Latina Summit para la mujer LATINA
Sting & Shaggy de gira por el MUNDO Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 14
FOLLOW US:
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
Ver Más ///PÁG. 24 SEMANA:
Del 24 al 31 de Octubre del 2018
/// Año 26, Vol. 33
Argentinos de fiesta En Filadelfia se reconoce la cultura de la tierra plateada
La participación de Fernando Oris de Roa, Embajador de Argentina en los Estados Unidos, representa una relación bilateral importante para la región, incluida Pennsylvania.
Hoy la ciudad acoge a 3500 argentinos, quienes anualmente se reúnen para celebrar la historia de su país, sus costumbres y tradiciones. La programación que inició el 23 de octubre con la Séptima Gala, se extiende hasta el 1ro de diciembre
con varios eventos, desde almuerzos con el embajador de Argentina, izada de la bandera, que es una tradición de varias comunidades en Filadelfia y exposiciones de obras de arte. Ver ///PÁG. 18
Cara a Cara con David González HACE Management Company me cambió la vida”
David González, president de HACE Management Company Philadelphia
David González es el presidente de HACE Management Company, que se estableció en 1997 como la primera compañía de administración de propiedades sin fines de lucro en la región. HMC es un pionero en la prestación de servicios de administración de propiedades de calidad a los constituyentes latinos. Los esfuerzos de
revitalización de HACE se han extendido a lo largo de su comunidad focal en el Este del norte de Filadelfia, que involucra la adquisición y construcción de propiedades para nuevos propietarios y viviendas de alquiler, desarrollo comercial para crear empleos y prestación de servicios de asesoría de vivienda. “Me siento horrado
de haber sido nominado a los premios (de Herencia Hispana), y quiero agradecer a Hispanic Media y a mis compañeros por nominarme, también quiero agradecer a la compañía que estos últimos 10 años me ha permitido aprender sobre todas las necesidades que hay en la comunidad” expresó González. Ver ///PÁG. 20
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
STING Y SHAGGY
MIELITIS FLÁCIDA
MÁS GARANTÍA
Ahora a Sting y a Shaggy los une mucho más que un discado telefónico, están asumiendo el reto de derribar las fronteras de la música y lo han hecho con una gira, con una amistad por ahora sólida.
Un aumento en el número de niños con una enfermedad neurológica rara, que causa síntomas similares a la polio, tiene consternados a oficiales de salud y a los padres, aterrados.
General Motors (GM) empezó a ofrecer a los compradores de vehículos nuevos un programa opcional que alarga por dos años, de 3 a 5, la garantía que tienen los automóviles de sus marcas en EE.UU.
Philadelphia, Vol 26#33 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
PELIGRAN DERECHOS
BENEFICIOS
ALEX CORA
La Administración del presidente Donald Trump está considerando definir el género de una persona por su sexo al nacer, lo que revocaría protecciones y reconocimientos para transexuales.
Con la entrada en vigencia del Decreto 613 del 22 de octubre de 2018, se crea una Tarjeta de Turismo que podrá ser adquirida por los ciudadanos cubanos que tengan la intención de visitar Panamá.
Cora quien se quitó recientemente el uniforme de jugador para ataviarse con el de manager. Nació en Caguas, Puerto Rico, una nación que ha generado muchos estelares de la pelota caliente.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol26#33 Delaware Vol 16#02 New Jersey Vol 15#34 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Nacionales
4
Juez reduce sanción a Monsanto La cifra que inicialmente era 289 millones pasó a 78 millones de dólares
En breve Peligran derechos de transexuales
San Francisco, CA. laura herrera centeno
La compañía agroquímica Monsanto fracasó en su intento de repetir el juicio en el que fue condenada a pagar 289 millones de dólares de indemnización a un hombre que enfermó de cáncer por culpa de uno de sus pesticidas. La juez Suzanne Bolanos, de la Corte Superior de California, con sede en San Francisco, rebajó sin embargo la indemnización a 78 millones de dólares. La sentencia original abre la puerta a miles de demandas en Estados Unidos de afectados oncológicos que utilizaron este producto.
La propuesta erradicaría el reconocimiento de 1,4 millones de personas transgénero
La Nota El gigante agroquímico no consigue que se repita el juicio por provocar supuestamente cáncer con un pesticida, pero elude tres cuartas partes de la indemnización.
La juez Bolanos ya había dado a entender en el momento de dictar sentencia que tenía serias dudas sobre el veredicto del jurado popular. El jurado consideró probado que había una relación directa entre el uso del popular pesticida RoundUp, que se vende en todo el mundo, y el cáncer, y además que la empresa ocultó deliberadamente al público ese riesgo. El elemento en el centro de la polémica es el glifosato, componente de ese pesticida. Los reguladores norteamericanos y europeos han descartado que el glifosato provoque cáncer. El origen del caso es la denuncia de un hombre llamado Dewayne Johnson, de 46 años, que durante años trabajó como jardinero para una pequeña ciudad a las afueras de San Francisco. Johnson utilizaba a diario los PAG. 4
Monsanto recibe una fuerte campaña de desprestigio mundial
La sentencia abrió la puerta a miles de demandas parecidas en Estados Unidos
pesticidas RoundUp y Ranger Pro. Cuando fue diagnosticado de linfoma no Hodgkins, lo atribuyó al uso de los pesticidas y denunció a Monsanto. El pasado 10 de agosto, un jurado popular le dio la razón y dictó una indemnización de 289 millones de dólares. A Johnson le quedan meses de vida. De esa indemnización, 250 millones correspondían a daños punitivos (la parte de indemnización que tiene como objetivo el
EL SOL LATINO NEWSPAPER
castigo, más allá de la compensación de los daños concretos) determinados por el jurado, que fundamentó su decisión en la supuesta mala fe de Monsanto al no advertir del riesgo de cáncer en el etiquetado. Monsanto no está obligado a hacer esa advertencia. En la decisión de este lunes, la juez reduce esa cantidad a 39 millones, igual que los 39 millones decididos por el jurado por daños económicos y morales, hasta un WWW.ELSOLN1.COM
total de 78 millones. Johnson debe ahora aceptar esa rebaja en la indemnización. Tiene de plazo hasta el 7 de diciembre. Si no, se repetirá el juicio como quería Monsanto. Los abogados de Johnson no se habían pronunciado el lunes por la noche aún sobre su decisión. “La decisión del juzgado de reducir la indemnización punitiva en más de 200 millónes de dólares es un paso en la buena dirección, pero seguimos creyendo que el veredicto de responsabilidad y la indemnización por daños no están sustentadas en las pruebas del juicio ni en la ley, y planeamos presentar un recurso ante la Corte de Apelaciones de California”, dijo Bayer en un comunicado. Monsanto, que fue adquirida por la alemana Bayer por 66.000 millones de dólares dos meses antes de la sentencia, es una de las empresas con peor reputación en el mundo, hasta el punto de que Bayer planea eliminar la marca.
La Administración del presidente Donald Trump está considerando definir el género de una persona por su sexo al nacer, lo que revocaría protecciones y reconocimientos para transexuales bajo la ley federal de derechos civiles. El Departamento de Salud y Servicios Humanos encabeza la iniciativa para establecer una definición legal para “sexo” bajo el Título IX de la ley de derechos civiles que prohíbe discriminar por género en programas de educación que reciben fondos del Gobierno federal, de acuerdo con un memorando obtenido por medios de comunicación. El memorando señala además que la agencia sanitaria busca que todas las dependencias gubernamentales adopten una explícita y uniforme definición de género “con una base biológica clara, fundamentada en la ciencia, objetiva y manejable”. El Departamento de Salud propone que “sexo” sea definido, tanto para el hombre como para la mujer, como inalterable y determinado por los genitales que tenga al nacer. Una disputa al respecto tendría que ser clarificada por una prueba genética. Esta movida sería la más significativa de una serie de maniobras del Gobierno para excluir a esta población de protecciones de derechos civiles y revocar el reconocimiento de género de la Administración Obama.
