El Yoga un gran aliado para los NIÑOS
Luis Miguel y su gran regreso a la MÚSICA Philadelphia
Salud & Familia ///PÁG. 13
FOLLOW US:
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
Espectáculo ///PÁG. 15
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA:
Del 11 al 18 de Ju1io del 2018
/// Año 26, Vol. 18
POR: PHIL GALEWITZ/KHN
MANNA, una organización sin fines de lucro que proporciona alimentos médicamente apropiados para personas con enfermedades graves, prepara y entrega las comidas especialmente diseñadas por la empresa Health Partners para la mejora de la salud de miembros de Medicaid con diversas afecciones
como diabetes, enfermedades del corazón e insuficiencia renal. El servicio cubre tres comidas al día y generalmente dura seis semanas, aunque los beneficiarios pueden renovar por dos ciclos adicionales de seis semanas. También proporciona asesoramiento nutricional. Ver///PÁG. ///PÁG. Ver 6 10
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
ANTHONY BOURDAIN
YOGA PARA NIÑOS
SILVERADO 2019
El suicidio del cocinero dio la vuelta al mundo y fueron muchos las voces conocidas que expresaron sus condolencias, desde los Obama a otras celebridades del mundo de la cocina.
Es una de las actividades físicas que muchas personas realizan alrededor del mundo y ahora se sabe que no sólo trae grandes beneficios para los adultos, también para los niños.
Esta nueva generación se basa en los cien años de experiencia adquiridos por la marca en la fabricación de camiones ligeros, el segmento de vehículos que mejores ventas registra en el mercado de EEUU.
Philadelphia, Vol 26#18 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
CHINA VS. EEUU
CASO LULA
EUROPA SE IMPONE
Las dos mayores economías del mundo, Estados Unidos y China, se han enlazado en una batalla comercial que podría tener efectos secundarios inesperados sobre la economía global.
El presidente del Tribunal Regional Federal de la Cuarta Región (TRF-4), Thompson Flores determinó que el expresidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva continúe en prisión.
Las selecciones de Europa aumentarán a cuatro la ventaja sobre América en Copas Mundiales de Fútbol conquistadas cuando este domingo se juegue la final en el estadio Luzhniki de Rusia.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol26#18 Delaware Vol 15#39 New Jersey Vol 15#19 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Nacionales
4
China vs. EE UU
Seis pasos que explican la mayor guerra comercial en la historia pero Trump ha amenazado con nuevos aranceles. Además de los que entraron en vigor este viernes, y en respuesta a la retaliación de China en junio, el mandatario estadounidense ordenó aranceles valorados en US$200.000 millones y ha amenazado con imponer otros por un valor similar.
Washington, DC laura herrera centeno
Las dos mayores economías del mundo, Estados Unidos y China, se han enlazado en una batalla comercial que podría tener efectos secundarios inesperados sobre la economía global. Washington ha aplicado aranceles a bienes importados desde China valorados en US$34.000 millones. Ha sido su acción más reciente para hacer frente a su enorme déficit comercial con la potencia asiática. Pekín le ha respondido aprobando nuevos aranceles por un monto similar. En total, unos 800 productos chinos, desde calentadores hasta robots industriales y autos, tendrán un arancel del 25% cuando sean importados a Estados Unidos. De igual modo, China fijó una tasa del 25% en un conjunto de productos procedentes de Estados Unidos, desde petróleo hasta soja. ACTUAL CONFLICTO COMERCIAL 1. De vuelta a 1970 Cuando Donald Trump se convirtió en presidente de Estados Unidos prometió hacer el país “grande de nuevo”. Parte de ese plan se basaba en cambiar radicalmente cómo funcionan los acuerdos comerciales con otros países y enfocarse en proteger la economía interna. En el año 1900, los aranceles representaban en torno al 30% del valor total de las importaciones de EE.UU. En ese momento, el país intentaba reducir la entrada de bienes foráneos y desarrollar su joven sector industrial. Los nuevos aranceles regresarán al país a un nivel de proteccionismo nunca visto desde la PAG. 4
La Nota Las empresas y los consumidores toman sus precauciones. Estados Unidos impuso aranceles sobre productos chinos por el valor de 34.000 millones de dólares.
Ambos países tienen una de las relaciones comerciales más importantes del mundo
Aproximadamente 1.300 productos individuales repentinamente se han vuelto más caros
década de 1970, cuando la tarifa promedio se ubicaba en 6,5%. En 2016, los aranceles promedio eran de 1,5%, el nivel más bajo desde la independencia en 1776. 2. Cerrando el déficit comercial Con estas nuevas políticas proteccionistas, el principal objetivo de Trump es reducir el ingreso de importaciones chinas e impulsar a los estadounidenses
EL SOL LATINO NEWSPAPER
a comprar más productos hechos en el país. El mandatario cree que esta es la mejor vía para cerrar el déficit comercial con China, que en la actualidad se ubica en US$375.000 millones. Creció notablemente desde 2001, cuando China se incorporó a la Organización Mundial de Comercio y comenzó a mejorar de forma significativa su posición y sus relaciones con buena parte del mundo. WWW.ELSOLN1.COM
3. Empleos en riesgo Hay preocupaciones de que los aranceles también afecten a los empleos en EE.UU. The Trade Partnership, una empresa de investigación económica, señala que el impacto será peor de lo que se esperaba inicialmente con unos 400.000 puestos de trabajo afectados. Empresas fabricantes que usan metal, componentes eléctricos y materiales de construcción tendrán que pagar más por sus materias primas y, posiblemente, cobrar más por su trabajo o reducir puestos de empleo. Esto dependerá de cuán altos son los aranceles particulares y también de si su aplicación se expande a otros países como Canadá, México y la Unión Europea. 4. ¿Cuánto daña al comercio? Desde marzo pasado, ambos gobiernos han publicado (y anulado) informes y listas de lo que harán. Hasta ahora, solamente aranceles por un valor de US$3.000 millones han entrado en vigor,
5. ¿Qué productos se ven afectados? La lista de bienes que se verán afectados por los aranceles ha sido actualizada varias veces por ambos gobiernos. China está enfocada en los productos agrícolas y en partes mecánicas para el sector de la energía, mientras que EE.UU. apunta a un amplio número de productos industriales. 6. ¿Cuán peligroso puede ser el conflicto comercial? La guerra comercial iniciada por Trump podría afectar potencialmente a productos de otros socios comerciales de EE.UU. También podría provocar una reacción en cadena a medida que los países empiecen a tomar medidas contra sus socios, quienes podrían actuar en retaliación. Los datos de la oficina del censo de EE.UU. muestran cómo la economía de ese país depende fuertemente de las importaciones. Desde 1992, China ha jugado un papel extremadamente importante en el comercio de Estados Unidos.
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Nacionales
5
Creación de empleo crece En junio se registraron más de 155 millones y medio de empleados
Washington, DC laura herrera centeno
La economía de EEUU creó 213 mil nuevos empleos el mes pasado, así lo dio a conocer la Oficina de Estadísticas Laborales del Departamento de Trabajo. “Nuestra política económica se puede resumir en tres palabras muy simples pero hermosas”, dijo el presidente estadounidense Donald Trump. El mercado laboral mantuvo su solidez en junio, pese a las incertidumbres generadas por una guerra comercial que podría provocar una caída de las inversiones empresariales. La cifra representa un número fuerte, y la cantidad
de estadounidenses ocupados alcanzó los 155.576.000. Este ha sido el mes número 93 en el que el empleo crece de manera consecutiva en Estados Unidos, la racha más larga de bonanza en el mercado laboral de que se tenga constancia. Sin embargo, el índice de desempleo subió de manera inesperada dos décimas hasta el 4 % desde el 3,8 % registrado en mayo, una cifra que era la menor registrada desde el año 2000 y que se debió principalmente a que más personas están buscando trabajo en EEUU de manera activa, una señal de confianza en el mercado laboral. Por su parte, la media de los salarios aumentó en 5 centavos
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
de estadounidenses que se encuentran empleados o buscando empleo subió ligeramente de un 62,7 % al 62,9 %.
La Nota El resultado dejó el incremento anualizado de sueldos de trabajadores en 2.5 por ciento, desde el 2.4 por ciento de mayo.
