Reaparece el principe de la canción JOSÉ JOSÉ
Cuando el adolescente se comporta de manera ERRÁTICA Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 14
FOLLOW US:
¿Por qué el veto migratorio incluye a Venezuela?
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
Salud&Familia ///PÁG. 10 SEMANA:
Del 27 de Junio al 04 de Julio del 2018
/// Año 26, Vol. 16
Política Tolerancia cero Cuando migrar es un crimen
El nuevo fallo supone un influjo de combustible para Trump, pero sobre todo un respaldo a sus políticas acompañadas de una retórica antiinmigración.
El Tribunal Supremo de Estados Unidos falló el martes a favor de la tercera prohibición de viaje promulgada por el mandatario desde que llegó a la Casa Blanca en enero de 2017, y que afecta a Libia, Irán, Somalia, Siria y Yemen e impone restricciones a los venezolanos y norcoreanos desde el pasado septiembre.
La medida avalada es el tercer intento de Trump de controlar la llegada de inmigrantes
El magistrado John Roberts, que redactó la sentencia, señaló que el veto migratorio “se enmarca” en las competencias del presidente. “En el caso de Venezuela ha adoptado varios de los estándares del Departamento de Seguridad Nacional, pero el gobierno no coopera en verificar si sus ciudadanos representan amenazas de seguridad nacional o de seguridad pública; no comparte adecuadamente información relacionada con la seguridad pública y el terrorismo”, dice la declaración publicada por la Casa Blanca. Ver ///PÁG. 5
Panelistas en Latinas Life Style coinciden en la indignación por el tratamiento inhumano con el que el gobierno federal está tratando de resolver un sistema de migración roto
La política de Tolerancia Cero del presidente Donald Trump no solo ensombrece el espíritu con el que se forjó EEUU, un país de inmigrantes; es además una declaratoria beligerante que atenta contra varios aspectos, incluyendo la economía y la seguridad
nacional. Este tema que cada día cobra mayor relevancia en la comunidad fue discutido por los panelistas que participaron en los talleres de Latinas Life Style, un evento de Hispanic Media LLC para la Mujer Latina. Ver ///PÁG. 18
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
REAPARECE JOSÉ JOSÉ
SALUD MENTAL
HARLEY-DAVIDSON
Poco se sabía del reciente estado de salud del cantante mexicano, después de ser hospitalizado en Miami para continuar con su recuperación tras varios tratamientos contra un tumor en el páncreas.
A los padres, muchas veces les resulta difícil distinguir las señales de una enfermedad mental de lo que es el comportamiento típicamente errático de un adolescente.
La compañía Harley-Davidson explicó en una presentación con accionistas que fabricará las motocicletas que vende en Europa fuera de Estados Unidos, con el objetivo de evitar las barreras arancelarias.
Philadelphia, Vol 26#16 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
DEPORTACIÓN
POBLACIÓN DE CUBA
GLEYBER TORRES
El presidente Donald Trump consideró el domingo que los inmigrantes que cruzan ilegalmente la frontera deben ser deportados inmediatamente sin la oportunidad de comparecer ante un juez.
La población de Cuba experimentó un decrecimiento marcado en 2017, año en que la isla registró 11.221.060 millones de habitantes (18.164 menos que en el año anterior).
El camino al novato del año parece estar despejándose para el joven venezolano de los Yankees de Nueva York, que desde que subió a la novena no ha parado de batear.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol26#16 Delaware Vol 15#37 New Jersey Vol 15#17 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Nacionales
4
Campaña “Independence from Hunger” Durante 8 años consecutivos Grocery Outlet promueve ayudas Washington, DC.
En breve
Detienen a pandilleros del Bronx
laura herrera centeno
Grocery Outlet Bargain Market es una cadena de tiendas de precios de descuento extremo de mayor crecimiento en el país, lanzó su Campaña de Recolección de Alimentos Independence from Hunger para combatir la inseguridad alimentaria por octavo año consecutivo. Desde el 27 de junio hasta el 31 de julio de 2018, la campaña recaudará donativos de alimentos y en efectivo en las 300 tiendas Grocery Outlet, las cuales se distribuirán directamente a las agencias locales de alimentos. Además, los donativos realizados en línea en GroceryOutlet.com/ Donate. Durante los meses de verano, muchas familias pierden acceso a programas de alimentos respaldados por escuelas, creando un riesgo mayor de inseguridad alimentaria. De hecho, los datos más recientes del USDA informan que más de 41.2 millones de personas viven en hogares con inseguridad alimentaria, incluyendo 12.9 millones de niños USDA, Household Food Security in the United State (Seguridad Alimentaria familiar en Estados Unidos) en 2016. De acuerdo con la organización para ayuda contra el hambre, Feeding America, uno de cada cinco latinos enfrenta inseguridad alimentaria y uno de cada cuatro niños latinos vive en hogares con inseguridad alimentaria. “Estamos comprometidos a reducir el número de familias en riesgo de inseguridad alimentaria en todo Estados Unidos y nuestra prioridad cada año es aumentar nuestras contribuciones”, expresó MacGregor Read, Co-CEO de Grocery Outlet Inc. “En 2017, duplicamos y más los donativos del año anterior, recaudando más de un millón para las agencias locales de ayuda alimentaria. Este PAG. 4
El joven logró correr al Hospital St. Barnabas, ahí fue declarado muerto
Las agencias locales de alimentos y Grocery Outlet ayudan a las familias necesitadas
La Nota Uno de cada 5 Latinos enfrenta riesgos de seguridad alimentaria, por lo que representa un compromiso recaudar la mayor cantidad de donativos.
Muchas de las familias necesitadas son latinas
año, nos emociona continuar con este éxito desafiando a nuestras 300 tiendas en todo el país para lograr recaudar más donativos que en el año pasado”. Formas en que los clientes pueden ayudar: Dona $5, recibe $ 5. Dona $5 o más en una sola transacción en la tienda o en línea y recibirás un cupón de $5 de descuento en una compra futura de $25 o más. Selecciona una bolsa ya lista que contiene una variedad
EL SOL LATINO NEWSPAPER
de comestibles seleccionados por la agencia local de alimentos y luego entrégala en el área de recolección ubicada en la entrada de la tienda. Dona en línea visitando GroceryOutlet.com/Donate. Los donativos realizados en línea apoyan a la comunidad del área de la bahía de San Francisco a través de la colaboración de Grocery Outlet con Alameda County Community Food Bank. “En Grocery Outlet, están dedicados a buscar soluciones WWW.ELSOLN1.COM
para garantizar que todos tengan acceso a alimentos nutritivos y de alta calidad”, comentó Eric Lindberg, Co-CEO de Grocery Outlet, Inc. “Al unir fuerzas con nuestra comunidad de clientes, empleados y socios, confiamos en que podemos lograr un impacto aún mayor que nunca”. Cabe destacar que cada tienda local de Grocery Outlet es de propiedad y operadas independientemente por familias que se comprometen a retribuir a la comunidad local. Esta nueva edición de la campaña nacional se basará en los esfuerzos pasados de Independence from Hunger de Grocery Outlet, que ha recaudado más de $3.3 millones hasta la fecha en todo el país.
Lesandro Guzmán Feliz fue brutalmente atacado por una pandilla dominicana que ingresó a un comercio y sacó a la fuerza al adolescente de 15 años para apuñalarlo a muerte, hecho ocurrido el miércoles pasado en el Bronx, Nueva York. La Policía de Nueva York apresó el domingo a cinco sospechosos por el brutal homicidio del adolescente de origen dominicano. Esta información fue confirmada en la cuenta de Twitter del jefe de la Policía de New York, Chief Terence Monahan, quien especificó que los individuos están siendo interrogados para establecer responsabilidades en este caso. El violento ataque que fue registrado por cámaras de seguridad de esa zona y el mismo se habría generado por la circulación de un video que muestra la violación a una mujer por parte de dos hombres. Y los pandilleros atacaron al adolescente al creer que era uno de esos violadores. Aunque las autoridades no han especificado el número ni identidades de los detenidos Derek Grullon, cuñado de la víctima, contó a medios locales que recibió mensajes en Facebook de hombres que decían formar parte de la pandilla dominicana Trinitarios. “Me dijeron agarramos a la persona equivocada”, declaró y agregó que su esposa recibió comentarios similares.
