, pero que ahora ha llegado al punto perfecto para realizarse como empresaria en este país, al que llegó a residir desde el otoño del 2016.

Originaria de Colombia, Yeni se preparó como Coach y aunque en sus inicios se inclinó hacia el mundo empresarial y la efectividad de equipos en el trabajo; con el tiempo trasformó todo este aprendizaje volcándolo hacia su vida de familia. “He sido Coach de mi esposo los últimos 8 años y toda la vida de cada una de mis hijas. Los resultados de ese trabajo se ven en nuestro entorno real, la familia que hemos estado construyendo y en esta trilogía de libros que estoy lanzando”. PAG. 24

foto: cortesía.

perla lara

Originaria de Colombia, Yeni Toro se preparó como Coach, en sus inicios se inclinó hacia el mundo empresarial y la efectividad de equipos en el trabajo

Este año ha lanzado “Criar, Construir, Inspirar- Grow, Build, Inspire” que saldrá bilingüe. “Es todo una trabajo de I+D+I (Investigación + Desarrollo + Innovación) un trabajo extenso que lleva un poco más de 4 años. El objetivo principal de estos libros es llegar a la madre, con frases y ejemplos claros, rápidos de digerir y de aplicar en su entorno familiar”. La emprendedora se ha empeñado en hacer algo visualmente muy atractivo, es por ello que su propuesta se enfoca en llegar a los hogares en formato App, y además totalmente gratis. “Para reforzar los textos, a la par estamos creando contenido visual, videos que como máximo tengan una duración de 3 minutos o 2 minutos y medio, claros y directos, sujetos a

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Para empezar a cubrir esos vacíos nuestra App también tendrá cuentos infantiles que le permitirán a los padres ser guía en los nuevos retos que nos enfrentamos en este mundo actual, multicultural, multifacético y que claramente está perdiendo el concepto del significado de los valores, la ética, la política, etc”. Grow, Build, Inspire. Criar, Construir, Inspirar es resultado en familia, basado en el ejemplo, en la exigencia con acompañamiento y . dirección. Y en toneladas inmensas de amor. La emprendedora a la par está creando la empresa “Head Colors YT”, que tiene artículos femeninos infantiles elaborados a mano. Este 2018 es tuyo Yeni, enhorabuena.

foto: cortesía

un tema específico”. Yeni ha realizado una intensa investigación con lo que también pudo detectar los vacíos en los deberes que tienen los padres en la crianza de los hijos en la actualidad. “Lo que está generando confusión y graves problemas en el desarrollo de nuestros niñ@s a nivel mundial. WWW.ELSOLN1.COM

24 Agenda CUMBRE ANUAL EL BARRIO ES NUESTRO Este sábado 20 de enero se llevará a cabo la Cumbre de Revisión anual de la Comunidad de El barrio es nuestro, un esfuerzo conjunto de la Oficina del Director Gerente de Filadelfia, los miembros de la comunidad, los funcionarios electos y del "Drug Enforcement Administration (DEA), para abordar las necesidades de Fairhill y de las comunidades de Kensington. La reunión de la comunidad consistirá en una breve presentación sobre la epidemia de heroína y opioides, la seguridad de la comunidad, y la NARCAN, Philly311 y Prevención de Incendios. El encuentro será a las 10:00 am en las instalaciones del Ejército de Salvación, ubicado en 3150 N Mascher St esquina con Allegheny. Philadelphia, PA 19133. Por favor confirme su participación enviando un email a Damaris.Feliciano@phila.gov - también puede llamar al 215686-6313 CLÍNICA LEGAL PARA BORICUAS EVACUADOS El sábado 20 de enero de 2018, a las 10AM, en Esperanza College, 4261 N 5th Street, Filadelfia PA 19140, abogados, estudiantes de leyes y asistentes legales organizarán una clínica legal gratuita para ayudar a los puertorriqueños evacuados del huracán María en Pensilvania a: registrarse, presentar reclamos, apelación de denegaciones y otro reclamos a FEMA, así mismo abordar otros asuntos legales. Los evacuados que estén interesados en recibir asistencia para conectarse con FEMA y garantizar el alivio de desastres a través de la clínica legal gratuita deben registrarse visitando: http://bit.ly/ FEMAclinic; enviando un correo electrónico a info@ceibaphiladelphia.org o llamando a Ceiba al: 215634-7245. Las víctimas del huracán María tienen hasta el 20 de marzo de 2018 para presentar un reclamo ante FEMA y 60 días para apelar una denegación por parte de FEMA si presentaron un reclamo y se les negó la asistencia por desastre. Para obtener más información sobre la Clínica Legal Pop-Up Pro Bono de FEMA, comuníquese con Ceiba al 215-634-7245.