La creación de empleo en Estados Unidos se aceleró más a lo previsto en junio
la hora el pasado mes, equivalente a un 0,2 %, para situarse en 26,98 dólares, con lo que en el último año se ha incrementado en un 2,7 % y se espera que
WWW.ELSOLN1.COM
siga subiendo debido al impulso que se mantiene en el mercado laboral. La tasa de participación en la fuerza laboral, la proporción
Con este nuevo informe del mercado laboral, es probable que la Reserva Federal (Fed) siga adelante con su plan a lo largo de 2018 de realizar cuatro subidas de tipos de interés, actualmente entre el 1,75% y el 2 %.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Internacionales
7
Caso Lula da Silva Presidente de tribunal intervino en la batalla judicial
En breve
Crisis en Nicaragua
Sao Paulo, BRA redacción agencias
El presidente del Tribunal Regional Federal de la Cuarta Región (TRF-4), Thompson Flores, zanjó la batalla judicial entre dos magistrados de dicha corte por la libertad de Luiz Inácio Lula da Silva y determinó que el expresidente de Brasil continúe en prisión. Flores respondió así a un pedido interpuesto por el Ministerio Público Federal (MPF) para suspender la decisión del juez de guardia Rogerio Favreto, quien ordenó la libertad del líder del Partido de los Trabajadores (PT), encarcelado desde el pasado 7 de abril por corrupción pasiva y lavado de dinero, informaron agencias internacionales.
La propuesta era que se celebraran elecciones presidenciales en marzo de 2019
El expresidente de Brasil ingresó en prisión en abril condenado por corrupción
Lula debe permanecer recluido poniendo fin a la disputa de dos jueces
La Nota El “habeas corpus” concedido por Favreto generó una gran polémica y contó con la oposición de un segundo juez, João Gebran Neto, instructor del caso Lava Jato.
El “habeas corpus” concedido este domingo por Favreto generó una gran polémica y contó con la oposición de un segundo juez, João Gebran Neto, instructor del caso Lava Jato en segunda instancia, lo que abrió un pulso jurídico entre ambos magistrados. Gebran Neto es uno de los tres jueces que integran la octava sala del TRF-4 de Porto Alegre, corte que condenó este año a Lula en segunda instancia a 12 años y un mes por corrupción pasiva y lavado de dinero. A pesar de la decisión de Gebran Neto, Favreto insistió y ordenó en su último auto que Lula fuera puesto en libertad inmedia-
tamente, pero la Policía Federal no actuó debido a la contradicción entre los autos de ambos jueces. El presidente del TRF, no obstante, señaló que la decisión sobre la libertad de Lula es competencia del instructor de la Lava Jato y no del juez de guardia. De esa forma, Thompson Flores puso fin, al menos de forma temporal, a un conflicto jurídico sobre la libertad del expresidente brasileño, quien deberá permanecer en la sede de la Policía Federal de Curitiba, donde está arrestado
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
desde hace tres meses. Favreto, juez que estaba de turno en el TRF-4, sorprendió al conceder a Lula un habeas corpus y citó la precandidatura del expresidente a las elecciones presidenciales de octubre como un hecho “nuevo” que debe ser tomado en consideración para su libertad. El PT ha mantenido la candidatura de Lula a pesar de su arresto, pero según la ley electoral, se encuentra virtualmente inhabilitado después de la condena en segunda instancia. Ante la WWW.ELSOLN1.COM
expectativa de que fuera liberado, decenas de simpatizantes se reunieron hoy a las puertas de la Policía Federal de Curitiba para transmitir su apoyo al líder más popular de la izquierda brasileña. Por su parte la presidenta de la Suprema Corte de Brasil, Carmen Lucia Antunes, salió al paso tras la batalla judicial iniciada en Brasil por la liberación del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva y aseguró que la justicia es “impersonal” y sus ritos deben ser respetados”. Sin citar hechos concretos, Antunes resaltó que la democracia brasileña es segura y que los órganos judiciales de cada región deben actuar para garantizar que la respuesta judicial sea ofrecida con rapidez y sin quebrar la jerarquía. Por los momentos concluyóla batalla judicial por la liberación de Lula da Silva aunque sigue manteniendo su inocencia, preparándose para las elecciones presidenciales de Brasil, que se celebrarán en octubre de este mismo año.
El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, descartó convocar elecciones anticipadas, como le habían propuesto desde distintos sectores en un intento de solucionar la grave crisis por la que atraviesa el país. “Aquí las reglas las pone la Constitución de la República a través del pueblo, las reglas no pueden venir a cambiarlas de la noche a la mañana simplemente porque se le ocurrió a un grupo de golpistas”, señaló Ortega el sábado en una marcha convocada en Managua, sin precisar quiénes son los supuestos golpistas, informó un medio local. La ley electoral de Nicaragua establece elecciones presidenciales cada 5 años. Y las próximas están previstas para 2021. No obstante, la Conferencia Episcopal de Nicaragua (CEN) el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro; diversas naciones como Estados Unidos y hasta el propio hermano del presidente, el general en retiro Humberto Saavedra, le habían pedido reiteradamente que adelantara esos comicios para solucionar la situación. “Si los golpistas quieren llegar al gobierno, pues que busquen el voto del pueblo y ya veremos si el pueblo les va a dar el voto a los golpistas, que han provocado tanta destrucción en estos días”, expresó Ortega ante una multitud de simpatizantes y acompañado de su mujer, Rosario Murillo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
PAG. 8
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Internacionales
9 Cae inversión extranjera en América Latina Subir los precios del petróleo y los metales no ha sido suficiente México, DF. redacción agencias
Para la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) “El promedio es negativo porque hay economías muy grandes” se encuentra en números rojos, detalló. La inversión extranjera directa cayó en Chile 48%, en Brasil 9,7% y en México 8,8%, mientras Argentina, Haití o Guyana tuvieron grandes incrementos el pasado año. Aunque de manera menos pronunciada que a nivel mundial, la inversión extranjera directa (IED) cayó en América Latina por tercer año consecutivo y quedó en 161.673 millones de dólares, 20 % menos que en 2011, debido a tensiones comerciales, informó la Cepal. “En América Latina y el Caribe cayó un 3,6 % anual cuando a nivel mundial lo hizo un 23% en 2017. Disminuyen los flujos de inversión extranjera y se reestructura hacia manufactura y servicios”, dijo la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), la mexicana Alicia Bárcena. En la presentación en la Ciudad de México del informe anual “La inversión extranjera directa en América Latina y el Caribe”, la representante del organismo indicó que la caída más pronunciada de la Inversión Extranjera Directa (IED) se dio en economías desarrolladas como Estados Unidos o Reino Unido. En América Latina y el Caribe cayó un 3,6 % anual cuando a nivel mundial lo hizo un 23% en 2017. Disminuyen los flujos de inversión extranjera, y se reestructura hacia manufactura y servicios. Pero la bajada fue generalizada en el mundo por una serie de “contratendencias” como las tensiones comerciales y las políticas industriales nacionalistas, que aumentan la incertidumbre, según la Comisión. Además las inversiones retrocedieron en Chi-
Según el informe hay entradas de inversión “muy volátiles” en países del Caribe
La Nota La Cepal es un organismo dependiente de las Naciones Unidas con sede en Santiago de Chile, fundado para contribuir al desarrollo económico y social de América Latina y el Caribe.
