Puerto Plata considerado un paraiso NATURAL
Stronge Communities Stronge America UNIDOS US Philadelphia
Edición Especial ///PÁG. 15
FOLLOW US:
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
Edición Especial ///PÁG. 13
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Del 04 al 11 de Ju1io del 2018
/// Año 26, Vol. 17
Andrés Manuel López Obrador ¿Por qué la retórica de AMLO pondría en peligro el TLC?
Tras la violencia desatada en los últimos años, prometió un plan de paz para su país. Para López Obrador la corrupción es la causante de las desigualdades sociales.
Aunque el nuevo presidente de México alcanzó el triunfo con más del 50% de los votos y el pueblo ve en él una esperanza por su promesa de acabar con la corrupción y la violencia, una parte de la población y de la región siente temor por la posibilidad de que pueda convertirse en otro “Comandante Chávez”, lo que traería consecuencias nefastas tanto para México como para todo el bloque americano.
Ya presidentes de izquierda como Evo Morales en Bolivia dan muestra de querer perpetuarse en el poder. Nicaragua también se encuentra en conflicto armado por la dictadura de izquierda de Daniel Ortega y Venezuela sucumbe en una crisis humanitaria bajo el régimen de Nicolás Maduro, sucesor de Chávez. Todo este escenario enciende Ver ///PÁG. 6 las alarmas.
Latino Newspaper www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 26#17 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol26#17 Delaware Vol 15#38 New Jersey Vol 15#18 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Nacionales ¿Quién es Ronald D. Vitiello?
El principal aparato de deportación de inmigrantes tiene nuevo director
4 En breve
Donativos
Washington, DC. laura herrera centeno
El Gobierno estadounidense nombró el pasado sábado a un nuevo director interino de su principal aparato de deportación de inmigrantes indocumentados, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), en un momento de crecientes críticas a la agencia por parte de la oposición demócrata. La secretaria de Seguridad Nacional Kirstjen Nielsen anunció en un comunicado que Ronald D. Vitiello toma las riendas de ICE, donde sustituye a Thomas Homan, que ocupaba también de forma interina el puesto desde que el presidente Donald Trump llegó al poder en enero de 2017. “Estoy contenta de que ICE vaya a seguir liderado por un experimentado y respetado agente de aplicación de la ley, que será un fuerte defensor del personal de la agencia”, dijo Nielsen en una carta a los empleados de la institución.
La Nota Ronald D. Vitiello sustituirá a Thomas Homan al frente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, agencia que los demócratas buscan abolir.
EL PERFIL DE VITIELLO Vitiello era hasta hace pocos días el subcomisionado interino de la agencia de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), una agencia desde la que ha gestionado los planes de Trump de construir un muro en la frontera con México. Vitiello tiene más de 30 años de experiencia trabajando en agencias de seguridad, una carrera que comenzó como agente de la Patrulla Fronteriza en Laredo PAG. 4
Las donaciones buscan dar apoyo financiero a las víctimas y las familias
Vitiello es un veterano de 30 años de experiencia en el cumplimiento de la ley
(Texas) en 1985, donde ocupó numerosos puestos de liderazgos, entre ellos de supervisor de Operaciones Especiales, Agente Auxiliar a Cargo y Jefe asociado. Durante la creación de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, Vitiello fue asignado a la División de Operaciones de la antigua Dirección de Seguridad de Fronteras y Transportes, y desempeñó un papel clave en defender a la CBP como agencia fronteriza unificada. Llegó a la sede del CBP en Washington en 2010 cuando fue nombrado subdirector; antes se desempeñó como Jefe del Sector Valle del Río Grande, donde tiene lugar una de las operaciones más grandes y complejas de la Patrulla Fronteriza. Vitiello sustituye a Homan en ICE, quien anunció en abril que este mes dejaría el cargo por motivos familiares, y cuyo mandato estuvo marcado por un aumento notable en el número de detenciones de inmigrantes. Su nombramiento llega en un momento de fuertes críticas a la agencia por parte de la oposición
EL SOL LATINO NEWSPAPER
demócrata, que ha llamado a reformarla o incluso eliminarla, una postura que han respaldado ya dos influyentes senadoras, Elizabeth Warren y Kirsten Gillibrand. Puesto que no se trata de una nominación formal, el nombramiento de Vitiello no requiere la confirmación del Senado y pasa inmediatamente a tomar las riendas de la agencia. FUERTES CRÍTICAS Las críticas han cobrado fuerza a la luz de la separación de más de 2.000 niños inmigrantes de sus
padres en las últimas semanas, su reclusión en centros de detención y la política de tolerancia cero a la inmigración ilegal, que lleva a EEUU a procesar criminalmente a los indocumentados detenidos en la frontera. Trump defendió el sábado a la agencia y pidió a sus trabajadores que no se preocupen porque los demócratas tienen cero oportunidades de acabar con la agencia y eso nunca ocurrirá. Mientras, los demócratas continúan presionando fuertemente para abolir ICE.
Tras el nombramiento de Vitiello pasa inmediatamente a tomar las riendas de la agencia WWW.ELSOLN1.COM
Las familias de los 17 alumnos y maestros que perdieron la vida el 14 de febrero pasado en el tiroteo en una secundaria de Parkland (Florida) recibirán cada una $400,000 de un fondo común y podrán usarlos sin ningún tipo de restricción. Los recursos fueron donados por unas 37,000 personas, empresas, organizaciones y fundaciones a través de las plataforma GoFundMe, precisó el lunes el Fondo Educativo Broward y el Comité Directivo del Fondo de Víctimas Stoneman Douglas, que administró el dinero. El pasado 14 de febrero Nikolas Cruz, de 19 años, mató con un fusil de asalto que había adquirido legalmente a 17 personas de esa escuela secundaria, de la que había sido expulsado meses antes por faltas disciplinarias. Los recursos incluyen lo recaudado en el concierto contra las armas en Washington de marzo pasado, un evento de comida en la escuela, como también miles de donaciones de bancos, concesionarios de autos, la Liga Mayor de Béisbol e incluso artistas como Adam Levine y Jared Leto. Para indemnizar a los lesionados por un disparo se dispone de un total de 1,6 millones de dólares y las víctimas recibirán pagos que van desde $35,000 hasta $50,000.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Nacionales Trump: “No habrá nuevo TLC” La esperada reforma tendrá que esperar hasta después de las legislativas Washington, DC. laura herrera centeno
La reforma del gran tratado comercial que une a Estados Unidos, Canadá y México está condenada a aguardar a 2019 desde hace meses, cuando el pasado mayo los tres países antiguamente conocidos como “los tres amigos” vieron la negociación en vía muerta y técnicamente, ya sin tiempo de que ningún nuevo pacto pueda ser refrendado en el Congreso estadounidense, que celebra elecciones en noviembre. Pero este domingo, por si quedaba alguna duda, el presidente Donald Trump dejó claro que no firmaría nada hasta después de las legislativas en noviembre y que el balance de la negociación, hasta
ahora, no le satisface. El Tratado de Libre Comercio de América del Norte lo podría firmar ahora mismo, pero no estoy contento con él. Quiero esperar hasta después de las elecciones legislativas en Estados Unidos, afirmó el mandatario estadounidense en una entrevista emitida por una cadena de televisión. Desde que Trump llegó al poder ha querido cambiar el TLC o liquidarlo, ya que considera que el actual marco comercial, vigente desde 1994, perjudicaba a Estados Unidos. Las conversaciones comenzaron el pasado mes de agosto, es decir, hace ya casi un año, y siguen estancadas en prácticamente los mismos asuntos desde el
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Trump llegó a la Casa Blanca en 2017 asegurando que quería cambiar radicalmente el TLC
principio, sobre todo los relacionados con el sector del automóvil
WWW.ELSOLN1.COM
y el porcentaje de producción y materiales domésticos que debe
5 La Nota El presidente estadounidense afirma que por ahora no le gusta el resultado de la negociación para reformar el gran tratado comercial con Canadá y México.
contener un vehículo para no ser considerado una importación. A este bloqueo se añade la espiral de aranceles iniciada por Trump con Canadá y México sobre el acero y el aluminio, que, de momento, ya se han visto respondidos con otros gravámenes arancelarios por parte de Canadá. Washington también ha apuntado al acero y el aluminio de la Unión Europea. Este domingo, además, dedicó a sus supuestos países aliados palabras duras, al afirmar que “la Unión Europea es posiblemente tan mala como China, solo que es más pequeña”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Internacionales
6
Andrés Manuel López Obrador El izquierdista que promete acabar con la corrupción en México
Obrador expresó que la seguridad pública ante la creciente ola de violencia durante el último mandato será un asunto prioritario y atención personalizada.
