Bruno Mars el gran vencedor en los GRAMMY
Rachel Washburn tan guapa como VALIENTE Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 21
FOLLOW US:
|elsoln1
|elsollatinonews
Philadelphia Eagles sólo permitió 36 sacks en toda la temporada y tiene uno de los mejores juegos terrestres en toda la NFL. Uno de los puntos débiles de la defensiva de los Patriots son sus linebackers. Los Pats han sufrido no sólo para frenar el
|elsollatinonewspaper
Deportes ///PÁG. 16
EDICIÓN
GRATIS
juego terrestre, sino para evitar que los RB tengan buenos juegos como receptores. Philadelphia tiene una tercia de RB que puede afectar el juego este domingo de muchas formas. Ver ///EDICIÓN ESPECIAL
SEMANA:
Del 31 de Enero al 7 de Febrero del 2018
/// Año 25, Vol. 47
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
GRAMMY AWARDS 2018
PIEL SANA EN INVIERNO
NUEVO WRANGLER
El comediante James Corden, conductor del programa "The Late Late Show", fue el anfitrión de los Grammy Awards por segunda vez consecutiva en el Madison Square Garden de Nueva York.
El no tener un adecuado cuidado de la piel en esta temporada de frío llega a ocasionar lesiones debido a la escasa humedad, el calor seco de los calentadores y la exposición a cambios bruscos de temperatura.
El automóvil apareció en la pantalla durante la conferencia de prensa de Fiat Chrysler en SEMA, y las imágenes han sido emitidas a través del sitio de medios de la marca en los Estados Unidos.
Philadelphia, Vol 25#47 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
LEVANTAN VETO
CONGELA EL SUELDO
4 RAZONES PARA GANAR
La Casa Blanca levantó a principios de esta semana la restricción de ingreso, mientras que aclaró que los controles serán más estrictos con el objetivo de garantizar la seguridad de la nación.
Se reducirá un 20% el gasto en los 22 ministerios que componen el Gabinete. Se eliminarían unos 600 cargos de "alta administración nacional" y también se congelarán sueldos de decenas de funcionarios.
Philadelphia Eagles sólo permitió 36 sacks en toda la temporada y tiene uno de los mejores juegos terrestres en toda la NFL. Uno de los puntos débiles de la defensiva de los Patriots son sus linebackers.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#47 Delaware Vol 15#16 New Jersey Vol 14#48 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Save more when you bundle
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
89
$
99 for a
FIRST TWO YEARS
TV + Voice + Internet Starter Triple Play
with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
99
for 12 months No term agreement
Not available in all areas, varies by location.
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
“Nuevo momento”
Nacionales
Donald Trump en su primer discurso del Estado de la Unión
Strava devela bases Secretas del Ejército El Departamento de Defensa de EE.UU. asegura que está “evaluando” la situación
5
En breve
Gobierno levanta veto a refugiados
Washington, DC redacción agencias
Funciona como una red social enfocada a deportistas y cuenta con una aplicación de seguimiento GPS, en un mapa de visualización de datos que muestra toda la actividad rastreada por los usuarios de su aplicación.
En los países más avanzados y densamente poblados, como Estados Unidos o los de Europa occidental, la mayoría del territorio está coloreado y resulta imposible identificar las rutas. Pero en otros más pobres y menos poblados, las rutas se destacan claramente. Es el caso de Irak, cuyo mapa es predominan-
Su mapa muestra el movimiento de los usuarios, sobre todo corredores y ciclistas
temente oscuro, lo que indica un bajo uso de la aplicación Strava, aunque varias bases militares de las fuerzas estadounidenses y sus aliados aparecen en contraste. Así sucede, por ejemplo, en Taji, al norte de Bagdad; en Qayyarah al sur de Mosul; en Speicher, cerca de Tikrit; o en Al-Asad, en la provincia de Anbar. En el norte y oeste de Irak, otros lugares confidenciales también son revelados por este mapa interactivo, como los tramos de carreteras que utilizan los soldados en sus desplazamientos. Los usuarios de las aplicaciones mantienen sus dispositivos con ellos mientras están en movimiento, emitiendo señales que podrían revelar las rutas utilizadas. En Afganistán, enclaves como la base aérea de Bagram u otros sitios en el sur del país muestran una alta concentración de actividad. Tobias Schneider señala que varios sitios militares en Siria y la base francesa Madama, en el norte de Níger, también aparecen indicados. "En Siria, las bases de la coalición son verdaderos faros
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
foto: cortesía.
La Nota
foto: cortesía.
Donald Trump levantó la restricción de ingreso a refugiados de 11 países
foto: cortesía.
Strava, una aplicación enfocada a deportistas que se conectan al sistema de geolocalización GPS mientras realizan ejercicio, puede revelar la posición de los soldados estadounidenses y sus aliados, mostrando la ubicación de sus bases militares secretas en países como Afganistán, Irak o Siria. Así lo ha denunciado el analista de seguridad Tobias Schneider, tomando como base el mapa interactivo de esta red social, utilizada fundamentalmente por corredores y ciclistas. El mapa de Strava muestra el movimiento de los usuarios que comparten los datos de aplicaciones como Fitbit, y también indica la intensidad de su desplazamiento, formando una "vista en vivo de la red mundial de deportistas", de acuerdo con los desarrolladores de la herramienta. De esta manera, en este mapa pueden quedar grabadas las rutas realizadas cerca de bases por los militares mientras se entrenan, una información que podría ser utilizada para planear ataques.
Devela las rutas realizadas cerca de las bases por militares mientras se entrenan
en la noche. A los pocos puntos brillantes por encima de las posiciones rusas conocidas, no hay signos notables para la base iraní" describe Schneider en su cuenta de Twitter. LA EVALUACIÓN El Departamento de Defensa de EE.UU. asegura que está "evaluando" la situación. "La reciente divulgación de datos resalta la importancia de crear conciencia sobre diferentes situaciones cuando el personal militar comparte datos personales", ha manifestado a medios de WWW.ELSOLN1.COM
comunicación la portavoz del Pentágono, Audricia Harris. En declaraciones a un reconocido medio, un portavoz Mando Central de EE.UU. ha asegurado que trabajan constantemente con el fin de "refinar las políticas y los procedimientos para hacer frente a estos nuevos desafíos". "La coalición está en el proceso de implementar una guía sobre la configuración de privacidad para las tecnologías y aplicaciones inalámbricas, y tales tecnologías están prohibidas en ciertos sitios y durante ciertas actividades".
La Casa Blanca levantó a principios de esta semana la restricción de ingreso, mientras que aclaró que los controles serán más estrictos con el objetivo de garantizar la seguridad de la nación. Si bien no fueron publicados de manera oficial, se presume que los países implicados son Egipto, Irán, Irak, Libia, Malí, Corea del Norte, Somalia, Sudán del Sur, Sudán, Siria y Yemen. Las evaluaciones a las que serán sometidos los solicitantes estarán "basadas en el riesgo" para ser aceptados. "Es sumamente importante que sepamos quién ingresa a Estados Unidos", aseguró el secretario de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen. "Estas medidas de seguridad adicionales dificultarán que los malos actores exploten nuestro programa de refugiados, y asegurarán que adoptemos un enfoque más basado en el riesgo para proteger la patria", agregó. Nielsen señaló, además, que es hora de actualizar la lista de países de alto riesgo, que no ha sido revisada desde 2015, con el fin de hacer un seguimiento de las amenazas en expansión. Esa revisión, indicó, se realizará durante los próximos seis meses, y se actualizará en el futuro en ese mismo lapso de tiempo. "Estos cambios no solo mejorarán la seguridad, sino que también nos ayudarán a colaborar mejor con los refugiados que huyen de las persecuciones", remarcó.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
6
Cecile Richards renuncia a Planned Parenthood En abril Touchstone publicará nuevo libro de memorias de la activista
readcción agencias
Proteger y mejorar la salud reproductiva en EEUU: esa ha sido la cruzada de esta activista que recientemente informó que abandonará el cargo en 2018. ¿Qué la ha movido estos años? "Una noción simple y radical:
La Nota En la celebración del aniversario de la Marcha de las Mujeres en Las Vegas, donde el foco estuvo puesto en el voto, Richards representa una figura de liderazgo para el movimiento de resistencia que han protagonizado las mujeres contra Trump.
PAG. 6
una mujer no puede llamarse libre hasta que no controla y es dueña de su cuerpo". Cecile Richards confirmó los rumores de los últimos días: este año dejará la presidencia de Planned Parenthood, la organización creada hace 101 años que provee servicios de salud reproductiva a millones de mujeres en Estados Unidos. "Hace 12 años llegué a Planned Parenthood para pelear por un mundo en el que cada mujer pudiera vivir su mejor vida. Juntos hemos construido un movimiento para proteger y mejorar la salud reproductiva. No podría estar más orgullosa", dijo la activista y líder del movimiento femenino en un video. "Desde mi primer momento en Planned Parenthood, he estado
EL SOL LATINO NEWSPAPER
enfermedades venéreas y abortos legales y seguros. Además, destaca las llamativas consecuencias del acceso a los anticonceptivos y la planificación familiar de los últimos años: que haya menos embarazos adolescentes y abortos que nunca antes en la historia del país. foto: cortesía.
New York, NY
Cecile Richards dejará la presidencia de Planned Parenthood después de 12 años
en deuda con los valientes médicos, empleados y voluntarios que proveen de cuidados a 1 de cada cinco estadounidenses. Durante su discurso de despedida, Richards también recordó que Planned Parenthood ha
WWW.ELSOLN1.COM
ayudado a decenas de millones de personas a tomar el control de su salud y su futuro, al proveerles pastillas anticonceptivas, exámenes de Papanicolao (para detectar cáncer cérvical), mamografías, exámenes de detección de
LAS LATINAS En una entrevista para una reconocida cadena de televisión Richards recordó que “las latinas en particular, sin duda han recibido ataques de esta administración desde el día uno, independientemente de que estén relacionados con el acceso a cuidados de salud asequibles o con los derechos de los inmigrantes, todo eso lo han sentido más profundamente", agregó.
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Suspenden diálogos
Nacionales
El cese al fuego que habían pactado concluyó el 9 de enero
7
“Nuevo momento estadounidense” Trump en su primer discurso del Estado de la Unión
Washington, DC
La Nota El discurso sobre el estado de la Unión es una comparecencia que ha servido históricamente a los mandatarios para defender su labor de los meses anteriores y anunciar las principales medidas que pretende abordar en el curso de su gestión.