na por restricciones propias y de economías receptoras, y a ello se suma que las economías avanzadas protejan sus tecnologías y activos estratégicos. En América Latina y el Caribe, estos 161.673 millones de dólares equivalen a cerca de 3% del producto interno bruto (PIB). Hay una “gran heterogeneidad” entre países, pues si Argentina, Haití o Guyana tuvieron grandes incrementos en IED el pasado año, países como Chile, Brasil o México padecieron caídas. En cambio, en Colombia tuvo un crecimiento de 0,5 % anual, y Bárcena destacó que la nación supo diversificar su IED, cuando hace una década solo llegaba al sector petrolero. Positivamente en Centroamérica la inversión ex-
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
tranjera cerró 2017 con ocho años de subidas consecutivas, y alcanzó los 13.083 millones de dólares, sustentándose en las manufacturas. Mientras Venezuela, dice la Cepal, no ha reportado cifras de IED desde mediados de 2015. ¿POR QUÉ OCURRE? La caída continuada del IED desde 2011, de 20 %, se explica en buena medida por los menores precios de los productos básicos de exportación, que redujeron significativamente las inversiones en industria extractivas y por la recesión económica de 2015 y 2016. Sobresale además un “cambio de estructura” de la IED, que disminuye en recursos naturales y aumenta en la participación de manufacturas y servicios. De acuerdo con el informe de Cepal, en 2017 Europa siguió siendo el mayor inversionista en la región, donde aportó 42%, junto con Estados Unidos con 28%. “Europa es un socio fundamental. (La región) se la jugó con América Latina para invertir en plantas, no solo adquirir empresas, sino instalarlas”, puntualizó la diplomática. Además las empresas euroWWW.ELSOLN1.COM
peas ejecutan dos tercios de los proyectos en energías renovables con IED, mientras en telecomunicaciones el porcentaje de participación queda en un relevante 43%. RECOMENDACIONES La CEPAL recomendó a los países tener “políticas activas, proactivas y claras” en materia industrial e instó a apostar por una inversión de calidad en innovación y tecnología Según el documento, las tendencias globales apuntan hacia una estabilidad de la inversión extranjera directa en 2018. “El contexto internacional de incertidumbre favorece un patrón de crecimiento de los países líderes, en la cual la inversión doméstica y las capacidades locales son factores clave”, subrayó. En este sentido, el organismo no considera que, pese al alza de ciertas materias primas, se repitan los grandes flujos de IED de recursos naturales de la última década. “Estamos en una etapa de madurez en la región en la que no necesitamos cualquier tipo de IED. A nosotros no nos preocupa tanto si cayó 3,6 %, porque la calidad de la inversión extranjera es mejor por-
que hay mejores resultados para desarrollar capacidades locales y empleo”, concluyó. Sobresale además un “cambio de estructura” de la IED, que disminuye en recursos naturales y aumenta en la participación de manufacturas y servicios. De acuerdo con el informe de Cepal, en 2017 Europa siguió siendo el mayor inversionista en la región, donde aportó 42%, junto con Estados Unidos con 28%. “Europa es un socio fundamental. (La región) se la jugó con América Latina para invertir en plantas, no solo adquirir empresas, sino instalarlas”, puntualizó la diplomática. Además las empresas europeas ejecutan dos tercios de los proyectos en energías renovables con IED, mientras en telecomunicaciones el porcentaje de participación queda en un relevante 43%. RECOMENDACIONES La CEPAL recomendó a los países tener “políticas activas, proactivas y claras” en materia industrial e instó a apostar por una inversión de calidad en innovación y tecnología Según el documento, las tendencias globales apuntan hacia una estabilidad de la inversión extranjera directa en 2018. “El contexto internacional de incertidumbre favorece un patrón de crecimiento de los países líderes, en la cual la inversión doméstica y las capacidades locales son factores clave”, subrayó. En este sentido, el organismo no considera que, pese al alza de ciertas materias primas, se repitan los grandes flujos de IED de recursos naturales de la última década. “Estamos en una etapa de madurez en la región en la que no necesitamos cualquier tipo de IED. A nosotros no nos preocupa tanto si cayó 3,6 %, porque la calidad de la inversión extranjera es mejor porque hay mejores resultados para desarrollar capacidades locales y empleo”, concluyó.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Familia&Salud
www.elsoln1.com
10
Health Partners & MANNA Plan de Medicaid ofrece alimentos como medicinas Philadelphia, PA GaleWitZ/ khn
Cuando el camión de comida de MANNA llegó a su casa de ladrillo de dos pisos, Feliciano Pagán salió a recibirlo. Pagán, de 48 años, saludó al conductor con una sonrisa y recogió dos bolsas grandes con comida congelada y fruta fresca para una semana. Entre los productos había fajitas de pollo con arroz integral y calabacín; “dumplings” de pollo, zanahorias y remolachas; y chuletas de cerdo agridulces con sopa de fideos y pavo.
PAG. 10
foto: GaleWitZ/khn
Son comidas médicamente diseñadas, todas bajas en sal y carbohidratos, para mantener a Pagán, quien tiene insuficiencia cardíaca congestiva, fuera del hospital. Esa es la meta de Health Partners Plans, la compañía sin fines de lucro que administra el plan de salud de Medicaid del que Pagán es beneficiario. Desde 2015, Health Partners se ha unido a un pequeño grupo de aseguradoras de todo el país para ofrecer a algunos miembros comidas especialmente diseñadas para mejorar su salud. La compañía pagó el costo total de entregar 560,000 comidas a más de 2,100 de sus miembros con diversas afecciones, como diabetes, enfermedades del corazón e insuficiencia renal.
Voluntarios de MANNA preparan sándwiches con bagels integrales y hummus.
foto: GaleWitZ/khn
El servicio cubre tres comidas al día y generalmente dura seis semanas, aunque los miembros pueden renovar por dos ciclos adicionales de seis semanas. También proporciona asesoramiento nutricional.
foto: GaleWitZ/khn
La Nota
Sue Daugherty, CEO de MANNA, sostiene una de las comidas médicamente preparadas en la cocina de Philadelphia.
Muestra de una de las comidas de MANNA.
La Metropolitan Area Neighborhood Nutrition Alliance (MANNA), una organización sin fines de lucro con sede en Philadelphia que proporciona alimentos médicamente apropiados
dos ciclos adicionales de seis semanas. También proporciona asesoramiento nutricional. MANNA ofrece las comidas a todos los que viven en el hogar para que los miembros de la familia
EL SOL LATINO NEWSPAPER
para personas con enfermedades graves, prepara y entrega las comidas. El servicio cubre tres comidas al día y generalmente dura seis semanas, aunque los miembros pueden renovar por WWW.ELSOLN1.COM
puedan ayudar a los pacientes que necesitan cambiar malas dietas. Health Partners, que presta servicios en Philadelphia y condados cercanos, dijo que la inversión está dando sus frutos. Con el impulso que se obtiene al recibir estas comidas gratuitas, y el asesoramiento continuo para comprar mejor y preparar comidas saludables, los miembros pueden controlar mejor su diabetes, usar menos el hospital y reducir sus costos médicos, según el plan de salud. "Queríamos ver si iba a funcionar y estamos muy contentos de decir que, gracias a la cooperación de nuestros miembros, vimos una dramática reducción en sus costos... y mejores resultados", dijo William George, CEO de Health Partners. George no hizo público cuánto paga su plan de salud por las comidas, aunque un experto de la industria dijo que cuesta menos de $15 al día por miembro. El creciente número de programas de "alimentos como medicina" a nivel nacional tiene como objetivo mejorar la nutrición entre adultos con enfermedades graves para ayudarlos a sanar, recuperarse de los procedimientos médicos y controlar las enfermedades crónicas. Aetna y otras dos aseguradoras también han agregado el beneficio para sus afiliados de Medicaid en el área de Philadelphia. El programa de Medicaid de California inició en mayo un proyecto piloto de tres años para proporcionar comidas a varios miles de adultos con enfermedades crónicas. En Nueva York, el grupo sin fines de lucro God's Love We Deliver proporciona comidas médicamente diseñadas para dos docenas de planes de atención a largo plazo administrados por Medicaid.
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Sin seguro y cargada Familias confrontan la demencia y las armas
Richmond, VRG
Con una bala en el estómago, la voz quebrada por el dolor, Dee Hill le suplicó al oficial del 911 que la ayudara. "Mi esposo me disparó por accidente", gimió Hill, de 75 años, de The Dalles, Oregon, en la llamada del 16 de amayo de 2015. "En el estómago, y él no puede hablar, por favor..." A poco más de un metro, Darrell Hill, un ex jefe de policía local y dos veces sheriff del condado, estaba sentado en su silla de ruedas con una pistola Glock descargada sobre la mesa, sin saber que casi había matado a la que ha sido su esposa por casi 57 años.
foto: heidi de marco/khn
jonel aleccia y melissa bailey /khn
Verg sostiene un revolver calibre 38. “Las armas han formado parte de nuestras vidas”, dice Verg, quien tuvo su primera arma a los 12 años.
Un problema poco conocido es qué hacer con el vasto arsenal de armas de fuego en los hogares de estadounidenses que envejecen con facultades mentales deterioradas o en debacle.