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Nacionales
5
Veto migratorio
La medida avalada es el tercer intento de Trump de controlar la llegada de inmigrantes
¿Por qué la medida incluye a Venezuela? Washington, DC. LAURA HERRERA CENTENO
El Tribunal Supremo de Estados Unidos falló el martes a favor de la tercera prohibición de viaje promulgada por el mandatario desde que llegó a la Casa Blanca en enero de 2017, y que afecta a Libia, Irán, Somalia, Siria y Yemen e impone restricciones a los venezolanos y norcoreanos desde el pasado septiembre. El magistrado John Roberts, que redactó la sentencia, señaló que el veto migratorio “se enmarca” en las competencias del presidente. “En el caso de Venezuela ha adoptado varios de los estándares del Departamento
de Seguridad Nacional, pero el gobierno no coopera en verificar si sus ciudadanos representan amenazas de seguridad nacional o de seguridad pública; no comparte adecuadamente información relacionada con la seguridad pública y el terrorismo”, dice la declaración publicada por la Casa Blanca. ¿A QUÉ VENEZOLANOS AFECTA? Afectará funcionarios de los organismos gubernamentales de Venezuela que participan en los procedimientos de investigación y selección (para visas) de estas dependencias del Estado: Ministerio del Poder Popular para
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería. Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (policía política), Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) y Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores. La medida también afecta a los familiares directos de estos funcionarios tal y como está establecido desde el 18 de octubre de 2017.
WWW.ELSOLN1.COM
LAS EXCEPCIONES Pueden emitirse autorizaciones si los solicitantes demuestran que la denegación del ingreso en Estados Unidos les causaría “dificultades excesivas”, que no representan una amenaza a la seguridad nacional y que su entrada favorece el interés nacional. Los residentes permanentes en Estados Unidos procedentes de Venezuela no se verán afectados. Los ciudadanos con doble nacionalidad o aquellos que ya
están inmersos en el proceso de otorgamiento de visa tampoco se verán afectados.
La Nota El nuevo fallo supone un influjo de combustible para Trump, pero sobre todo un respaldo a sus políticas acompañadas de una retórica antiinmigración.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Internacionales
7
Violenta campaña electoral en México A tan solo días para las elecciones matan a otros dos candidatos
ANATO nombra nueva
Junta Directiva
México, DF. redacción agencias
En México, al parecer el crimen organizado decide quién va a las urnas. Así lo denunció la presidenta del Tribunal Electoral, Janine Otálora, por la atmósfera de violencia que rodea los comicios presidenciales del 1 de julio. En menos de 24 horas asesinaron a dos candidatos a alcalde en pueblos rurales, elevando al menos a 18 el total de aspirantes a un cargo público en morir de forma violenta en el país azteca en la campaña de este año. Uno de los candidatos era el independiente Omar Gómez Lucatero. Fue asesinado el miércoles en el municipio de Aguililla, un pueblo montañoso del estado de Michoacán donde operan grupos de narcotraficantes y policías comunitarios. El gobernador de ese estado, Silvano Aureoles, prometió encontrar a los responsables. Y el jueves por la mañana, el candidato a la alcaldía por el Partido de la Revolución Democrática (PRD) fue asesinado en Ocampo, también en Michoacán. Su partido emitió un comunicado, diciendo que Fernando Ángeles Juárez fue asesinado, y pidió al gobierno que ofrezca protección a los candidatos que participan en la elección del 1 de julio. Ocampo es un pueblo rural situado a 150 kilómetros (95 millas) al oeste de la capital del país, mejor conocido porque parte de la zona montañosa del municipio es donde las mariposas monarcas pasan el invierno. También está plagado de grupos delictivos y explotación forestal ilegal. Casi todos los candidatos asesinados en el país hasta ahora aspiraban a cargos locales para los comicios de julio, en el cual también se decidirá la presidencia, gobernaciones y el Congreso. Otros políticos que estaban considerando postularse han sido
En breve
La nueva Junta Directiva trabajará para el crecimiento del sector turístico
Juárez es el político número 122 asesinado en México desde el 8 de septiembre de 2017
La Nota Desde que se inició el proceso electoral que concluirá con la elección del próximo 1 de julio, más de un centenar de políticos y candidatos, en su mayoría locales, han sido asesinados.
Omar Gómez Lucatero fue atacado cuando se encontraba con algunos de sus familiares
asesinados antes de que siquiera pudieran inscribirse como candidatos. Los asesinatos han ocurrido mayormente en estados como Michoacán, Guerrero y Oaxaca. La presidenta de la sala superior del tribunal federal electoral, Janine M. Otálora, pidió el jueves a “las más altas autoridades” que garanticen la paz y denunció que lo que está marcando el actual proceso electoral sea la inseguridad porque “manos criminales están actuando de manera preme-
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
ditada y deleznable para decidir por la vía de la violencia quiénes deben o no deben estar en la boleta electoral”. “SIMPLE ARITMÉTICA” El analista de seguridad Alejandro Hope dijo que el nivel de violencia contra candidatos puede explicarse en parte con “simple aritmética”. Hay muchas más elecciones que antes ocurriendo a la misma vez en México. Con más de 3.400 puestos locales, estatales WWW.ELSOLN1.COM
y federales en juego, hay más de 15.000 candidatos en campaña. Hope se refirió además a los “cambios en la delincuencia”, resaltando que los cárteles han ampliado sus operaciones para abarcar extorsión, robo de combustibles y otros delitos. “La evolución del crimen, su diversificación, hace mucho más importante controlar territorio o los gobiernos locales”. Finalmente, resaltó Hope, “hay un colapso en la administración de disputas”, mayormente en zonas rurales, donde riñas territoriales entre bandas rivales se han tornado candentes, incluso a medida que el gobierno se ha extendido demasiado y se ha vuelto menos apto para intervenir.
Tras la realización de la pasada Asamblea General Ordinaria, el 29 de mayo se reunió la Junta Directiva de La Asociación Colombiana de Agencias de Viajes y Turismo (Anato) para establecer la conformación de la Nueva Junta Directiva Nacional para el periodo 2018- 2019. La nueva Junta Directiva quedó formada de la siguiente manera: Como presidente Rodrigo Maldonado de Contactos L´alianxa S.A.S, como vicepresidente Jaime Alberto Borrero del Grupo Over, el nuevo secretario es Diego Vásquez Hoyos de Viajes Aéreos Armenia y por último en el cargo de director Orlando Martínez de Incentivamos Colombia S.A.S. A través de la presidencia de ANATO, uno de los retos de esta nueva Junta Directiva, será trabajar de la mano del Gobierno en la defensa de las Agencias de Viajes y el crecimiento del sector. “Para la Asociación son muy importantes las directrices de su Junta Directiva Nacional, la cual está conformada por sus miembros principales y los representantes de los 9 capítulos. Continuaremos trabajando por la defensa de los Agentes de Viajes del país y en la intervención por la construcción de un mejor turismo basados en nuestra visión”, señaló Paula Cortés Calle, presidente ejecutiva de ANATO.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
PAG. 8
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Internacionales
9
La población de Cuba disminuyó El 20,1 % de la población tiene o supera los sesenta años
Habana, CB.
El envejecimiento poblacional y la baja natalidad son dos de las causas fundamentales
redacción agencias
La población de Cuba experimentó un decrecimiento marcado en 2017, año en que la isla registró 11.221.060 millones de habitantes (18.164 menos que en el año anterior), lo que puede iniciar una tendencia al descenso poblacional de la isla, según estudios divulgados por medios estatales. El año pasado se reportaron en la isla menos nacimientos, más fallecimientos y aumentó la migración de cubanos a otros países, señalaron especialistas del Centro de Estudios de Población y Desarrollo (Cepde) en el informe “Estudios y datos de
la población cubana, 2017”. En 2017 nacieron en Cuba 114.971 personas (1.901 menos que en 2016) y murieron 106.941 (7.540 más que el año anterior), lo que supone la primera vez que en el país caribeño los decesos superan los 100.000 en un año. El saldo migratorio se situó en algo más de 26.100 personas (8.943 por encima de la cifra de
2016) y unas 35.908 personas establecieron su residencia permanente en otros países (4.986 más que en el calendario precedente), mientras que disminuyó en 3.957 la cifra de los que se afincaron en la isla, para un total de 13.671. Los expertos que han elaborado el informe creen necesario revertir la magnitud del decrecimiento poblacional en Cuba,
donde la población disminuyó en el 74 % de los 168 municipios del país.Por provincias, La Habana mantiene la mayor densidad demográfica del país con 292,4 habitantes por kilómetro cuadrado y concentra el 19 % del total de la población cubana. En densidad le siguen Santiago de Cuba, Artemisa y Holguín, con valores superiores a la media
nacional de 102,3 habitantes por kilómetro cuadrado. Al cierre de 2017 la población femenina superaba a la masculina con un 50,2 % de mujeres frente a un 49,8 % de hombres. El envejecimiento poblacional y la baja natalidad, que no logra alcanzar niveles de reemplazo, son según los expertos los grandes retos demográficos de la isla.