Washington, DC. laura herrera centeno
Andrés Manuel López Obrador , conocido como AMLO, ganó las elecciones presidenciales del 1 de Julio en México con más del 50% de los votos y llevó a su partido, Movimiento por las Regeneración Nacionales (Morena), a un resultado próximo a la mayoría absoluta en el Congreso mexicano, con el 44% de los votos. Es la primera victoria para un candidato identificado con la izquierda latinoamericana en los últimos años, tras una serie de derrotas de gobiernos progresistas en Sudamérica. CONOCE A LÓPEZ OBRADOR Es nieto del militante comunista español José Obrador Revueltas, nació el 13 de noviembre de 1953 en Tepetitán, estado de Tabasco. Se graduó en Ciencias Políticas y Administración Pública en la Universidad Autónoma de México. AMLO fue jefe de Gobierno del Distrito Federal de 2000 a 2005 y ha sido candidato a la presidencia de México en dos ocasiones anteriores: 2006 y 2012. Tiene más de 40 años de experiencia en la política y comenzó con el Partido Revolucionario Institucional (PRI) en la década de 1970. Más adelante funda el Partido de la Revolución Democrática (PRD) y es con esta organización política que lanza su candidatura a la gobernación de Tabasco en 1988 y 1994, la cual pierde. Sin embargo, luego gana la alcaldía de Ciudad de México para el período 2000 – 2005. En 2014 creó el partido Morena y desde entonces ha sido su plataforma política para la candidatura presidencial. PAG. 6
Para López Obrador la corrupción es la causante de las desigualdades sociales
La Nota Con 32 millones de votos, Lopéz Obrador ha batido récords de popularidad de los presidentes mexicanos, un resultado asombroso en tiempos de fuerte desconfianza respecto a la clase política en México.
Tras la violencia desatada en los últimos años, prometió un plan de paz para su país
SUS FRACASOS López Obrador protagonizó en 2006 su primera campaña presidencial. Durante meses encabezó la mayoría de las encuestas, sin embargo los resultados oficiales no le favorecieron. La presidencia la ganó Felipe Calderón (PAN) quien le aventajó con una diferencia de tan solo 0.58% de los votos. AMLO encabezó entonces una larga y controvertida protesta, acusando a las autoridades de haber cometido fraude. Esa hipótesis, la del fraude electoral, fue repetida por el político tabas-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
queño seis años después, cuando volvió a perder la presidencia ante el actual mandatario Enrique Peña Nieto. PLAN PARA MÉXICO En materia educativa, López Obrador garantizará el acceso gratuito desde la primera etapa, otorgará becas mensuales para todos los jóvenes que cursen la fase media superior y dará una ayuda mensual a estudiantes de bajos recursos. Con respecto al empleo, se comprometió aumentar los salarios, crear más de un millón de empleos y promover la WWW.ELSOLN1.COM
contratación de dos millones de jóvenes que actualmente están sin trabajo, con un sueldo de aprendices tras una capacitación para el oficio. Asimismo, como parte de su proyecto económico, impulsará la descentralización del Gobierno Federal; mayor producción de los sectores agropecuario, pesquero y forestal; y no serán creados nuevos impuestos o aumentados los actuales. Sobre la salud, la atención médica y los medicamentos serán gratuitos para la población. Se conformará la Secretaría de Seguridad Pública, tras uno de los años con más de 33.000 personas desaparecidas y más de 130 políticos asesinados. López
LOS PELIGROS El problema principal del triunfo de AMLO es que para muchos este pudiera convertirse en otro “Comandante Chávez” al más puro estilo venezolano fundamentado en la ideología comunista cubana. Lo traería consecuencias nefastas tanto para México como para todo el bloque americano. La retórica de AMLO en nada favorece las buenas relaciones EEUU-México, por el contrario ponen en peligro el tratado de libre comercio. Y esto es contraproducente para ambos países. Si el NAFTA se paraliza, los productos agrícolas se encarecerían en EEUU. México por su parte perdería su mayor mercado de exportación. Esto elevaría su nivel de desempleo y dañaría seriamente su balanza comercial con EEUU. Es así como se recuerda una situación similar a la de Hugo Chávez cuando se postula a la presidencia de Venezuela en 1998. Aun a pesar de temores empresariales y políticos, Chávez declaraba por los medios y afirmaba que respetaría la democracia. Ante tales argumentos, los círculos políticos, económicos y sociales del país le dieron el beneficio de la duda y apoyaron su candidatura. Hoy los resultados desfavorables hablan por sí solos de la desafortunada decisión del pueblo venezolano: ahora con Nicolás Maduro en el poder y defendiendo la ideología de su antecesor las expropiaciones, la delincuencia desatada, la hiperinflación y una miseria espantosa mantienen en crisis al país caribeño.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
VENE ZUE LA
cuatro estaciones en un solo destino
por: laura herrera centeno
Al norte de Sudamérica se encuentra Venezuela, un país privilegiado por la naturaleza, un destino que atrae a los turistas del mundo entero por la diversidad que posee bajo un mismo cielo.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
En estas tierras bañadas por el Mar Caribe se producen dos periodos climáticos, estación seca y húmeda, las cuatro estaciones no se dan por la cercanía a la línea ecuatorial, pero esto no será impedimento para que a lo largo de su territorio experimentes lugares que te trasladan por exuberantes playas, selvas cargadas de magia, inolvidables cordilleras y desiertos sin igual. Venezuela está llena de paisajes extraordinarios, lugares incomparables y con todo tipo de clima. Tres sitios han sido declarados por la UNESCO como patrimonio de la humanidad por su exclusividad en el mundo. Si tienes un espíritu preparado para la aventura extrema y te gusta el contacto cercano con la madre naturaleza, lugares como la Gran Sabana son altamente recomendados para ti, allí encontrarás maravillas como el Salto Angel. Si te gusta el desierto puedes visitar Coro, en el estado Falcón, si quieres clima caribeño, Los Roques es el destino ideal, si buscas clima de invierno, Mérida es el estado para disfrutar de montañas nevadas, picos y lagunas, además del paseo en Teleférico. No cabe duda que la naturaleza dotó generosamente a Venezuela, una tierra que posee encantos únicos donde la riqueza de su suelo se impone ante las dificultades. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
8 El acta de la independencia marcó el destino político y social del país
El primer país de Hispanoamérica y el tercero de América en declarar su independencia, después de Estados Unidos (1776), hoy se encuentra bajo un régimen dictatorial.
Firma de la independencia
207 años después, Venezuela reclama de nuevo su L IBERTAD por: laura herrera centeno
Venezuela es un país que cuenta con una centenaria y amplia historia, un territorio que ha vivido diferentes etapas y procesos a lo largo del tiempo. El país luce la gloria de ser la cuna del Libertador de América, Simón Bolívar, al que se rinde un auténtico culto, pues nació también en Venezuela el primer foco de la revolución que llevó al continente meridional a la libertad. Paradójicamente, en el presente se encuentra bajo la dictadura de izquierda de Nicolás Maduro y atraviesa la peor crisis humanitaria de su historia.