El ex oficial de 76 años había sido diagnosticado dos años antes con una forma de demencia que avanza rápidamente, una enfermedad que le quitó la razón y la memoria en un abrir y cerrar de ojos. "No entendió lo que hizo", dijo Dee, que necesitó 30 unidades de sangre, tres cirugías y siete semanas en el hospital para sobrevivir a esa herida. Mientras Estados Unidos enfrenta una epidemia de violencia con armas de fuego que mata a 96 personas cada día, se ha encendido un debate enérgico sobre cómo PAG. 12
foto: heidi de marco/khn
La Nota
Delmar Scroughams y su esposa, Vergie "Verg" Scroughams, en su casa de Rexburg, Idaho. En mayo, durante un momento de lucidez, Delmar, quien padece demencia, dijo que las armas podrían ser peligrosas
evitar que personas con enfermedades mentales adquieran armas. Pero un problema poco conocido es qué hacer con el vasto arsenal de armas de fuego en los hogares de estadounidenses que envejecen con facultades mentales deterioradas o en debacle. Darrell Hill, quien falleció en 2016, se encontraba entre el esti-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
mado de 9% de estadounidenses mayores de 65 años diagnosticados con demencia, un grupo de enfermedades terminales marcadas por el deterioro mental y los cambios de personalidad. Muchos, como los Hills, son propietarios de armas y partidarios de los derechos de la Segunda Enmienda. El 45% de las personas WWW.ELSOLN1.COM
de 65 años y más tienen pistolas en su hogar, según una encuesta del Centro de Investigación Pew de 2017. Pero nadie monitorea la intersección potencialmente mortal de esos dos grupos. Una investigación de cuatro meses de Kaiser Health News (KHN) ha descubierto decenas de casos en el país, de personas con demencia que usaron armas de fuego para matar o lesionar a otras personas. Desde informes de noticias, registros judiciales, datos de hospitales y certificados de defunción, KHN encontró 15 homicidios y más de 60 suicidios desde 2012, aunque es probable que haya muchos más. Los que dispararon el gatillo a menudo lo hicieron durante episodios de confusión, paranoia, alucinaciones o agresión, todos síntomas de la demencia. Mataron a las personas más cercanas a ellos: su cuidador, esposa, hijo o hija. Dispararon a los que se topaban con ellos: un cartero, un oficial de policía, un conductor de
trenes. Al menos cuatro hombres con demencia que portaban armas fueron abatidos por la policía. En los casos en que se presentaron cargos, a muchos agresores se los consideró incompetentes para ser juzgados. Muchos se suicidaron. Entre los hombres, la tasa de suicidios es más alta entre los mayores de 65 años; y las armas de fuego son el método más común, según el Instituto Nacional de Salud Mental. Estas estadísticas no cuentan los incidentes en los que una persona con demencia agita un arma contra un vecino desprevenido o un cuidador en el hogar. Dee Hill ignoró las demandas de su marido y vendió el auto de Darrell cuando se volvió demasiado peligroso para él conducir. Pero las armas eran otro asunto. "Estaba casi obsesionado con ver sus armas", dijo Dee. Le preocupaba que estuvieran sucias, que no se las cuidara. A pesar que las había guardado en una bóveda en el garaje, ella cedió después que Darrell le había pedido, repetidas veces, que revisara las armas que había llevado todos los días de su carrera de casi cincuenta años en el cumplimiento de la ley. Una investigación clasificó el incidente como un asalto y lo remitió al fiscal de distrito del condado de Wasco, Eric Nisley, quien concluyó que era un "acto consciente" recoger el arma, pero que Darrell no tenía la intención de dañar a su esposa. "Lo evalué como si un niño de 5 o 6 años recogiera el arma y disparara a alguien", dijo Nisley. Dee se indignó ante la sugerencia de que considerar presentar cargos. Fue "claramente un accidente”, dijo. Al día de hoy, ella no se arrepiente de mostrarle sus armas.
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Familia&Salud
13
Yoga
Un aliado para niños con necesidades especiales New York, NY
La Nota
redacciÓn aGencias
Es una de las actividades físicas que muchas personas realizan alrededor del mundo y ahora se sabe que no sólo trae grandes beneficios para los adultos, también para los niños con capacidades diferentes como déficit de atención e hiperactividad, discalculias, dislexia, disgrafía, daños cerebrales, TEA, síndrome de Down o microcefalia. En estos casos, el yoga les ayuda en el aspecto físico, mejorar el equilibrio y la coordinación, desarrollar la percepción y dominio de la respiración y tomar conciencia del
Esta disciplina les ayuda a mejorar el equilibrio, la coordinación y tomar conciencia del cuerpo en el espacio.
cuerpo en el espacio. La práctica continuada del yoga aporta un equilibrio general del sistema nervioso central y, además, en cada caso específico, se adapta la actividad para trabajar las afecciones concretas asociadas a cada persona. Según los especialistas en niños con síndrome de Down se detecta una mejora en la res-
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Los beneficios del yoga para los niños son tan grandes que no nos damos cuenta de todo lo que nuestros hijos se pierden al no practicarlo
piración, un aumento del tono muscular y un mayor equilibrio. En personas con espectro autista, se observa una mayor capacidad de atención, disminución de las estereotipias, aumento del tiempo de permanencia y mayor
WWW.ELSOLN1.COM
contacto con el cuerpo. En niños con daño cerebral, se produce una mejora en el alineamiento sutil del cuerpo, disminución de problemas respiratorios y digestivos y fortalecimiento del sistema nervioso central y
en todos los casos se produce un aumento de la relajación del organismo induciendo al pequeño a un estado de calma y bienestar que le ayuda a gestionar mejor las situaciones diarias y a aumentar la autoestima.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
Espectáculo
14 En breve
Adiós a Ditko
La familia Marvel llora la pérdida de Steve Ditko, dijo Marvel Entertainment en Twitter
Las versiones detallan que a su hija le heredó también el resto de sus bienes
Tras la muerte de Anthony Bourdain El chef había perdido el 90% de su fortuna antes de suicidarse New York, NY. redacción agencias
El pasado 8 de junio el mediático chef estadounidense Anthony Bourdain aparecía ahorcado en un hotel de lujo en Francia, donde estaba rodando su programa Parts Unknown. El suicidio del cocinero dio la vuelta al mundo y fueron muchos las voces conocidas que expresaron sus condolencias, desde los Obama a otras celebridades del mundo de la cocina. Ahora también se ha dado a conocer que Bourdain había perdido buena parte de su fortuna estos últimos años. Así lo han revelado distintos documentos legales a los que ha tenido acceso el portal PageSix, y donde se explica que su fortuna, previamente estimada en 16 millones de dólares había descendido hasta los 1,2 millones. Eso supone que había perdido más del 90% de su patrimonio. El testamento, presentado en el Tribunal Testamentario de Nueva York, entrega la mayoría de las posesiones a Ariane, de 11 años, y otra parte a Ottavia Busia-Bourdain, la exesposa del chef. PAG. 14
TESTAMENTO El documento, escrito en el año 2016 poco antes de que Bourdain y Busia se separaran, no incluye un condominio que adquirió en 2014 en Manhattan con su entonces esposa. Bourdain escribió su más reciente testamento en diciembre de 2016 y nombró a su esposa Ottavia Busia-Borudain, como albacea. Para ese entonces ambos habían anunciado que estaban separados pero permanecían en términos amigables.
firma financiera. Los documentos también mencionan una hipoteca de 1,1 millones.
La Nota El tribunal elegirá un tutor para Ariane su hija y heredera, esa persona será quien se encargará de custodiar el manejo de sus bienes ya que es menor de edad.
El testamento de Anthony Bourdain y documentos relacionados muestran que tenía bienes incluyendo:425 mil dólares en efectivo y ahorros, 250 mil dólares en propiedades,500 mil dólares en bienes intangibles como regalías y valor residual, 35 mil dólares en una cuenta con una
EL SOL LATINO NEWSPAPER
A su exesposa le dejó las millas acumuladas como viajero frecuente y sus “efectos personales y domésticos”, como vehículos, muebles, libros y otros artículos, y le pidió que dispusiera de ellos de acuerdo con lo que crea han sido sus deseos. EL ROMPECABEZAS Luego de su trágica muerte sin dejar ninguna carta, comenzó WWW.ELSOLN1.COM
la carrera por encontrar respuestas. Es más fácil cuando hay sustancias peligrosas involucradas. Pero los informes toxicológicos, recién arribados, aseguran que no había rastros de narcóticos en el cuerpo del famoso chef que pasaba su vida viajando por el mundo. Como desveló la actriz Rose McGowan en una carta en la que daba voz a Asia Argento, la novia del chef, dejaba ver que Bourdain pasaba por una depresión desde hacía tiempo. “Durante su etapa juntos, por suerte, ella trabajó para conseguir ayuda, para poder mantenerse viva cada día, por ella y por sus hijos. La depresión de Anthony no se lo permitió a él, bajó su coraza, y esa fue su elección. La decisión de él, no la de ella. Ganó la depresión”. La madre del chef también reconoció hace poco que su hijo no la estaba pasando bien los últimos días de su vida, sin dar más detalles al respecto. El suicidio golpea, sorprende, especialmente cuando se trata de personas que uno cree que lo tienen todo. “No lo puedo creer. Lo tenía todo, fortuna, fama, mucho más allá de sus expectativas” expresó conmovida.
El caricaturista estadounidense Stephen Ditko, cocreador de Spiderman y otros superhéroes, murió a los 90 años, según se conoció el sábado. Nacido en 1927 en Johnstown, Pennsylvania, trabajó junto a quien luego fue director general de Marvel, Stan Lee, a comienzos de los años 1960. Fue quien ideó el conocido traje azul y rojo del Hombre Araña. Nacido en 1927 en Johnstown, Pennsylvania, Ditko trabajó junto a quien luego fue director general de Marvel, Stan Lee, a comienzos de los años 1960. Fue él quien ideó el conocido traje azul y rojo de Spiderman. “Hoy, la familia Marvel llora la pérdida de Steve Ditko. Steve transformó la industria y el Universo Marvel, y su legado nunca será olvidado”, dijo el presidente de Marvel Entertainment, Dan Buckley, en un comunicado el sábado. Ditko, un hombre un tanto misterioso que se cree que nunca estuvo casado, dejó Marvel en 1966, aparentemente por un malentendido con Lee. Fue entonces a trabajar con otras compañías -incluida DC Comics- pero volvió a dibujar para Marvel en 1979. La policía de Nueva York informó que fue encontrado en su apartamento el 29 de junio, según medios locales. Al cierre de esta edición no había sido confirmada la causa de su fallecimiento.