La Nota Se reportaron en la isla menos nacimientos, más fallecimientos y aumentó la migración de cubanos a otros países.
Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES
but I’m never alone. I have Life Alert.®
AS SEEN ON
For a FREE brochure call:
TV
1-888-286-8850 DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Familia&Salud
Salud mental
www.elsoln1.com
10
Consejos, Salud & Algo Más! por: marÍa marÍn
Cuando el comportamiento adolescente errático significa algo más Eagle Rock, CAL.
emilY Bazar/ california healthline
Mary Rose O'Leary, de 61 años, ha criado a tres hijos, ahora adultos jóvenes, y enseña arte y música a estudiantes de secundaria. A pesar de su amplia experiencia personal y profesional con adolescentes, la residente de Eagle Rock, California, admite que a menudo sus comportamientos la dejan perpleja. Los adolescentes pueden ser volátiles y temperamentales. Pueden poner a prueba tu paciencia, presionarte y dejarte cuestionando tu propia cordura, y la de ellos. Pero los problemas de salud mental son un problema serio y creciente: el suicidio entre adolescentes y adultos jóvenes casi se ha triplicado desde la década de 1940. La tasa de niños de 12 a 17 años que tuvieron problemas de depresión clínica aumentó un 37% en una década, según un estudio reciente. Y la esquizofrenia y otros trastornos psicóticos a menudo se manifiestan en la adolescencia. De hecho, la mitad de todas las afecciones mentales surgen hacia los 14 años y las tres cuartas partes para los 24, explicó el doctor Steven Adelsheim, director del Stanford Center for Youth Mental Health and Wellbeing, que forma parte del departamento de psiquiatría de la universidad. A los padres, muchas veces les resulta difícil distinguir las señales de una enfermedad mental de lo que es el comportamiento típicamente errático de un adolescente. Cuando el hijo de O'Leary, Isaac, ahora de 23 años, era adolescente, tuvo dos altercados PAG. 10
El secreto de una mujer segura
Presta atención a las interrupciones en el sueño, el apetito, las calificaciones, el peso, las amistades e incluso la higiene de tu hijo
La Nota A los padres, muchas veces les resulta difícil distinguir las señales de una enfermedad mental de lo que es el comportamiento típicamente errático de un adolescente.
con la policía. O'Leary no le dio importancia a esos incidentes, pensando que eran cosas de adolescentes. Pero comenzó a preocuparse cuando, en medio de su proceso de divorcio, notó que Isaac se comportaba de manera inusual. Se quejaba de dolores de estómago y acumulaba ausencias a la escuela. Fue entonces cuando decidió que era hora que la familia visitara a un terapeuta. "Se trataba de entender lo que era normal para mis hijos", explica. O'Leary tenía razón. Los expertos dicen que el primer paso para reconocer una posible enfermedad mental en los hijos es conocer sus hábitos y patrones, detectar cuándo se desvían de
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ellos, y crear un entorno en el que se sientan cómodos hablando con los padres. Como parte de este proceso de acercamiento al adolescente, controla y limita su actividad en las redes sociales, aconsejó la doctora Amy Barnhorst, vicepresidenta de salud mental comunitaria en el departamento de psiquiatría de UC-Davis. Una vez que te familiarices con las rutinas de tu hijo, será más fácil detectar señales de enfermedad mental, como los cambios persistentes en la vida cotidiana que duran más de una o dos semanas. WWW.ELSOLN1.COM
Presta atención a las interrupciones en el sueño, el apetito, las calificaciones, el peso, las amistades, e incluso la higiene. "Es cuando ves a los niños alejarse de todas las esferas de sus vidas", dijo Barnhorst. "Están teniendo problemas académicos, con la familia, con los amigos, con sus actividades". Si tu hijo todavía tiene los mismos amigos y participa en las mismas actividades, el comportamiento desagradable "no es necesariamente algo de lo que preocuparse", explicó Barnhorst. "Eso podría ser solo adolescentes pasando por la crisis del crecimiento". Pero algunos cambios de comportamiento podrían indicar un problema más profundo. Por ejemplo, los adolescentes con depresión pueden estar más irritables de lo normal. Pueden enfurecerse con los amigos o incluso con el perro, aseguró Adelsheim. Si tu hijo amenaza con suicidarse, o si crees que está en peligro inminente, llévalo a la sala de emergencias.
¿Cuál crees que es el problema de belleza #1 uno de la mujer? Tal vez piensas que es acné, sobrepeso, manchas en la cara o dentadura malformada. Sin embargo, el problema de belleza más grande que tienen las mujeres, no se encuentra en su exterior, si no en su interior. ¡Es la falta de seguridad en sí mismas! No hay crema, maquillaje, dieta o cirugía que pueda hacerte lucir atractiva si eres insegura. La inseguridad es esa vocecita interior que te murmura: “no eres suficientemente bonita”,“no estás preparada para enfrentar esa situación”, “te falta experiencia”. Este sentimiento de impotencia, ¡otros lo “huelen” a millas de distancia! Por lo contrario, ser segura es poseer la actitud de que no importa la circunstancia en que te encuentres, confías que puedes resolverla y seguir adelante. Ya sea hablar en público, dominar otro idioma, cambiar de profesión o enfrentar un divorcio, tienes fe que puedes hacerlo. Una mujer segura dice: “no sé cómo, pero encontraré la manera de lograrlo”. Tu disposición a pedir apoyo, investigar, aprender y a hacer TODO lo necesario para conseguir lo que quieres, te da la convicción de que puedes llevarlo a cabo. Aquí te doy las tres cosas que te ayudaran a sentirte más segura de ti misma: 1)Camina rápido: las personas seguras de sí mismas caminan con agilidad y energía. Ellos tienen lugares donde ir, trabajos que cumplir y personas con las que se tienen que reunir. 2) Mejora tu apariencia personal: en vez de comprar mucha ropa en liquidación, invierte dinero en varias piezas finas. Al combinar la ropa de diseñador con la corriente, lucirás con estilo y te sentirás más segura. 3)N o g u a r d e s s i l e n c i o : e n reuniones de grupo, no tengas miedo a expresarte por miedo a decir algo incorrecto. Al atreverte a hablar en público, otros reconocen tu valentía y te ven como líder. Diariamente enfrentarás situaciones que ponen a prueba tu seguridad interna. Si esperas a que tus inseguridades desaparezcan para actuar, ¡nunca harás nada! Vence tus inseguridades, no solo te sentirás poderosa, ¡también lucirás hermosa! Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
En Anacostia High School Hablan sobre el embarazo adolescente con una partera Richmond, VRG.
PAG. 12
La partera escolar Loral Patchen dijo que muchas veces surgen temas importantes durante charlas informales, como ésta con Kiera. Hace tres años, Patchen comenzó a trabajar en escuelas secundarias del área de Washington, DC con la meta de prevenir el embarazo adolescente.
contenta de los logros, pero quería acceso directo a las jóvenes que la necesitaban. Su organización recibió una subvención de 2015 de la aseguradora CareFirst BlueCross BlueShield para comenzar a trabajar en dos escuelas. Ahora, Patchen es una de las pocas parteras escolares en el país, dijo. foto: meredith rizzo/npr
La estudiante viene a pedir una prueba de embarazo, la segunda vez en pocas semanas. Tiene 15 años y vive con su novio. Él quiere tener hijos, y dice que no usará protección. Ella dice que lo ama. Pero no quiere quedar embarazada: sabe cuánto más difícil sería terminar la escuela secundaria. En muchas escuelas, esta joven solo habría recibido algunos consejos de una enfermera escolar. Pero aquí, en Anacostia High School, en Washington, DC, recibe algo más de la partera Loral Patchen. Patchen le pregunta sin dar vueltas qué va a hacer al respecto. Porque uno de estos días, la prueba dará positivo. La partera le explica una variedad de métodos anticonceptivos. Hay una inyección que se aplica cada pocos meses, el Dispositivo Intrauterino (DIU), o un implante pequeño que se coloca en el brazo, lo que puede prevenir el embarazo durante años. Y, por supuesto, están las píldoras anticonceptivas. La estudiante elige las píldoras, y sale de la oficina de Patchen con un suministro de un mes, y con una orden permanente para renovaciones a través de la clínica escolar. La esperanza es que esta interacción signifique un embarazo adolescente menos en la ciudad. En el vecindario de Washington, D.C. en donde vive esta estudiante, su probabilidad de quedar embarazada es casi tres veces mayor que el promedio nacional. Si bien las tasas de embarazo adolescente en general han estado
foto: meredith rizzo/npr
selena simmons-duffin npr/khn
La Nota
Patchen habla con una estudiante sobre métodos de prevención del embarazo.