Posteriormente, el mandatario llamó a republicanos y demócratas a dejar de lado sus diferencias y unir esfuerzos. “Esta noche, hago un llamamiento a todos nosotros para que dejemos juntos nuestras diferencias y busquemos la unidad para cumplir con las personas que nos eligieron para que les sirviéramos”, expresó. ECONOMÍA Ante ambas cámaras del congreso el presidente presumió de la reforma fiscal y de los avances de la economía mientras aseguró que “desde los comienzos del gobierno hace un año creamos 2,4 millones de nuevos puestos de trabajo, incluidos 200 mil nuevos trabajos en el sector manufactu-
Trump afirmó que su propuesta de inmigración es un acuerdo justo
rero", aseguró. “Después de años de estancamiento de los salarios, estamos finalmente viendo salarios que suben”. Asimismo destacó que el desempleo entre la comunidad afroamericana está a niveles históricamente bajos, así como el de los hispanos, algo de los que se dijo “especialmente orgulloso”. También mencionó la reforma impositiva. “El recorte masivo de impuestos beneficiará a la clase trabajadora y los pequeños negocios”, aseguró. COMERCIO E INFRAESTRUCTURAS Durante el discurso se comprometió a relanzar un gran plan de infraestructuras y anunció a tal fin un plan de inversiones por 1,5 billones de dólares. “Estados Unidos es un país de constructores”, dijo. “Construimos el edificio Empire State en sólo un año: ¿No es una vergüenza que ahora se pueda tardar diez años solo para conseguir la aprobación de un proyecto para hacer un simple camino?”. Trump también prometió que impulsará una reforma de las prisiones, sin ofrecer mayores detalles al respecto. INMIGRACIÓN Este fue uno de los tópicos más esperados. En ese sentido,
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Trump pidió al Congreso que atienda sus peticiones para aprobar una reforma migratoria y crear un “sistema migratorio seguro, moderno y legal”.
asegurar del todo la frontera con México con la construcción del muro. El tercero, acabar con la loterías de visados. “Es hora de
foto: cortesía.
Donald Trump presentó el martes su primer discurso del Estado de la Unión ante una nación dividida, Trump hizo un llamado para un “nuevo momento estadounidense” de unidad y desafió a los legisladores a cumplir viejas promesas de arreglar un sistema migratorio peligrosamente fracturado, al advertir de fuerzas malignas externas que buscan socavar el estilo de vida del país. En medio de una creciente economía Trump defendió los logros de su primer año de gobierno y llamó a los todos los que hacen vida en la nación a permanecer optimistas.
foto: cortesía.
laura herrera centeno
Durante el discurso Trump se refirió a ciudadanos presentes y contó sus historias
“Durante décadas, las fronteras abiertas han permitido que las drogas y las pandillas lleguen a nuestras comunidades más vulnerables. Lo más trágico es que han causado la pérdida de muchas vidas inocentes”, como es el caso de la pandilla conocida como Mara Salvatrucha (MS-13) dijo Trump. La iniciativa de Trump sobre la inmigración incluye cuatro pilares. El primero ofrece un plan para regularizar a 1,8 millones de inmigrantes. El segundo es WWW.ELSOLN1.COM
comenzar a avanzar hacia un sistema de inmigración basado en el mérito, que admita a personas que estén capacitadas, quieran trabajar, contribuyan a la sociedad, amen y respeten nuestro país”, dijo Trump. El cuarto, se refiere a reunificación familiar para concentrarla en los miembros directos. POLÍTICA EXTERIOR Trump habló de los peligros catastróficos que provienen del extranjero y advirtió que Corea
del Norte podría amenazar a Estados Unidos con misiles con ojivas nucleares. También, calificó a Rusia y China como una amenaza a la economía y los valores de Estados Unidos. El presidente también se refirió a la lucha al terrorismo. Admitió que queda “mucho trabajo por hacer” en la lucha contra el Estado Islámico (EI). “Estoy orgulloso de informar de que la coalición para derrotar al EI ha liberado casi el 100% del territorio que una vez controlaron estos asesinos en Irak y Siria”. CUBA Y VENEZUELA Donald Trump mencionó de manera breve las sanciones “Mi Gobierno ha impuesto duras sanciones a las dictaduras comunistas y socialistas de Cuba y Venezuela”, afirmó Trump. Para finalizar, el presidente concluyó su discurso celebrando el monumento del Capitolio e instó a los congresistas a no olvidar que es la gente la que hace “América grande”. “Mientras estemos orgullosos de quienes somos y por lo que luchamos, no hay nada que no podamos lograr”, aseveró. “Mientras tengamos confianza en nuestros valores, fe en nuestros ciudadanos y creamos en Dios, nunca fracasaremos”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
8 Internacionales Macri congela el sueldo del Gobierno 25% de los funcionarios con altos cargos fueron despedidos
Buenos Aires. ARG
La Nota Se reducirá un 20% el gasto en los 22 ministerios que componen el Gabinete. Se eliminarían unos 600 cargos de lo que se denomina la "alta administración nacional" y también se congelarán sueldos de decenas de funcionarios.
Esta decisión responde en especial a la polémica del ministro de Trabajo, Jorge Triaca, que tiene a parte de su familia en puestos de confianza del Ejecutivo, algo que sucede también con otros ministros. Algunos medios presionaban para que Macri hiciera un cambio de Gobierno y destituyera a Triaca, que además se vio envuelto en PAG. 8
Macri dice que hay que abandonar la idea de que no se puede cambiar el país
un escándalo al confirmarse que había contratado en negro a una empleada doméstica, pero la respuesta del presidente ha sido esta. “Sé que vamos a perder colaboradores muy valiosos con la decisión de prohibir a los familiares, me da mucha pena, pero queremos transparencia. Espero que este ejemplo sea seguido por todos”, lanzó Macri como mensaje sobre todo a los gobernadores. En Argentina es habitual colocar a toda la familia en la administración y es frecuente en las provincias los casos de hermanos que se suceden en la presidencia, como sucede en San Luis, o matrimonios que copan todos los cargos clave. El macrismo llegó al Gobierno con el mensaje de que iba a acabar con estas tradiciones peronistas pero algunos casos en los últimos meses han mostrado que no lo hizo del todo. Su propia
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
Mauricio Macri tuvo un arranque de año mucho más complicado de lo esperado. La oposición, muy debilitada, se está tratando de rearmar. El año acabó con una polémica reforma de pensiones que provocó graves enfrentamientos entre manifestantes y policías en el Congreso. El dólar sube desde entonces, algo que siempre asusta a los argentinos. Y la inflación no da tregua, con nuevas subidas de luz, combustible, sanidad privada. En este contexto, el presidente estaba bajando en las encuestas y ha decidido tratar de frenar esa sangría con un gesto simbólico: ha congelado su sueldo y el de unos 500 altos cargos lo que equivale a una bajada de salario fuerte en un país con un 25% de inflación, ha ordenado despedir al 25% de los cargos de confianza del Gobierno, y prohíbe que los ministros puedan tener parientes en el Ejecutivo.
foto: cortesía.
redacción y agencias
El gobierno teme que se puedan generar protestas en las calles como en diciembre
familia, una de las más ricas del país, está siempre en el centro de la polémica cada vez que aparece una licitación o una decisión del Gobierno en la que se ve beneficiado el conglomerado Macri. El presidente parece dispuesto a acaWWW.ELSOLN1.COM
bar con esta sangría de imagen. Macri niega y trata de disipar el pesimismo que se está instalando otra vez en Argentina, un país que ha pasado la mayor parte de su historia reciente convencido de que lo suyo no tiene remedio.
El presidente rechaza ese pesimismo. “El cambio va en serio. Lo que nos hemos propuesto es mucho más que un cambio económico, es un cambio cultural. Queremos cambiar la cultura del poder en Argentina. El presidente, los ministros y los altos cargos en Argentina tienen sueldos altos para lo que es habitual en un país con enormes diferencias salariales, donde hay un 30% de pobreza y hay millones de personas que pese a trabajar y tener un salario no son capaces de garantizarse una vida digna. Macri cobra 200.000 pesos brutos al mes (poco más de 10.000 dólares) y los ministros alrededor de 150.000 (7.500). Sin embargo, en el mundo de la élite de la empresa privada en el que se mueven buena parte de los ministros, esos salarios no son de los más altos. La congelación tendrá un efecto fuerte porque en un año la inflación se puede comer más del 20% del sueldo. La reducción de asistentes y equipo de trabajo es aún más significativa, y según el presidente supondrá un ahorro de 1.500 millones de pesos al año (75 millones de dólares). El macrismo fue muy criticado cuando llegó al poder porque no redujo ni el número de ministerios ni los cargos de confianza del kirchnerismo, después de criticar durante años que se utilizaba la administración como “aguantadero de la política”. Ahora el ajuste es fuerte y supondrá despidos de más de 500 personas en todos los centros del poder importantes. “La austeridad tiene que partir de la política”, insistió. Un gesto simbólico que no resuelve el problema importante que tiene Argentina con el déficit público pero sí lanza un mensaje de que Macri está dispuesto a combatir el pesimismo y la desilusión que se ha instalado en una parte de sus votantes.
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Renuncia Cecile Richards
Internacionales
En abril Touchstone publicará nuevo libro de memorias de la activista
Santos suspende diálogo con el ELN
9
En breve
Ataque armado
El cese el fuego que habían pactado concluyó el 9 de enero en Acapulco Bogotá, COL
Acapulco, MEX
redacción agencias
El primer mandatario declaró que hasta que no vea un “mínimo de coherencia” por parte de la guerrilla, el quinto ciclo de conversaciones no se dará.
El domingo, el Frente de Guerra Urbano, una facción del ELN, se atribuyó el atentado con explosivos en una estación policial de Barranquilla en la madrugada del sábado que provocó el deceso de cinco agentes. Otros dos atentados se produjeron en el norte del país en el transcurso del domingo, ocasionando otras dos bajas. Santos confirmó que las labores militares y policiales en contra de la guerrilla se mantendrán "con la máxima determinación". "Se combate el terrorismo con toda contundencia como si no hubiese negociación de paz y se negocia como si no hubiese terrorismo", manifestó el presidente.
La policía colombiana rindió honores a las víctimas del atentado en Barranquilla
LOS DIÁLOGOS El quinto ciclo de diálogos de paz con la guerrilla debía reiniciar en los próximos días en Quito, Ecuador, donde se encuentran delegaciones tanto del gobierno como del ELN. Las conversaciones, iniciadas a principios de 2017, estaban congeladas desde el 10 de enero de este año, después del atentado a un oleoducto realizado por los guerrilleros. Desde entonces, la guerrilla realiza acciones alegando que, durante la tregua, el gobierno sacó ventaja militar y reprimió zonas cocaleras. Luego de firmar en 2016 el tratado de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el grupo guerrillero más grande del país hasta entonces, el gobierno colombiano expresó varias veces su intención de lograr un acuerdo similar con el ELN. Después de anunciar la suspensión, el presidente Santos señaló que "el quinto ciclo de conversaciones se instalará cuando el ELN haga compatible su conducta con la exigencia de paz
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
foto: cortesía.
