Hard Rock en NJ y Philly con Reo
Dominicanos en Filadelfia celebraron gesta de la
www.elsolnewsmedia.com
Speedwagon
Restauración
Philadelphia
Espectáculo/// Pág. 15
Follow us:
|elsollatinonewspaper
¿Inminente recesión? Analistas advierten sobre situación económica de EE.UU.
|elsollatinonews
edición
GRATIS
///Pág. 13
Semana: Del 23 al 30 de Agosto del 2019 /// Año 27, Vol. 24
Sorpresiva renuncia Policía de Filadelfia salpicada por acoso y discriminación
Miembros de la Nationalist Association For Business Economics creen que es inminente una recesión económica en Estados Unidos. Una de las señales – según economistas- está en que recientemente el presidente Donald Trump pidió a la Fed recortar un punto porcentual sus intereses de referencia, una medida que solo se considera en casos en los que la economía se encuentra al borde de una recesión. Funcionarios de la Administración Trump se encuentran en las primeras etapas de las conversaciones sobre si un recorte de los impuestos sobre la nómina podría ser una herramienta útil para ayudar a evitar una posible desaceleración económica, según fuentes periodísticas. . Ver ///PÁg. 7
Arde el Amazonas Incendios avanzan a velocidades récords
Para saber más de esta y otras noticias visita nuestra página web y redes sociales. www.elsolnewsmedia.com
Richard Ross dejó el cargo y asumió Christine M. Coulter, como comisionada interina de la ciudad de Filadelfia
En un cambio inesperado que causó un movimiento telúrico en toda la ciudad, el alcalde Jim Kenney anunció la renuncia inmediata del Comisionado de Policía de Filadelfia, Richard Ross. Kenney dijo que nuevas acusaciones de acoso sexual habían surgido dentro del departamento, así como denuncias de discriminación racial y de género. Aunque “esas acusaciones no apuntan al Comisionado
Ross”, su renuncia fue en “el mejor interés del departamento”, dijo el alcalde. La Comisionada Adjunta Christine M. Coulter, una veterana de 30 años en el departamento, servirá como comisionada interina mientras la administración busca el reemplazo de Ross. También fue nombrada como demandada en la acusación de derechos civiles. Ver ///PÁg. 03
www.elsolnewsmedia.com
Philadelphia, Vol 27#24 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
edicion especial Philadelphia Vol 27#24 Delaware Vol 16#45 New Jersey Vol 16#25 Las opiniones expresadas en los artículos no reflejan la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 siguenos en las redes sociales
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
pag. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
www.elsolnewsmedia.com
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
Locales
3
El "Top Cop" renunció El comisionado Richard Ross será reemplazado por Christine M. Coulter
Filadelfia, PA. Gustavo Rízquez
Una nueva escalada en demandas que involucran quejas de acoso sexual hizo al veterano uniformado del Departamento de la Policía de Filadelfia poner su cargo a la orden para poder enfrentar las complicaciones de un juicio. Nuevamente el nombre de Ross aparece en una demanda federal de derechos civiles alegando que un viejo asunto causó un mal juicio en las quejas de acoso sexual. En un movimiento inesperado que causó un movimiento telúrico en toda la ciudad, el alcalde Jim Kenney anunció la
La Nota Richard Ross dejó el cargo tras nuevas denuncias de acoso sexual que surgieron dentro del departamento de la Policía de Filadelfia, así como acusaciones de discriminación racial y de género.
renuncia inmediata del Comisionado de Policía de Filadelfia, Richard Ross. Kenney dijo a última hora de la tarde del martes que nuevas acusaciones de acoso sexual habían surgido dentro del departamento, así como acusaciones de discriminación racial y de género. Aunque “esas acusaciones no apuntan al Comisionado Ross”, su renuncia fue en “el mejor interés del departamento”, según un comunicado de prensa de la oficina del alcalde. Nuevos controvertidos casos han aparecido a la luz pública e impactan directamente al Departamento que hasta hace horas
Richard Ross dejó el Departamento de Policía de Filadelfia.
dirigía Richadrd Ross. De acuerdo a medios de la localidad se supo que la oficial Jennifer Allen y la cabo Audra McCowan presentaron una demanda federal de derechos civiles contra la ciudad en julio, nombrando a Ross y a otros 10 oficiales como acusados. En abril, ambas funcionarias presentaron cargos de discriminación ante la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de Estados Unidos, según la demanda. En la demanda, McCowan alega que ella le informó a Ross sobre el acoso meses antes de presentar la demanda, y que él no actuó – como retribución por una historia de amor frustrada entre los dos-, según la demanda.
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
El departamento de policía aún no ha hecho una declaración pública. La Comisionada Adjunta Christine M. Coulter, una veterana de 30 años en el departamento, servirá como comisionada interina mientras la administración busca el reemplazo de Ross. También fue nombrada como demandada en la acusación de derechos civiles. El líder del sindicato de policía de Filadelfia dijo que estaba triste al enterarse de la renuncia. “El comisionado ha servido en todos los rangos del departamento y es un brillante ejemplo de que el trabajo duro y la dedicación pueden llevarlo a la cima de su profesión. Extrañaremos www.elsolnewsmedia.com
su pasión y guía por este gran departamento de policía”, dijo el presidente de FOP Lodge #5, John McNesby. UNA MUJER OFICIAL PIONERA Coulter, que será comisionada en funciones, es nativa del noreste de Filadelfia. Empezó en el distrito 25, cuando las mujeres eran una rareza relativa en la fuerza policial. “Cuando era niña, no teníamos mujeres policías en Filadelfia”, dijo Coulter a CBS3 en 2017. “No fue hasta los 20 años que pensé que esto era algo que me gustaría hacer.” Coulter ha sido policía de Filadelfia durante tres décadas,
sirviendo en patrullas, inteligencia de narcóticos, investigaciones y patrullas especiales, y ha trabajado como miembro de la facultad en el programa de postgrado de seguridad pública de la Universidad de Saint Joseph. Coulter fue ascendida a comisionada adjunta para servicios de organización en 2014, y se convirtió en una comisionada de tres estrellas hace dos años. Antes de eso, ella estaba en la fuerza policial de la Universidad de Northwestern y obtuvo una maestría en seguridad pública de Saint Joe’s. Esta es una historia de última hora y será actualizada con nuevos detalles a medida que surjan.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 3
pag. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
www.elsolnewsmedia.com
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
Locales
5
Desempleo en Pensilvania La desocupación en el Estado Asociado se elevó levemente en la reciente medición realizada en el mes de julio de 2019. Filadelfia, PA. gustavo rízquez
Un informe reciente divulgado por Pittsburgh Business Times, indica que la tasa de desempleo en Pensilvania subió por primera vez 3 años de acuerdo a los registros estadísticos que se llevan del sector desde 1976. La tasa de desempleo en el segundo estado de la Unión subió a 3.9 por ciento en julio, el primer aumento del último trienio. La tasa de desempleo del estado ha bajado o se ha mantenido estable cada mes desde junio de 2016. La tasa de desempleo
La Nota La tasa de desempleo de Pensilvania está ligeramente por encima de la tasa nacional, que era de 3.7 por ciento en julio.
del 3.8 por ciento que el estado mantuvo de abril a junio fue la más baja registrada desde que Pensilvania comenzó a hacer un seguimiento de la estadística en 1976. Se estima que alrededor de 250 mil personas en el estado están desempleadas, más que las 246 mil de junio, pero menos
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
que las 270 mil de julio de 2018. Los empleos en seis de los 11 super-sectores de la industria aumentaron de junio a julio, con el mayor salto en el trabajo del gobierno. El informe citado por Pittsburgh Business Times, además muestra que la contratación puede haber disminuido en Pittsburgh de julio de 2018 a julio de 2019, con menos puestos de trabajo que hace un año en los mayores empleadores de la región. La tasa de desempleo de Pensilvania está ligeramente por encima de la tasa nacional, que era de 3.7 por ciento en julio.
www.elsolnewsmedia.com
Se estima que alrededor de 250 mil personas en el estado están desempleadas, más que las 246 mil de junio, pero menos que las 270 mil de julio de 2018
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 5
Locales
6
Internet Essentials al alcance El programa está disponible para todas las personas de bajos recursos Filadelfia, PA. redacción agencias
El programa Internet Essentials, el cual provee internet de banda ancha a personas de bajos recursos, acaba de hacer su expansión más grande de su historia. Ahora todos los hogares de bajos recursos, que cumplan con los requisitos en su área de servicio, serán elegibles.
La Nota Las familias que vivan en áreas de bajos recursos pueden calificar si tienen hijos en la escuela sin importar su estatus migratorio. Más de tres millones de hogares adicionales podrán solicitar Internet Essentials.