disminuyendo a en la última década, siguen siendo altas en algunas comunidades. Las tasas para las adolescentes afroamericanas y latinas es aproximadamente el doble que la de las blancas no hispanas, y las jóvenes de familias de bajos ingresos tienden a tener tasas más altas. El programa de parteras de
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Anacostia High School es un enfoque novedoso que promete enfrentar el problema. Patchen ha estado tratando de combatir las tasas de embarazo adolescente de la ciudad durante 20 años como fundadora de Teen Alliance for Prepared Parenting (TAPP) en MedStar Washington Hospital Center. Contó que estaba WWW.ELSOLN1.COM
El programa de parteras en la escuela es un enfoque novedoso que promete enfrentar el problema
"Es mucho mejor ir a donde está la necesidad, en lugar de sentarse y esperar que la necesidad venga a uno", dijo. Y su función va más allá de proveer atención prenatal para las cinco a ocho estudiantes embarazadas que reciben atención en la clínica de la escuela
cada año. Estar en la escuela le da la oportunidad de ayudar a prevenir embarazos en primer lugar. "No hubiera visto a estas jóvenes en ningún otro entorno, no fácilmente", dijo. Como partera de la escuela, Patchen puede ser un recurso informal y confiable para contestar las preguntas de las estudiantes sobre sexo, anticoncepción y relaciones. "Me encanta cuando estoy caminando por el pasillo durante el almuerzo porque veo gente y me reconocen", dijo Patchen. "Y vienen a hacerme una pregunta y traen a sus dos amigas. Y hablamos sobre el uso del condón o un efecto secundario de un método en particular". Si estuviera en un hospital, viendo a las jóvenes solo cuando ya están embarazadas, nunca tendría este tipo de interacción, dijo Patchen. Además, la información que les brinda se extiende a sus círculos de amigos. En la escuela, el horario de Patchen es flexible para dejar espacio para interacciones informales y citas no establecidas, junto con sus citas regulares con las estudiantes. Cuando llega un alumno, Patchen puede ofrecer asesoramiento y opciones inmediatas. Si una estudiante decide que quiere un DIU, Patchen puede colocarlo en el acto. Puede recetar píldoras anticonceptivas y luego entregarle un paquete a la alumna. La subvención de CareFirst paga los servicios y cualquier método anticonceptivo que las estudiantes soliciten, por lo que los estudiantes no tienen que depender de un seguro para cubrirlos.
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Familia&Salud Consejos para padres
13
Tips para prevenir el cáncer de piel en los niños New York, NY redacción agencias
El 80 por ciento del daño solar se produce antes de los 18 años. Con esta afirmación, es indispensable ser muy conscientes sobre la importancia de proteger a los pequeños del sol para prevenir el cáncer de piel. La piel de los menores es muy sensible a la exposición de
La Nota Las recomendaciones de expertos no sólo los debes aplicar cuando van a la playa, también lo debes hacer en el día a día.
los rayos solares, aumentando la posibilidad de generar cáncer en la piel. Cabe mencionar que la piel tiene memoria, así que te dejamos algunos consejos para prevenir lesiones futuras en bebés y niños. El melanoma es el cáncer de piel más frecuente entre los niños y adolescentes. Pero no debes de ver al sol como un enemigo, de hecho tiene grandes beneficios para el crecimiento de los niños al sintetizar la vitamina D, necesaria para los huesos y el sistema inmunológico, así como para la prevención de muchos tipos de cánceres y enfermedades cardiovasculares. La clave está en exponerse al sol con responsabilidad.
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
A continuación recomendaciones de expertos para la prevención: • Utiliza un protector solar adecuado. En niños, el fotoprotector debe ser alto (más de 30 SFP). • El protector no será efectivo si la aplicas mal. Hay que aplicar una buena cantidad media hora antes de la exposición solar y repetir cada dos horas. Asegúrate de poner en sitios que suelen olvidarse como las orejas, los empeines, la nuca, etc. • Los bebés de menos de 6 meses necesitan cuidados especiales. Intenta evitar los protectores en crema ya que su piel es muy delicada, pero de
WWW.ELSOLN1.COM
El melanoma es el cáncer de piel más frecuente entre los niños y adolescentes
utilizarlo elige cremas con filtros físicos y sin PABA. • Además de los protectores en crema, debemos protegerles de sol por otros medios. Utiliza
lentes de sol, gorras, sombreros y ropa para evitar el daño solar. • Evita la exposición directa al sol entre las 12 y las 16 horas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
Espectáculo
14
Reaparece José José
El príncipe de la canción dejó el hospital de rehabilitación hace un mes New York, NY. lauRa HERRERa cENtENo
Poco se sabía del reciente estado de salud del cantante mexicano José José, después de ser hospitalizado en Miami para continuar con su recuperación tras varios tratamientos contra un tumor en el páncreas. La última noticia que se tuvo fue hace más de un mes, cuando su hija Marisol Sosa desmintió los rumores sobre la supuesta recaída de salud de su padre y dijo que goza de buen estado de salud. José José reapareció en redes sociales. El actor mexicano Fernando Allende compartió en Instagram una fotografía junto al Príncipe de la canción, la cual fue
PAG. 14
captada durante una visita que le hizo el cantante en Miami, hace algunos días. Allende publicó una fotografía acompañada del siguiente texto “Ayer en casita con mi hermano querido, José José. Les mandamos un saludo cariñoso desde Miami”. Carlos Chan, el cirujano que operó al artista mexicano del tumor al páncreas que le fue detectado a este en marzo de
La Nota El cantante tuvo que ser internado por complicaciones, relativamente frecuentes cuando se realizan cirugías relacionadas con el sistema digestivo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
2017, confirmó que José José fue curado del cáncer que padecía. “A través de sus redes sociales, el artista mexicano también explicó que está “contento” con su familia” siguiendo su tratamiento médico. Aunque no ha habido un parte médico oficial ni declaraciones recientes suyas o de su familia, People en Español reportó que el artista salió a finales de mayo de una clínica de rehabilitación en Miami. Hay que recordar que José José reveló a su público que padecía de cáncer de páncreas el 24 de marzo de 2017, a través de un video en las redes sociales. La terapia que incluyó radiación, quimioterapia y técnicas de medicina
WWW.ELSOLN1.COM
celular dio resultado y el cantante fue operado en México. Su publicista reveló en noviembre del año pasado que José José estaba “libre de cáncer”, como confirmó el doctor Chan. José José abandonó el hospital de rehabilitación y continúa recuperándose en casa
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Espectáculo
15
Michael Jackson Nueve años de ausencia
New York, NY. lauRa HERRERa cENtENo
Nueve años han pasado ya, desde que la estrella de Michael Jackson dejó de brillar cuando se encontró el cuerpo sin vida del cantante en su residencia de Los Ángeles, California. La noticia estremeció al mundo entero, quien lamentó la pérdida de uno, si no es que, el máximo exponente de música pop de todos los tiempos quien aportó y cambió la industria musical. Hablar del Rey del pop, no es solamente recordar una vida rodeada de escándalos, es recordar un legado musical inigualable, ya que desde su llegada a los escenarios comenzó a cambiar la forma hacia la música, desde los ritmos, hasta los materiales visuales y fue precisamente él quien rompió las fuertes barreras raciales que existían en aquella época. A mediados de la década de los 70’, el joven ídolo del pop comenzó a abrir el panorama en el mundo del entretenimiento. A su llegada fueron visibles los cambios en la cultura popular, permitiendo una apertura dentro de industria musical en la que era latente el rechazo por parte de las televisoras que se negaban a transmitir música de intérpretes afroamericanos. El talento de la estrella naciente logró derrumbar el muro racial en 1983, cuando el mundo entero puso los ojos en Triller, el éxito consolido la carrera del cantante de forma internacional pues la pieza revolucionó el concepto de los videoclip. El sencillo del séptimo álbum de estudio del canantente fue el primer cortometraje alrededor de la canción, con diálogos y una larga historia en el medio.