La Nota
foto: cortesía.
foto: cortesía.
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció este lunes la suspensión de los diálogos de paz que sostiene con el grupo guerrillero Ejército de Liberación Nacional (ELN). "He tomado la decisión de suspender la instalación del quinto ciclo de negociaciones que estaba previsto para los próximos días hasta que no vea coherencia por parte del ELN entre sus palabras y sus acciones", dijo Santos en un acto en el departamento de Cundinamarca. La decisión es consecuencia de tres ataques con explosivos dirigidos contra fuerzas policiales en el norte de Colombia, los cuales dejaron siete policías muertos y 45 heridos el fin de semana.
redacción agencias
Santos pide coherencia en las acciones al grupo armado para establecer un diálogo
del pueblo colombiano y de la comunidad internacional". “SEGUIRÁN LOS ATENTADOS” Antes del anuncio de la suspensión, el grupo armado justificó la realización de los ataques acusando al gobierno de "reprimir al pueblo". Mientras las dos partes no logremos acordar el WWW.ELSOLN1.COM
nuevo cese, seguirán ocurriendo acciones militares de lado y lado, tal como está aconteciendo actualmente", señaló el ELN en un comunicado público. La guerrilla agregó que "desde antes de terminar el cese, el Ejército ha estado ampliando el pie de fuerza y tomando ventajas militares en varias de las regiones de mayor presencia del ELN".
El local es propiedad de uno de los hermanos del secretario de Turismo en la entidad Un turista chileno fue ejecutado a tiros y cuatro personas más resultaron heridas, entre ellos una menor de edad y otro extranjero, durante un ataque armado registrado en un centro nocturno, ubicado en plena avenida costera de Acapulco y propiedad de la familia del titular de la Secretaría de Fomento Turístico estatal (Sefotur), Ernesto Rodríguez Escalona. De forma paralela, un grupo armado incendió al menos 18 locales del Tianguis Campesino, en plena zona urbana del principal destino turístico de la entidad. Reportes oficiales indican que cerca de las 4:30 horas del domingo, se registró un ataque armado al interior del bar “Baby Lobster”, ubicado en la zona de antros denominada La Condesa, sobre la principal vía turística de Acapulco, la avenida Costera Miguel Alemán. Los informes refieren que un sujeto atacó a los integrantes de una mesa dejando un saldo de cinco personas heridas, dos turistas chilenos, una adolescente acapulqueña de 17 años, así como dos jóvenes procedentes de la Ciudad de México. Por la gravedad de las lesiones, falleció uno de los turistas del país andino identificado como Matías Xavier y al cierre de esta edición el resto de sus acompañantes seguían convalecientes en diferentes hospitales.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Familia&Salud
www.elsoln1.com
Mamografías 3-D
11
Consejos, Salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN
¿Es necesaria la tomosíntesis digital del seno?
New York, NY
MicHelle andreWs/Kaiser HealtH neWs
La Nota Un número creciente de estados exige que las aseguradoras comerciales cubran mamografías en 3-D, incluidos Arkansas, Texas, Connecticut, Maryland, Illinois y Pennsylvania.
Lo que aún no está claro es si esta tecnología más nueva y más cara es mejor para detectar el cáncer de seno más mortal. Entonces, ¿Debería ser ampliamente recomendada? ¿Y quién debería asumir el costo adicional involucrado? De acuerdo con la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), 3,915 instalaciones certificadas de imágenes de mamografías ofrecieron tomosíntesis digital de seno en lo
¡Lo que tanto quieres tal vez no te conviene!
foto: cortesía.
Cuando fui al centro de imágenes para mi mamografía habitual el año pasado, la recepcionista me preguntó si me gustaría hacerme una mamografía "3-D" en lugar de la prueba estándar. "Es más precisa", me explicó. ¿Qué puedes responder cuando te dicen eso? “¿No, gracias, prefiero tener la prueba que no es precisa?". Por supuesto, acepté. Es probable que un número creciente de mujeres se enfrente a una elección similar en los próximos años, a medida que los centros de imágenes de todo el país agregan una mamografía tridimensional (3D), conocida también como tomosíntesis digital del seno, a las opciones para las mujeres que usualmente se hacen una mamografía común, bidimensional.
Algunos centros han cambiado completamente a imágenes tridimensionales
que va de enero. Eso es un fuerte aumento con respecto a enero del año pasado, cuando fueron un total de 3,011. Algunas instalaciones han cambiado completamente a imágenes tridimensionales, pero muchas tienen ambas, según los expertos. "Hay mucha presión de marketing para ofrecer estas nuevas máquinas", dijo Robert Smith, vicepresidente de detección de cáncer en la American Cancer Society. Para las mujeres la experiencia es la misma, porque ambas exploraciones implican comprimir el seno entre dos placas. "Los cánceres no siempre progresan y matan a las personas", explicó la doctora Etta Pisano, directora científica del Centro de Investigación e Innovación del Colegio Americano de Radiología y profesora de la Facultad de Medicina de Harvard. Pisano liderará un ensayo clínico de cinco años
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
con 165,000 mujeres que comparará los dos tipos de exámenes de detección para evaluar si la nueva tecnología reduce el riesgo de desarrollar cánceres potencialmente mortales. "Si la tomosíntesis está mejorando la probabilidad que las mujeres sobrevivan a sus cánceres de seno, debería haber menos cánceres que sean más propensos a matar mujeres entre los 4.5 años desde la evaluación. Como la tomosíntesis los detectó temprano, nunca llegarán a ser cánceres malos", dijo Pisano. Bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA), la mayoría de los planes de salud deben cubrir los servicios preventivos recomendados por el equipo de trabajo sin cobrar a los pacientes nada de su bolsillo. El grupo recomienda mamografías cada dos años para mujeres de 50 a 74 años, pero dice que no hay suficiente evidencia para recomendar mamografías 3-D WWW.ELSOLN1.COM
en este momento. Un número creciente de estados exige que las aseguradoras comerciales cubran mamografías en 3-D, incluidos Arkansas, Texas, Connecticut, Maryland, Illinois y Pennsylvania. Mi estado, Nueva York, también requiere cobertura, sin ningún costo de bolsillo. Aunque no tuve que pagarlo, la explicación de los beneficios que obtuve de mi aseguradora indica que la porción 3-D de la prueba agregó $51 al costo de $157 de la mamografía. ENTONCES, SI TE OFRECEN UNA PRUEBA 3-D, ¿DEBERÍAS TENERLA? "Si el examen está disponible sin costo adicional, los datos que tenemos ahora nos dicen que tiene algunas ventajas", dijo Smith. Por otro lado, "cualquier mujer que se siente estresada por el costo adicional... debería sentirse cómoda haciéndose una mamografía con regularidad", finalizó.
Hace unos años decidí comprar una casa. Después de varios meses de búsqueda encontré una residencia hermosa y acogedora en Los Ángeles, California. Las calles del vecindario estaban adornadas con bellos sauces; manejar por este barrio daba la sensación de estar en un jardín encantado. Después de recorrer la propiedad le dije a mi agente de bienes raíces: “hagamos una oferta inmediatamente, ¡esta casa tiene que ser mía!”. Lamentablemente dos días después sucedió algo inesperado. Los dueños de la casa decidieron no venderla. No podía creerlo. ¡Esta era la casa de mis sueños! Desilusionada y triste pensé: “no voy a encontrar otra casa que me guste tanto como ésta”. Un mes después de esta decepción, me llegó una excelente oportunidad de empleo para transmitir mi propio programa de radio nacional desde Miami. Sin pensarlo, acepte y me mude a la ciudad del sol. ¡Que irónico!, si hubiera comprado aquella casa, hoy no estaría donde vivo. Es cierto que no tengo un jardín encantado, pero el sol, las palmeras y la vista al mar me hacen sentir en el paraíso. Hoy doy gracias a Dios por no ayudarme a comprar “la supuesta casa de mis sueños”. Estas cosas suceden en la vida, deseamos algo ardientemente pero no se nos da; un trabajo, un amor o una gran oportunidad que no podemos conseguir. En ese momento nos sentimos desilusionados o frustrados. Sin embargo, más tarde aparece algo mejor y nos damos cuenta que, lo que tanto queríamos, no era lo que más nos convenía. Todo en esta vida tiene un orden divino, las cosas suceden en el momento preciso, no antes ni después. Ten calma y no te desanimes. Dios conoce tu situación, Él sabe exactamente lo que necesitas y te va a llegar en el momento apropiado. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Mamografías 3-D
Familia&Salud
¿Es necesaria la tomosíntesis digital del seno?
12
Piel sana en invierno New York, NY redacción el sol latino
En esta temporada invernal, la baja temperatura llega a agravar enfermedades de la piel, tales como psoriasis, dermatitis y el acné. Y también se pueden ver más afectadas las partes del cuerpo descubiertas, tales como la cara y las manos. El no tener un adecuado cuidado de la piel en esta
La Nota La hidratación con cremas sin color ni perfume es lo más recomendable en esta temporada.
PAG. 12
temporada de frío llega a ocasionar lesiones debido a la escasa humedad, el calor seco de los calentadores y la exposición a cambios bruscos de temperatura. Además de causar sequedad, el invierno empeora algunas afecciones ya existentes como psoriasis o dermatitis atópica, padecimientos que se agravan en esta temporada. Para mantener una piel sana, especialistas recomiendan aplicar cantidades generosas de crema blanca sin color ni perfume en la cara y las manos que son las partes más expuestas a las bajas temperaturas y por ello hay que
EL SOL LATINO NEWSPAPER
hidratarlas. Los labios también suelen lesionarse con el frío, en este caso es importante utilizar bálsamos labiales varias veces al día para evitar fisuras y sequedad. Debemos evitar bañarnos con agua caliente porque tiende a secar la piel, se recomiendan baños cortos y con agua tibia, aconsejó. Además es muy importante utilizar protector o pantallas solares durante esta época, más si se planea visitar centros vacacionales nevados, ya que la radiación ultravioleta se multiplica debido a la reflexión de los rayos solares en la nieve.
WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
Efectos de la baja temperatura
La hidratación con cremas sin color ni perfume es lo más recomendable en esta temporada
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Philadelphia Eagles y su historia laura herrera centeno
Justo cuando se jugaba la mitad de la temporada de 1931, el Frankford Yellow Jackets quebró y cesó sus operaciones. Tras más de un año de búsqueda para un sustituto adecuado, la NFL concedió una franquicia de expansión a un consorcio encabezado por Bert Bell y Lud Wray. La asociación Bell-Wray pagó una cuota de inscripción de $3,500 y asumió una deuda total de $11,000 que se le debía a otras tres franquicias de la NFL. Con la inspiración de la insignia (un águila azul) de la National Recovery Administration, la pieza central del New Deal del presidente Franklin D. Roosevelt. Bell y Wray nombraron la nueva franquicia como Philadelphia Eagles. MOMENTOS EAGLES A lo largo de su primera década, los Eagles tuvieron que soportar varias malas temporadas. En 1943, cuando la escasez de personal derivados de la Segunda Guerra Mundial, hicieron imposible completar el equipo.
Como método de aquella situación, el equipo se fusionó con los Pittsburgh Steelers formando los “Phil-Pitt Eagles” y conocidos como los “Steagles”. A finales de la década de 1940, el entrenador en jefe Earle Neale y el corredor Steve van Buren consiguieron llevar al equipo a tres finales de la NFL consecutivas, ganando dos de ellas en 1948 y 1949, donde derrotaron a los Chicago Cardinals 7-0 bajo una tormenta de nieve, y a Los Angeles Rams 14-0 respectivamente. Esos dos campeonatos cosechados por los Eagles, los coloca como el único equipo de la NFL en ganar dos campeonatos consecutivos y lograr mantener el marcador a 0. Los Eagles de 1960, con un marcador de 17-13, se convirtie-
En la primera década el equipo tuvo muy mala temporada
La Nota En 1960, los Eagles ganaron su tercer campeonato de la NFL, bajo el liderazgo del futuro miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional Norm Van Brocklin y Chuck Bednarik; el entrenador en jefe era Buck Shaw.
Los Eagles jugaron en la temporada 1943, durante la crisis de jugadores en la 2ª Guerra Mundial
ron en el único equipo en derrotar a Vince Lombardi y sus Green Bay Packers en los playoffs. LEYENDAS Y NÚMEROS RETIRADOS DE EAGLES Los Eagles tuvieron una buena temporada en 1961, todo lo contrario de la temporada de 1962. Jerry Wolman, previa consulta con su viejo amigo Brandon Sturrock, compró la franquicia en 1963 a “Happy Hundred”, que era un grupo de inversionistas que fueron dueños del equipo desde 1949 a 1963. La compra se materializó por $5,505 millones. En 1969, Leonard Tose compró los Philadelphia Eagles de Wolman por
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
RIVALIDADES HISTÓRICAS NEW YORK GIANTS La rivalidad entre Eagles y Giants es una de las más antiguas de la NFL. Esta rivalidad comenzó el 15 de octubre de 1933, cuando los Giants derrotaron a los Eagles (recién fundados) 56-0. Tres de las remontadas más memorables contra los Giants están nombradas como “Miracle in the Meadowlands – Herm Edwards”, “Miracle in the Meadowlands II – Brian Westbrook” y “Miracle in the new Meadowlands – DeSean Jackson”. DALLAS COWBOYS A lo largo de los años, los Cowboys han sido uno de los mayores rivales de los Eagles. Los Eagles ganaron el primer partido de esta rivalidad 27-25 el 30 de septiembre de 1960.
foto: cortesía.
Philadelphia, PA
foto: cortesía.
El equipo ha sido campeón de la Conferencia Nacional en tres ocasiones
WWW.ELSOLN1.COM
$16,155,000 dólares que marcó el récord en la compra de una franquicia deportiva profesional. La primera orden de Tose como dueño fue despedir al entrenador Joe Kuharich tras un nefasto registro de 24-41-1 durante sus cinco años como entrenador. Con la fusión de la NFL y la AFL en 1970, los Eagles fueron colocados en la NFC Este con sus archirrivales, los New York Giants, los Washington Redskins y los Dallas Cowboys. En 1976, Dick Vermeil fue contratado como entrenador de los Eagles, que hasta ese momento poseían solamente una temporada en positivo desde 1962 a 1975. A partir de 1978, el entrenador en jefe Dick Vermeil y el quarterback Ron Jaworski llevaron al equipo a cuatro apariciones consecutivas en los playoffs.
WASHINGTON REDSKINS La rivalidad con los Washington Redskins proviene de su rivalidad divisional, dado que ambos pertenecen a la NFC Este. La rivalidad comenzó en 1934, cuando los Redskins fueron conocidos por primera vez como los Boston Redskins, donde los Redskins vencieron a los Eagles 6-0. PITTSBURGH STEELERS Los Eagles y los Pittsburgh Steelers mantienen rivalidad dado que ambos equipos están ubicados en Pennsylvania. A partir de la temporada de 1933, hasta 1966, se trataba de una rivalidad importante para ambos equipos ya que ambos eran parte de la misma división. En 1967, fueron colocados en diferentes divisiones, pero ambos equipos se mantuvieron en la misma conferencia durante tres años más. Por último, en 1970, los Steelers (junto con los Cleveland Browns y los Baltimore Colts) se trasladaron a la Conferencia Americana, mientras que los Eagles se mantuvieron en la Conferencia Nacional.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
El majestuoso Lincoln Financial Field El recinto deportivo genera el 100% de su electricidad de fuentes renovables laura herrera centeno
Desde el año 2003, los Eagles juegan como locales en el Lincoln Financial Field. El estadio, que fue abierto al público el 3 de agosto de 2003, cuenta con una capacidad para 69,176 espectadores. En 2013, el estadio sufrió una remodelación con un coste total de $125 millones. Las mejoras incluyen una ampliación del estadio, dos nuevas pantallas de vídeo HD, conexión Wi-Fi, y dos nuevos puentes de conexión para los niveles suEntre las integrantes de las Cheerleaders destaca Rachel Washburn foto: cortesía.
periores. Los estadios anteriores de los Eagles son: Baker Bowl (1933–1935), Philadelphia Municipal Stadium (1936–1939; 1941), Connie Mack Stadium (1940; 1942–1957, conocido como Shibe Park de 1940 a 1953), Franklin Field (1958–1970) y el Veterans Stadium (1971–2003). El estadio albergó dos partidos de cuartos de final de la Copa de Oro de la Concacaf 2009 y fue la sede de la final de la edición 2015. También han jugado allí las selecciones masculina y femenina de fútbol de Estados Unidos. También ha servido de escenario para conciertos de Bruce Springsteen, U2, Taylor Swift, Kenny Chesney, One Direction y Metallica. MEDIDAS ECOLÓGICAS Se requieren alrededor de 10 megavatios para abastecer al estadio durante un año y el estadio produce 4 megavatios de energía propia, según Vossschulte. El resto proviene de energías limpias, principalmente de la energía eólica. El consumo eléctrico se ha reducido a la mitad desde 2004, gracias al uso de lámparas LED de bajo consumo y a la programación de los sistemas de calefacción y refrigeración. En 2013, el esfuerzo realizado por los Eagles tuvo su
Fanáticos Philadelphia, PA laura herrera centeno
foto: cortesía.
Philadelphia, PA
En breve
recompensa cuando el estadio obtuvo la “certificación LEED”, un sello de aprobación del Consejo de Empresas Ecológicas de Estados Unidos que distingue a los edificios ecológicos. El término LEED en inglés significa Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (Leadership in Energy and Environmental Design, en inglés). El estadio de los Eagles obtuvo la certificación de plata, el nivel más alto. La energía generada por el programa es suficiente para abastecer a 26.000 hogares y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero equivalentes al retiro de 41.000 automóviles de las calles, dijo Christina Lurie, esposa de Maher y quien dirige el programa medioambiental Go Green. El club, cuyos jugadores visten uniformes verdes, ha estado operando un programa de
La Nota El estadio también se utiliza habitualmente para partidos de fútbol. Los clubes Philadelphia Union de la Major League Soccer y Manchester United de Inglaterra han jugado partidos amistosos.
sustentabilidad en los últimos años, y tiene metas agresivas de reciclaje, compostaje y compra de materiales a partir de fuentes renovables. Este ahorro demuestra que las políticas de energía sostenible son compatibles con las buenas prácticas comerciales. LAS CHEERLEADERS Grupo que se inició en 1948, formado por mujeres tan guapas como valientes, tenemos el ejemplo de una de ellas, Rachel Washburn, que pasó de ser animadora del equipo para enrolarse en el ejército americano y fue destinada a Afganistán. El escuadrón presenta a 38 mujeres. En abril, el escuadrón realiza audiciones anuales en el Kimmel Center, y las últimas audiciones se emiten en PhiladelphiaEagles.com. El escuadrón, a diferencia de otros escuadrones de la NFL, también lanza un calendario de trajes de baño para recaudar mayores ganancias en cada temporada. foto: cortesía.
En el año 2013 el estadio tuvo su última remodelación por $125 millones
foto: cortesía.
Los Eagles llegan al tercer Super Bowl de la historia con bajas expectativas y gran fanaticada En una encuesta de la revista Sports Illustrated de 321 jugadores de la NFL, los aficionados de los Eagles fueron seleccionados los fans más intimidantes en la NFL. Siempre dispuestos a darlo todo por animar al equipo con el cántico “Fly Eagles Fly”. Los aficionados de los Eagles están entre los más leales de la NFL. Están considerados constantemente en el top 3 en asistencia y se han vendido todas las entradas de todos los partidos desde la temporada de 1999. CLASIFICACIÓN 2018 El domingo 21 de enero, Philadelphia Eagles logró llegar al tercer Super Bowl de su historia, tras vencer 38-7 a Minnesota Vikings. Las celebraciones de sus hinchas en la ciudad no se hicieron esperar, haciéndose sentir durante varias horas. De todo ocurrió en los festejos de las "Águilas", quienes se enfrentarán a New England Patriots para definir al campeón de la NFL. Un fanático subió las escaleras de "Rocky" en un "Buggy", mientras que otro chocó corriendo dentro del metro. ESTRELLAS FANÁTICAS Entre los fans se encuentran personas famosas como los actores Bradley Cooper y Will Smith, el ex-NBA Kobe Bryant, el jugador de béisbol Mike Trout o el humorista Kevin Hart y el actor Sylvester Stallone.
PAG. 16
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Cuatro razones para ganar el Super Bowl LII Nick Foles ha tenido un desempeño destacado en playoffs
Philadelphia, PA reDaccIÓn aGencIas
1.- Fletcher Cox y el resto de la línea defensiva. Una de las claves de este partido es la presión que los Eagles puedan poner sobre Tom Brady. Los Eagles fueron número 15 en sacks en esta temporada, con 38, sin embargo este equipo tiene el personal y el potencial de hacer de la tarde de cualquier quarterback una pesadilla, y si no vean lo que lograron en la final de Conferencia contra Case Keenum, en donde oficialmente sólo tuvieron un sack, pero todo el juego incomodaron al quarterback de los Vikings.
