Doug Pederson le gana el duelo a BELICHICK
Justin Timberlake se luce en el SBLVII Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 16
FOLLOW US:
|elsoln1
|elsollatinonews
|elsollatinonewspaper
Deportes ///PÁG. 23
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Del 7 al 14 de Febrero del 2018
/// Año 25, Vol. 48
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
MUERE MARK SALLING
AYUDA A TU BEBÉ
EL SHELBY 1000
El pasado martes 30 de enero en horas de la mañana, se halló el cuerpo sin vida del actor Mark Salling ex integrante de la serie musical “Glee”, donde participó como protagonista.
Estimular a tu bebé desde los primeros meses es vital para el desarrollo de sus sentidos y otras aptitudes físicas. Y hay momentos del día que puedes aprovechar para que él mismo se ejercite.
Shelby American exhibió un Mustang sintonizado llamado Shelby 1000 alla por el 2012. En forma de calle y funcionando con bomba de gas, el automóvil tenía al menos de 950 caballos de fuerza.
Philadelphia, Vol 25#48 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
CHOQUE DE TRENES
RESCATADOS
CICLISMO, ORO Y PAZ
Un tren de Amtrak que cubría la ruta entre Nueva York y Miami chocó con otro de carga y luego descarriló cerca de Columbia, Carolina del Sur, dejando al menos dos muertos y 116 heridos.
Las autoridades migratorias mexicanas rescataron cerca de 300 migrantes centroamericanos que eran transportados en condiciones peligrosas en dos camiones por la costa del Golfo.
Colombia es tan ciclista porque el ciclismo es muy colombiano. Lo dice el presidente del país tan ciclista, Juan Manuel Santos, quien diá la salida a la Colombia Oro y Paz, la carrera que lo cambiará todo.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#48 Delaware Vol 15#17 New Jersey Vol 14#49 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Save more when you bundle
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
89
$
99 for a
FIRST TWO YEARS
TV + Voice + Internet Starter Triple Play
with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
99
for 12 months No term agreement
Not available in all areas, varies by location.
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Incesto en N. Carolina
Nacionales
El hombre fue liberado por una fianza de $1 millón
Fatal choque de trenes en Cayce 139 pasajeros y 8 tripulantes viajaban entre Nueva York y Miami
5
En breve
Retirada gradual
Washington, DC redacción agencias
La Nota Es el tercer desastre ferroviario con muertos en el que un tren de Amtrak se ve implicado en menos de dos meses. El incidente ocurrió cerca de un patio de maniobras a unos 16 kilómetros (10 millas) al sur de Columbia, donde los vagones que transportan automóviles son cargados y descargados.
“No se suponía que se encontraran así”, dijo el gobernador de Carolina de Sur, Henry McMaster. “Parece que el de Amtrak iba en los rieles equivocados”, agregó el alto funcionario tras señalar que el tren de carga estaba en los rieles correctos. Derek Becker, miembro de la División de Manejo de Emergencias de Carolina del Sur, aseguró que entre los heridos hay desde personas con pequeñas raspadu-
foto: cortesía.
La medida responde al fin de la guerra contra el Estado Islámico en ese territorio
foto: cortesía.
Un tren de Amtrak que cubría la ruta entre Nueva York y Miami chocó con otro de carga y luego descarriló cerca de Columbia, Carolina del Sur, dejando al menos dos muertos y 116 heridos, según indicaron las autoridades locales. El hecho ocurrió a las 2:35 am de este domingo en la localidad de Cayce, provocando que la máquina del tren de Amtrak y varios vagones de pasajeros descarrilaran, según un comunicado de la compañia que agregó que unas 139 personas iban a bordo, además de ocho tripulantes. Se cree que el tren de pasajeros se incorporó en la ruta equivocada, informó el jefe de la Junta de Seguridad Nacional de Transporte, Robert Sumwalt, al reportar los datos preliminares sobre las investigaciones.
Es el tercer accidente ferroviario con saldo mortal en menos de dos meses
ras hasta otras con huesos rotos, y que todos los pasajeros fueron sacados de los vagones. La directora forense de Lexington, Margaret Fisher, dijo visiblemente conmovida que se trató de un evento de gran envergadura por la cantidad de gente que tuvo que ser asistida tras el choque. Señaló que los dos muertos resultaron ser el ingeniero y el conductor del tren de pasajeros de Amtrak.
CSX emitió un comunicado en el que manifestó sus condolencias, pero no dijo nada sobre la causa del accidente. Sumwalt señaló que el control positivo de trenes (un sistema de seguridad basado en GPS que puede reducir la velocidad o parar los ferrocarriles en forma automática) podría haber impedido el accidente. “Para eso está diseñado”, afirmó Sumwalt, refiriéndose a la tecnología que ¿QUÉ SUCEDIÓ? los reguladores han estado Robert Sumwalt, presicabildeando desde hace dédente de la Junta Nacional cadas para que sea instalada, : . con resultados mixtos. de Seguridad en el Transporte (NTSB), dijo que los Al cierre de esta ediAl parecer, el tren de pasajeros iba a unas investigadores encontraron 59 millas por hora ción se pudo conocer según que un cambio de agujas declaraciones ofrecidas por a CSX, al afirmar que el sistema estaba en una posición que hizo de señalización en ese tramo Steve Shelton, médico en el hosque el tren de Amtrak dejara la vía es operado por el tren de carga, pital Palmetto Health, a donde principal y se fuera al apartadero. pero estaba inactivo al momento fueron trasladados los heridos que Indicó que los investigadores de la colisión, lo que obligó a los hay un paciente en estado crítico intentan determinar por qué ocu- despachadores de CSX a dirigir y dos en condición seria. rrió eso. Las heridas sufridas por el manualmente las rutas de los El presidente de Amtrak, trenes. La NTSB dijo que trabaja resto de las personas iban de Richard Anderson, responsabilizó para confirmar eso. rasguños a fracturas.
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
foto cortesía
WWW.ELSOLN1.COM
Docenas de soldados estadounidenses han salido del país en vuelos diarios durante la última semana, al igual que armas y equipamiento, según los contratistas. Dos funcionarios iraquíes confirmaron a agencias internacionales que la coalición que lidera Washington había llegado a un acuerdo para retirar sus tropas de Irak por primera vez desde que se emprendió la guerra contra la milicia radical hace unos tres años. El proceso no ha comenzado oficialmente, señalaron los funcionarios. Sin embargo, un periodista en la base vio movimiento de tropas que coincidía con los reportes de los contratistas de una retirada. Contratistas y funcionarios hablaron bajo condición de anonimato, en línea con regulaciones internas, y declinaron concretar el volumen de la retirada. “La presencia continuada de la coalición en Irak será sujeta a condiciones, proporcional a la necesidad y coordinada con el gobierno de Irak”, indicó el coronel Ryan Dillon, portavoz de la coalición, cuando se le pidieron comentarios. Un importante funcionario iraquí cercano al primer ministro, Haider al-Abadi, dijo que se retirará el 60% de las tropas estadounidenses que están ahora en el país, según el acuerdo inicial alcanzado con Estados Unidos. El plan dejaría a una fuerza de unos 4.000 soldados para continuar la instrucción de militares iraquíes.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales Incesto en Carolina del Norte
6
El hombre fue liberado por una fianza de $1 millón
La historia comienza cuando Steven Pladl, de 42 años de edad, entrega en adopción a su hija Katie cuando era apenas una bebé. Unos cuantos años más tarde ella hizo una búsqueda por las redes sociales, se reencontraron en 2016 y tuvieron
La Nota Los trabajadores de bienestar infantil en Virginia comenzaron una investigación sobre la familia en noviembre, y se pudo conocer que las dos hijas menores confesaron que conocían la incestuosa relación entre su padre y su hermana mayor.
PAG. 6
foto: cortesía.
laura herrera
Padre e hija llevaban una relación de pareja desde hace dos años
un hijo. Steven Pladl, de 42 años, y Katie Pladl, de 20, fueron arrestados el 27 de enero, según informó un canal de televisión local, citando órdenes de arresto. Se pudo conocer que también han recibido acusaciones de adulterio y contribuir a la delincuencia.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La sentencia máxima por el cargo de incesto es de 10 años en prisión. El hijo que tuvieron nació en el mes de septiembre, informó la estación. Steven fue liberado bajo fianza de un millón de dólares. La fianza de su hija también es de la misma cantidad, pero aún permanece
WWW.ELSOLN1.COM
EL COMIENZO En el año 2016 Steven Pladl vivía fuera de Richmond con su esposa, la madre de Katie, y otras dos hijas. Katie se mudó a la casa, de acuerdo a la información proporcionada por el canal de televisión. En noviembre de ese mismo año Pladl y su esposa se separaron. Los registros muestran que la esposa solicitó el divorcio en marzo de 2017 y obtuvo un decreto de divorcio tres meses después. La situación con las demás hermanas se volvió enfermiza.
foto: cortesía.
detenida en una cárcel de Carolina del Norte. Padre e hija tuvieron su primera comparecencia en corte esta semana. Los cargos fueron presentados en Virginia, donde las autoridades creen que la relación comenzó.
New York, NY
Pladl les pidió que llamaran a su hermana mayor “mamá” y que a partir de entonces sería su madrastra. Su ex y madre de Katie decidió denunciarlo ante la policía luego de que se enteró que se habían casado en Maryland y mudado a Carolina del Norte.
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Fin a la era Correa
Nacionales
Una jornada marcada por la normalidad durante la consulta popular
7
Jarome Powell, presidente de la Reserva Federal La nueva gestión se inicia con una caída histórica de la bolsa
que la política monetaria pueda verse influida a partir de ahora por cinco factores relacionados, que pueden llevarle a ser más agresivo con el alza de tipos: el impacto de los estímulos fiscales en el crecimiento, el incremento del déficit público, el alza de los salarios por un mercado laboral en pleno empleo, el incremento de la presión inflacionista y el nivel de los mercados. La expansión avanzó de una manera progresiva durante los últimos nueve años, la inflación se mantuvo misteriosamente baja, como reconoció el propio Powell. El plan en este momento es el de tres incrementos de tipos en 2018. Pero si los precios suben, deberá hacerlo con más frecuencia. El gran reto, por tanto, es mantener un equilibrio que evite que se recaliente la economía o una recesión en el otro extremo por reaccionar en exceso.
Perris, CAL
La Nota Powell reemplaza a Janet Yellen, quien fue la primera mujer en dirigir la Fed. El presidente Donald Trump eligió a Powell tras contrariar la tradición y negarse a ofrecerle a Yellen un segundo período de cuatro años.
“A través de nuestras decisiones de política monetaria”, señala, “apoyaremos la continuidad del crecimiento económico, un mercado laboral sano y precios estables”. El sistema financiero, asegura, es ahora “más fuerte y resistente que antes de la crisis financiera que comenzó hace una década”.
El período concluye el 31 de enero del 2028
Pese a este panorama tan favorable que hereda de Janet Yellen, señala que está siempre vigilante para preservar la estabilidad. Es conocido en Washington, aunque carece del perfil de economista de sus predecesores. Se graduó en política por Princeton y en leyes por Georgetown. Ocupó el cargo de gobernador de la Reserva Federal desde 2012, fue socio del fondo de inversión Carlyle Group y sirvió en el Tesoro con el republicano George Bush padre. LA CAÍDA El estreno de Powell al frente del banco central más poderoso del mundo no se presenta fácil. Wall Street le recibe con una volatilidad que no se veía desde comienzos de 2016, cuando Reino Unido votó en referéndum abandonar la Unión Europea. El índice S&P 500 ha perdido más de un 7% de su valor desde el último récord el pasado mes de enero, tras extender este lunes las fuertes
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
foto: cortesía.