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Espectáculo
15
Luis Miguel y su brillante gira El regreso de uno de los artistas más populares de la música latina
New York, NY. laura herrera centeno
Luis Miguel ha establecido récords sin precedentes, no sólo por su extraordinaria voz, su versatilidad que lo lleva a diferentes géneros como pop, bolero, mariachi, big band y baladas, sino también por su preparación, elegancia y verdadero talento artístico. A lo largo de sus 36 años de carrera ha publicado 33 álbumes, muchos de los cuales han alcanzado el estatus de oro, platino y diamante, y ha vendido más de 100 millones de discos en todo el mundo. Tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y ha ganado 6 Grammy y 4 Latin Grammy. Tras siete años de ausencia y con su vida expuesta en uno de los últimos éxitos de Netflix, el artista vuelve a hacer vibrar al público. El cantante Luis Miguel, ha recuperado la popularidad de los 90's con la serie biográfica que presenta Netflix, pero esto no solo sería un buen momento a nivel de fama, pues, según los medios de comunicación, “El Sol de México” tiene actualmente, una de las giras de conciertos con más ganancias a nivel mundial, superando incluso a estrellas del rock y del pop. Luis Miguel viene agotando entradas para todos los conciertos del tour en el que promociona el disco “México por siempre”. Con la gira del mismo nombre que empezó en febrero de este 2018 donde el intérprete ha hecho sold out durante cinco días seguidos en el Auditorio Nacional de Ciudad de México y otros cuatro más en el mismo sitio apenas un mes después, dos nuevos sold out en el American Airlines Arena de Miami, uno más en el Madison Square Garden de Nueva York
Luis Miguel es todo un fenómeno musical de talla internacional como el primer artista en lograr posicionar en el top 200 de Spotify, 30 Tracks de su catálogo. Así como lograr entrar a la playlist más exitosa del servicio “Éxitos México”. Con esto Luis Miguel impone no un record, también demuestra la capacidad de adaptarse al mercado musical ahora con nuevas generaciones y en nuevos formatos de consumo musical.
El Sol de México tendrá 76 conciertos entre México, España y EEUU
La Nota y lo más reciente, dos llenazos consecutivos en el Wizink Center de Madrid durante la primera semana de julio. El cantante continuará su gira por algunas ciudades de España, para luego regresar a Estados Unidos y culminar el 20 de noviembre en el Auditorio Nacional de México. UN NUEVO RECORD Luis Miguel ha impuesto un nuevo record de escuchas en plataformas digitales, esto luego del lanzamiento de su disco “México Por Siempre” en el mes de
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
noviembre de 2017 por el cual obtuvo disco Doble de Platino y disco de Oro por sus grandes ventas. En este trabajo musical, tras siete años de silencio discográfico, el Sol de México se acerca nuevamente al mariachi, género musical mexicano que tanto éxito le ha dado. Tras su salida a la venta, el álbum se colocó de inmediato en los primeros lugares en las listas de éxitos de Hispanoamérica. A todo esto se le suma que el ídolo ha impuesto un nuevo record en plataformas digitales, WWW.ELSOLN1.COM
Al furor por la serie biográfica Luis Miguel, se suma una millonaria gira que se ubica en el top ten, superando los ingresos de Bon Jovi en este 2018.
AFERRADO A SUS ÉXITOS En las presentaciones que ha tenido hasta ahora el artista aparece enfundado en sus clásicos trajes, mientras que el repertorio está cargado de canciones exitosas entre las que el cantante incluye “Amor, amor, amor”, “Por debajo de la mesa” y “Tres palabras”.
El Luis Miguel se ve más seductor -aunque en ocasiones rozando lo caricaturesco- utiliza un espacio de show en el que se ve acompañado únicamente del piano, con el que interpreta “La barca”, “Se te olvida” y “Contigo en la distancia”. Arropado en los mariachis, el ídolo romántico canta temas emblemáticos de la canción mexicana como “Serenata huasteca”, “El siete mares” o “No discutamos”. Durante la gira también interpreta algunos temas de “¡México por siempre!”, la producción que da nombre a su gira y con el que rompió siete años de silencio discográfico. En cada presentación con los “medleys” de éxitos, y retrocede en el tiempo hasta llegar a sus inicios con “Isabel”, “Ahora te puedes marchar” y “Cuando calienta el sol”. Justo cuando el telón cae el Sol de México reaparece para regalar una rockera versión del “Cucurrucucú paloma”. Así han trascurrido los conciertos, con algunas variaciones pero este ha sido un recorrido de su ambiciosa gira de este 2018.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Deportes
16
Europa se impone Rusia 2018 será el cuarto Mundial consecutivo que conquistará el Viejo Continente
tanda de penales, el inolvidable fallo de Roberto Baggio cedió el título a la Canarinha.
Moscú, RUS.
luis o. castillo
Las selecciones de Europa aumentarán a cuatro la ventaja sobre América en Copas Mundiales de Fútbol conquistadas cuando este domingo se juegue la final en el estadio Luzhniki de Rusia. En los últimos años el dominio de los países del Viejo Continente se ha hecho evidente, tanto que para este certamen no hubo sudamericanos en la semifinal. A esta instancia llegaron Francia, Bélgica, Inglaterra y Croacia. Los europeos han ganado 11 finales y los sudamericanos 9. En Luzhniki se vivirá un electrizante partido decisivo como en las 20 ediciones anteriores. Aquí un breve resumen de lo que aconteció en cada cita culminante. URUGUAY 1930 Uruguay 4 – Argentina 2 En el estadio Centenario de Montevideo, con capacidad para 100.000 espectadores, se jugó la final entre la anfitriona y Argentina. En el descanso, los uruguayos perdían 2-1, pero vencieron 4-2. ITALIA 1934 Italia 2 - Checoslovaquia 1 Checoslovaquia parecía coronarse pero a pocos minutos de terminar el juego, Italia marcó el 1-1 que forzó la prórroga. El gol de Schiavio a los 95 minutos le dio el triunfo a los azurros. FRANCIA 1938 Italia 4 - Hungría 2 Meazza y Ferrari, los dos organizadores del combinado italiano, se entendieron a las mil maravillas para que la Azurri superara sin inconvenientes a una aguerrida Hungría. BRASIL 1950 Uruguay 2 – Brasil 1 Tuvo lugar uno de los episodios más recordados de la historia: PAG. 16
Andrés Iniesta marcó el gol más importante en la historia de España en la final de Sudáfrica 2010
FRANCIA 1998 Francia 3 - Brasil 0 Lo que no pudo la Francia de Planiti, lo consiguió la de Zidane en casa. Los galos se impusieron 3-0 ante Brasil con una exhibición del “10” que marcó dos goles de cabeza.
La Nota Desde Italia 90 solo Brasil, en dos ocasiones, ha podido alzar el título para Sudamérica.
“El Maracanazo”. Brasil solo necesitaba un empate y Uruguay dio vuelta al marcador ante más de 174 mil aficionados. SUIZA 1954 Alemania 3 – Hungría 2 La magia de la Hungría de Puskas, campeona olímpica vigente, se vino abajo en la final después de estar ganando 2-0. En 10 minutos Alemania emparejó el juego y a falta de seis sentenció. SUECIA 1958 Brasil 5 – Suecia 2 Gracias a los goles de Zagallo, Vava y, sobre todo, del joven Pelé, que con 17 años marcó en dos ocasiones, Brasil ganó su primera Copa Mundial ante una sorprendente Suecia. CHILE 1962 Brasil 3 - Checoslovaquia 1 Sorpresivamente, los checoslovacos se adelantaron antes de que los brasileños, con Pelé lesionado y liderados por Garrincha, igualaran dos minutos después y marcaran dos tantos más. INGLATERRA 1966 Inglaterra 4 - Alemania 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Los ingleses consiguieron el título en casa al derrotar a Alemania en la prórroga. Geoff Hurst fue el héroe con tres tantos, incluido el polémico “gol fantasma” que nunca cruzó la portería. MÉXICO 1970 Brasil 4 - Italia 1 La aplanadora brasileña pasó por encima de Italia gracias a Jairzinho, Tostao, Pelé y Rivelino. De allí salió la mítica imagen de Pelé, con lágrimas en los ojos, paseado triunfal en hombros de sus compañeros. ALEMANIA 1974 Alemania 2 - Holanda 1 La “Naranja Mecánica” de Cruyff deslumbró con su “fútbol total” pero Alemania ganó pese a arrancar perdiendo desde minuto 1 con un penal en contra sin siquiera haber tocado el balón. ARGENTINA 1978 Argentina 3 - Holanda 1 El talento de Mario Kempes se impuso ante Holanda y con un doblete suyo Argentina terminó llevando a su vitrina su primera Copa Mundial. WWW.ELSOLN1.COM
ESPAÑA 1982 Italia 3 - Alemania 1 Italia empató a Brasil como las únicas selecciones con tres campeonatos mundiales gracias al desequilibrio de Paolo Rossi que finalizó marcando uno de los tres goles de su selección. MÉXICO 1986 Argentina 3 – Alemania 2 “La Mano de Dios” llevó a Argentina a la final del Mundial ante Alemania. La maestría de Diego Armando Maradona bastó para superar a los europeos que llegaban sólidos y parecían imbatibles. ITALIA 1990 Alemania 1 - Argentina 0 Se repitió la final por segundo Mundial consecutivo pero, esta vez, Alemania venció a Argentina con un dudoso penal a cinco minutos del final. Para el recuerdo la sonora pita italiana a Maradona. ESTADOS UNIDOS 1994 Brasil 0 (3) - Italia 0 (2) Se enfrentaron dos tricampeones. Por primera vez un juego final terminaba sin goles. En la
CORE-JAPÓN 2002 Brasil 2 - Alemania 0 Brasil estaba en su tercera final consecutiva y respondió a su favoritismo al vencer 2-0 a Alemania en el renacimiento de Ronaldo, que marcó los tantos que la convirtieron en pentacampeona. ALEMANIA 2006 Italia 1 (5) - Francia 1 (3) El trepidante juego culminó igualado y se definió desde los 12 pasos en favor de los italianos. Será recordado por el cabezazo de Zidane a Materazzi que le valió la expulsión. SUDÁFRICA 2010 España 1 - Holanda 0 El primer Mundial en África no defraudó. Las increíbles paradas de Casillas sirvieron de alfombra para que Iniesta marcara en la prórroga el gol del campeonato ante la Oranje. BRASIL 2014 Alemania 1 - Argentina 0 El Mundial volvía a Sudamérica 36 años después. Alemania alzó su cuarto título en un partido que terminó 0-0 en 90 minutos por falta de puntería de los delanteros. Götze lo decidió en la prórroga.