La expansión es el cambio más importante en la historia del programa y la empresa estima que más de tres millones de hogares adicionales de bajos recursos podrán calificar para solicitarlo, entre ellos hogares con personas con discapacidades. Contando aquellos que eran elegibles anteriormente, en este momento un total aproximado de siete millones de hogares pueden ser beneficiados por el programa. Para poder calificar para el programa, los solicitantes de
pag. 6
bajos recursos solo necesitan demostrar que participan en uno de los más de una decena de distintos programas federales de asistencia como Medicaid, Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria y Seguridad de Ingreso Suplementario (o SNAP y SSI respectivamente, por sus siglas en inglés). Desde agosto del 2011, Internet Essentials ha conectado a Internet desde sus casas a más de ocho millones de ciudadanos de bajos recursos en dos millones de
EL SOL LATINO NEWSPAPER
hogares, la mayoría por primera vez en sus vidas. Actualmente, un 50 por ciento de todos los beneficiados son hispanos. Este anuncio le sigue a otras 11 ampliaciones anteriores de elegibilidad, entre las que figura la extensión del programa el año pasado a veteranos de bajos ingresos. Actualmente, las familias que vivan en áreas de bajos recursos pueden calificar si tienen hijos en la escuela sin importar su estatus migratorio. Internet Essentials no requiere datos de vida crediticia ni
www.elsolnewsmedia.com
contratos. La empresa ya acepta solicitudes de hogares que cuenten con un estudiante apto para el programa nacional de almuerzos escolares, que vivan en viviendas públicas o reciban asistencia para viviendas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, o HUD en inglés (incluidos los vales de Sección 8), o participen en el programa de pensiones para veteranos, así como también los adultos mayores y estudiantes de bajos recursos que asistan a centros de estudios superiores en
determinadas regiones de prueba. Internet Essentials el programa incluye múltiples opciones para obtener capacitación digital gratuita por medio de materiales impresos, en Internet o en persona; la opción de adquirir una computadora equipada con Internet por menos de $150 y un servicio de conexión a alta velocidad y bajo costo por $9,95 al mes más impuestos. Para obtener más información pueden ingresar a www. internetessentials.com o llamar al 1-855-765-6995 para ayuda en español. La barrera más importante para la adopción de banda ancha en las comunidades de bajos recursos sigue siendo un conjunto compuesto por la falta de aptitudes de alfabetización digital, falta de conciencia digital y temor a internet. Para ayudar a combatir estos obstáculos, desde el 2011, Comcast ha invertido más de $650 millones para apoyar actividades de capacitación en alfabetización y conciencia digital, llegando a más de 9,5 millones de norteamericanos de bajos ingresos. Además, la empresa ha vendido o donado más de 100.000 computadoras con descuentos o grandes subsidios a familias y veteranos que las necesitan.
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
Nacionales
7
¿Recesión económica en ciernes? Economistas lanzan advertencia: “Es inminente”
Washington,DC.
En breve
EN BREVE
Trump y chavismo en contacto
Gustavo Rízquez
Signos de una disminución o pérdida generalizada de la actividad económica en los Estados Unidos ha colocado el tema de la recesión económica sobre el tapete y la Nationalist Association For Business Economics adelantó opinión en base en un sondeo experto realizado y los economistas del poll creen que es inminente. De acuerdo un trabajo de The Washington Post, en la intimidad de la Casa Blanca se estaría estudiando un recorte de los impuestos sobre la nómina podría ser una herramienta útil para ayudar a evitar una posible desaceleración económica. Asimismo recientemente el presidente Trump pidió a la Fed recortar un punto porcentual sus intereses de referencia, una medida que de acuerdo a los entendidos solo se considera en casos en los que la economía se encuentra al borde de una recesión. Aunque la recisión económica es una sombra sobre la nación, el Jefe de Estado no cesa en pregonar sobre las señales cada vez más fuertes que emite la salud de la economía estadounidense, aunque últimamente reconoció que la guerra comercial con China podría estar ocasionando distorsiones. Asimismo en este juego que el que participan las potencias económicas, no es para descuidar el dato que alumbrado la semana pasada cuando desplomaron los mercados financieros en Alemania, Reino Unido y Francia, arrastrando a la baja también al índice Dow Jones, el principal indicador de la Bolsa de Nueva York. RECHAZO A LOS RECORTE DE IMPUESTOS El entonces presidente Ba-
El tema de la recesión económica cobra fuerza.
La Nota El presidente Barack Obama, en medio de la recesión económica de 2009, tomó la decisión de recortar temporalmente los impuestos sobre la nómina para actuar como contrapeso.
rack Obama, en medio de la recisión económica de 2009, tomó la decisión de recortar temporalmente los impuestos sobre la nómina para actuar como contrapeso. Al parecer este consejo llegó a la mesa de asesores de la Casa Blanca en la actualidad, y su uso con cualidades preventivas ha sido rechazado. De acuerdo a un informe de Bloomberg se están discutiendo
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
más recortes de impuestos para los individuos, pero los impuestos de nómina no están siendo considerados en este momento, dijo el lunes un funcionario de la Casa Blanca. No obstante el notable The Washington Post, célebre por tener fuentes en las zonas grises del poder, aseguró que los funcionarios de la administración se encontraban en las primeras etapas de las conversaciones sobre si un recorte de los impuestos sobre la nómina podría ser una herramienta útil para ayudar a evitar una posible desaceleración económica. La administración aún está debatiendo si presionar al Congreso para que apruebe el recorte de impuestos, según ese informe. El dato interesante en esta situación está en que el presidente www.elsolnewsmedia.com
Donald Trump instó al banco central a reducir las tasas de interés en un punto porcentual completo, intensificando su ataque contra el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, quien, según Trump, tiene "una horrenda falta de visión". "La tasa de interés de la Fed, en un período de tiempo bastante corto, debería reducirse por lo menos en 100 puntos básicos, con tal vez también algunas medidas de alivio cuantitativo", dijo el presidente en un tweet el lunes. "Si eso sucediera, nuestra economía sería aún mejor, y la economía mundial se mejoraría rápida y enormemente, ¡bien para todos!" Algunos dicen que el movimiento predice que en el bolsillo de Trump, está guardada una foto de una recesión económica que está en ciernes.
El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo que su Gobierno mantiene contactos con el chavismo "a muy alto nivel", al ser preguntado por las informaciones sobre un diálogo entre la Casa Blanca y el considerado "número dos" del oficialismo en Venezuela, Diosdado Cabello. "Estamos hablando con varios representantes de Venezuela", afirmó Trump al ser preguntado por sobre la posibilidad de contactos estadounidenses con Cabello. "No quiero decir con quién, pero estamos hablando con ellos a muy alto nivel", añadió el mandatario desde el Despacho Oval. Sobre el particular el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, confirmó que existe contacto de miembros de su Gobierno con "altos funcionarios" del Ejecutivo de Estados Unidos, con lo que avaló unos rumores que comenzaron la semana pasada. "Confirmo que desde hace meses hay contactos de altos funcionarios del Gobierno de Estados Unidos de Donald Trump y del Gobierno bolivariano que yo presido", dijo durante un acto transmitido de manera obligatoria por radio y televisión. Varios informes de prensa, como el publicado este domingo por el portal Axios, afirman que en las últimas semanas ha habido contactos entre Cabello y la Casa Blanca a través de intermediarios. A este punto no esta claro cuál es el objetivo de los supuestos contactos con Cabello.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 7
8 Nacionales Cazan asesinos en las redes sociales Evitados tiroteos masivos por revelaciones en línea
Washington, DC. Gustavo Rízquez
La comunidad estadounidense está haciendo uso de las redes sociales para exponer ante las autoridades a las personas que con un discurso de odio emiten mensajes que son una clara amenaza contra la vida. Relacionados, amigos y vecinos en general se han transformado en auxiliares de los centros de inteligencia de los Estados Unidos, que han actuado recientemente en al menos cuatro casos en los que se ha determinado como positiva la veracidad de historias de hombres jóvenes que a través de las redes sociales han hecho público su anhelo de
pag. 8
cometer homicidios. El caso más reciente es el de un neo nazi que fue arrestado en Seattle, Washington, para una diligencia de la Corte de Florida. Se trata de Eric Lin, de 35 años, quien a través de Facebook contó a una latina sus aspiraciones de ver arder a Miami, y cada latino se alineará contra un muro y un disparo y cada latina violada o cortada en pedazos". Brandon Wagshol, de 22 años, en en Connecticut, uso el Facebook para declarar sus intenciones de cometer un tiroteo masivo y la policía tras allanar su residencia encontró todo el armamento necesario para cumplir el cometido. Tristan Scott Wix, residen-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota Tristan Scott Wix, residenciado en Daytona Beach, Florida, escribió por las redes sociales que deseaba batir récord con una matanza de al menos 100 personas.
ciado en Daytona Beach, Florida, escribió por las redes sociales que deseaba batir récord con una matanza de al menos 100 personas. Y por su parte James Patrick Reardon, de Ohio, amenazó con una balacera en un centro judío. Todos fueron denunciados por su entorno en las redes sociales y se encuentran bajo arresto.
www.elsolnewsmedia.com
Las redes sociales ayudan para detener a potenciales asesinos.