Jerome Powell fue juramentado el lunes como decimosexto presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos (Fed), garantizando que su equipo está preparado para responder ante la evolución de los riesgos. Hasta ahora era uno de los gobernadores del banco central de Estados Unidos y toma oficialmente el relevo al frente en sustitución de Janet Yellen con los mercados bajo presión desde por el temor a que retire los estímulos monetarios más rápido de lo anticipado. “El desempleo es bajo, la economía crece y la inflación baja”, declaró el nuevo presidente de la Fed en un breve mensaje en el que explica qué hace el banco central y por qué. Recuerda que el doble mandato de la institución es lograr la estabilidad de precios y el máximo empleo. También desempeña un papel vital al asegurar la estabilidad del sistema financiero y la integridad del sistema de pagos.
foto: cortesía.
redacción agencias
Jerome Powell en la ceremonia presidida por Randal Quarles
caídas que se vieron el viernes, en el último día de Yellen. El Dow Jones se colocó en la recta final de la sesión perdiendo, primero, el nivel de los 25.000 puntos, y menos de una hora después trataba de aguantar los 24.000 puntos al caer un 6%. BoWWW.ELSOLN1.COM
rró así todas las ganancias del año en una espiral bajista mientras El S&P 500 perdió más de un billón de valor de mercado. El índice de volatilidad se disparó un 75%. Aunque las palabras de Powell indican continuidad en la estrategia, el temor de fondo es
BONOS MÁS ATRACTIVOS Si los tipos suben, los inversores podrían verse en paralelo más interesados en colocar su dinero en los bonos que en el mercado de acciones. El Tesoro de EE UU, a su vez, está pidiendo prestado más dinero por el recorte de impuestos, lo que provoca que haya más bonos circulando por el mercado y eso lleva a los inversores a pedir tipos más altos para que les sea rentable comprarlos. La inflación también es mala para los bonos. Jerome Powell sucede a Janet Yellen, que sirvió durante 14 años en la Fed, los cuatro últimos como presidenta. La ceremonia de juramento estuvo dirigida por Randal Quarles, que acaba de asumir el cargo de vicepresidente. “Sabemos que nuestras decisiones importan a las familias y los negocios”, declaró, “las adoptamos de manera objetiva, basada solo en las mejores evidencias disponibles”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8
Ecuador pone fin a la era Correa Una jornada marcada por la normalidad durante la consulta popular Quito, ECU
La Nota La ciudadanía ecuatoriana, incluidos 400.000 electores en el extranjero, fueron interpelados sobre siete preguntas. El presidente Moreno gana la consulta con una media del 67,5% con casi el 90% de los votos escrutados.
El promotor de la convocatoria fue el actual presidente, antiguo aliado de Correa convertido ahora en adversario político. Ha ganado con holgura, también gracias a los votos de la oposición, y ha cerrado la puerta a su antecesor, pero los datos reflejan que este sigue contando con un apoyo no del todo despreciable. "No volverán ya los viejos políticos. Tienen la obligación de renovarse", proclamó Moreno desde el palacio presidencial de Carondelet en Quito tras conocer PAG. 8
Más de 13 millones de ecuatorianos estaban llamados a manifestarse democráticamente
la proyección provisional de los resultados. “Hoy ha triunfado la democracia de manera contundente con el sí. Hoy, todos nosotros manifestamos de manera clara y contundente, libre y democráticamente, sobre el futuro que queremos para nuestros hijos. La victoria del sí es la victoria del país", consideró en Twitter. "Los políticos que ansiaban eternizarse no volverán nunca más", agregó en clara alusión a Correa, que volvió de Bélgica, donde reside, para hacer campaña por el no. LAS PREGUNTAS 1. Modificación de la Constitución para sancionar “a toda persona condenada por actos de corrupción con su inhabilitación para participar en la vida política del país”. 2. Eliminación de la reelección indefinida “para que todas las autoridades de elección popular puedan ser reelectas por una sola vez para el mismo cargo”. 3. Reestructuración del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, “así como dar por
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
Los ecuatorianos acudieron este domingo a las urnas para decidir en referéndum sobre uno de los aspectos cruciales de la arquitectura institucional del país, del que dependía el futuro de su expresidente Rafael Correa. El escrutinio rápido ofrecido por el Consejo Nacional Electoral (CNE) otorga la victoria de la consulta al actual mandatario, Lenín Moreno, con una media del 67,8% en las siete preguntas. Con casi el 90% de los votos contados, la cifra se sitúa en el 67,5%. La clave de votación era la eliminación de la reelección indefinida introducida en diciembre de 2015 y que hubiera permitido al padre de la “revolución ciudadana”, que gobernó durante una década, volver a presentarse a las próximas elecciones.
foto: cortesía.
redacción y agencias
El mandatario Moreno recibe su primera victoria electoral en ejercicio de su cargo
terminado el periodo constitucional de sus actuales miembros”. 4. No prescripción de "los delitos sexuales en contra de niñas, niños y adolescentes". 5. Prohibición de la minería metálica “en todas sus etapas, en áreas protegidas, zonas intangibles y centros urbanos”. 6. Derogación de la “ley de plusvalía”. 7. “Incrementar la zona intangible en al menos 50.000 hectáreas y reWWW.ELSOLN1.COM
ducir el área de explotación petrolera autorizada por la Asamblea Nacional en el Parque Nacional Yasuní de 1.030 hectáreas a 300 hectáreas”. NUEVO COMIENZO El mandatario, elegido hace un año, siempre estuvo en contra de la reelección indefinida de los cargos públicos. Cuando fue aprobada por la Asamblea Nacional a través de una enmienda a la
Constitución de 2008, ya no era vicepresidente responsabilidad que ocupó entre 2007 y 2013 y se desempeñaba como enviado especial de la ONU sobre Discapacidad y Accesibilidad. Correa comienza una nueva etapa declarando ante la Fiscalía por presuntas irregularidades en la venta de petróleo a China y Tailandia. En diciembre, uno de los hombres de máxima confianza del exmandatario, Jorge Glas, fue condenado a seis años por vínculos con el caso Odebrecht mientras ocupaba la vicepresidencia. Ecuador se aparta, en cualquier caso, del camino emprendido por Hugo Chávez en Venezuela, Evo Morales en Bolivia y Daniel Ortega en Nicaragua, como vaticinaban las principales encuestadoras. Los 13 millones de ciudadanos llamados a las urnas apoyaron todas las cuestiones planteadas por el referéndum, que incluye también el endurecimiento de la lucha contra la corrupción y la reestructuración del Consejo de Participación Ciudadana, introducido en la Constitución de 2008 para regular la transparencia y control social de la vida pública. El triunfo de Moreno permitirá al Gobierno, según el análisis de la firma Quantum, impulsar “una agenda de políticas públicas de consenso nacional” y adoptar medidas económicas para reducir paulatinamente el déficit fiscal y mejorar la competitividad. La hipótesis de una victoria del no se hubiera dado, en cambio, por un estrecho margen. Esta circunstancia hubiera debilitado al Ejecutivo y entorpecido la actividad parlamentaria, ya que Alianza País cuenta todavía con un sector de fieles correístas. En definitiva, además de un posible regreso de Correa a la primera línea de la política, los ecuatorianos han evitado una etapa de inestabilidad.
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Fatal choque de trenes
Internacionales
139 pasajeros y 8 tripulantes viajaban entre Nueva York y Miami
Elecciones presidenciales en Costa Rica La abstención esta vez fue del 34,2% uno de los más altos de la historia
San Juan, CRI
9
En breve
Rescatados 300 migrantes Tamaulipas, MEX
redacción agencias
redacción agencias
foto: cortesía.
Inmigrantes centroamericanos eran transportados por dos camiones en México
foto: cortesía.
Durante el día domingo el pueblo de Costa Rica participó en una jornada electoral democrática. Con más del 86% de mesas escrutadas, el candidato del Partido Restauración Nacional, Fabricio Alvarado obtuvo en este escrutinio un 24,8%, el candidato de Liberación Nacional, Carlos Alvarado del PAC en segundo lugar con un 21,7%. Por su parte, Antonio Álvarez con un 18,7%, le siguen Rodolfo Piza de la Unidad con un 16,9%, Juan Diego Castro del PIN con un 9,5%, el Dr. Rodolfo Hernández del Republicano Social Cristiano obtuvo apenas un 4,9%, y Otto Guevara del Movimiento Libertario con solo el 1% no le alcanzará para tener diputados en la próxima asamblea, el resto de los candidatos obtuvieron porcentajes muy bajos.
La participación según los primeros datos fue del 60,73 %
Los dos candidatos que obtuvieron más votos tendrán que ir a una nueva ronda el próximo 1 de abril de 2018 para definir quién será el próximo presidente de Costa Rica para el período 20182022.
Ninguno se acerca al 40 por ciento necesario para ganar en la primera vuelta, según los resultados del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE). Un total de 3,3 millones de costarricenses estaban convocados este domingo a las urnas para elegir al nuevo presidente de su país, entre 13 candidatos, y los 57 diputados del Congreso para el
foto: cortesía.
La Nota
En la segunda vuelta se medirán Fabricio Alvarado y Carlos Alvarado
periodo 2018-2022. El presidente del TSE, Luis Antonio Sobrado, aseguró en una sesión solemne que la jornada electoral transcurrió sin incidentes y que los ciudadanos acudieron a las urnas “ratificando la honda devoción democrática de nuestro pueblo”. Costa Rica también votó este domingo por los 57 diputados de la Asamblea Legislativa. Los primeros costarricenses comenzaron a votar en el exterior en los cen-
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
tros de votación de Australia, China, y otros países asiáticos. Casi 32.000 personas están registradas para votar en 52 consulados. Fabricio Alvarado se disparó en las encuestas después de aparecer con 3% en diciembre por su postura contraria al matrimonio homosexual, tras una opinión emitida el 9 de enero por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) a favor de ese tipo de uniones. WWW.ELSOLN1.COM
Según el Centro de Investigación y Estudios Políticos (CIEP), la opinión de la corte “provocó un shock religioso en el país, lo cual repercutió en la intención de voto del electorado costarricense”. Antes de la opinión de la Corte IDH, la elección estuvo dominada por el rechazo a la corrupción, provocado por un escándalo con la importación de cemento chino, que reveló una red de tráfico de influencias que alcanzó a los tres poderes del estado. Esta es la primera vez en la historia electoral de Costa Rica que ninguno de los dos partidos tradicionales (PUSC y PLN) estará en una segunda ronda electoral. En una contienda marcada por una población indecisa. “Por la coyuntura y momento histórico, requerirá de un gobierno de unidad nacional, que lo haga para todos y todas las costarricenses, que lleve el diálogo, que respete las diferencias”, expresó Carlos Alvarado en su discurso de la victoria.
Las autoridades migratorias mexicanas rescataron cerca de 300 migrantes centroamericanos que eran transportados en condiciones peligrosas en dos camiones por la costa del Golfo. El Instituto Nacional de Migración (INM) indicó en un comunicado que los dos vehículos fueron detenidos en un retén el sábado por la madrugada en el estado norteño de Tamaulipas, fronterizo con Texas, según lo informaron agencias internacionales. Los escáners detectaron la presencia de personas en el interior. Los migrantes provenientes de Guatemala, Honduras y El Salvador fueron hallados sin ventilación adecuada, alimentos o agua suficientes y tan hacinados que apenas podían moverse. Las imágenes dadas a conocer por el INM muestran a decenas de personas dentro de un contenedor acurrucadas con abrigos y cobijas. Tres personas fueron arrestadas bajo sospecha de tráfico de personas. Los migrantes aseguraron a las autoridades que iniciaron su travesía en el estado de Tabasco y recorrieron Veracruz hasta llegar a Tamaulipas. Agregaron que la carretera en la que los vehículos fueron detenidos entre Ciudad Victoria y Linares, Nuevo León, ha sido identificada por traficantes de personas como una manera de evitar los retenes de la carretera de Veracruz a la ciudad de Reynosa, Tamaulipas, que hace frontera con McAllen, Texas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Familia&Salud
www.elsoln1.com
11
Ayudan a latinos a comer más sano Programa “Más Fresco” estimula la compra de productos agrícolas Garden Grove, CAL
La Nota La Universidad de California-San Diego está administrando el programa y estudia sus resultados con una subvención de $3.4 millones del Departamento de Agricultura, que ha financiado esfuerzos similares en Illinois, Georgia, Pennsylvania, Minnesota y Nuevo México.
