Conoce en qué países hay mayor índice de OBESIDAD
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Philadelphia
Familia&Salud ///PÁG. 8 FOLLOW US: SIGANOS EN:
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
SEMANA: Del 24 al 31 de Mayo del 2019 /// Año 27, Vol. 11
Fenómeno electoral María Quiñones Sánchez ganó primarias en Distrito 7
Filadelfia vivió una fiesta electoral donde demócratas y republicanos definieron sus candidatos para las elecciones municipales de noviembre.
María Quiñones Sánchez venció a Ángel Cruz en una cerrada disputa de latinos demócratas en el Distrito 7 de Filadelfia. Quien es titular del actual Concejo Municipal de Filadelfia buscará permanecer en la silla por
un cuarto período. Los republicanos no se molestaron en el Distrito 7 en presentar nombres para las primarias. El alcalde Jim Kenney también buscará un nuevo mandato tras vencer por amplio margen en el evento electoral.
Los otros cinco latinos que estaban en carrera por la nominación no alcanzaron los votos suficientes. Más detalles sobre los resultados en las páginas internas y en www.elsolnewsmedia.com. Ver ///PÁG. 12
www.elsolnewsmedia.com
Philadelphia, Vol 27#11 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol 27#11 Delaware Vol 16#32 New Jersey Vol 16#12 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Nacionales
4
“Fuego amigo” sobre Trump El republicano Justin Amash cuestiona al Jefe de Estado Washington, DC. gustavo rízquez
La erosión institucional de “nuestro sistema de frenos y contrapesos" políticos, que tanto daño ha hecho a naciones que la historia ha mostrado en las márgenes o en el vacio del abismo, es una aguda crítica que recae sobre la administración Trump a la que el republicano Justin Amash de Michigan acusa de haber nacido bajo el probable sino de la colusión. Amash, miembro del Comité de Libertad de la Cámara de Representantes, se convirtió hace pocos días en el primer legislador republicano en decir que la conducta del presidente fue "impugnable". Estos argumentos políticos, que por primera vez de manera pública manan del sector donde Donald Trump tiene asidero, fueron severamente respondidos por el Jefe de la Casa Blanca, no sin antes descalificar al Representante en términos de “perdedor”, “igualado” y de un pusilánime que “tristemente juega en las manos de nuestros oponentes", dijo el neoyorquino. UN ÉPICO TOMA Y DAME En una cadena de tuits Justin Amash dejó ver que en el informe del Fiscal Especial Robert Mueller existen "múltiples ejemplos de conducta que satisfacen todos los elementos de obstrucción de la justicia". Precisó que los datos hallados colocan al mandatario estadounidense en “el umbral para el juicio político”, apreciaciones que afectaron el humor del Jefe de Estado quien hizo volar de ida y vuelta al pajarito azul con mensajes defensivos de su honor. El presidente Trump sin PAG. 4
El peso del informe Mueller y el resumen de Barr persiguen a Trump.
despegarse de su lacerante estilo, arremetió contra el representante Justin Amash, y lo tachó como un aprovechado que ha intentado nivelar la acusación "en aras de sacar su nombre a la luz a través de la controversia". "Nunca un fan de @justinamash, un peso ligero que se opone a mí y a algunas de nuestras grandes ideas y políticas republicanas por el mero hecho de que su nombre salga a la luz a través de la controversia", dijo Trump en Twitter. Trump añadió que Amash se daría cuenta de que está equivocado si "leyera realmente el informe sesgado" elaborado por el abogado especial Robert Mueller. "Él vería que, sin embargo, era fuerte en la NO COLUSIÓN y, en última instancia, en la NO OBSTRUCCIÓN", dijo Trump. "De todos modos, ¿cómo se obstruye cuando no hay crimen y, de hecho, los crímenes fueron cometidos por el otro bando? Justin es un perdedor que tristemente juega en las manos de nuestros oponentes!".
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Justin Amash expuso su percepción sobre la investigación de Mueller.
EL PARTIDISMO ENCEGUECE El legislador hizo la acusación en una serie de tuits en los que expuso sus ideas sobre la investigación de Mueller, así como la presentación de su informe. Amash argumentó que el informe identificaba "múltiples ejemplos de conducta que satisfacen todos los elementos de obstrucción de la justicia". En el marco de esta pelea “cuerpo a cuerpo”, Amash también criticó al Procurador GeWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La Nota Donald Trump y el Partido Republicano estallaron en ira y deascalificaron la opinión del legislador de Michigan quien cree que el partidismo esta destrugendo los contrapesos institucionales de la nación.
neral William Barr, porque según él "deliberadamente" tergiversó el hallazgo de Mueller cuando
envió un memorando de cuatro páginas sobre la investigación al Congreso a principios de este año. "El informe de Mueller revela que el presidente Trump se dedicó a acciones específicas y a un patrón de comportamiento que cumple con el umbral para el juicio político", dijo Amash en un momento dado. El legislador republicano también criticó el partidismo en el Congreso, diciendo que ha "erosionado nuestro sistema de frenos y contrapesos". Amash ha criticado con frecuencia al presidente durante su mandato en la Casa Blanca. Ya ha dicho que no descarta postularse para la candidatura presidencial del Partido Libertario en 2020. Sus comentarios rompen con muchos de los argumentos que los miembros de la administración Trump y los legisladores republicanos han hecho desde que terminó la investigación de 22 meses de Mueller. El informe Mueller reveló que el abogado especial no encontró pruebas suficientes para concluir que hubo una conspiración entre Moscú y la campaña de Trump. Pero el informe decía que Mueller era incapaz de hacer una determinación concluyente sobre la obstrucción. Además de Trump, el Comité Nacional Republicano (RNC) denunció a Amash por su acusación. "Es triste ver al congresista Amash repitiendo los puntos de discusión de los demócratas sobre Rusia. Las únicas personas que siguen obsesionadas con el engaño de la colusión con Rusia son los enemigos políticos del presidente Trump que esperan derrotarlo en 2020 por cualquier medio desesperado posible", dijo la presidenta del RNC, Ronna Romney McDaniel.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
Nacionales
5
Irán: Una guerra en la nevera James Stavridis: Estados Unidos se encuentra en un "lugar peligroso" con Irán
Washington, DC. gustavo rízquez
William C. Westmoreland, un célebre comandante que trabajó durante las operaciones de la perdida guerra de Vietnam, dijo alguna vez que “los militares no comienzan las guerras. Los políticos comienzan las guerras”. Este axioma extraído de la experiencia, parece vivo en nuestros días cuando otro veterano, el Comandante Supremo Aliado de la OTAN James Stavridis dijo en una entrevista que se transmitió recientemente que Estados Unidos se encuentra en un "lugar peligroso" con Irán, a medida que aumentan las tensiones.
Con ánimos de aclaratoria, ni Teherán y mucho menos Washington han dado declaraciones sobre la inminencia de una confrontación bélica, pero sin que esto ocurra fuerzas navales con órdenes del Comandante en Jefe se apostan en las cercanías del Estrecho de Ormuz y la Guardia Revolucionaria señala que "Irán no busca una guerra, pero tampoco la teme". EL LUGAR MÁS PELIGROSO James Stavridis, el avezado comandante militar de la OTAN, aseguró que los Estados Unidos e Irán están mostrándose unos a otros sus musculaturas y voluntad de resolución. En el marco de los
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
La Nota Hosein Salamí: "Nosotros no buscamos la guerra, pero tampoco la tememos. Esta es la diferencia con ellos (los estadounidenses), que tienen miedo de la guerra y no tienen voluntad para ella.