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Se buscan voluntarios

Locales

Juntos llama a la comunidad a integrarse a la lucha social

25

Stop al tráfico de personas Activistas llaman a movilizarse en el mes de concientización

WOAR Fue fundada en Filadelfia en 1971 y es una organización sin fines de lucro y el único centro de crisis por violación en Filadelfia. Ofrece consejería gratis, línea directa para crisis las 24 horas, los 7 días de la semana (215-9853333), programas de prevención de educación, acompañamiento de la corte / médico y alcance a la comunidad.

Philadelphia, PA

La Nota En pleno siglo XXI la esclavitud lejos de ser abolida, toma formas aún más espantosas, porque está ligada al crimen, a la violencia y a las adicciones. El Ejército de Salvación lanza nuevo programa para detener el tráfico de personas.

El caso más extremo de esta violencia es la trata humana para la explotación sexual, y en Filadelfia este problema global tiene también un gran impacto. Durante el mes de la concientización sobre la trata humana, el New Day Drop-In Center de The Salvation Army, ubicado en la esquina de Kensington y Lehigh Avenue, está recolectando productos de primera necesidad para proveerles a las mujeres que pasan por su puerta. Jamie Manirakiza, dirige los servicios sociales y de lucha contra la trata en la organización cristiana “Ejército de Salvación”. En este centro que está abierto de

Para obtener más información sobre el New Day Center, vaya a www.salvationarmyphiladelphia. org. Para donar usando un teléfono celular, envíe un mensaje de texto con el mensaje "New Day Center" al 41444

lunes a jueves, llegan entre 15 a 25 mujeres prostituidas por día, a darse una ducha, lavar su ropa y obtener artículos de tocador. Arielle López es la directora del programa en New Day que recibió una subvención de $ 500,000 para ampliar el programa del Departamento de Justicia. Desde 2009, The Salvation Army Philadelphia Social Service Ministries, ha sido un líder activo en la lucha contra la trata de personas. El personal del Ejército de Salvación preside conjuntamente el subcomité de servicio social de la Coalición contra la Trata de Personas de Filadelfia, así como también proporciona la ubicación para las reuniones bimensuales de la coalición. En 2016, la “Fuerza de Anti-Tráfico Humano de Filadelfia” fue lanzada para combatir la trata de personas con un enfoque colaborativo de agencias de aplicación de las leyes federales – locales y de múltiples organizaciones de servicios sociales. Las principales agencias colaboradoras incluyen: el Programa del Nuevo Día para Detener la

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

foto: cortesía.

Este sábado 20 de enero será el primer aniversario de la gran marcha multitudinaria e internacional, para hacer conciencia de los derechos de las mujeres que alrededor del mundo siguen siendo violentados. En Filadelfia Latinos En Marcha hace una llamado a unirse a las 10:30 a.m. en Logan Square frente a la biblioteca gratuita en 19th & Vine, para salir en contingente latino al primer aniversario de la toma del Presidente Trump, quien es considerado misógino. Este año además se une el movimiento de #MeToo (#YoTambién), que desde Hollywood ha dicho basta al acoso sexual y la violencia contra la mujer.

foto: cortesía.

perla lara

Jessie Segal, trabajadora comunitaria de WOAR junto a Joanna quien comparte los micrófonos con Cristina Pérez, en el programa semanal de Philatinos, los viernes a las 10:00 am