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
Internacionales
9
Lenta agonía del Open Arms El desembarco de refugiados se hizo en Lampedusa Roma, ITA. Marianela Rodríguez
La incertidumbre de más de 80 inmigrantes que permanecían a bordo del barco humanitario español Open Arms concluyó el martes 20 de agosto. Minutos después de que zarpara desde Cádiz el buque de la Armada española Audaz, con la misión de recoger a los expatriados, el fiscal de Agrigento, Sicilia, Luigi Patronaggio, ordenó la incautación del buque y el desembarco inmediato de los refugiados en el puerto de Lampedusa, Italia. La lenta agonía que duró casi tres semanas llegó a su fin luego que el fiscal subió a bordo de la nave acompañado de varios médicos para verificar el estado de los migrantes y constató que la situación era desesperada. "Tras 19 días, desembarcaremos hoy en Lampedusa. Se incautará el barco temporalmente, pero es un costo que Open Arms asume para asegurar que las personas a bordo puedan ser atendidas. Consideramos indispensable priorizar su salud y seguridad en esta emergencia humanitaria", escrito en Twitter el fundador de la ONG, Óscar Camps, según publicó el diario El País. El fiscal tomó esta decisión tras visitar el buque, que desde el viernes 16 de agosto estaba fondeado a solo 800 metros de la isla italiana de Lampedusa sin que se le permitiera entrar a puerto. "La situación en el barco es explosiva, de máxima urgencia", declaró Patronaggio, que llegó a la isla en helicóptero acompañado de dos médicos. Después de que el fiscal subiera a bordo, dos inmigrantes fueron evacuados por motivos médicos. Estas dos evacuacio-
Al menos 15 migrantes se lanzaron al mar.
La Nota Varios de los inmigrantes que viajaban a bordo del barco humanitario español se lanzaron al agua para llegar nadando a tierra.
nes se sumaron a las ocho que tuvieron lugar durante la noche anterior, por requerir los afectados "asistencia médica urgente". Según fuentes del procedimiento el fiscal investiga si se ha cometido un delito previsto
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
en el artículo 328 del Código Penal, que castiga con hasta dos años de cárcel al funcionario que haya omitido el cumplimento de un deber que, "por razones de justicia o de seguridad pública, o de orden público o de higiene y salud, debe ser cumplido sin retraso". Aunque no se le menciona expresamente, todo apunta al ministro del Interior italiano, Matteo Salvini, quien ha hecho bandera de impedir a toda costa el desembarco de los inmigrantes. El Open Arms tendrá ahora que quedar dos semanas en Italia www.elsolnewsmedia.com
en el marco de esta investigación. Desde el 2 de agosto el buque humanitario que llevaba en ese momento más de 100 migrantes abordo, pidió un puerto seguro para atracar. Desde entonces el barco lleva parado en pleno mar sin poder desembarcar. En los últimos 19 días el Open Arms fue disminuyendo su pasaje de migrantes rescatados evacuaciones parciales por motivos médicos y lanzamientos al mar. A primera hora del martes uno de los migrantes de naciona-
lidad siria, se lanzó al agua y fue rescatado por la Guardia Costera italiana que lo llevó a puerto donde lo recogió una ambulancia. Las cámaras que transmitían en directo la situación en el buque captaron a los refugiados que se iban lanzando al mar para intentar ganar la costa a nado. Por la mañana lo hizo un grupo de nueve y a primera hora de la tarde otros cinco saltaron por la borda. Todos fueron rescatados por la patrullera italiana o las lanchas del barco y cinco de ellos conducidos a tierra.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 9
Internacionales
10
Boda sangrienta en Kabul
Estado Islámico se adjudicó el atentado que dejó 63 muertos Kabul, AFG.
Marianela Rodríguez
Un atentado suicida reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico dejó al menos 63 muertos y 182 heridos en una fiesta matrimonial en Kabul. Este ha sido calificado como el peor ataque en meses en la capital afgana en momentos en que la población aguarda un acuerdo entre los talibanes y Estados Unidos. "Entre las víctimas hay mujeres y niños", precisó el portavoz del ministerio del Interior, Nasrat Rahimi, quien dio a conocer el terrible balance de este ataque perpetrado por "un kamikaze que hizo detonar sus explosivos" el
pag. 10
La Nota Un terrorista suicida detonó los explosivos que cargaba cuando la ceremonia empezaba, en un ataque que levanta dudas sobre la paz en Afganistán
pasado sábado en la noche. El atentado fue reivindicado el domingo por la tarde por la filial afgana del Estado Islámico. "El hermano kamikaze logró alcanzar a un gran número de apóstatas", escribió el grupo yihadista en su cuenta de Telegram. “63 personas murieron y otras 182 fueron heridas, incluyendo mujeres y niños, en el
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ataque suicida en Kabul”, dijo el portavoz de la Policía capitalina, Ferdawas Faramarz según reseña el diario ABC. El portavoz del Ministerio de Interior, Nusrat Rahimi, lamentó que entre los fallecidos haya mujeres y niños mientras que los talibanes, por su parte, rechazaron en una declaración oficial cualquier implicación con este ataque. El Ministerio del Interior confirmó el atentado contra el salón y apuntó que el inmueble estaba abarrotado de personas en el momento del ataque. "Los participantes bailaban y festejaban cuando se produjo la explosión", poco antes de las 11:00 de la noche, dijo un invitado herido.
www.elsolnewsmedia.com
El atentado suicida ocurrió en una fiesta matrimonial en Kabul.
Las bodas en Afganistán son eventos multitudinarios, con centenares e incluso miles de invitados celebrando juntos el ca-
samiento en salas de dimensiones industriales, donde los hombres generalmente están separados de mujeres y niños.
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
www.elsolnewsmedia.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 11
Familia&Salud
12 Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín
“Tengo miedo a enamorarme”
¿Salud mental en
el trabajo? Una ley prohíbe la discriminación contra personas con discapacidades Birmingham, AL.
Brian Rinker - Kaiser Health News
En medio de un proyecto de trabajo en una empresa de consultoría corporativa global, Katherine Switz sufrió un ataque de ansiedad. Su cuerpo se congeló, su corazón se aceleró, su pecho se apretó y su mente se quedó en blanco, lo que le impidió concentrarse en la pantalla de la computadora y hacer su trabajo. La ansiedad duró tres meses, y al parecer estuvo relacionada con su trastorno bipolar. Durante ese tiempo, fue incapaz de pedir ayuda a sus empleadores o a sus compañeros de trabajo, por miedo a que la despidieran, o no la promocionaran, por su bajo rendimiento. “No sabía cómo pedir ayuda. No sabía qué hacer”, dijo Switz, de 48 años, quien trabajaba como consultora asociada en negocios pag. 12
en Washington, DC, cuando ocurrió el episodio. Mientras que un diagnóstico de cáncer puede generar simpatía en el trabajo, admitir un trastorno psicótico puede provocar juicio, miedo y evasivas entre los compañeros de trabajo. Así no se hable de estas enfermedades, 1 de cada 5 adultos en el país sufre un trastorno de salud mental, y 1 de cada 22 adultos vive con una enfermedad mental grave, como esquizofrenia, depresión grave o trastorno bipolar, según el Instituto Nacional de Salud Mental. El Americans With Disabilities Act de 1990 prohíbe la discriminación contra las personas con discapacidades. La ley incluye ciertas afecciones de salud mental, y requiere que los empleadores proporcionen las comodidades necesarias para ayudar a sus empleados afectados a hacer su trabajo. Algunos empleadores
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota Según el Instituto Nacional de Salud Mental, 1 de cada 5 adultos sufre un trastorno de salud mental.
también ofrecen apoyo de salud mental a los empleados a través de programas de asistencia, conocidos como EAP, que brindan servicios de asesoramiento a corto plazo y derivaciones a tratamientos por adicciones, entre otros. Pero incluso con esas protecciones federales y los programas que ya establecieron algunas compañías, muchos empleados son reacios a pedir ayuda en sus trabajos. Se estima que 8 de cada 10 trabajadores con una condición de salud mental no reciben tratamiento debido a la vergüenza, según la National Alliance of Mental Illness. www.elsolnewsmedia.com
California tomó nota y bajo una nueva ley, el estado creará pautas para ayudar a las empresas a fortalecer el acceso a la atención de salud mental para sus empleados, y reducir el estigma. La medida tiene como objetivo equiparar la estrategia de salud mental en el lugar de trabajo a la que empleadores ya promueven con la salud física, de modo que un empleado con síntomas graves de salud mental se sienta cómodo, por ejemplo, tomando una licencia médica, tal como lo haría una persona con cáncer durante los períodos de tratamiento y recuperación. La ley se inspiró en el grupo sin fines de lucro de California One Mind at Work, que ofrece una herramienta: una calculadora en línea para estimar cuánto dinero está perdiendo la empresa al no abordar la salud mental. Switz ahora vive en Seattle y es directora ejecutiva de Stability Network, una organización sin fines de lucro que fundó con la meta de reducir el estigma de salud mental en el lugar trabajo.