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
5 Nacionales ¿Qué debes saber de las elecciones? La mayoría de los distritos en juego están ahora en manos republicanas
drían dar el vuelco, pero se consideran opciones menos probables. Al mismo tiempo, los demócratas corren serio riesgo de perder algunas de sus plazas de senador en Estados en los que Trump se impuso en las elecciones presidenciales de 2016. Misuri, Indiana, Virginia Occidental, Montana, Wisconsin y Florida son algunos de los Estados más frágiles para los demócratas del Senado. En cuanto a la Cámara, la pelea está más distribuida territorialmente. Los demócratas han puesto el foco en distritos republicanos sobre todo en California y Florida. Pero los republicanos también aspiran a hacerse con dominios demócratas en Florida, Misuri y Dakota del Norte.
Washington, DC. redacción agencias
Las elecciones del próximo 6 de noviembre son consideradas un referéndum a la gestión de Trump a dos años de su victoria electoral. Históricamente, el partido que gobierna en la Casa Blanca suele sufrir en las elecciones de medio mandato de un presidente. ¿QUÉ SE VOTA? Como cada cuatro años, EEUU celebra elecciones de medio mandato. Se renuevan 36 gobernaturas de los 50 Estados y, como ocurre cada dos años, la totalidad de la Cámara de Representantes y un tercio del Senado. El Congreso compuesto de la Cámara y el Senado está ahora mismo bajo control del Partido Republicano, la formación de Donald Trump.
La Nota Trump se ha volcado en la campaña electoral y aspira atraer con su discurso nacionalista y populista, a la misma masa heterogénea de votantes que en 2016 cuando obtuvo la victoria.
El presidente sabe que no solo se juega el crédito político entre los suyos sino también buena parte de su acción futura en la Casa Blanca ante su reelección en 2020. Si los demócratas se hacen con el control de la Cámara de Representantes, como así apuntan las encuestas, tendrían la capacidad de bloquear la agenda legislativa de Trump dado que todas las leyes deben de ser aprobadas por los dos hemiciclos del Congreso. Además, es la Cámara la que puede impulsar un proceso
Trump ha multiplicado sus mítines en apoyo de republicanos
de destitución (impeachment) del presidente en caso de que se hallen delitos graves en la investigación del fiscal especial Robert Mueller a la injerencia rusa en los comicios de 2016. Sin embargo, tras pasar el filtro de la Cámara, el impeachment debe ser aprobado por dos tercios del Senado. LOS DEMÓCRATAS En el Senado hay 100 escaños, dos por cada Estado y el mandato de cada senador es de seis años. Actualmente, los republicanos controlan 51 asientos y los demócratas 49 (incluidos dos independientes que votan con el partido). De los 100 escaños totales, en las elecciones se renuevan 35, de los cuales solo nueve están en manos de republicanos. Es decir, los demócratas tienen que renovar el doble de plazas que sus rivales. Para hacerse con la mayoría del Senado, los progresistas no solo tienen que mantener sus 26 escaños a reelección, sino robarles
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
La estrategia demócrata es ganar el 6 de noviembre en 23 distritos
otros dos a los republicanos. No es una tarea nada fácil. El consenso de las encuestas es que los conservadores mantendrán su mayoría en el Senado. La Cámara de Representantes, cuyos legisladores se renuevan cada dos años, está compuesta de 435 escaños, aunque aproximadamente solo unos cincuenta se consideran que corresponden a distritos que pueden oscilar de un partido a otro. Los republicanos controlan 241 WWW.ELSOLN1.COM
asientos y los demócratas, 194. Para hacerse con la mayoría de la Cámara, los demócratas necesitan mantener sus escaños actuales y arrebatarles 24 a los republicanos. ESTADOS CLAVES Nevada y Arizona, por la fuerza del voto latino, se perciben como los Estados que están ahora en manos de un senador republicano pero corren el riesgo de ser desbancados por uno demócrata. Tennessee y Texas también po-
INUSUALES ELECCIONES Para empezar, su importancia es palpable económicamente. Por primera vez, se espera que el gasto en unos comicios legislativos llegue a los 5.000 millones de dólares, según la previsión del Center for Responsive Politics, una organización independiente. Al margen de los resultados finales, los comicios estarán marcados por la mayor presencia femenina (como electoras y candidatas) y la creciente diversidad en los aspirantes. Serán las elecciones de muchos primeros: por ejemplo podría elegirse a la primera musulmana en el Congreso, a la primera gobernadora transgénero de Vermont, a la primera gobernadora negra de Georgia, a la mujer más joven del Congreso. Se dice que la campaña a las elecciones presidenciales empieza al día siguiente de las legislativas. Y así será: Trump tiene la vista puesta en su reelección en 2020.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Internacionales
6
Consumo de Alcohol ilegal 15% de las bebidas que toman los latinoamericanos son ilícitas
En breve
Beneficios para venezolanos y cubanos
Ginebra, SUZ. redacción agencias
América Latina consume un 15 % de bebidas alcohólicas ilegales, con México a la cabeza por el volumen consumido y la República Dominicana, Ecuador y Bolivia por consumo per capita, según un estudio global que advierte sobre los riesgos de salud pública que corren los países de la región por este motivo. “Muchas personas sufren intoxicaciones con etanol, ceguera y cientos mueren por el consumo de bebidas adulteradas”, declaró Lourdes Chavarría, líder del equipo de la empresa de investigación de mercados Euromonitor International, que estudió la situación en 14 países latinoamericanos. En países africanos y en Europa Oriental el consumo de bebidas ilícitas sin control sanitario, de seguridad o fiscal es todavía mayor que en América Latina.
La Nota La Organización Mundial de la Salud calcula que el 27,7% del consumo de alcohol a nivel mundial es ilícito, lo que evidencia la dimensión del problema y de los riesgos para la salud que puede producir.
El estudio, a cuyo adelanto pudo acceder una agencia internacional, indica que en los 24 países estudiados se consumen bebidas de contrabando, adulteradas, artesanales, fabricadas de forma ilegal, casera y no apta para el consumo humano, además de las legítimas. El consumo global de bebidas alcohólicas legales en 2017 fue de 222,8 millones de hectolitros, lo que demuestra que una costumbre que está “profundamente arraigada” en muchas PAG. 6
En lo que va de año se contabilizan más de 35.900 entradas a Panamá provenientes de Cuba
El consumo de alcohol y tabaco sigue siendo elevado en América Latina
sociedades, señala Chavarría. Si se toman en cuenta los países estudiados de América Latina, África y Europa Oriental, el consumo anual de bebidas alcohólicas es de 42,3 millones de hectolitros, de los cuales 10,9 millones de hectolitros son ilegales. El valor de venta de esas bebidas es de 4.800 millones de dólares y, desde el punto de vista fiscal, la cantidad de impuestos que generarían si fuesen legales es de 1.700 millones de dólares. Los investigadores de Euromonitor comprobaron que dentro de América Latina México es el mayor mercado para el alcohol ilícito en volumen, con un 42,5 % de lo consumido, seguido por Colombia y Perú, con 16 y 12,6 %, respectivamente. Chile es el país de menor consumo de alcohol ilícito, con apenas un 1,2 %. Sin embargo, el impacto de este problema es mayor en países más pequeños como República Dominicana, Ecuador y Bolivia, donde el consumo por persona está por encima del promedio regional. En algunos países latinoamericanos, como El Salvador,
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Existe la necesidad de mejorar la regulación y condiciones del consumo de alcohol
es común la venta sin control de alcohol medicinal, en farmacias pequeñas, para ser mezclado con jugos y otras bebidas. Inclusive hay personas adictas al alcohol que beben enjuagues bucales y hasta perfumes y en el caso salvadoreño “el alcohol medicinal tiene dos etiquetas, para diferenciar con la de color rojo el que se puede utilizar en las bebidas”, dijo Chavarría. El problema alarma más todavía porque el nivel de conocimiento de los consumidores, soWWW.ELSOLN1.COM
bre los riesgos que corre su salud al tomar esas bebidas es muy bajo y, en general, “se dejan llevar por el bajo precio, no cuestionan el origen del producto, ni revisan los empaques o etiquetas”, agregó. Las regulaciones de los países son complejas e inadecuadas, las penas que se aplican a los operadores ilícitos no son disuasorias y la falta de una fiscalización estricta de la cadena de suministro facilita el comercio o hace que esas personas actúen con cierta impunidad, señala el estudio.