James Stavridis alerta sobre aumento de las tensiones con Irán.
hechos que han derivado en las tensiones resientes responsabiliza a ambas naciones y a sus líderes. La Casa Blanca ha emitido mensajes contradictorios sobre Irán en los últimos días. El
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
presidente Trump ha negado un informe de que su administración estaba trabajando en un plan para desplegar 120 mil soldados en Oriente Medio, pero dijo que enviaría más que eso si fuera
necesario. Ha dicho varias veces que no quiere la guerra con Irán. El comandante en jefe de los Guardianes de la Revolución, Hosein Salamí, aseguró que Irán no teme una guerra pero Estados Unidos sí, al tiempo que advirtió de que Oriente Medio puede convertirse en "un polvorín" para Washington.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Internacionales Plan integral para Centroamérica
6 En breve
EN BREVE
Incautada droga proveniente de Cuba
Cepal busca desarrollar la economía y frenar la migración
Alicia Bárcena y Andrés Manuel López Obrador durante presentación del plan.
Ciudad de México, MX. marianela rodríguez
El plan de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) que tiene como principal objetivo desarrollar la economía y frenar la migración de México, Guatemala, Honduras y El Salvador emergió sin la presencia de Estados Unidos. Durante la presentación del Plan de Desarrollo Integral para los cuatro países centroamericanos realizado en el Palacio Nacional de México, el presidente Andrés López Obrador admitió ante representantes de los citados países centroamericanos, que hay que "persuadir" al Gobierno estadounidense para que colabore en su implementación. "Ya se ha avanzado, hay que reconocer que funcionarios del Gobierno de Estados Unidos del presidente Donald Trump han mostrado el interés en escuchar este planteamiento", comentó. Este programa integral de la Cepal, que hace propuestas fiscales, de inversiones y de inPAG. 6
fraestructuras para la región, fue una idea de López Obrador. El líder izquierdista mexicano busca reducir el flujo de caravanas de migrantes centroamericanos que atraviesan México con destino a territorio estadounidense, lo que ha generado tensiones diplomáticas con Washington. "La gente emigra por necesidad, por falta de oportunidades de trabajo o por la violencia y hay que atender estas causas, ir al origen que está provocando este fenómeno migratorio", dijo el mandatario mexicano. Maximiliano Reyes, subsecretario mexicano para América Latina y el Caribe, ha explicado con anterioridad que "se viene trabajando" con Estados Unidos sobre este plan desde julio de 2018 cuando López Obrador ganó las elecciones. "Ya ha habido varias reuniones con distintas agencias del Gobierno de Estados Unidos en donde también hay plasmadas consideraciones y preocupaciones en estos planes", expresó el subsecretario. Reyes agradeció a la Cepal, el organismo de Na-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ciones Unidas que ha trazado las líneas de actuación de este programa, por haber creado un "terreno fértil" para la ejecución de políticas públicas que contribuyan al desarrollo regional.
La Nota México, Honduras, Guatemala y El Salvador emplazan a Estados Unidos a sumarse a su iniciativa de desarrollo.
La secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, expresó durante la presentación del programa que "se trata de una propuesta innovadora porque coloca el desarrollo en Centroamérica como una solución para que la migración sea una opción y no una obligación". La funcionaria de Naciones Unidas definió el plan como "la iniciativa más integral que se ha presentado a nivel mundial". La Cepal propone un incremento sustancial de la inversión pública y privada en la región, de modo que WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
ambas sumen el 25% del producto interno bruto (PIB) de cada uno de los cuatro países. Actualmente esta proporción es del 14% en Guatemala, del 18% en El Salvador, del 21% en México y del 22% en Honduras. En este incremento de la inversión jugaría un papel primordial la construcción de infraestructuras, con especial énfasis en el sector energético para lograr una sustancial reducción de los costos de la energía e incrementar la producción y el consumo. Además de Estados Unidos, el Gobierno mexicano informó que ha contactado con Canadá, Japón, Alemania y Noruega para participar en algunos de estos proyectos. La Cepal propone integrar el sistema eléctrico mexicano con el centroamericano mediante una conexión entre México y Guatemala que costaría unos 300 millones de dólares. También un gasoducto de 600 kilómetros entre el sur de México y Centroamérica para transportar a la región gas natural de América del Norte.
Agentes del Servicio Nacional Aeronaval (SENAN) de Panamá incautaron durante el pasado fin de semana un cargamento de drogas valorado en unos 90 millones de dólares. El alijo se encontraba en un contenedor que transportaba sacos de carbón provenientes de Cuba indicaron fuentes oficiales. El hallazgo del contenedor se realizó en el Puerto de Cristóbal, provincia de Colón. Dentro del furgón había 46 maletines con 1.517 paquetes contentivos de sustancias ilícitas. Las autoridades indicaron que el destino final del alcaloide era Turquía, con una escala en el Puerto de Rótterdam, Holanda. El fiscal de drogas de Colón y Guna Yala, Eduardo Rodríguez, a través de un comunicado oficial confirmó que el valor de la droga supera los 90 millones de dólares en el mercado internacional. El subdirector de operaciones aeronavales del SENAN, Luis Rodríguez, esta modalidad de transporte de sustancias ilícitas a través de contenedores pone en evidencia los múltiples modos de operar utilizados por los narcotraficantes. Destacó en lo que va del presente año se han realizado 27 operaciones exitosas de incautación de drogas, y la más grande lograda hasta la fecha. El fiscal señaló que no se descarta que personal del puerto esté involucrado en el trasiego de la sustancia.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
Internacionales Blanqueo de capitales
7
Exembajador de España estaría involucrado en una trama con petrolera venezolana rodo, hijo del exembajador. Los otros tres aprehendidos son un socio de este último y las esposas de ambos quienes presuntamente les ayudaron a aflorar el dinero. Se les atribuye el blanqueo de al menos cuatro millones de euros extraídos ilícitamente de la estatal Petróleos de Venezuela, S.A (PDVSA).
Madrid, ESP. marianela rodríguez
La Policía Nacional española ejecutó en varios allanamientos, por blanqueo de capitales, en oficinas y casas vinculadas al expolítico socialista Raúl Morodo, quien se desempeñó como embajador de España en Venezuela entre 2004 y 2007 durante el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. En el procedimiento impulsado por el juez de la Audiencia Nacional, Santiago Pedraz, a instancias de la Fiscalía Anticorrupción, resultaron detenidas cuatro personas, entre ellas Alejo Mo-
La Nota La Audiencia Nacional española investiga al exembajador Raúl Morodo por cobrar por informes ficticios a PDVSA.
Aunque Raúl Morodo se está en la lista de los investigados y es uno de los cabecillas de la trama, la policía anti blanqueo de capitales no aprehendió al exembajador motivado a su avanzada edad. Tiene 84 años. Anticorrupción investiga a Raúl Morodo y a su hijo Alejo por haber blanqueado en España esos cuatro millones de euros saqueados a la petrolera venezolana, la principal industria de ese país suramericano, a cambio de simulados asesoramientos legales. Para aflorar esos millones en España, los Morodo y sus cómplices en la petrolera hicieron pasar el dinero antes por Panamá y
Raúl Morodo fue embajador de España en Venezuela entre 2004 y 2007.
otros países latinoamericanos. La investigación acredita que Alejo Morodo Cañeque, bajo la sombra de su padre, cobró al menos cuatro millones de euros de PDVSA a cambio de falsos asesoramientos realizados entre los años 2008 y 2013. Así consta en contratos y
facturas que forman parte de las pesquisas. La relación entre la empresa petrolera venezolana y el hijo del embajador comenzó después de que el diplomático socialista Raúl Morodo dejara su puesto de embajador en Caracas.
Your Family Deserves The
BEST
Technology... Value... TV!...
Add High Speed Internet
190 Channels America’s Top 120
/mo. Subject to availability. Restrictions apply. Internet not provided by DISH and will be billed separately.