INDEPENDENCIA
El 19 de abril de 1810, aprovechando la invasión napoleónica en España, un grupo perteneciente a la aristocracia criolla, desconoce al entonces Capitán General Vicente Emparan y el 5 de julio de 1811 declara la Independencia de Venezuela de la corona de España. Es declarada la Primera República de Venezuela y se inicia la Guerra de Independencia. El precursor de la independencia, Francisco de Miranda venció a las tropas realistas de Valencia en agosto de 1811. Fue nombrado generalísimo en abril de 1812 y dictador en mayo del mismo año. Tras un tiempo, tuvo que capitular ante las fuerzas españolas en La Victoria el 25 de julio de 1812. Pidió a las fuerzas PAG. 8
EL SOL LATINO NEWSPAPER
realistas que se respetara a los venezolanos, pero éstos violaron el acuerdo. Los compatriotas de Miranda le acusaron de traición, lo apresaron en La Guaira y lo entregaron a los realistas, que lo llevarían al exilio, donde moriría en 1816. La independencia de Venezuela se sella con la victoria del ejército republicano en la Batalla de Carabobo, el 24 de junio de 1821, cerca de la ciudad de Valencia y termina definitivamente con la Batalla Naval del Lago de Maracaibo el 24 de julio de 1823. La figura más destacada del proceso independentista es Simón Bolívar. Otra figura clave es Francisco de Miranda. En 1831 José Antonio Páez, héroe de la independencia, asumió la presidencia. Este sería su primer mandato y también el principio de una serie de cambios en el poder, de un caudillo a otro. Es el período que se conoce como el caudillismo.
LA ACTUALIDAD
207 años después de aquellas gestas libertarias la política moderna y contemporánea ha llevado al país de Bolívar por profundos cambios políticos y sociales. Desde que se dio la ruptura con la monarquía empezó Venezuela a transitar el largo camino que representó construir un sistema republicano, representativo, con separación y equilibrio de poderes, respetuoso de la alternancia en el poder, de los deberes y derechos de los WWW.ELSOLN1.COM
ciudadanos y en este ir y venir han existido numerosos tropiezos, abusos de poder, arbitrariedades, fraudes a la representación popular, expresiones de autoritarismo e irrespeto a la división de los poderes públicos. Desde comienzos del siglo XXI y con la llegada al poder del fallecido presidente Hugo Chávez, Venezuela se encuentra sumergida en una flagrante violación de los fundamentos republicanos. La alternancia en el poder fue eliminada y sustituida por la reelección indefinida, una práctica que contradice en lo más profundo la esencia de la vida republicana; la desaparición del equilibrio y la división de los poderes públicos se ha instalado como una rutina cotidiana sin el menor pudor ni consideración a los principios fundamentales de quienes nos libertaron. Ahora su pueblo dista mucho de haber llegado al nivel de vida que le correspondería, si el reparto de las inmensas riquezas naturales que posee se hubiera distribuido con equidad. Hoy Venezuela se encuentra en emergencia, producto de políticas económicas erradas, corrupción desbordada y atropello a las libertades en todas sus expresiones. La crisis humanitaria ha alcanzado niveles nunca antes conocidos en la historia de este país latinoamericano, es por este motivo que para el aniversario de su independencia no existen motivos para celebrar, porque hoy más que nunca la nación pide a gritos ¡LIBERTAD! DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
9
LaUnarepa conquista al mundo alimento que acompaña al venezolano en su vida diaria por: laura herrera centeno
La arepa es uno de los platos más emblemáticos y representativos de la gastronomía venezolana, este delicioso manjar, se encuentra presente en la mesa de las familias desde tiempos ancestrales y puede ser combinado con infinidad de alimentos para proporcionar no solo un deleite al paladar, sino además, un importante aporte nutritivo para quien la consume. Hace 20 años era difícil pensar en una arepera fuera de Venezuela, donde prácticamente hay una en cada cuadra, carretera o pueblo, pero el fenómeno migratorio ha llevado por el mundo los sabores tradicionales de este país, y la embajadora ha sido la arepa pues siempre está lista para transportar
sabores y memorias. La reciente diáspora de venezolanos a países o regiones tan cercanas geográfica y políticamente como Colombia, EEUU, o España, o tan alejadas como Líbano, Australia o Alemania, en el que se ha planteado una verdadera globalización de la arepa, esta se ha posicionado, poco a poco, en varias naciones como una opción novedosa y gourmet, que representa con orgullo la tradición culinaria de Venezuela. Es tanto el impacto que ha causado la arepa que por iniciativa de la organización Venezolanos en el Mundo (@VenMundo), en julio de 2012 se organizó un Arepazo mundial para movilizar a la mayor cantidad de venezolanos. Al año siguiente, se estableció cada
segundo sábado del mes de septiembre, como el #DíaMundialdelaArepa; dedicado a celebrar a la reina de la gastronomía venezolana. Es un día para reencontrar a los venezolanos en el exterior; una manera de reconectar con las costumbres, cultura y que los niños que están en el exterior reconozcan sus raíces.
Una característica muy importante es que esta sencilla tortica de maíz molido y cocido, es que se puede rellenar de forma diversa; desde carne de res, pollo, queso, pescado, huevos, chorizo y embutidos de diferentes tipos, hasta algo más modesto y sencillo como una porción de mantequilla.
CONOCE LAS TÍPICAS REINA PEPIADA: Ese nombre se le otorgó en honor a una reina de belleza, se trata de una arepa cuyo relleno es pollo de forma mechada acompañada de otros ingredientes como mayonesa aguacate y guisantes que vale la pena probar.
DOMINÓ: La arepa se rellena de frijoles negros (caraotas), acompañada de queso blanco duro muy típico en Venezuela.
RUMBERA: se le conoce así a una arepa cuyo relleno son trozos de pernil horneado acompañado de queso amarillo rallado, debe su nombre a la costumbre venezolana por comer una arepa después de una buena fiesta. LA PELUA: es el nombre que se le da a la arepa cuyo relleno es carne mechada acompañada de condimentos y tomates además de queso amarillo rallado que le da un aspecto descabellado y frondoso que le da honor a su nombre.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Familia&Salud
11
Enseñanza – Aprendizaje ¿Cómo enseñarle buenos modales a tu hijo en la mesa?
New York, NY redacción agencias
Desde muy pequeños, los niños imitan las conductas de los mayores, esta es la base de su desarrollo. Ellos quieren ser como los grandes, y se sienten muy bien cuando van cumpliendo metas, como tomar la cuchara, beber agua de un vaso, o sentarse a la mesa con los demás miembros de la familia. A veces, los problemas se presentan cuando intentas imponer una conducta para la que el niño no está lo suficiente maduro. Por ejemplo, un pequeño de un año de edad no tiene la coordinación suficiente
para utilizar una cuchara. Si le exiges que lo haga, solamente lo enfrentarás a la frustración; la relación con él podría volverse difícil y cuando el niño ya tenga la edad suficiente para aprender, su actitud hacia esta actividad puede ser negativa porque la conducta, por así decirlo, ya le fue marcada. Cada niño se desarrolla a un ritmo muy diferente, resulta importante conocer las edades en las que puedes esperar ciertas conductas: - Durante los primeros seis meses, el bebé toma leche materna o fórmula, su alimentación depende completamente de la madre.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Es de enorme importancia evitar los alimentos con los que se pueden atragantar
- Alrededor de los 10 meses, algunos empiezan a beber de una taza o de un vaso entrenador; para entonces ya han probado los cereales y purés, pero todavía dependen de la madre
WWW.ELSOLN1.COM
para su alimentación. - Cuando los niños cumplen un año empiezan a masticar alimentos suaves; la mayoría de ellos ya saben beber de una taza. A esta edad, muchos desean em-
La Nota Cuando come con los dedos no es más que un reflejo de su desarrollo y no de malos modales.
pezar a comer solos, por lo que puedes darles trozos pequeños que puedan tomar con los dedos. - Para los dos o tres años, ya deben estar completamente integrados a la dieta familiar. Para nadie resulta placentero pasar toda la hora de la comida corrigiendo a los niños: ni para los niños ni para ti. Elige una sola cosa que quieras enseñar, por ejemplo, no hablar con la boca llena; ayuda con el ejemplo y, si es posible, involucra a toda la familia en el proceso. Explícale a tu hijo por qué no debe hacerlo, y sobre todo, ten mucha paciencia.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
STRONGE COMMUNITIES. STRONGER AMERICA.