El Servicio Nacional de Migración de Panamá permitirá a los cubanos viajar con una tarjeta de turista y a los venezolanos, realizar trámites de reunificación familiar. La institución detalla que, con la entrada en vigencia del Decreto 613 del 22 de octubre de 2018, se crea una Tarjeta de Turismo que podrá ser adquirida por los ciudadanos cubanos que tengan la intención de visitar Panamá o venir a hacer turismo de compras, para lo cual previamente deben haber adquirido un pasaje aéreo ida y vuelta Panamá-Cuba y cumplir con alguno de los siguientes requisitos: poseer un carnet de cuentapropista; poseer un certificado de creadores (artesanos) y haber viajado anteriormente a Panamá o a un tercer país. Por su parte, los venezolanos residentes legales en Panamá podrán hacer trámites de “reagrupación familiar” por razones humanitarias para aquel familiar que se encuentre dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad. Las visas serán estampadas en el consulado de Panamá en Venezuela. El Servicio Nacional de Migración de Panamá reportó a principios de octubre un descenso en el número de venezolanos que llega al país. Según estadísticas oficiales, han llegado unos 2.000 venezolanos menos desde que Panamá exigió visado a los ciudadanos de ese país.
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8
Libertad de prensa en las Américas La Sociedad Interamericana de Prensa finalizó su 74ª Asamblea General
información pública. En muchos países se ha logrado aprobar leyes que garantizan dicho acceso, pero no siempre los reglamentos permiten el trabajo expedito de conseguir la información.
Salta, ARG. redacción agencias
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) finalizó el lunes 22 de octubre su 74ª Asamblea General con la lectura de las conclusiones tras cuatros días de discusiones sobre el comportamiento de la libertad de prensa en las Américas en Argentina. “El ciclo de amenazas, agresiones y muertes en contra de los periodistas, lejos de amainar, parece ir en aumento. En lo que va del año, 30 periodistas han caído asesinados en la región, 20 de ellos desde la última reunión en abril, en el que quizá sea el semestre más letal para el desarrollo de la actividad periodística en las Américas, según lo estableció esta asamblea. Ocho profesionales fueron muertos en México, siete de Estados Unidos, dos en Brasil, dos en Colombia y uno en Nicaragua. Todos ellos eran profesionales jóvenes que desarrollaban tareas de gran valor para sus respectivas comunidades, pero que no resultaban gratas para algunos que comenzaron a hostigarlos, amenazarlos y agredirlos, hasta que los eliminaron físicamente. Los insultos contra la prensa y los periodistas, que en ocasiones toman el carácter de verdaderas campañas de difamación, se han multiplicado en diversos países, como Argentina, Colombia, El Salvador, Estados Unidos, Honduras y Perú. Particularmente grave es esta situación cuando quien insulta o ataca a la prensa es una autoridad pública, que en algunos casos, como en Estados Unidos, puede ser la máxima autoridad de la república. El cuadro que se va configurando es uno que busca impedir la libre actuación de los periodistas, lo que impacta en el ejercicio del derecho a la libre expresión. PAG. 8
Venezuela y Cuba, los peores en libertad de prensa en las Américas
La Nota SIP advierte que el ciclo de amenazas, agresiones y muertes en contra de los periodistas parece ir en aumento.
AMENAZAS De las amenazas, en muchos países se ha pasado a la agresión física. Así, en Argentina, en Brasil, Canadá, Costa Rica, Cuba, Guatemala, Nicaragua, Venezuela y Perú los profesionales de la prensa han debido soportar ataques violentos, intentos de secuestro o asaltos, a menudo con destrucción de sus equipos de trabajo. Las policías no siempre reaccionan con la debida rapidez ni las autoridades se encargan de proteger a los periodistas. La omisión de las autoridades llega a ser permisiva con los agresores, cuando no despierta sospechas
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Medios independientes subsisten gracias a esfuerzos heroicos
acerca de sus propias intenciones. Las investigaciones, tanto de las agresiones como de los crímenes, son ineficaces o inexistentes, lo que hace aún más serio el atentado a la libertad de prensa, pues los gravísimos ataques contra los periodistas quedan en la impunidad por años, hasta alcanzar la prescripción. WWW.ELSOLN1.COM
La creciente polarización política que se observa en muchas de nuestras sociedades, puede estar creando las condiciones adversas para el ejercicio del periodismo. No hay dudas de que ha aumentado el afán por obstaculizar la labor periodística, lo que se manifiesta también en numerosas formas de impedir el acceso a la
MEDIDAS Existen numerosas iniciativas legales que de ser aprobadas dificultarían la tarea de la prensa y la libertad de expresión. En la República Dominicana y Colombia se está procurando obligar a los periodistas a colegiarse; en Chile, en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Panamá, Paraguay y República Dominicana se encuentran en tramitación proyectos de leyes que introducirían distintas clases de obstáculos a la tarea de los periodistas. En Cuba, Venezuela y Nicaragua, la situación de la prensa independiente es desastrosa. Las carencias son de todo tipo, desde la falta de papel para imprimir, la incertidumbre respecto de la disponibilidad de energía eléctrica y la escasez de personal calificado, hasta la hostilidad de las autoridades de gobierno, el nulo acceso a las fuentes de información y las agresiones físicas a las que se exponen sus trabajadores. En esta Asamblea se ha aprobado la Declaración de Salta sobre Principios de Libertad de Expresión en la Era Digital que expresa la posición de la SIP ante el entorno digital, expandiendo la libertad de expresión a los medios digitales. De esta forma, se aborda la supresión de información, invocada como un pretendido derecho al olvido, señalando que ella atenta contra el derecho ciudadano a informarse y preservar la memoria colectiva. Hasta ahora no existía una postura clara ni única, pero la Declaración de Salta debiera orientar el debate sobre la libertad de expresión en el ecosistema digital.
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Familia&Salud
10
Déficit de atención e hiperactividad Se elevan los casos de TDAH en grupos minoritarios de EEUU
Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín
New York, NY.
rachel bluth-kaiser health news
La cantidad de niños diagnosticados con el trastorno de déficit de atención e hiperactividad (TDAH) se ha elevado a más del 10%, un aumento significativo durante los últimos 20 años, según revela un estudio reciente. El aumento fue más pronunciado en los grupos minoritarios, lo que sugiere que un mejor acceso al seguro de salud y al tratamiento de salud mental a través de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) podría haber ayudado a este incremento. La tasa de diagnóstico durante ese tiempo se duplicó entre las niñas, aunque todavía era mucho más baja que en los niños. Pero los investigadores dicen que no encontraron pruebas que confirmen las frecuentes quejas de que la enfermedad se diagnostica en exceso o se diagnostica de forma incorrecta. Los Estados Unidos contabilizan significativamente más casos de TDAH que otros países desarrollados, lo que, según los investigadores, ha llevado a algunos a pensar que los estadounidenses están diagnosticando en exceso a los niños. El doctor Wei Bao, autor principal del estudio, dijo en una entrevista que una revisión de estudios en todo el mundo no respalda esa afirmación. "No creo que el diagnóstico excesivo sea el problema", expresó Bao. Sin embargo, esas dudas persisten. El doctor Stephen Hinshaw, coautor de un libro de 2014 titulado “The ADHD Explosion: Myths, Medication, Money, and Today’s Push for Performance”, ("La explosión del TDAH: mitos, medicamentos, dinero y la presión actual por el rendimiento"), comparó el TDAH PAG. 10
¡De ardiente amante, a casado congelado!