Trata del Ejército de Salvación, el Departamento de Policía de Filadelfia, la Oficina del Fiscal del Distrito de Filadelfia, la Fiscalía Federal de los Estados Unidos, el FBI y la Investigación de Seguridad Nacional. Estratégicamente ubicado en el corazón del vecindario, el centro ofrece también comida; está abierto durante el día y dos noches por semana cuando otras agencias de servicio no están disWWW.ELSOLN1.COM

ponibles. Muchas de las usuarias han sufrido del fraude y las tácticas coercitivas del tráfico sexual y buscan seguridad. El centro incorpora el Modelo Sanctuary para la atención informada de trauma que incluye correr grupos semanales S.E.L.F. (Emociones de seguridad, pérdida y futuro). Es importante ayudar a generar conciencia y prevención de este terrible y creciente problema

que está plagando nuestras ciudades y suburbios. Bajo esta óptica “Women Organized Against Rape” (WOAR) Este año se ha unido a servir como centro de acopio para donaciones. En entrevista con Jessie Segal, trabajadora comunitaria de WOAR, nos compartió, “Elegimos ayudar a New Day para recibir las donaciones porque queríamos resaltar la superposición entre la violencia sexual y la trata de personas”. Los productos que están requiriendo son ropa de invierno en buen estado, jabones, cepillos de dientes, pasta dental, desodorante etc. También se recibe ropa de hombre. WOAR está muy cerca del “Love Park” a un costado del ayuntamiento. Para aprender más sobre protección y temas relacionados con WOAR, escucha a la psicóloga Cristina Pérez, directora de Enlace con la comunidad, que conduce por Philatinos radio, un programa semanal los viernes a las 10 am. “Mujeres organizadas contra la violación” está ubicada en 1617 John F. Kennedy Blvd, Suite 800. Philadelphia, PA 19103. Para más información general o sobre las donaciones, comunicarse con jessica@woar.org - Oficina: (215) 985-3315 ext. 153 24 horas Hotline: (215) 985-3333 - Sitio web: www.woar. org - Facebook: www.facebook. com/woarinc Twitter: www.twitter.com/ woarphila

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 25


Autos

26

Ford dió a conocer el paquete de rendimiento “Performance Pack Level 2” para el Mustang GT del 2018

Miami, FL enrique kogan

@purosautosuss

Cullen, supervisor de Ford para el desarrollo de la dinámica del vehículo, dirigió los esfuerzos de prueba en carretera para garantizar que el automóvil ofrezca

foto: cortesía.

Ford había dicho en julio que el Ford Mustang GT del 2018 vendría con un paquete adicional de rendimiento, que incluiría cosas como un radiador más grande, neumáticos de verano y frenos mejorados. Y la compañía cumplió con lo prometido, dando a conocer el Performance Pack Level 2, una actualización mejorada cerraría la brecha entre el primer Performance Pack y el GT350, la versión más potente. El paquete también incluirá todas las características del Performance Pack Level 1, como los frenos Brembo con rotores más grandes, además de mejoras en el control de la estabilidad, la dirección y el chasis. La mejora principal con el Performance Pack 2 parece ser las ruedas de mayor diámetro, unas 1,5 pulgadas más anchas que las que vienen con el Performance Pack 1, además de la posición más baja del auto. El apasionado equipo del Mustang, trabajo largas horas para crear un nuevo paquete de rendimiento para disfrutar al máximo del emocionante viaje por las carreteras. El veterano ingeniero de neumáticos y ruedas Chauncy Eggleston dirigió el desarrollo de ruedas exclusivas de 19 pulgadas que ayudan a mejorar notablemente la dirección y la respuesta de manejo. El también veterano de Mustang Jonathan Gesek, antiguo especialista en aerodinámica de

la NASA y ahora con el grupo de aerodinámica de Ford, encabezó el desarrollo de un divisor delantero de alto rendimiento y un alerón trasero. Y Jamie

PAG. 26

La Nota El Performance Pack Level 2 fue desarrollado en secreto, dijo Ford, e incluirá llantas Michelin Pilot Sport Cup 2 de 19 pulgadas, una suspensión reforzada, dirección mejorada, una posición más baja para el auto y un alerón trasero y frente a medida.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

un rendimiento de dirección, frenado y maniobrabilidad que responda de manera excelente. EL PROCESO DETRÁS DE LAS MEJORAS: Usando el separador del famoso Mustang Boss 302 Laguna Seca como punto de referencia, los ingenieros de Mustang unieron la pieza a la parte inferior del frente para desplegar tanto WWW.ELSOLN1.COM