13
UnidosUS National Latino Family Expo® y La Gala de los Premios son dos encuentros importantes en los que se dan cita miembros de la comunidad latinoamericana para reconocer sus raíces y sus los logros de su gente
Conferencia Anual UnidosUS 2018 El evento latino más grande del país por: el Sol latIno neWSpaper
WASHINGTON, DC- La presidenta y CEO de UnidosUS, Janet Murguía, se une a líderes comunitarios, afiliados y personajes infantiles populares, incluyendo Dora the Explorer, Geico Gecko y Super Whyatt de PBS para celebrar el 2018 National Latino Family Expo®, la exposición familiar y de consumidores latinos más grande del país, evento que se desarrolla en el marco de la celebración de la Conferencia Anual UnidosUS 2018. DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Desde el sábado 7 de julio se ofrece a los asistentes una experiencia divertida e informativa de fin de semana llena de entretenimientos, obsequios gratuitos y servicios de salud complementarios. UPS es el patrocinador oficial del título de la Exposición Nacional de la Familia Latina de los EE.UU.US 2018. El evento de este año cuenta con cinco pabellones con más de 125 expositores que ofrecen una variedad de recursos y servicios para que todos los miembros de la familia disfruten, incluidos chequeos gratuitos y exámenes WWW.ELSOLN1.COM
dentales; Regalos de regreso a la escuela y sesiones de historia; vanguardistas exhibiciones de autos y clases de baile. Disfrute de actuaciones en vivo de artistas como el popular grupo infantil latino de Puerto Rico Atención, Atención, el ganador del Premio Grammy Leonel García de Sin Bandera, Making Movies, Mariachi Flor de Tolache, Boris Silva y más en el evento de este año. El Centro de Convenciones Walter E. Washington es el anfitrión de la Expo 2018, que se extiende hasta el domingo 8 de julio. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
14
STRONGE COMMUNITIES. STRONGER AMERICA.
LOS GALARDONADOS
PREMIOS UNIDOSUS 2018 UnidosUS continúa su programación el lunes 9 de julio con la entrega de cinco premios a líderes y organizaciones latinas que han demostrado un liderazgo estelar en los campos de abogacía, filantropía y comunicaciones. La Gala de Premios es una ceremonia anual que rinde homenaje a las destacadas contribuciones y logros de las luminarias latinas, así como a las vidas y legados de los reconocidos líderes latinos por los cuales se nombra cada premio. El evento forma parte de la agenda de la Conferencia Anual UnidosUS
2018, la cual se extenderá hasta el 10 de julio en Washington, DC. "Estamos encantados de entregar estos premios a un grupo de latinos que se han distinguido en sus campos y que han realizado un trabajo extraordinario al servicio de la comunidad hispana y la nación. Sus notables logros y su excepcional compromiso y esfuerzos para lograr un cambio positivo en nuestra sociedad han marcado la diferencia en la vida de tantas personas ", dijo la Presidenta y Directora Ejecutiva de UnidosUS, Janet Murguía.
El Premio al Afiliado del Año es otorgado a PODER, un afiliado desde 1997 que ha abierto nuevas puertas para los latinos en el área de Chicago a través de sus programas integrales de alfabetización, educación y capacitación laboral en inglés. El Premio Graciela Olivarez La Raza lo recibe Luz Vega-Marquis, una campeona de la diversidad por mucho tiempo que ha demostrado su compromiso inquebrantable con la lucha contra la pobreza; empoderar a las personas, las familias y las comunidades y promover la igualdad de oportunidades para todos. Ruby Jade Corado es honrada con el Premio Maclovio Barraza al Liderazgo. Corado es un campeón incondicional de las comunidades LGBTQ y Latinx de Washington, DC; dirige Casa Ruby, el único centro comunitario bilingüe multicultural LGBTQ en la capital de la nación. El Premio Rubén Salazar de Comunicaciones lo recibe Lourdes Meluzá, corresponsal de renombre nacional. El año pasado, la capital de la nación se despidió de Meluzá después de ser por mucho tiempo una de nuestras corresponsales de televisión más confiables. Durante 24 años, millones de latinos sintonizaron su informe diario sobre Noticias de Univision para conocer lo que sucedía en los Estados Unidos y en todo el mundo. El Premio Presidente Raul Yzaguirre es entregado anualmente a un individuo u organización que haya demostrado un apoyo sobresaliente para la misión de UnidosUS, este año se otorgará a la Fundación Ford, defensora inquebrantable de la diversidad y los intereses latinos y un socio líder de UnidosUS por más de cinco décadas. La Gala UnidosUS Awards está copatrocinada por AARP, Ford Motor Company Fund, Nationwide, PepsiCo y UPS. ACERCA DE UNIDOSUS Anteriormente conocido como NCLR (Consejo Nacional de La Raza), es la organización hispana de derechos civiles y defensa más grande del país. A través de su combinación única de investigación experta, abogacía, programas y una Red de Afiliados de casi 300 organizaciones comunitarias en los Estados Unidos y Puerto Rico, UnidosUS desafía simultáneamente las barreras sociales, económicas y políticas que afectan a los latinos a nivel nacional y local. Durante 50 años, UnidosUS ha unido comunidades y grupos diferentes que buscan un terreno común a través de la colaboración, y que comparten el deseo de fortalecer nuestro país. Para obtener más información sobre UnidosUS, visite www. unidosus.org o síganos en Facebook y Twitter.
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
16 Puerto Plata un paraíso natural Un lugar para disfrutar paisajes que te dejarán sin aliento
PLAYA SOSUA Para aventurarse bajo el mar y disfrutar de la vida marina, nada mejor que bucear en Sosua. Es un sitio privilegiado por la naturaleza, además de su ambiente cosmopolita tiene un arrecife repleto de vida marina para sorprender a cualquiera.
Sus playas se encuentran entre las mejores del país, con su naturaleza pintoresca y plantas verdes que casi alcanzan el extremo de la orilla, un contraste caribeño soñado. por: laura herrera centeno
Ubicada al norte de República Dominicana, Puerto Plata es rica en atractivos turísticos para todos los gustos. Playas, monumentos naturales, deportes acuáticos, aventura, parques marítimos y zonas históricas son algunos de sus puntos interesantes. Entre sus principales características destacan las cristalinas aguas de sus playas, las cuales albergan uno de los espectáculos vivos más bellos, donde podrás observar arrecifes de corales y una variada fauna marina. No hay que olvidar sus altas palmeras o su fina arena, donde podrás tumbarte o pasear bajo el cálido sol dominicano. En muchas de estas playas se pueden practicar deportes acuáticos como windsurf, kitesurf y velerismo. Si paseas por la costa cuando se pone el sol, entenderás enseguida porque un nombre así fue escogido. Mientras que el sol se esconde detrás del horizonte, la zona costera va a adquirir el matiz suave de color plata. PAG. 16
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Tiene más de treinta sitios para admirar la vida bajo el mar, desde acuarios naturales de tres metros de profundidad perfectos para hacer esnórquel o buceo para principiantes hasta aguas más profundas para expertos o el barco hundido conocido como “Zingara”, que se ha convertido en un arrecife artificial. Pasear por playa Puntilla hasta el malecón es una visita que debes hacer, así que anótalo en tu lista de lugares por descubrir. Otra opción para admirar la vida marina es pasear en una embarcación con fondo de cristal. CASCADAS DE DAMAJAQUA Aquí tu espíritu aventurero saldrá a flote, se trata de una colina con 27 fosas para gozar de la adrenalina. Son muy parecidas a las que están en San Luis Potosí, en México. Igual de impresionantes por su esplendor natural.