"Veía los precios y decía: 'ok, no importa'", contó González, quien tiene 47 años, trabaja en un jardín de infantes y recibe alrededor de $500 por mes en cupones de alimentos (food stamps). Pero esos productos ya no están fuera del alcance de su familia. Desde que se inscribió el año pasado en un programa que premia a los beneficiarios de cupones que compran más productos frescos, González ha llenado regularmente su carrito del mercado con las frutas y verduras de su infancia, no solo aguacates y alcachofas, sino
Rebeca González, de Garden Grove, California, creció en México comiendo alcachofas, pero el precio prohibitivo en este lado de la frontera hizo que no pudiera comprarlas para su familia, hasta hace poco. Ahora recibe $40 adicionales en sus cupones de alimentos para comprar productos saludables.
también granadinas, varios tipos de calabaza y otros. La participación en el programa, llamado "Más Fresco" (More Fresh en inglés), le da a González $40 adicionales por mes para gastar en productos sanos, permitiéndole ampliar el paladar de sus tres hijos nacidos en los Estados Unidos. "Lo bueno es que a mi familia le gusta probar verduras nuevas", dijo. "Y ahora puedo comprarlas porque tengo dinero extra". La Universidad de California-San Diego está administrando el programa “Más Fresco” y estudia sus resultados con una subvención de $3.4 millones del Departamento de Agricultura, que ha financiado esfuerzos similares en otros estados, incluidos Illinois, Georgia, Pennsylvania, Minnesota y Nuevo
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
foto: coUrtney PerKes Para KHn.
Rebeca González creció comiendo alcachofas (alcauciles) de la granja de su abuela en el estado de Tlaxcala, en el centro de México. Pero durante años después de emigrar a los Estados Unidos, no pudo alimentar a sus hijos con estos vegetales fibrosos y espinosos, porque de este lado de la frontera eran demasiado costosos. Cuando preparaba la comida en su casa de Garden Grove, en California, González también omitía los aguacates, otro alimento básico de la cocina mexicana que también suele ser caro.
foto: coUrtney PerKes Para KHn.
coUrtney PerKes/ caLifornia HeaLtHLine
Rebeca González sostiene una copia de su recibo y su tarjeta de lealtad del mercado Northgate. La tarjeta registra los gastos de González en productos frescos y sanos, para luego darle su recompensa en forma de más dólares para comprar productos saludables.
México. El objetivo de los dólares invertidos en esos estados es estimular a los beneficiarios de WWW.ELSOLN1.COM
cupones de alimentos a comprar más productos agrícolas en los mercados de granjeros o en los
mercados móviles que visitan los barrios de bajos ingresos. “Más Fresco” está disponible para los residentes del sur de California en los condados de Los Ángeles, Orange y San Diego que están inscritos en el Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP), el nombre oficial de los cupones para alimentos. El objetivo del programa de cuatro años, al igual que el de sus contrapartes en otros estados, es mejorar las dietas y la salud en general haciendo que los productos frescos sean más asequibles. "Conocemos la inseguridad alimentaria y, desafortunadamente, las enfermedades crónicas van de la mano", dijo Joe Prickitt, nutricionista de UC-San Diego, quien es director senior de “Más Fresco”. "Para los participantes de SNAP, existe una barrera de costo real para comprar frutas y verduras: dicen que son demasiado caros". Prickitt dijo que espera que incluso después de que finalicen sus incentivos financieros, los participantes retendrán lo que han aprendido sobre la alimentación saludable y continúen comprando productos sanos. Rebeca González, quien se mudó a los Estados Unidos a los 18 años, decidió revisar los hábitos alimenticios de su familia después que, a su esposo, Javier Landeros, le diagnosticaron diabetes hace dos años. En lugar de comprar galletas, ahora mantiene las frutas y verduras picadas en el refrigerador para los refrigerios. González dijo que quiere inculcarles a sus hijos los mismos hábitos saludables que su abuela le transmitió. "Sé que ella nos dio buena comida", dijo González, "porque vivió 105 años".
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
13 Consejos para ser feliz
El “gurú de la felicidad” de la Universidad de Harvard
Consejos, Salud & Algo Más! Por: María Marín
New York, NY redacción y agencias
Todos buscamos y queremos ser felices, pero ¿Cómo lograrlo? Por esto, un profesor en la Universidad de Harvard diseñó un curso que ayuda a conseguirlo y su cátedra se ha convertido en una de las más populares de esa prestigiosa casa de estudios. La clase se llama "Mayor felicidad" y es dictada por Tal Ben-Shahar, un israelí experto en psicología positiva, considerado el “gurú de la felicidad”. Ben-Shahar nos da 13 consejos sencillos y fáciles de seguir para ser feliz.
Desde hace varios años Tal Ben-Shahar da el curso “Mayor felicidad”, el cual atrae a 1.400 alumnos cada semestre.
1.-Realiza algún ejercicio: Los expertos aseguran que hacer actividad física es igual de bueno que tomar un antidepresivo para mejorar el ánimo. Treinta minutos de ejercicio es el mejor antídoto contra la tristeza y el estrés. 2.-Toma desayuno: Estudios demuestran que desayunar ayuda a tener energía, pensar y desempeñar exitosamente las actividades. 3.-Agradece a la vida todo lo bueno que tienes: Escribe en un papel 10 cosas que tienes en tu vida que te dan felicidad. Cuando hacemos una lista de gratitud nos obligamos a enfocarnos en cosas buenas. PAG. 12
foto: cortesía.
La Nota
¡Cómo tener buena suerte con ellos!
Un estudio revela que 75% de las personas se sentía más feliz cuando invertía su dinero en viajes, cursos y clases
4.-Sé asertivo: Pide lo que quieras y di lo que piensas. Está demostrado que ser asertivo ayuda a mejorar la autoestima. Ser dejado y aguantar en silencio todo lo que te digan y hagan, genera tristeza y desesperanza. 5.-Gasta tu dinero en experiencias no en cosas: Un estudio descubrió que el 75% de las personas se sentía más feliz cuando invertía su dinero en viajes, cursos y clases. En tanto, sólo el 34% dijo sentirse más feliz cuando compraba cosas. 6.-Enfrenta tus retos: No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy. Estudios demuestran que cuanto más postergas algo que sabes que tienes que hacer, más ansiedad y tensión generas. Escribe pequeñas listas semanales de tareas a realizar y
EL SOL LATINO NEWSPAPER
cúmplelas. 7.-Pega recuerdos bonitos, frases y fotos de tus seres queridos por todos lados: Llena tu refrigerador, tu computador, tu escritorio, tu dormitorio, en fin, tu vida de recuerdos bonitos. 8.-Siempre saluda y sé amable con otras personas: Más de 100 investigaciones afirman que sólo sonreír cambia el estado de ánimo. 9.-Usa zapatos que te queden cómodos: Si te duelen los pies es seguro que te pondrás de mal genio, asegura el doctor Keinth Wapner, Presidente de la Asociación Americana de Ortopedia. 10.-Cuida tu postura: Caminar derecho con los hombros ligeraWWW.ELSOLN1.COM
mente hacia atrás y la vista hacia el frente ayuda a mantener un buen estado de ánimo. 11.-Escucha música: Está comprobado que escuchar música te despierta deseos de cantar y bailar, lo que alegra la vida. 12.-Aliméntate bien: Lo que consumes tiene un impacto importante en tu estado de ánimo. Por esta razón, lo recomendables es comer algo ligero cada tres o cuatro horas para así mantener los niveles de glucosa estables; no saltarse comidas; evitar el exceso de harinas blancas y el azúcar; comer de todo y variar los alimentos. 13.-Arréglate y siéntete atractivo(a): El 41% de la gente dice que se siente más feliz cuando piensa que se ve bien.
¿Cuál es la diferencia entre esas mujeres que se quejan de no tener suerte en el amor y aquellas suertudas que "enloquecen" a los hombres de tal manera que los tienen "comiendo de la mano"? La diferencia no radica en el “look”, inteligencia, profesión o nivel social, más bien en su comportamiento. Irónicamente aquellas que se muestran indiferentes, y no se preocupan por complacer al hombre son a las que tratan como a una reina. Por el contrario, a las que se sobran y desviven por atenderlos y mimarlos es a quienes le hacen desplantes y olvidan. Si quieres ser parte del grupo de las mujeres que tienen a los hombres a sus pies, tienes que dejar de comportarte como “Ada La Sobrada” y comenzar a actuar como “Tuta La Astuta”. Tuta es cautelosa con sus movimientos. Por ejemplo, si un hombre no hace planes con ella y la llama a última hora para decirle que quiere visitarla, ella le dice muy dulcemente: “lo siento, ya tengo planes, será la próxima”. Por otro lado, “Ada La Sobrada”, recibe la misma llamada y, sin titubear, cancela los planes que tenía con sus amigas para entrar a la cocina a prepararle una cena “cinco estrellas”. “Tuta La Astuta” sabe que tiene que hacerse la importante pues entiende que lo que más disfruta un hombre es cazar a una mujer que aparenta ser difícil. Ella espera el tiempo que sea necesario para comprobar que su pretendiente tiene un interés genuino, lo cual le da luz verde para comenzar a consentirlo. Si eres como “Ada La Sobrada”, te aconsejo que resistas ese deseo de querer satisfacer a un hombre para ganar su corazón. “Ojo”, no estoy diciendo que para conquistar a un hombre debes ser fría o creída, más bien el secreto radica en el valor que te des como mujer. Cuando un hombre percibe que una mujer es segura de sí misma y no se desvive por él, se le hace más atractiva. De ahora en adelante, para ser más interesante, en tu lista de prioridades siempre ponte en primer lugar. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Ayudan a comer más sano
Familia&Salud
Programa “Más Fresco” estimula la compra de productos agrícolas
13
Estimulación temprana
Conoce los beneficios de colocar a tu bebé boca abajo redacción agencias
Estimular a tu bebé desde los primeros meses es vital para el desarrollo de sus sentidos y otras aptitudes físicas. Y hay momentos del día que puedes aprovechar para que él mismo se ejercite y haga descubrimientos de su propio cuerpo. Especialistas comparten la importancia de poner boca abajo a tu bebé y los beneficios que tiene esta actividad para él: Poner boca abajo a tu bebé es el mejor ejercicio que puede hacer
mientras se encuentre despierto y no tengas que hacer nada en especial, más que vigilarlo. En esta posición, el bebé fortalecerá partes de su cuerpo, tal y como la espalda, cuello y sus brazos. También en esta postura lucha con la gravedad, conoce su cuerpo al sentir presión en sus rodillas y puede ver su entorno en diferentes puntos de vista. Otro beneficio de esta posición es que ayuda a que su cabeza no se vuelva plana. Para este ejercicio, lo más recomendable es hacerlo
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
La Nota Poner boca abajo a tu bebé es el mejor ejercicio que puedes hacer mientras se encuentre despierto y no tengas que hacer nada en especial, más que vigilarlo.