Jackson ganador de 13 premios Grammy vendió unos 350 millones de discos
El impacto del video le valió al intérprete 7 premios Grammy y el título del álbum más vendido de todos los tiempos en todo el mundo por sus más de 65 millones de copias vendidas. El imperio del rey se había establecido y con él vinieron éxitos como Billie Jean, Beat It y Wanna Be Startin' Somethin, con las que, además impuso una nueva moda en la que predominaban los calcetines blancos con zapatos negros, impresionantes y complicadas coreografías e inimaginables historias que so-
La Nota Pocos días antes de empezar una gira monstruosa que prometía salvarlo del infierno, pero que lo terminó fulminando el “Rey del Pop” deja este mundo
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
lamente él pudo hacer realidad a través de su música. Sin duda, el legado musical que dejó Michael Jackson en la historia será recordado por muchas generaciones, pues fue el niño prodigio que se atrevió a soñar en grande. SU TRAGEDIA El 24 de junio de 2009 Michael Jackson ensayó durante horas para su nuevo espectáculo, a estrenarse el 13 de julio de ese año, en el O2 Arena de Londres. Cuando se bajó del escenario estaba exultante. Volvió a su residencia de Bel Air, en Los Ángeles, e intentó dormir, pero una vez más no logró conciliar el sueño y allí estuvo su buen amigo el Doctor Conrad Murray para suministrarle el que sería su somnífero mortal. Por la mañana del 25, fue el WWW.ELSOLN1.COM
mismo médico quien lo encontró sin vida y, después de intentar reanimarlo con drogas y RCP (reanimación cardiopulmonar), decidió pedir ayuda a los agentes de seguridad. Ya había fallecido, pero ingresó en el Ronald Reagan UCLA Medical Center y se dijo que estaba en coma hasta que su madre, Katherine Jackson, estuvo allí. SUEÑO MORTAL Su obsesión por dormir cuando quisiera, en cualquier momento en que pudiera hacer un alto en sus prácticas, lo llevó a consumir Diprivan, el nombre comercial del potente Propofol. Lejos de ser un relajante, esta droga es sencillamente una anestesia utilizada comúnmente en procedimientos quirúrgicos. No solo esta nueva y peligrosa costumbre llamó la atención de su entorno sino que
mientras realizaba los ensayos para el que sería su espectáculo más grande, pidió que un médico lo asistiera las 24 horas. Tanto era su cansancio que muchas veces terminaban por suministrarle oxígeno después de sus arduas jornadas y el profesional elegido no fue otro que su favorito: el Doctor Murray, especialista en cardiología, tenía un contrato de exclusividad con Michael por el que cobraba 150 mil dólares al mes. Pero ni todo el dinero del mundo pudo comprar su inocencia cuando después de la autopsia y de una investigación exhaustiva alentada por la familia del cantante, el médico fue condenado por homicidio involuntario. Si bien fue quien le suministró la última dosis, Michael habría venido abusando de los medicamentos desde mediados de la década de los 80.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Deportes
16
La revolución del VAR
El primer Mundial con videoarbitraje rompió récord de penaltis sancionados Moscú, RUS.
luis o. castillo
El Mundial de Fútbol Rusia 2018 será recordado no solo por su desenlace sino por la implementación de la tecnología para ayudar a los árbitros a tomar decisiones al momento de sancionar acciones de juego. La puesta en marcha del VAR ha llevado la polémica a todos los estadios. En lo que va de campeonato, 36 de 64 partidos disputados, se han pitado más penales que en cualquier otro Mundial de la historia. En total se han señalizado 20 penas máximas, dos más que el récord que compartían Alemania 90, Francia 98 y Corea-Japón 2002. El VAR (video assistant referee) o videoarbitraje ha sido responsable de la mitad de los penaltis sancionados. El primero lo marcó el francés Antoine Griezmann en el partido inicial del Grupo C ante Australia. El árbitro principal, el uruguayo Andrés Cunha, dejó seguir una jugada en la que el delantero cayó en el área y tras revisar la acción decretó el histórico penal. Cada estadio de Rusia cuenta con 33 cámaras distribuidas estratégicamente para cubrir cada porción del campo de juego. Ocho de ellas son "slow motion" y otras cuatro, "ultra slow motion". Los cuatro árbitros asistentes, en su cuarto de video en Moscú, pueden adelantar o retroceder las imágenes y sugerir al principal, quien siempre tendrá la última palabra, revisar alguna acción dudosa. Pero el videoarbitraje ha tenido sus detractores, sobre todo, porque no ha sido suficientemente divulgado el método para ponerlo en práctica. "Queremos saber de una vez los criterios para juzgar una jugada. Cuando llego a casa quiero saber si mi hija está embarazada, no si está un poco embarazada. El fútbol pertenece al PAG. 16
Los árbitros del VAR siguen el juego desde Moscú
que el colegiado no apreció en el terreno. La tecnología llegó al más alto nivel del fútbol mundial. La polémica y la discusión no desaparecerán a medida que avance Rusia 2018 y cada decisión arbitral se torne crucial.
El VAR revirtió un penal sancionado sobre Neymar
pueblo y hay que explicar bien las cosas", se quejó el seleccionador de Irán, Carlos Queiroz. Al centrocampista de Inglaterra, Jordan Henderson, le parece un beneficioso. "Me gusta el VAR cuando decide a nuestro favor. Le da a los árbitros mayor información y se evitan injusticias". El VAR tiene una influencia directa en los penaltis señalizados. “Eso es bueno”, apunta el colegiado internacional Carlos del Cerro. Hay acciones no sancionadas que se escapan a los árbitros por mala ubicación, obstaculización en la visión de un jugador o por la velocidad de juego. “Ahora se juzgan y se penalizan", defiende. NO SOLO SANCIONAR PENALTIS La tecnología ha sido protagonista hasta para revertir un
EL SOL LATINO NEWSPAPER
penal sancionado. Ocurrió en el Brasil-Costa Rica del Grupo E. El delantero de la “verdamarela”, Neymar, cayó dentro del área tras un leve roce del defensa tico y el árbitro no dudó en decretar la falta. Tras unos segundos, el colegiado revisó el video de la acción y echó atrás su decisión. Tres expulsiones en 36 encuentros. El germano Jérome Boateng, el colombiano Carlos Sánchez y el ruso Ígor Smolnikov son los únicos que han visto tarjeta roja. En los 64 partidos de Alemania 2006 hubo 28. La merma supone una conciencia mayor de los jugadores al sentirse más vigilados. En una decisión controvertida, el VAR también se utilizó para penalizar, con tarjeta amarilla, una falta del portugués Cristiano Ronaldo sobre un defensor iraní WWW.ELSOLN1.COM
¿CÓMO FUNCIONA EL VAR? • El árbitro informa a los asistentes de video o éstos recomiendan que se revise una decisión o acción. • Los asistentes de video reproducen las imágenes e informan al árbitro mediante los auriculares. • El árbitro decide ver el vídeo en la banda antes de tomar una decisión o toma la decisión adecuada basándose en la información proporcionada por los asistentes de video. ¿CUÁNDO SE UTILIZA EL VIDEO? • Certificará si se produjo alguna infracción que impida convalidar un gol . • Evitará decisiones erróneas para cobrar un penal. • Asistirá al árbitro cuando una acción amerite tarjeta roja. • Colaborará en un caso de confusión de identidad de un jugador.
La Nota Cada estadio de Rusia 2018 cuenta con 33 cámaras que detallan cada acción de juego y respaldan la labor de los árbitros.
DATOS CURIOSOS EN EL ECUADOR DEL TORNEO • Casi un millón y medio de aficionados en los estadios. El promedio es 46 mil 147 por encuentro, inferior a Brasil 2014 (53.592), Sudáfrica 2010 (49.670) y Alemania 2006 (52.491). • El promedio goleador 2.66 es muy similar al de Brasil 2014 (2.67), y superior a Sudáfrica 2010 (2.27) y Alemania 2006 (2.30). • Cristiano Ronaldo es el jugador que más dispara a puerta. 15 intentos de los que 7 fueron a puerta y 4 se convirtieron en goles. •El portero uruguayo Fernando Muslera es el que más minutos lleva sin encajar un tanto, 291. • El atacante ruso, Artem Dyuba, es el jugador que más faltas ha cometido, 11. • El central español, Sergio Ramos, ha intentado 322 pases más que ningún otro jugador. 309 llegaron a su destino.