Hay tres rutas para recorrerlas, el primer circuito abarca las 27 fosas, la otra opción es de 12 fosas y el tercer circuito sólo tiene 8 fosas. Dependerá
de qué tan intrépido eres. La mejor época para hacer esta actividad es durante la temporada de lluvias. La caída principal mide 13 metros, la segunda caída es de unos 10 metros y el tercer salto mide aproximadamente 5 metros. Se recomienda usar ropa cómoda y ligera, así como zapatos deportivos pues el piso es muy resbaloso, no olvides el protector solar. LAS OLAS EN CABARETE Si eres amante de la diversión, este lugar es para ti, pues además de su oferta para la vida nocturna también es perfecta para amantes de la adrenalina sobre las olas. Aquí, las olas salvajes y los vientos del océano hacen de éste, el mejor escenario para los deportes de aventura.
Sus aguas son pistas perfectas para practicar surf, kiteboarding, navegar en velero, entre otras actividades. Incluso, es sede de competencias internacionales donde los profesionales de windsurf de todo el mundo muestran su destreza. En tierra también hay mucha diversión, sobre todo en las pistas de MotoCross o los senderos y rutas para bicicleta y montar a caballo. Tú pide, las actividades no se acaban, hay de todo y para todos. OCEAN WORLD Ubicado en el poblado de Cofresí, es el delfinario más grande del Caribe, y si viajas en familia o con niños, todos disfrutarán de un encuentro con delfines, tiburones, leones marinos y hasta toboganes, todo para pasarla bien. Te imaginas recibir un beso y un abrazo de un hermoso león
WWW.ELSOLN1.COM
marino, aquí tendrás la oportunidad de tocarlos, alimentarlos y hasta jugar con ellos, será un buen recuerdo para contar a los amigos. Sin duda, el contacto con los delfines es lo mejor, aunque no es apto para personas nerviosas, así que relájate y déjate besar por el mamífero más inteligente del mar.
Si tu segundo nombre es peligro, tener un encuentro con tiburones es lo que estás buscando. Cabe destacar que todos ellos están bien entrenados para interactuar, sin ningún problema, con las personas. Este es el momento de tomarse una selfie, pues es un recuerdo que bien vale la pena presumir. EL TELEFÉRICO Respira profundo y ármate de valor para volar sobre los bosques de la montaña Isabel de Torres, hasta la cima, donde se encuentra Cristo Redentor, desde lo alto se aprecia una postal completa de la ciudad.
Puerto Plata es el escenario para deleitarse de una estancia diferente. Todo ello hace de esta paradisíaca ciudad uno de los destinos más solicitados y concurridos por una gran variedad de turistas que la visitan año tras año de distintas partes del mundo, conócela y disfruta con todo el encanto del Caribe.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
17
Deliciasgastronómicas Fusión exquisita con ingredientes tradicionales y sencillos
por: laura herrera centeno
La gastronomía de República Dominicana proviene de una mezcla de influencias españolas, africanas, taínas y árabes, la variedad de platos, sabores y texturas se pierden de vista. Estas fuertes influencias extranjeras le han heredado una singular mezcla. Es difícil llegar a San Felipe de Puerto Plata sin que el aroma del pescado frito obligue a detenerse y degustarlo. Pescados y mariscos de diferentes especies provenientes de la bahía están preparados y seleccionados al gusto del más exigente comensal. Aquellos platos que evocan la cocina de antes, que hacen uso de todo lo que está disponible en el campo caracterizan a la provincia. PLATOS TÍPICOS Platos como la “Bandera Dominicana” o arroz, habichuela, carne guisada y ensalada verde, este constituye el plato fuerte y más conocido en toda Republica Dominicana y Puerto Plata no es la excepción. El Mangú es uno de los clásicos de Puerto Plata, sobre todo en los desayunos. Consiste en plátano verde hervido y machacado servido con aros de cebolla con vinagre. El plátano existe en la cocina dominicana en todas sus vertientes, “el arroz con auyama o locrio de pava”, guisos suculentos como el caldo de rabo de vaca y sancocho de habichuelas, presentan los sabores de Puerto Plata. No puede faltar el conocido “Picapollo”, que es una comida rápida a base de pollo frito y empanizado, servido con plátanos o papas fritas. En este destino, considerado el de mayor tamaño en el país, se pueden disfrutar
otros platillos como el Moro, una mezcla de frijoles, arroz y carne, que en ocasiones se acompaña con bacalao; Sancocho y que se prepara con siete variedades de carne y una mezcla de yuca, papa, plátano, cilantro y otros ingredientes.
El Asopao, una exquisita sopa de arroz, pollo, tomate y cilantro, en algunos lugares suelen agregarle mariscos, y se puede disfrutar después de una noche de fiesta intensa. Puerto Plata es además, la cuna del queso geo de Imbert, que más que un queso es una tradición familiar, queso de tradición holandés que caracteriza la zona.
POSTRES Después de disfrutar cualquiera de estos deliciosos y populares platillos, no te puedes perder los exquisitos dulces típicos como las habichuelas con dulce, que se prepara con frijoles, leche, azúcar, pasas, leche condensada, y es muy tradicional en la semana santa, además se suele acompañar con unas exquisitas galletas de vainilla. Otro delicioso postre es el Majarete, una crema de maíz con canela en polvo; y el dulce de leche en pasta que se puede disfrutar solo o relleno de frutas como naranja y guayaba. El aprovechamiento de lo que ofrece la tierra, también se ve con el cultivo y producción del cacao como los chocolates del Chocal, famosos y muy buscados en Puerto Plata. De igual manera gozan de popularidad los emblemáticos bombones de melao, una dulce historia que se escribe desde hace más de 100 años por un grupo
Comer en Puerto Plata es una constante fiesta de sabores y aromas, se convierte en toda una experiencia degustar los más suculentos platillos locales. DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
de familia que artesanalmente trabajan el guarapo de caña. REFRESCANTES BEBIDAS Entre las bebidas típicas más populares, podrás disfrutar de los deliciosos batidos, de frutas mezclados con agua o leche, y hielo con azúcar.
Los refrescantes zumos, jugos o refrescos de frutas, que se preparan al momento con “chinola” (maracuyá, fruta de la pasión o parchita), piña y tamarindo. El ron es considerado una de las bebidas más tradicionales y con este se preparan otras bebidas como la típica Mamajuana, que se puede combinar con diferentes ingredientes como canela y clavo dulce, así como con mariscos como pulpo, calamares y camarones, ideal para paladares aventureros.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
STRONGE COMMUNITIES. STRONGER AMERICA.
19
EEUU, un país de inmigrantes Más de 55.9 millones de estadounidenses se identifican como hispanos o latinos por: reDaccIÓn el Sol latIno
Los Estados Unidos es el destino más buscado en el mundo para los inmigrantes, lo que hace que su composición demográfica sea todo menos estática. Siendo más del 17% de la población total de los EE. UU., los hispanos/ latinos son de los grupos que más rápido crecen en los Estados Unidos. Las tendencias de inmigración en los Estados Unidos, las cuales comúnmente se han moldeado acorde a imposiciones y restricciones federales impuestas por el departamento de inmigración, pueden ser divididas entre algunos discretos periodos. Desde 1815 a 1865, la mayoría de los inmigrantes a los Estados Unidos provenían de países del norte y oeste de Europa. Entre 1880 y 1920, la mayoría de las llegadas fueron del centro, este y sur de Europa. Hoy, la mayoría de los inmigrantes a los EUA provienen de Latinoamérica.
El Censo de 1970 fue el que utilizó por primera vez el término hispano
¿LATINOS O HISPANOS?