Hoy dedico esta columna a todas esas personas que les da terror enamorarse. Hay tres situaciones en el amor que provocan el miedo y no les permite a muchos abrir su corazón. El primero y el más común es el temor de volver a sufrir, si anteriormente alguien te trató mal o no te valoró seguramente hoy desconfías de todo el mundo y tienes miedo de que te vuelvan a herir, así que, para protegerte, evitas enamorarte. Reconoce que negarte a amar te asegura protección emocional pero muchos años de soledad. El segundo miedo a amar es la intensidad del mismo sentimiento; ¡puede ser abrumante! el amor consume mucho tiempo y energía, y quien no sabe poner sus prioridades en orden puede perturbarle su vida personal y profesional. Alguien que tiene una vida muy ocupada piensa: “si me enamoro, ¡no podré con todas mis responsabilidades!”. Su temor es que una relación le desenfoque y no pueda desempeñar su trabajo o cumplir con sus compromisos personales. El tercer miedo es: el rechazo por ejemplo, de dos compañeros de trabajo que luego de pasar mucho tiempo juntos, uno de ellos se enamora, pero no se atreve a declarar su amor. Es ahí cuando enfrentas dos opciones; confesar lo que sientes y arriesgarte al rechazo o esconder tus sentimientos y continuar como amigos. Lamentablemente la segunda opción te podría robar la oportunidad de encontrar al amor de tu vida. ¿Te identificaste con alguno de estos temores? el miedo usado apropiadamente es una valiosa herramienta, pero en exceso te detiene a entrar en situaciones nuevas, incluyendo relaciones amorosas, y muy poco miedo también es malo porque te lanza rápidamente al amor sin pensarlo y te pueden partir el corazón. Es bueno experimentar miedo, pero en moderación, !nunca dejes que te limite!. Te advierto: “Es mejor conocer el amor y perderlo, que nunca haber amado”. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
Familia&Salud ¿Qué es la listeriosis?
13
Riesgo en carnes frías y productos lácteos no pasteurizados
Filadelfia, PA. Beatriz Oliva
La listeriosis es una infección transmitida por alimentos causada por antiséptica. Existen 10 especies distintas de ésta, pero la variante que más afecta a los humanos es la Listeria monocytogenes, que normalmente está causada por comer alimentos contaminados y alrededor del 20-30% de los casos son fatales. La listeriosis es causada por la listeria, un tipo de bacteria que se encuentra en el agua, el suelo y las heces. Los humanos se infectan al consumir alimentos que albergan las bacterias.
Los alimentos más comunes que causan brotes de listeriosis son las carnes frías, como la carne mechada, y los productos lácteos no pasteurizados. Pero, otros alimentos también pueden provocar brotes, incluyendo manzanas acarameladas, melones y coles fertilizadas por estiércol de oveja. Existen varias formas de reducir la posibilidad de infectarse. Estas precauciones son especialmente importantes durante el embarazo: Limpieza: Lavarse las manos con agua tibia y jabón antes de preparar los alimentos, y las manos después de ir al baño.
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
La Nota Existen varias formas de reducir la posibilidad de infectarse. Estas también son importantes para mujeres embarazadas.
Verduras crudas: Lavar muy bien con agua tibia y con un cepillo. Cocinar bien: Asegurarse de que la carne, el pollo y los huevos se cocinen por completo. Queso: Evitar los quesos blandos a menos que la etiqueta especifique claramente que el producto
www.elsolnewsmedia.com
Existen varias formas de reducir la posibilidad de contraer la infección.
fue hecho con leche pasteurizada.
antes de comer.
Carne: Evitar las carnes frías, como la carne mechada o los perros calientes a menos que se cocinen a alta temperatura
Mariscos ahumados: Evitar los mariscos ahumados refrigerados a menos que se cocinen bien antes del consumo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 13
pag. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
www.elsolnewsmedia.com
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
Espectáculo
15 En breve
Dominicana tiene su Miss
REO Speedwagon en NJ y Philly Neal Doughty ofreció detalles de las presentaciones Filadelfia, PA.
René Rincón / Redacción Agencias
La agrupación REO Speedwagon regresa a los escenarios de Pensilvania y New Jersey continuando su gira estadounidense en el Sands Event Center de Bethlehem el 20 de septiembre, y en el Tropicana Casino Resort de Atlantic City el 21 de septiembre. La banda formada en Champaign, Illinois en 1967, celebrará en el 2021 el cuadragésimo aniversario del álbum Hi Infidelity, uno de los discos más exitosos de la historia, con más de 10 millones de copias vendidas, 10 certificaciones de platino y seis sencillos en cartelera incluyendo el gran éxito “Keep On Loving You”. Neal Doughty, el teclista y miembro fundador de la agrupación, conversó con El Sol
Latino Newspaper ofreciendo interesantes detalles sobre la grabación de Hi Infidelity y los aspectos que llevaron al álbum a ocupar la primera posición de la revista Billboard. ¿Qué música escuchaban tus padres en casa en tu época de adolescente? “Oh, wow, mis padres vivían en un apartamento y en realidad allí no había mucho Rock N’ Roll cuando yo estaba en casa, así que en realidad no estuve muy influenciado por la música que escuchaban ellos. Es interesante porque los chicos de hoy día obtienen sus gustos de lo que escuchan sus padres pero eso no sucedía en los 50s, ya que en esa época los jóvenes tenían su propia música y no les gustaba lo que escuchaban sus padres. Gran parte de nuestro público es bastante joven y ellos
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
La Nota La banda formada en Champaign, Illinois en 1967, celebrará en el 2021 el cuadragésimo aniversario del álbum Hi Infidelity.
canciones comenzó a llover y se suspendió el concierto por los riesgos de una tormenta eléctrica ya que el escenario ni siquiera tenía techo. Al salir de la tarima el público gritaba por mas canciones, estaban muy ruidosos, gritando y lo único que le dijimos al productor fue que era una lástima que no pudo ver nuestras mejores canciones, a lo que él respondió apuntando a la audiencia que eso era todo lo que él necesitaba ver. Fuimos firmados gracias al público y por eso no olvidamos que ellos han sido importantísimos para lograr el nivel de éxito que hemos alcanzado”.
¿A qué atribuyes el éxito nos dicen que sus padres escuchaban nuestra música algo que de Hi Infidelity? “Todos nos estábamos lleantes no sucedía”. vando bien en la banda, pero ¿Cómo logran el respaldo cada miembro de la agrupación de un sello disquero para gra- estaba atravesando problemas bar en 1971 el primer álbum en sus vidas personales, con sus relaciones de pareja. Yo tuve un 157 Riverside Avenue? “Lo más curioso de ese pri- divorcio en el medio de la promer disco es que fue escrito por ducción mientras que los demás toda la banda. Alguien venía con tenían problemas en casa y de una idea y cada uno contribuía eso se trata el disco, de cómo el con letras y música. Nosotros romance se convierte en trabajo realmente fuimos descubiertos y eso fue lo que nos dio energía. por un productor neoyorquino Para los compositores, si su vida que fue a ver uno de nuestros es muy simple el disco no es muy shows y luego de apenas tres bueno”.
www.elsolnewsmedia.com
Clauvid Dály, de 18 años, se coronó como Miss República Dominicana 2019, otorgándole así un pase para representar al país caribeño en el Miss Universo este año. Dály se impuso ante 27 candidatas en una velada llena de emociones, que contó con la conducción de la ex Miss Universo, Zuleyka Rivera, de Puerto Rico. La modelo de piel oscura y cabello rizado, también conquistó la banda "Mejor Comunicación" durante el espectáculo realizado en el Teatro Nacional. En su turno de reflexiones sobre temas sociales, se refirió a la explotación laboral infantil y enfatizó en que "es lamentable que esto esté ocurriendo en el mundo. Debemos cuidar nuestra juventud porque son la generación del futuro". A los menores de edad, continuó, "hay que cuidarlos, darles la educación que merecen y estar con ellos de las manos porque al final del día ellos son el futuro y ellos nos representan", según reseña el portal El Nuevo Día. El cuadro de las tres finalistas fue completado por Kimberly Jiménez, candidata de La Romana, elegida como primera finalista, y Francesca Astier, del Distrito Nacional,como segunda finalista. República Dominicana cuenta con sólo una corona de Miss Universo, lograda por la modelo Amelia Vega en 2003.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 15
Espectáculo
16
Bachata en Nueva Jersey Romeo Santos dará concierto en el estadio MetLife Filadelfia, PA. Beatriz Oliva
El “Rey de la bachata”, Romeo Santos, tiene una gran responsabilidad en sus manos. Será el primer latino en ofrecer un concierto en el estadio MetLife de Nueva Jersey, Estados Unidos, el próximo 21 de septiembre. Santos, que ha establecido récords a través de su carrera, tiene la tarea de convocar a 80 mil personas en el único concierto que tiene previsto para presentar su nuevo disco "Utopía", que salió al mercado el pasado 5 de abril. El cantante ha establecido
pag. 16
récords a través de su carrera. Uno de estos fue cuando reunió a más de 94 mil personas en dos conciertos en solitario en el estadio de los Yankees en Nueva York, según reseña EFE. "Es una responsabilidad muy grande, todavía no lo he procesado, pero mi meta es que luego digan que fue mi mejor presentación", manifestó el artista, al asegurar que por ahora está enfocado en los temas que elegirá para este gran día En "Utopía", Santos trató de recuperar "el género tradicional" con colaboraciones de artistas a los que admira, como es el caso de Frank Reyes, Raulín Rodrí-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota Con "Utopía" trató de recuperar "el género tradicional" con colaboraciones de artistas a los que admira.