Los avances en tecnología médica también pueden haber contribuido al aumento, según la investigación
con la depresión. Hinshaw dijo en una entrevista que ninguna de las dos condiciones tiene marcadores biológicos inequívocos, por lo que es difícil determinar si un paciente sufre la afección sin evaluaciones psicológicas prolongadas. Los síntomas del TDAH pueden incluir falta de atención, así como comportamiento inquieto e impulsivo. "Es probable que no haya una verdadera epidemia de TDAH", dijo Hinshaw, quien es profesor de psicología en la Universidad de California-Berkeley y profesor de psiquiatría en la UC-San Francisco. "Pero podría haber una epidemia de diagnósticos". Sin embargo, al interpretar sus resultados, los autores del estudio vincularon el aumento en las cifras a un mejor conocimiento de la enfermedad por parte de los médicos y el público, las nuevas normas para el diagnóstico y
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota El estudio sugiere que una disminución de los prejuicios en el tema de la salud mental entre las minorías también pudo haber ayudado a que más personas recibieran un diagnóstico de TDAH.
un aumento en el acceso al seguro de salud a través de ACA. El estudio, publicado en JAMA Network, utilizó datos de la National Health Interview Survey, una encuesta anual de aproximadamente 35,000 hogares. Entre los hallazgos figura un aumento constante en los diagnósticos a niños, de un 6% de los niños entre 1997 y 1998 a más del 10% entre 2015 y 2016. Según el estudio, a fines de la década de 1990, el 7,2% de los niños blancos no hispanos, el 4,7% WWW.ELSOLN1.COM
de los niños negros no hispanos y 3,6% de los hispanos fueron diagnosticados con TDAH. Para 2016, era el 12% de los niños blancos, el 12,8% por ciento de los negros y el 6,1% de los hispanos. El estudio encontró que las tasas de TDAH entre las niñas aumentaron del 3% a más del 6% durante el período de la investigación. Esto se debió, en parte, a un cambio en la forma en que se clasifica la enfermedad. Durante años el TDAH se refería a niños hiperactivos. Pero en los últimos años, la American Psychiatric Association agregó en su guía de afecciones de salud mental que el diagnóstico también debe incluir a algunos niños con problemas de atención, indicó Bao. Eso aumentó el número de niñas, explicó, porque parece que es más probable que estén en ese segundo subtipo.
Recientemente una señora escribió en mi show Maria Marín Live que es transmitido por Facebook un comentario donde me pedía un consejo acerca de su vida matrimonial que, según ella, estaba ¡más apagada que una vela después de un cumpleaños! Ella me contó que llevaba 14 años con su esposo y la relación se había vuelto más bien como la de compañeros de cuarto y no de casados. Me confesó que ya no sentía el furor y atracción sexual que dominaba cuando se conocieron. Sus amigas le dijeron que era normal que eso pasara y le aseguraron que es inevitable que la pasión desvanezca después de muchos años de matrimonio. Por lo tanto, desanimada me preguntó: ¿es posible revivir la llama del amor nuevamente? Muchas personas, al igual que las amistades de esta señora, están convencidos de que es natural que el romance se pierda con el paso de los años. Sin embargo, no estoy de acuerdo con esto, pues sería como decir: “es inevitable enfermarse cuando se llega a viejo”. Es cierto que estarás más propenso a sufrir un ataque al corazón o padecer de diabetes en la vejez, pero también está comprobado que si te cuidas, haces ejercicio y comes saludablemente lo puedes prevenir. Lo mismo sucede en el amor; si le pones cuidado a tu relación todos los días puedes evitar que la llama se apague. La pasión no desaparece de un día para otro, realmente sucede después de muchos años de descuido, y de ignorar la importancia de invertir calidad de tiempo con tu pareja. Todo lo que se necesita para encender el fuego nuevamente en una relación es que las dos personas estén interesados en hacerlo y dispuestos a tomar los pasos necesarios para lograrlo. Si quieres recuperar ese sentimiento perdido como lo deseaba mi oyente, lo primero es sentarte con tu pareja, tómale sus manos y mientras lo miras fijamente manifiéstale sin reproches cuanto extrañas aquellos momentos íntimos de acercamiento físico y emocional que tanto disfrutaban en el pasado. ¡Te aseguro que él también los añora! Luego de esta conversación sincera ambos deben hacer el compromiso de cuidar la relación diariamente. Esa misma semana planeen una cita para salir solos, ya sea a un restaurante, ver una película o ir a caminar por la playa. Tu matrimonio debe convertirse en la prioridad de los dos. !Y aquí no valen las excusas de los hijos, del trabajo o la suegra! Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
Familia&Salud
11
Equilibra tu vida Hábitos para una buena salud mental
Miami, FL. redacción agencias
Hábitos para una buena salud mental. Estamos viviendo tiempos frenéticos y llenos de exigencia, tanto que apenas tenemos tiempo para analizar y cuidar nuestro interior. Una buena salud mental es esencial para afrontar las dificultades del día a día, así que, aunque solo fuera por beneficio personal, es indispensable atender a nuestra mente y proporcionarle los alimentos y herramientas para mantener el equilibrio. Cuida tu cuerpo, conócete a ti mismo, profundiza en tu yo
interno y dedica un tiempo antes de dormir a reflexionar cómo te has sentido a lo largo del día, tus
La Nota Estimula tu vida saliendo de la zona de confort, la vida pierde color si no buscas cosas nuevas.
reacciones, emociones, etcétera. Vive el presente, vive el ahora. Sufrimos un exceso de proyección al medio y largo plazo; muchas veces nos olvidamos de disfrutar el momento. Perdónate y perdona a los demás, el rencor es un veneno
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
que corroe el corazón y la mente. Estimula tu vida saliendo de la zona de confort, la vida pierde color si no buscas cosas nuevas. También debes aceptar lo que no puedes cambiar. Quiérete más, cuando algo no se puede arreglar pasa a la siguiente página. Duerme bien las horas necesarias, dormir más de siete horas proporciona mayor equilibrio mental. Del mismo modo es importante fomentar y cuidar de las amistades como de la familia, una vida social estimulante es la mejor de las bases. Procura eliminar vicios y hábitos perjudiciales, no conviene depender de algo, y menos si es negativo.
WWW.ELSOLN1.COM
Una buena salud mental es esencial para afrontar las dificultades del día a día
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Mielitis flácida aguda
Qué debes saber sobre el nuevo brote de una rara enfermedad La doctora Mary Anne Jackson, especialista en enfermedades infecciosas pediátricas y decana interina de la escuela de medicina de la Universidad de Missouri-Kansas City, dijo que muchos de los pacientes que vio eran niños sanos antes de desarrollar MFA. Jackson sospecha que una gran cantidad de factores juegan un papel importante en la probabilidad de enfermarse, pero se deben revisar más casos para encontrar una respuesta.
Washington, DC. carmen heredia rodriguez
- kaiser health news
Un aumento en el número de niños con una enfermedad neurológica rara, que causa síntomas similares a la polio, tiene consternados a oficiales de salud y a los padres, aterrados. A más de cuatro años de registrarse el primer caso, gran parte del brote nacional sigue siendo un misterio. La mielitis flácida aguda (MFA) afecta la materia gris en la médula espinal, causando una repentina debilidad muscular y pérdida de reflejos. La enfermedad puede causar complicaciones graves, como parálisis o insuficiencia respiratoria, y requiere atención médica inmediata. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) están investigando 127 casos de posibles MFA, incluyendo 62 que han sido confirmados en 22 estados este año. Al menos el 90% de los casos se registraron en pacientes de 18 años o menos. La edad promedio de los pacientes es de 4 años. La MFA sigue siendo extremadamente rara, incluso con el reciente aumento. Los CDC estiman que menos de una en un millón de personas desarrollará la enfermedad en el país. Los funcionarios aconsejaron a los padres que no se asusten, y que estén atentos ante cualquier aparición repentina de síntomas. También sugirieron que los niños estén al día con sus vacunas y que se laven las manos. El brote de este año marca el tercer pico de MFA en cuatro años. Desde agosto de 2014 hasta septiembre de 2018, se han confirmado 386 casos. Sin embargo, los expertos aún no comprenden los aspectos cruciales de la enfermedad, incluidos sus orígenes y PAG. 12
El brote de MFA en 2014 coincidió con una oleada de otro virus que causó problemas respiratorios graves, llamado EV-D68
La Nota Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) están investigando 127 casos de posibles MFA, incluyendo 62 que han sido confirmados en 22 estados este año.