Tom Brady. Junto a él la línea de Philadelphia tiene a Brandon Graham, Chris Long, Derek Barnett y Vinny Curry. 2.- Tienen la mejor línea ofensiva de la NFL de acuerdo con Pro Football Focus. A pesar de la lesión de Jason Peters, los Eagles lograron sobreponerse una historia común
estrellas como Lane Johnson y Jason Kelce. 3.- No tienen absolutamente nada que perder. Y eso hace muy peligrosos a los Eagles. La temporada de Philadelphia lucía perdida con la lesión de Wentz, sin embargo este equipo
perfectos y en general este equipo de los Eagles se nota sin presión estos playoffs. Creo que eso puede ayudarles mucho en contra de “el rival a vencer” 4.- Nick Foles de Playoffs. De hecho el QB de los Eagles es el primer jugador en la historia de la NFL en lograr más de 100 puntos de Qb rating en
Nick Foles foto: cortesía.
po de los Eagles, sin embargo ha demostrado que en Playoffs puede hacer un trabajo espectacular. De hecho Frank Reich y Doug Pederson merecen gran crédito por ajustar el plan ofensivo de los Eagles con conceptos de Chip Kelly, lo cual hacen que Foles esté más tranquilo en situaciones de pase.
Fletcher Cox foto: cortesía.
Y la principal razón del posible éxito de los Eagles en este juego es Fletcher Cox, uno de los mejores DT de toda la NFL. Cox no sólo es excelente en contra del juego terrestre, sino que tiene la habilidad de colapsar la línea ofensiva y generar presión por el cento, algo que incomoda a
La Nota Philadelphia Eagles sólo permitió 36 sacks en toda la temporada y tiene uno de los mejores juegos terrestres en toda la NFL. Uno de los puntos débiles de la defensiva de los Patriots son sus linebackers. Los Pats han sufrido no sólo para frenar el juego terrestre, sino para evitar que los RB tengan buenos juegos como receptores. Philadelphia tiene una tercia de RB que puede afectar el juego de muchas formas. PAG. 18
para esta franquicia y construyeron una de las mejores líneas ofensivas de toda la NFL. Además la protección que les han dado tanto a Nick Foles como a Carson Wentz (antes de la lesión) había sido simplemente espectacular. Esta línea ofensiva puede decidir el partido y dominar a los Pats desde el kickoff del Super Bowl LII y cuenta con
EL SOL LATINO NEWSPAPER
siguió luchando y aunque muchas veces no fue de la forma más brillante o dominante, lograron llegar hasta el juego por el título. Nadie confía en que los Eagles puedan vencer a los Pats. Doug Pederson ha hecho unos planes de juego casi WWW.ELSOLN1.COM
sus tres primeros partidos como titular en postemporada y si vemos sus estadísticas son para sorprender a cualquiera: 75% de pases completos, 5 TD, 0 intercepciones, 8.26 yardas por intento de pase y un QB rating de 116.4 Para muchos Foles es el eslabón más débil del equiDEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
La adquisición de Chris Long El veterano ha sido una buena adición para Philadelphia Philadelphia, PA reDaccIÓn aGencIas
Chris Long llegó a la agencia libre y la tomó por sobresalto de la misma forma que a menudo lo hace con los mariscales de campo. En lugar de esperar una llamada de un equipo, identificó dónde quería ir y se aseguró que
La Nota Long declara que lo que más le gusta de Philadelphia es el lugar en sí. Vive a las afueras de la ciudad y ha estado profundamente involucrado en eventos y programas desde su llegada. El lugar y el equipo han sido todo lo que esperaba que fueran y más.
sucediera. El ala defensiva reveló cómo ocurrió el proceso apenas meses después de que ganó un anillo con el equipo que los Philadelphia Eagles enfrentarán en el Super Bowl LII, los New England Patriots. Incapaz de sentarse a esperar a que las cosas se desarrollaran, Long llamó por voluntad propia al ejecutivo de los Eagles, Howie Roseman. Quería jugar en Philadelphia después de una conversación con el ex integrante del equipo y actual jugador de Los Angeles Rams, Connor Barwin. "Eso es verdad", dijo Long. "Donde estuve el año pasado había un grupo de personas que decían: 'Estás loco, estás dejando a los Patriots y apestas. Eres viejo, estás acabado'". "Y yo estaba como, 'Hom-
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
bre, necesito formar parte de un equipo'. ...Estaba ansioso por formar parte de un equipo y vi al equipo en el que quería estar. Fue realmente simple para mí". Fue un proceso de agencia libre poco ortodoxo, que requería que ambas partes aceptaran roles inusuales. "Para el registro, Howie podría haberlo hecho fácilmente, no estoy tratando de quitarle el crédito a Howie, podría haber dicho, 'No, amigo, eres demasiado viejo. Vimos tu cinta el año pasado", dijo Long, de 32 años. "Él estaba como, 'Sí, increíble. Estarás genial' y simplemente lo hicimos funcionar a partir de ahí". Ha valido la pena para Long y los Eagles. Ha sido una adición inestimable en el vestuario y en el campo, donde proporciona profundidad para una línea defensiva
WWW.ELSOLN1.COM
que abruma a la mayoría de las líneas ofensivas. Long tuvo cinco capturas y cuatro errores forzados esta temporada. Hizo dos jugadas impactantes en el Juego de Campeonato de la Conferencia Nacional contra los Minnesota Vikings. foto: cortesía.
Chris Long se encamina a su segundo Super Bowl de forma consecutiva
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Espectáculo
21
Grammy Awards 2018 Los ganadores más destacados de la gala Los Angles, CAL
Todas las generaciones tienen un ídolo favorito en cada categoría musical de talla mundial, por eso la academia de premiaciones de los Grammy tomó en cuenta el visto bueno del público para seleccionar a los favoritos del pasado año y homenajearlos con un valeroso galardón este 28 de enero de 2018. El pasado domingo el cantante hawaiano Bruno Mars fue el favorito de la noche, pues se hizo notar con los seis premios Grammy (de seis nominaciones) que obtuvo gracias a su último disco, 24K Magic. Con este destacó en las categorías Álbum del Año, Grabación del Año, Mejor Álbum de R&B. De igual forma el tema That's What I Like ganó Canción del Año, Canción R&B y Mejor Interpretación R&B.
La Nota El comediante James Corden, conductor del programa "The Late Late Show", fue el anfitrión de los Grammy Awards por segunda vez consecutiva en el Madison Square Garden de Nueva York.
De igual manera, el rapero Kendrick Lamar ganó cinco por su compacto DAMN en las categorías Mejor Álbum de Rap y Mejor Video Musical, y su tema HUMBLE a Mejor Canción de Rap, Mejor Interpretación de Rap. También destacó junto a Rihanna en Mejor Colaboración de Rap, gracias a su tema juntos titulado LOYALTY. Por su parte, el rapero Jay-Z fue el artista con más nominacio-
foto: getty images
amelia sereno jiménez
Cindy Lauper, Kesha y Camila Cabello interpretando "Praying"
nes, pero ninguna de las ocho le dieron fruto al estadounidense, originario de Brooklyn, New York. Sin duda alguna, fue el gran perdedor de la noche aunque todos conocen su increíble talento que destaca últimamente en su disco 4:44 y su sencillo The Story of O.J., con tres nominaciones. El británico pelirrojo Ed Sheeran es uno de los favoritos de los Grammy cada año, por eso no pudo quedarse fuera de la lista de ganadores en las categorías más codiciadas por grandes músicos, y es que aunque solo tuvo dos nominaciones, ambas fueron para el talentoso joven de 26 años. Mejor Álbum de Pop Vocal por su compacto DIVIDE (÷) y Mejor Interpretación Vocal Pop Solista por su tema Shape of You. Algunas de las nominados más importantes de la industria que no lograron obtener galardones como solista fueron Lady Gaga con Million Reason y Pink con What About Us. Además, los solistas Khalid, Lili Uzi Vert, Julia Michaels y SZA se impusieron con la joven Alessia Cara de 21 años que ha triunfado este último
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
año con 1-800-273-8255 y ganó el Grammy, Mejor Nuevo Artista. Luis Fonsi se pronunció en Instagram luego de que su tema Despacito fuera derrotado en los Grammy 2018. "No nos vamos con las manos vacías esta noche. Romper la barrera del idioma y unir al mundo con una canción es el mejor premio que uno puede ganar. Sigamos compartiendo nuestra cultura y nuestra música latina con el mundo entero". La noche de los Premios Grammy 2018 en el escenario del Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York, fue también eco del movimiento contra el acoso a las mujeres en Hollywood, aunque esto apenas ha llegado a la industria de la música, hubo un número especial, presentado por la actriz Janelle Monae, donde Kesha salió al escenario para interpretar su tema Praying junto a Camila Cabello y Cindy Lauper. WWW.ELSOLN1.COM
foto: getty images
Bruno Mars fue el favorito de los Grammy 2018, con sus seis premiaciones
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures
NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
FREE Information Kit
1-855-229-4191
www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc
Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES
but I’m never alone. I have Life Alert.®
AS SEEN ON
For a FREE brochure call:
TV
1-888-286-8850 PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Jack Gerard, CEO de API
Locales
Optimista ante lo que promete la industria energética para el futuro
23
Del Santuario a la escuela Philadelphia, PA perla lara
Cuatro niños indocumentados que ingresaron a Sanctuary en Church of the Advocate el 13 de diciembre de 2017, se decidieron a reanudar sus estudios en Filadelfia. El peligro es alto debido a que tienen órdenes de deportación pendientes que los ponen en riesgo de ser arrestados de inmediato por ICE, Fidel (15 años), Keyri (13), Yoselin (11) y Edwin (9) estuvieron rodeados por su comunidad, maestros, clérigos y representantes. Rabb y Councilmember Gym caminaron con ellos para asegurarse de que llegaran a cumplir de manera segura su derecho humano a una educación sin amenazas de ICE.
contando iglesias entre ellos. "Mis hijos van a la escuela porque tienen el derecho humano a la educación sin importar su estado migratorio", dijo Carmela Apolonio Hernández, la madre de los niños que permanece en “Sanctuary”. El Nuevo Movimiento Santuario de Filadelfia realizó un mitin para despedir a los niños con el apoyo de la comunidad, expandiendo el Santuario dentro de la congregación religiosa al Santuario dentro de las aulas de las escuelas de Filadelfia. La cita fue muy temprano el pasado lunes 28 de enero, en el 1801 de la Diamond Street, al norte de Filadelfia. Donde
foto: havey finkle.