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Deportes
17
El ascenso de Gleyber Torres Un estreno en Grandes Ligas de ensueño Los Angeles, CA. luis o. castillo
El venezolano Gleyber Torres ha tenido un estreno en Grandes Ligas de ensueño. El camino al novato del año parece estar despejándose para el joven de los Yankees de Nueva York, que desde que subió a la novena no ha parado de batear. Torres ligó para .286 en 189 turnos y se combinó para conectar 14 vuelacercas y empujar 35 compañeros al plato desde que fue llamado al equipo grande el 21 de abril. Nacido en Caracas hace 21 años, el segunda base ya ha sido galardonado como Novato del Mes de Mayo, período en el que coleccionó promedio de
La Nota Cuando restan tres meses de temporada regular, Torres proyecta culminar por encima de los 30 batazos de cuatro esquinas y como firme candidato al Novato de Año. Ningún otro jugador nuevo de la Liga Americana tiene más jonrones y carreras impulsadas.
.317 con porcentaje de embasarse de .374 y slugging de .659, a la vez que produjo 24 carreras. Además implantó una marca, al ser el jugador más joven en la historia de Major League Baseball en conectar jonrón en cuatro juegos consecutivos. ''Es
realmente talentoso. El swing que tiene le da la oportunidad de hacer ajustes (al bate) y tener éxito'', expresó Aaron Boone, manager de los Yankees. No se esperaba que el poder fuera parte del repertorio de Torres, que había conectado 24 cuadrangulares en casi mil 400 turnos en Ligas Menores. Sus 14 en la Gran Carpa han complacido al equipo y a la gerencia que ya lo considera intransferible. Boone en principio aseguró que no movería al camarero del noveno orden del lineup, ahora el tórrido bateo del camarero lo obligó a ubicarlo en el quinto puesto por detrás de los poderosos Aaron Judge y Giancarlo Stanton. Cuando restan tres
Gleyber Torres ha conectado 14 cuadrangulares
meses de temporada regular, Torres proyecta culminar por encima de los 30 batazos de cuatro esquinas y como firme
candidato al Novato de Año. Ningún otro jugador nuevo de la Liga Americana tiene más jonrones y carreras impulsadas.
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures
NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
FREE Information Kit
1-855-229-4191
www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Locales
18
La salud, el emprendimiento y la migración Tres temas importantes para la comunidad fueron discutidos en Latinas Life Style Philadelphia, PA. perla lara
El pasado 16 de junio, Hispanic Media y El Sol Latino como ya es costumbre cada verano, celebró a las mujeres de nuestra región con una mañana donde no solo hubo música y varios expositores en la Feria dirigida a la mujer latina, sino también se realizaron tres talleres que tocaron temas muy importantes para las familias en general. Entre los talleres más destacados están: Salud, la importancia de la prevención en las enfermedades cardiovasculares; Emprendimiento, dirigido por la Cámara de Comercio Hispana de Filadelfia, y Migración cuyo tema ha cobrado una gran relevancia. Entre los panelistas moderados por el CEO de Hispanic Media, Ricardo Hurtado, estuvieron los abogados de Nexus Service, el Director de Recursos Humanos de la Ciudad de Filadelfia, Pedro Rodríguez, quien es de origen dominicano; y el cofundador de Casa Venezuela, Emilio Buitrago. Todos coincidieron en la indignación por el tratamiento inhumano con el que el gobierno federal está tratando de resolver un sistema de migración roto. La política de Tolerancia Cero, no solo ensombrece el espíritu con el que se forjó este país de inmigrantes, esta es una declaratoria beligerante que atenta contra varios aspectos, incluyendo la economía y la seguridad nacional. Las escandalosas imágenes que le dieron vuelta al mundo por aquellos días, donde niños eran enjaulados después de ser separados por sus padres que fueron puestos en prisión por la criminalización de mismo acto de inmigrar; representan todo lo contrario por lo que este país se dice luchar a lo largo del planeta; es decir el respeto universal a los PAG. 18
Entre los panelistas moderados por el CEO de Hispanic Media, Ricardo Hurtado, estuvieron el Director de Recursos Humanos de la Ciudad de Filadelfia, Pedro Rodríguez; el Abogado de Emigración Joe Gordon; El Consúl de Rep. Dominicana en Philadelphia José Mota; el CEO de Nexus, Mike Donovan y el cofundador de Casa Venezuela, Emilio Buitrago
La Nota La migración, un tema de gran preocupación en la comunidad fue tratado en uno de los talleres realizados en el evento de Hispanic Media y El Sol Latino.
Derechos Humanos, iniciando por la misma imagen de la Estatua de la Libertad. Ante una panorámica que asedia al diferente, al otro, al inmigrante, las mujeres latinas provenientes de diferentes naciones y extractos, demostraron una vez más que además del idioma español, hay una cultura que nos une; un profundo amor por la familia, por las tradiciones y por nuestra identidad. LATINAS LIFE STYLE En las instalaciones de Concilio decenas de mujeres disfrutaron de un día diferente, en especial muchas de nuestras abuelas se divirtieron al ritmo de la música, y bailaron hasta que se cansaron. La conducción del evento estuvo a cargo de las nue-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Mujeres con diferentes experiencias de vida y de distintas generaciones, escucharon entre risas y reflexiones los consejos de María Marín, quien en una palabra podría resumir las enseñanzas que va impartiendo por toda la Unión Americana; “Resiliencia”.
vas presentadoras de noticias de Telemundo 62, Syrmarie Villalobos y Alondra Anaya, quienes compartieron muchas risas con el público. Además del concurso de baile y las rifas, los asistentes pudieron saborear las delicias de la comida criolla en el stand de GOYA. Syrmarie Villalobos le dio también la bienvenida al Alcalde de Filadelfia Jim Kenney, quien junto con la motivadora de talla WWW.ELSOLN1.COM
internacional María Marín, se encargó de inaugurar el evento pensado para proveer información a nuestra comunidad. María Marín se reunió con mujeres exitosas de nuestra región, y que son un ejemplo de la diversidad y amplitud de lo talentosas y multifacéticas que suelen ser las mujeres latinas. Mujeres con diferentes experiencias de vida y de distintas generaciones, escucharon entre risas y reflexiones los consejos
de María, quien en una palabra podría resumir las enseñanzas que va impartiendo por toda la Unión Americana; “Resiliencia”. María como muchas otras mujeres han atravesado por periodos de grandes desafíos, pero que en vez de derrumbarlas, han potencializado sus fuerzas, saliendo de periodos de aparentes fracasos, más fortalecidas. Dentro de los consejos de la motivadora, destacan el de no dejarse “menospreciar” en ningún aspecto, ni el plano sentimental, familiar o laboral. La sociedad patriarcal suele poner en segundo plano a las mujeres, con una vieja creencia de que son el sexo débil, por el contrario las mujeres tienen muchos valores agregados. Marín quien es sobreviviente de Cáncer de mama, fue de gran inspiración para las asistentes, quienes se fueron cargadas de baterías para enfrentar con valentía los retos por venir. Enhorabuena por todos los que participaron en este evento como expositores o como espectadores, juntos y unidos, haremos la diferencia.
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
19 Locales Lisette González; nacida para servir A los 20 años se interesó por la salud mental y el comportamiento
Philadelphia, PA. perla lara
Lissete González tiene 15 años representando la excelencia y liderazgo de la mujer latina, entre sus responsabilidades, ha manejado la administración de presupuestos millonarios. Actualmente se encentra trabajando en una gran organización sin fines de lucro en el área de beneficios comunitarios. González nació en Philadelphia de padres puertorriqueños, y es la primera de su familia que se graduó de una carrera universitaria. Hoy se ha convertido en una de las historias de éxito de nuestra comunidad latina de la región, y es la actual directora de servicios UPMC Health. En donde se ha desenvuelto profesionalmente, nunca ha olvidado de donde viene y a quien representa. Por eso es que, en cada cargo, se siente satisfecha y orgullosa de ser latina, aunque le gustaría que no fuera la única entre sus colegas. Ser latina es algo que en ocasiones le ha perjudicado y en otras beneficiado. “En diferentes situaciones y dependiendo de las empresas, el ser latina puede ser un plus, pues hay compañías que aprecian la diversidad y en especial en mi caso es importante poder ser parte de la comunidad a la que servimos” indicó González. Ella encarna el trabajo duro, la resiliencia, la determinación y la pasión; ella ha sido voluntaria y un miembro activo de la comunidad. Hoy es miembro de la Junta Directiva de HUNE, Inc., miembro de la Junta Directiva de la Asociación Hispana de Liderazgo, del Comité Asesor de la Fundación Alumni de Community College of Philadelphia,
y participante activa de varios comités más. Su trayectoria es larga, pero se destaca el haber sido Secretaria de la Junta de Síndicos de ASPIRA de PA, para Five Charter Schools. También se desempeñó como Vicepresidente de The Lighthouse Sports and Recreation. Lisette González es una apasionada de trabajar con los jóvenes y la comunidad porque también proviene de orígenes humildes y ha superado muchas adversidades.