quién está en mayor riesgo. "Hay mucho que no sabemos sobre la MFA", dijo la doctora Nancy Messonnier, directora del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias. Esto es lo que desconcierta a los funcionarios de salud sobre la mielitis flácida aguda: LA CAUSA AÚN SE DESCONOCE La mielitis flácida aguda puede ser causada por un virus, como la polio o el del Nilo Oc-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
cidental. Pero los funcionarios federales dijeron que esos virus no se han relacionado con los brotes de los últimos cuatro años. Todavía no han logrado aislar al agente que la causa. A pesar de los síntomas que son semejantes a los de la polio, ningún caso de MFA ha dado positivo para ese virus, según los CDC. Los investigadores también han descartado una variedad de gérmenes. Todavía están considerando agentes ambientales, virus y otros patógenos. El brote de MFA en 2014 coincidió con una oleada de otro virus que causó problemas respiratorios graves, llamado EV-D68. Sin embargo, los CDC no pudieron establecer un vínculo causal entre la mielitis y este virus. Desde entonces, no se han producido grandes brotes del EVD68, según los CDC. El doctor Carlos Pardo-Villamizar, neurólogo y director del WWW.ELSOLN1.COM
Centro de Mielitis Transversal de Johns Hopkins, dijo que el misterio radica en si el daño que se observa en el MFA lo causa un agente externo o las propias defensas del cuerpo. "En este momento, no sabemos si es un virus que está llegando y produciendo daño directo a la materia gris en la médula espinal", dijo, "o si un virus está provocando respuestas inmunológicas que producen un daño secundario en la médula espinal". NO ESTÁ CLARO QUIÉN ESTÁ EN RIESGO Aunque la enfermedad parece apuntar a un determinado grupo de edad, expertos no saben todavía quién tiene mayor probabilidad de contraer mielitis flácida aguda. Pardo-Villamizar dijo que identificar a las poblaciones vulnerables es "un trabajo en curso".
SE DESCONOCEN EFECTOS A LARGO PLAZO Los CDC dijeron que todavía no saben exactamente cuánto tiempo duran los síntomas. Sin embargo, expertos dicen que las señales iniciales de un pequeño número de casos sugieren una perspectiva sombría. Un estudio publicado el año pasado encontró que seis de los ocho niños en Colorado con mielitis flácida aguda todavía tenían dificultades motrices un año después de su diagnóstico. No obstante, los investigadores hallaron que los pacientes y las familias "demostraron un alto grado de resistencia y recuperación". "La mayoría de estos pacientes quedan con problemas extensos", dijo Pardo-Villamizar, quien no participó en el estudio. Jackson, quien también observó una debilidad muscular persistente en sus pacientes, dijo que cree que los CDC pueden dudar en especificar los efectos a largo plazo de la enfermedad porque los estudios que hay sobre esta enfermedad se basaron en grupos muy pequeños de pacientes. Se necesitan más estudios que incluyan una mayor proporción de casos confirmados para comprender mejor los resultados a largo plazo, dijo.
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
Familia&Salud
13
La responsabilidad empieza en casa Consigue que tus hijos hagan las tareas domésticas New York, NY. redacción agencias
¿Tienes problemas para que tus hijos hagan las tareas de la casa? Aquí te decimos cómo hacer que eso ya no pase Es importante que tu hijo colabore en las tareas domésticas, no sólo porque te descargue algo de trabajo sino, sobre todo, porque es bueno para su desarrollo psicosocial. Si quieres que el día de mañana sea una persona más responsable, debe empezar por responsabilizarse de sus pequeñas obligaciones en la casa. Si queremos lograr hijos autosuficientes, que sean responsables de sus cosas, que sepan dónde hay que echar la ropa sucia o qué hay que hacer con un libro
de la biblioteca, debemos empezar a delegar tareas en ellos a una edad muy temprana.
La Nota Siempre hay que tener en cuenta las circunstancias, nunca debemos olvidar que su principal obligación son las tareas escolares y son a las que debe dedicar verdadera atención.
Siempre hay que tener en cuenta las circunstancias, nunca debemos olvidar que su principal obligación son las tareas escolares y son a las que debe dedicar verdadera atención. Y debemos tener en cuenta que los niños necesitan
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
tiempo para jugar. A veces los padres interpretan las actividades extraescolares como tiempo de ocio mientras que para el niño son auténticas obligaciones. Es fundamental que las tareas domésticas se compensen en su justa medida con las obligaciones escolares y extraescolares dejando un amplio margen de tiempo libre y puramente lúdico para que el niño lo dedique a sus aficiones.
La colaboración del niño en las tareas domésticas es un estímulo a su desarrollo psicosocial
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
Espectáculo
14
Sting y Shaggy juntos “El nuestro es un mensaje de entendimiento”
Miami, FL. redacción agencias
El nombre de Gordon Matthew Thomas Sumner, tendría reservado un lugar importante en los escenarios del mundo, no como una figura del deporte, como muchos pensaban en sus años de juventud sino como una estrella dentro del firmamento musical. Sin embargo, las actividades caracterizadas por el gran despliegue físico le dejaron nada menos que el sobrenombre de Sting. Con este alias, que en castellano significa “aguijón”, jugó en la segunda división del Newscastle y también comenzó a destacarse como bajista y cantante en bandas de jazz, como Phoenix Jazzmen y la Newcastle Big Band. En uno de los múltiples toques aficionados, subió al escenario portando orgulloso una camiseta negra con rayas naranjas que hacía parte de su indumenta-
ria tradicional del entrenamiento futbolístico. Al ver ese llamativo vestuario, uno de sus compañeros le dijo que parecía una abeja, y desde entonces, Sting es Gordon Sumner tan solo para los incómodos trámites legales. LA CARRERA A kilómetros de distancia de la exigente competencia física, pero con las melodías en su poder, el inglés con ascendente irlandés pensó en la gestación de un cuarteto en el que estarían también el baterista Stewart Copeland y los guitarristas Andy Summers y Henry Padovani, quien desertó a los pocos meses de iniciado el proyecto. Con este obligado formato de trío, el rock logró potencializar su instrumentación básica (guitarra, bajo y batería) y The Police basó su propuesta en la herencia del punk de finales de la década de los 70. Con esta configuración estándar, Sting mostró sus habilidades como investigador musical y
lo que comenzó siendo un regalo para un público exclusivo y alternativo, terminó siendo un imán capaz de atraer al público masivo. Con el paso de los años, muchos de los sonidos que despertaron interés en él, fueron parte esencial de una infraestructura que se iba amoldando a su propia exigencia. Por eso, dentro de los álbumes del colectivo The Police se pueden encontrar temas cercanos al jazz, una de las primeras influencias del artista. Esa experimentación se mantiene desde los ya lejanos 70 con The Police, y durante estos 30 años de historia como solista, en los que Sting se ha dedicado a consolidar su nombre y a demostrar que el carisma mostrado durante tanto tiempo como frontman no es un engaño. Lo ratifica no solo el hecho de sus ventas millonarias, sino también su participación en películas como Quadrophenia, de sus colegas del grupo The Who, La prometida, Julia y Julia y las aventuras del
Barón Munchausem. En más de seis décadas de existencia (nació el 2 de octubre de 1951), la vida le ha hecho un guiño a Sting, pero él también le ha devuelto una sonrisa planteando interrogantes sociales, cuestionando decisiones políticas, burlándose de su personalidad y estableciendo alianzas que lo han hecho más grande. UNIÓN Una de las más sonadas en el último tiempo es la que consolidó con el jamaiquino Shaggy. Esa unión no estaba planeada; según Sting, coincidir para este disco fue algo accidental, por decir lo menos. Los dos artistas ya habían hablado algunos meses atrás sobre el video de una de las canciones, Don’t Make Me Wait, que lleva varios meses en Youtube y tiene un registro importante de reproducciones. Desde ese momento, Sting pensó que era una excelente idea convocar al talento de uno de los
artistas más reconocidos en el mundo del reggae, como Shaggy, quien ganó en 1995 un Grammy por su álbum Boombastic. De esta fusión binacional, Jamaica e Inglaterra, surgió el nombre del álbum 44/876, que tiene como significado la unión de sus prefijos telefónicos. “No creo que la gente se vaya a sorprender de que Sting haga reggae, pues The Police estuvo muy influenciado por esta clase de música. Puede que en papel veas las dos palabras y sea una loca combinación, pero cuando lo piensas no lo es tanto”, comentó en entrevista Shaggy. Ahora a Sting y a Shaggy los une mucho más que un discado telefónico, están asumiendo el reto de derribar las fronteras de la música y lo han hecho con una gira, con una amistad por ahora sólida, en la que el afán por sobresalir se queda en el camerino. Colombia y Chile los recibieron en un breve paso por Sudamérica tras cuatro meses de gira por Europa y Norteamérica.