Niños indocumentados vencen el miedo
Cuatro niños indocumentados que ingresaron a Sanctuary en Church of the Advocate el 13 de diciembre de 2017, se decidieron a reanudar sus estudios en Filadelfia
La Nota
La familia que residía en Nueva Jersey, tiene una apelación pendiente en el Tercer Tribunal de Circuito de los Estados Unidos. El Servicio de Inmigración y Aduanas de EE. UU. Tiene una política de larga data de evitar arrestos en espacios sensibles,
foto: havey finkle.
La comunidad, clero, maestros y funcionarios públicos se unieron para acompañar a los niños a la escuela.
La cita fue muy temprano en el 1801 de la Diamond Street, al norte de Filadelfia
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
también un docente del Distrito Escolar de Filadelfia los acompañó y escoltó junto a la Dra. Revere McKenzie de Church of the Advocate quien los bendijo en su camino. Carmela de 36 años, y sus cuatro hijos se mudaron de su casa en Vineland, Nueva Jersey, a una pequeña habitación en el sótano de la iglesia al norte de la ciudad, porque las autoridades federales de inmigración le ordenaron que abandonara el país de inmediato pero la mexicana perdió a su hermano y dos sobrinos en su país, víctimas de la violencia. Originaria del “narcoestado” de Guerrero, ella misma ha sido víctima de extorsión, por lo que en el 2015 llegó a los Estado Uni-
dos solicitando asilo pero perdió su caso. Aunque el asilo es muy difícil de obtener para los mexicanos, la familia no pierde la esperanza y hará todo lo posible por seguir peleando su caso. A principios de este año, Javier Flores García salió victorioso de la Iglesia Metodista Unida Arch Street en Filadelfia, después de casi 11 meses de vivir allí para evitar su propia orden de deportación. En la escuela los maestros estaban listos para darles la bienvenida; y ya se están organizando voluntarios para acompañarlos todos los días. Si quieres saber más, contacta al nuevo movimiento Santuario de Filadelfia.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
Locales
24
Jack Gerard, CEO de API Philadelphia, PA
fernando mendez-borrero
¿Qué es el American Petroleum Institute? Funcionando como la asociación comercial nacional de la industria, API tiene más de 625 miembros. Van desde la mayor compañía petrolera importante hasta la más pequeña de las independientes y representan a todos los segmentos de la industria. Mientras se prepara para renunciar a su trabajo como CEO de API en unos meses, Jack Gerard, el CEO del American Petroleum Institute (API) habló con El Sol Latino / Hispanic Media sobre el estado de la industria y sus planes para el futuro.
La Nota Según datos aportados por Gerard, la industria contratará a 9 millones de personas entre 2018 y 2045 y 700 mil de estos empleos serán para los hispanos.
Hicimos la primera pregunta y el Sr. Gerard habló con elocuencia y largamente sobre su industria y sobre el papel que ha desempeñado durante sus diez años como CEO. Está involucrado en la búsqueda de un sucesor y obviamente está preocupado de que quien lo reemplace al timón sea una persona de visión y energía que continúe por el camino hacia el progreso y la innovación que él ha delineado. Nuestra primera pregunta se refería a la condición de la industria energética en este momento. "Estamos tratando de ampliar PAG. 24
nuestra base, particularmente en la comunidad negra e hispana", dijo el Sr. Gerard. Luego agregó sin preguntarle, y hablando con convicción y la energía de un misionero: "Queremos que los jóvenes sepan que los trabajos no son necesariamente lo que piensan. No todos los trabajos están en plataformas petrolíferas en Texas o en Oklahoma. Existen todos los tipos de empleos en nuestra industria y esos trabajos están por todo el país, en diferentes estados. Hay oportunidades en todos los niveles, desde puestos de trabajo hasta la suite ejecutiva. Contratamos conductores de camiones, ingenieros, contadores y abogados”. El Sr. Gerard quiere alentar a los jóvenes a ingresar a la industria de la energía porque el futuro es brillante en todos los frentes. Expresa gran optimismo sobre lo que su industria puede hacer para el futuro. Él percibe que no solo es posible contribuir al mejoramiento de nuestro país sino también para el mundo y cree firmemente que somos líderes en energía limpia. "Mira cuánto hemos progresado en la limpieza del aire", dijo el Sr. Girard con un sentido de orgullo por el logro. Una historia curiosa que el Sr. Gerard nos contó se refería al atractivo de ciertas carreras que se consideran donde la gente gana grandes salarios. Tuvo lugar en algún lugar del Medio Oeste. "Existe el ejemplo de un conductor de camión en nuestra industria que gana más dinero que un abogado". Eso podría ser cierto y teníamos en mente preguntarle al señor Gerard si creía que el principal obstáculo para algunos de esos trabajos bien remunerados
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
Optimista ante lo que promete la industria energética para el futuro
Jack Gerard, presidente y CEO del American Petroleum Institute (API)
es el hecho de que es difícil para las personas moverse a un estado diferente. Ese es un problema común para muchas industrias, pero su entusiasmo es contagioso. En algún momento dijo que había estado visitando universidades históricas y que estaba en contacto con algunas instituciones y personas hispanas de alto perfil.
“
El Sr. Gerard quiere alentar a los jóvenes a ingresar a la industria de la energía porque el futuro es brillante en todos los frentes. Expresa gran optimismo sobre lo que su industria puede hacer para el futuro”... WWW.ELSOLN1.COM
Le preguntamos al Sr. Gerard sobre el reclutamiento de hispanos y el hecho de que no tenemos la mano de obra capacitada que serviría a su industria. "Estamos tratando de atraer a más personas negras, más hispanos, más mujeres y brindamos capacitación. Pedimos a los sindicatos que capaciten a los trabajadores de acuerdo con nuestros estándares. Las oportunidades en nuestra industria solo seguirán creciendo. Ustedes (los medios) pueden desempeñar un papel importante en la difusión de la información”. Agregó que la industria contratará a 9 millones de personas entre 2018 y 2045 y que 700 mil de estos empleos serán para los hispanos. El Sr. Gerard declaró que no solo está llegando a los negros y los hispanos, sino que está interesado en la comunidad india americana y dijo que tiene una relación con la tribu Navajo. Hizo hincapié en un esfuerzo "en todos los frentes para involucrar a la comunidad hispana".
Le preguntamos al Sr. Gerard si puede predecir una invención tecnológica como el teléfono celular que podría revolucionar el futuro. Él respondió que hemos hecho grandes mejoras en la producción de energía limpia. "Lo mejor que la industria de la energía puede lograr es continuar el esfuerzo para proporcionar energía limpia {económica y de bajo costo). Deberíamos ver cómo usar los recursos y hacerlos más limpios”. Comenzamos la conversación hablando de las posibilidades de los Philadelphia Eagles de ganar el Super Bowl. Él nos deseó suerte. Mencionó a su familia, y tenemos la impresión de que quiere más tiempo para pasar en casa después de una larga década de servicio a la industria de la energía. Pero también dijo que está "listo para el próximo desafío". Su asistente prometió comunicarse con nosotros si el señor Gerard viene a visitar nuestra ciudad.
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Del Santuario a la escuela
Locales
25 Krasner y Arnold por la Justicia Humana Niños indocumentados vencen el miedo
redacción el sol latino
El pasado 25 de enero, se anunció que Caleb U. Arnold, quien tiene más de diez años de experiencia legal trabajando en asuntos de inmigración, asesorará al fiscal de distrito y al personal de la Fiscalía de Distrito de Filadelfia (DAO) sobre las mejores prácticas para proteger los derechos de los inmigrantes que interactúan con el sistema de justicia penal. El fiscal de distrito Larry Krasner dijo: "Hoy estoy encantado de anunciar el nombramiento de Caleb Arnold como asesor de inmigración del fiscal de distrito de Filadelfia. Caleb es la persona perfecta para ayudar a implementar mi agenda de justicia igualitaria y derechos civiles para todos. Juntos nos aseguraremos de que todas las personas reciban un trato justo por parte del sistema de justicia, independientemente de su estado migratorio.
La Nota El nombramiento de Caleb U. Arnold “marca un hito importante en la forma en que el sistema de justicia penal de nuestra ciudad interactúa con nuestras comunidades de inmigrantes” Erika Almiron, directora Ejecutiva de Juntos.
Esto también es parte de nuestro esfuerzo general para proteger a los más vulnerables y garantizar que puedan participar como testigos o demandantes en el sistema de justicia penal”. Parte del trabajo de Arnold será ayudar a construir relaciones con las comunidades de inmigrantes para garantizar que los testigos y las víctimas se
sientan seguros de participar en el proceso, independientemente de su estado migratorio. También aconsejarán a los fiscales sobre cómo minimizar el impacto de las condenas penales sobre el estado migratorio, especialmente para los delincuentes de bajo nivel que no representan una amenaza para la seguridad pública. La abogada de inmigración Caleb Arnold dijo: "Estoy muy entusiasmada con esta oportunidad de ayudar a desarrollar cambios sistemáticos que reconocen las consecuencias colaterales para el estado de inmigración de alguien al determinar los resultados. También estoy ansiosa por construir alianzas y confianza con las comunidades de inmigrantes en Filadelfia, y desarrollar políticas y prácticas para que todos los testigos y las víctimas puedan obtener de manera segura la ayuda que necesitan y participar de manera segura en el proceso de justicia penal”. A DA Krasner se le presentó por primera vez el concepto de nombrar un abogado de inmigración cuando visitaba a los fiscales en la Oficina del Fiscal del Distrito de Brooklyn en junio de 2017. El fiscal de distrito de Brooklyn, Eric González, ya implementó una política que busca prevenir las consecuencias colaterales de las condenas. Los abogados (ADA) están al tanto del estado migratorio. El fiscal de distrito de Brooklyn, Eric González, dijo: "Felicito a DA Larry Krasner por su liderazgo y valor al adoptar una política que protege a los inmigrantes de las consecuencias desproporcionadas de las condenas penales y por enviar un mensaje de que el sistema judicial debe tratar a todos de manera justa, independientemente de su estatus. El éxito de una política similar en Brooklyn, donde nuestros aseso-
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
“Hoy estoy encantado de anunciar el nombramiento de Caleb Arnold como asesor de inmigración del fiscal de distrito de Filadelfia. Es la persona perfecta para ayudar a implementar mi agenda de justicia igualitaria y derechos civiles para todos”, dijo Larry Krasner
foto: cortesía.
Philadelphia, PA
foto: cortesía.