Upgrade to the Hopper® 3 Smart HD DVR
FREE Standard Installation
• Watch and record 16 shows at once • Get built-in Netflix and YouTube • Watch TV on your mobile devices
in up to 6 rooms
Hopper upgrade fee $5/mo. Netflix subscription required.
CALL TODAY Save 20%! Offer ends 7/10/19.
Smart HD-DVR Included!
Where available.
1-888-670-0272
Savings with 2 year price guarantee with AT120 starting at $59.99 compared to everyday price. All offers require credit qualification, 2 year commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/ Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification. Fees apply for additional TVs: Hopper $15/mo., Joey $5/mo., Super Joey $10/mo.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Familia&Salud
8 Consejos, Salud & Algo Más!
Países de América Latina registran un aumento de obesidad.
por: maría marín
Crea tu paraíso
La obesidad en América Latina En Argentina (Hombres) y México (Mujeres) se registran las mayores tasas Londres, ENG. beatriz oliva
La obesidad es un problema que está presente en todos los países del mundo, tal vez en unos más que en otros. Varios países de América Latina figuran entre aquellos que han registrados un mayor aumento del índice de masa corporal (BMI) de sus habitantes, así como de obesos. Un estudio del Imperial College de Londres demostró que el mayor porcentaje de obesidad en hombres se posiciona en Argentina con 28,2%, Uruguay con 25,8% y Chile con 25,7%. Le sigue muy de cerca México con 25,1%. Mariachiara Di Cesare, profesora del Imperial College, que participó en el estudio, señala que en el caso de las mujeres, el mayor porcentaje de obesas con PAG. 8
respecto al total de la población femenina se encuentra en República Dominicana y México, con un 35,4% y un 34%, respectivamente. Esa cifra equivale a un tercio de la población femenina. Di Cesare indica que Chile, Uruguay, Cuba y Costa Rica se sitúan en un segundo escalón de este ranking con porcentajes de obesidad femenina que va del 32% al 31,2%. Ecuador, Perú y Paraguay se posicionan con un 25,6%, 25,1% y 24,4%, respectivamente. Una persona obesa es aquella que se define como alguien con una alta proporción de grasa corporal y un índice de masa corporal de más de 30. Esto puede desencadenar cáncer, diabetes, enfermedades respiratorias crónicas y problemas cardiovasculares de todo tipo. Para Catterina Ferreccio, profesora titular de la Pontificia Universidad Católica
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota La obesidad puede desencadenar cáncer, diabetes, enfermedades respiratorias crónicas y problemas cardiovasculares
de Chile, “hoy la tasa de obesidad es más alta en las zonas rurales que en las urbanas y esto se debe en primer lugar a la irrupción de los alimentos procesados, listos para consumir, que son altamente sabrosos y aportan gran cantidad de calorías". La profesora Ferreccio considera que estos alimentos son ricos en azúcares refinadas que provocan adicción y además, dice, que son fáciles de digerir para niños y adultos, satisfacen el apetito con menor costo y esfuerzo que lo que se requiere para una dieta saludable. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
"Este nuevo ambiente alimentario prevalece en los barrios de bajo nivel socioeconómico de América Latina, tanto en zonas urbanas como en pequeñas ciudades o zonas rurales, y es el primer determinante del desbalance calórico que explica la obesidad", aseguró. Ferreccio precisó que el segundo factor que está espoleando la obesidad en América Latina es la mecanización de la mayoría de los sistemas productivos y el aumento de los vehículos motorizados. "Esto disminuye el uso de calorías a través de la actividad física, agravando aún el desbalance calórico, y amentando los retos que se vienen para la región, ya que van a ser grandes. Estamos hablando de vivir con cáncer, con diabetes, con hipertensión o infartos cerebrales a edades más tempranas", advirtió la docente. La obesidad es un problema de salud pública en el que deben actuar de manera mancomunada todas las personas para disminuir las estadísticas, desde los afectados hasta los especialistas y el Estado. Una vez controlado este tema también se marcará una diferencia en los porcentajes de muchas de las enfermedades desencadenantes.
Tu puedes estar en el lugar más hermoso del planeta pero si tu corazón esta herido o tu mente esta ansiosa te sentirás miserable. Por el contrario, puedes encontrarte en el sitio más desagradable del mundo pero si estas de buen ánimo y agradecida te sentirás feliz, tú eres el creador de tu propio paraíso. Por eso es que has escuchado la frase que dice: “La felicidad viene de adentro” y quizás te has preguntado “¿¡Pero dónde esta!?”. La felicidad tiene dos componentes y ambos están dentro de ti: lo químico y lo anímico. El primer ingrediente se llama endorfina, producido en tu cerebro cuando realizas actividades que te generan placer como hacer el amor, comer chocolate, hacer ejercicio o inclusive ver una película de comedia. No es casualidad que las personas que aseguran ser felices siempre están haciendo algo que les gusta. El otro factor de la felicidad es tu estado de ánimo; es la forma en la que piensas y reaccionas ante cada situación, donde no importa lo que suceda, tú tomas la decisión de estar feliz. Todos nacemos con el derecho de ser felices, ¡esto te pertenece y nada ni nadie te lo puede robar! La felicidad no tiene nada que ver con los logros que puedas alcanzar o las riquezas que puedas acumular. Tampoco depende del espacio en donde te encuentres, el tiempo en que vivas, ni la compañía que te rodea. Si tu felicidad depende de alcanzar lo que tienes en tu lista de deseos; bien sea la relación ideal, un auto nuevo, el trabajo perfecto o perder 20 libras, estas poniendo condiciones para sentirte plena y satisfecha. Para de lamentarte por tus errores del pasado y deja de esperar las bondades del futuro. El secreto para ser feliz ¡es vivir en el presente!. Empieza a gozar los detalles simples de la vida. Por ejemplo, cuando estés tomando un cafecito caliente, abrazando al ser que amas o mirando la puesta del sol, reconoce que ese momento no volverá a repetirse, y disfrútalo como si fuera la última vez. Todo los ingredientes que necesitas para vivir en tu paraíso están dentro de ti. ¡Ejerce tu derecho a ser feliz!. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (4:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https:// www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Familia&Salud
10
La relación entre la profesión y el suicidio Una de los factores predominantes es el estrés Los Ángeles, CAL. beatriz olivia
La mayoría de los trabajos tiene cierto nivel de estrés. Algunas personas logran controlarlo con facilidad, pero otras no lo pueden soportar, a tal punto que este podría traducirse en suicidio. Las profesiones marcan diferencias entre sí y en las estadísticas. Los centros de Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos ha considerado que los trabajos con mayor tasa de suicidio son: médicos, dentistas, científicos, electricistas, agricultores, abogados y farmacéuticos, pero un nuevo informe señala que los hombres en campos relacionados con la construcción y extracción aumentan las estadísticas. El nuevo informe destaca las tasas de suicidio entre diferentes ocupaciones y encuentra diferencias sorprendentes entre las industrias, tanto para hombres como para mujeres. Según la investigación, los porcentajes son más altos entre los hombres
PAG. 10
en la construcción y extracción, mientras que para las mujeres en los escenarios como las artes o el entretenimiento. MÉDICOS Ser médico es el trabajo que registra tasas de suicidios más altas. Los CDC señalan que ellos tienen 1,87 veces más probabilidades que el ciudadano común, predominando como factor determinante el alto estrés que demanda el trabajo. Estudios han demostrado que cuando un médico sufre de depresión u otro trastorno mental, se muestra mucho más remiso a buscar tratamiento, y además, sienten temor por el futuro de la práctica de la medicina si se revelara su necesidad de ayuda profesional para superar cualquier trastorno. DENTISTAS Los CDC aseguran que la tasa de suicidio de un dentista es 1,67 veces más alta que el promedio, y se debe a las largas horas de trabajo, pacientes reacios a asistir a consulta y a la falta de estabilidad.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ABOGADOS Según estudios, 40% de los estudiantes de derecho ya sufre de depresión, y una vez ejerciendo la carrera, los abogados tienen casi cuatro veces más probabilidades de sufrir depresión que el estadounidense promedio. Lidiar con las horas interminables de trabajo, los casos, los clientes y las batallas morales pueden ser motivos suficientes para culminar en suicidio. ELECTRICISTAS La tasa de suicidio de los electricistas es 1,36 más alta que el promedio, reseñan los centros de control. Este es un trabajo que, aunque puede ser lucrativo, también puede afectar la producción de melatonina en el cerebro, lo que conduce a la depresión, y posiblemente en el suicidio. GRANJEROS El trabajo de campo es un trabajo duro, estresante, peligroso, sobre todo cuando se trabaja con máquinas pesadas. La revista Forbes calificó la agricultura como uno de los trabajos más mortíferos de Estados Unidos.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Las profesiones marcan diferencias entre sí y en las estadísticas.