La unión de estas estrellas demuestra que las barreras musicales no existen
La Nota El encuentro del británico con el jamaiquino esté dando frutos sonoros.
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
Espectáculo
15
Daniel Habif de gira Miami, FL. Laura Herrera centeno
El conferencista, motivador, publicista e influencer mexicano “Daniel Habif” continúa con su tour “Inquebrantables”, que lo ha llevado a vender más de 60 shows en auditorios completamente llenos en toda América Latina, incluyendo tres presentaciones “sold-out” consecutivas en Argentina. Daniel Habif es publicista, productor creativo y asesor de artistas nacionales e internacionales. Con más de 3,2 millones de seguidores y 100 millones de visitas en sus videos, ha llegado a más de 300 millones de personas digitalmente, convirtiéndolo en un influyente importante.
La gira “Inquebrantables” ha visitado docenas de ciudades en América Latina, incluyendo apariciones exitosas en México, Costa Rica, Ecuador, Colombia, Perú, Bolivia, Chile, Argentina; y el 28 de octubre estará en The Wiltern (Los Ángeles) y The Fillmore el 2 de noviembre (Miami Beach). Su última charla promete sacudir los nervios de cada asistente con sus palabras, animándoles a dejar atrás el miedo y hablando sobre el espíritu empresarial, el crecimiento, el liderazgo, la victoria y el triunfo. Con cada oración, Habif toca la mente, el alma y el espíritu de los oyentes y es hora de que más
personas reciban su mensaje lleno de “Alto Voltaje”. Después de que hayas vivido esta experiencia, tus estándares de vida nunca serán los mismos.
EXHIBIT NOW OPEN Get your tickets today | w w w.fi.edu
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Deportes
16
Latinoamérica liga a Cora El manager boricua podría transformarse en una leyenda Bostón, MA. gustavo rízquez
Tal vez sea la prenda que se utiliza para vestir los pies el artículo que trae suerte a los hispanos en la Gran Carpa, pero Alex Cora, el joven manager de los Medios Rojas de Boston, podría transformarse en el segundo estratega latinoamericano en lograr una Serie Mundial, mérito ya obtenido por el venezolano Ozzie Guillén cuando en 2005 estuvo al frente de los Media Blancas de Chicago. El clásico de otoño ya está en pleno desarrollo y el miércoles 31 podría estar jugándose el cuarto y decisivo juego de un pacto a siete encuentros posibles. Y desde luego, solo en nuestra posición de “imaginadores” podríamos desearle al boricua la misma suerte del venezolano, que despachó en cuatro juegos al hilo al conjunto de “los siderales” para obtener la Serie Mundial en 2005.
La Nota Alex Cora es un “muchacho” de 43 años que se quitó recientemente el uniforme de jugador para ataviarse con el de manager.
Por otro lado, los amantes de la casuística y procuradores de supersticiones, aseguran que por ser “trece” los años que separan el espacio en el que puede repetirse la hazaña, el número es de buena suerte. Alex Cora es un “muchacho” de 43 años que se quitó recientemente el uniforme de jugador para ataviarse con el de manager. Nació en Caguas, Puerto Rico, una nación que ha dado al Big Show la oportunidad de tener en el terreno a muchos estelares con la sangre del legendario Roberto PAG. 16
El puertorriqueño ha sido una inspiración para los actuales jugadores de los Medias Rojas de Boston
Clemente. El antillano tiene un anillo de campeonato mundial que obtuvo con los Red Sox, novena que dio cuenta de Colorado Rockies en la temporada de 2007. Además dentro de su hilo histórico tiene como apunte interesante que hizo su debut en las Grandes Ligas el 7 de junio de 1998 con los Dodgers contra los Marineros de Seattle. Para el momento, su hermano Joey Cora, era el segunda base titular de Seattle en el juego. El puertorriqueño ha sido una inspiración para los actuales jugadores de los Medias Rojas de Boston. Como manager ha establecido una relación franca que él mismo define como “genuina”, nexo que ha permitido que todas las piezas del equipo entreguen
EL SOL LATINO NEWSPAPER
el 100% y que hayan ofrendado sus sacrificios en la pelota de primavera que se corona con la participación en la Serie Mundial.
legendaria celebrada en 1903 cuando hundieron a los Piratas de Pittsburgh y llevaban por nombre Boston Americans.
EL EQUIPO MÁS FUERTE ES BOSTON No solo los analistas lo piensan así, los números hablan por la novena. Llagaron a ser protagonistas del clásico por poseer una letal combinación de buen bateo, un pitcheo aplomado y un talento defensivo que ayudó a conjurar más de una emboscada. Vencer a los Astros de Houston no fue una tarea fácil. El libro de los récords precisa que los Medias Rojas se han ganado el derecho de estar en el terreno en 12 Series Mundiales. Las resultas: Ocho victorias y cuatro derrotas, incluyendo una
DE LOS BROOKLYN’S DODGERS PARA ACÁ Para David Ray Roberts, manager de los Dodgers, ser campeón mundial no es novedad. Como “jardinero” en el terreno logró un anillo en 2004, año cuando se retiró como jugador activo. Los Dodgers derrotaron en siete partidos de playoff a Milwaukee, apalancados por la vitalidad se sus maderos y una gala en el pitcheo. En los libros se recuerda que han jugado en 18 Series Mundiales con seis victorias y 12 derrotas, incluyendo cuando se llamaban Brooklyn Dodgers.
WWW.ELSOLN1.COM
En breve BOSTON AL ATAQUE La ofensiva de los bostonianos demostró en esta temporada ser la mejor, datos que incluyen información de las dos ligas: Primeros en promedio (.268) Bases logradas (.339) Carreras impulsadas (829) Anotadas (876) Slugging (.453) OPS (.792). Tercero en bases robadas (125) Quinto en jonrones (208) El poder se cristaliza en los mazos de grandes ligas de prestigio como: J.D. Martínez 43 jonrones 130 remolcadas Average de .330 Embasamiento de .402 Slugging de .629 OPS de 1.031 Mockie Betts Average (.346) 32 jonrones 80 remolques, .460 de bases logradas Slugging de .640 OPS de 1.073 30 bases robadas Xander Bogaerts Average de .288, .360 para embasadas 23 jonrones 103 impulsadas .522 de slugging. DODGERS A LA OFENSIVA Los californianos lograron acumular en la temporada 235 vuelacercas, números que los colocan primeros en la Nacional y segundos en ambos circuitos. Es importante destacar que tienen como talón de Aquiles para esta justa, el poseer: Un promedio por debajo de Boston (.250-.268) Anotaron menos carreras (804 por 876) Remolcaron 756 carreras por 829 de Boston Bases robadas los Medias Rojas superaron (125-75) Con los garrotes tienen las esperanzas cifradas en Manny Machado, Cody Bellinger Justin Turner, Max Muncy y Chris Taylor.
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
Deportes Manitos para Hamilton
17
Un posible Pentacampeón F1 nacería en tierras aztecas México,MEX. gustavo rízquez
Celebrar las posibilidades tiende a ser una movida del mal agüero, sin embargo el piloto británico Lewis Hamilton, la estrella de la escudería Mercedes, está a un paso de transformarse en Pentacampeón de la Fórmula Uno.