Nueva Fiscalía de Filadelfia protege a inmigrantes
Arnold y Krasner discuten con el abogado de inmigración de Brooklyn DAO el trabajo que los fiscales deben hacer para garantizar que los testigos, las víctimas y los acusados de delitos de bajo nivel reciban justicia
res especiales asesoraron en más de 200 casos hasta el momento para alcanzar resultados neutrales a la inmigración, demuestra que una mayor equidad no pone en peligro la seguridad pública. En vista de las políticas federales equivocadas, necesitamos más fiscales locales que estén dispuestos a tomar una posición y WWW.ELSOLN1.COM
hacer lo correcto, y me complace que DA Krasner ayude a liderar este movimiento en crecimiento”. Erika Almiron, directora Ejecutiva de Juntos, dijo: "La contratación de Caleb Arnold como el primer abogado de inmigración para la Fiscalía de Distrito marca un hito importante en la forma en que el sistema de justicia penal
de nuestra ciudad interactúa con nuestras comunidades de inmigrantes. Con demasiada frecuencia, una interacción con el sistema de justicia penal de nuestra ciudad ha sido el catalizador para que muchos de nuestros seres queridos entren en procedimientos de deportación debido a los excesos impuestos por administraciones anteriores y ex fiscalizadores excesivamente celosos que creían más en el castigo que en la justicia restaurativa”. Golnaz Fakhimi, abogado de los Derechos del Inmigrante de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles, dijo: Cuando un acusado, querellante o testigo es un contacto no ciudadano con la justicia penal puede conllevar el riesgo de consecuencias devastadoras para la inmigración y los efectos pueden extenderse a la familia y a la comunidad en general. Con este nombramiento, el fiscal Krasner demuestra buena fe a su comunidad”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
Autos
26
Auto Show de Filadelfia bate récords de asistencia 85,925 personas visitaron el Salón durante el fin de semana de apertura
Philadelphia, PA perla lara
La Asociación de Concesionarios de Automóviles de Filadelfia (ADAGP), propietaria y productora del Auto Show de Filadelfia, dio a conocer el nuevo récord de asistencia durante el fin de semana de apertura. Los registros de asistencia de un día también se establecieron en Opening Saturday, que recibió a 42,509 personas y en Opening Sunday, que dio la bienvenida a 43.416 personas. El total de asistencia durante el fin de semana de apertura del Salón del Automóvil de Filadelfia 2018 fue de 85,925 personas.
La Nota Durante el primer fin de semana de apertura, se registró la más grande asistencia de la historia de 117 años del evento.
El 2018 Philadelphia Auto Show está abierto hasta el 4 de febrero. Los detalles y la información de boletos se pueden encontrar en phillyautoshow.com.
marca la 117ª edición del evento, que tiene un piso de exhibición de 750,000 pies cuadrados que exhibe una variedad de los modelos de preproducción más nuevos, Super Cars, Exotics, Classics, Hollywood Rides y lo último en diseño automotriz de posventa. El 2018 Philadelphia Auto Show está abierto hasta el 4 de febrero. Los detalles y la información de boletos se pueden encontrar en phillyautoshow.com. "Cuando se combina el amor que Filadelfia tiene por su Auto Show y sus Águilas, estábamos preparados para una gran apertura", dijo Kevin Mazzucola, director ejecutivo de ADAGP. "Hay una increíble sensación de unidad en nuestra ciudad en este momento. La gente quiere estar fuera de casa y sentir el bullicio. Y no hay mejor lugar para hacer eso que el Auto Show”. PAG. 26
Este es uno de los espectáculos de automóviles más grandes del país, el Salón del Automóvil de Filadelfia recibe anualmente a aproximadamente 250,000 asistentes y tiene un historial comprobado de influencia en los consumidores de la región. Cada
EL SOL LATINO NEWSPAPER
año, un promedio del 90 por ciento de los asistentes que están en el mercado para un nuevo vehículo informan que su decisión de compra está influenciada por el programa, lo que se traduce en aproximadamente $ 3.5 mil millones en ventas. Este año WWW.ELSOLN1.COM
FUNDACIÓN ADAGP Y AUTO DEALERS CARING FOR KIDS La Asociación de Concesionarios de Autos de Greater Philadelphia (ADAGP), establecida en 1904, es la asociación más antigua de este tipo en la nación. Compuesto por 190 franquiciados nuevos concesionarios de automóviles y camiones en los cinco condados del área de Filadelfia, la Asociación posee y produce el
Auto Show de Filadelfia. La Fundación Caring for Kids de Auto Dealers es el brazo filantrópico de ADAGP. Es una organización benéfica pública 501 (c) (3) que tiene como objetivo mejorar y enriquecer las vidas de los niños en las comunidades donde trabajan y viven sus miembros distribuidores. Desde su incorporación en 2003, la Fundación ha contribuido con más de $ 10.9 millones a organizaciones benéficas y organizaciones de niños de la zona.
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Autos Jeep dio un avance de
27
Miami, FL enrique kogan
@purosautosuss
El nuevo Jeep Wrangler fue revelado durante una presentación de video en el show de SEMA en Las Vegas, antes de su presentación completa en el auto show de LA a finales de este mes. El automóvil apareció en la pantalla durante la conferencia
La Nota El automóvil apareció en la pantalla durante la conferencia de prensa de Fiat Chrysler en SEMA, y las imágenes han sido emitidas a través del sitio de medios de la marca en los Estados Unidos.
de prensa de Fiat Chrysler en SEMA, y las imágenes han sido emitidas a través del sitio de medios de la marca en los Estados Unidos. Reconocible como el resistente 4x4 del fabricante, el nuevo Jeep tiene una nariz revisada con características más suaves y faros redondos familiares. La rejilla de listones permanece, junto con un parabrisas vertical similar y una línea de techo plana. El diseño único del nuevo Wrangler incluye la reconocida parrilla delantera, los faros delanteros redondos y traseros cuadrados y a sus mejoras aerodinámicas se le suma un parabrisas abatible para los puristas de la conducción todoterreno. Jeep dice que ofrecerá más opciones al aire libre, con esperadas versiones de tres y cinco puertas. Se espera que los
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
autos base utilicen un nuevo sistema de info-entretenimiento con pantalla táctil de siete pulgadas, mientras que también se ofrecerá una opción de 8.4 pulgadas con navegación satelital incorporada. El nuevo Wrangler también cuenta con nuevas tecnologías de asistencia y seguridad en forma de frenado automático de emergencia, un nuevo modo de frenado específicamente diseñado teniendo en cuenta el clima húmedo y una dirección adaptable que se puede configurar para diferentes terrenos. Jeep agregará más características de seguridad, tecnología avanzada de interiores y más motores de bajo consumo de combustible. Eso incluirá un nuevo motor de gasolina turboalimentado de cuatro cilindros y 2.0 litros y un V6 de 3.6 litros. En el show de SEMA, Mopar está
WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
su nuevo Wrangler 2018
ofreciendo los accesorios y piezas creadas o rediseñados exclusivamente para el nuevo Jeep Wrangler, con una línea de accesorios de más de 200 piezas. Las nuevas piezas Jeep Performance Parts incluyen kits de elevación, rines con bloqueo de talón, parachoques todoterreno, luces LED todoterreno, y exclusivos protectores laterales dirigidos a los entusiastas de los terrenos difíciles.
Entre los accesorios Mopar disponibles por vez primera se incluyen barras de techo portaobjetos y mesa plegable para la puerta trasera, así como nuevos gráficos, fundas para el neumático de repuesto en diferentes estilos y diseños, y tapas del depósito. Este nuevo Wrangler puede ser seguido por el Grand-Wagoneer en 2020. También se está considerando un Jeep más pequeño sentado bajo el Renegade.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.
Call 215-740-6730
LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.
NOW HIRING HOUSEKEEPER
Make $16 - $20, cleaning homes. Must have driver’s license, reliable transportation. No experience necessary. Call Renata Myers 267-3887818. More info: www.pazetoservice.com/employment.
SE BUSCA
SE RENTA
Se busca ayudante en el mercado de Bell 8330 Bustleton Ave. DEBE tener documentos de trabajo. Aplicar en persona con documentos.
Casa 34XX N 6th St, Philadelphia. 3 habitaciones, 1 bano. $1000. Para mayor información Shirlene. 215-219-9257
SE RENTA
SE BUSCA
SE SOLICITA
Sra. para mantenimiento y limpieza (Ama de Casa) profesional, debe hablar inglés. Debe tener licencia para conducir y carro en buen estado. Pagamos de $16 a $20 por hora. Información Renata Myers 267-388-7818. www.pazetoservice.com
Queen Beauty Academy está buscando un instructor de cosmetología / uñas / esteticista a tiempo parcial. Algunas tardes y fines de semana. Licencia de enseñanza y algo de experiencia requerida. Por favor llame a Tannia al: 267-432-5911
Se Renta Casa de 3 cuartos, cocina y baño. $ 975 mas billes. En la 46XX Edmund St. Philadelphia, PA 19124. Informacion al 267-235-3856 Preguntar por Bedsy.
SE RENTAN Estudios y apartamentos con billes incluidos y casas para la vena. Llamar al 267-901-0022 / 267-707-9901
PATH Inc. is looking to fill the following positions: Associate Program Director Behavioral Health Worker Case Manager Community Job Trainer Family Advocate Family Based Therapist Healthcare Assistant Industrial Support Specialist Intervention Specialist
Maintenance Assistant Mental Health Worker Outpatient Therapist Program Manager Program Supervisor Registered Nurse Residential Rehab Specialist Residential Skills Trainer Residential Treatment Assistant School Based Therapist For a detailed job description & salary, visit us at www.pathcenter.org. email resume to: recruiter@pathcenter.org; stop in at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152; or fax resume to: 215-728-4576. EOE.