La Nota Los centros de Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos presentaron un nuevo informe.
FARMACÉUTICOS Los CDC, señalaron que el trabajo del farmacéutico puede ser un poco ingrato, ya que deben lidiar con los señalamientos de los pacientes y con las grandes compañías farmacéuticas, que a veces los tildan de representantes de ventas y no como profesionales de la salud.
A esto se le suma, que los farmacéuticos también registran una tasa de abuso de sustancias de casi 20% más alta que el promedio de profesiones, lo que contribuye a que las estadísticas de suicidio en esta profesión sea de 1,29 más alta. CIENTÍFICOS La labor de un científico puede ser bastante estresante, debido a que constantemente trata de descubrir e innovar para poder publicar nuevos hallazgos. Los CDC registran una tasa de suicidio de 1,28 más alta que la población general.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Locales
12
Jim Kenney ve el futuro El alcalde de Filadelfia ganó las elecciones primarias demócratas La primera imagen que colgó el actual Alcalde de Filadelfia en su cuenta Twitter a primera hora del 22 de mayo, fue la fotografía de una bebida gaseosa y la portada del periódico standart más influyente del condado que tituló a seis columnas: Kenney Cruise to win. Un poco más abajo, quien ganó las primarias demócratas con una ventaja abrumadora, escribió a sus seguidores en la red del pajarito azul: ¡Good morning Philadelphia! Jim Kenney se hizo acreedor de la oportunidad de conquistar un período más al frente de la Alcaldía de Filadelfia, al triunfar en las elecciones primarias demócratas donde obtuvo 130 mil 688 votos, cifra que representa 66.93% de lo sufragado de acuerdo a los datos arrojados tras la revisión del 96.93 % de los centros electorales reportados.
La Nota El alcalde titular de Filadelfia casi duplicó la votación obtenida con la sumatoria de los escrutinios de sus dos oponentes juntos, Anthony Hardy Williams y Alan Butkovitz.
Anthony Hardy Williams se hizo merecedor de 47 mil 427 manifestaciones de simpatía que representanta 24.29 % y Alan Butkovitz con 17 mil 082 votos tomó 8.75% de la zafra electoral. De acuerdo a la óptica de varios analistas, la victoria de Kenney se impuso sobre las críticas al impuesto a las sodas y por encima de las molestias por los procedimientos policiales, situaciones que al parecer eran los verdaderos adversarios del Major. Anthony Hardy Williams y Alan Butkovitz no fueron suficientes para desbancar al actual alcalde, quien tiene como ventaja PAG. 12
Elecciones primarias: Resultados generales en Filadelfia Philadelphia, PA. gustavo rízquez
En las elecciones primarias en Filadelfia, donde demócratas y republicanos optarán por un variado grupo de cargos como servidores públicos de la ciudad, la presencia de estadounidenses de ascendencia latinoamericana quedó mermada. El 5 de noviembre próximo, muchos de los nombres conocidos el martes pasado, junto a
otros que están por revelarse en un futuro cercano, conformarán las ecuaciones con las que se despejará el rostro de las nuevas autoridades municipales de Filadelfia. El único punto claro está, en que el condado en particular y el estado en general seguirán con supremacía demócrata. A continuación una lista de los resultados generales emitida por Office Philadelphia City Commissioners:
CONCEJO MUNICIPAL GENERAL - DEMÓCRATA 98.29 % Precintos reportados 1. Helen Gym : 106 mil 630 votos (15.78 %) 2. Allan Domb: 65 mil 705 votos (9.72 %) 3. Isaiah Thomas: 62 mil 875 votos (9.31 %) 4. Derek S Green: 59 mil 856 votos (8.86 %) 5. Katherine Gilmore Richardson: 44 mil 564 (6.60 %) Jim Kenney celebró su victoria en las primarias que lo deja a las puertas de la reelección.
partidista gobernar en la sexta ciudad más grande de los Estados Unidos y donde la relación entre demócratas y republicanos es de 8 a 1. Kenney avanza a la confrontación contra el republicano Billy Ciancagalini en las elecciones generales de noviembre en una ciudad donde tiene casi asegurada su reelección. “Pensamos que era importante dar a la gente una opción en esta elección”, dijo Butkovitz, concediendo la carrera el martes por la noche. “Siempre he dicho que Jim Kenney tiene un buen corazón, sólo sentí que en términos de gestión no estaba haciendo sus mejores esfuerzos para el trabajo. Espero que esta campaña haya afinado sus habilidades y que tenga un nuevo éxito”. Por su parte Anthony Hardy Williams, se comprometió a seguir trabajando por el bien público. “Oirán mi voz que habla por
EL SOL LATINO NEWSPAPER
aquellos que no tienen el poder, privilegio y posición que tengo actualmente”, dijo. “Eso nunca se detendrá. Lo haré mientras sirva al público y lleve la verdad al poder”. El alcalde Kenney dijo en su discurso triunfal en el Museo Nacional de Historia Judía Americana, que agradecía a los votantes por reafirmar su segundo mandato. Aseguró al público que la clave de su victoria fue haber utilizado con preeminencia en la campaña electoral las redes sociales. “Nos concentramos en los medios sociales”, dijo Kenney sobre la campaña. ¿Por qué? “Cada vez más gente recibe sus noticias en los medios sociales, especialmente los más jóvenes”. Mientras que las elecciones generales a menudo se consideran conclusiones preconcebidas en esta ciudad de partido único, Kenney se enfrenta a un reto en noviembre. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
CONCEJO MUNICIPAL GENERAL – REPUBLICANO 98.29 % Precintos reportados 1. Dan Tinney: 13 mil 439 votos (21.09 %) 2. Al Taubenberger: 12 mil 346 votos (19.37 %) 3. Matt Wolfe: 12 mil 195 (19.14 %) 4. Bill Heeney: 11 mil 824 (18.55 %) 5. David Oh: 6 mil 332 (9.94 %)
SHERIFF DE FILADELFIA 98.29 % Precintos reportados Rochelle Bilal: 66 mil 484 (41.14 %) COMISIONADO - DEMÓCRATA 98.29 % Precintos reportados Omar Sabir: 70 mil 090 (24.42 %) Lisa Deeley: 60 mil 155 (20.96 %) Kahlil Williams: 47 mil 903 (16.69 %) COMISIONADO - REPUBLICANO 98.29 % Precintos reportados Al Schmidt: 16 mil 517 (99.76 %)
Para ver el resto de los resultados de Juez de la Corte Superior, Juez de la Corte de Apelaciones, Juez de la Corte Municipal, Distritos, Alcalde y Registrador puede visitar www.elsolnewsmedia.com DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
Locales
13
¡María Quiñones tiene gente! Las elecciones primarias en el Distrito 7 se tornaron en una justa muy cerrada
Philadelphia, PA. gustavo rízquez
María Quiñones-Sánchez es un fenómeno electoral en Filadelfia. Una de sus alocuciones cuando la noche del martes se enteró de su victoria tiene carácter lapidario: “Cuando la gente dice que el partido no está conmigo, no es verdad, porque el partido es la gente”. Quien es concejal titular del actual Concejo Municipal de Filadelfia, podría decirse que tiene su relección asegurada. Los republicanos no se molestaron en el Distrito 7 en presentar nombres para las primarias.