Para 1980, los Estados Unidos se había convertido en el hogar de más de 14.8 millones de personas con herencia hispana o latina. Hoy, más de 55.9 millones de estadounidenses se identifican como hispanos o latinos. Aunque los nacimientos de hispanos y latinos ha disminuido en recientes años, la demografía formaba el 54% de nacimientos en total entre el 2000 y 2014 en los Estados Unidos, de acuerdo al centro de investigación Pew Research Center. Todo grupo étnico se encuentra con retos al asentarse en los Estados Unidos. Diferencias culturales, barreras de idioma y xenofobia pueden impedir el progreso socio económico de los nuevos estadounidenses, y los latinos no son la excepción. Alrededor del país, hispanos/latinos tienen el doble de probabilidad de vivir bajo la línea de la pobreza que los estadounidenses blancos y son menos probables de tener una licenciatura. Estos resultados no son los mismos de costa a costa, aunque, en algunos estados, la desigualdad entre blancos e hispanos es mucho más pronunciada.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Salvo en casos muy concretos, las dos palabras son lo mismo. Pero en algunas partes de EEUU prefieren utilizar hispano y en otras prefieren el término latino.
Las diferencias culturales, las barreras de idioma y la xenofobia son los tres grandes retos que se enfrentan cuando se decide vivir en Estados Unidos.
Latinoamérica. De hecho, hay grupos importantes de población en estados como California donde se hablan lenguas centroamericanas o del sur de México y el idioma que se aprende nuevo es el inglés, sin pasar por el español. En reconocimiento de esas lenguas, el Departamento de Vehículos a Motor de California permite examinarse para la licencia de manejar en algunos de esos idiomas indígenas, como el mixteco o el trique. O se puede hablar portugués como lengua materna, ya que los brasileños sí son considerados latinos (aunque los portugueses no).
¿QUIÉNES SOMOS HISPANOS/LATINOS? Somos un grupo étnico. Es decir, no se corresponde con ninguna raza en concreto. Podemos ser indígenas de las Américas, negros, caucásicos, asiáticos y cualquier mezcla de razas. Aunque la mayoría se declara católica, en realidad se puede pertenecer a cualquier religión...o de ninguna. Se puede hablar español... o no. Muchos de los hispanos nacidos en EEUU tienen problemas con su español o en el caso de nietos, bisnietos, etc de emigrantes, su conocimiento de la lengua de sus ancestros puede ser nula. O se puede hablar una de las lenguas indígenas de
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Deportes
21
El adiós prematuro Messi y Ronaldo no podrán levantar la Copa del Mundo
Moscú, RUS.
Lionel Messi es el único jugador que ha dado una asistencia en cada uno de los cuatro últimos Mundiales.
luis o. castillo
Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, los dos jugadores más importantes de la última década, se despidieron temprano del Mundial Rusia 2018. El destino quiso que se fueran el mismo día, en octavos de final, cuando Argentina cayó ante Francia y Portugal ante Uruguay. A ambas estrellas, que llevan 10 años acaparando todos los premios del deporte rey, no les fue suficiente su talento para alcanzar la gloria y podrían haber desperdiciado su última oportunidad de conquistar la copa, al menos en su mejor estado de forma. Ronaldo tendrá 37 años en Catar 2022, una edad a la que muy pocos futbolistas llegan activos. El luso mostró en Rusia 2018 su instinto de cara a la portería y dio una exhibición en el estreno de Portugal, cuando completó un hat-trick con un tiro libre en el último minuto de juego que ahogó la victoria española. En el segundo partido ante Marruecos convirtió el tanto del triunfo. Hasta ahí llegaron las mieles. En el tercer cotejo Ronaldo no brilló y más bien estuvo al borde de la expulsión en una jugada revisada en el videoarbitraje. En octavos, Uruguay pasó por encima de Portugal y la luz del nacido en Madeira la apagó una tórrida marcación. “Cristiano todavía tiene mucho que darle al fútbol, y espero que se quede para ayudar al crecimiento y al desarrollo de los jóvenes. Tenemos un equipo con mucha gente joven, y por supuesto que queremos que siga aquí con nosotros”, se adelantó Fernando Santos, seleccionador de Portugal ante lo que sería el futuro de la figura del equipo tras su eliminación. El delantero del Real Madrid venía de cosechar una gran temporada al conquistar la tercera Champions League de manera consecutiva y de hacerse con 15 goles,
sus mejores momentos de cara al Mundial, sobre todo, después de firmar una gran temporada con su club al finalizar campeón de Liga, anotando 34 goles, y de Copa de Rey. Pero a Albiceleste no consiguió involucrar más en juego a su estrella. “Contamos con el mejor jugador del mundo y teníamos que generar situaciones colectivas para ese jugador que tiene tanta brillantez. Lo intentamos de distintas formas para aprovechar esa virtud, por momentos se logró y otros no”, se excusó el seleccionador de Argentina, Jorge Sampaoli.
Lionel Messi terminó con un gol y dos asistencias
Cristiano Ronaldo marcó cuatro goles, incluido un triplete
del liderato en este departamento. La vara estaba alta para Rusia 2018. En lo individual en un estado de forma excepcional y en lo colectivo Portugal llegaba con el estandarte de vigente campeón de Europa.
Argentina y Portugal no aprovecharon el gran estado de forma en la que llegaron sus figuras a Rusia 2018.
DE MENOS A MENOS El camino del delantero del Barcelona estuvo más pedregoso. Argentina se estrenó con un inesperado empate 1-1 ante la debutante Islandia y con un Messi que no demostró su juego ni tampoco transformó una pena máxima que pudo cambiar el partido.
Frente a Croacia la eliminación parecía se asomaría en fase de grupos. Los europeos golearon sin contemplaciones 3-0 a la Albiceleste que dejaba ver sus costuras ante la inexistencia de un concepto en su juego. En el tercer encuentro, ante Nigeria, Argentina estuvo a
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
La Nota
WWW.ELSOLN1.COM
cuatro minutos de despedirse del certamen. Un gol en el minuto 86 salvó a los sudamericanos de una catástrofe. Messi había marcado más temprano en un derroche de control de balón en dos tiempos que terminó rematando de pierna derecha. El actual subcampeón solo retrasó su eliminación. En octavos de final Francia pasó la aplanadora. Aunque el resultado (4-3) maquilló los desatinos de la Albiceleste, siempre lució inferior a su rival. Las dos asistencias de Messi solo fueron destellos. Parecía Messi estar en uno de
EL RELEVO En contraparte, las dos jóvenes figuras de Francia y Brasil, Kylian Mbappé y Neymar, respectivamente, parecen recibir el testigo, y tratarán de conseguir el ansiado título Mundial que se le desvaneció a Ronaldo y Messi. Kylian Mbappé es un ejemplo de precocidad a sus 19 años. Su doblete contra Argentina será recordado durante años, tanto por la forma tan brillante con la que lo logró, como por ser el primero en conseguirlo con menos de 20 años desde "O Rei". El atacante del Paris Saint Germain se convirtió en el goleador francés más joven en un Mundial, destronando a David Trezeguet. Neymar, la estrella indiscutible de la Canarinha, está en su segunda cita mundialista. En Brasil 2014 tenía 22 años y ya era figura. Un golpe en la espalda lo alejó de las semifinales y del resto del certamen. En Rusia 2018 va de menos a más. Demostró que va recuperando su mejor forma física, tras haber estado tres meses y medio ausente de los estadios a causa de una lesión. Con el tanto en la victoria ante México, en cuartos de final, el brasileño logró algo que ni Messi ni Ronaldo han conseguido en su carrera, marcar en la segunda fase de un Mundial.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Deportes
22
Poderío desigual en la NBA LeBron James se unió a Los Ángeles Lakers Los Angeles, CA. luis o. castillo
La incorporación de LeBron James a Los Ángeles Lakers le permite llegar a una ya poderosa Conferencia Oeste y acentuar el desbalance, en el nivel de juego, con la del Este del mejor baloncesto del mundo. En un movimiento que puso fin a especulaciones sobre el futuro del jugador, se confirmó que LeBron pasó a la segunda mayor dinastía de la NBA por cuatro años y 154 millones de dólares. De los 10 mejores jugadores de la temporada pasada nueve están en la Conferencia del Oeste, empezando ahora por LeBron, el número uno de esa lista.