PAG. 28
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Editorial&Opinión
30
Oportunidad democrática Por: Fernando Mendez-Borrero
Los “Underdogs” Estudiantes de Filadelfia Por Dario Bellot, M.B.A. Chief Financial Officer Pennsylvania School for the Deaf
Cada vez que oímos hablar al presidente, pensamos que el Partido Demócrata tiene una oportunidad real de cambiar el estado actual de las cosas en Washington. El gobierno de Trump no ha podido aprobar una legislación significativa a pesar de tener el control total de la Casa Blanca el Congreso y la Corte Suprema. Bueno, la Corte no juega ningún papel en este punto, pero jugará un papel importante si el presidente continúa olvidando la constitución y los líderes en el Congreso dejan de actuar sin coraje y deciden que ya se cansaron de las tácticas intimidatorias de Trump. Es muy difícil creer que este Congreso desafíe a Trump en cualquier momento. Acabamos de ver su actitud servil cuando llegó para el Estado de la Unión dirigiéndose a las dos cámaras de la legislatura. Los vimos de pie animando al presidente que los dividió y que impulsó una reforma tributaria que castiga a la clase media. Por supuesto, las entrevistas a los votantes de algunos de los estados que votaron por Trump, Pennsylvania, Michigan y PAG. 30
Wisconsin brindan una ventana de por qué Trump podría volver a ganar. A pesar de su trato insultante hacia los inmigrantes y sus afirmaciones absurdas de que la gente está mejor sin Obamacare, los votantes en esos estados todavía parecen favorecerlo. Algunos citan la economía como una justificación y la única razón, evitando cualquier juicio sobre su política exterior o su falta de logros legislativos. Señalan correctamente que la economía está en auge, que el recorte de impuestos los beneficia, que está haciendo lo que prometió hacer con respecto al muro a lo largo de la frontera con México. No parecen preocuparse por su descripción injusta de los mexicanos como criminales y musulmanes como terroristas y están de acuerdo con él en su actitud hacia Kim Jong-un. El problema con sus puntos de vista miopes es que solo están considerando sus propios intereses y no el bien del país. Trump sabe cómo apelar a ellos. El problema para Trump en este momento es que no ha podido aumentar el número de seguidores
EL SOL LATINO NEWSPAPER
que constituyen la base. Por supuesto, él tiene otros problemas. El investigador especial se está acercando a la Oficina Ovalada y hay conversaciones con los abogados de Trump sobre una entrevista con Robert Mueller. Pero parece que lo que sucede en Washington no concierne a la base. Para el Partido Demócrata debe ser profundamente frustrante darse cuenta de que los seguidores de Donald Trump no escucharán la lógica y verán la investigación de Rusia como un intento de derrocar al presidente. Incluso su imprudente desafío al dictador norcoreano se ve como una señal de la fortaleza de Trump. En este momento, los líderes del Partido Republicano están siendo irresponsables al sacrificar sus prerrogativas constitucionales para proteger al presidente. Si y cuando el presidente sea acusado de mentirle al FBI, estarán en una posición muy difícil. Ryan y McConnell tendrán que ponerse de parte de la verdad. Si prevalece la ley, el Partido Demócrata tendrá la oportunidad de tomar las riendas. WWW.ELSOLN1.COM
Caminando por el norte de Filadelfia, con la cabeza baja y la mente perdida, un estudiante de la escuela secundaria se dirige a su escuela como todas las mañanas. Pero este día lucia orgulloso su nueva jersey de los Eagles que acaba de comprar. Los Eagles habían ganado a los vikingos de Minnesota en una victoria histórica. En su andar, las aceras sucias, rotas y con desniveles hacen difícil su arribo a su jornada educativa de todos los días. Pero su Eagles jersey, al igual que su sonrisa impecable, hacen de su día uno especial. Pero esa alegría es circunstancial y pasajera. Sabe por dentro que sus oportunidades son pocas y limitadas. Pero el joven no pierde su esperanza, en especial, cuando mira los partidos por TV de su equipo y los ve triunfar aunque no son los favoritos. Ese lunes el estudiante se siente como un UNDERDOG. Y disfruta de esa sensación sabiendo que él no es el favorito y que tal vez no tienen las mismas oportunidades que otros jóvenes, pero sabe en lo profundo de su corazón que con trabajo, esfuerzo y fe, todo es posible. Esta semana el Distrito Escolar de Filadelfia reportó un progreso de las notas académicas en 164 escuelas respecto al año pasado. Muchos de ellos en las escuelas del barrio como Potter Thomas, Esperanza, Pan American, Pantoja y Mariana Bracetti, entre otras. El estudiante no lo sabe, pero él es parte de este progreso, esta victoria. Los padres y madres empiezan a sentir el progreso de sus hijos e hijas en la escuela, son parte de ese avance y miran con esperanza el futuro que les espera. El estudiante espera con ansias la final del domingo. Sabe que los favoritos y los campeones de las últimas temporadas son los Patriotas de Boston. Pero él está esperanzado. Sabe que se puede y que tenemos el plan perfecto para ganar. Al igual que la escuela, sabe que no es fácil, pero que la graduación está cerca y que le puede demostrar a sus amigos, familiares y al mundo que él es capaz de vencer y triunfar. Una vida llena de oportunidades lo espera después de la graduación. La Universidad, un trabajo o ambos. Al igual que los Eagles, figuran como los Underdogs pero prepárense para una sorpresa en el SuperBowl y en la vida. DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
Editorial&Opinión
31
Estado de desunión Donald Trump es posiblemente la figura pública más impopular en mucho tiempo. Con su habitual inclinación a la exageración y la distorsión, este presidente habló de "unir al país" y de hacer que los políticos de ambos lados del Congreso se reúnan y comiencen un diálogo para encontrar soluciones a los problemas que enfrenta este país. Mencionó la inmigración solo para denigrar a los inmigrantes y para reiterar su deseo de poner fin a la "migración en cadena", que es en muchos sentidos cómo esta nación creció de un grupo de inmigrantes a otro y así es como interpretamos los brazos abiertos del Estatua de la Libertad. Sí, señor Trump, uno de los principales deberes de cualquier presidente es asegurar las fronteras de la nación y proteger a los ciudadanos. En lugar de unirnos, ha insistido desde que ingresó a la política en denigrar a los inmigrantes. Recordamos que en una de sus primeras intervenciones dijo que México nos envía criminales. Y luego vino su prohibición musulmana y su último arrebato sobre Haití y todos los países de África. Pero, como de costumbre, declaró que estaba haciendo lo contrario y anunció nuevas restricciones de inmigración como un logro. Los inmigrantes tienen un índice de criminalidad más bajo que el ciudadano estadounidense promedio, pero Trump cree que las personas nacidas en el extranjero son todos delincuentes. Las actuales leyes de inmigración que él llama un sistema roto ya son estrictas y limitan el número de inmigrantes de todos los países. No es necesario construir el muro que quitaría miles
AQUÍ ENTRE NOS
de millones de los fondos necesarios para reconstruir la infraestructura que, según él, es una de sus prioridades. Cuando abrió el discurso anunciando que el estado de la unión "es fuerte", pudimos escuchar gemidos en todo el país. Nos ha debilitado, al retirarnos de los acuerdos climáticos de París, los acuerdos económicos del Pacífico y su desconcertante amor por Putin, quien interfirió con las elecciones de 2016. Nos ha debilitado al desacreditar o intentar desacreditar al FBI y las agencias de inteligencia. Parece que cada palabra de él es mentira o exageración. Sospechamos que realmente cree en sus propias palabras con respecto a su inteligencia, su claridad de propósito, su capacidad para impulsar una economía hacia nuevas fronteras que se debe a las políticas de Obama más que a las suyas. Él cree que al dar dinero a los ricos nos mejora a todos y cree que los Demócratas tienen la culpa del cierre del gobierno cuando fue su intransigencia sobre DACA. Él habla de su simpatía por los jóvenes que vinieron aquí sin tener ninguna culpa mientras les hace la vida más difícil. No, Sr. Trump, el estado de la unión no es fuerte. Usted, Donald Trump, nos has debilitado y dividido en casa, y odiados o ridiculizados en el extranjero. Será juzgado por sus acciones, no por las palabras que pronuncia con increíble sinceridad porque piensa que puede salirse con la suya. Pero debe recordar que no puede engañar a todo el mundo todo el tiempo, y que llegará su día de rendir cuentas.
State of disunion Donald Trump is arguably the most unpopular public figure in a long time. With his usual penchant for exaggeration and distortion this president spoke of “bringing the country together,” and of having the politicians on both sides of the aisle meet and commence a dialogue leading to finding solutions for the problem this country faces. He brought up immigration only to denigrate immigrants and to reiterate his desire to put an end to “chain migration,” which is in many ways how this nation grew from one immigrant group to the next and that is how we interpreted the open arms of the Statue of Liberty. Yes Mr. Trump, one of the main duties if any president is to secure the borders of the nation and protect the citizens. Instead of uniting us he has insisted since he entered politics in denigrating immigrants. We remember that in one of his first interventions he said Mexico sends us criminals. And we know about his Muslim ban and his latest outburst about Haiti and all the countries of Africa. But as usual he stated that he was doing the opposite and announced new immigration restrictions as an accomplishment. Immigrants have a lower crime rate than your average U.S. citizen but Trump thinks foreign born arrivals are all criminals. The present immigration laws that he calls a broken system are already strict and limit the number of immigrants from all countries. There is no need to build the wall that would take DEL 31 DE ENERO AL 07 DE FEBRERO DEL 2018
billions away from the funds needed to rebuild the infrastructure that he claims is one of his priorities. When he opened the speech by announcing that the state of the union “is strong,” we could hear groans all around the country. He has made us weak by withdrawing from the Paris weather accords, the Pacific economic agreements, and his puzzling love of Putin who interfered with the 2016 election. He has made us weaker by discrediting or attempting to discredit the FBI and the intelligence agencies. It seems that his every word is alive or an exaggeration. We suspect that he actually believes his own words regarding his intelligence, his clarity of purpose, his ability to push an economy into new frontiers that are owed to Obama’s policies more than his own. He believes that by giving money to the rich he has made us all better and he believes the Democrats are to blame for the government shut down when it was his intransigence on DACA. He speaks of his sympathy for the young people who came here through no fault of their own while he makes their lives more difficult. No, Mr. Trump, the state of the union is not strong. You, Donald Trump have made us weak and divided here at home and hated and ridiculed abroad. You will be judged by your actions not by the words you utter with incredible conviction because you think you can get away with anything. But you should remember that you cannot fool all the people all the time and your day of reckoning will come. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
GOP Crash When we heard the news about a GOP train crash we thought it was in reference to their policies. We have seen in recent days as the Russia investigation got closer to the Oval Office that the GOP leadership and the extreme right wing Trump supporters circled the wagons to protect the president. And because the crash happened on the morning after the State of The Union speech by the president we also thought that the crash concerned the fact that the speech contained so many inaccuracies and fictional numbers. For instance the president seem to be talking about unemployment as though he performed a miracle when in reality the monthly numbers are not that different from Obama’s. He took pride in the State of the Union for undoing the requirement to buy insurance that was part of Obamacare. But the crash was actually a real crash between the GOP train and a truck. The train was on the way to a GOP meeting at The Green Briar in West Virginia. Several Republican congressmen and senators and some of their wives and children were on the train. One of the goals of the retreat is to bring the politicians and give them time to spend with their families. There was one fatality, and the train crashed about two hours away from the Green Briar resort. There were reminiscences of the attack on a baseball field where many of the same members of Congress were present. Fortunately there was only one death, but the accident shook the passengers. Critics were surprised to find out the the GOP still planned to hold a meeting on tax reform. Senator Jeff Flake who was on the train, seemed upset by the crash. Nevertheless, we can safely predict that this crash is nothing compared to the coming 2018 crash of the GOP.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31