guez, Elvis Martínez, Joe Veras o Zacarías Ferreiras y Anthony "El Mayimbe" Santos. También invitó al dúo Monchy y Alexandra, que tras haberse separado logró reunirles para este proyecto, así como a sus excompañeros del exitoso grupo Aventura, que lo lanzó al estrellato y del que se separó en el 2011 para lanzar su carrera como solista.
www.elsolnewsmedia.com
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
Deportes
17
Fútbol mortal en Honduras Cuatro muertos por enfrentamientos antes del partido Motagua - Olimpia
Tegucigalpa, HND. Marianela Rodríguez
Cuatro personas murieron y por los menos 12 fueron reportadas heridas en enfrentamientos entre fanáticos de equipos rivales de fútbol en Tegucigalpa, capital de Honduras. La violencia estalló dentro y fuera del Estadio Nacional antes de un partido programado entre los clubes de Motagua y Olimpia la noche del sábado 17 de agosto. Socorristas de la Cruz Roja Hondureña confirmaron a periodistas que cuatro personas murieron cuando eran trasladadas al Hospital Escuela, adonde han ingresado al menos una docena de lesionados, informó el diario deportivo AS. Los fallecidos fueron identificados por los medios de comunicación como Steven Martínez, Carlos Alvarado, Jefferson Bane-
La Nota Graves disturbios en Tegucigalpa tras el ataque al autobús del equipo Motagua, el partido se suspendió y los aficionados bajaron al campo.
gas y David Antonio Zúñiga, con edades comprendidas entre los 20 y 27 años. Los enfrentamientos comenzaron cuando una multitud, seguidores de Olimpia, lanzó piedras y palos al autobús del Motagua, hiriendo a tres jugadores con fragmentos de vidrio. Los deportistas lesionados son Emilio Izaguirre (ex jugador del Celtic), Jonathan Rougier y Roberto Moreira quienes fueron trasladados a un hospital privado para recibir asistencia médica, según informó el equipo a través de sus las redes sociales. “Nos arrojaron botellas, piedras y los jugadores se tiraron al
Una aficionada afectada por gases lacrimógenos es atendida por bomberos. suelo gritando”, dijo Diego Vásquez, entrenador de Motagua, a los medios hondureños. La Policía Nacional de Honduras dijo que los seguidores de los equipos rivales se amotinaron después del ataque en el autobús. “Los fanáticos de ambos equipos organizaron un enfrentamiento en las afueras del estadio, por lo que la policía procedió con el uso de medios disuasivos”, dijo un portavoz de la policía quien agregó que usaron gases lacrimógenos. La Liga Nacional de Fútbol de Honduras canceló el partido de fútbol, al que se esperaba que asistieran 20 mil personas. Los
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
enfrentamientos continuaron tanto dentro como en las adyacencias del Estadio Nacional. Laura Schoenherr, portavoz del Hospital Escuela Universitario de la ciudad, confirmó que numerosos seguidores de los equipos resultaron heridos en el incidente. “Tres personas murieron y siete fueron baleadas y apuñaladas. Uno de ellos es un niño. Tres de los adultos heridos están en estado crítico”, dijo a Reuters según reseña BBC Mundo. La policía también implementó procedimientos de emergencia dentro del estadio, moviendo a alrededor de 10 mil fanáticos al www.elsolnewsmedia.com
centro de la cancha en un intento por evitar que los asistentes se pisoteen hacia la salida y sean atrapados en medio de los gases lacrimógenos fuera del estadio, informó CNN en español. El club Motagua tuiteó fotografías del daño dentro de su autobús después del ataque, y de los jugadores heridos cuando estaban recibiendo tratamiento en el hospital. El club responsabilizó a los miembros del club de aficionados del Olimpia, el Ultra Fiel. “Esto tiene que ser severamente sancionado por las autoridades correspondientes”, escribió el club Motagua en Twitter. “Repren-
sible y lamentable”, agregó en otro. Rafael Villeda, presidente de Olympia, dijo a los medios hondureños que la violencia fue “desafortunada”. Los enfrentamientos de este sábado no fueron los primeros actos de violencia que estallan entre los seguidores de Motagua y Olimpia. En 2009, una pelea entre ambos grupos dejó dos muertos y más de 15 heridos. En 2016 otra confrontación causó una muerte. Olimpia y Motagua son los dos equipos de fútbol más exitosos en Honduras y su rivalidad es vista como la más grande del país centroamericano.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 17
Deportes
18
Pelota narcótica Octavio Dotel y Luis Castillo fueron detenidos junto a otras 16 personas Santo Domingo, DOM. Marianela Rodríguez
Dos expeloteros dominicanos de las Grandes Ligas fueron detenidos por su presunta vinculación con una red internacional de narcotráfico informó en rueda de prensa el Procurador General de República Dominicana, Jean Alain Rodríguez, según reseñó la cadena de televisión CNN. La aprehensión de Octavio Dotel y Luis Castillo ocurrió el este martes 20 de agosto junto a otras 16 otras personas que estarían involucradas en una organización criminal que según la Pro-
pag. 18
La Nota Los expeloteros están presuntamente vinculados con una red de narcotráfico en República Dominicana y fueron apresados según reportes policiales.
curaduría es una de las estructuras más importantes de la región del Caribe, cuyos miembros utilizaban a la República Dominicana como puente de ingreso de drogas desde Suramérica a Estados Unidos. El cabecilla de la red es César Emilio Peralta, alias "César
EL SOL LATINO NEWSPAPER
el Abusador", un comerciante y propietario de varias discotecas y centros de entretenimiento en Santo Domingo que se encuentra prófugo. Para lavar el dinero obtenido del tráfico de drogas Peralta creó un entramado de socios "utilizando a numerosos individuos de su círculo familiar y social, llegando a incluir figuras del deporte nacional", como Dotel y Castillo, aseguró Rodríguez. Un equipo conformado por más de 700 personas, entre ellos 500 policías y militares, llevaron a cabo allanamientos en Santo Domingo, Santiago y La Roma-
www.elsolnewsmedia.com
Octavio Dotel y Luis Castillo fueron detenidos en Dominicana.
na, donde inspeccionaron casi 80 locales y viviendas de miembros de la banda. Dotel jugó para 13 equipos en sus 15 años de carrera en las ligas mayores imponiendo un récord. Dejó record de 59-50, con una
efectividad final de 3.78. Castillo bateó para promedio de 290 durante 14 años en la gran carpa, y jugó para los Marlins, Twins, Blue Jays y Mets. Castillo se retiró en la campaña de 2010 y Dotel en la de 2013.
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
DEl 16 al 23 de agosto del 2019
www.elsolnewsmedia.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 19
Autos
20
“Di adiós al techo” Volkswagen T-Roc Cabrio 2020 invita a disfrutar de la conducción al aire libre
T-Roc Cabrio incorpora una capota que se abre en nueve segundos.
Wolfsburgo, ALE Gustavo Rízquez
Cuando el aire fresco nos acaricia el rostro, una serie de neurotransmisores actúa para expresarle a nuestro cerebro que es tiempo de que la zona donde accedemos al placer tome por un rato el control. Este es uno de los efectos que causará el nuevo Volkswagen T-Roc Cabrio 2020, un SUV descapotable diseñado para que su carrocería y tripulantes tengan una relación amigable con el entorno y llenen con generosidad sus almas de libertad. Será en el Salón Internacional del Automóvil (IAA) de Frankfurt, que tendrá lugar del 12 al 22 de septiembre de 2019, donde se tiene programado hacer su presentación oficial, un lugar estupendo para una primera cita porque el crossover tiene previsto estar disponible para la primavera de 2020. pag. 20
La Nota El equipamiento se completa de forma opcional con un sistema de sonido de 12 canales del fabricante estadounidense BeatsAudio, que ofrece 400 vatios de potencia.