PAG. 22
Los nueve restantes son el alero Kevin Durant (Warrios de Golden State); el alero Kawhi Leonard (Spurs de San Antonio); el base armador Stephen Curry (Warrios de Golden State); el base Russell Westbrook (Thunder de Oklahoma City); el ala-pívot Anthony Davis (Pelicans de Nueva Orleans); el base Chris Paul, (Rockets de Houston); el actual MVP, James Harden (Rockets de Houston); y el ala-pívot Draymond Green (Warriors de Golden State). Solo el alero Giannis Antetokounmpo (Bucks de Milwaukee) pertenece a la Conferencia Este de la NBA. LeBron, de 33 años, tiene la firme convicción de hacer his-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
toria desde Los Ángeles donde buscará convertirse en el mejor jugador de todos los tiempos.
LeBron James firmó con Los Ángeles Lakers por cuatro años y $154 millones.
La Nota De los 10 últimos equipos campeones de la NBA siete pertenecen a la Conferencia Oeste.
En su segunda etapa con los Cavaliers de Cleveland, el astro los llevó a cuatro finales consecutivas y conquistó un título de la NBA, a pesar de no contar con el apoyo de jugadores de jerarquía. En su carrera tiene cuatro premios MVP, tres títulos de liga y ha sido 14 veces All Star. El gran reto de Los Ánge-
WWW.ELSOLN1.COM
les Lakers será armar el mejor equipo alrededor de LeBron para recuperar los años de gloria que vivió como franquicia cuando implantó un estilo de juego irrepetible como el "Showtime" bajo la dirección de Magic Johnson.
El rendimiento y títulos que pueda conquistar el también ex Miami Heat, serán los que decidirán si se unirá a leyendas como Jerry West, Kareem Abdul-Jabbar, Shaquille O'Neal y Kobe Bryant.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
#CONCILIOFEST
PAG. 24
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
24
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
25
#CONCILIOFEST
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
#CONCILIOFEST
PAG. 26
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
26
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Autos
27
Reporte de JATO Dynamics Conoce los 10 automóviles más vendidos en el mundo
New York, NY. redacción agencias
Ford, Toyota y Volkswagen encabezan el listado de los vehículos más vendidos en el mundo en lo que va corrido de este 2018. Las ventas de automotores en el mundo han aumentado un 3,4% respecto al año anterior, lo cual representa un gran nivel comercial para las empresas productoras. La firma consultora del mercado automotor, JATO Dynamics publicó el listado de las 50 marcas que más acogida han tenido entre los clientes de vehículos durante el primer semestre de 2018. Según el informe, para abril se habían vendido un total de 28.8 millones de unidades. Las zonas de mayor comercio son China, Estados Unidos y Europa, asimismo, los países con mayor crecimiento en ventas de este tipo de productos son Brasil, Inidia y Rusia. Los ciudadanos chinos han adquirido 8.345.523 automotores, le siguen los americanos con 5.458.579 y encabeza el tercer lugar Japón con 1.878.579.
el 16% y el tercero son los semicompactos con el 12%. Estas son las diez marcas más vendidas: 1. Ford F- Series, que comprende las referencias F-150, F-250 y F-350: 336.599 unidades. 2. El Corolla, el sedán de Toyota, ha vendido 309.166 unidades. 3. Volkswagen Golf: 291.648 unidades. 4. Honda Civic: 262.138 unidades. 5. Nissan X-Trial/Rogue: 260.301 unidades. 6. Toyota Rav4: 249.590 unidades. 7. Volkswagen Tiguan: 244.200 unidades. 8. Volkswagen Passat/Magotan: 243.436 unidades. 9. Honda HR-V, XR-V y Vezel: 220.918 unidades. 10. Honda CR-V: 210.839 unidades.
La Nota
Este es el ranking de los automotores hasta el momento. Sin embargo, el mercado de este producto puede sufrir un impacto negativo en los siguientes meses del año por el anuncio del presidente Donald Trump de aumentar los aranceles a los autos provenientes de la Unión Europea.
Según un reporte de JATO Dynamics el modelo más vendido en 2018 corresponde al Ford F-Series, seguido por el Corolla, el popular sedán de la japonesa Toyota.
En el análisis de la consultora también se establecen tres tipos de vehículos que han dominado la demanda en el mundo. El primer tipo es el SUV, vehículo deportivo o todoterreno, el cual ha tenido el 34% de las ventas. El segundo son los vehículos compactos con DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Autos
28
Aumenta temor hacia vehículos autónomos por accidentes Los Angeles, CAL. redacción agencias
Al mismo tiempo que los fabricantes de automóviles y empresas tecnológicas aceleran el desarrollo de vehículos autónomos, el público estadounidense empieza a expresar temores hacia este tipo de vehículos. Los vehículos autónomos se han convertido en la nueva frontera del sector del automóvil, un punto al que los principales fabricantes y algunas de las mayores empresas tecnológicas del mundo, como Google o Apple, quieren llegar antes que sus rivales. Fabricantes, como Ford, se han comprometido públicamente a que para 2021, en tres años, empezarán a comercializar automóviles totalmente autónomos.
PAG. 28
Para llegar a este objetivo, las empresas están acelerando las pruebas de sus prototipos y tecnologías en circunstancias reales, en estados como Arizona, California o Pensilvania. Pero el incremento de las pruebas en carreteras públicas también está incrementando el número de incidentes en que están implicados los vehículos autónomos. Por ejemplo, el pasado 18 de marzo, un vehículo autónomo de pruebas de Uber arrolló y mató en el estado de Arizona a Elaine Herzberg, de 49 años. Son estos tipos de sucesos los que están erosionando la confianza del público estadounidense hacia los vehículos autónomos, unos automóviles que precisamente están siendo desarrollados bajo la promesa que reducirán drástica-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota El director de Ingeniería del Automóvil de AAA, Gren Brannon, explicó que "a pesar de su potencial para hacer nuestras carreteras más seguras en el largo plazo, los consumidores tienen altas expectativas en lo referente a la seguridad".
AAA comprobó que el 63 % de los adultos en Estados Unidos dicen sentirse menos seguros cuando van en bicicleta por la carretera si saben que circulan automóviles autónomos
mente el número de accidentes en las carreteras. Según una encuesta
WWW.ELSOLN1.COM
dada a conocer esta semana por la Asociación de Automovilistas
de Estados Unidos (AAA), un 73 % de los conductores del país dijeron que no se montarían en un vehículo totalmente autónomo. Esa cifra de personas que temen a los vehículos sin conductor es 14 puntos porcentuales más alta de los que se negaban a montarse en un vehículo autónomo a finales de 2017, hace solo seis meses.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Clasificados SE SOLICITA NOW HIRING! NOW HIRING! Gas station/24-hour convenience store seeking cashier/stock. Must be reliable/ dependable. Open availability and work holidays. Apply in person at 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. or call 215-519-3964 ¡ESTAMOS CONTRATANDO! Gasolinera / 24 horas tienda que busca cajero / stock. Debe ser confiable. Abierto disponibilidad y trabajo vacaciones. Aplicar en persona en 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. o llame al 215-519-3964
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
HOUSE CLEANING COMPANY Looking for F/T employee, M-F daytime. Must have car, Lic., Ins., & speak some English. 267-226-6303.
EMPRESA DE LIMPIEZA DE CASA Buscando empleados F / T, M-F durante el día. Debe tener coche, Lic., Ins., Y hablar algo de inglés. 267-226-6303
NOW HIRING HOUSEKEEPER Make $16 - $20, cleaning homes. Must have driver’s license, reliable transportation. No experience necessary. Call Renata Myers 267-388-7818. More info: www.pazetoservice.com/ employment.