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Deportes
17
Estrellas al terreno Diecisiete latinos asistirán al clásico de mitad de temporada de la MLB Los Angeles, CA. luis o. castillo
Las ligas Americana y Nacional se reparten a 43 por bando (con dos empates) las victorias en los duelos del Juego de las Estrellas de las Grandes Ligas que este martes llegará a su 89 edición en el Nationals Park de Washington. Este año harán presencia 17 latinos. Serán comandos por el segunda base venezolano José Altuve (Astros de Houston), quien fue el jugador más votado por los fanáticos para estar presente en el encuentro de mitad de temporada. Los Astros, Indios y Medias Rojas son los equipos con mayor representación. Tendrán
a cinco jugadores cada uno. En la Nacional, los Bravos mandan con cuatro. El pelotero más joven será Ozzie Albies, 21 años y 6 meses, lejos del récord de Bryce Harper (19 años). El más veterano, el dominicano Nelson Cruz (38), ni se acerca Satchel Paige que tenía 47 años cuando estuvo en el clásico. Los que más han asistido al Juego de Estrellas (7 veces) son: Mikel Trout, Craig Kimbrel, Chris Sale y Justin Verlander. De ellos Trout (junto a Harper) es el que más veces ha estado en el lineup abridor (5). Debutará Nick Markakis, el que más encuentros disputó (1.928) antes de su primer llamado al Juego de Estrellas. Lo
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
harán también como abridores el puertorriqueño Javier Báez y el venezolano Wilson Contreras.
La Nota Venezuela tendrá siete representantes, Puerto Rico cinco, República Dominicana tres y Cuba dos.
Además se estrenarán los jugadores de posición Alex Bregman, Mitch Moreland, el venezolano Gleyber Torres, Shin-Soo Choo y Mitch Haniger; Y los lanzadores Trevor Bauer, Blake Treinen, J.A. Happ y los boricuas José Berríos, Edwin Díaz y Joe Jiménez.
WWW.ELSOLN1.COM
La 89 edición del Juego de las Estrellas será en el Nationals Park de Washington
DOCE LATINOS GANARON EL MVP Desde que en 1962 se empezó a elegir al Jugador Más Valioso, 12 veces un latino se llevó el galardón: Juan Marichal (Dominicana, 1965), Tony Pérez (Cuba, 1967), David Concepción (Venezuela, 1982), Julio Franco (Dominicana, 1990), Sandy
Alomar (Puerto Rico, 1997), Roberto Alomar (Puerto Rico, 1998), Pedro Martínez (Dominicano, 1999), Alfonso Soriano (Dominicano, 2004), Miguel Tejada (Dominicana, 2005), Melky Cabrera (Dominicana, 2012), Mariano Rivera (Panamá, 2013) y Robinson Canó (Dominicana, 2017).
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Locales
18
Un gesto de hermandad Familia dominicana agasajó a Danilo Burgos Philadelphia, PA. polón vásquez
La comunidad de inmigrantes indocumentados en Filadelfia está de fiesta al enterarse del fallo judicial dictado por un Juez Federal que favorece a esta población como Ciudad Santuario. El juez federal falló el miércoles 6 de junio que la administración del presidente Donald Trump no puede recortar fondos a Filadelfia por la manera como el municipio trata a los inmigrantes indocumentados.
La Nota Burgos agradeció las atenciones y dice seguir trabajando fuerte en el vecindario del norte, con miras a obtener la victoria electoral en noviembre.
El juez de distrito, Michael Baylson, escribió en un memorándum de 93 páginas que las condiciones que el gobierno federal impuso al municipio para que pudiera recibir fondos son inconstitucionales, “arbitrarias y caprichosas”. También dijo que las medidas de Filadelfia son razonables y apropiadas. Filadelfia ha dicho que como “ciudad santuario” solo entregará a inmigrantes al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) si media una orden de arresto firmada por un juez. El municipio estaba batallando contra los esfuerzos federales para bloquear fondos como resultado de su política. Una portavoz de la municipalidad dijo que el personal está analizando el dictamen. El Departamento de Justicia no contestó de inmediato a un mensaje que se le dejó en busca de comentarios. Por PAG. 18
esta acción judicial a favor de Filadelfia, el Alcalde Jim Kenney ha celebrado esto como una victoria de su administración municipal y dijo que la comunidad de inmigrantes tienen en él, un aliado permanente. Las organizaciones comunitarias y líderes civiles que luchan por los derechos humanos en Filadelfia y la región valle
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Delaware, también celebran este dictamen judicial como una victoria por los derechos fundamentales de los inmigrantes en esta región. Varias ciudades santuario han optado por limitar su cooperación con agencias federales de inmigración. El Departamento de Justicia ha amenazado con recortar millones de dólares en WWW.ELSOLN1.COM
fondos federales destinados a municipios si no cumplen con ciertos requisitos de cooperación con las agencias migratorias. Los abogados de Filadelfia habían argumentado que la decisión es inconstitucional y que afecta negativamente a residentes al retener fondos destinados para comprar medicamentos para con-
trarrestar sobredosis de opioides. El secretario de Justicia Jeff Sessions ha dicho que los municipios que no ayuden a aplicar las leyes de inmigración están poniendo en peligro la seguridad pública, sobre todo cuando se trata de compartir información sobre inmigrantes que han sido acusados de delitos graves.
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Locales
19
Estudio del Centro Pew El 7% de la población total en Filadelfia es dominicana Philadelphia, PA. polón vásquez
La población de dominicanos residente en Filadelfia, ha ido creciendo de forma acelerada en la última década, por la gran cantidad de gente que viene desde Nueva York y de República Dominicana. Los dominicanos que emigran a Filadelfia desde Nueva York y otras ciudades de Estados Unidos, vienen en busca de trabajo, viviendas más baratas y las posibilidades de comprar bodegas y negocios más asequibles. Desde República Dominicana llegan aquí, en procura de mejores horizontes sociales, económicos y niveles de vida más elevados. Por esa razón, los inmigrantes dominicanos representan actualmente el 7% de la población total de Filadelfia, principal ciudad del estado de Pensilvania, indica un estudio del Centro de Investigaciones Pew, realizado por su equipo Charitable Trusts con sede en Washington DC, y divulgado esta semana. El reporte explica que la población de nacidos en el extranjero radicados en Filadelfia, aumentó 69% entre el 2000 y el 2016, al sumar más de 232 mil habitantes, lo que representa el 15% de la población total de la ciudad fraternal. Es decir, que los dominicanos suman casi la mitad de la población inmigrante global. Esa es la mayor cantidad de inmigrantes desde la Segunda Guerra Mundial. Los recién llegados han ayudado a impulsar el reciente crecimiento demográfico y económico de Filadelfia después de medio siglo de declive, aumentaron su fuerza de trabajo y la cantidad de empresarios, dice el estudio.
La Nota El reporte explica que la población de nacidos en el extranjero radicados en Filadelfia, aumentó 69% entre el 2000 y el 2016, al sumar más de 232 mil habitantes, lo que representa el 15% de la población total de la ciudad fraternal.