La Nota Con 99.36 % de los votos escrutados en los precintos electorales, la evidencia ante los ciudadanos es de una lucha cuerpo a cuerpo entre la ganadora y su contraparte correligionario, Ángel Cruz.
Quiñones-Sánchez, de ascendencia boricua, lleva en su sangre el espíritu de los tainos y de allí su inflexibilidad y rectitud en la forma y la expresión de amor y humanidad que posee el fondo de su manera de ejecutar la gestión Por tercera vez consecutiva María Quiñones-Sánchez se ha transformado en la opción demócrata en el Distrito 7 del Condado de Filadelfia, con miras a batallar por la preferencia de los sufragantes en las elecciones generales de la ciudad que se llevarán a cabo el 5 de noviembre. Con 99.36 % de los votos escrutados en los precintos electorales, la evidencia ante los ciudadanos es de una lucha cuerpo a cuerpo entre la ganadora y su contraparte correligionario,
La victoria en las primarias prácticamente asegura reelección de Quiñones Sánchez en noviembre. CONCEJO MUNICIPAL María Quiñones Sánchez Ángel L Cruz
DISTRITO 7 99.36 % Precintos reportados 6.070 52.07% 5.585 47.91%
Ángel Cruz, quien no contó con lo necesario para marcar la diferencia, pero volvió a ser un estupendo rival. La disputa electoral del Distrito 7 donde solo participaban dos latinos, tuvo un final de fotografía. El ganador de esta justa fue uno de los que más tarde se conoció debido a lo cerrado de las votaciones. DISTRITO 7. De acuerdo a un reporte oficial, más de la mitad de las primeras quejas presentadas el día de las elecciones a la Fiscalía de Filadelfia provenían de centros de votación en el 7º Distrito, donde la concejal María Quiñones-Sánchez y el representante estatal Ángel Cruz se consumieron en una espléndida batalla.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
De manera abrumadora, las quejas alegaban alguna forma de ventajismo electoral, la más común en las contiendas, según el vocero del fiscal de distrito, Cameron Kline. Según datos recolectados en medios locales, una de las competiciones electorales más cerradas fue por el escaño al Concejo Municipal por el Distrito 7. Desde temprano se hicieron reportes de confusiones durante el proceso. Rita Portela, una trabajadora reportera del canal T62, realizó un recuento en el que mencionó a la Escuela Luis Muñoz Marín, donde los representantes electorales, Adolfo González y María Cruz, dijeron que recibieron papeletas erróneas de papel, para llenar a mano, y para presentar ejemplos de cómo ejercer el voto. Estos raWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
María Quiñones Sánchez buscará su cuarto periodo como concejal.
tificaron el error, pero recalcaron que los votantes no confrontaron problemas. “Esto ocurrió entre las 9:00 a.m. del martes hasta las 11:00 a.m. cuando fueron remplazadas todas las boletas en las urnas. Las erróneas pertenecían al Distrito 8. Las papeletas a mano o de papel se utilizan en caso de que el elector no crea en el sistema electrónico o se vaya la luz, mien-
tras que la boleta de ejemplo se publica en las paredes para que todos los asistentes vean con qué se van a encontrar a la hora de ir a las urnas”. Más allá de los acostumbrados malestares que surgen en la zona, se habla de una importante votación, con números atractivos, si se considera que son unas elecciones primarias en la que solo participan militantes registrados.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
Espectáculo
15 The Book of Mormon regresa a Filadelfia El Musical se presentará del 28 de mayo al 9 de junio en el teatro Academy of Music
Philadelphia, PA. redacción agencias
El Musical El Libro del Mormón (The Book of Mormon), obra nominada por el New York Times como el mejor Musical del siglo, regresará al teatro Academy of Music de Filadelfia del 28 de mayo al 9 de junio, como parte de la serie Broadway Philadelphia. The Book of Mormon es un musical satírico escrito por Trey Parker, Matt Stone y Robert López que narra la historia de dos jóvenes misioneros mormones que van a predicar la palabra de Dios a una región peligrosa de Uganda. El Sol Latino Newspaper conversó con el actor Jacques Smith, quien interpreta el papel de Mafala Hatimbi en la obra. Compartió su experiencia en la actuación, la importancia de sus estudios en Princeton University y lo espectacular de la presentación de El Libro del Mormón.
La Nota El musical es obra de Trey Parker y Matt Stone, los creadores de South Park, por lo tanto tiene un humor distinto al que usualmente ves en el teatro.
¿De qué manera le ayudó estudiar en la Universidad de Princeton? “Diría que Princeton me influyó porque antes de ingresar allí no estaba considerando una carrera como intérprete. Fui a Princeton pensando que inicialmente iba a estudiar ingeniería aunque siempre me encantó actuar. Mientras estaba allí, conocí a personas, entre ellas algunos profesores, me decidí por estudiar allí. Canté mucho, sin embargo no pensé que estaría haciendo
The book of Mormon forma parte de la serie Broadway Philadelphia.
teatro musical, aunque sí que estaría haciendo teatro más clásico, como Shakespeare. Así que mi experiencia en Princeton confirmó mi amor por la actuación y también me brindó oportunidades en cuanto a saber que podría ir a la escuela de posgrado y estudiar teatro. Eso fume llevó a mi carrera como actor”.
diferentes y yo disfruto de ambas, siempre se trata de ser sincero y honesto con tu personaje”.
¿Su rol de Benny en el Musical Rent en Broadway y luego en la gira nacional influyó en su performance? “Diría que el rol no influyó tanto en mi desempeño en el Libro del Mormón, ya que como actor Considerando sus interpretas muchas roles a n t e r i o re s t r a b a j o s diferentes. Creo que la gira en teatro y televisión, me ayudó a acostumbrarme ¿Cómo le han ayudado a la vida en la carretera esas experiencias a dey saber cómo preparar y sarrollarse como actor? mantener mi resistencia Jacques Smith interpreta el papel de “Las disfruto ambas, física y mi salud cuando Mafala Hatimbi. siento que la honestidad viajo de ciudad en ciudad. grabando puedes hacerla en más pura o la verdad que muesNo es como hacer un estras cuando representas a un per- de una toma, hasta tres o cuatro pectáculo en Broadway y actuar sonaje en el escenario o en la te- veces, pero en el escenario solo en el mismo teatro todas las nolevisión es la misma, sin embargo, tienes una vez por noche para ches durante dos años. Viajamos los músculos que usas para trans- hacerlo bien y hay una audiencia de ciudad a ciudad, por ejemplo mitir ese mensaje a tu audiencia en vivo para que la reacción del cuando lleguemos a Filadelfia esson diferentes. Por lo tanto, hay público sea inmediata. Cuando taremos allí durante dos semanas más intimidad en la actuación de estás grabando televisión, puede y tendremos que asegurarnos de televisión y por el hecho de estar que no salga en meses, así que son que las habitaciones del hotel no
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
estén demasiado secas. También podemos comer más saludable y descansar más”. ¿En qué se diferencia su rol de Mafala a otros personajes interpretados? “Este es distinto en el sentido de que represento al padre de un adulto mayor y anteriormente solo había hecho el rol de padre de un adulto joven. Honestamente hacer ese papel es algo nuevo para mí a pesar de que había actuado en musicales y comedia, por lo que representa un reto único a este rol”. ¿Cómo invitaría a los lectores de El Sol Latino Newspaper a asistir al musical? “Diciéndoles que tendrán un momento maravilloso en el teatro, con muchas risas, además de que el musical es obra de Trey Parker y Matt Stone, los creadores de South Park, por lo tanto tiene un humor distinto al que usualmente ves en el teatro. Tiene una trama extraordinaria que sorprenderá a todos por su humor irreverente y espontáneo”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Cronología de la gira “No Filter”.