sobre una superficie plana y dura, con ayuda de un juguete que llame su atención. Si a tu bebé le incomoda esta postura o padece de reflujo, puedes colocarlo sobre tu pecho
WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
Los Angeles, CAL
Para este ejercicio, lo más recomendable es hacerlo sobre una superficie plana y dura
antes de comer o sobre un cojín antirreflujo aumentando cada vez más el tiempo. Este ejercicio lo
puedes hacer desde que es recién nacido o cuando se voltee por sí mismo y comience a gatear.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
“Despacito” en mandarín
Espectáculo
Ahora rompe las barreras del idioma al conquistar el mercado asiático
15
Zuleyka Rivera La ex Miss Universo subió la temperatura de los Grammy New York, NY redacción el sol latino
Luis Fonsi y Daddy Yankee llevaron el toque latino a la 60 entrega de los premios Grammy. Con el tema Despacito la dupla de cantantes puso a bailar a millones de espectadores en el mundo cuando aparecieron en el escenario del Madison Square Garden en Nueva York, en donde decenas de estrellas de la música se dieron cita para premiar a lo mejor y más escuchado de la radio durante el 2017. Luis Fonsi y Daddy Yankee se adueñaron del escenario para decorarlo con varias parejas de bailarines que marcaban el paso de la canción que traspasó las fronteras desde el verano pasado. El tema puso a bailar a los asistentes a la ceremonia, y gracias al pegajoso ritmo del tema, se levantaron de sus asientos para ponerse a bailar. Aunque era difícil no poner atención a todo lo que sucedía en el escenario lleno de coreografías, luces y la energía de los cantantes, todo quedó en segundo plano
cuando apareció la actriz y ex Miss Universo puertorriqueña Zuleyka Rivera. Con sus movimientos llamó la atención de todos. Su coreografía, tal como en el video de la canción, dejó impactados a los espectadores que desde que la vieron en el videoclip, han querido imitar sus pasos. Zuleyka, como toda una apasionada del baile, lució un body que le permitió moverse con soltura. Diseñado en tono nude que casi se confundía con su piel, y con aplicaciones plateadas y doradas que resaltaban con cada uno
“
de sus pasos, la ex Miss arrancó suspiros. Para completar su look en los Grammy, llevó su larga melena castaña suelta y peinada en ondas, además de un maquillaje en colores rosados y dorados que combinaron a la perfección con su outfit. Contenta con esa imagen, antes de salir al escenario publicó un video de cómo se preparaba para el gran momento. "Calentando motores en el backstage en los Grammy 2018. A punto de salir al escenario", explicó. A partir de ese momento comenzaron a arder las redes sociales y Zuleyka se volvió tendencia esa noche. La presencia de Luis Fonsi y Daddy Yankee con este tema en la ceremonia de los Grammy
Todo quedó en segundo plano cuando apareció la actriz y ex Miss Universo puertorriqueña Zuleyka Rivera
“
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
Zuleyka entre las mejores vestidas en los Grammy 2018 foto: cortesía.
no sólo pasará a la historia por la actuación que dieron en vivo junto a la ex Miss Universo. La canción Despacito estuvo nominada en la categoría Canción del Año -que se
La Nota Zuleyka no solo destacó en los Grammy por su presentación junto a Luis Fonsi y Daddy Yankee. También brilló en la alfombra roja con su espectacular vestido plateado diseñado por Giannina Azar.
llevó Bruno Mars-, con la que casi escribe un nuevo capítulo en la historia de la música Latina. El tema era el favorito a llevarse el gramófono dorado a casa, pero los resultados no fueron los esperados. Si se hubiesen llevado el premio, la canción completamente en español se convertiría en la primera en 30 años en llevarse el galardón, mismo que hace tres décadas quedó en manos de Los Lobos por su interpretación de La Bamba de Ritchie Valens. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Justin Timberlake Minneapolis, MN amelia sereno jiménez
El Super Bowl es uno de los eventos deportivos más esperados del año, pero para muchos lo más atractivo es el medio tiempo, donde un artista es el protagonista del momento y realiza un performance inolvidable que deja huella. Este año el cantautor Justin Timberlake, bajo un gran despliegue de bailarines y un extraordinario juegos de luces, realizó un espectáculo que dejó a todos maravillados con su increíble talento. Por tercera vez, el estadounidense se presentó en la cancha verde del esperado juego, donde más de 66 mil personas corearon cada una de sus interpretaciones. Desde su polémica actuación junto
PAG. 16
a Janet Jackson en el 2004, donde le dejó un pecho al aire, el cantante de 37 años volvió a hacer tendencia pero esta vez por el homenaje dedicado al fallecido Prince, quien estuvo presente a través de un holograma a mitad del espectáculo mientras Justin tocaba “I Will Die 4 U” en el piano. Ante las miles de personas en el público, el dueto virtual de Justin y Prince se pro-
La Nota Pink, con su potente voz, estuvo a cargo de la interpretación del Himno Nacional de los Estados Unidos de América al inicio del partido, aunque obtuvo críticas por algunas desentonaciones.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
Deslumbra de nuevo en el medio tiempo del SBLVII
Para cerrar el show Justin Timberlake cantó “Can’t Stop the Feeling”
dujo un gran haz de luz púrpura que invadió los alrededores del estadio, el cual hace referencia a la marca de la casa del legendario genio de Minneapolis y autor de “Purple Rain”. “Rock your body”, “Señorita”, “Sexy back”, “Let me talk to
WWW.ELSOLN1.COM
you/My love”, Cry me a river”, “Mirrors”, fueron solo algunos de los temas que Timberlake eligió para su tercera presentación en un Super Bowl (2001 con NSYNC y 2004 en solitario). Para cerrar el show cantó “Can’t Stop the Feeling”, mo-
mento en el que animó a todos los asistentes pues subió a las gradas para interactuar con el público, donde destacó Ryan McKenna, un niño de 13 años que se tomó un selfie con Justin Timberlake y ahora es una sensación en las redes sociales.
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Espectáculo Muere ex integrante de “Glee”
“La librería”
La película fué la gran triunfadora de los Premios Goya
Mark Salling desafió a la muerte y falló Los Angeles, CAL amelia sereno jiménez
El pasado martes 30 de enero en horas de la mañana, se halló el cuerpo sin vida del actor Mark Salling ex integrante de la serie musical “Glee”, donde participó como protagonista hasta su última temporada en el 2015. El joven actor de apenas 35 años fue encontrado alrededor de las 8:50am, en un parque cerca de su casa en el noreste de San Fernando Valley. La oficina forense del condado de Los Ángeles le confirmo a E! News que Salling murió de un aparente suicidio por ahorcamiento.
La Nota La muerte de Salling no es la primera relacionada con el elenco de Glee, pues el también actor Cory Monteith falleció en 2003 por una sobredosis, a los 31 años.
Según sus allegados, el actor estaba esperando la sentencia en un caso de pornografía infantil y por ello se aisló en una casa en Sunland, donde se encontraba solo y deprimido, pues luchaba con la demanda desde hace años. El protagonista de “Glee” fue arrestado al finalizar la última temporada de la serie y posterior a eso fue despedido de la miniserie “Gods and Secrets”, lo que provocó en él una serie de hechos violentos que atentaron con su vida en diversas oportunidades. Tras ser arrestado, Mark Salling se declaró culpable de los cargos efectuados en diciembre de 2017 y aceptó cumplir de cuatro a siete años de pena carcelaria con una liberación supervisada durante 20 años. Además, sería
registrado ante los entes policiales como un delincuente sexual. Dicha sentencia estaría programada para el próximo mes de marzo de 2018. El abogado del celebrity, confirmó su muerte y aseguró que “Mark era una persona amable y cariñosa, una persona de gran creatividad, que estaba haciendo todo lo posible para reparar algunos errores graves y errores de juicio. Le sobreviven su madre, su padre y su hermano. La familia Salling agradece el apoyo que han recibido y pide que se respete su privacidad”.
actor según documentos legales de la fiscalía, obtenidos por el portal The Blast. Semanas antes de declararse culpable, el actor ya había intentado quitarse la vida al cortarse las muñecas, pero al ver su sangre entró en pánico. Ahora su suerte no fue la misma y fue en-
WWW.ELSOLN1.COM
En breve
“Despacito” en mandarín
La tendencia de Youtube Miami, FL amelia sereno jiménez
foto: getty images. foto: cortesía.
Mark Salling, ex integrante de la serie musical “Glee”
MARK SULLING ¿DELINCUENTE SEXUAL? Mark Salling, fue arrestado el 29 de diciembre del 2015 luego de haberse encontrado más de 25.000 imágenes y 600 videos de pornografía infantil en computadoras y memorias USB pertenecientes al joven actor, sin embargo fue liberado horas después, ya que pagó $20 mil de fianza. Registrado como delincuente sexual, ingresó a un programa de tratamiento donde no tenía permitido tener contacto verbal ni electrónico con ninguna persona menor de 18 años y tuvo que pagar a cada víctima $50 mil. En mayo de 2016 fue acusado formalmente en una corte federal. Luego de dos años en medio de procesos judiciales, en diciembre de 2017 se declaró culpable. “Me declaro culpable porque soy culpable de los cargos y deseo aprovechar las promesas establecida en este acuerdo, y no por ningún otro motivo”, dijo el
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
contrado colgando de un río en el barrio de Tujunga de Los Ángeles, a pocas hora de haber sido reportado como desaparecido por su familia.
17
Luis Fonsi lanza “Despacito” versión mandarín junto a JJ Lin
El cantante puertorriqueño Luis Fonsi lo volvió a hacer pero esta vez en mandarín, y es que el tema galardonado como Mejor Canción del Año en la ceremonia anual de los Premios Grammy Latino 2017, “Despacito”, ahora rompió las barreras del idioma al conquistar el mercado asiático con una versión del sencillo en colaboración del afamado cantante proveniente de Singapur, JJ Lin. Al igual que las versiones anteriores, el éxito de la canción comenzó en las redes sociales, pues a tan solo una semana de haber sido publicado en la plataforma audiovisual Youtube (LuisFonsiVevo), el video del audio, ya supera los 3 millones de visitas, situación que ha puesto a todos al otro lado del mundo a hablar del contagioso tema. Aunque el lanzamiento de esta nueva versión oficial, publicada por Fonsi, llegó tarde al continente asiático, es una estrategia muy inteligente que permite al cantante posicionarse entre los primeros y más destacados artistas que logran un éxito mundial dentro del mercado de la industria musical a nivel global. Sin duda alguna, la versión original de “Despacito”, el remix con Justin Bieber y ahora la nueva colaboración en mandarín seguirán en la palestra del acontecer informativo dentro de la prensa rosa.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Zuleyka Rivera
Espectáculo
La ex Miss Universo subió la temperatura de los Grammy
18
La realizadora emocionada por el triunfo en los Goya foto: cortesía.
“La librería” Madrid, ESP redacción agencias
La película "La librería", de Isabel Coixet, fue la triunfadora de la 32 edición de los Premios Goya del cine español, que tuvo acento chileno con la victoria de "Una mujer fantástica" en el apartado iberoamericano y con la reivindicación femenina como nota dominante.
La Nota Isabel Coixet al recoger su premio lamentó que "el Fondo Monetario Internacional dijera el año pasado que nos faltan 170 años (a las mujeres) para conseguir la igualdad salarial".
Coixet dio la sorpresa al hacerse con los premios de mejor película, dirección y guion adaptado en una noche que hasta el último momento tuvo a la película vasca "Handia" en cabeza. PAG. 18
La fábula histórica rodada en euskera consiguió diez de los trece premios a los aspiraba, pero se le escaparon los principales, que fueron para la adaptación de una novela de Penelope Fitzgerald, con la que Coixet aspiraba a doce Goya y solo se llevó tres, pero los más importantes. Eso le hizo salir como triunfadora en una gala que tuvo un dominante tono de reivindicación femenina, con todo el auditorio portando abanicos rojos en apoyo del movimiento #MasMujeres impulsado por la Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales. Reivindicativa fue también Coixet al recoger su premio. Lamentó que "el Fondo Monetario Internacional dijera el año pasado que nos faltan 170 años (a las mujeres) para conseguir la igualdad salarial". Así como Adelfa Calvo, ganadora a mejor actriz de reparto por "El autor", que resaltó que "el cine es un arte libre donde hombres y mujeres tienen muchas cosas que contar".