La Nota El inglés llegará al circuito de Ciudad de México con 70 puntos, las decenas necesarias para que matemáticamente el moreno sea reconocido como “cinco veces campeón” de la reina de las pruebas automotrices.
El orgullo del Reino unido llegó en la tercera posición en el Circuito de las América. Marcó un crono de +2.342 segundos por detrás de Max Verstappen del equipo Red Bull Racing, quien a su vez escoltó al ganador Kimi Räikkönen, el finlandés que tiene un campeonato (2007), dos subcampeonatos (2003 y 2005) y un tercer lugar en 2008 como piloto de Ferrari. Sin embargo éste último no es problema. El trigueño de Stevenage tiene una oportunidad real el próximo domingo en el Gran Premio de México, donde le bastará ocupar la séptima casilla para reunir los puntos necesarios y ser declarado Pentacampeón de la Fórmula Uno. El inglés llegó el pasado domingo a la fría pista de Austin,
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
Texas con 67 puntos de ventaja y le bastaba con sumar ocho más que el alemán Sebastian Vettel de la escudería del “Cavallino Rampante”, pero sólo pudo arrebatarle tres en la línea de llegada. La cita pautada en el Autódromo “Hermanos Rodríguez”, ubicado en el macrocomplejo deportivo Ciudad Deportiva Magdalena Mixiuhca, en el suroriente de la Ciudad de México, podría dar por concluida la tarea de Lewis en esta temporada, pero Sebastian Vettel, el alemán que anda aferrado a los talones del británico tiene posibilidades de aguarle la fiesta. Lewis Hamilton llegará al circuito de Ciudad de México con 70 puntos, las decenas necesarias para que matemáticamente el mo-
WWW.ELSOLN1.COM
De acuerdo a los cálculos para que Lewis Hamilton lo logre sería suficiente acabar entre los siete primeros puestos
reno sea reconocido como “cinco veces campeón” de la reina de las pruebas automotrices. De acuerdo a los cálculos para lograrlo le sería suficiente acabar entre los siete primeros puestos, independientemente de lo que haga el tetracampeón germano. Solo necesita 5 puntos.
Si no pudiera terminar entre los siete primeros, e incluso no termina la prueba, Hamilton será también campeón si Vettel no gana en el Autódromo Hermanos Rodríguez. Desde hoy quedan menos de 48 horas para comprobar si la mala suerte no aparece en la tierra de los “manitos”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Locales
18
Darío Bellot Un argentino que representa el orgullo de ser latino Philadelphia, PA. lissy g.
Darío Bellot llegó de Argentina hace 16 años, poco tiempo después empezó una especialización en economía en la Universidad de Pensilvania. El economista posee una clara vocación de servicio social, ha puesto sus conocimientos y talento al servicio de varias organizaciones sin fines de lucro, de los que ha venido formando parte de la junta directiva. Las calles de Argentina no serían las únicas que recorrería Bellot, quien por cuestiones de trabajo más adelante recorrería varios países sudamericanos, lo que le daría un pulso de primera mano de lo que nos une y lo que nos divide como latinoamericanos.
EE.UU se dio cuenta que la gente aquí confía en ti hasta que le demuestres lo contrario, algo que aprendió y lo hizo propio. Ha estado como Vicepresidente de Administración en el Congreso de Latinos Unidos Inc., Filadelfia, anteriormente se desempeñó como presidente interino del Congreso de Latinos Unidos, Bellot tiene 20 años de experiencia internacional en el sector financiero de grandes organizaciones globales. Bellot ha sido merecedor de varios reconocimientos entre ellos, fue finalista para el CFO del Año 2012 en Filadelfia. Premio otorgado por el Philadelphia Business Journal en cooperación con la Escuela de Negocios de la Universidad de Drexel. Y a él lo distinguieron por sus logros en el
Darío Bellot un argentino con una clara vocación de servicio social
Su experiencia lo ha traído a este país de apertura y oportunidades, en la que ha triunfado en todos los aspectos de su vida. Basta verle siempre con esa sonrisa franca y con esa mirada apacible para testimoniarlo. Bellot es realmente sencillo y carismático, pero fundamentalmente un servidor confiable. Cuando inmigró a PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
Congreso. Sin embargo, Bellot tiene principalmente el reconocimiento de la gente que lo conoce, por eso ha trascendido las administraciones en la alcaldía y de otros entes de la ciudad que en busca de talento latino han sido direccionados a este gran representante de lo que los latinos están aportando a Esta-
La Nota Bellot ha sido honrado como CFO Finalista del Valle de Delaware en 2012, y fue nombrado el latino más influyente en 2010.
dos Unidos. “Este año festejamos la séptima gala argentina, y celebramos una cantidad de eventos en donde se reconoce la cultura y las tradiciones argentinas en Filadelfia, somos 3.500 los argentinos acá en esta área y nosotros nos juntamos cada año para celebrar nuestra tierra” expresó Bellot. En el mes de octubre desde el 23 hasta el 1ero de diciembre se celebran varios eventos, desde “almuerzos con el embajador de Argentina, la famosa izada de la bandera Argentina que es una tradición de varias comunidades aquí en Filadelfia”. También hay exposiciones de obras de arte, plástica muy reconocida tanto en Estados Unidos como mundialmente, seguido de la presentación de argentinos que van a exponer en el Distrito Escolar. “La gala de cierre será el 1ero de diciembre, donde se presentaran grupos de folklore argentino, habrá carnaval carioca como en Brasil, personalidades invitadas, bailes, rifas y estará muy movido el cierre de la semana argentina”. Bellot finalizó recordando que al cierre asistirán personalidades de la embajada y también algunas que hacen vida en Filadelfia. Redacción: Laura Herrera Centeno
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
Locales
19
Fernando Oris de Roa en Filadelfia El Embajador estuvo presente en la Séptima Semana Argentina
La participación de Fernando Oris de Roa, Embajador de Argentina en los Estados Unidos, representa una relación bilateral importante para la región, incluida Pennsylvania.
Philadelphia, PA. laura herrera centeno
Fernando Oris de Roa, Embajador de Argentina en los Estados Unidos, fue el orador de orden en la 78ª Reunión Anual y el Almuerzo para el Premio William J. Clothier II Memorial en la Unión League of Philadelphia, el día 23 de octubre de 2018. El Embajador estuvo presente en el inicio oficial de la Séptima Semana Argentina en Filadelfia,
La Nota Estados Unidos y Argentina mantienen una importante relación bilateral basada en intereses compartidos, incluidos los lazos económicos, la democracia, los derechos humanos, el contraterrorismo y el estado de derecho.
tal como la proclamó el alcalde de Filadelfia Jim Kenney. “Muchas gracias por tan cálida bienvenida, ¡abrazo argentino para los compatriotas en Philly!”. Estados Unidos y Argentina mantienen una importante relación bilateral basada en intereses compartidos, incluidos los lazos económicos, la democracia, los derechos humanos, el contraterrorismo y el estado de derecho. Esta relación se ha fortalecido aún más desde la elección del presidente argentino, Mauricio Macri. El embajador Fernando Oris de Roa es un empresario y gerente profesional, profundamente interesado en la administración pública. Oris de Roa comenzó su carrera en 1970 con Continental Grain, una gran empresa comercial, y estaba destinado en los Estados Unidos, España, Brasil y Suiza. En 1993, dirigió un
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
Para el embajador en Washington, “la relación de Argentina con la administración del presidente Trump es muy buena y con un vínculo muy fluido en todos los niveles y en todas sus dependencias”
grupo interesado en comprar una compañía de producción y procesamiento de limón que enfrentaba dificultades financieras, SA San Miguel, ubicada en la Provincia de Tucumán. Como Director Ejecutivo, se le ha reconocido WWW.ELSOLN1.COM
ampliamente que se ha convertido en la empresa productora de limón más grande y rentable del mundo. En 2004, el embajador Oris de Roa fundó Avex, SA, una empresa avícola en Río Cuarto, Cór-
doba. Este greenfield creó más de mil empleos. Ha sido director no ejecutivo de Orocobre Limited, la mayor operación de litio en Argentina, desde junio de 2010. Fue Subsecretario de Inversiones, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, desde 2016-2017. El embajador Oris de Roa tiene una maestría en administración pública de la Kennedy School of Government de la Universidad de Harvard. También fue miembro del Consejo Asesor del Centro David Rockefeller para Estudios Latinoamericanos (2003 a 2010); se sentó en el Consejo Administrativo de CIPPEC (2007-2010), y fue miembro del Consejo Administrativo de la Universidad de San Andrés (1996-2000). La participación de Fernando Oris de Roa, representa una relación bilateral importante para la región, incluida Pennsylvania.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Locales
20
Cara a Cara con David González HACE Management Company me cambió la vida” Philadelphia, PA. lissy g.