16 Espectáculo Rolling Stones vuelve a los escenarios Filadelfia y Miami forman parte de la gira Philadelphia, PA. beatriz oliva
Los fanáticos lo esperaban y así se cumplió. Los Rolling Stones anunciaron su regreso a los escenarios al retomar su gira “No Filter”, la cual se pospuso a principios del mes pasado debido al estado de salud de Mick Jagger. La legendaria banda detalló en un comunicado que, la gira comenzará en Chicago con dos shows, uno el 21 de junio y el otro el 25 del mismo mes. Luego se trasladarán a Ontario, Washington DC, Filadelfia (23 de julio), Houston, Nueva Orleans, Denver, Seattle, y cerrará en Miami el 31 de agosto. En el comunicado también se hace
PAG. 16
mención a los boletos. Explica que los que se vendieron para las fechas originales sirven y no hay que cambiarlos, mientras que los reembolsos se ofrecerán a aquellas personas que no puedan ir a las fechas reprogramadas Jagger también compartió la noticia a través de su cuenta de Instagram. Publicó una imagen detallada con las fechas y las ciudades que abarcarán el tour, la cual acompañó con el mensaje “Espero verte ahí”. Los fanáticos no tardaron en reaccionar positivamente. El cantante fue sometido el pasado 4 de abril a una cirugía para reemplazar una válvula en su corazón, pero su recuperación ha sido tan rápida que la banda reprogramó la gira para
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota “No Filter” iniciará con dos show, uno el 21 de junio y otro el 25 del mismo mes
cumplir el sueño de sus fanáticos. Jagger sorprendió a sus fanáticos a una semana de su operación al publicar una fotografía paseando por el Central Park de New York, donde se evidenciaba su buen estado de salud. Pero, atrapó aún más las miradas cuando recientemente subió un video en sus redes sociales en el que aparece bailando con mucha energía moviendo las caderas y las rodillas. Sus seguidores no solo se emocionaron por sus
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Cronología de la gira “No Filter”.
grandes pasos, sino también por la pronta recuperación del cantante
de 75 años y la reprogramación de la gira.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
Deportes
17
Champions inglesa
Liverpool y Tottenham se disputarán la Liga de Campeones en Madrid el 1 de junio Madrid, ESP. marianela rodríguez
El 1 de junio se disputa en el Wanda Metropolitano, el hogar del Atlético Madrid, la final de la Champions League 2018/2019 entre el Liverpool y Tottenham. Madrid se convertirá ese día en la capital mundial del fútbol. Allí 65.000 aficionados tendrán el privilegio de disfrutar en persona esta final entre los equipos ingleses. Los contendientes quedaron definidos durante los primeros días de mayo pero todavía están por conocerse los jugadores que el entrenador del Tottenham, Mauricio Pochettino, convocará para la final, aunque se espera que Hugo Lloris, Harry Kane y Fernando Llorente hagan acto de presencia. En cuanto al Liverpool, tampoco se sabe a quién decidirá el entrenador Jürgen Klopp llevarse, pero seguro que no faltarán a la cita el capitán Jordan Henderson, el delantero Mohamed Salah y el centrocampista James Milner. El Liverpool vuelve a tener la oportunidad de hacerse con la Orejona después de perder la final del año pasado frente al Real Madrid. Mientras que para el Tottenham, es su primera final de Champions. Es un buen año para el fútbol británico a nivel de competiciones europeas ya que el Arsenal y el Chelsea se disputarán la Europa League. EL CAMINO A LA FINAL El Liverpool, oncena dirigida por Jürgen Klopp eliminó al Barcelona luego de una impactante remontada. Había perdido 3-0 el partido de ida en el Camp Nou pero se repuso en Anfield y dejó
El Liverpool protagonizó el milagro de Anfield.
La Nota Será la segunda definición de la historia del máximo torneo continental protagonizada por dos equipos británicos
a Lionel Messi y compañía sin corona al ganarles por goleada de 4-0, con dos goles de Wijnaldum y dos de Origi. Por su lado el Tottenham Hotspur, elenco de Mauricio Pochettino, generó otro milagro pues había perdido 1-0 en Londres y tropezaba 2-0 en Amsterdam. Sin embargo, los Spurs reaccionaron y con un Lucas Moura genial, ganaron 3-2 y confirmaron la definición de las hazañas. Esta será la segunda final de la historia en la Champions League, protagonizada p or dos equipos británicos. La primera vez fue la temporada 2007/2008, cuando el Manchester United le ganó por penales al Chelsea.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
En los últimos cruces entre Liverpool y Tottenham, los finalistas armaron partidos con muchos goles. Por la fecha 29 de la Premier League, los "Reds" vencieron 3-2 a los Spurs. Antes de ese encuentro hubo tres goleadas, un 3-0 y un 4-0 del Liverpool y un 5-0 de los londinenses. Pero estos antecedentes quedarán de lado y en el Wanda Metropolitano se escribirá una nueva historia con los finalistas de los milagros. Los técnicos Jürgen Klopp y Mauricio Pochettino.
ENTRENAMIENTOS DEL LIVERPOOL EN MARBELLA El Liverpool se ha blindado en la ciudad de Marbella y comenzó desde el pasado martes sus sesiones de entrenamiento en la Costa del Sol para preparar la final de la Liga de Campeones de Europa. El equipo ya conoce los campos de entrenamiento de Marbella por anteriores concentraciones.En medio de grandes medidas de seguridad, la expedición de los 'Reds' se entrenará WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
en esta miniconcentración de una semana en las instalaciones del Marbella Football Center, con todos los campos a su disposición. El técnico alemán Jürgen Klopp ha programado todas sus sesiones Año Sede 2018 Kiev 2017 Cardiff 2016 Milán 2015 Berlín 2014 Lisboa
de trabajo a puerta cerrada, ya que el equipo inglés busca la mayor concentración y privacidad para preparar la trascendental cita ante al Tottenham del argentino Mauricio Pochettino.
Campeón Real Madrid Real Madrid Real Madrid Barcelona Real Madrid
Subcampeón Liverpool Juventus Atlético Juventus Atlético
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
Adiós a una leyenda Niki Lauda, triplecampeón de Fórmula 1, falleció a sus 70 años, por complicaciones de salud Los Ángeles, CAL. beatriz oliva
Un vacío queda en la Fórmula 1. El austríaco Niki Lauda, una de las figuras más carismáticas y uno de sus mayores luchadores en este deporte, falleció a sus 70 años, a causa de complicaciones derivadas de diversas intervenciones a las que fue sometido. Lauda, triple campeón del mundo en 1975 y 1977 con Ferrari y en 1984 con McLaren, fue sometido en agosto del año pasado a un trasplante de pulmón que le obligó a estar hospitalizado dos meses. Medios austríacos reseñaron que el estado de sa-
PAG. 18
lud del corredor empeoró como consecuencia de una gripe que presentaba este año, y que además se le practicaba diálisis. Lauda, quien tenía una personalidad única y áspera, pero con un sentido del humor mordaz y una mente independiente, debutó en el mundial de 1971 con March y ganó su primer gran premio en 1974, en España, ya como piloto de Ferrari antes de coronarse en 1975 con la escudería. En 1976, se enfrentó a una de las pruebas más grandes de su vida. Durante el Gran Premio de Alemania, perdió el control de su monoplaza en el mítico circuito de Nurburgring e impactó a alta
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota En los años 90 asumió un rol como conejero de Ferrari, en el 2001 ingresó como director de Jaguar y en el 2012 firmó como presidente no ejecutivo de Mercedes.
velocidad contra los guardarrieles de la pista, quedando atravesado en medio del asfalto y envuelto en llamas. El accidente le provocó quemaduras graves de tercer grado en la cabeza, cara y manos y le hizo inhalar gases tóxicos que dañaron
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Niki Lauda siempre demostró su amor y su pasión por la Fórmula 1.
gravemente sus pulmones, pero su rápida recuperación permitió que tan sólo en 40 días volviera a la pista para continuar su lucha por el título mundial frente al británico James Hunt. Este finalizó en cuarta posición. Su adiós definitivo a la disciplina llegó en 1985, temporada
en la que únicamente logró un triunfo en Holanda. Hasta el año pasado, el piloto era uno de los rostros habituales del paddock, donde siempre figuraba con su gorra roja y su mirada penetrante e imponente, demostrando su amor y su pasión por la F1.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
PropPilot 2.0 de Nissan avanza
El Nissan GT-R50 de la gama Skyline contará con el ProPilor 2.0.