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Calvo dedicó su premio, entre otros, a su compañero de reparto y protagonista de la película, Javier Gutiérrez, que cumplió todas las quinielas y se llevó el Goya a mejor actor por su papel de aspirante frustrado a novelista. Mientras que se quedó sin Goya la mexicana Adriana Paz, que estaba nominada por su trabajo en esta película. Eso dejó la presencia latinoamericana entre los premiados a Chile, ganadora del Goya a mejor película iberoamericana por "Una mujer fantástica", de Sebastián Lelio. En ese apartado se cumplieron los pronósticos y Lelio se llevó el premio frente a "Zama" (Argentina), "Amazona" (Colombia) y "Tempestad" (México). La historia de una transexual (Daniela Vega) que sufre una fuerte discriminación "aporta una cierta luz sobre un tema que, hasta ahora, estaba mas bien oculto y lo hace desde un lugar de generosidad, más conectado con las preguntas que con las respuestas", WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
La triunfadora de los Premios Goya
“La librería” triunfa en unos Goya con acento chileno y centrados en la mujer
explicó el realizador a Efe tras ganar el premio. Un galardón que el equipo aseguró que celebraría bailando toda la noche y que supone el cuarto Goya para Chile. Podría hacerse además con el primer Óscar para este país si sale victorioso de la gala que se celebrará el próximo cuatro de marzo en Los Ángeles (EE.UU.). Entre sus competidores estará el filme sueco "The Square" que ganó hoy el Goya a mejor película europea. Era uno de los premios cantados de la noche, como el de mejor actriz para Nathalie Poza por su emotiva interpretación en "No sé decir adiós". También se esperaba que la delicada "Verano 1993", una ópera prima dirigida por Carla Simón, se llevara varios de los ocho premios a los que aspiraba
y así lo hizo. Simón ganó en la categoría de mejor dirección novel, David Verdaguer como actor de reparto y Bruna Cusí como actriz revelación, con la historia de una niña que se enfrenta a la muerte de su madre y a la estigmatización por el sida. Se fue de vacío la comedia "Abracadabra", de Pablo Berger; "Verónica", de Paco Plaza solo fue premiada en el apartado de sonido y "La llamada", la ópera prima de Javier Calvo y Javier Ambrossi, salió de la gala con el premio a mejor canción, para Leiva. Unos premios que tocaron a muchas de las películas nominadas y que se entregaron en una larga gala a la que le faltó ritmo y cuyas bromas e intervenciones estuvieron centradas en la defensa de la mujer y la lucha contra la desigualdad.
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Clínica especializada en tenis
Deportes
Rafael Nadal número uno del tenis mundial fue el invitado de honor
19
Colombia: Ciclismo, oro y paz El presidente de Colombia da la salida al evento deportivo Bogotá, COL
La carrera se convierte en una imagen del poder del ciclismo en el país. La prueba, con 25 equipos, entre ellos cuatro categoría World Tour, parte de Palmira y termina el próximo domingo 11 de febrero en Manizales.
Una imagen de popularidad que en Europa solo podría verse en Bélgica u Holanda, por ejemplo. “Los grandes ciclistas nacen en las montañas colombianas que son unas montañas muy lindas pero muy difíciles de escalar, y estos ciclistas se convierten en nuestros héroes, en nuestros ídolos, en nuestro ejemplo”, dice Santos, que este año dejará la presidencia. “Es un círculo virtuoso, se alimenta lo
uno con lo otro, y afortunadamente, porque eso es lo que las sociedades necesitan”. Un intelectual, José Orlando Melo, acaba de publicar la Historia mínima de Colombia, que, como recuerda el escritor Héctor Abad, termina con una frase lúcida: “Esta violencia es la gran tragedia de la sociedad colombiana del último siglo y constituye su mayor fracaso histórico”. Y Nairo Quintana, el ciclista más aplaudido, el que, por su peso deportivo y como personaje sensato, desencadena la nairomanía allí por donde aparece, se hace una foto con el presidente, que quiere pasar a la historia como el mandatario que acabó con la violencia que tanto impregna la historia de Colombia, y declara trascendente: “Solo gracias a la paz se pueden organizar eventos así en este país”. Inteligente, el presidente recibe el pase y lo remata. “Sin duda alguna tiene razón Nairo, sin duda alguna. Hace unos años muchos no
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
foto: cortesía.
La Nota
Los tres primeros días de competencia para velocistas y los tres últimos para escaladores foto: cortesía.
Colombia es tan ciclista porque el ciclismo es muy colombiano. Lo dice el presidente del país tan ciclista, Juan Manuel Santos, que voló de Bogotá a Palmira, entre las cañas de azúcar del Valle del Cauca, pagada a Cali y su salsa, para dar la salida a la Colombia Oro y Paz, la carrera que lo cambiará todo, prometen: las figuras consagradas en el extranjero vuelven al país para competir orgullosos. La víspera miles de aficionados llenaron las gradas del campo de fútbol de Palmira para jalear a los corredores, que se presentaron entre himnos y discursos dando la vuelta a la pista en sus bicicletas. Nairo, Urán, los Henao, Pantano, el Puma Atapuma, Bernal, y los extranjeros también, recibieron tratamiento de figuras anheladas antes de que un chaparrón violento acortara el acto.
foto: cortesía.
redacción agencias
Es una apuesta a la participación de atletas de talla internacional
querían venir a Colombia por miedo, porque no les dejaban... Las compañías de seguros no le hacían pólizas, no podían transitar las carreteras que hoy transitan”, dice Santos. “La paz nos está abriendo oportunidades de todo tipo. Una de ellas es carreras como la que hoy estamos viviendo”. Y la historia le da contendido a su retórica. HISTORIA La Vuelta a Colombia nació en 1951, cuando Colombia vivía la llamada Era de la Violencia. Para demostrar que Colombia existía y que se podía organizar la carrera, el ciclista Efraín Forero, el Indomable Zipa, fue en bicicleta de Bogotá a Manizales atravesando por WWW.ELSOLN1.COM
una carretera de barro el Páramo de Letras, el puerto que culmina a 3.660 metros y que desde entonces es la ascensión símbolo del ciclismo colombiano. “El deporte en general une a los países; el ciclismo nos une a todos los colombianos”, dice el presidente de Colombia. “La Vuelta a Colombia nació en las épocas más duras, y el deporte fue siempre un factor de unión y no de desunión”. Realmente fue a mediados de los años 80 cuando el mundo del ciclismo conoció lo que era Colombia. Porque llevaron equipos nacionales a correr en Europa y algunas de las principales figuras de la época visitaron el país. Las estrellas participaban en el Clá-
sico RCN y regresaban a sus casas cargados de anécdotas, cargados de kilómetro sumados en las carreteras nacionales. Ellos y sus acompañantes hablaban maravillas de Colombia, de sus paisajes, el clima, la exótica gastronomía y, sobre todo, la amabilidad de su gente, que los acogió como uno más. Recuperar eso es precisamente lo que busca la carrera Colombia Oro y Paz 2.1, que comienza en Palmira con 25 equipos: cuatro del World Tour (Movistar, Sky, Quick Step y Education First), nueve profesionales continentales, nueve continentales y tres selecciones nacionales (Italia, Rusia y Colombia). La prueba, incluida ya en el calendario de las grandes escuadras profesionales, busca convertirse en una opción atractiva para el inicio de la temporada, en el destino de los mejores equipos del mundo para que no tengan que ir a extremos del planeta buscando empezar el calendario.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Deportes
20
F1 reemplazará a las Grid Girls por niños Liberty Media intenta reinventar la competición
Asturias, ESP
La Nota Esta tradición “no corresponde a los valores defendidos por nuestra marca y está claramente en contradicción con las normas sociales actuales”, explicó Liberty Media.
La Fórmula 1 cambia los escotes y las minifaldas de las azafatas por niños
foto: cortesía.
A partir de ahora serán niños los que acompañen a los pilotos en las parrillas de salida de la Fórmula 1, en lugar de las “grid girls”, las tradicionales modelos presentes en los grandes premios, anunciaron los propietarios de la Fórmula 1 y la Federación Internacional del Automóvil (FIA). La presencia de estos “grid kids”,
foto: cortesía.
redacción agencias
seleccionados por méritos o por sorteo en los clubes locales de automóviles, debe “hacer las ceremonias anteriores a las carreras más interesantes para los aficionados, especialmente para los más jóvenes”, explicaron las
dos instancias en un comunicado. El grupo estadounidense Liberty Media, que tiene los derechos comerciales de la categoría desde 2017, intenta reinventar la competición para hacerla más atractiva y atraer a un público más
joven. Liberty Media estima que esta tradición “no corresponde a los valores defendidos por nuestra marca y está claramente en contradicción con las normas sociales actuales”, explicó. Esta decisión se produce tras la aparición del movimiento
#MeToo (#YoTambién) por el que mujeres de todo el mundo denuncian la violencia sexista y pocos días después de que la organización profesional de dardos en el Reino Unido decidiera asimismo desprenderse de sus azafatas.
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures
NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
FREE Information Kit
1-855-229-4191
www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc
PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Ciclismo, oro y paz
Deportes
El presidente de Colombia da la salida al evento deportivo
21
Madrid, SPA redacción agencias
El número uno de la clasificación mundial de tenis ATP, el español Rafael Nadal, inauguró la Clínica Mapfre de medicina del tenis en Madrid, un centro especializado en la atención a
La Nota El director del centro especializado está convencido de que existen muchos cambios en tenis desde el material de las raquetas, de las pistas, velocidad del juego hasta los sistemas de entrenamiento y ese precio lo están pagando los jugadores en forma de lesiones.
tenistas profesionales y aficionados. Nadal estuvo presente en la puesta de largo de esta clínica, dirigida por el doctor Ángel Ruiz Cotorro, director de los servicios médicos de la Federación Española de Tenis, que abrió el primer centro de medicina especializada en tenis en 2009 en Barcelona y ahora dirigirá este nuevo centro en la capital. "Creo que era una necesidad que en Madrid hubiera una clínica centrada en el deporte y en el tenis. Ángel y su equipo son apasionados y tienen experiencia de sobra para tratar a la gente de la mejor manera posible. Yo he contado con ellos desde pequeño, y nos hemos visto más veces de las que hubiera querido", destacó Nadal. El tenista manacorí, que se tuvo que retirar
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
por lesión en los cuartos de final del pasado Abierto de Australia, señaló que en el deporte de alto nivel “el tiempo es vital” y reducir el tiempo de recuperación “te cambia la vida”, así como calificó al doctor Ruiz Cotorro como “un amigo”. El director de la clínica, trabaja desde los años ochenta con los principales tenistas españoles, desde Arantxa Sánchez-Vicario a Sergi Bruguera, Carlos Moyá, Juan Carlos Ferrero o Rafael Nadal y Garbiñe Muguruza en la actualidad, explicó que los cambios de materiales que ha vivido el tenis han provocado también una evolución en las lesiones. Esta clínica, situada en el Centro Médico Mapfre Salud Núñez de Balboa de Madrid, cuenta con unidades de trauma-
WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
Inauguran clínica especializada en tenis Rafael Nadal fue el invitado de honor
La apuesta es a la salud, en un ramo donde tienen más de 830,000 pacientes
tología deportiva, diagnóstico por imagen, cardiología deportiva, fisioterapia y rehabilitación, biomecánica funcional y podología,
nutrición y readaptación deportiva, y pretende ser “un centro de referencia en la medicina deportiva”, según su director.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
El alto vuelo de las Águilas
Locales
Más allá del triunfo histórico de Filadelfia contra todo pronóstico
La conquista de Philadelphia Eagles Un verdadero festival ofensivo que se definió con una jugada defensiva Philadelphia, PA redacción y agencias
El U.S. Bank Stadium fue el escenario de un encuentro de poder a poder, marcado por la eficacia de ambos ataques. El partido con más yardas de la historia acabó cayendo del lado de Philadelphia, que estrena su casillero en su tercera final, vengándose además de su verdugo en 2005. Los Eagles sacaron de su trono a los Patriots en la final de la Super Bowl por 41-33. Fue el partido de la vida para el novato Nick Foles, el quarterback suplente que encaró una dura final en la que evitaron de cualquier forma la remontada de Tom Brady y compañía. Los Eagles fueron los underdog, los subestimados de la NFL. Y durante la final contra los Pats sacaron las armas que demostraron durante toda la temporada.