Constituyen el 19 por ciento de los trabajadores y el 14 por ciento de los que viven en la pobreza
Al mismo tiempo, según la investigación, los inmigrantes se han sumado al ya numeroso grupo de residentes pobres y menos educados, y han aumentado el número de personas que luchan por hablar inglés, lo que exige demandas en las escuelas y los servicios. El estudio, denominado “Inmigrantes de Filadelfia: quiénes son y cómo están cambiando la ciudad”, se basó principalmente en los datos del censo para examinar las características cambiantes de la población nacida en el ex-
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
tranjero de la ciudad sin tener en cuenta su estado migratorio. “El grado en que los inmigrantes han alimentado el resurgimiento de la población de Filadelfia es sorprendente”, dijo en un comunicado el autor del estudio, Tom Ginsberg, gerente de la iniciativa de investigación de Pew en Filadelfia. “La investigación de Pew muestra el potencial que tienen para dar forma al panorama económico y social de la ciudad de manera que presente tanto oportunidades como desafíos”, WWW.ELSOLN1.COM
añadió. La población inmigrante es diversa, sin una sola nacionalidad cerca de tener una mayoría. Las estimaciones recientes del censo muestran que China fue la principal nación de origen, lo que representa aproximadamente el 11 por ciento de los inmigrantes de la ciudad. India, Vietnam y la República Dominicana representaron cada uno aproximadamente 6 ó 7 por ciento, mientras que México, Ucrania, Haití y Jamaica tuvieron cada uno entre el 3 y el 4 por ciento. Desde 1990, Filadelfia se ha convertido nuevamente en un destino atractivo para los inmigrantes. En el pico en la década de 1850, la proporción de nacidos
en el extranjero de la población de la ciudad era del 30 por ciento, el doble de la cifra actual. El estudio también revela que entre 2000 y 2016, a medida que la población de la ciudad aumentó de 1, 517,550 a 1, 567,872, el número de residentes nacidos en el extranjero subió en aproximadamente 95,000. Al mismo tiempo, el número de ciudadanos de Filadelfia nacidos en Estados Unidos cayó en 44,500. En 2016, casi uno de cada cinco trabajadores de Filadelfia era inmigrante. Muchos tenían trabajos de servicio en cuidado de la salud, educación, hospitalidad y venta al por menor. El ingreso familiar promedio de los inmigrantes fue de aproximadamente $ 39,700, cerca del de los ciudadanos de Filadelfia nacidos en los Estados Unidos. Aunque aproximadamente tres de cada 10 inmigrantes adultos tenían títulos universitarios, un poco más altos que la proporción de residentes nacidos en Estados Unidos, otros tres de cada 10 tenían poca escolaridad, una proporción significativamente más alta que la población nativa, dijo la investigación.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
Chevrolet Silverado 2019 La camioneta centenaria llega renovada y mejor que nunca Paris, FRC. redacción agencias
Esta nueva generación de la Silverado se basa en los cien años de experiencia adquiridos por la marca en la fabricación de camiones ligeros, el segmento de vehículos que mejores ventas registra en el mercado de EEUU. El fabricante estadounidense ha creado una amplia gama de versiones para que sus clientes puedan encontrar su camioneta ideal. El precio del modelo básico comienza cerca de los $29.000 dólares
La Nota Gracias a una serie de nuevas tecnologías en economía de combustible, el nuevo motor de la Chevrolet Silverado podría funcionar con solo dos cilindros, en circunstancias especiales.
Las camionetas de carga ligera de Chevrolet tienen ya más de un siglo de tradición, y el modelo 2019, totalmente renovado, marca claramente el encuentro del pasado con el futuro. Esta nueva generación de la Silverado se basa en los cien años de experiencia adquiridos por la marca en la fabricación de camiones ligeros, el segmento de vehículos que mejores ventas registra en el mercado de los Estados Unidos. De acuerdo con Alan Batey, presidente de GM North America y jefe ejecutivo global de Chevrolet, “muchos de nuestros propietarios dependen de sus camionetas para trabajar y jugar, las personalizan de manera extraordinaria y pasan de generación a generación su lealtad a las camionetas Chevy”. La Silverado 1500 del 2019 es completamente nueva, a partir PAG. 20
El fabricante estadounidense ha creado una amplia gama de versiones para que sus clientes puedan encontrar su camioneta ideal
del diseño y aprovecha toda la experiencia sumada por Chevrolet en la construcción de más de 85 millones de camiones ligeros que se han destacado por su confiabilidad y por su larga duración. En el proceso del desarrollo de esta
EL SOL LATINO NEWSPAPER
nueva generación de la Silverado, Chevrolet hizo uso también de millones de comentarios aportados por los propietarios de las camionetas de la marca, expresando lo quieren encontrar en su próximo vehículo. WWW.ELSOLN1.COM
Fueron más de 70.000 horas de entrevistas, el mayor volumen de testimonios logrados a lo largo de toda la historia de la compañía. La apariencia audaz y al mismo tiempo moderna de la Chevrolet Silverado del 2019, significa un salto importante en lo que ha sido el diseño de las camionetas Chevrolet. Se trata de un legado basado en décadas de experiencia con modelos como las camionetas de Advance Design de la década de 1950 y la serie de C/K de la década de 1960. Esos modelos establecen el estándar para el diseño de camionetas en sus épocas, y siguen perteneciendo a ese grupo algunas de las camionetas clásicas más codiciadas en el mercado. Esta generación de la Silverado está lista para cambiar la imagen que la gente tiene de los camiones ligeros, tipo pick-up, con un diseño excepcional que es inequívocamente Chevrolet. La gran novedad en esta nueva Silverado, sin embargo,
la constituye su nuevo motor de cuatro cilindros y 2.7 litros, turbocargado, que entrega 310 caballos de potencia y es la primera vez que un camión ligero de gran tamaño llega al mercado impulsado por un motor de 4 cilindros, que será además el motor básico del modelo y compite de igual a igual con los V6 turbo de los modelos similares de Ford y Ram. Además, gracias a una serie de nuevas tecnologías en economía de combustible, el nuevo motor de la Chevrolet Silverado podría funcionar con solo dos cilindros, en circunstancias especiales. Aún no hay cifras de consumo de combustible, pero se da por descontado que vendrán muy favorables. La nueva generación de la Chevrolet Silverado viene en una amplia gama de versiones, tiene más combinaciones de motor y transmisión y más funciones de tecnología y conveniencia para que los clientes puedan encontrar su camioneta ideal.
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Autos
21
Comprar autos con criptomonedas Nuevas formas de pago serán aceptadas en Estados Unidos
Detroit redacción agencias
En Oklahoma, Estados Unidos, la empresa Classic Recreations dedicada a la refrabicación y actualización de modelos de Ford Mustangs acepta criptomonedas como forma de pago. La compañía dice ser el primer creador de automóviles personalizados en hacerlo. De ahora en adelante, aceptará varios tipos de criptomonedas, las cuales incluirán, entre otras a Bitcoin, Ethereum, Bitcoin Cash, Litecoin y Docademic. La compañía estableció direcciones de monedero electrónico asociadas con cada criptomoneda, así como el software de cifrado obligatorio para garantizar la privacidad
El modelo más barato comienza en $149,000 dólares
de las transacciones. Los clientes transferirán fondos de sus propias billeteras electrónicas a la billetera de Classic Recreations apropiada.
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
De acuerdo con el portal Digital Trends, Jason Engel, el propietario de Classic Recreations, cree que el uso de criptomonedas permitirá a la compañía
WWW.ELSOLN1.COM
expandir su base de clientes. En un comunicado aseguró que “toda mi vida he tenido una gran fascinación por la tecnología y su evolución”. También, agregó: “las criptomonedas han recorrido un largo camino y continúan solidificándose como una moneda legítima en el mercado global. La belleza de aceptar criptomonedas es el aspecto universal que permite que Classic Recreations se conecte con consumidores de cualquier parte del mundo “. Classic Recreations incluso obtuvo la luz verde de Ford para fabricar nuevas versiones de los modelos Ford Mustang de hace décadas. Los Boss 429, Boss 302 y Mach 1 de 1969 y 1970 son algunos de los muscle cars más deseados, y las versiones
La Nota Una empresa dedicada a la refabricación y actualización de modelos Ford es la primera en aceptar las criptomonedas como forma de pago.
originales son muy difíciles de encontrar hoy en día. Debido a que los Boss y Mach 1 Mustangs tienen licencia oficial de Ford, Classic Recreations prefiere llamarlos “autos de continuación” en lugar de réplicas. Los autos pueden fabricarse con cuerpos originales de Mustang o nuevas reproducciones oficialmente autorizadas por Ford, y obtener algunas actualizaciones modernas. Los precios aún no se han anunciado, pero el primer Mustang Boss 429 completo se dará a conocer en noviembre en el SEMA Show 2018 de Las Vegas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Clasificados SE SOLICITA NOW HIRING! NOW HIRING! Gas station/24-hour convenience store seeking cashier/stock. Must be reliable/ dependable. Open availability and work holidays. Apply in person at 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. or call 215-519-3964 ¡ESTAMOS CONTRATANDO! Gasolinera / 24 horas tienda que busca cajero / stock. Debe ser confiable. Abierto disponibilidad y trabajo vacaciones. Aplicar en persona en 4524 Germantown Ave. Phila., PA 19144. o llame al 215-519-3964
PAG. 22
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
HOUSE CLEANING COMPANY Looking for F/T employee, M-F daytime. Must have car, Lic., Ins., & speak some English. 267-226-6303.