Disfrutar de la conducción al aire libre es una sensación que mucha gente valora al grado de que la unidad de mercadeo de Volkswagen lanzó una avanzada promocional del T-Roc Cabrio 2020 bajo el lema “Di adiós al techo”. ENVERGADURA DEL T-ROC CABRIO El claustrofóbico crossover destaca por su estilo de carrocería único. El nuevo T-Roc Cabrio posee unas dimensiones de 4268 milímetros (mm) de longitud, 1811 mm de anchura, 1522 mm de altura y 2630 mm de batalla.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Los diseñadores e ingenieros amalgamaron en el T-Roc Cabrio todas líneas sutiles que con gracia denotaran ligereza y que sintonizaran con un frontal ancho que deja al descubierto una musculatura que conjuga con perfección el mensaje desea transmitir Volkswagen. Este modelo se encuentra en el segmento inmediatamente inferior al del Tiguan, con el que comparte la base estructural de su plataforma modular transversal. UN MAGNÍFICO DESCAPOTABLE De acuerdo a las descripciones de la marca el T-Roc Cabrio es un vehículo elegante y a la vez deportivo que incorpora una capota de tela clásica de alta calidad que se abre en tan sólo 9 segundos, incluso a velocidades de conducción de hasta 30 km/h. El techo plegable está compuesto por varillas, un forro interior, un acolchado tapizado que www.elsolnewsmedia.com
abarca toda la superficie y una tela exterior. Cuando la capota está abierta, la parte superior de la cercha delantera cubre gran parte de la caja de la capota, por lo que permite prescindir de una cubierta adicional. Asimismo, la capota se bloquea y desbloquea mediante un sistema de cierre electromecánico que funciona de forma completamente automática. Y ES TODAVÍA MÁS DIVERTIDO Volkswagen ha dispuesto para el nuevo T-Roc Cabriolet sistemas de infotainment de última generación (MIB3), que mantienen al descapotable permanentemente en línea y ofrecen nuevas funciones y servicios a bordo. La información del vehículo se muestra a través de la pantalla del sistema de infotainment de hasta 8 pulgadas, que en combinación con la pantalla opcional
Volkswagen Digital Cockpit de 11,7 pulgadas, permite obtener un cuadro de instrumentos completamente digital. El equipamiento se completa de forma opcional con un sistema de sonido de 12 canales del fabricante estadounidense BeatsAudio, que ofrece 400 vatios de potencia. FUERZA DE EMPUJE De acuerdo a las especificaciones, Volkswagen ofrece este descapotable con tracción delantera con dos eficientes motores turbo de gasolina, disponibles con 115 caballos de potencia y 200 Nm de par máximo y con 150 caballos y 250 Nm. La caja manual de seis velocidades es de serie en el motor de tres cilindros con cilindrada de 1.0 litros de 85 kW, mientras que el cambio de doble embrague de siete velocidades está disponible de forma opcional en el potente motor de cuatro cilindros de cilindrada de 1.5 litros de 110 kW.
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
Autos
21
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA DE NJ TRANSIT La New Jersey Transit Corporation (NJ TRANSIT) celebrará audiencias públicas para reunir información y recibir comentarios de partes interesadas en relación a los programas desarrollados conforme a lo dispuesto por la ley Senior Citizen & Disabled Residents Transportation Assistance Program (Programa de Ayuda de Transporte para los Residentes de Edad Avanzada y los Residentes con Discapacidad, SCDRTAP por sus siglas en inglés). Se celebrará una audiencia en cada región geográfica de conformidad con el sección 5 de P.L. 1984 c. 578 de SCDRTAP. Cada audiencia tendrá dos sesiones, una por la tarde y otra por la noche. Las ubicaciones son Freehold, Westampton y Newark. El Programa de Ayuda de Transporte para los Residentes de Edad Avanzada y los Residentes con Discapacidad financia los gastos de capital, operativos y administrativos de los servicios adaptados para el uso de personas de edad avanzada y personas con discapacidad (paratransit) coordinados localmente. El programa también financia mejoras en la accesibilidad a las rutas fijas de autobús y al sistema ferroviario de NJ TRANSIT, la prestación de asistencia técnica a los condados y la administración del programa estatal. Los materiales que se revisarán durante estas audiencias están disponibles en formatos accesibles a petición del interesado. Las personas que necesiten intérpretes de lenguaje de signos deben contactar a la Oficina de Audiencias Públicas, (Public Hearing Office) NJ TRANSIT, One Penn Plaza East, Newark, NJ 07105-2246, 973-491-7453, o TT 1-800-955-6765 con al menos siete (7) días hábiles de antelación a la fecha de la audiencia pública. Las personas que necesiten apoyo en otros idiomas deben llamar a la oficina de atención al cliente al 973-275-5555 con al menos siete (7) días hábiles de antelación a la fecha de la audiencia pública. Se invita al público a asistir a las audiencias de septiembre de abajo, en cuyo momento tendrán la oportunidad de expresar sus puntos de vista en relación al Programa de Ayuda de Transporte para los Residentes de Edad Avanzada y los Residentes con Discapacidad. Para asegurar que todos los miembros del público tengan la oportunidad de ser escuchados, las presentaciones y los comentarios se limitarán a cinco (5) minutos. Se pueden enviar comentarios escritos para que consten en acta a Public Hearing Comments 2019, NJ TRANSIT, One Penn Plaza East, Newark, New Jersey 07105-2246 o por correo electrónico a publichearings@njtransit.com antes del 20 de septiembre de 2019. De conformidad con la mencionada ley, las audiencias públicas se celebrarán en los siguientes lugares accesibles:
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
AUDIENCIAS DEL PROGRAMA DE AYUDA DE TRANSPORTE PARA LOS RESIDENTES DE EDAD AVANZADA Y LOS RESIDENTES CON DISCAPACIDAD Región LUGAR: Central FECHA: HORA: Región Sur
LUGAR:
FECHA: HORA: Región Norte
LUGAR
Monmouth Agricultural Building Sala de conferencias 1 4000 Kozloski Road Freehold, NJ 07728 Miércoles 4 de septiembre de 2019 2:00 p.m. y 6:00 p.m. Burlington County Human Services Facility Lecture Hall B 795 Woodlane Road Westampton, NJ 08060 Jueves 5 de septiembre de 2019 2:00 p.m. y 6:00 p.m
• Artículo 5310 de la FTA Movilidad mejorada de las personas mayores y de las personas con discapacidad • Artículo 5311 de la FTA Programa por fórmula para áreas no urbanizadas para áreas rurales Se pueden encontrar estos programas para su revisión y comentarios en el sitio web de S-Rides https://s-rides.njtransit.com. (Haga clic en el enlace Documents). A petición del interesado, se pueden obtener copias de los planes de gestión estatales llamando al 973-491-7372 o enviando una carta a NJ TRANSIT, Local Programs & Minibus Support Department, 4th floor, One Penn Plaza East, Newark, NJ 07105-2246. Se pueden enviar comentarios a la dirección anterior o por correo electrónico a SRIDES@ njtransit.com. En estas audiencias NO se dará una actualización sobre Access Link paratransit. Access Link celebra foros de clientes distintos. Si tiene cualquier pregunta sobre los foros o el servicio de Access Link, envíe un correo electrónico a adaservices@njtransit.com o llame a Access Link al 1-800-955-2321 (elija la opción 5 para los representantes de atención al cliente) o al TT 1- 800-955-6765.
Sede de NJ TRANSIT Sala de reuniones de la Junta Ejecutiva, 9o piso One Penn Plaza East Newark, NJ 07105-2246 Martes 10 de septiembre de 2019 2:00 p.m. y 6:00 p.m.
TÍTULO VI AVISO A LOS BENEFICIARIOS – NJ TRANSIT opera sus programas y servicios sin distinción de raza, color u origen nacional de conformidad con el Titulo VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, en su forma enmendada. Cualquiera que piense que ha sido discriminado FECHA: en función de su raza, color u origen nacional o desee obtener información HORA: adicional con respecto a las obligaciones de NJ TRANSIT bajo el Titulo VI, puede llamar al Servicio de atención al cliente de NJ TRANSIT al 973-275Con este aviso anual, también invitamos al público a revisar y formular 5555. También se puede presentar una queja o hacer una pregunta por observaciones sobre los Planes de Gestión Estatales (SMP, por sus siglas escrito enviándola al NJ TRANSIT Customer Service – Title VI, One Penn en inglés) para los siguientes programas federales de subvenciones Plaza East, Newark, NJ 07105. Las quejas deben presentarse en un plazo administrados por NJ TRANSIT. de 180 días de la presunta discriminación.