La Nota Integridad, calidad y talento para hacer crecer lo que toca es lo que caracteriza a esta líder latina.
A los 20 años se interesó por la salud mental y el comportamiento. Comenzó a trabajar con niños y familias ayudándolos desde su propia historia de resiliencia. Como mentora ha enseñado a tomar los retos como un impulso para sobreponerse cuando se parte en desventaja, Trabajando con niños vulnerables, marginados y en el centro de la ciudad con sus familias. Ella fue oficial de audiencia disciplinaria durante 7 años y administró audiencias para 5 escuelas chárter K-12. González fue la Directora Ejecutiva Asociada de NHS, Servicios Humanos y supervisó los Servicios para Niños y Familias para Filadelfia en el campo de la Salud Conductual. Además, González tiene una Licenciatura en Artes en Comunicaciones de la Universidad de Temple y una Maestría en Desarrollo de Adultos y Organización. Sin embargo, después de recibir su maestría decidió realizar un programa de post-maestría en Terapia Cognitiva Conductual en el
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Lisette González es una apasionada de trabajar con los jóvenes y la comunidad
Colegio de Medicina Osteopática de Filadelfia. Su experiencia con los estudiantes en edad escolar le ha dado una mejor comprensión de dónde vienen las generaciones más jóvenes, tanto psicológica como ecológicamente. Estas WWW.ELSOLN1.COM
experiencias le proporcionaron a Lisette una valiosa visión interna de los desafíos de trabajar en el Sistema Escolar. Lisette González cree firmemente en el valor que la mueve en su diario andar que es el amor por
servir a la gente en especial a la que más lo necesitan. “Si pudiera dejar de trabajar y tuviera los recursos para poder ayudar a quien lo necesite, mi vida la dedicaría completamente al altruismo”. Enhorabuena
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
Disputa comercial en aumento Unión Europea responderá a cualquier movimiento de aranceles
Paris, FRC.
La Nota
redacción agencias
La Unión Europea responderá a cualquier movimiento de Estados Unidos para aumentar las tarifas de los automóviles fabricados en el bloque, dijo un alto funcionario de la Comisión Europea, los últimos comentarios en una disputa comercial en aumento. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó el viernes 22 de junio con imponer un arancel de 20% a todas las importaciones de automóviles ensamblados en la UE, un mes después de que su administración lanzara una investigación sobre si las importaciones de automóviles representaban una amenaza a la seguridad nacional. "Si deciden aumentar sus aranceles de importación, no tendremos otra opción, nuevamente, sino reaccionar", dijo el vicepresidente de la Comisión Europea, Jyrki Katainen, al diario francés Le Monde. "No queremos pelear (sobre el comercio) en público a través de Twitter. Deberíamos terminar la escalada ", dijo en los comentarios publicados el sábado. "Si estas Tarifas y Barreras no se descomponen y eliminan pronto, estaremos aplicando una Tarifa
El Departamento de Comercio de los EEUU tiene una fecha límite de febrero de 2019 para investigar si las importaciones de automóviles y autopartes representan un riesgo para la seguridad nacional de los EEUU.
BMW es uno de los empleadores más grandes de Carolina del Sur, con más de 9.000 trabajadores
del 20% en todos sus automóviles que ingresen a los EE. UU. ¡Constrúyelos aquí!", Twitteó Trump. El índice europeo de acciones de autos cayó el viernes después de la amenaza arancelaria de Trump. Las acciones de los fabricantes de automóviles estadounidenses Ford Motor Co y General Motors Co también cayeron. El secretario de Comercio de Estados Unidos, Wilbur Ross, dijo el jueves que el departamento apuntaba a concluir la investigación a fines de julio o agosto. El Departamento de Comercio planea realizar dos días de comentarios públicos en
julio sobre su investigación de las importaciones de automóviles. Trump ha señalado en repetidas ocasiones las importaciones alemanas de automóviles a los Estados Unidos para ser criticadas. Trump dijo a los fabricantes de autos en una reunión en la Casa Blanca el 11 de mayo que planeaba imponer aranceles de 20% o 25% a algunos vehículos importados y criticó duramente el superávit comercial de Alemania con Estados Unidos. En la actualidad, los Estados Unidos imponen un arancel del 2,5% a los automóviles de pasajeros importados de
la UE y un arancel del 25% a las camionetas pickup importadas. La UE impone un arancel del 10% a los automóviles importados de los Estados Unidos. La propuesta tarifaria ha recibido fuertes críticas de legisladores republicanos y grupos empresariales. Un grupo que representa a los principales fabricantes de automóviles estadounidenses y extranjeros ha dicho que confía en que las importaciones de vehículos no representan un riesgo para la seguridad nacional. La Cámara de Comercio de Estados Unidos dijo que la
producción de automóviles en Estados Unidos se había duplicado en la última década, y advirtió que los aranceles "darían un golpe asombroso a la industria que pretende proteger y amenazaría con encender una guerra comercial global". Los fabricantes de automóviles alemanes Volkswagen AG, Daimler AG y BMW AG construyen vehículos en plantas en los Estados Unidos. BMW es uno de los empleadores más grandes de Carolina del Sur, con más de 9.000 trabajadores en el estado. Los Estados Unidos en 2017 representaron aproximadamente el 15% de las ventas mundiales de la marca Mercedes-Benz y BMW. Representa el 5% de las ventas de la marca VW de Volkswagen y el 12% de las ventas de la marca Audi.
Harley-Davidson producirá fuera de EEUU New York, NY redacción prensa
La compañía Harley-Davidson explicó en una presentación con accionistas que fabricará las motocicletas que vende en Europa fuera de Estados Unidos, con el objetivo de evitar las barreras arancelarias. El fabricante dijo en un documento a las autoridades reguladoras que los aranceles de la Unión Europea a sus motociPAG. 20
cletas exportadas desde Estados Unidos aumentaron del 6% al 31%, lo que se traduce en un costo adicional e incremental de alrededor de USD 2.200 por motocicleta promedio exportada de Estados Unidos a la UE. La Unión Europea comenzó el viernes a aplicar aranceles a varias importaciones procedentes de Estados Unidos, como el bourbon, la mantequilla de maní y el zumo de naranja. Los aranceles de la UE sobre los productos
EL SOL LATINO NEWSPAPER
estadounidenses, por un valor de USD 3.400 millones, fueron aplicados en represalia por los aranceles que el gobierno de Donald Trump comenzó a aplicar sobre el acero y el aluminio procedentes de Europa. “Aumentar la producción internacional para aliviar la carga arancelaria de la UE no es la opción preferida por la empresa, pero representa la única opción sostenible para hacer que sus motocicletas sean accesibles a WWW.ELSOLN1.COM
Según la compañía con sede en Milwaukee esto afectará la producción y las ventas
los clientes de la UE y mantener un negocio viable en Europa.
Europa es un mercado crítico para Harley-Davidson”, agregó.
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Save more when you bundle
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
89
$
99 for a
FIRST TWO YEARS
TV + Voice + Internet Starter Triple Play
with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
99
for 12 months No term agreement
Not available in all areas, varies by location.
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Clasificados SE SOLICITA NOW HIRING! NOW HIRING! Gas station/24-hour convenience store seeking cashier/stock. Must be reliable/ dependable. Open availability and work holidays. Apply in person at 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. or call 215-519-3964 ¡ESTAMOS CONTRATANDO! Gasolinera / 24 horas tienda que busca cajero / stock. Debe ser confiable. Abierto disponibilidad y trabajo vacaciones. Aplicar en persona en 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. o llame al 215-519-3964
PAG. 22
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
HOUSE CLEANING COMPANY Looking for F/T employee, M-F daytime. Must have car, Lic., Ins., & speak some English. 267-226-6303.