David González es el presidente de HACE Management Company, que se estableció en 1997 como la primera compañía de administración de propiedades sin fines de lucro en la región. HMC es un pionero en la prestación de servicios de administración de propiedades de calidad a los constituyentes latinos. Los esfuerzos de revitalización de HACE se han extendido a lo largo de su comunidad focal en el Este del norte de Filadelfia, que involucra la adquisición y construcción de propiedades para nuevos propietarios y viviendas de alquiler, desarrollo comercial para crear empleos y prestación de servicios de asesoría de vivienda. “Me siento horrado de haber sido nominado a los premios David González, president de HACE Management Company Philadelphia
La Nota El Presidente de HACE fue distinguido con el Premio Servicio a la comunidad que otorga Hispanic Media en el marco de la celebración de la Herencia Hispana.
PAG. 20
(de Herencia Hispana), y quiero agradecer a Hispanic Media y a mis compañeros por nominarme, también quiero agradecer a la compañía que estos últimos 10 años me ha permitido aprender sobre todas las necesidades que hay en la comunidad” expresó González.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Desde que comenzó a trabajar con HACE Management Company pudo darse cuenta que “yo ahora veo todas estas cosas que no había visto antes, ahora puedo involucrarme con una organización maravillosa y es realmente confortante llena de orgullo poder servir a la comunidad”.
WWW.ELSOLN1.COM
González habló un poco sobre el trabajo que realizan dentro de la compañía, “tenemos un equipo genial tenemos un coordinador de los servicios de vivienda y uno de nuestros edificios, también tenemos otro coordinador de centro de vivienda en Casa Caribe, donde su función es ofrecer
servicios a todos los residentes. Una de las cosas que vemos es que nuestros ancianos sufren de aislamiento y estamos tratando de sacarlos de ahí y mantenerlos ocupados e involucrados con las actividades”. Redacción: Laura Herrera Centeno
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
Autos
21
Programa de Ampliación
GM extiende a 5 años la garantía de sus vehículos municado que la mayoría de las personas que compran vehículos los mantienen en su propiedad durante unos seis años. "Esta garantía realmente extendida puede mantener al cliente medio cubierto durante la mayoría o todo el tiempo que mantiene la propiedad del vehículo", subrayó Mac.
New York, NY. gustavo rízquez
General Motors (GM) empezó a ofrecer a los compradores de vehículos nuevos un programa opcional que alarga por dos años, de 3 a 5, la garantía que tienen los automóviles de sus marcas en Estados Unidos. La garantía de fábrica de Chevrolet y GMC es de tres años o unos 58.000 kilómetros. Con el programa que se inició en octubre de este año, la garantía queda extendida a cinco años o 96.500 kilómetros. En el caso de las marcas de la gama alta Buick y Cadillac, la garantía de fábrica es de cuatro años por lo que ahora podrá llegar a seis años. GM ha sugerido
un precio recomendado para el programa de extensión de la garantía de entre 1.000 y 2.000 dólares, dependiendo de la marca y el modelo, aunque el fabricante dejará que cada concesionario establezca el precio final. Ken Mac, director de las cuatro marcas para el programa de garantías, explicó en un co-
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
La Nota Ken Mac, director de las cuatro marcas para el programa de garantías, explicó en un comunicado que la mayoría de las personas que compran vehículos los mantienen en su propiedad durante unos seis años.
WWW.ELSOLN1.COM
La mayoría de las personas que compran vehículos los mantienen en su propiedad durante unos seis años
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Clasificados NOW HIRING
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos NOW HIRING
Federal Express Home Delivery Drivers No Experience Necessary Barrington Logistics is looking for delivery drivers • Paid Training • Opportunity to make $800+ per week
COMMUNITY REALTY MANAGEMENT is seeking a career-minded and energetic full time (40 hours per week) Property Manager for a 38-unit property located in Philadelphia, PA. The Property Manager is responsible for all phases of operations including, but not limited to directing and supervising on-site personnel; marketing and leasing; collecting rents; inspecting facilities; directing contracts; purchasing and bill approval; recertification and other duties as needed.
Qualifications: 1) Must be able to pass a criminal background check 2) Must be able to pass a drug and alcohol test 3) Must be 21 years or older 4) Must be able to speak English
REQUIREMENTS: 1. Tax Credit experience required. 2. Proven leadership skills. 3. Excellent communication and people skills. 4. Strong organization capabilities. 5. Innovative approaches to problem solving. 6. Working knowledge of the Microsoft Office Software 7. OneSite experience a plus. 8. ARM certification a plus. 9. Bilingual-Spanish & English To Apply please send your resume to: pnesgoda@crmgmt.net
fedexbarrington@gmail.com Call us at 856-861-7130 for more information
PRESTI INDUSTRIES
Trajajo de fin de semana a tiempo parcial disponible Sabado/Domingo 6:00am - 2:30pm Sabado/Domingo 2:00pm - 10:30pm 3rd Cambio operador de prensa 10:30 pm - 6:00 am Empezar $17 /hora Después 90 Días $18 / hora. Después 1 año $19 / hora
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
2nd Cambio operador de prensa 2:00 pm - 10:30 pm Empezar $15 / hora Después 90 Días $16 / hora Después 1 año $17 / hora
PRESTI INDUSTRIES
841 Nina Way, Unit 2 • Warminster, PA 18974
215-444-9901
WWW.ELSOLN1.COM
WANTED HALF MEGA MART 6340 Ogontz Ave. Philadelphia, PA 19141. Call 215-549-9000 610-909-8888 NECESITAMOS MECÁNICOS Con experiencia en reparación de automóviles. Preferiblemente con herramientas y licencia para inspección. 10081 Sandmeyer Ln. Phila., PA 19116. Mr. GENE: 215-677-5557
SE SOLICITA Mujeres para trabajo de limpieza en center city Philadelphia y Suburbios. Full time 12/hr to start. Sin carro. No hay problema. Nosotros proveemos transporte 5 o 6 dias 8-10 hours por dia. Call or text: 215-500-2945
SE VENDE Se vende casa dúplex en area de Tioga. Llamar 215-833-1012
SE RENTA Se Renta Apartamentos / estudio en Erie con Tioga St., 1 cuarto y 2 cuartos. Para mayor información: 215-833-1012
SE VENDE RESTAURANT. En la ciudad de Allentown, con ventas semanales de $ 15.000, licencia de licores, con contrato de renta por 15 anos, renta de $1500 mensual, parqueo gratis, local de 2000” cuadrados. Interesados llamar al: 347-370-6114
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT Looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available. Call 215-740-6730
SE SOLICITA Compañía en Philadelphia,pa ANDREW JACOBS INC Custom furniture Necesita pintores que sepan pintar con pistola, es para pintar gabinetes de cocina. Ayudantes y carpinteros (ebanistas ) llamar a Oscar al: 267.278.0639
PENN FOODS MARKET
NOW HIRING
For All Positions Bakery, Cashiers, Dairy, Deli, Frozen, Grocery, Produce, Seafood, Department Managers. Apply online at www.pennfoodsmarket.com Located at 840 Cottman Avenue, Phila, PA 19111
LIMPIEZA DE LA CASA Buscando empleados F / T, M-F durante el día. Debe tener coche, Lic., Ins., y hablar algo de inglés. 267-226-6303
SE RENTA CASA 3 habitaciones, sala y comedor amplio, calle Castor cerca de la parada 59. Información 267-592-9163 Olinda
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23