www.elsolnewsmedia.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 21
Editorial&Opinión
22
Control de armas, Israel, Groenlandia Nuestro gobierno ha desarrollado un patrón defensivo cuando se trata de control de armas, crimen, pobreza, inmigración. Muy pocos discursos denuncian la violencia en nuestras ciudades o la pobreza perenne, porque Donald Trump prefiere cambiar el tema. En este momento se enfoca sobre Israel y ofrece comprar Groenlandia de Dinamarca, o culpa a Obama, el Congreso y la Fed por los males de la economía. Irá a una de sus manifestaciones y aprovechará la oportunidad para menospreciar a los Demócratas. Desde Chicago hasta Baltimore y Filadelfia, las autoridades tienen que lidiar con tiroteos todos los días que costaron la vida a cientos de ciudadanos. Hemos tenido 574 tiroteos masivos y 594 personas asesinadas este año. Y cuando los políticos comienzan a prometer hablar del control de armas, podrían ser sinceros, incluso podrían estar dispuestos a promover nuevas ideas o implementar las viejas, como deshacerse de las armas en esos vecindarios donde ocurre la mayor parte de la violencia. Entonces la reacción a sus políticas viene de dos maneras. Por un lado, los activistas se quejarán sobre los derechos humanos y la interpretación errónea de la segunda enmienda. La segunda reacción es de los políticos que han vendido sus almas a la NRA y los portavoces de la NRA que salen en televisión para decir "las armas no matan a las personas, la gente mata a la gente ", como si eso fuera suficiente explicación. Nuestro voto ayuda, pero aparentemente no es la respuesta. Los candidatos opuestos a las armas fueron elegidos en 2018 y la mayoría de los
estadounidenses está a favor de regulaciones más estrictas. Este debería ser un tema bipartidista porque las balas no reconocen la afiliación partidaria, aunque, como sabemos, la mayoría de las víctimas y los perpetradores son negros o hispanos. Pero Trump ha dicho que cualquier intento de regular las armas es una pendiente resbaladiza y menciona la segunda enmienda. En algún momento cuando parece aceptar el control de armas, recibe una llamada de Wayne Lapierre (Jefe del NRA) y cambia de opinión. Después del reciente tiroteo masivo, el presidente debería colaborar con el Congreso para promulgar legislación. Pero en lugar de lidiar con la oposición general a la legislación de control de armas, Trump decidió usar The Squad como el objetivo de sus ataques, cambiando la conversación de seguridad para nuestros hijos y el daño causado por las armas a la deslealtad y las declaraciones anti Israel de AOC y las congresistas Tlaib y Omar. Las tres mujeres a las que se refiere no son las líderes del Partido Demócrata. Acusa a los votantes judíos de "gran deslealtad". Jonathan Greenblatt dice que no está seguro de lo que quiere decir el presidente porque en el pasado los judíos han sido acusados de deslealtad para justificar los ataques contra ellos. "No debemos ser utilizados como una herramienta política, pinball en el juego de otra persona. Israel siempre ha sido un problema bipartidista ”. Y ahora Israel y The Squad son temas convenientes para cambiar la conversación. Esto solo terminará cuando votemos a Trump fuera de su cargo.
Gun Control, Israel, Greenland Our government has developed a defensive pattern when it comes to gun control, crime, poverty, immigration. There are more than a few speeches decrying the violence in our cities, the lack of resources for the poor, etc. President Trump deals with most issue by changing the topic. Right now he is discussing Israel or offering to buy Greenland from Denmark, or blaming Obama, Congress, the Fed for the ills of the economy. Or he will go to one of his rallies and use the opportunity to belittle the Democrats. From Chicago to Baltimore to Philadelphia, the authorities have to deal with shootings everyday that cost the lives hundreds of citizens. As of this moment, we have had 574 mass shootings and 594 people killed this year. And when the politicians start to promise that they will deal with gun control they could be sincere, they might even be willing to promote new ideas or implement the old ones, like stop and search to remove guns from those neighborhoods where most of the violence occurs. Then the reaction to their policies come in two ways. On one hand the activists will complain about human rights and the misinterpretation of the 2nd amendment, The second reaction is from the politicians who have sold their souls to the NRA and the NRA spokespeople who go on television to say “guns don’t kill people, people kill people,” as though that should suffice as an explanation. Our vote helps, but it apparently is not the answer. Guns safety candidates came into office in 2018 and pag. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
a majority of Americans favor stricter regulations. This should be a bipartisan issue because the bullets do not recognize party affiliation, although, as we know, the majority of the victims and the perpetrators are black or Hispanic. But Trump has said that any attempt to regulate weapons is a slippery slope and he brings up the second amendment. At some point when he seems to be moving in the direction of gun control, he gets a call form Wayne Lapierre and changes his mind. After the recent mass shooting the president should be working together with Congress to enact legislation. But instead of dealing with the general opposition to gun control legislation Trump was decided to use The Squad as the target of his attacks, changing the conversation from safety for our children and the damage caused by guns to disloyalty and anti Israel statements by AOC, Congresswomen Tlaib and Omar. The three women he refers to are not the leaders of the Democratic Party. He accuses Jewish voters of “great disloyalty.” Jonathan Greenblatt says he is not sure what the president means because in the past Jews have been accused of disloyalty in order to justify attacks on them. “We should not be used as a political tool, pinball in somebody else’s game. Israel has always been a bipartisan issue.” And now Israel and The Squad are convenient topics to shift the conversation. This will only end when we vote Trump out of office. www.elsolnewsmedia.com
aquí entre nos
por: fernando mendez-borrero
El fin del capitalismo Winston Churchill dijo alguna vez que el capitalismo es el peor sistema excepto por todos los otros. Ahora, un grupo de científicos afirma que estamos en un momento de transición que va a llevar al fin del capitalismo. Están sonando la alarma a economistas y gobiernos: “estamos en medio de una transformación del modelo económico cuyo trasfondo es el agotamiento de los recursos y el cambio climático.” Este grupo de científicos finlandeses alcanzó esa conclusión en un reporte encargado por la ONU para dar contexto a su Informe Mundial de Desarrollo Sostenible. Parte de su informe consiste en hacernos saber que hasta nuestros días hemos podido explotar la tierra de un modo fácil para sostener el crecimiento de nuestras poblaciones. Este llamado a nuestros gobiernos y a quienes deben tomar decisiones con respecto al clima, anuncia que cada día vamos a tener mas y mas dificultad para explotar las fuentes de energía. Imaginemos entonces, que no vamos a poder tener los grandes autos y camiones, ni los miles de aviones que no usan el combustible con eficiencia, ni podremos tener la calefacción o aire acondicionado de hoy en día. Según el informe en los países ricos se ha ignorado lo inminente de una crisis que, dicen ellos con gran seguridad, es un cambio histórico. Debemos tomar medidas para cortar nuestra dependencia de los combustible fósiles. No se puede esperar mas, porque solamente tenemos entre 15 y 30 años. Urgen los científicos a que se tomen ciertas medidas y que no debemos continuar introduciendo cambios menores a las reglas. De todos modos, vaticinan ellos, vamos a ver el fin del capitalismo y no sabemos como vamos a vivir dentro de un nuevo sistema al cual llegamos por falta de recursos. Pero Trump ha metido la cabeza en la arena mientras se vislumbra el fin del capitalismo.
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
Clasificados Se solicita
HOUSE CLEANING COMPANY Company expanding in Philadelphia and surrounding area. Looking for temporary, part time and full time employees. Experience a plus, car w/licen-
Future Foot Prints Child Care Center, Inc. HIRING NOW Early Childhood Education Degree Staff Experienced Staff: CDA Certified Clean and Safe Environment Quality Child Care Stars Facility. CONTRATANDO Personal del Grado de Educación Infantil. Personal experimentado: certificado por CDA Ambiente limpio y seguro. Cuidado infantil de calidad. Instalación de 3 estrellas. Contact Info: Vivian Byers Owner 6327-29 Rising Sun Ave Philadelphia PA 19111 Tel (215) 722-8012
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
se and insurance is a plus but not required. Must understand English. Call 267-226-6303 (for Interviews). EMPRESA DE LIMPIEZA Empresa en expansión en Filadelfia y sus alrededores.
Buscando empleados temporales, a tiempo parcial y tiempo completo. Con experiencia, con automóvil, licencia y el seguro preferiblemente, pero no es obligatorio. Debe entender el inglés. Llame al 267-226-6303 (para entrevistas).
Se solicita
Se solicita
Buscamos Productores de Seguros Maximum Insurance Agency Para mayor informacion llamar al: 215-965-9700 215-900-1722
Buscamos Agentes de Bienes Raíces PA / NJ Legal Real Estate 9200 Academy Rd Philadelphia PA 19114 215-965-9700 Absoluta Reserva
now hiring
Se solicita
HOUSE CLEANING COMPANY Company expanding in Philadelphia and surrounding area. Looking for temporary, part time and full time employees. Experience a plus, car w/ license and insurance is a plus but not required. Must understand English. Call 267-226-6303 (for Interviews).
EMPRESA DE LIMPIEZA Empresa en expansión en Filadelfia y sus alrededores. Buscando empleados temporales, a tiempo parcial y tiempo completo. Con experiencia, con automóvil, licencia y el seguro preferiblemente, pero no es obligatorio. Debe entender el inglés. Llame al 267-226-6303 (para entrevistas).