como 3 pulgadas alrededor de las esquinas del Mustang GT. Esto crea alrededor de 24 libras de carga aerodinámica a 80 mph, lo que ayuda a darle al automóvil un agarre excepcional. Para equilibrar la carga aerodinámica, un alerón trasero rediseñado y sutil se extiende a lo largo de la cubierta. Para ayudar en el enfoque innovador del equipo para crear el nuevo paquete de rendimiento, partes como el alerón trasero se produjeron rápidamente usando una impresora 3D. El proceso permitió tiempos de respuesta más rápidos, complementando la naturaleza de prueba y error del proyecto. Las únicas señales visuales de un automóvil equipado con el nuevo Performance Pack Level 2 son detalles negros en el divisor y el alerón, el neumático escupió en el borde posterior de los pozos de las ruedas traseras y las ruedas Dark Tarnish de 10 radios, que son exclusivas. Los clientes que optan por Performance Pack Level 2 tienen la oportunidad única de seleccionar asientos Recaro en cuero o tela, para ayudar a permanecer firmemente plantados en las curvas. El paquete agregará $ 6,500 dólares al costo de un manual de fastback Mustang GT, el único modelo para el cual el paquete está disponible. El modelo manual del fastback de GT comienza en $ 35,095 dólares. La entrega de los nuevos GT será recién en la próxima primavera, aunque ahora se pueden hacer los pedidos.

En breve Tratando de cautivar a un público joven Miami, FL enrique kogan

@purosautosuss

foto: cortesía.

BMW presentó en Alemania, el X2 un crossover compacto que ingresará a un mercado en auge diseñados para entornos urbanos. Este crossover tiene el aspecto bajo de una coupé, combinado con practicidad como una entrada más fácil y una posición de asiento más alta. El X2 tiene la misma distancia entre ejes que el X1, pero es más bajo y ligeramente más corto. La longitud más corta también reduce los voladizos para darle al vehículo una postura más atlética. Para mejorar aún más eso, los clientes pueden pedir llantas de 20 pulgadas en los modelos M Sport y M Sport X en lugar de las ruedas estándar de 17 pulgadas. La parrilla de riñón una característica de BMW viene al revés por primera vez. Es un cambio en el diseño de la identidad corporativa de la marca, donde el X2 le da al vehículo una apariencia más amplia, más distintiva y más deportiva. El Crossover también se puede pedir con amortiguadores ajustables que ofrecen un modo Sport para la sintonización del chasis. En su interior, los compradores pueden optar por un control de navegación independiente de 8.8 pulgadas más grande, que también tiene una pantalla táctil en lugar de la pantalla de 6.5 pulgadas, así como una pantalla de visualización a color a todo color.

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Autos

27

Miami, FL enrique kogan

@purosautosuss

El Centro para Bienes Raíces del MIT (Massachusetts Institute of Technology), realizó un estudio para hacer predicciones sobre tendencias cambiantes en el mundo de bienes raíces y como afectaran los vehículos autónomos. Según este estudio, los autos sin conductor alentarán a las ciudades ya de por sí densas, como Nueva York, San Francisco y Boston, a serlas más

La Nota Cuando la cantidad de personas que dependen de automóviles que conducen por sí mismos alcanza la masa crítica, las ciudades evolucionarán para volverse más densamente pobladas.

densas en población, ya que los servicios de conducción autónoma reemplazaran la necesidad de poseer un automóvil. Esta tendencia a poseer una menor cantidad de autos, tendrá como resultado una menor demanda de estacionamientos y estaciones de servicio, que en la actualidad ocupan propiedades inmobiliarias muy apreciadas, que eventualmente podrían ser utilizadas para construir más centros de compras y viviendas. Según dice el estudio, el estacionamiento en particular, actualmente representa hasta el 45 por ciento de la tierra en algunas ciudades, y algunos aparcamientos ya se están construyendo con miras a una eventual conversión a espacio comercial o residencial. Pero este efecto pudiera ser el polo opuesto en las ciudades que ya son iconos de expansión, como Dallas, Houston

foto: cortesía.

Ciudades cambiarán con la llegada de los vehículos autónomos

y Phoenix. Cuando los viajeros ya conducen grandes distancias para ir a trabajar, la teoría es que el nivel tolerable de distancia de trayecto aumentará si el tiempo de viaje al trabajo puede llenarse con descanso o trabajo, lo que lo haría gracias a un vehículo autónomo.