Yokohama, JAP. gustavo rízquez
Los tramos carreteros del mundo estarán para este otoño llenos de automóviles semiautónomos entre ellos la gama Skiline de la ensambladora nipona Nissan, que recientemente anunció que sacará al mercado un nuevo servicio de piloto automático. La información ha llenado de expectación a los amantes de las novedades automotrices quienes desean poner a prueba a ProPilot 2.0, una combinación de radares, cámaras, sonares, datos de GPS y de mapas, que permitirá monitorear lo que sucede alrededor del automóvil, mientras la cámara interna se aloja en el panel de herramientas para vigilar al conductor y tener la seguridad de que está prestando atención a la carretera.
PAG. 20
El sistema de navegación ofrece un nivel 3 de autonomía Es un complejo sistema de navegación, vigilancia y asistencia de conducción que tiene a todos felices en Tokio porque creen que la transición será muy popular antes de la advenimiento pleno de la conducción totalmente autónoma. DEBUT EN SOCIEDAD La segunda ciudad más habitada del Tokio, Yokohama, fue el escenario donde se presentó a la prensa la primera expansión de su sistema de conducción semiautónoma ProPilot, una tecnología diseñada para asistir a los conductores en el manejo del vehículo. Propilot permite conducir sin las manos en el volante, una característica que hasta ahora sólo ofrecían el Traffic Jam Assist de Audi y el Super Cruise de Cadillac. Por lo tanto, nos encontramos ante un sistema con un nivel
EL SOL LATINO NEWSPAPER
3 de autonomía. Hasta ahora se sabe que la conducción “manos libres” será legal en las autopistas japonesas, si bien en otras regiones como Europa posiblemente la legislación se haga esperar. Además, el Propilot 2.0 ofrecerá la llamada “conducción navegada”, una función que utilizando una ruta predefinida permitirá circular de forma autónoma por una autopista de varios carriles hasta la salida de la vía, cambiando de carril cuando sea necesario. Pensado exclusivamente para la conducción por autopistas con rampas de entrada y salida, el nuevo sistema se conecta al dispositivo de navegación integrado en el vehículo para ayudar a maniobrar el carro de acuerdo con una ruta predefinida. Para habilitar el sistema, el conductor debe crear un itinerario
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
antes de entrar en la autopista, donde este se activará para asistir al conductor hasta llegar a la salida que corresponda. Nissan y ProPilot exigen a los usuarios una responsabilidad compartida, porque requiere de que los conductores se mantenga atentos a la carretera y preparados para tomar el control del vehículo cuando las condiciones del trayecto lo requieran. ASISTENCIA Y PREVISIÓN AL CONDUCIR El nuevo ProPilot determina el momento óptimo para tomar una bifurcación o adelantar a otros vehículos a partir de la información que toma del GPS y un sensor de 360 grados integrado en el automóvil. El conductor cuenta además con una alerta visual y sonora que le recuerda que mantenga ambas
manos en el volante y pide confirmación al comenzar cualquier maniobra automática. El ProPilot está disponible en Japón desde 2016, cuando Nissan lo integró en la quinta generación del modelo Serena, y en otros mercados mundiales desde 2017.
La Nota El ProPILOT 2.0 utiliza mapas GPS HD con precisión centimétrica, que se encuentran cargados dentro del propio auto y se actualizan vía Over The Air (OTA).
Actualmente, más de 350 mil automóviles Nissan están equipados con este sistema de asistencia a la conducción, que se encuentra en los modelos LEAF, Qashqai, X-Trail, Altima y Rogue.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
21 Autos Ensambladora Ford llama a revisión Fallos detectados en modelos Fusion 2013-2016 y Ranger 2019 Michigan, DET. gustavo rízquez
Ford Fusión y el modelo Ranger, han presentado dificultades que derivaron en al menos cuatro incidentes debido a un defecto en la transmisión, evento que ha obligado al grupo automotor en Norteamérica a llamar los propietarios de estos autos del segmento D y a las pickup para revisión. El defecto afecta a 259 mil 182 vehículos en Estados Unidos, 10 mil 282 en Canadá y 3 mil 765 en México. De acuerdo a una explicación ofrecida por la corporación, los Ford Fusion 2013-2016 en Norteamérica, deben ser revisador por un defecto
en la transmisión que puede causar que los vehículos se muevan de forma inesperada cuando el cambio parece estar en posición de aparcado. Otro defecto que ocasiona el mismo problema, pero por distintas causas, afecta también a los Ford Ranger 2019, y unas 2 mil 760 unidades están bajo sospecha del desperfecto. Este tipo de situaciones han sido encaradas con responsabilidad por casi todas las empresas automotrices en el mundo que tras detectar una falla masiva, crean un alerta mundial a los usuarios y los invitan a revisiones masivas para reparar el mal. Para Ford es la segunda vez en los pasados 12 meses que se
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
ve obligado a llamar a revisión centenares de miles de vehículos para solucionar este fallo.
La Nota En el caso de los Ford Ranger 2019 llamados a chequeo el problema es la mala instalación de dos tornillos que fijan el cable de la palanca de cambios.
La ensambladora con sede en Detroit, Michigan, dijo en un comunicado que el problema afecta a los Ford Fusion 20132016 equipados con el motor de 2,5 litros, en los que el cojinete que conecta el cable de la palanca de cambios se puede degradar y
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Ford Fusion 2013-2016 deben ser revisador por un defecto en la transmisión.