La ciudad de Minneapolis albergó el Super Bowl por primera vez y quedó en la historia por ser el más frío jamás jugado, con -16,66°C (2°F) al inicio del partido, pero más por ser testigo de una de las finales más frenéticas y emotivas.
LA BATALLA En la primera posesión de la noche en Minneapolis, Philadelphia llegó cerca de la línea de touchdown de New England, pero
foto: cortesía.
La Nota
Philadelphia ganó por primera vez el Super Bowl en una final de alta tensión
se conformó con un gol de campo de Jake Elliott. Los Patriots reaccionaron enseguida con un gol de campo de Stephen Gostkowski para igualar el encuentro, pero los Eagles sorprendieron a todos con un touchdown impresionante de Jeffery. Sin embargo, Philadelphia no pudo convertir el punto extra. En el arranque del segundo
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
cuarto, los Eagles estiraron aún más la ventaja con una corrida de LeGarrette Blount para el touchdown y el 15-3 parcial. Pero los Patriots descontaron con su segundo gol de campo, desde 45 yardas, y White anotó un touchdown con una corrida en la que esquivó rivales y soportó embestidas sin caerse para el
WWW.ELSOLN1.COM
15-12. New England no se pudo acercar más porque el pateador Gostkowski volvió a errar el punto extra. Claro que lo mejor llegaría sobre el final del primer tiempo, cuando una corrida de Clement dejó a su equipo a metros nomás de la zona de touchdown. Y esa anotación llegó con una gran jugada preparada para que reciba la ovalada el mariscal de campo Nick Foles y celebrara. Pasó el show del entretiempo y llegaron tres touchdowns para que el partido se calentara. Primero fue el turno de los Patriots a través de Rob Gronkowski, luego los Eagles respondieron por intermedio de Clement y enseguida Brady asistió de nuevo con clase a Hogan para el 29-26. Un nuevo gol de campo puso a las "Águilas" a seis, pero nada estaba dicho. De hecho, Brady volvió a asistir a Gronkowski en otra buena diagonal y, tras el punto extra, New England se puso arriba (33-32) por primera vez en el partido. Pero cuando parecía que se impondría la experiencia de los Patriots y su mariscal legendario, Nick Foles guió a su equipo a la victoria a puro pase. Uno de ellos terminó en el touchdown clave de Zach Ertz. Intentaron la jugada de dos tantos pero fallaron, lo que dejó el parcial 38-33. A falta de dos minutos para el final, Brandon Graham presionó a Brady y le quitó la ovalada para un robo clave. Una nueva conversión de tres puntos dejó el resultado final en 41-33.
23
Agenda LA CELEBRACIÓN La ciudad se prepara para el desfile de celebración del campeonato este jueves 8 de febrero. Para ayudar a los fans a celebrar la victoria de la Super Bowl de los Eagles, SEPTA se asoció con Independence Blue Cross para ofrecer viajes gratuitos en las líneas Broad Street y Market-Frankford.
SEPTA también ha hecho ajustes importantes en el servicio, incluyendo paradas limitadas de los trenes regionales hacia y desde el centro de la ciudad. El desfile comenzará en el complejo deportivo en el sur de Filadelfia, continuará hacia el norte en Broad Street hasta el ayuntamiento y luego en la avenida Benjamin Franklin hasta el Museo de Arte de Filadelfia. Para evitar aglomeraciones de personas que podrían dificultar las entradas y salidas a las estaciones y ofrecer un servicio más eficaz, SEPTA combinará algunas paradas en sus líneas. El tren regional operará solo hacia la ciudad por la mañana y desde la ciudad después del desfile. Para obtener más información sobre la Clínica Legal Pop-Up Pro Bono de FEMA, comuníquese con Ceiba al 215634-7245.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
Locales
24
El alto vuelo
Philadelphia, PA perla lara
La primera vez que vine a Filadelfia fue en el verano del 2000, y tuve la oportunidad por un par de años de ser corresponsal para una radio de México y reportera para este medio. Desde hace casi 7 años que regresé, he venido reporteando principalmente temas que atañen a nuestra comunidad latina en una de las cinco ciudades más grandes de EE.UU y que ocupa el primer lugar en tener la población más pobre, con un 30 % de sus habitantes. La comunidad latina es la más afectada, a pesar de los esfuerzos de diferentes instancias del gobierno y de la sociedad civil organizada. Pobreza, adicciones, violencia resultan en una muy baja autoestima y desesperanza. Qué hacer ante este
La Nota Contra todo pronóstico los “Subestimados – Underdogs” son los campeones. En medio de muchas controversias éticas, políticas, sociales, económicas, etc. el área triestatal está fuertemente impactada, por lo que más allá de un triunfo histórico, podría generase un movimiento que canalice toda esta energía positiva.
panorama abrumador, es un tema recurrente de mis pesquisas periodísticas. Pero desde hace unos meses algo en este ambiente de desolación empezó a cambiar; una ilusión alimentada por una temporada “excepcional” de las Águilas de Filadelfia. La euforia llegó a la cumbre el pasado 4 de Febrero cuando se coronaron campeones del Súper Tazón 52. Los fans de las Águilas se han distinguido por ser bastante fieles, y en los últimos meses hasta los que no son apasionados del Futbol Americano, empezaron a seguir la carrera verde de victoria tras victoria. Hoy los ojos del mundo y en especial de los amantes de este deporte, están siguiendo lo que parece ser desde ya, el guion de una película, con locaciones estelares en Filadelfia. Además con muchos protagonistas, PAG. 24
Más allá del triunfo
pues cada uno de los jugadores son personajes únicos que han hecho el equipo perfecto y el juego perfecto, en lo que muchos consideran el tiempo perfecto. “Filadelfia se lo merece… ellos no tuvieron suerte, si hubo intervención divina pero ellos hicieron su parte… son nuestros chicos, los amamos, gracias por darnos esta dicha” es algo en lo que coinciden por doquier. Y aunque todo estaba dado para que las Águilas volaran alto este campeonato, pocos imaginaban que llegarían a ser los campeones en tan poco tiempo. Es el primer campeonato, sí - pero no creo que el ultimo, pues este equipo llevó a otro nivel a los llamados “Underdogs” nunca más seremos subestimados. La esperanza pues, es que este triunfo se interne en la mentalidad de millones de seguidores, y que este sirva de motivación para un cambio positivo que refuerce una identidad que ha sido contraria a la resiliencia demostrada por las Águilas, “La comunidad pobre del norte de la ciudad, suele ser asiliente, - es decir con la creencia de ser incompetente ante la adversidad” así lo considera la psicóloga e investigadora Cristina Pérez, especialista en resiliencia y quien es una reconocida organizadora comunitaria a lo largo y ancho de la “Ciudad del Amor Fraternal”, en la que la psicóloga ha recorrido sus asimetrías. Y es que en Philly, una sociedad “aspiracional”, pero a la vez con falta de fe, el triunfo de las Águilas potencialmente puede ayudar a que estos nuevos héroes en el campo deportivo, que han demostrado ser determinados, disciplinados, arriesgados, valientes, pero también bondadosos, serviciales, y que inclusive algunos de ellos han salido de la pobreza - sirvan de ejemplo e inspiración en especial para los niños
EL SOL LATINO NEWSPAPER
y los jóvenes que están sumidos en un círculo vicioso. Pérez también considera que “en una sociedad líquida de la que habla Zygmunt Bauman, que suele producir triunfadores egoístas, en una modernidad dominada por el consumismo; los valores demostrados por el equipo campeón pueden difundirse positivamente en una ciudad como Filadelfia que está llena de contrastes”. Para la especialista es importante tener presente que todo el mundo de la NFL y otros deportes, en los que se ganan cifras estratosféricas, suelen distanciarse abismalmente de su fanaticada. Sin embargo en esta ocasión el equipo de las Águilas se ha caracterizado por ser empáticos con muchas de las causas que durante el último año, han denunciado desde su platea.
UN EQUIPO CON CONVICCIONES A pesar de que nadie se arrodilló durante la entonación del himno nacional, -como algunos lo venían haciendo como protesta ante la injusticia racial- al menos tres anunciaron que no irían a la Casa Blanca a estrecharle la mano al Presidente Trump. Son varios miembros de las Águilas los que han sido empáticos con los activistas y fanáticos que decidieron sabotear la temporada. De hecho en la trasmisión de televisión para ver el partido, se perdió un 7,1 por ciento de audiencia comparado con el del año anterior. Los televidentes fueron 103 millones, comparados a los 111 del Super Bowl LI. En una nota publicada por WHYY, “Eagles en el Super Bowl, algunos fanáticos de Filadelfia se quedan con el boicot de la NFL”, el reportero Darryl C. Murphy dirime la disyuntiva para los fanáticos que también ya estaban cansados del cuestionable manejo de la seguridad de los jugadores y el abuso domés-
tico de la liga. Murphy, relata cómo varios fanáticos fueron cediendo al boicot conforme las Águilas emprendían el más alto de sus vuelos. Sin embargo, refiere como Herman Douglas inspirado en Colin Kaepernick, el ex mariscal de campo de la NFL convertido en activista, se mantuvo fiel a la causa, pues sus razones para quedarse afuera, son mucho más grandes que el fútbol. "Siempre voy a estar arraigado a nuestro equipo local en mi corazón. Personalmente, quiero que nuestros Eagles ganen, pero al final del día… ¿Qué está haciendo un Super Bowl para nuestra comunidad?” Yo creo que de entrada realmente una gran y necesaria alegría, y un sentido de unidad, orgullo y empoderamiento, pero ciertamente no debiera quedar en un momento de un sentimiento de gloria fugaz. Hoy los ojos del mundo están siguiendo lo que parece ser desde ya, el guion de una película, hecha en Filadelfia. foto: cortesía.
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
La conquista de los Eagles
Locales
Un verdadero festival ofensivo que se definió con una jugada defensiva
de las Águilas histórico de Filadelfia foto: cortesía.
Mientras la ciudad y millones se preparaban para celebrar esta histórica victoria, el grupo local de derechos de inmigrantes Juntos le pidió a los campeones que se unan a los ciudadanos de Filadelfia. “Hemos lanzado una petición en línea pidiendo a nuestro querido equipo que se una en unidad con los miles de inmigrantes en Filadelfia que los aman y los millones más en todo el país que han sido criminalizados por este presidente y su administración racista, y boicotear cualquier posible invitación de la Casa Blanca” Los activistas les pidieron que se unan a denunciar el aumento del 30% en las deportaciones en nuestra ciudad, la abrumadora cantidad de residentes víctimas de un sistema de justicia penal injusto y contra la brutalidad policial. UN EQUIPO CON FE Por su parte la psicóloga social y presidenta de la Fundación “Steady Forward” Elsie Molina, cree que hubo una composición esencial que los llevó a ganar y que ahora puede servir la misma fórmula para generar
foto: cortesía.