En general aumentando el efecto con menos vehículos y menos tráfico atascado, el informe predice que tomará menos tiempo cubrir la misma distancia. Con más tiempo de viaje permitido, y más distancia recorrida en ese momento, los suburbios experimentarán un

considerable crecimiento. Como resultado, las ciudades rodeadas de tierras subdesarrolladas experimentarán un boom de la construcción a lo largo de sus perímetros externos. Claro, esto supone que el trabajador promedio no cambiará repentinamente a alguna otra forma emergente de transporte. Estadísticamente hablando, no lo harán. Cuando se trata de llegar a tiempo al trabajo, en las ciudades con mal servicio público de transporte, como Miami, Los Ángeles, San Diego y Houston, los viajeros elegirán abrumadoramente su propio vehículo. Tener su propio vehículo en ciudades con un pobre transporte público, seguirá siendo parte de una tendencia de varias décadas de rechazar otras formas de transporte, a favor de la propiedad de automóviles privados, que parece poco probable que cambie con la llegada de los autos sin conductor.

Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES

but I’m never alone. I have Life Alert.®

AS SEEN ON

For a FREE brochure call:

TV

1-888-286-8850 DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 27


Clasificados

Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos

GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.

Call 215-740-6730

LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.

SE BUSCA

SE BUSCA

SE SOLICITA

KitchenSearch.com está buscando un conductor y trabajador de ensamblaje. Posición de tiempo completo. Debe tener documentación. Debe tener experiencia conduciendo un camión de 26 pies. Debe hablar algo de inglés. Estamos ubicados en Bensalem PA (215)779-7160

Se busca ayudante en el mercado de Bell 8330 Bustleton Ave. DEBE tener documentos de trabajo. Aplicar en persona con documentos

Se Solicita Sra. para mantenimiento y limpieza (Ama de Casa) profesional, debe hablar inglés, con licencia para conducir y carro en buen estado. Pagamos de $16 a $20 por hora. Información Renata Myers. 267-388-7818 www.pazetoservice.com

SE BUSCA

SE NECESITA

SE RENTA

NECESITO AMA DE CASA, PARA TRABAJAR 4 días a la semana de 12:00PM a 8:00 PM. Experiencia cocinando y limpieza. Debe hablar inglés básico y que tenga su propio carro, No fumar. En Ambler, PA. Llamar al 267-242-4411

Se Renta Casa de 3 cuartos, cocina y baño. $ 975 mas billes. En la 46XX Edmund St. Philadelphia, PA 19124. Informacion al 267-235-3856 Preguntar por Bedsy.

Queen Beauty Academy está buscando un instructor de cosmetología / uñas / esteticista a tiempo parcial. Algunas tardes y fines de semana. Licencia de enseñanza y algo de experiencia requerida. Por favor llame a Tannia al: 267-432-5911

SE RENTAN Estudios y apartamentos con billes incluidos y casas para la vena. Llamar al 267-901-0022 / 267-707-9901

SE BUSCA

Cajeros y cocineros. Buen sueldo, buen horario de trabajo. Aplique en persona en Diamond Pizza en el 1700 West Diamond St. Philadelphia, PA 19121. Teléfono: 215-769-0829. ************************************ Looking for cashiers and cooks. Good pay, good hours. Apply in person at Diamond Pizza at 1700 west Diamond St. Philadelphia, PA 19121. Phone: 215-769-0829

PATH Inc. is looking to fill the following positions: Associate Program Director Behavioral Health Worker Case Manager Community Job Trainer Family Advocate Family Based Therapist Healthcare Assistant Industrial Support Specialist Intervention Specialist

Maintenance Assistant Mental Health Worker Outpatient Therapist Program Manager Program Supervisor Registered Nurse Residential Rehab Specialist Residential Skills Trainer Residential Treatment Assistant School Based Therapist For a detailed job description & salary, visit us at www.pathcenter.org. email resume to: recruiter@pathcenter.org; stop in at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152; or fax resume to: 215-728-4576. EOE.