MOTIVADORA PROFESIONAL ESPIRITUAL Pastora Eugenia Giraldo Te ofrece talleres para relaciones, autocuracion, prosperidad. Y para problemas de autoestima, depresión, etc. te ofrezco Terapia Psicologica Espiritual – Renacimiento – Reiki. Llama al 215-501-6782
Se renta Se Renta Apartamentos, estudios, cuartos y se vende casa en Philadelphia Harrisburg, precio razonable. Informacion 215-8331012
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
www.elsolnewsmedia.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 23
República Dominicana
11
La Restauración cumplió
156 años El conflicto terminó con la victoria dominicana y la retirada de los españoles
Santo Domingo, DOM. Marianela Rodríguez
Cada 16 de agosto los dominicanos conmemoran el inicio de la Guerra de Restauración, el movimiento nacionalista iniciado en 1863 que devolvió dos años después la independencia a República Dominicana tras su anexión a España. La Guerra de la Restauración fue una guerra llevada a cabo en Santo Domingo desde 1863 hasta 1865 entre los dominicanos y España, que el conservadurismo dominicano había invitado de nuevo a tomar posesión del país 17 años después de la Guerra de Independencia contra la República de Haití y 42 años después de que los habitantes de la parte oriental se declararan independientes de España. Historiadores quisqueyanos coinciden en afirmar que la guerra de la Restauración puede definirse como la acción político militar más trascendente de la República Dominicana durante sus casi dos siglos de vida republicana. De aquel día los dominicanos recuerdan el “Grito de Capotillo” que dio inicio a las acciones bélicas contra las fuerzas ocupadoras españolas, simbólicamente representada en el izamiento de la Bandera Nacional en la provincia de Dajabón por los líderes de la revuelta popular Gregorio Luperón y Santiago Rodríguez.
El 16 de agosto se declaró el comienzo de la Guerra de la Restauración. Este 16 de agosto se conmemora el 156 aniversario del inicio de aquella gesta emancipadora, conocido también como Día de la Restauración Dominicana. Habiendo sido proclamada la independencia nacional el 27 de febrero de 1844, República Dominicana aun convulsionada por luchas internas, recibió la noticia de su anexión a España
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
el 18 de marzo de 1861 en un acto celebrado en la plaza de la Catedral de Santo Domingo, así como la designación de su nuevo gobernador, Pedro Santana, quien había llegado al poder ese mismo año tras derrocar al presidente Buenaventura Báez. La anexión obtuvo un fuerte rechazo y marcó el inicio de la ruptura con España por parte de www.elsolnewsmedia.com
un grupo de dominicanos que se organizaron para contrarrestar a las fuerzas de Pedro Santana y el Ejército español. Tras los intentos fallidos del general José Contreras, del precursor de la independencia Francisco del Rosario Sánchez y del comandante Cayetano Velázquez por expulsar a los españoles de territorio dominicano, Gregorio
La Nota El 16 de agosto de 1863 un grupo de patriotas liderados por Gregorio Luperón y Santiago Rodríguez incursionaron en el cerro de Capotillo, izaron la bandera dominicana y dieron inicio a la guerra de Restauración.
Luperón encabezó a los rebeldes en la lucha por restablecer la soberanía nacional. El 16 de agosto, los generales Gregorio Luperón y Santiago Rodríguez junto a otros 12 patriotas dominicanos cruzaron la frontera con Haití y se instalaron en el Cerro de Capotillo de Santiago (norte). Desde ese lugar declararon con el Grito de Capotillo el comienzo de la Guerra de la Restauración de la República Dominicana. El liderazgo del general Luperón, considerado una las principales figuras de la gesta, fue decisivo en la victoria contra los españoles. Sus tácticas de guerra dieron resultado frente al más grande y mejor organizado Ejército español, que también superaba a los dominicanos en pertrechos y armamentos. Los ataques de los dominicanos hicieron retroceder a las tropas españolas, quienes perdieron el poder de cerca de una docena de ciudades en el norte y el centro del país en poco menos de dos años. La memorable acción militar que costó la vida a unos 30 mil combatientes, fue sellada el 3 de marzo de 1865 cuando España emitió un “Decreto Real” anulando el pacto de anexión y permitiendo en el país el nacimiento de la Segunda República. Los españoles terminaron de salir del país el 10 de julio de ese mismo año.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 11
República Dominicana
12
La Española y Colón
Santo Domingo, una puerta de entrada a América Santo Domingo, DOM. Redacción Agencias
Guanahaní (San Salvador), Cuba (Juana) y Santo Domingo (La Española) fueron los territorios insulares a los que llegó en su primer viaje el navegante Cristóbal Colón. Salió bajo la regencia del Reino de Castilla con rumbo a las Indias y se topó con lo que años después fue bautizado como América. El episodio se enmarca en su primer viaje, en el año 1492. La tripulación de la Pinta, La Niña y la Santa María llegó a Guanahaní y exploraron el área marítima hasta
pag. 12
llegar el 5 de diciembre de ese año a Santo Domingo, que para la ocasión fue nombrada La Española. El entusiasmo de los navegantes parecía insaciable. Con más de dos meses de exploración ya tenían una idea de las riquezas que podían cargar y de las que aguardarían por ellos en un segundo viaje. La historia hace referencia a unos “conquistadores” que sacaron provecho de unos taínos aparentemente taimados, quienes con sonrisa en los labios cambiaban guacamayas, frutos, oro y pedrerías, por espejos mal pulidos y “corotos” del viejo mundo. Luego los expedicionarios
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota Cuando Colón recibió el primer cofre de oro, lo hizo a cambio de proteger a los tainos de los caníbales. Tal vez no les creyó, porque se fue para volver un año después.
se retiraron confiados de La Española, dejando atrás un precario fuerte elaborado con la madera de los escombros de la Santa María al que llamarían Navidad. Allí quedó Diego de Arana con 39 hombres a su mando y de ellos no encontraron ni sus almas.
www.elsolnewsmedia.com
El primer asentamiento de Europa en América había sido barrido.
Un año después, en 1493, Cristóbal Colón descubriría en su segundo viaje que no era broma lo del cacique Guacanagari, quien le
había entregado un cofre de oro a cambio de que los protegiera de los indios caníbales del líder indígena Caonabo.
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
República Dominicana
13
Celebración dominicana Actividades conmemorativas por la Restauración
Filadelfia, PA.
Redacción Agencias
Las concursantes del reinado dominicano tuvieron su prueba de fuego, al exhibir su dulzura y capacidades en el certamen de la comunidad de ese país en Filadelfia. Los directivos del Comité del Desfile y Festival Dominicano, encabezados por su presidente
Miguel Peralta y la directora Jackeline Febles, se mostraron agradecidos con la comunidad por el apoyo y los resultados del evento en el marco de la conmoración de la gesta de la Guerra de la Restauración. Las edades de las concursantes dominicanas y un gran número Dominico-Boricua oscilaban entre de 8 y 18 años, quienes compitieron en las modalidades
La Nota El Comité del Desfile y Festival Dominicano de Filadelfia celebró su tradicional Gala, en la que honró el trabajo y la trayectoria empresarial de personalidades sobresalientes de la comunidad.
infantil y juvenil. El evento se realizó el 28 de julio en un afamado local nocturno y restaurante de esta ciudad, desde las 7 pm hasta la medianoche. Mientras, el 3 de agosto, el Comité del Desfile y Festival Dominicano de Filadelfia celebró su tradicional Gala, en la que honró el trabajo y la trayectoria empresarial de personalidades
sobresalientes de la comunidad que se han distinguido por sus labores comerciales y servicios en Filadelfia. El evento se caracterizó por extraordinario desfile de sus reinas, quienes exhibieron las más elegantes de las vestimentas americanas y los colores tropicales de la ropa caribeña. La gala fue amenizada por la agrupación de Merengue Típico
Dominicano, Nicol Peña y la Selección Típica. En su programa de distinción y reconocimiento, el Comité
Sujeidy Acuna.
Oskeidy García.
Melanie García.
del Desfile Festival Dominicano pronunció un elocuente discurso ante la concurrida gala en el que felicitó a los asistentes por haber oído el ferviente llamado de la entidad comunitaria. También participaron en el programa Connie Herrera Galán, directora de la Gala y el vicecónsul José Joaquín Mota, miembro directivo de la organización. El miércoles 28 de agosto, el
Instituto Duartiano Dominicano, cerrará los eventos conmemorativos de este mes de la Restauración de la Independencia, con una cena y la presentación de un video educativo sobre los símbolos patrios dominicanos, además de la puesta en circulación de la Revista Duartiana 2019 y una importante presentación artística, en el Restaurante Red Wine de esta ciudad.
Sarah Karim.
Juanmi Antigua.
Natalie Disla.
Darielis Aquino.
Organizador del Desfile premió a Armando Díaz “La Guinea”, como Comerciante del Año; a los comunicadores Franklin Medrano y Angie Millán, de Actualidad Informativa TV, como Líder Comunitario del Año; y a Antonio Tony Valdez, como Dominicano del Año. El joven empresario y dirigente comunitario, Miguel Peralta, presidente del Comité
DEl 23 al 30 de agosto del 2019
www.elsolnewsmedia.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pag. 13
República Dominicana
pag. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
www.elsolnewsmedia.com
14
DEl 23 al 30 de agosto del 2019