desconectar de la transmisión. Si esto se produce, el conductor puede retirar la llave de encendido y colocar la transmisión en la posición de aparcado cuando en
realidad el vehículo está en una marcha distinta a la seleccionada, lo que puede permitir que el vehículo se mueva de forma involuntaria.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Editorial&Opinión
22
Primarias 2019 Las elecciones de medio término de Filadelfia suelen ser interesantes por razones equivocadas: las preocupaciones habituales sobre el robo y la compra de votos. Seguramente algo de eso continúa y continuan algunas tácticas ilegales en ciertas partes de la ciudad, pero esta vez había cientos de personas observando el Distrito 7 y dos o tres otros sitios donde el recuento de votos era sospechoso en elecciones pasadas. Felicitaciones a Maria Quiñones Sánchez, Elen Gym y Alan Domb, servidores públicos que han demostrado su deseo de servir a la comunidad a través del trabajo arduo y las ideas originales. María Quiñones Sánchez tendrá más tiempo para hacer realidad sus iniciativas en materia de impuestos, el banco de tierras, las soluciones a la crisis de opioides y otros pasos para mejorar la vida de las personas en su distrito y de todos los habitantes de Filadelfia. Nos gustó el deseo del Concejal Domb de establecer límites de mandato para el Concejo Municipal y esperamos que continúe esa lucha. Felicitaciones a Marwan Kreidi, quien tendrá la oportunidad de mejorar el proceso de votación en Filadelfia y la Demócrata Rochelle Bilal, que se postulará sin oposición en noviembre para convertirse en Sheriff de Filadelfia. En general, los candidatos latinos no fueron tan buenos como se esperaba, pero nos complacen los resultados de esta elección y la cantidad de latinos que buscaron un cargo público por primera vez. Algunos recién llegados, como el concejal electo Isaiah Thomas, aportan ideas nuevas sobre el sistema escolar, los ingresos, los impuestos y más. El dinero es el mayor obstáculo para las minorías que buscan
AQUÍ ENTRE NOS
posiciones políticas. La idea de los límites de mandato es atractiva para los votantes porque eso podría liberar a los titulares de cargos para lograr sus objetivos en poco tiempo sabiendo que no necesitan participar en una batalla constante para recaudar fondos, especialmente para un segundo mandato. Dicho esto, hay problemas apremiantes que preocupan, como otra mirada a los impuestos a los bienes inmuebles, las reducciones de impuestos, el estado de las escuelas, la mejora de los vecindarios y más. Nuestra ciudad ha experimentado un crecimiento sin precedentes en la última década y el nuevo censo mostrará dónde urge actuar y la necesidad de invertir en el futuro de algunos sufridos vecindarios. Muchas escuelas en toda la ciudad se encuentran en condiciones precarias e inseguras y es necesario tomar medidas inmediatas para hacerlas seguras. El impuesto a bebidas azucaradas no ha sido la panacea que se esperaba, pero la ciudad tiene un superávit presupuestario que podría invertirse en mejorar esas escuelas y muchos de los vecindarios donde abundan la delincuencia y las drogas. Nuestra ciudad tiene que lidiar con la continua amenaza de violencia con armas de fuego y nuestros líderes deben garantizar la seguridad en las zonas de la ciudad donde las personas no se sienten seguras cuando dejan sus hogares. Se debe tomar una decisión sobre un sitio de inyección seguro y las soluciones no son simples. Las nuevas caras en el gobierno podrían ayudar a traer innovación y energía para resolver los problemas que enfrentamos. Felicitaciones a los ganadores.
Primaries 2019 Philadelphia’s midterm elections are usually interesting for the wrong reasons--the usual concerns about vote stealing and vote buying. We can be sure that some of that still goes on and that some illegal tactics were used in certain parts of the city, but this time around there were hundreds of people watching District 7 and two or three other sites where the vote count was suspicious in past elections. Congratulations to Maria Quiñones Sánchez, Elen Gym and Alan Domb, public servants who have demonstrated a desire to serve the community through hard work and original ideas. Maria Quiñones Sánchez will have more time to bring to fruition her initiatives regarding taxes, the land bank, solutions to the opioid crisis, and other steps to improve the lives of people in her district and of all Philadelphians. We liked Councilman Domb’s wish to enact term limits for City council and we hope he continues that fight. Congratulations to Marwan Kreidi,who will have an opportunity to climb up the voting process in Philadelphia and to the Democrat Rochelle Bilal who will run unopposed in November to become Sheriff of Philadelphia. In general, Latino candidates did not fair as well as expected, but we are encouraged by the results of this election and the number of Latinos who were seeking public office for the first time. Some new arrivals like Councilman-elect Isaiah Thomas bring fresh ideas regarding the school system, gentrifications, PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
taxes and more. Money is the biggest obstacle for minorities seeking political positions. The idea of term limits is appealing to voters because that might free office holders to accomplish their goals in a short time knowing that they do not need to engage in a constant battle to raise funds, especial for a second term. That said, there are pressing issues that concern the voters, like another look at real estates taxes, tax abatements, the state of the schools, improving neighborhoods, and more. Our city has experienced unprecedented growth in the last decade and the new census will show where remedies are urgent and the need to target certain parts of the city to invest in the future of those neighborhoods. Many schools throughout the city are in poor and unsafe conditions and there is a need to take immediate steps to make them safe. The sugar tax has not been the panacea that was expected, but the city has a budget surplus that could be invested in improving those schools and many of the neighborhoods where crime and drugs are rampant. Our city has to deal with the continuous threat fo gun violence and our leadership can do a lot more to ensure safety in parts of the city where people don't feel safe when they leave their homes. A decision has to be made on a safe injection site and the solutions are not simple. New faces in government might help to bring innovation and renewed energy to solve the problems we face. Congratulations to the winners. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
por: fernando mendez-borrero
Entrevista de Trump En un campo de golf de Trump. Después del almuerzo de hamburguesas y papas fritas, el presidente está hablando por teléfono y regresando para ver Fox News. Estaba llamando a Rupert Murdoch para quejarse de la foto en que se veía gordo con su camisa de golf. Trump guardó el teléfono. Los chicos del Servicio Secreto estaban ocupados tratando de encontrar sus pelotas de golf. Entrevistador: Buenas tardes señor presidente Trump: (sorprendido) Hey! ¿Qué ...te envía el Estado Secreto para atraparme? E: No, señor presidente, ni siquiera sé de que habla. Soy de Nebraska. DT: Entonces, ¿para qué noticias falsas trabajas? ¿Cómo entraste? Sin colusión, sin obstrucciones, dijo Barr. El hombre es un santo. E: Soy un escritor independiente. La Primera Dama me invitó a almorzar aquí en el club. Ella me sugirió preguntarle a Ud. sobre bullying. DT: ¡genial! Ella no sabe nada, es probable que sea un agente ruso, ya sabes. La traje de uno de esos sitios que acaban en -estan. Ella podría pedirle a Putin que venga. E: El Congreso la llama a testificar. DT: ¿Quién? E: Melania DT: Ella no puede testificar porque es mi esposa. Su inglés no es bueno. Eso es una trampa. E: ¿Qué tal el video de usted y Billy Bush? DT: ¿Eres un payaso? No puedo hablar de eso. Los enemigos de la gente me enmarcaron con Stormy (¡chico, echa de menos esos melones!). E: señor presidente ... DT: eso es todo. Sal de aquí. E: ¿Qué hay de las citaciones del Congreso? DT: Como dije, no hay colusión, no hay obstrucción. Nadler está loco, Pocahontas está loca, como Biden de baja energía. Demasiado meloso. Ahora los Demócratas no pueden hablar de Stormy. E: ¿Y sobre esas tarifas en China? DT: ¡Basta! Xin es mi amigo sin colusión. ¡Adiós! ¡Vuelve a Mexico!
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos MOTIVADORA PROFESIONAL ESPIRITUAL Pastora Eugenia Giraldo Te ofrece talleres para relaciones, autocuracion, prosperidad. Y para problemas de autoestima, depresión, etc. te ofrezco Terapia Psicologica Espiritual – Renacimiento – Reiki. Llama al 215-501-6782 FUTURE FOOT PRINTS CHILD CARE CENTER, INC. HIRING NOW Early Childhood Education Degree Staff Experienced Staff: CDA Certified Clean and Safe Environment Quality Child Care Stars Facility.
DEL 24 AL 31 DE MAYO DEL 2019
SE SOLICITA
SE SOLICITA
Buscamos Agentes de Bienes Raíces PA / NJ Legal Real Estate 9200 Academy Rd Philadelphia PA 19114 215-965-9700 Absoluta Reserva
Buscamos Productores de Seguros Maximum Insurance Agency Para mayor informacion llamar al: 215-965-9700 215-900-1722
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
CONTRATANDO Personal del Grado de Educación Infantil. Personal experimentado: certificado por CDA Ambiente limpio y seguro. Cuidado infantil de calidad. Instalación de 3 estrellas. Contact Info: Vivian Byers Owner 6327-29 Rising Sun Ave Philadelphia PA 19111 Tel (215) 722-8012
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23