PAG. 28

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

WWW.ELSOLN1.COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 29


Política

30

Visión inmoral

Immoral vision

El hedor de la malversación está en todas partes en esta administración. Las últiThe stench of malfeasance is everywhere in this administration. The latest news mas noticias sobre Mike Flynn se relacionan con su breve y controvertido paso por la about Mike Flynn relate to his short and controversial tenure at the White House as a Casa Blanca como Asesor de Seguridad Nacional. Aún sabiendo que había sostenido National Security Advisers. Even after it came out that he had been holding converconversaciones con los rusos y había tenido otros negocios sospechosos, Flynn siguió sations with the Russians and had other suspicious business deals Flynn remained a siendo un leal aliado de Donald Trump. Esa lealtad ahora está en peligro porque Flynn loyal ally of Donald Trump. That loyalty is now in jeopardy because Flynn is speaking está hablando con el Asesor Especial Robert Mueller sobre sus negocios y su intento de to Special Counsel Robert Mueller about his business deals and his attempt to push impulsar una propuesta para una planta de energía en la que tenía intereses comerciales forward a proposal for a power plant in which he had business interests during the durante la primera semana en la Casa Blanca. Pero Flynn no es el único oficial presente first week in the White House. But Flynn is not the only present official or former o ex aliado de Trump en problemas. Trump ally in trouble. Sabemos que Robert Mueller tamWe know that Robert Mueller is bién está hablando con otros miembros also talking to other members of the de la administración, incluyendo a su administrations including his son-inyerno Jared Kushner, el ex director de law Jared Kushner, former campaign campaña Paul Manafort y su asociado manager Paul Manafort and his long Rick Gates, George Papadopoulus, un time business associate Rick Gates, hombre que promovió mejores relacioGeorge Papadopoulus, a man who nes con Rusia. -llamado ex consejero de promoted better relations with Ruspolítica exterior por el propio Trump. Se sia--listed as a former foreign policy lo vio hablando con funcionarios rusos adviser by Trump himself. He was como el embajador Kislyak. J.D. Gordon seen speaking to Russian officials like también reveló que se había reunido Ambassador Kislyak. J.D. Gordon con Kislyak. y Roger Stone, que se ha also disclosed that he had met with descrito como un "maestro de las artes Kislyak. and Roger Stone, who has oscuras políticas". Sin embargo, durante described himself as a “master of posu viaje más reciente Trump tuvo una litical dark arts.” Nevertheless during reunión privada con Putin y nadie sabe his most recent trip he helped a prilo que se discutió. En vista de la invesvate meeting with Putin and nobody tigación en curso, el comportamiento de knows what was discussed. In view Trump, amistoso hacia Vladimir Putin, of the on-going investigation Trump’s representa una actitud despectiva hacia behavior, embracing Vladimir Putin, Mueller y hacia aquellos que lo ven como represents a contemptuous attitude socio en el crimen con los rusos que apatowards Mueller and towards those rentemente ayudaron en su elección. Ya who see him as partner in crime with pasamos el punto en que la interferencia the Russians who apparently helped rusa en las elecciones de 2016 es mera his election. We are long past the especulación. Las únicas personas que point where Russian interference in lo niegan son los rusos y Donald Trump. the 2016 election is mere speculation. Pero deberíamos preocuparnos the only people who deny it are the por las acciones de este presidente más Russians and Donald Trump. Se ha informado que él mira la televisión constantemente y que una de las razones allá de su simpatía por el dictador ruso. But we should be concerned with para estar enviando mensajes a través de Twitter es que se considera asediado por los Trump ha hecho poco desde que asumió medios nacionales. the actions of this president beyond el cargo, aunque su partido esté a cargo. his stated sympathy for the Russian Al menos no ha hecho nada de lo que dictator. This president has done nodebería estar orgulloso. Ha socavado nuestra fe en las instituciones del gobierno, ha thing substantial since he took office even with his party in charge. At least he has done apoyado a los grupos racistas y ha llevado al mundo muy cerca de una confrontación nothing that he should be proud of. He has undermined our faith in the institutions nuclear con Kim Jong-un, el lunático líder de Corea del Norte. Al momento de escribir of government, he has supported racists groups and brought the world very close to esto, una reunión en la Casa Blanca con el liderazgo demócrata fue cancelada después a nuclear confrontation with Kim Jong-un, the lunatic leader of North Korea. As of de que Trump ofendió a Nancy Pelosi y Chuck Schumer diciendo que no esperaba un this writing, a meeting at the White House with the Democratic leadership has been acuerdo. cancelled after Trump offended Nancy Pelosi and Chuck Schumer saying he didn’t Como presidente, esperamos que ejerza un liderazgo moral, pero ¿cómo podemos expect an agreement. esperar un liderazgo moral de un hombre que ha demostrado una total falta de franqueAs president, we expect him to exert moral leadership, but how can we expect za, que trata de crear su propia realidad basada en principios no éticos, apoya puntos moral leadership from a man who has shown a total lack of candor, who tries to create de vista racistas y cuyos nombramientos en diferentes gabinetes tienen la intención de his own reality based on unethical principles, who spouses racist views and whose desmantelar las organizaciones que se supone que deben manejar. Y ahora promete firappointments to different cabinets are intended to dismantle the organizations they mar una legislación fiscal que ayudará al rico uno por ciento de la nación, a las grandes are supposed to run. And now he has promised to sign tax legislation that will help the corporaciones, y perjudicará a la clase media. El plan de impuestos es tan inmoral como rich one percent of the nation, the large corporations, and will hurt the middle class. este peor presidente de todos los tiempos. The tax plan is as immoral as this worst president of all time. PAG. 30