Los desmanes en la noche del triunfo fueron el arroz negro, pero los festejos han tenido menos actos vandálicos que otras ciudades en situaciones similares alrededor del mundo
cambios en los barrios apaleados por el rezago. Apuntó que para ella los puntos clave del triunfo fueron planificación, consistencia, disciplina y permanencia; “pero por encima de toda la estructuración humana está la fe… tuvieron una gran firmeza, pero la energía vital la convicción venia de la fuerza espiritual”. Este equipo habló abiertamente de su fe, el Coach y varios miembros del equipo aprovecharon cada ocasión para darle primero gracias
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
a Jesús e inclusive dieron sus testimonios de cómo se convirtieron y tuvieron una trasformación espiritual durante la temporada. Douglas Irving Pederson después de su retiro como jugador, fue entrenador de Calvary Baptist Academy, donde no solo desarrolló sus capacidades como Coach, también lo que él llama “una estrecha relación con Dios”. Después de recibir el trofeo ante un centenar de millones de televidenWWW.ELSOLN1.COM
tes,-donde agradeció a su Salvador-, en la intimidad de una trasmisión por Periscope, en los vestidores les recordó a sus jugadores que “Uno puede hacer la diferencia, pero juntos hacemos el milagro”. Ante mi pregunta de cómo aprovechar en nuestra ciudad este momento de gloria más allá del festejo y la capitalización económica, la también coach personal, contestó. “Siempre serán un ejemplo de que la constancia tiene un resultado… ellos no dejaron de creer y de entrenarse para ganar, respondieron a una estrategia arriesgada y se la jugaron”. UN PRESENTE QUE CONSTRUYE FUTURO Ahora toca a la ciudad, y a la misma organización de las Águilas, ir por más, más allá de la solidaridad, la denuncia, el boicot, o la ayuda benéfica. ¿Qué hacer con este triunfo de los subestimados del cual no se deja de hablar por doquier? ambas especialistas coinciden que una planificación estructurada, sería necesaria para darle continuidad y permanecía. Un proceso interdisciplinario que desarrolle programas para formar a los niños y jóvenes en el deporte, y en otras actividades extraescolares, teniendo un ejemplo de triunfo alcanzable. Molina dice que para tener esperanza en un futuro mejor y conseguir las metas, se tiene que establecer valores y desarrollar talentos. Por su parte Pérez explica que no solo es perseguir la competencia, si no la autorrealización; que no se refiere a la búsqueda del éxito que da la notoriedad. De mi parte como “Philatina” estoy celebrando desde hace tiempo la escalada verde, y me siento sumamente orgullosa, pero sobretodo esperanzada para que pasemos del gozo al propósito. Enhorabuena Aguilas!
25
FANATICADA
Los Eagle se han distinguido por su conexión con sus fans y también por sus buenas obras. Un claro ejemplo es el de Chris Long que donó todo su salario a diferentes organizaciones benéficas. “Juego por pasión y amor al deporte más no por el amor al dinero”. Estos son algunos de los testimonios de quienes siguen festejando un triunfo colectivo. OBED NOGUEDA He seguido como fan a Las Águilas de Philadelphia por unos 20 años quizá. ¿Cómo me hice fan? Por la proximidad y la exposición al equipo viviendo en la ciudad. Si le sumas los compañeros de trabajo que me invitaban al estadio a ver el juego y poco a poco se va uno haciendo fan sin darse cuenta. Hubo muchas decepciones en el camino pero por fin llegó. Este triunfo representa mucha disciplina, arduo trabajo, dedicación y lucha, mucha lucha, tanto interna y externa. Cuando cayó Wentz el mariscal de campo titular todos los analistas abandonaron el equipo y nos dieron por muertos, así es que también fue luchar contra las bajas expectativas semana tras semana que nadie nos daba chance, pelear contra quienes te dan por muerto, y salir triunfador es el mayor insulto que le puedes dar a todos los que no creyeron en ti. Siempre he creído que el deporte ha unido a masas. En el deporte más cuando se le echan porras al mismo equipo nos une, nos olvidamos del color de nuestra piel y diferencias que podamos tener tanto en lo político o religioso. JAVIER MACHORRO En las casi 3 décadas que he vivido en US nunca había visto un acontecimiento como el que se vivió el domingo. Los Eagles por fin campeones del Super Bowl pero lo que más me impresionó es que fui testigo de que por un día el racismo desapareció todos festejaban, gritaban y se abrazaban sin prejuicios. Ojalá que esto sea el principio del fin a esa retórica anti emigrante que han sembrado en las mentes de la comunidad estadounidense y que tanto daño ha causado a las minorías. LILI DALIESSIO Ganaron porque el trabajo en equipo y el hambre de éxito aseguran el triunfo. La unión de la gente por el deporte más allá de la clase social, estatus migratorio, raza, orientación sexual. Los protagonistas fueron la alegría y la celebración.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
Autos
26 El Shelby 1000 regresa luego de cinco años El Mustang Shelby con mas caballos de fuerza para ser la estrella de las pistas enrique kogan
- @purosautosus
Shelby American exhibió un Mustang sintonizado llamado Shelby 1000 alla por el 2012. En forma de calle y funcionando con bomba de gas, el automóvil tenía al menos de 950 caballos de fuerza. Pero la versión de carreras llena con gas de carrera, se convirtió en una locura de 1100 hp. El Shelby 1000 regresa luego de cinco años, pero esta vez no hay una versión de calle legal. En su lugar, Shelby American construyó este automóvil para ser una estrella de la pista dedicada. Con base en el S550 Mustang GT pre-refrigerado, el Shelby 1000 alcanza los 1.000 HP de un Aluminator V-8 sobrealimentado con Whipple de 5,2 litros.
foto: cortesía.
Miami, FL
De acuerdo con Shelby, la producción será muy limitada, con solo 50 construidos a un costo de la friolera de $169.995 dólares
La Nota
"Reemplazamos todos los componentes principales para crear la máquina de seguimiento definitiva. El resultado es un automóvil que cortará las esquinas y derribar las rectas con sorprendente facilidad. Hacemos mucho más que simplemente agregar caballos de fuerza y cosméticos a Shelby 1000", dijo Vince LaViolette, jefe de desarrollo de Shelby American. PAG. 26
foto: cortesía.
Los componentes internos se han intercambiado, con una nueva biela de 90 grados y culatas modificadas del GT350. También recibe otras adicciones, como un sistema de combustible de alto flujo, un nuevo intercooler, una transmisión mejorada y una ECU modificada para ayudar al motor a manejar esa potencia adicional.
"El Shelby 1000 del año modelo 2012 al 2014 se basó en el Ford Shelby GT500 de 5.8L, y si bien modificamos significativamente la suspensión, era el más adecuado para la tira de arrastre", dijo Gary Patterson, jefe de Shelby American. "El nuevo Shelby 1000 es un automóvil completamente diferente diseñado para ser el mejor guerrero del camino".
EL SOL LATINO NEWSPAPER
"No solo desarrollamos la fuerza en el automóvil con componentes como semiejes de alta resistencia y juntas homocinéticas, revisamos toda la suspensión mediante el uso de brazos de control superiores e inferiores tubulares ajustables, así como suspensiones completamente ajustables. Luego agregamos ruedas forjadas de 10 y 12 pulgadas de ancho con goma adhesiva de WWW.ELSOLN1.COM
20 pulgadas para maximizar la tracción con este alto nivel de potencia", dijo Patterson. A nivel de aspecto, se obtiene un frente rediseñado, una nueva capucha, guardabarros modificados y nuevos paneles traseros. El auto también se ha ensanchado tanto en la parte delantera como en la trasera, no solo por su aspecto sino también por su manejo. Shelby agregó una
suspensión ajustable en espiral, frenos Brembo más grandes, un difusor y escape deportivo, y ruedas y neumáticos más anchos. De acuerdo con Shelby, la producción será muy limitada, con solo 50 construidos a un costo de la friolera de $169.995 dólares, y eso no incluye el costo del Mustang GT, que también tiene que comprar para realizar la conversión.
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Miami, FL @purosautosuss
A los conductores que les gusta manejar un vehículo eléctrico, pueden disfrutar el hecho de estos operan en silencio. Ahora Nissan se quiere salir de la tangente, y quiere mantener a los peatones seguros
La Nota Nissan describe el sonido como energizante y confiado, aunque suena familiar para los buques espaciales que interactúan con algún tipo de híper velocidad. La canción incluso llega a subir a medida que el conductor acelera.
foto: cortesía.
enrique kogan
dando un sonido a sus futuros vehículos eléctricos. Pero más que un sonido es toda una canción. El auto show de Tokio fue el sitio ideal para revelar el "Canto", el sonido oficial de los futuros autos eléctricos de Nissan, que llegaron junto con el concepto del SUV eléctrico IMx. En un esfuerzo por frenar la contami-
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
nación acústica, los ingenieros de Nissan aseguraron que el "Canto", que produce el vehículo, es lo suficientemente fuerte para que los peatones identifiquen que un vehículo se está moviendo hacia ellos. La automotriz espera que los conductores y transeúntes aprecien el sonido mientras su modelo eléctrico zumba sobre las calles
WWW.ELSOLN1.COM
de la ciudad. Además, este incluye tonos para cuando el conductor selecciona la marcha atrás. Pero el Canto no estará presente todo el tiempo, ya que la canción solo entra después de las 12 mph, por lo que no habrá ningún canto mientras los vehículos buscan espacio en los estacionamientos. La automotriz dijo que las regulaciones de veloci-
27 foto: cortesía.
Autos Nissan quiere que sus nuevos vehículos eléctricos “Canten”
dad en el canto, diferirán según las diversas regulaciones del mercado. Un automóvil que genera 430 caballos de fuerza y 516 lb / ft de torque, como el concepto IMx, ya tiene al menos un sonido agradable. Por ahora, no espere una canción de Rock, una ranchera, un merengue, una salsa o una Rumba, pero por algo se empieza, ya que la idea no es descabellada. Quizás algún día, y cuando se le cruce un peatón, su vehículo pueda tocar la quinta sinfonía de Beethoven, en vez de la molesta bocina, y que mientras el auto es lavado emita una canción, como si el auto fuera como usted, que le gusta cantar mientras se ducha.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.
Call 215-740-6730
LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.
NOW HIRING HOUSEKEEPER
Make $16 - $20, cleaning homes. Must have driver’s license, reliable transportation. No experience necessary. Call Renata Myers 267-3887818. More info: www.pazetoservice.com/employment.
SE BUSCA Se busca ayudante en el mercado de Bell 8330 Bustleton Ave. DEBE tener documentos de trabajo. Aplicar en persona con documentos.
SE BUSCA
SE SOLICITA
Sra. para mantenimiento y limpieza (Ama de Casa) profesional, debe hablar inglés. Debe tener licencia para conducir y carro en buen estado. Pagamos de $16 a $20 por hora. Información Renata Myers 267-388-7818. www.pazetoservice.com
Queen Beauty Academy está buscando un instructor de cosmetología / uñas / esteticista a tiempo parcial. Algunas tardes y fines de semana. Licencia de enseñanza y algo de experiencia requerida. Por favor llame a Tannia al: 267-432-5911
SE RENTA Casa 34XX N 6th St, Philadelphia. 3 habitaciones, 1 bano. $1000. Para mayor información Shirlene. 215-219-9257
SE RENTA Se Renta Casa de 3 cuartos, cocina y baño. $ 975 mas billes. En la 46XX Edmund St. Philadelphia, PA 19124. Informacion al 267-235-3856 Preguntar por Bedsy.
SE RENTAN Estudios y apartamentos con billes incluidos y casas para la vena. Llamar al 267-901-0022 / 267-707-9901
PATH Inc. is looking to fill the following positions: Associate Program Director Behavioral Health Worker Case Manager Community Job Trainer Family Advocate Family Based Therapist Healthcare Assistant Industrial Support Specialist Intervention Specialist
Maintenance Assistant Mental Health Worker Outpatient Therapist Program Manager Program Supervisor Registered Nurse Residential Rehab Specialist Residential Skills Trainer Residential Treatment Assistant School Based Therapist For a detailed job description & salary, visit us at www.pathcenter.org. email resume to: recruiter@pathcenter.org; stop in at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152; or fax resume to: 215-728-4576. EOE.