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT
SE RENTA
looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.
Rento apartamentos de una habitación, diferentes areas. Chqueo de background, precios desde $ 550 en adelante, billes incluidos. Informacion 267-0-2354
Call 215-740-6730
LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.
WWW.ELSOLN1.COM
SE RENTA CASA 3 habitaciones, sala y comedor amplio, calle Castor cerca de la parada 59. Información 267-592-9163 Olinda
SE CONSULTA Se consulta las cartas por teléfono, uniones, magias y todo tipo de trabajos. Llamar a Mil:17817096633 ó 0115352631750 email: octaviaez@gmail.com yaniralbor@gmail.com, Facebook Yanira albor.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Editorial&Opinión
30
Se le fue la mano Cuando Donald Trump ganó las elecciones en 2016, hubo tanta celebración como inquietud. Él no iba a construir puentes. Prometía construir un "hermoso muro" a lo largo de la frontera con México. Sí, había prometido traer el cambio, drenar el pantano, hacer que este país fuera grande de nuevo, hacer que el mundo se diera cuenta de que habría un nuevo orden mundial, y más. Bien, seguramente la mayoría de la gente no esperaba ver los cambios drásticos que han tenido lugar. Muchos esperaban que el tema del muro desaparecería. Esa fue una vana esperanza. Él necesita el muro para decirle a su base que está cumpliendo sus promesas. Trump ha cambiado la imagen de esta nación. Las antiguas alianzas no existen ahora porque Trump detesta y les falta el respeto a los franceses, los canadienses, los británicos (que esperan que no intente visitarlos) y los alemanes, para mencionar los más obvios. Insultó a los mexicanos desde el comienzo de su mandato y ha seguido políticas de inmigración que han alienado al mundo entero. Él prohibió a los musulmanes venir a este país y ha insistido en la aplicación estricta de las leyes de inmigración. Su fiscal general llegó a citar la Biblia y Trump culpa a los demócratas de las leyes de inmigración que no existen que permitan que los inmigrantes ilegales permanezcan en los Estados Unidos. En el mismo espíritu de aislacionismo, el presidente retiró a nuestra nación de la Asociación Transpacífica y los acuerdos climáticos de París que protegen el medio ambiente en todo el mundo. Compare
AQUÍ ENTRE NOS
esta actitud con su alabanza constante a lo que él llama "líderes fuertes", como Putin, Xi Jinping y Recep Tayyip Erdogan. Fue sorprendente escuchar su admiración por Kim Jong-un, el dictador de Corea del Norte a quien conoció en una reciente cumbre. Habían intercambiado insultos amargos unas semanas antes, pero aparentemente Trump cambió de parecer tan pronto como tuvo la oportunidad de estrechar la mano del dictador que mató a familiares y opositores políticos. Debemos tener en cuenta que todo lo que hace en este punto es un intento de cambiar la conversación, para distraernos de los titulares que anuncian acusaciones inminentes de personas cercanas a él y el posible “impeachment” de Trump. La mayoría de sus declaraciones son intentos transparentes de desviar la atención de la investigación de Mueller sobre la interferencia rusa, de las ganancias indebidas de su hija y su yerno Jared Kushner, de las investigaciones sobre la Fundación Trump, de acusaciones de acoso sexual por numerosas mujeres, de las reuniones en Trump Tower, etc. Pero de todos los temas que ha presentado para crear titulares, el peor fue la decisión inhumana de separar a los niños de sus padres cuando ingresan ilegalmente a Estados Unidos. El mundo ha visto fotografías de niños mirando con miedo a los agentes con pistolas. Trump puede haber ido demasiado lejos y se vio obligado a cancelar la orden. Él no hizo eso porque tuvo un cambio de corazón. Lo hizo porque se dio cuenta de que había ido demasiado lejos.
He went too far When Donald Trump won the election in 2016 there was as much celebration as trepidation. He was not going to build bridges. He was promising to build a “beautiful wall” along the border with Mexico. Yes, he had promised to bring change, drain the swamp, make this country great again, make the world take notice that there would be a new world order, and more. Well, we can be fairly certain that most people did not expect to see the drastic changes that have taken place. Many were expecting the talk of the wall would fade. That was a vain hope. He needs the wall to tell his base that he is keeping his promises. Trump has changed the image of this nation. The old alliances do not exist now because Trump dislikes and disrespects the French, the Canadians, the British (who hope he will not try to visit them), and the Germans, to mention the obvious ones. He insulted Mexicans from the beginning of his tenure, and has pursued immigration policies that have alienated the entire world. He banned Muslims from coming to this country and has insisted on rigid enforcement of immigration laws. His Attorney General went as far a quoting the Bible and Trump is blaming the Democrats for immigration laws that don’t exist that make it possible for illegal immigrants to remain in the United States. In the same spirit of isolationism the president withdrew our nation from the Trans-Pacific Partnership and the Paris climate agreements that protect the environment around the PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
world. Contrast that attitude with his constant praise of what he calls “strong leaders,” like Putin, Xi Jinping, and Recep Tayyip Erdogan. It was surprising to hear his admiration for Kim Jong-un, the dictator of North Korea whom he met at a recent summit. They had exchanged bitter insults just a few weeks before, but apparently Trump changed his mind as soon as he had a chance to shake hands with the dictator who has killed relatives and political opponents. We must keep in mind that all he does at this point is an attempt to change the conversation, to distract us from the headlines that announce imminent indictments of people close to him and the possible indictment of Trump himself. Most of his pronouncements are transparent attempts to draw attention away from Mueller’s investigation of Russian interference, of improper gains by his daughter and son-in-law Jared Kushner, of investigations into the Trump Foundation, of accusations of sexual harassment against him by numerous women, of the meetings at Trump Tower, etc. But of all the topics he has introduced to create headlines, the worst was the inhumane decision to separate children from their parents as they come into the United Stages illegally. The world has seen the photographs of children staring in fear at agents with guns. Trump may have finally gone too far and he was forced to cancel the order. He didn’t do that because he had a change of heart. He did it because he sensed that he had gone too far. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
Los niños No hay necesidad de explicar más. Todo el país, quizás todo el mundo, está hablando del destino de los niños inmigrantes bajo los edictos draconianos de la administración Trump. Esta administración ha creado una crisis donde no había ninguna, y culpó al Partido Demócrata por lo que ocurrió. "Recibí una mala mano", dice el presidente. Totalmente falso. Recibió una economía próspera de Barack Obama y el impulso continuó creando empleos por los cuales está tomando el crédito. Él dice que no cree que ningún presidente haya hecho lo que ha hecho en 500 días. Si quiere decir que nadie ha creado tanto caos, o que causó tanta perturbación, tiene razón. Nos ha sacado de la OTAN y ha disminuido nuestra influencia en el exterior. Tomará décadas deshacer el daño que ha hecho. Procedió a insultar a todos los presentadores de programas nocturnos en las redes, nombrando a NBC, donde tenía su propio programa The Apprentice. Su falta de humildad es impresionante. Como escribe Eugene Robinson en el Washington Post, “es una estupidez subestimar el poder de las mentiras de Trump." Entretiene a su público mintiendo sobre todo, desde la inmigración a la economía hasta su interferencia con las investigaciones del Departamento de Justicia. Sus intentos de castigar a China, Europa y el TLCAN por los desequilibrios comerciales han fracasado ya que el gobierno chino ha impuesto serios aranceles a los productos estadounidenses. Eventualmente descubriremos que hay una pérdida neta de empleos en producción y en prestigio para nuestra nación. Pero el enfoque principal de su estilo malicioso de gobierno es la forma en que ha sembrado el miedo entre la población inmigrante. Robinson agregó que "Trump creó una crisis de inmigración para avivar el resentimiento y la ira en su base". Su política bárbara se retractó, pero el daño a miles de niños será duradero.
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
DEL 04 AL 11 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31