EMPRESA DE LIMPIEZA DE CASA Buscando empleados F / T, M-F durante el día. Debe tener coche, Lic., Ins., Y hablar algo de inglés. 267-226-6303
NOW HIRING HOUSEKEEPER Make $16 - $20, cleaning homes. Must have driver’s license, reliable transportation. No experience necessary. Call Renata Myers 267-388-7818. More info: www.pazetoservice.com/ employment.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT
SE RENTA
looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.
Rento apartamentos de una habitación, diferentes areas. Chequeo de background, precios desde $ 550 en adelante, billes incluidos. Informacion 267-600-2354
Call 215-740-6730
LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.
WWW.ELSOLN1.COM
SE RENTA CASA 3 habitaciones, sala y comedor amplio, calle Castor cerca de la parada 59. Información 267-592-9163 Olinda
SE CONSULTA Se consulta las cartas por teléfono, uniones, magias y todo tipo de trabajos. Llamar a Mil:17817096633 ó 0115352631750 email: octaviaez@gmail.com yaniralbor@gmail.com, Facebook Yanira albor.
DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
Editorial&Opinión
23
Se le fue la mano
Cuando Donald Trump ganó las elecciones en 2016, hubo tanta celebración como inquietud. Él no iba a construir puentes. Prometía construir un "hermoso muro" a lo largo de la frontera con México. Sí, había prometido traer el cambio, drenar el pantano, hacer que este país fuera grande de nuevo, hacer que el mundo se diera cuenta de que habría un nuevo orden mundial, y más. Bien, seguramente la mayoría de la gente no esperaba ver los cambios drásticos que han tenido lugar. Muchos esperaban que el tema del muro desaparecería. Esa fue una vana esperanza. Él necesita el muro para decirle a su base que está cumpliendo sus promesas. Trump ha cambiado la imagen de esta nación. Las antiguas alianzas no existen ahora porque Trump detesta y les falta el respeto a los franceses, los canadienses, los británicos (que esperan que no intente visitarlos) y los alemanes, para mencionar los más obvios. Insultó a los mexicanos desde el comienzo de su mandato y ha seguido políticas de inmigración que han alienado al mundo entero. Él prohibió a los musulmanes venir a este país y ha insistido en la aplicación estricta de las leyes de inmigración. Su fiscal general llegó a citar la Biblia y Trump culpa a los demócratas de las leyes de inmigración que no existen que permitan que los inmigrantes ilegales permanezcan en los Estados Unidos. En el mismo espíritu de aislacionismo, el presidente retiró a nuestra nación de la Asociación Transpacífica y los acuerdos climáticos de París que protegen el medio ambiente en todo el mundo. Compare esta
AQUÍ ENTRE NOS
actitud con su alabanza constante a lo que él llama "líderes fuertes", como Putin, Xi Jinping y Recep Tayyip Erdogan. Fue sorprendente escuchar su admiración por Kim Jong-un, el dictador de Corea del Norte a quien conoció en una reciente cumbre. Habían intercambiado insultos amargos unas semanas antes, pero aparentemente Trump cambió de parecer tan pronto como tuvo la oportunidad de estrechar la mano del dictador que mató a familiares y opositores políticos. Debemos tener en cuenta que todo lo que hace en este punto es un intento de cambiar la conversación, para distraernos de los titulares que anuncian acusaciones inminentes de personas cercanas a él y el posible “impeachment” de Trump. La mayoría de sus declaraciones son intentos transparentes de desviar la atención de la investigación de Mueller sobre la interferencia rusa, de las ganancias indebidas de su hija y su yerno Jared Kushner, de las investigaciones sobre la Fundación Trump, de acusaciones de acoso sexual por numerosas mujeres, de las reuniones en Trump Tower, etc. Pero de todos los temas que ha presentado para crear titulares, el peor fue la decisión inhumana de separar a los niños de sus padres cuando ingresan ilegalmente a Estados Unidos. El mundo ha visto fotografías de niños mirando con miedo a los agentes con pistolas. Trump puede haber ido demasiado lejos y se vio obligado a cancelar la orden. Él no hizo eso porque tuvo un cambio de corazón. Lo hizo porque se dio cuenta de que había ido demasiado lejos.
He went too far When Donald Trump won the election in 2016 there was as much celebration as trepidation. He was not going to build bridges. He was promising to build a “beautiful wall” along the border with Mexico. Yes, he had promised to bring change, drain the swamp, make this country great again, make the world take notice that there would be a new world order, and more. Well, we can be fairly certain that most people did not expect to see the drastic changes that have taken place. Many were expecting the talk of the wall would fade. That was a vain hope. He needs the wall to tell his base that he is keeping his promises. Trump has changed the image of this nation. The old alliances do not exist now because Trump dislikes and disrespects the French, the Canadians, the British (who hope he will not try to visit them), and the Germans, to mention the obvious ones. He insulted Mexicans from the beginning of his tenure, and has pursued immigration policies that have alienated the entire world. He banned Muslims from coming to this country and has insisted on rigid enforcement of immigration laws. His Attorney General went as far a quoting the Bible and Trump is blaming the Democrats for immigration laws that don’t exist that make it possible for illegal immigrants to remain in the United States. In the same spirit of isolationism the president withdrew our nation from the Trans-Pacific Partnership and the Paris climate agreements that protect the environment around the world. Contrast that DEL 11 AL 18 DE JULIO DEL 2018
attitude with his constant praise of what he calls “strong leaders,” like Putin, Xi Jinping, and Recep Tayyip Erdogan. It was surprising to hear his admiration for Kim Jong-un, the dictator of North Korea whom he met at a recent summit. They had exchanged bitter insults just a few weeks before, but apparently Trump changed his mind as soon as he had a chance to shake hands with the dictator who has killed relatives and political opponents. We must keep in mind that all he does at this point is an attempt to change the conversation, to distract us from the headlines that announce imminent indictments of people close to him and the possible indictment of Trump himself. Most of his pronouncements are transparent attempts to draw attention away from Mueller’s investigation of Russian interference, of improper gains by his daughter and son-in-law Jared Kushner, of investigations into the Trump Foundation, of accusations of sexual harassment against him by numerous women, of the meetings at Trump Tower, etc. But of all the topics he has introduced to create headlines, the worst was the inhumane decision to separate children from their parents as they come into the United Stages illegally. The world has seen the photographs of children staring in fear at agents with guns. Trump may have finally gone too far and he was forced to cancel the order. He didn’t do that because he had a change of heart. He did it because he sensed that he had gone too far. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
Los niños No hay necesidad de explicar más. Todo el país, quizás todo el mundo, está hablando del destino de los niños inmigrantes bajo los edictos draconianos de la administración Trump. Esta administración ha creado una crisis donde no había ninguna, y culpó al Partido Demócrata por lo que ocurrió. "Recibí una mala mano", dice el presidente. Totalmente falso. Recibió una economía próspera de Barack Obama y el impulso continuó creando empleos por los cuales está tomando el crédito. Él dice que no cree que ningún presidente haya hecho lo que ha hecho en 500 días. Si quiere decir que nadie ha creado tanto caos, o que causó tanta perturbación, tiene razón. Nos ha sacado de la OTAN y ha disminuido nuestra influencia en el exterior. Tomará décadas deshacer el daño que ha hecho. Procedió a insultar a todos los presentadores de programas nocturnos en las redes, nombrando a NBC, donde tenía su propio programa The Apprentice. Su falta de humildad es impresionante. Como escribe Eugene Robinson en el Washington Post, “es una estupidez subestimar el poder de las mentiras de Trump." Entretiene a su público mintiendo sobre todo, desde la inmigración a la economía hasta su interferencia con las investigaciones del Departamento de Justicia. Sus intentos de castigar a China, Europa y el TLCAN por los desequilibrios comerciales han fracasado ya que el gobierno chino ha impuesto serios aranceles a los productos estadounidenses. Eventualmente descubriremos que hay una pérdida neta de empleos en producción y en prestigio para nuestra nación. Pero el enfoque principal de su estilo malicioso de gobierno es la forma en que ha sembrado el miedo entre la población inmigrante. Robinson agregó que "Trump creó una crisis de inmigración para avivar el resentimiento y la ira en su base". Su política bárbara se retractó, pero el daño a miles de niños será duradero.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23