PAG. 28
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES
but I’m never alone. I have Life Alert.®
AS SEEN ON
For a FREE brochure call:
TV
1-888-286-8850
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Política
30
Opera buffa
Opera buffa
Nadie conoce el rumbo de la investigación de Mueller. Los críticos del presidente Nobody really knows where the Mueller investigation will lead. Critics of esperan que conduzca a un juicio político mientras sus partidarios quieren ver un the president hope it will lead to impeachment, while his supporters want to see informe que exima a Trump de colusión en la investigación de Rusia. En este punto, a report that exonerates Trump of collusion in the Russia investigation. At this el presidente tiene que responder a preguntas de Mueller en relación con el despido point the president may have to answer questions from Mueller in relation to the del ex director del FBI Jim Comey y el general Flynn. Hay muchas pruebas de que firing of former FBI Director Jim Comey and General Flynn. There is plenty of algo andaba mal con esta administración desde el principio, tal vez incluso antes evidence that something went wrong with this administration early on--perhaps de que Trump se sentara en la Oficina Ovalada. Los opositores de este presidente even before Trump sat in the Oval Office. Opponents of this president are upset over están molestos por la perspectiva de una admithe prospect of a Trump administration bent on nistración Trump empeñada en la destrucción the destruction of venerable institutions. de instituciones venerables. Reports have surfaced that General Flynn Han surgido informes de que el general Flywho lied to the FBI during questioning kept his nn, que mintió al FBI durante el interrogatorio, interview with the FBI secret from the White no le informó a la Casa Blanca de su entrevista House. Nobody knows what he told Mueller, con el FBI. Nadie sabe lo que le dijo a Mueller, not even Trump, and the president must be woni siquiera Trump, y el presidente debe estar rried. The day after the firing of Comey he was preocupado. El día después del despido de Cophotographed with the Russian ambassador. In mey fue fotografiado con el embajador ruso. En an interview about the same time he said he was una entrevista al mismo tiempo, dijo que estaba happy he got rid of Comey to stop the Russia feliz de deshacerse de Comey para detener la investigation. As we all know the whole thing investigación de Rusia. Como todos sabemos, backfired after Attorney General Jeff Sessions todo fracasó después de que el fiscal general recused himself and a special counsel was Jeff Sessions se recusó y se nombró un abogado named. At least 8 high level members of the especial. Al menos 8 miembros de alto nivel de Trump administration have been questioned la administración Trump han sido interrogados by the special counsel based on the possible por un abogado especial basado en la posible meddling of Russia in the 2016 election. intromisión de Rusia en las elecciones de 2016. In addition George Papadopoulos, who Además, George Papadopoulos, quien ha has been called the John Dean of the Russia sido llamado el John Dean de la investigación investigation, Paul Manafort, Steve Bannon de Rusia, Paul Manafort, Steve Bannon y Jared and Jared Kushner have given statements to Kushner le han dado declaraciones a Mueller. Mueller. The image that is inspired by the La imagen que inspiran las investigaciones en investigations around Trump is that of a man torno a Trump es la de un hombre bajo asedio under siege that is watching his defenses fall que contempla cómo sus defensas se desmoroapart one by one. nan una por una. As we have seen his defense so far consists Como hemos visto, su defensa hasta ahora The world could rest easy if North Korea’s participation in the olym- in discrediting the people who have investigaconsiste en desacreditar a las personas que lo ted him or continue to investigate. The trouble pics brings understanding and makes it possible to dialogue. han investigado o continúan investigando. El with that defense is that even though it may problema con esa defensa es que, aunque pueda prove pointless it leaves a residue of doubt about the men and women who serve resultar inútil, deja un residuo de duda sobre los hombres y mujeres que prestan servicios en el FBI y el Departamento de Justicia. Han dedicado sus vidas a proteger in the FBI and the Justice Department. They have dedicated their lives to protect a este país de los terroristas y de la crisis de los opiáceos, entre otras cosas, y ahora this country from terrorists and from the opioid crisis among other things, and se enfrentan a los ataques de su Comandante en Jefe, que ve su descrédito como el now they face attacks from their Commander in Chief who sees their discredit as the main means of defending himself. principal medio para defenderse. Trump’s lawyer must be concerned about Trump’s distance from the truth El abogado de Trump debe estar preocupado por la distancia de Trump con resbecause he stated in an interview that he hoped the questioning would not be a pecto a la verdad porque afirmó en una entrevista que esperaba que el interrogatorio “perjury trap” for the president. In other words, he knows Trump is going to lie to no fuera una "trampa de perjurio" para el presidente. En otras palabras, él sabe que the interrogator. This is the man who leads our nation and who threatens world Trump va a mentirle al interrogador. Este es el hombre que lidera nuestra nación y que amenaza la paz mundial al burlarse y amenazar al loco dictador de Corea peace by mocking and threatening the crazy dictator of North Korea. He is so del Norte. Está tan seguro de su base, que todavía cree que es intocable. Quizás él sure of his base, that he still believes he is untouchable. Perhaps he is counting on cuente con los crecientes gritos de la extrema derecha que alimentan las llamas de the growing cries from the extreme right that feed the flames of conspiracy at the la conspiración en los niveles más altos. Sería ridículo e increíble si no fuera tan highest levels. It would all be ridiculous and incredible if it were not so serious. serio. Nunca pensamos que veríamos una "ópera buffa" en Washington dirigida por We never thought we would see an “opera buffa” in Washington led by the clownin-chief, but here we are. Caramba! el payaso en jefe, pero aquí estamos. ´¡Caramba! PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
Editorial&Opinión
31
Aguas turbulentas La imagen del agua aparece con bastante frecuencia en la retórica del gobierno de Trump. Prometió "drenar el pantano" al convertirse en presidente. Y luego el equipo de Trump empañó las aguas con insinuaciones, mentiras, negaciones y exageraciones por nombrar solo algunas de sus tácticas. Los secretarios de prensa, asistentes, miembros del gabinete y algunos senadores republicanos estaban dispuestos a mentir para proteger al presidente. Al tener una idea más clara de cómo funciona la Casa Blanca, deberíamos preocuparnos. Hay problemas en esta Casa Blanca, desde la capital hasta Mar-a-Lago. Los funcionarios del FBI y otras agencias se preocupan por la verdadera cascada de conflictos de intereses que la administración de Trump está ignorando. Trump no ha divulgado información sobre sus impuestos, pero su comportamiento en la política exterior, DACA, ha provocado una reacción tan fuerte que el problema de un fideicomiso oculto se ve enterrado por todos los demás problemas. Jared Kushner ha sido polémico desde el primer día porque a un hombre sin experiencia en política exterior, o en cualquier capacidad en el gobierno, se le dio Oriente Medio como su cartera. Por un momento pareció que su presencia en la reunión con un abogado ruso en Trump Tower era su único problema. Eso aún puede volver a atormentarlo, pero en los últimos días ha salido a la luz que Kushner era el hombre de China dentro del campo de Trump, incluso antes de las elecciones. Según informes publicados a la gente que necesitaba ayuda con asuntos relacionados con China, se les indicó que hablaran con el yerno del presidente. Se convirtió en el facilitador indispensable y una ayuda
AQUÍ ENTRE NOS
importante para el embajador de China. Ahora que Manafort y Bannon están marginados, Ivanka y Jared están adentro protegiendo su territorio y guardando la entrada. Pero Morning Joe dice que Steve Miller es el hombre que aparentemente saboteó los acuerdos entre Trump y los senadores Demócratas. Incluso los senadores Republicanos como Lindsay y McConnell se han quejado de la falta de consistencia de Trump y atribuyen los cambios a Miller. El último incidente estaba relacionado con DACA. Schumer pensó que tenía un trato con Trump, pero unas horas después de su almuerzo el presidente usó a Tweeter para decirle que no cambiaría de opinión sobre DACA. Los críticos ven a Miller jugando un papel detrás de la escena. Al final, los legisladores encontraron una forma de estar de acuerdo, aunque solo sea temporalmente. La discusión de DACA se pospuso y Mitchell acordó llevarla al senado en el futuro cercano. Esa seguridad le dio a Schumer suficiente confianza para votar por el acuerdo para reabrir el gobierno. En menos de tres semanas podemos ver una repetición del intenso ir y venir entre la Casa Blanca y el Congreso. Siguiendo con la metáfora, puedes llevar un caballo al agua pero no puedes obligarlo a beber. Trump ha estado a punto de decidir pero no dará el último salto, no beberá, no puede decidir, porque no está seguro de los temas en discusión y permite que los subordinados lo influencien, incluso ayudantes como Miller que es arrogante y mal informado. Trump necesita tomar en serio su papel y evitar la percepción de que no es ´l quien gobierna.
Troubled Waters The water image appears quite often in the rhetoric of the Trump government. He promised to “drain the swamp,” upon becoming president. And then the Trump team determinedly muddied the waters with innuendo, lies, denials and exaggerations to name just a few their tactics. Press secretaries, aides, cabinet members and some Republican senators were all willing to lie in order to protect the president. As we get a clearer picture of the way the White House is operating we should be concerned. There is trouble in this White House going all the way from the capital to Mar-a-Lago. Officials at the FBI and other agencies have become concerned about the veritable cascade of conflicts of interest that the Trump administration is ignoring. Trump has not released information about his taxes, but his behavior on foreign policy, DACA, has provoked such strong reaction that the issue of a blind trust has been buried deep by all the other problems. Jared Kushner has been controversial from day one because a man with no experience in foreign policy, or in any capacity in government, was given the Middle East as his portfolio. For a while it seemed that his presence at the meeting with a Russian lawyer in Trump Tower was his only problem. That may still come back to haunt him, but in recent days it has come to light that Kushner was China’s man inside the Trump camp even before the election. According to published reports when people needed help with issues related to China they were directed to speak to the president’s son-in-law. He became the indispensable DEL 07 AL 14 DE FEBRERO DEL 2018
facilitator and an important asset for the Chinese ambassador. Now that Manafort and Bannon are sidelined, Ivanka and Jared are inside protecting their turf and guarding the gate. But Morning Joe says Steve Miller, is the man who apparently sabotaged the agreements between Trump and Democratic Senators. Even Republican senators like Lindsay and McConnell have complained about Trump’s lack of consistency and they attribute the changes to Miller. The last shift was related to DACA. Schumer thought he had a deal with Trump, but a few hours after their lunch meeting the president used Tweeter to say that he would not change his mind about DACA. Critics see Miller playing a role behind the scenes. In the end the legislators found a way to agree even if only temporarily. Discussion of DACA was postponed, and Mitchell agreed to bring it to the floor in the near future. That assurance gave Schumer enough confidence to vote for the deal to reopen the government. In less than three weeks we may see a repeat of the intense back and forth between the White House and Congress. Staying with the metaphor, you can take a horse to water but you can’t make him drink. Trump has been brought to the brink of deciding but he won't take that last leap, he won't drink, he can’t decide, because he is unsure of the subjects under discussion and he allows underlings to influence him, even aides like Miller who is arrogant and uninformed. Trump needs to get serious about his government and has to avoid the perception that he is not in charge. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
Victoria de los Eagles Finalmente. Después de décadas de sufrimiento, los fanáticos devotos de Philadelphia Eagles pueden celebrar el ganador del primer premio en fútbol, el Lombardi Trophy. Se enfrentaron a uno de los jugadores legendarios que, a la edad de 40 años, parece lo suficientemente fuerte y ágil como para jugar mucho más tiempo. Tom Brady, muy admirado y temido por otros jugadores, llevó a su equipo a un Super Bowl más. Los Eagles no fueron los favoritos, dado que habían perdido a su mariscal de campo titular, Carson Wentz, quien sufrió una lesión en la temporada que terminó en la semana 14. Wentz es un talento especial que trajo emoción al juego con su habilidad y maniobras similares a Houdini al deshacerse de los atacantes. Nos hizo pensar a todos que nuestro equipo podría ir al Super Bowl LII. Los fanáticos tenían derecho a sentir profunda preocupación y desilusión cuando su lesión puso en duda ese sueño. Nick Foles, St. Nick, parecía un poco tambaleante al principio y por lo tanto nuestras preocupaciones parecían justificadas. Pero aceptó el desafío y sus compañeros de equipo pronto entendieron que Foles podría llevarlos hasta el final, incluso si los Patriots parecían imbatibles. El entrenador Pederson estaba en una mejor posición para sentirse optimista. Él ha tenido una larga relación con Foles, y sabe más que nadie que Foles tiene el talento y la experiencia para jugar con los grandes. Los Eagles ahora tienen el mejor de todos los problemas, lidian con dos grandes mariscales de campo que se apoyarán mutuamente. Los Patriots tuvieron que sorprenderse por la habilidad de los Eagles para competir con ellos y regresar después de quedarse atrás en el último cuarto. Fue el mejor juego y el mejor momento para todos los que aman a los Philadelphia Eagles. Para sus fanáticos, el recuerdo de esta victoria brillará durante mucho tiempo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31