EL SOL LATINO NEWSPAPER

WWW.ELSOLN1.COM

DEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018


Editorial&Opinión

31

El muro del amor Fue sorprendente ver y escuchar a Donald Trump abordar el tema de la reforma migratoria. Más sorprendente aún es que afirmó que busca el bipartidismo y que quiere "una ley de amor". Además de la extraña frase, el hecho de que esté buscando la cooperación bipartidista también es inusual para alguien que ha tratado a la oposición con desprecio. Uno de los puntos conflictivos en el debate actual es el hecho de que la formulación de una nueva política debe incluir el tema de DACA-- la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia. Es urgente tratar con DACA porque el programa está a punto de caducar. Hay una discusión en curso sobre un enfoque de dos fases sobre el tema de la reforma migratoria y algunos legisladores están proponiendo tratar primero con DACA, y así lo eliminan del debate más amplio sobre la reforma migratoria. La Senadora Dianne Feinstein está preocupada de que los temas más amplios de la reforma se vuelvan más complicados si se incluye el tema DACA, y propone un "proyecto de ley DACA limpio". Independientemente de la forma del debate y cómo los legisladores resuelven el problema de DACA es alentador ver que ahora hay un debate y que el tema no será simplemente ignorado, permitiendo que expire y afecte las vidas de miles de jóvenes. Huelga decir que las opiniones se dividen a lo largo de las líneas del partido. Los Republicanos están intentando detener la discusión al forzar la inclusión del tema de la seguridad fronteriza en el debate. Trump saltó a la conversación ofreciendo la idea de que los De-

AQUÍ ENTRE NOS

mócratas deben ser incluidos. "Siento que tener a los demócratas con esto es absolutamente vital". Ese es un enfoque diferente al que tomó para lograr que el Congreso aprobara el proyecto de ley de reforma tributaria que había excluido a los demócratas de la discusión. La diferencia podría ser que ahora algunos de sus colegas republicanos, especialmente los que provienen de estados fronterizos. El representante Kevin McCarthy fue una voz fuerte al proclamar que no se podría llegar a un acuerdo sobre DACA si la seguridad fronteriza no está incluida. La insistencia en incluir la seguridad fronteriza parece ser una forma de bloquear el acuerdo mientras parece apoyarlo. Trump le dijo al senador Lindsay Graham que "no está muy lejos de una reforma migratoria integral". Pero los expertos señalan que nadie sabe a qué se refería con "reforma integral". Cuando este presidente ha abordado el tema de la inmigración, ha expresado su deseo de ver diferentes categorías y un final a la lotería que según él, permite a los países enviarnos indeseables. Eso no es verdad. Además, continúa insistiendo en construir el muro a lo largo de la frontera y ha agregado otro giro argumentando que debería suceder mucho más rápido y ha insistido en discusiones previas que el muro debería formar parte del debate. Aparentemente, Trump no considera que el apoyo al muro contradiga su idea de que el proyecto de ley de inmigración debe ser de amor. Él afirmó que los mexicanos lo aman a pesar de su escandalosa declaración sobre los inmigrantes mexicanos. Ahora ve el muro a lo largo del borde como un símbolo de amor.