EMPRESA DE LIMPIEZA DE CASA Buscando empleados F / T, M-F durante el día. Debe tener coche, Lic., Ins., Y hablar algo de inglés. 267-226-6303
NOW HIRING HOUSEKEEPER Make $16 - $20, cleaning homes. Must have driver’s license, reliable transportation. No experience necessary. Call Renata Myers 267-388-7818. More info: www.pazetoservice.com/ employment.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT
SE SOLICITA
looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.
Mujeres para trabajo de limpieza en Center City Philadelphia and suburbs, Full time 12/hr to start. Sin carro. No hay problema. Nosotros proveemos transporte 5 o 6 dias 8-10 horas por dia. Call or text: 215-500-2945
Call 215-740-6730
LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.
WWW.ELSOLN1.COM
SE RENTA CASA 3 habitaciones, sala y comedor amplio, calle Castor cerca de la parada 59. Información 267-592-9163 Olinda
SE CONSULTA Se consulta las cartas por teléfono, uniones, magias y todo tipo de trabajos. Llamar a Mil:17817096633 ó 0115352631750 email: octaviaez@gmail.com yaniralbor@gmail.com, Facebook Yanira albor.
DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
Editorial&Opinión
23
Aislacionismo
Al contrario de la imagen que intenta presentar, Trump no es un líder mundial. Ha hecho todo lo que está a su alcance para sacar a este país de la arena global. Justin Trudeau estaba listo a continuar con la reunión del G-7 sin Trump. Hubo intercambios ásperos durante y después de la reunión entre Trump y los otros líderes mundiales. Él afirma que los otros países se han aprovechado de nuestro país. Se burló de Trudeau en una rueda de prensa, y reiteró falsamente que los EE. UU. tienen un gran déficit comercial con Canadá. La tensión en esa reunión se ilustra con una imagen que muestra a Trump sentado mientras los otros líderes lo rodean y Angela Merkel parece estar mirando con enojo a Trump. Durante su presidencia, Trump ha abrazado a Rusia, China y ahora a Corea del Norte mientras que degrada nuestras relaciones con los líderes europeos, relaciones que salvaron la democracia para el mundo durando más de setenta años. Continúa admirando a Putin, felicitándolo por su reciente victoria electoral ignorando el consejo de su personal. Justo antes de la reunión, cuando salía para Canadá, Trump dijo que Rusia debería ser parte de la cumbre. Después de la invasión de Crimea, Rusia se ha mantenido fuera del G-7 que solía ser el G-8. A pesar de la investigación de Mueller que analiza de cerca la colusión de Trump con Rusia, sigue resuelto a expresar su deseo de tener estrechos vínculos con Putin. Por primera vez en la historia, el presidente de los Estados Unidos y el líder de Corea del Norte se reunieron, se dieron la
AQUÍ ENTRE NOS
mano y firmaron un documento en el que acordaron cooperar en la desnuclearización de la península de Corea. Los críticos de la cumbre argumentan que es inapropiado que Trump acepte reunirse con un déspota brutal que mató a su tío y mató a docenas de personas para mantenerse en el poder. Trump dijo en la conferencia de prensa que el tema del atroz historial de Corea del Norte en cuanto a los derechos humanos se discutió "relativamente brevemente en comparación con la desnuclearización". Dijo que cientos de personas en las prisiones norcoreanas deberían celebrar y afirma que Kim Jong Un es su amigo, y que los líderes chinos y rusos son sus amigos. Y si finalmente se da cuenta de que no son sus amigos, que sus verdaderos amigos, nuestros amigos, son los otros líderes del G-7, puede ser demasiado tarde. Los Estados Unidos estarán aislados. También dijo que confía en Kim Jong un, pero que si descubre que está equivocado en unos seis meses "encontraré una excusa". Mientras tanto, hizo concesiones a Kim Jong un sin la garantía de inspecciones que garantizarían conformidad. Después de retirarse de los Acuerdos Trans Pacifico, los acuerdos de París sobre el medio ambiente y atacar verbalmente a dos socios económicos cruciales en México y Canadá, Trump habrá causado un daño irreversible a nuestra imagen en el exterior y la economía mundial. Nuestras tropas se irán de Corea del Sur y Kim Jong Un celebrará haberse aprovechado del hombre que se jacta de ser el mejor comerciante en la historia del mundo.
Isolationism Contrary to the image he tries to portray Trump is not a world leader. He has done everything within his power to remove this country from the global arena. Justin Trudeau was ready to proceed with the G-7 meeting without Trump. There were acrimonious exchanges during and after the meeting between Trump and the other world leaders. He claims that the other countries have been taking advantage of our country. He mocked Trudeau at a press conference, falsely reiterating that the U.S. has a big trade deficit with Canada. The tension at that meeting is illustrated by a picture that shows Trump sitting down while the other leaders surround him and Angela Merkel seems to be looking angrily at Trump. Throughout his presidency Trump has embraced Russia, China, and now North Korea while degrading our relationships with the European leaders, relationships that saved democracy for the world and have lasted over seventy years. He continues to express admiration for Putin, congratulating him on his recent electoral victory ignoring the advice of his staff. Right before the meeting, as he was departing for Canada Trump said Russia should be part of the summit. After the invasion Crimea Russia has been kept out of the G-7 which used to be the G-8. In spite of the Mueller investigation that is looking closely at Trump’s collusion with Russia, he remains adamant about expressing his desire to have close ties with Putin. For the first time in history the president of DEL 27 DE JUNIO AL 04 DE JULIO DEL 2018
the United States and the leader of North Korea met, shook hands and signed a document agreeing to cooperate in denuclearization of the Korean Peninsula. Critics of the summit argue that it is inappropriate for Trump to agree to meet with a brutal despot who killed his uncle and killed dozens of people in order to stay in power. Trump said at the press conference that the topic of North Korea’s atrocious record on human rights was discussed “relatively briefly compared to denuclearization.” He said the hundreds of people in North Korean prisons should celebrate and claims that Kim Jong un is his friend, and that the Chinese and Russian leaders are his friends. And if he finally realizes that they are not his friends, that his real friends, our friends, are the other leaders of the G-7, it may be too late. The United States will be isolated. He also said that he trusts Kim Jong un, but that if he finds out he is wrong in about six months “I will find an excuse.” In the meantime, he made concessions to Kim Jong un without the assurance of inspections that would guarantee compliance. After withdrawing from the Trans Pacific Agreements, the Paris accords on the environment, and verbally attacking two crucial economic partners in Mexico and Canada, Trump will have done irreversible damage to our image abroad and the world economy. Our troops will leave South Korea and Kim Jong un will celebrate having the upper hand on a man who brags about being the best dealer in the history of the world. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
Niños encarcelados Los inmigrantes que han sido arrestados en la frontera se mantienen en "centros de detención" que recuerdan a los críticos de los campos de internamiento japoneses en la Segunda Guerra Mundial. La administración de Trump ha decidido separar a los niños de sus padres y están detenidos en lo que el representante Elijah Cummings llama "Campamentos de internamiento de niños". Y como en otros asuntos, nuestros legisladores siguen callados. El Speaker, Paul Ryan, no se ha enfrentado al presidente y, por no buscar reelección, no siente la obligación de reaccionar ante las acciones contra la inmigración del gobierno de Trump. El Rep. Trey Gowdy y otros que no buscan reelección han permanecido en silencio. Más preocupante para los que luchan por la reforma migratoria y quieren proteger los derechos de los inmigrantes, es que el Fiscal General Jeff Sessions haya citado la Biblia para justificar el encarcelamiento de inmigrantes y la separación de sus hijos. "De alguna manera, poner a los niños en jaulas no es probable que vaya bien con las madres suburbanas", dijo el encuestador republicano Whit Ayres. Pero Trump aparentemente cree que su postura sobre la inmigración ayudará a que el Partido Republicano gane las elecciones de mitad de período. El presidente cree que su duro enfoque hacia la inmigración es el tema que le dio la elección. Trump cree que la participación electoral lo ayudará a ganar las elecciones de mitad de período. "Inmigrantes infestan nuestro país ", declaró Trump hablando a un grupo empresarial. Dijo en el pasado que no quiere personas de "países assholes", y que solo queremos inmigrantes de Noruega. Él ha tratado constantemente de deshumanizar a los inmigrantes transformándolos en algo como una plaga que hará estragos. Pero las palabras que saludan a los inmigrantes al pie de la Estatua de la Libertad hablan del verdadero corazón de nuestra nación, y no las declaraciones venenosas de un presidente racista.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23