The love wall It was surprising too see and hear Donald Trump addressing the issue of immigration reform. Moire surprising still that he stated that he is seeking bipartisanship and that he wants “a bill of love.” Besides the strange wording, the fact that he is seeking bipartisan cooperation is also unusual for someone who has treated the opposition with contempt. At this point one if the sticking points in the debate is the fact that the formulation of a new policy must include the issue of DACA-Deferred Action for Childhood Arrivals. It is urgent to deal with DACA because the program is about to expire. There is an ongoing discussion of a two-face approach on the issue of immigration reform and some legislators are proposing to deal with DACA first, thus removing it from the larger debate about immigration reform. Senator Dianne Feinstein is concerned that the broader issues of reform would become more complicated if the DACA issue is included, and she is proposing a “clean DACA bill.” Regardless of the shape of the debate and how the legislators resolve the issue of DACA it is encouraging to see that there is a debate now and that the issue will not simply be ignored allowing it to expire and affect the lives of thousands of young people. Needless to say opinions are divided along party lines. Republicans are attempting to stop the discussion by forcing the issue of border security to be included in the debate. Trump jumped into the conversation offering the idea that DeDEL 17 AL 24 DE ENERO DEL 2018

mocrats need to be included. “I feel having the Democrats in with this is absolutely vital.” That is a different approach than the one he took to get Congress to pass the tax reform bill which had eluded Democrats from the discussion. The difference might be that now some of his fellow Republicans especially those who come from, border states. Rep. Kevin McCarthy was a loud voice in proclaiming that no agreement could be reached on DACA if border security is not included. Observers of the unusual open debate that included the president, have expressed support for the two-phase approach, which would separate DACA from the other issues that need to be addressed. The insistence on including border security seems to be a way to block agreement while seeming to support it. Trump told Senator Lindsay Graham that “you are not that far away from comprehensive immigration reform.” But pundits point out that nobody knows what he meant by “comprehensive reform.” Furthermore, he continues to insist on building the wall along the border and has added another twist claiming that it should happen a lot faster and he has insisted in previous discussions that the wall should form part of the debate. Apparently Trump doesn’t see support for the wall as contradicting his idea that the immigration bill should be one of love. He claimed Mexicans love him in spite of his outrageous statements about Mexican immigrants. He now sees the wall along the border as a symbol of love. WWW.ELSOLN1.COM

Por: Fernando Mendez-Borrero

Una estela de tweets Estamos llegando al final de lo que muchos de nosotros recordaremos como el peor año de la política, el más extraño, el más irritante con un presidente que parece desquiciado y cruel en sus decisiones desde la inmigración hasta la salud. El presidente ha usado tweeter para opinar sobre la OTAN, sobre la economía, sobre los trágicos eventos causados por tres tormentas históricas en Florida, Houston, Puerto Rico y las Islas Vírgenes, en elecciones locales en Virginia y en cientos de otros asuntos. Él declara abiertamente mentiras, distorsiones, exageraciones, acusaciones e insultos contra demócratas o republicanos que se oponen a sus opiniones. Insultó a John McCain diciendo que no es un verdadero héroe, la senadora Gillibrand sugiriendo que intercambiaría sexo por favores, e insultó al inestable Kim Jong-un llamándolo Rocket Man, solo por citar algunos ejemplos de afirmaciones escandalosas que nunca pasan sin desafíos. Eso nunca le impide repetirlas o que sus seguidores no crean. Una revisión de los tweets de Trump en 2017 reveló cómo el presidente ha usado tweeter para responder a las críticas, en apoyo de un acosador sexual en Alabama, y para atacar a los medios en cada oportunidad. El secretario de Estado Rex Tillerson acaba de escribir un editorial para expresar su apoyo a la política exterior de Trump que destaca la agresión de Rusia y la falta de cooperación de China en el desequilibrio comercial. Escribió que las sanciones de Corea del Norte deben incrementarse para llevarlas a la mesa de negociaciones. Pero el dictador coreano no se doblegará. La principal preocupación de la Casa Blanca de Trump en este momento es la investigación dirigida por Robert Mueller, que puede revelar la conexión rusa que el equipo de Trump esconde. Trump continuará enviando tweets hasta que descubra que está proporcionando pruebas que lo destruirán. Estén atentos para grandes noticias en 2018.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAG. 31



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.